Programa de Fiestas Magdalena 2013

35

description

Programa oficial de las fiestas de la Magdalena 2013, ofrecido por el Ayuntamiento de esta ciudad.

Transcript of Programa de Fiestas Magdalena 2013

Page 1: Programa de Fiestas Magdalena 2013
Page 2: Programa de Fiestas Magdalena 2013

FESTES D’INTERÉS TURÍSTIC INTERNACIONAL

Castelló de la PlanaDel 2 al 10 de Març

Page 3: Programa de Fiestas Magdalena 2013

2013

REINA DE LES FESTES

CRISTINA PASTOR SALINES

Page 4: Programa de Fiestas Magdalena 2013

2013

REINA INFANTIL DE LES FESTES

LAURA TURCH BENEDITO

Page 5: Programa de Fiestas Magdalena 2013

2013

MIREIA ALCAIDE SOSPEDRA

DUNIA GORMAZ CAMPOS

CRISTINA FORNAS CHIVA

DAMES

DE LA CIUTAT

Page 6: Programa de Fiestas Magdalena 2013

2013

ANDREA MONROIG ARROYO

MELINA QUERAL LLACH

LARA SOS BOIX

MARTA FONT RAMOS

NA VIOLANT D’HONGRIA 2013

Page 7: Programa de Fiestas Magdalena 2013

2013

MARIA ALABAU ROVIRA

MARTA ARMIJO CABEDO

DAMES INFANTILS

DE LA CIUTAT

Page 8: Programa de Fiestas Magdalena 2013

2013

NAYLA GUIMERA NAVARRO

MARTA JUAN BURDEUS

MARINA PASIES CANET

PAULA TORRES CLARAMONTE

Page 9: Programa de Fiestas Magdalena 2013

2013

ON ES PARLA DE COMMEMORACIONS I ANIVERSARI DINS DE LES

CELEBRACIONS MAGDALENERAS

DONDE SE HABLA DE ANIVERSARIOS Y CUMPLEAÑOS DENTRO DE LAS

CELEBRACIONES MAGDALENERASEn estes pàgines ja s’ha comentat de tant en tant el detall de

l’estructura dels que encapçalaven el llistat de persones que es responsabilitzaven d’organitzar les Festes de la Magdalena, des d’aquell any iniciador d’una nova etapa que va ser el de 1945. I és que jo mateix vaig tindre l’honor de pertànyer al que havia sigut sempre la Junta Central de Festejos de la Magdalena i potser serà per això que rebera en aquell moment el distintiu titulat “Fadrí d’Or”, insígnia i diploma, que conserve amb orgull juntament amb algun dels programes del mític “Hostal de la Llum”, tan fester, del que vaig ser director artístic, des de 1962 a 1970.

En els elements publicitaris de 1987, encara fi gura l’alcalde Antonio Tirado Jiménez com a president de la Junta i el regidor José Vicent Martí com a delegat executiu. En la Magdalena de 1988, l’alcalde és Daniel Gozalbo Bellés, alhora que el regidor Clemente Agost Maner exercix com a delegat. Però eixe any de 1988 –es complirà ara el vint-i-cinc aniversari– naix una nova etapa de les Festes. Hem de bufar les vint-i-cinc veles sobre el pastís festiu. I serà el moment de recordar els fets, provocats per la pròpia evolució que marca el pas dels espanyols.

EL POBLE PREN EL COMANDAMENT

El dissabte 18 de juny de 1988 naix la Fundació Municipal de Festes a través d’una assemblea àmpliament representativa. Els seus nous estatuts s’aproven quasi per majoria després d’un emotiu debat de cinc hores. I són vinculants. Tant és així que la corporació municipal, en sessió plenària i amb una votació unànime, aprovà el canvi el 22 de juny, quatre dies després.

El nou president, del que ja aleshores es va anomenar Junta de Festes i que va presidir i va organitzar la programació de 1989, va ser un castelloner veí del Grau, encara que molt signifi cat, un fester de peu: Sebastián Pla Colomina, qui es va rodejar de José Roselló i Sixto Barberá com a vicepresidents, amb José Luis Serrano com a secretari.

Es va crear per a efectes de protocol un Patronat, amb l’alcalde com a president, això sí, i un representant de cada partit polític de la corporació en el cor que es va titular “Representants de l’Ajuntament”.

Ana Alegre Aguilar és l’última Reina d’un cicle, amb Jana Almenar Ferrer de Reina Infantil. En el trànsit a la nova etapa, en 1989, la Reina va ser Eva Maria Vilarroig Moya, amb Carla Benet Fabra de Reina Infantil. Es fan anys. Se celebren aniversaris.

L’evolució del comportament ciutadà va propiciar que, a partir d’aleshores, es parlara ja de festes populars. I les paraules del singular Pepe Barberà Ceprià en la seua màgica comèdia costumista Del meu raval van tornar a sonar: “La canya de la Romeria és del qui te, del que mana i … del més ignorat. Tots la portem en la mà, com a senyera d’eixa lluita contra el que ens desunix …”.

I, compte, perquè la vida seguix.

Per Salvador Bellés

En estas páginas ya se ha comentado alguna que otra vez el detalle de la estructura de quienes encabezaban el listado de personas que se responsabilizaban de organizar las Fiestas de la Magdalena, desde aquel año iniciador de una nueva etapa que fue el de 1945. Y es que yo mismo tuve el honor de pertenecer a lo que había sido siempre la Junta Central de Festejos de la Magdalena y puede que sea por ello que recibiera en su día el distintivo titulado “Fadrí d’Or”, insignia y diploma, que conservo con orgullo junto a alguno de los programas del mítico “Hostal de la Llum”, tan festero, del que fui director artístico, desde 1962 a 1970.

En los elementos publicitarios de 1987, todavía fi gura el Alcalde Antonio Tirado Jiménez como presidente de la Junta y el Concejal José Vicent Martí como delegado ejecutivo. En la Magdalena de 1988, el alcalde-presidente es Daniel Gozalbo Bellés, al tiempo en que el concejal Clemente Agost Maner ejerce como delegado. Pero ese año de 1988 –se cumplirá ahora el veinticinco aniversario- nace una nueva etapa de las Fiestas. Hemos de soplar las veinticinco velitas sobre la tarta festiva. Y será el momento de recordar los hechos, provocados por la propia evolución que marca el paso de los españoles.

EL PUEBLO TOMA EL MANDO

El sábado 18 de junio de 1988 nace la Fundación Municipal de Fiestas a través de una asamblea ampliamente representativa. Sus nuevos Estatutos se aprueban casi por mayoría después de un emotivo debate de cinco horas. Y son vinculantes. Tanto es así que la Corporación Municipal, en sesión plenaria y con una votación unánime, aprueba el cambio el 22 de junio, cuatro días después.

El nuevo presidente de lo que ya se llamó Junta de Festes y que presidió y organizó la programación de 1989 fue un castellonero vecino del Grau, aunque muy signifi cado, un festero de a pie: Sebastián Plá Colomina, que se rodeó de José Roselló y Sixto Barberá como vicepresidentes, con José Luis Serrano como secretario.

Se creó para efectos de protocolo un Patronato, con el alcalde como presidente, eso sí, y un representante de cada partido político de la Corporación en el coro que se tituló “Representantes del Ayuntamiento”.

Ana Alegre Aguilar es la última Reina de un ciclo, con Jana Almenar Ferrer de Reina Infantil. En el tránsito a la nueva etapa, en 1989, la Reina fue Eva María Vilarroig Moya, con Carla Benet Fabra de Reina Infantil. Se cumplen años. Se celebran aniversarios.

La evolución del comportamiento ciudadano propició que a partir de entonces se hablara ya de fi estas populares. Y las palabras del singular Pepe Barberá Cepriá en su mágica comedia costumbrista Del meu raval volvieron a sonar: “La canya de la Romeria és del qui té, del que mana i … del més ignorat. Tots la portem en la mà, com a senyera de eixa lluita contra el que ens desunis …”.

Y, ojo, la vida sigue.

Por Salvador Bellés

Page 10: Programa de Fiestas Magdalena 2013

2013

www.juntafestes.com

PROGRAMACIÓ

Page 11: Programa de Fiestas Magdalena 2013

2013

DISSABTE 2 “de la festa, la vespra” dia de la província

11:00 Recepció de les delegacions convidades en la sala de l’Excm. Ajuntament i lliurament de la Medalla de les Festes i altres distincions.

12:00 ANUNCI OFICIAL DE FESTES, amb el llançament de carcasses commemoratives de la 69ena edició de la nova etapa, focs aeris i GRAN MASCLETÀ, a càrrec de PIROTECNIA GIRONINA de Pedralba (Guanyadora del XVIII CONCURS DE “Mascletaes” Ciutat de Castelló - Magdalena 2012) al carrer Sta. Mª Rosa Molás (al costat de la plaça del Primer Molí). Patrocina: GRUPO PARDO CONSTRUCCIONES. Col·labora: AMSTEL.

12:00 XIII EDICIÓ DEL MESÓ DE LA TAPA I LA CERVESSA a la plaça d’Espanya (antiga estació), en horari de 12 a 16’30 h i de 19 a 24 h. Col·laboren: Periòdic MEDITERRÁNEO i la Junta de Festes.

12:30 INAUGURACIÓ DE LA XLV EDICIÓ DEL MESÓ DEL VI i del CENTRE GASTRONÒMIC: I FIRA DE LA CERVESSA “BEERFEST” I DEL MARISC, ambdós ubicats a l’antic recinte de Fires i Mercats (junt a l’avgda. de la Mar). Organitzats per la Junta de Festes.

13:00 Inauguració a càrrec de la Reina de les Festes de la XIII edició del Mesó de la “Tapa” i la Cervessa a la plaça d’Espanya (antiga estació).

13:00 Inauguració de l’envelat del Centre Asturià de Castelló, instal·lat a la plaça de Tetuán, amb l’actuació dels alumnes de la Banda de gaites del Centre Asturià de Castelló. L’envelat romandrà obert tota la setmana, amb mostres de gastronomia autòctona.

13:30 HOMENATGE AL REI EN JAUME I, al seu monument, organitzat per la Germandat dels Cavallers de la Conquesta.

15:45 A l’Excma. Diputació Provincial (plaça de les Aules), recepció ofi cial als pobles participants a la Cavalcada del Pregó.

16:00 CAVALCADA DEL PREGÓ. Manifestació popular i etnològica on es ressalta la Mitologia, Història, Costums i Folklore de Castelló i les seues comarques. Recorrerà el següent itinerari: Sant Roc, Sanahuja, Major, Gasset, Porta del Sol, Ruiz Zorrilla i av. del Rei en Jaume I. Patrocina: EXCMA. DIPUTACIÓ PROVINCIAL. En fi nalitzar, “ENFAROLÀ DEL CAMPANAR” a la plaça Major a càrrec de la Pirotècnia MARTÍ de Borriana, amb la participació del Parc Municipal de Bombers. Organitza: Junta de Festes.

20:00 TRADICIONAL VOLTEIG DE LA CAMPANA MARIA anunciant la vespra de la FESTA.

23:00 Revetlla popular a la plaça de les Aules, organitzada per la Colla del Rei Barbut.

23:00 Magdalena DJ’s FESTIVAL al Recinte de Concerts de Castelló . Organitza: Junta de Festes. Col·labora: El Periòdic Mediterráneo i GO.

23:00 A la plaça de Sta. Clara, comèdia “Cariño, yo también te quiero”.

23:00 Primera jornada del XIX FESTIVAL DE PIROTÈCNIA “CIUTAT DE CASTELLÓ” al recinte de focs del Pau Gumbau-Caminàs, amb el llançament d’un castell a càrrec de PIROTECNIA ZARAGOZANA. Col·labora: FCCSA-FOBESA.

23:00 Revetlla popular al carrer de Lluis Vives. Organitza: Colla Bacalao.

Page 12: Programa de Fiestas Magdalena 2013

2013

SÁBADO 2 “de la festa, la vespra” dia de la província

11:00 Recepción de las delegaciones invitadas en los salones del Excmo. Ayuntamiento y entrega de la Medalla de las Fiestas y otras distinciones.

12:00 ANUNCIO OFICIAL DE FIESTAS con disparo de carcasas conmemorativas de la 69 edición de la nueva etapa, fuegos aéreos y GRAN MASCLETÀ a cargo de PIROTECNIA GIRONINA de Pedralba (Ganadora del XVIII CONCURSO de “Mascletaes” “Ciutat de Castelló” - Magdalena 2012) en la C/Sta. Mª Rosa Molás (junto a la Plaza Primer Molí). Patrocina: GRUPO PARDO CONSTRUCCIONES. Colabora: AMSTEL.

12:00 XIII EDICIÓN DEL MESÓN DE LA TAPA Y LA CERVEZA en la Plaza de España (antigua estación), con horario de 12 a 16’30 horas y de 19 a 24 horas. Colaboran: Periódico MEDITERRÁNEO y la Junta de Festes.

12:30 INAUGURACIÓN DE LA XLV EDICIÓN DEL MESÓN DEL VINO y del CENTRO GASTRONÓMICO: I FERIA DE LA CERVEZA “BEERFEST” Y DEL MARISCO, ambos ubicados en el antiguo recinto de Ferias y Mercados (junto Avda. del Mar). Organizados por la Junta de Festes.

13:00 Inauguración a cargo de la Reina de las Fiestas de la XIII edición del Mesón de la Tapa y la Cerveza en la Plaza de España (antigua estación).

13:00 Inauguración de la carpa del Centro Asturiano de Castellón, instalada en la Plaza Tetuán, con la actuación de los alumnos de la Banda de gaitas del Centro Asturiano de Castellón. La Carpa permanecerá abierta toda la semana, con muestras de gastronomía autóctona.

13:30 HOMENAJE AL REY D. JAIME I, en su monumento, organizado por la Germandat dels Cavallers de la Conquesta.

15:45 En la Excma. Diputación Provincial (Plaza de las Aulas), recepción ofi cial a los pueblos participantes en la Cabalgata del Pregó.

16:00 CABALGATA DEL PREGÓ. Manifestación popular y etnológica donde se resalta la Mitología, Historia, Costumbres y Folklore de Castellón y sus comarcas. Recorrerá el siguiente itinerario: San Roque, Sanahuja, Mayor, Gasset, Puerta del Sol, Ruiz Zorrilla y Avda. del Rey D. Jaime I. Patrocina: EXCMA. DIPUTACIÓN PROVINCIAL. Al fi nalizar, “ENFAROLÀ DEL CAMPANAR” en la Plaza Mayor a cargo de Pirotecnia MARTÍ de Burriana, con la participación del Parque Municipal de Bomberos. Organiza: Junta de Festes.

20:00 TRADICIONAL VOLTEO DE LA CAMPANA “MARÍA” anunciando la víspera de la FIESTA.

23:00 Verbena popular en la Plaza de las Aulas, organizada por la Colla del Rei Barbut.

23:00 Magdalena DJ’s FESTIVAL en el Recinto de Conciertos de Castelló. Organiza: Junta de Fiestas. Colabora: Periódico Mediterráneo y GO.

23:00 En la Plaza Sta. Clara, comedia “Cariño, yo también te quiero”.

23:00 Primera jornada del XIX FESTIVAL DE PIROTECNIA “CIUTAT DE CASTELLÓ” en el Recinto de Fuegos del Pau Gumbau-Caminàs, con el disparo de un castillo a cargo de PIROTECNIA ZARAGOZANA. Colabora: FCCSA-FOBESA.

23:00 Verbena popular en la C/Luis Vives. Organiza: Colla Bacalao.

Page 13: Programa de Fiestas Magdalena 2013

2013

DIUMENGE 3 “Magdalena, festa plena”

6:30 En eixir el sol, TRADICIONAL VOLTEIG DE LA CAMPANA VICENT, que anuncia la solemnitat del dia. GRAN DESPERTÀ a la plaça de Mª Agustina, a càrrec de la Pirotècnia Peñarroja de Vall d’Uxó i DIANES per la Colla de Dolçainers i Tabaleters de Castelló a la plaça Major.

7:00 REPARTIMENT DE CANYES I CINTES als Romers a la plaça Major.

7:45 Concentració de participants a la Mostra de carros, motocultors, tractors, automòbils i camions Engarlandats al carrer Governador. Organitzen: Junta de Festes de Castelló i Federació Colles de Castelló.

8:00 MISSA DE ROMERS a la cocatedral de Santa Maria. En fi nalitzar, ROMERIA DE LES CANYES, que presidida pel clergat de la cocatedral de Santa Maria, reines de les Festes, dames de la Ciutat, madrines de les Gaiates, Junta de Festes, corporació municipal i autoritats, es traslladarà a l’ERMITA DE LA MAGDALENA. En arribar la Romeria a l’Ermita, MASCLETÀ AÈRIA a càrrec de PIROTECNIA TURÍS de Turís. Repartiment del típic rotllo magdalener. A l’ermitori s’ofi ciarà missa solemne i es cantaran els antics gojos.

8:15 Visita de la Reina a la Mostra de carros, motocultors, tractors, automòbils i camions engarlandats, al carrer Governador. Organitzen: Junta de Festes i Federació Colles de Castelló.

13:00 Al peu del puig de la Magdalena, DEGUSTACIÓ D’UNA MONUMENTAL PAELLA, patrocinada per ALCAMPO, C.C. SALERA i Periòdic MEDITERRÁNEO, amb la col.laboració d’AMSTEL, COLEBEGA i ARRÒS DACSA, i realitzada per Restaurante Molimar.

15:45 TORNÀ DE LA ROMERIA, que presidida pel clergat, Junta de Festes, corporació municipal i autoritats, partirà des de l’ermita de la Magdalena fi ns la cocatedral de Sta. Maria.

16:45 A Sant Roc de Canet, recepció per part de l’ermità cap de Colla El Pixaví d’autoritats i romers, amb llançament de coets i traques. Cant dels gojos i dansà popular. Repartiment

de rotllets oferits per la Junta de Festes amb la col.laboració de la Colla EL PIXAVÍ.

17:00 CORREGUDA DE FIRA. Correguda de Benefi cència. Bous de la ramaderia FUENTE YMBRO per als matadors FINITO DE CÓRDOBA, MATÍAS TEJELA i IVÁN FANDIÑO.

17:45 Visita dels Romers al convent de les Carmelites Descalces de S. Josep i cant dels gojos.

18:00 A la Pèrgola, Gran Festival Folklòric pel “Grup del Centre Aragonés de Castelló”, amb la intervenció de tres famosos campions d’Aragó. Organitzat i patrocinat pel Centre Aragonés de Castelló.

18:00 Arribada de la “TORNÀ DE LA ROMERIA” a la Basílica de Lledó. Recepció a càrrec del prior de la Basílica, del President i de la Junta de la Reial Confraria, de les autoritats i romers, amb llançament de salves i cant dels GOJOS i la SALVE.

19:00 La “TORNÀ” DE LA ROMERIA, precedida pels Carros Engarlandats, entra a la ciutat pel “Forn del Plà”, on tindrà lloc el tradicional acte de LES TRES CAIGUDES, per a continuar després pel itinerari següent : “Forn del Plà”, Sant Roc, Sanahuja, Major, Gasset, Ruiz Zorrilla i av. del Rei en Jaume I. Seguidament, PROCESSÓ DE PENITENTS, que recorrerà el següent itinerari: “Forn del Plà”, Sanahuja, Major, Gasset, Enmig i Sant Lluis. A continuació, DESFILADA DE LES GAIATES que, partint del carrer Sant Roc, recorrerà l’itinerari següent: Sant Roc, Sanahuja, Major, Gasset, Ruiz Zorrilla i av. del Rei en Jaume I.

23:00 A la plaça Major, espectacle de varietats composat per: CALONGE (monòlegs), Mª JOSÉ (copla) i CARLOS VIRUETE (màgia i humor). Col.labora: AMBULANCIAS CSA.

23:00 X Mostra de música local. Concert a càrrec de grups locals, amb la participació de VAIN VERMIN, SUBVERSSIA i HERESY OF DREAMS al recinte de concerts de Castelló. Organitzat per la Junta de Festes. Patrocina: Grupo UBE. Col.labora: AMSTEL.

Page 14: Programa de Fiestas Magdalena 2013

2013

DOMINGO 3 “Magdalena, festa plena”

6:30 Al amanecer TRADICIONAL VOLTEO DE LA CAMPANA “VICENTE”, anunciando la solemnidad del día. GRAN DESPERTÀ en la Plaza Mª Agustina a cargo de la Pirotecnia Peñarroja de Vall d’Uxó y DIANA por la Colla de Dolçainers i Tabaleters de Castelló en la Plaza Mayor.

7:00 REPARTO DE CAÑAS Y CINTAS a los Romeros en la Plaza Mayor.

7:45 Concentración de participantes en la Mostra de Carros, Motocultores, Tractores, Automóviles y Camiones Engalanados en la C/Gobernador. Organizan: Junta de Festes de Castelló y Federació Colles de Castelló.

8:00 MISA DE ROMEROS en la Concatedral de Santa María. Al fi nalizar, ROMERIA DE LES CANYES, que presidida por el Clero de la Concatedral de Santa María, Reinas de las Fiestas, Damas de la Ciudad, Madrinas de las Gaiatas, Junta de Festes, Corporación Municipal y Autoridades, se trasladará al ERMITORIO DE LA MAGDALENA. Al llegar la Romería al Ermitorio, MASCLETÀ AÉREA a cargo de PIROTECNIA TURÍS de Turís. Reparto del típico rollo magdalenero. En el Ermitorio se ofi ciará Misa Solemne y se cantarán los Antiguos Gozos.

8:15 Visita de la Reina a la Mostra de Carros, Motocultores, Tractores, Automóviles y Camiones Engalanados en la C/Gobernador. Organizan: Junta de Festes y Federació Colles de Castelló.

13:00 Al pie del cerro de la Magdalena, DEGUSTACIÓN DE UNA MONUMENTAL PAELLA, patrocinada por ALCAMPO, C.C. SALERA y Periódico MEDITERRÁNEO, con la colaboración de AMSTEL, COLEBEGA y ARROZ DACSA, y realizada por Restaurante Molimar.

15:45 TORNÀ DE LA ROMERIA, que presidida por el Clero, Junta de Festes, Corporación Municipal y Autoridades, partirá desde la Ermita de la Magdalena hasta la Concatedral de Sta. María.

16:45 En Sant Roc de Canet, recepción por parte del ermitaño “Cap de Colla El Pixavi” a Autoridades y Romeros, con disparo de cohetes y tracas. Canto de los Gozos y Dansà Popular.

Reparto de “rollets” ofrecidos por la Junta de Festes con la colaboración de la Colla “EL PIXAVÍ”

17:00 CORRIDA DE FERIA. Corrida de Benefi cencia. Toros de la ganadería FUENTE YMBRO para los diestros FINITO DE CÓRDOBA, MATÍAS TEJELA e IVÁN FANDIÑO.

17:45 Visita de los Romeros al Convento de las Carmelitas Descalzas de S. José y canto de Gozos.

18:00 En la Pérgola, Gran Festival Folklórico por el “Grupo del Centro Aragonés de Castellón”, con la intervención de tres famosos campeones de Aragón. Organizado y patrocinado por el Centro Aragonés de Castellón.

18:00 Llegada de la “TORNÀ DE LA ROMERIA” a la Basílica de Lledó. Recepción por parte del Prior de la Basílica, y del Presidente y Junta de la Real Cofradía a Autoridades y Romeros, con disparo de salvas y canto de los GOZOS y la SALVE.

19:00 La “TORNÀ DE LA ROMERIA”, precedida por los Carros Engalanados, hace su entrada en la ciudad por el “Forn del Plà”, donde tendrá lugar el tradicional acto de “LES TRES CAIGUDES”, para continuar después por el siguiente itinerario: “Forn del Plà”, San Roque, Sanahuja, Mayor, Gasset, Ruiz Zorrilla y Avda. del Rey D. Jaime I. Seguidamente, PROCESIÓN DE PENITENTES, que recorrerá el siguiente itinerario: “Forn del Plà”, Sanahuja, Mayor, Gasset, Enmedio y San Luis. A continuación, DESFILE DE GAIATAS que, partiendo de la calle San Roque, recorrerá el siguiente itinerario: San Roque, Sanahuja, Mayor, Gasset, Ruiz Zorrilla y Avda. del Rey D. Jaime I.

23:00 En la Plaza Mayor, espectáculo de variedades compuesto por: CALONGE (monólogos), Mª JOSÉ (copla) y CARLOS VIRUETE (magia y humor). Colabora: AMBULANCIAS CSA.

23:00 X Muestra de música local. Concierto a cargo de grupos locales, con la participación de VAIN VERMIN, SUBVERSSIA y HERESY OF DREAMS en el Recinto de Conciertos de Castelló. Organizado por la Junta de Festes. Patrocina: Grupo UBE. Colabora: AMSTEL.

Page 15: Programa de Fiestas Magdalena 2013

2013

DILLUNS 410:30 CAVALCADA INFANTIL que, mitjançant la participació dels

xiquets, rememora antigues escenes castellonenques, i una mostra d’animació infantil. Itinerari: Sant Roc, Sanahuja, Major, Gasset, Porta del Sol, Ruiz Zorrilla i av. del Rei en Jaume I. A continuació, desfi lada de carros engarlandats.

14:00 Primera Jornada del XIX CONCURS DE “MASCLETAES” CIUTAT DE CASTELLÓ al carrer Sta. Mª Rosa Molás (al costat de la plaça del Primer Molí), amb la participació de PIROTECNIA HERMANOS FERRÁNDEZ de Beniel. Organitza: Junta de Festes. Col.labora: AMSTEL i COLEBEGA.

16:00 XXIV VISITA AL FADRÍ, organitzada per la Colla el Pixaví.17:00 Primera Jornada del MAGDALENA CIRCUS, XVI Mostra

internacional de nou circ al carrer, a la plaça Hort dels Corders, amb la participació de JAUME NAVARRO, ALBA BLANCO, GROMIC, JORDI I SILVIA, i SERGI PLA. Organitzat per la Junta de Festes.

17:00 CORREGUDA DE BOUS A CAVALL. Bous de la ramaderia LOS ESPARTALES per als genets ANDY CARTAGENA, DIEGO VENTURA i JOAO MOURA.

18:00 TEATRE, al Teatre del Raval, a càrrec del Grup BALADRE que representarà “AVI JOVE VOL COMPANYIA”. Patrocinat per FUNDACIÓ DÁVALOS-FLETCHER.

19:00 A la plaça Major, actuació de la rondalla típica castellonera ELS LLAURADORS. Organitza: Junta de Festes. Col.labora: AMBULANCIAS CSA.

19:00 Lliurament de Premis dels concursos de redacció i dibuix

per al programa de l’acte de Galania a la Reina Infantil de les Festes, a la Sala de Plens de l’Ajuntament. Amb la col.laboració de BABEL.

19:00 MOSTRA FOLKLÒRICA a la plaça de Sta. Clara, a càrrec del grup “NOVA ESCOLA”. Organitzada per la Junta de Festes. Patrocina: FUNDACIÓ DÁVALOS-FLETCHER.

20:00 ENCESA DE LES GAIATES a l’Avda. del Rei En Jaume I. Exaltació del monument gaiater, organitzada per la Junta de Festes i la Gestora de Gaiates. Patrocina: IBERDROLA.

20:00 A la plaça de Sta. Clara, “XIV MOSTRA DE MÚSICA I FOLKLORE REGIONAL” amb l’actuació del grup “Aturuxos Na Chaira”. Organiza: Centro Galego de Castelló “O Aturuxo” i Junta de Festes. Col.labora: CAJAMAR-CAIXA RURAL CASTELLÓ.

20:00 MOSTRA FOLKLÒRICA a la plaça Major, a càrrec del grup “MILLARS”. Organitzada per la Junta de Festes. Patrocina: FUNDACIÓ DÁVALOS-FLETCHER.

22:00 SOPAR DE COLLES, al recinte de la Pèrgola, sopar de “pa i porta”. Organitzat per la Federació Colles de Castelló, amb el patrocini de la Junta de Festes.

23:00 A la plaça Major, espectacle de varietats a càrrec de MARIAN (copla), CAÑAS (humor) i DAFNE LAURA (salsa). Col.labora: MARZÁ.

23:30 Gran actuació de PEP GIMENO “BOTIFARRA” al recinte de concerts de Castelló, organitzada per la Junta de Festes. Patrocina: Grupo UBE i AMSTEL.

Page 16: Programa de Fiestas Magdalena 2013

2013

LUNES 410:30 CABALGATA INFANTIL que, mediante la participación de

los niños, rememora antiguas escenas castellonenses, y una muestra de animación infantil. Itinerario: San Roque, Sanahuja, Mayor, Gasset, Puerta del Sol, Ruiz Zorrilla y Avda. del Rey D. Jaime I. A continuación, desfi le de carros engalanados.

14:00 Primera Jornada del XIX CONCURSO DE “MASCLETAES” “CIUTAT DE CASTELLÓ” en la C/Sta. Mª Rosa Molás (junto a la Plaza del Primer Molí), con la participación de PIROTECNIA HERMANOS FERRÁNDEZ de Beniel. Organiza: Junta de Festes. Colabora: AMSTEL y COLEBEGA.

16:00 XXIV VISITA AL “FADRÍ”, organizada per la Colla “El Pixaví”.17:00 Primera Jornada del “MAGDALENA CIRCUS”, XVI Muestra

internacional de nuevo circo en la calle, en la Plaza Huerto Sogueros, con la participación de JAUME NAVARRO, ALBA BLANCO, GROMIC, JORDI I SILVIA, y SERGI PLA. Organizado por la Junta de Festes.

17:00 CORRIDA DE REJONES. Toros de la ganadería LOS ESPARTALES para los jinetes ANDY CARTAGENA, DIEGO VENTURA y JOAO MOURA.

18:00 TEATRO, en el Teatro del Raval, a cargo del Grupo BALADRE que representará “AVI JOVE VOL COMPANYIA”. Patrocinado por FUNDACIÓN DÁVALOS-FLETCHER.

19:00 En la Plaza Mayor, actuación de la Rondalla Típica Castellonera “ELS LLAURADORS”. Organiza: Junta de Festes. Colabora: AMBULANCIAS CSA.

19:00 Entrega de Premios de los Concursos de Redacción y Dibujo para el Programa del Acto de Galania a la Reina Infantil de las Fiestas, en el Salón de Plenos del Ayuntamiento. Con la colaboración de BABEL.

19:00 “MOSTRA FOLKLÒRICA” en la Plaza Sta. Clara, a cargo del grupo “NOVA ESCOLA”. Organizado por la Junta de Festes. Patrocina: FUNDACIÓ DÁVALOS-FLETCHER.

20:00 “ENCESA DE LES GAIATES” en la Avda. Rey D. Jaime I. Exaltación del monumento gaiatero, organizado por la Junta de Festes y la Gestora de Gaiates. Patrocina: IBERDROLA.

20:00 En la Plaza Sta. Clara, “XIV MOSTRA DE MÚSICA I FOLKLORE REGIONAL” con la actuación del grupo “Aturuxos Na Chaira” . Organiza: Centro Galego de Castelló “O Aturuxo” y Junta de Festes. Colabora: CAJAMAR-CAJA RURAL CASTELLÓN.

20:00 “MOSTRA FOKLÒRICA” en la Plaza Mayor, a cargo del grupo “MILLARS”. Organizado por la Junta de Festes. Patrocina: FUNDACIÓN DÁVALOS-FLETCHER.

22:00 SOPAR DE COLLES, en el recinto de la Pérgola, cena de “pa i porta”. Organizado por Federació Colles de Castelló, con el patrocinio de la Junta de Festes.

23:00 En la Plaza Mayor, espectáculo de variedades a cargo de MARIAN (copla), CAÑAS (humor) y DAFNE LAURA (salsa). Colabora: MARZÁ.

23:30 Gran actuación de PEP GIMENO “BOTIFARRA” en el Recinto de Conciertos de Castelló, organizada por la Junta de Festes. Patrocina: Grupo UBE y AMSTEL.

Page 17: Programa de Fiestas Magdalena 2013

2013

DIMARTS 511:00 A la Pèrgola, actuacions del mag CARLOS VIRUETE i de

l’organiste SANDU. Organitza Afanias Castellón. Patrocina: B.P. OIL Refi nería de Castellón i Grupo UBE.

11:00 Teatre de titelles a la plaça de Sta. Clara. Organitza: Junta de Festes. Patrocina: CAJAMAR-CAIXA RURAL CASTELLÓ, C.C. SALERA i ALCAMPO.

11:30 Tallers infantils a la plaça Major. Organitza: Junta de Festes. Col.labora: C.C. SALERA i ALCAMPO.

12:00 XXIV CONCURS DE PAELLES INTERCOLLES al parc dels Jocs Tradicionals organitzat per la Colla del Rei Barbut.

12:00 Pallassos a la plaça de Sta. Clara. Organitza: Junta de Festes. Patrocina: CAJAMAR-CAIXA RURAL CASTELLO, C.C. SALERA i ALCAMPO.

12:30 “Encierro” infantil, que partint des de la plaça de Sta. Clara, recorrerà el carrer Major fi ns la plaça de Mª Agustina. Organitza: Junta de Festes. Col.labora: PERIÓDICO MEDITERRÁNEO.

14:00 Segona Jornada del XIX CONCURS DE “MASCLETAES” CIUTAT DE CASTELLÓ al carrer Sta. Mª Rosa Molás (al costat de la plaça del Primer Molí), amb la participació de PIROTECNIA TURÍS de Turís. Organitza: Junta de Festes. Col.labora: AMSTEL i COLEBEGA

16:00 HOMENATGE A LA TERCERA EDAT a la Pèrgola, amb l’actuació de ALFREDO REY i fi nal de festa amb J. PALACIOS. Organitza: Junta de Festes. Col.labora: ALCAMPO i C.C. SALERA.

16:30 Segona Jornada del MAGDALENA CIRCUS, XVI Mostra internacional de nou circ al carrer, a la plaça Hort dels Corders, amb la participació de JAUME NAVARRO, LA CÓRCOLES, GROMIC, ZAHIR CIRCO i MALAS KOMPAÑÍAS. Organitzat per la Junta de Festes.

17:00 Inauguració a càrrec de la Reina Infantil de les Festes de RTVV A MAGDALENA, recinte infantil instal.lat a la plaça de la Muralla Lliberal, que estarà obert fi ns les 20 h. Organitza: Babaclub. Col.labora: Junta de Festes.

17:00 JONEGADA DE FIRA. Erals de la ramaderia FERNANDO PEÑA per als joneguers VAREA, ANDRÉS ROCA REY VALDES i IVÁN JIMÉNEZ.

17:30 Visita de les Reines de les Festes i les seues Corts d’Honor a la Gaiata 18 “Crèmor”.

18:00 TEATRE, al Teatre del Raval, a càrrec del Grup L’ARMELAR que representarà “TRES PER TRES. QUI ÉS EL LOCO?”. Patrocinat per FUNDACIÓ DÁVALOS-FLETCHER.

18:15 Visita de les Reines de les Festes i les seues Corts d’Honor a la Gaiata 6 “Farola-Ravalet”.

18:45 Visita de les Reines de les Festes i les seues Corts d’Honor a la Gaiata 5 “Hort dels Corders”.

19:00 Formació junt al monument del Rei en Jaume I de la comitiva de la Germandat dels Cavallers de la Conquesta, que partirà cap a la plaça de na Violant d’Hongria, per l’av. del Rei en Jaume I, Ruiz Zorrilla, Porta del Sol, Gasset, Escultor Viciano i Guitarrista Tàrrega.

19:00 MOSTRA FOLKLÒRICA a la plaça Major, a càrrec del grup “ESCOLA DE DANSA CASTELLÓ”. Organitzat per la Junta de Festes. Patrocina: FUNDACIÓ DÁVALOS-FLETCHER.

19:00 TEATRE al Centre Cultural La Marina del Grau a càrrec del grup TRAGAPINYOLS, que representarà “FES EL FAVOR DE MORIR-TE”. Patrocinat per FUNDACIÓ DÁVALOS-FLETCHER.

19:00 A la plaça de Sta. Clara, “XIV MOSTRA DE MÚSICA I FOLKLORE REGIONAL” amb l’actuació del Grup Folklòric

aragonés “Ecos de Aragón”. Organitza: Junta de Festes. Patrocina: FUNDACIÓ DÁVALOS-FLETCHER.

19:30 Visita de les Reines de les Festes i les seues Corts d’Honor a la Gaiata 3 “Porta del Sol”.

20:00 HOMENATGE a na Violant d’Hongria, al seu monument, per la Germandat dels Cavallers de la Conquesta.

20:00 A la pl. de Sta. Clara, espectacle de ball presentat pel ballet “Llum d’Orient”. Organitza: Junta de Festes.

21:00 A la plaça Major, LLIURAMENT DE PREMIS de Gaiates i llibrets. El Primer Premi de Gaiates està patrocinat pel President de la Generalitat Valenciana. Els premis de Gaiates són patrocinats per l’Agència Valenciana del Turisme, els de promoció de l’ús del valencià per la Direcció General d’Ordenació i Innovació Educativa i Política Lingüística i patrocinats per RTVV el premi al millor llibret.

23:00 A la plaça Major, actuació de YHALAS (humor), SERGIO I LAURA (ball de saló) i BLANCA LUNA (copla). Col.labora: MARZÁ i AMBULANCIAS CSA.

23:00 Especial “NIT MÀGICA”, a càrrec de Xarxa Teatre, que partint de la plaça de Cardona Vives, recorrerà el següent itinerari: plaça de Cardona Vives, Gobernador, plaça de Mª Agustina, Sanahuja, Sant Fèlix, Clavé i av. del Rei en Jaume I. Organitza: Junta de Festes.

23:30 Gran actuació d’AURYN al recinte de concerts de Castelló, organitzada per la Junta de Festes. Patrocina: B.P. OIL Refi nería de Castellón i AMSTEL.

Page 18: Programa de Fiestas Magdalena 2013

2013

MARTES 511:00 En la Pérgola, actuaciones del mago CARLOS VIRUETE y del

organista SANDU. Organiza Afanias Castellón. Patrocina: B.P. OIL Refi nería de Castellón y Grupo UBE.

11:00 Teatro de guiñol en la Pl. Sta. Clara. Organiza: Junta de Festes. Patrocina: CAJAMAR-CAJA RURAL CASTELLÓN,. C.C. SALERA y ALCAMPO.

11:30 Talleres infantiles en la Plaza Mayor. Organiza: Junta de Festes. Colabora: C.C. SALERA y ALCAMPO.

12:00 XXIV CONCURSO DE PAELLAS INTERCOLLAS en el Parque de los Juegos Tradicionales organizado por la Colla del Rei Barbut.

12:00 Payasos en la Pl. Sta. Clara. Organiza: Junta de Festes. Patrocina: CAJAMAR-CAJA RURAL CASTELLÓN,. C.C. SALERA y ALCAMPO.

12:30 Encierro infantil, que partiendo de la Pl. Sta. Clara, recorrerá la C/Mayor hasta la Pl. Mª Agustina. Organiza: Junta de Festes. Colabora: PERIÓDICO MEDITERRÁNEO.

14:00 Segunda Jornada del XIX CONCURSO DE “MASCLETAES” “CIUTAT DE CASTELLÓ” en la C/Sta. Mª Rosa Molás (junto a la Plaza del Primer Molí), con la participación de PIROTECNIA TURÍS de Turís. Organiza: Junta de Festes. Colabora: AMSTEL y COLEBEGA.

16:00 HOMENAJE A LA TERCERA EDAD en la Pérgola, con la actuación de ALFREDO REY y fi n de fi esta con J. PALACIOS. Organiza: Junta de Festes. Colabora: ALCAMPO y C.C. SALERA.

16:30 Segunda Jornada del “MAGDALENA CIRCUS”, XVI Muestra

internacional de nuevo circo en la calle, en la Plaza Huerto Sogueros, con la participación de JAUME NAVARRO, LA CÓRCOLES, GROMIC, ZAHIR CIRCO y MALAS KOMPAÑÍAS. Organizado por la Junta de Festes.

17:00 Inauguración a cargo de la Reina Infantil de las Fiestas de RTVV A MAGDALENA, recinto Infantil instalado en la Plaza de la Muralla Liberal, que permanecerá abierto hasta las 20 h. Organiza: Babaclub. Colabora: Junta de Festes.

17:00 NOVILLADA DE FERIA. Erales de la ganadería FERNANDO PEÑA para los novilleros VAREA, ANDRÉS ROCA REY VALDES e IVÁN JIMÉNEZ.

17:30 Visita de las Reinas de las Fiestas y sus Cortes de Honor a la Gaiata 18 “Crèmor”.

18:00 TEATRO, en el Teatro del Raval, a cargo del Grupo L’ARMELAR que representará “TRES PER TRES. QUI ÉS EL LOCO?”. Patrocinado por FUNDACIÓN DÁVALOS-FLETCHER.

18:15 Visita de las Reinas de las Fiestas y sus Cortes de Honor a la Gaiata 6 “Farola-Ravalet”.

18:45 Visita de las Reinas de las Fiestas y sus Cortes de Honor a la Gaiata 5 “Hort dels Corders”.

19:00 Formación junto al Monumento del Rey D. Jaime I de la Comitiva de la Germandat dels Cavallers de la Conquesta que partirá hacia la Plaza de Na Violant d’Hongria por Avda. del Rey D. Jaime I, Ruiz Zorrilla, Puerta del Sol, Gasset, Escultor Viciano y Guitarrista Tárrega.

19:00 “MOSTRA FOLKLÒRICA” en la Plaza Mayor, a cargo del grupo “ESCOLA DE DANSA CASTELLÓ”. Organizado por la Junta de Festes. Patrocina: FUNDACIÓ DÁVALOS-FLETCHER.

19:00 TEATRO en el Centro Cultural La Marina del Grao a cargo del grupo TRAGAPINYOLS, que representará “FES EL FAVOR DE MORIR-TE”. Patrocinado por FUNDACIÓN DÁVALOS-FLETCHER.

19:00 En la Pl. Sta. Clara, “XIV MOSTRA DE MÚSICA I FOLKLORE REGIONAL” con la actuación del Grupo Folclórico aragonés “Ecos de Aragón”. Organiza: Junta de Festes. Patrocina: FUNDACIÓN DÁVALOS-FLETCHER.

19:30 Visita de las Reinas de las Fiestas y sus Cortes de Honor a la Gaiata 3 “Porta del Sol”.

20:00 HOMENAJE a Na Violant d’Hongria, en su monumento, por la Germandat dels Cavallers de la Conquesta.

20:00 En la Pl. Sta. Clara, espectáculo de baile presentado por el ballet “Llum d’Orient”. Organiza: Junta de Festes.

21:00 En la Plaza Mayor, ENTREGA DE PREMIOS de Gaiatas y Llibrets. El Primer Premio de Gaiatas está patrocinado por el Presidente de la Generalitat Valenciana. Los premios de Gaiatas están patrocinados por la “Agencia Valenciana del Turisme”, los de Promoción del uso del Valenciano por la “Direcció General d’Ordenació i Innovació Educativa i Política Lingüística” y patrocinados por RTVV el premio al mejor Llibret.

23:00 En la Plaza Mayor, actuación de YHALAS (humor), SERGIO Y LAURA (baile de salón) y BLANCA LUNA (copla). Colabora: MARZÁ y AMBULANCIAS CSA.

23:00 Especial “NIT MÀGICA”, a cargo de Xarxa Teatre, que partiendo de la Plaza Cardona Vives, recorrerá el siguiente itinerario: Plaza Cardona Vives, Gobernador, Pl. Mª Agustina, Sanahuja, San Félix, Clavé y Avda. del Rey D. Jaime I. Organiza: Junta de Festes.

23:30 Gran actuación de AURYN en el Recinto de Conciertos de Castelló, organizada por la Junta de Festes . Patrocina: B.P. OIL Refi nería de Castellón y AMSTEL.

Page 19: Programa de Fiestas Magdalena 2013

2013

DIMECRES 611:00 DIA POPULAR FIRA, totes les atraccions mecàniques a 1’50 €/

viatge, en horari d’11 a 14 hores i de 16 a 01 hores. Associació de Firants de la Província de Castelló en col.laboració amb la Junta de Festes.

11:00 RTVV A MAGDALENA. Recinte infantil instal.lat a la plaça de la Muralla Lliberal, que estarà obert fi ns les 14’00 h. Organitza: Babaclub. Col.labora: Junta de Festes.

11:30 Espectacle infantil “L’elixir de l’alegria” a la plaça de Sta. Clara. Organitza: Junta de Festes. Patrocina: C.C. SALERA y ALCAMPO y CAJA RURAL CASTELLÓN.

11:30 Tallers infantils a la plaça Major. Patrocina: C.C. SALERA i ALCAMPO.

12:30 “Encierro” infantil, que partint des de la plaça de Sta. Clara, recorrerà el carrer Major fi ns la plaça de Mª Agustina. Organitza: Junta de Festes. Col.labora: PERIÓDICO MEDITERRÁNEO.

13:00 Cercavila a càrrec de xarangues pels principals carrers de la ciutat, organitzada per la Junta de Festes. Patrocina: MARZÁ i COLEBEGA.

14:00 Tercera jornada del XIX CONCURS DE “MASCLETAES” CIUTAT DE CASTELLÓ al carrer Sta. Mª Rosa Molás (al costat de la plaça del Primer Molí), amb la participació de PIROTECNIA CRESPO d’Alzira. Organitza: Junta de Festes. Col.labora: AMSTEL i COLEBEGA.

14:30 A l’Hotel Intur, homenatge a les Reines de les Festes de Castelló.

16:30 Tercera jornada i cloenda del MAGDALENA CIRCUS, XVI Mostra internacional de nou circ al carrer, a la plaça Hort dels Corders, amb la participació de JAUME NAVARRO, MALAS KOMPAÑÍAS, ZAHIR CIRCO i ELEGANTS. Organitzat per la Junta de Festes.

16:30 RTVV A MAGDALENA. Recinte infantil instal.lat a la plaça de la Muralla Lliberal, que estarà obert fi ns les 20 h. Organitza: Babaclub. Col.labora: Junta de Festes.

17:00 JONEGADA DE FIRA. Bous de la ramaderia EL PARRALEJO per als matadors ROMÁN, LAMA DE GÓNGORA i VICENTE SOLER, que debutarà amb picadors.

17:15 Visita de les Reines de les Festes i les seues Corts d’Honor a la Gaiata 7 “Cor de la Ciutat”.

17:30 Visita de les Reines de les Festes i les seues Corts d’Honor a la Gaiata 9 “L’Espartera”.

18:00 TEATRE, al Teatre del Raval, a càrrec del Grup CRESOL que representarà “DEIXA’M LA DONA, PEPET”. Patrocinat per FUNDACIÓ DÁVALOS-FLETCHER.

18:15 Visita de les Reines de les Festes i les seues Corts d’Honor a la

Gaiata 13 “Sensal”.18:15 A la plaça Major, actuació del grup folklòric de Copiapó de Xile.

Organitza: Junta de Festes.18:30 Concentració a la plaça de Mª Agustina de les agrupacions

participants al “XIII HOMENATGE DE CASTELLÓ A LA DOLÇAINA I TABAL”, des d’on partiran recorrent el següent itinerari: Sant Lluís, Enmig, Porta del Sol, Gasset, Major, Arxiprest Balaguer i plaça Major. Organitza: Federació Colles de Castelló i la Colla “Xaloc”, amb la col.laboració de la Junta de Festes.

19:00 TEATRE, al Centre Cultural La Marina del Grau, a càrrec del Grup ESPIRAL que representarà “MARBELLA, MON AMOUR”. Patrocinat per FUNDACIÓ DÁVALOS-FLETCHER.

19:00 MOSTRA FOLKLÒRICA a la plaça Major a càrrec del “GRUP CASTELLÓ”. Organitzada per la Junta de Festes. Patrocina: FUNDACIÓ DÁVALOS-FLETCHER.

19:00 Visita de les Reines de les Festes i les seues Corts d’Honor a la Gaiata 2 “Fadrell”.

19:30 Visita de les Reines de les Festes i les seues Corts d’Honor a la Gaiata 8 “Portal de l’Om”.

20:00 “XIII HOMENATGE DE CASTELLÓ A LA DOLÇAINA I TABAL” en la plaça Major. Organiza: Federació Colles de Castelló i la Colla “Xaloc”, amb la col.laboració de la Junta de Festes.

20:00 “TOMBACARRERS”, cercavila d’animació que, partint de l’av. del Rei en Jaume I, recorrerà els carrers Colón, Enmig, Porta del Sol, Gasset, Major i Colón, fi ns l’av. del Rei en Jaume I. Col.labora: C.C. SALERA, MARZÁ i COMAUTO SPORT.

20:45 Visita de les Reines de les Festes i les seues Corts d’Honor a la Gaiata 11 “Forn del Plà”.

22:30 Segona jornada del XIX FESTIVAL DE PIROTÈCNIA CIUTAT DE CASTELLÓ. NIT DE FOC. Partint de la plaça de Cardona Vives, es dispararà el primer castell a les 23:00 hores a càrrec de PIROTECNIA CABALLER de Lliria al recinte de focs del Pau Gumbau-Caminàs, el segon castell a càrrec de PIROTECNIA PORTUGUÉS de Vilamarxant al parc Rafalafena (Pintor Carbó-av. Lledó), i un tercer castell a càrrec de PIROTECNIA CRESPO d’Alzira al carrer Sta. Mª Rosa Molas (recinte de mascletaes). Patrocina: FCCSA-FOBESA.

23:00 A la plaça Major, actuació de ADOLFO (monòlegs), LAS CUQUIS (rumba, Azucar Moreno) i MANU (cançò moderna). Organitza: Junta de Festes. Patrocina: AMBULANCIAS CSA.

23:00 Gran actuació de LA MUSICALITÉ al recinte de concerts de Castelló, organitzat per la Junta de Festes. Patrocina: Grupo UBE i AMSTEL.

Page 20: Programa de Fiestas Magdalena 2013

2013

MIÉRCOLES 611:00 DíA POPULAR FERIA, todas las atracciones mecánicas a

1’50 €/viaje, en horario de 11 a 14 horas y de 16 a 01 horas. Asociación de Feriantes de la Provincia de Castellón en colaboración con la Junta de Festes.

11:00 RTVV A MAGDALENA. Recinto Infantil instalado en la Plaza de la Muralla Liberal, que permanecerá abierto hasta las 14’00 h. Organiza: Babaclub. Colabora: Junta de Festes.

11:30 Espectáculo infantil “L’elixir de l’alegria” en la Plaza Sta. Clara. Organiza: Junta de Festes. Patrocina: C.C. SALERA y ALCAMPO y CAJAMAR-CAJA RURAL CASTELLÓN.

11:30 Talleres Infantiles en la Plaza Mayor. Patrocina: C.C. SALERA y ALCAMPO.

12:30 Encierro infantil, que partiendo de la Pl. Sta. Clara, recorrerá la C/Mayor hasta la Pl. Mª Agustina. Organiza: Junta de Festes. Colabora: PERIÓDICO MEDITERRÁNEO.

13:00 Pasacalles a cargo de charangas por las principales calles de la ciudad, organizado por la Junta de Festes. Patrocina: MARZÁ y COLEBEGA.

14:00 Tercera jornada del XIX CONCURSO DE “MASCLETAES” “CIUTAT DE CASTELLÓ” en la C/Sta. Mª Rosa Molás (junto a la Plaza del Primer Molí), con la participación de PIROTECNIA CRESPO de Alcira. Organiza: Junta de Festes. Colabora: AMSTEL y COLEBEGA.

14:30 En el Hotel Intur, homenaje a las Reinas de las Fiestas de Castellón.

16:30 Tercera Jornada y Clausura del “MAGDALENA CIRCUS”, XVI Muestra internacional de nuevo circo en la calle, en la Plaza Huerto Sogueros, con la participación de JAUME NAVARRO, MALAS KOMPAÑÍAS, ZAHIR CIRCO y ELEGANTS. Organizado por la Junta de Festes.

16:30 RTVV A MAGDALENA. Recinto Infantil instalado en la Plaza de la Muralla Liberal, que permanecerá abierto hasta las 20 h. Organiza: Babaclub. Colabora: Junta de Festes.

17:00 NOVILLADA DE FERIA. Novillos de la ganadería EL PARRALEJO para los diestros ROMÁN, LAMA DE GÓNGORA y VICENTE SOLER, que debutará con picadores.

17:15 Visita de las Reinas de las Fiestas y sus Cortes de Honor a la Gaiata 7 “Cor de la Ciutat”.

17:30 Visita de las Reinas de las Fiestas y sus Cortes de Honor a la Gaiata 9 “L’Espartera”.

18:00 TEATRO, en el Teatro del Raval, a cargo del Grupo CRESOL que representará “DEIXA’M LA DONA, PEPET”. Patrocinado por FUNDACIÓN DÁVALOS-FLETCHER.

18:15 Visita de las Reinas de las Fiestas y sus Cortes de Honor a la

Gaiata 13 “Sensal”.18:15 En la Plaza Mayor, actuación del grupo folclórico de Copiapó

de Chile. Organiza: Junta de Festes.18:30 Concentración en la Plaza Mª Agustina de las agrupaciones

participantes en el “XIII HOMENATGE DE CASTELLÓ A LA DOLÇAINA I TABAL”, desde donde partirán recorriendo el siguiente itinerario: San Luis, Enmedio, Puerta del Sol, Gasset, Mayor, Arcipreste Balaguer y Plaza Mayor. Organiza: Federació Colles de Castelló y la Colla “Xaloc”, con la colaboración de la Junta de Festes.

19:00 TEATRO, en el Centro Cultural La Marina del Grao, a cargo del Grupo ESPIRAL que representará “MARBELLA, MON AMOUR”. Patrocinado por FUNDACIÓN DÁVALOS-FLETCHER.

19:00 “MOSTRA FOLKLÒRICA” en la Plaza Mayor a cargo del “GRUP CASTELLÓ”. Organizado por la Junta de Festes. Patrocina: FUNDACIÓN DÁVALOS-FLETCHER.

19:00 Visita de las Reinas de las Fiestas y sus Cortes de Honor a la Gaiata 2 “Fadrell”.

19:30 Visita de las Reinas de las Fiestas y sus Cortes de Honor a la Gaiata 8 “Portal de l’Om”.

20:00 “XIII HOMENATGE DE CASTELLÓ A LA DOLÇAINA I TABAL” en la Plaza Mayor. Organiza: Federació Colles de Castelló y la Colla “Xaloc”, con la colaboración de la Junta de Festes.

20:00 “TOMBACARRERS”, pasacalle de animación que, partiendo de la Avda. Rey D. Jaime I, recorrerá las calles Colón, Enmedio, Puerta del Sol, Gasset, Mayor y Colón, hasta la Avda. Rey D. Jaime I. Colabora. C.C. SALERA, MARZÁ y COMAUTO SPORT.

20:45 Visita de las Reinas de las Fiestas y sus Cortes de Honor a la Gaiata 11 “Forn del Plà”.

22:30 Segunda jornada del XIX FESTIVAL DE PIROTECNIA “CIUTAT DE CASTELLÓ”. NIT DE FOC. Partiendo de la Plaza Cardona Vives, se disparará el primer castillo a las 23:00 horas a cargo de PIROTECNIA CABALLER de Liria en el Recinto de Fuegos del Pau Gumbau-Caminàs, el segundo castillo a cargo de PIROTECNIA PORTUGUÉS de Villamarchante en el Parque Rafalafena (Pintor Carbó-Avda. Lledó), y un tercer castillo a cargo de PIROTECNIA CRESPO de Alcira en Sta. Mª Rosa Molas (recinto “mascletaes”). Patrocina: FCCSA-FOBESA.

23:00 En la Plaza Mayor, actuación de ADOLFO (monólogos), LAS CUQUIS (rumba, Azucar Moreno) y MANU (canción moderna). Organiza: Junta de Festes. Patrocina: AMBULANCIAS CSA.

23:00 Gran actuación de LA MUSICALITÉ en el Recinto de Conciertos de Castelló, organizado por la Junta de Festes. Patrocina: Grupo UBE y AMSTEL.

Page 21: Programa de Fiestas Magdalena 2013

2013

DIJOUS 710:30 Lliurament de Premis del Concurs d’Aparadors a l’Excm.

Ajuntament. Patrocinat per la Regidoria de Comerç i la Cambra de Comerç, Indústria i Navegació.

11:00 RTVV A MAGDALENA. Recinte infantil instal.lat a la plaça de la Muralla Lliberal, que estarà obert fi ns les 14’00 h. Organitza: Babaclub. Col.labora: Junta de Festes.

11:00 Homenatge a les empreses col.laboradores amb la Junta de Festes a la Sala de Plens de l’Excm. Ajuntament de Castelló. Organitza: Junta de Festes.

11:30 Espectacle infantil “Els Rocking Xics” a la plaça de Sta. Clara. Col.laboren: C.C. SALERA, ALCAMPO i CAJAMAR-CAIXA RURAL CASTELLÓ.

11:30 Tallers infantils a la plaça Major. Patrocina: C.C. SALERA i ALCAMPO.

12:30 “Encierro” infantil, que partint des de la plaça de Sta. Clara, recorrerà el carrer Major fi ns la plaça de Mª Agustina. Organitza: Junta de Festes. Col.labora: PERIÓDICO MEDITERRÁNEO.

13:00 Visita de les Reines de les Festes i les seues Corts d’Honor a la Gaiata 16 “Rafalafena”.

13:30 XXVII FIRA ALTERNATIVA al parc de l’Auditori, organitzada per Amics de la Natura.

14:00 Quarta jornada del XIX CONCURS DE “MASCLETAES” CIUTAT DE CASTELLÓ al carrer Sta. Mª Rosa Molás (al costat de la plaça del Primer Molí), amb la participació de PIROTECNIA PEÑARROJA de Vall d’Uxó. Organitza: Junta de Festes. Col.labora: AMSTEL.

16:30 RTVV A MAGDALENA. Recinte infantil instal.lat a la plaça de la Muralla Lliberal, que estarà obert fi ns les 20 h. Organitza: Babaclub. Col.labora: Junta de Festes.

17:00 CORREGUDA DE FIRA. Bous de la ramaderia JANDILLA per als matadors JUAN JOSÉ PADILLA, EL CID i DANIEL LUQUE.

17:30 COS MULTICOLOR. Desfi lada de carrosses amb batalla de confeti pel circuit format a l’av. del Rei en Jaume I (entre el carrer Saragossa i la plaça Clavé), acte amenitzat amb bandes de HOLANDA i POLÒNIA, que participen en el XXV Festival Internacional de Música de Festa. Organitza: Junta de Festes.

18:00 TEATRE, al Teatre del Raval, a càrrec del Grup AMIGOS DEL TEATRO que representarà “NINETTE Y UN SEÑOR DE MURCIA”. Patrocinat per FUNDACIÓ DÁVALOS-FLETCHER.

19:00 MOSTRA FOLKLÒRICA a la plaça Major, a càrrec del grup “FORCAT”. Organitzat per la Junta de Festes. Patrocina: FUNDACIÓN DÁVALOS-FLETCHER.

19:00 TEATRE, al Centre Cultural La Marina del Grau, a càrrec del Grup BRAU BLOCAU que representarà “TAXI”. Patrocinat per FUNDACIÓ DÁVALOS-FLETCHER.

19:00 A la plaça de Sta. Clara, “XIV MOSTRA DE MÚSICA I FOLKLORE REGIONAL” amb l’actuació del Grup Folklòric del Centre Aragonés de Castelló. Organitza: Centre Aragonés de Castelló i Junta de Festes. Col.labora: CAJAMAR-CAIXA RURAL CASTELLÓ.

19:30 Visita de les Reines de les Festes i les seues Corts d’Honor a la Gaiata 4 “L’Armelar”.

20:00 Visita de les Reines de les Festes i les seues Corts d’Honor a la Gaiata 17 “Tir de Colom”.

20:00 XXV FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA DE FESTA. I Jornada del Festival. Concert a la plaça Major a càrrec de les agrupacions d’HOLANDA, ESLOVÈNIA i POLÒNIA. Col.laboran: EXCMA. DIPUTACIÓ PROVINCIAL i PATRONAT MUNICIPAL DE TURISME. Organitza: Junta de Festes. (Nota: En el cas de condicions climatològiques adverses, el concert es celebrarà al Palau de la Festa).

20:30 Visita de les Reines de les Festes i les seues Corts d’Honor a la Gaiata 19 “La Cultural”.

23:00 Tercera jornada del XIX FESTIVAL DE PIROTÈCNIA “CIUTAT DE CASTELLÓ” al recinte de focs del Pau Gumbau-Caminàs, amb el llançament d’un castell a càrrec de PIROTECNIA PEÑARROJA de Vall d’Uxó. Col.labora: FCCSA-FOBESA.

23:00 A la plaça Major, espectacle de varietats amb la participació d’ALFONSO PAHINO (cançò melòdica), PEPI MONTES (copla) i LUCIO (cançons dels anys 80). Col.laboren: CAJAMAR-CAIXA RURAL CASTELLÓ i COLEBEGA.

23:30 Gran actuació de MOJÍNOS ESCOZÍOS al recinte de concerts de Castelló. Organitzada per la Junta de Festes. Patrocina: BP OIL Refi nería de Castellón i AMSTEL.

Page 22: Programa de Fiestas Magdalena 2013

2013

JUEVES 710:30 Entrega de Premios del Concurso de Escaparates en el

Excmo. Ayuntamiento. Patrocinado por la Concejalía de Comercio y la Cámara de Comercio, Industria y Navegación.

11:00 RTVV A MAGDALENA. Recinto Infantil instalado en la Plaza de la Muralla Liberal, que permanecerá abierto hasta las 14’00 h. Organiza: Babaclub. Colabora: Junta de Festes.

11:00 Homenaje a las empresas colaboradoras con la Junta de Festes en el Salón de Plenos del Excmo. Ayuntamiento de Castellón. Organiza: Junta de Festes.

11:30 Espectáculo infantil “Els Rocking Xics” en la Plaza Sta. Clara. Colaboran: C.C. SALERA, ALCAMPO y CAJAMAR-CAJA RURAL CASTELLÓN.

11:30 Talleres Infantiles en la Plaza Mayor. Patrocina: C.C. SALERA y ALCAMPO.

12:30 Encierro infantil, que partiendo de la Pl. Sta. Clara, recorrerá la C/Mayor hasta la Pl. Mª Agustina. Organiza: Junta de Festes. Colabora: PERIÓDICO MEDITERRÁNEO.

13:00 Visita de las Reinas de las Fiestas y sus Cortes de Honor a la Gaiata 16 “Rafalafena”.

13:30 XXVII FIRA ALTERNATIVA en el Parque del Auditorio, organizada por Amics de la Natura.

14:00 Cuarta jornada del XIX CONCURSO DE “MASCLETAES” “CIUTAT DE CASTELLO” en la C/Sta. Mª Rosa Molás (junto a la Plaza del Primer Molí), con la participación de PIROTECNIA PEÑARROJA de Vall d’Uxó. Organiza: Junta de Festes. Colabora: AMSTEL.

16:30 RTVV A MAGDALENA. Recinto Infantil instalado en la Plaza de la Muralla Liberal, que permanecerá abierto hasta las 20 h. Organiza: Babaclub. Colabora: Junta de Festes.

17:00 CORRIDA DE FERIA. Toros de la ganadería JANDILLA para los diestros JUAN JOSÉ PADILLA, EL CID y DANIEL LUQUE.

17:30 COSO MULTICOLOR. Desfi le de carrozas con batalla de “confetti” por el circuito formado en la Avda. Rey D. Jaime I (entre la C/Zaragoza y la Plaza Clavé), acto amenizado con bandas de HOLANDA y POLONIA, participantes en el XXV Festival Internacional de Música de Festa. Organiza: Junta de Festes.

18:00 TEATRO, en el Teatro del Raval, a cargo del Grupo AMIGOS DEL TEATRO que representará “NINETTE Y UN SEÑOR DE MURCIA”. Patrocinado por FUNDACIÓN DÁVALOS-FLETCHER.

19:00 “MOSTRA FOLKLÒRICA” en la Plaza Mayor, a cargo del grupo “FORCAT”. Organizado por la Junta de Festes. Patrocina: FUNDACIÓN DÁVALOS-FLETCHER.

19:00 TEATRO, en el Centro Cultural La Marina del Grao, a cargo del Grupo BRAU BLOCAU que representará “TAXI”. Patrocinado por FUNDACIÓN DÁVALOS-FLETCHER.

19:00 En la Pl. Sta. Clara, “XIV MOSTRA DE MÚSICA I FOLKLORE REGIONAL” con la actuación del Grupo Folclórico del Centro Aragonés de Castellón. Organiza: Centro Aragonés de Castellón y Junta de Festes. Colabora: CAJAMAR-CAJA RURAL CASTELLÓN.

19:30 Visita de las Reinas de las Fiestas y sus Cortes de Honor a la Gaiata 4 “L’Armelar”.

20:00 Visita de las Reinas de las Fiestas y sus Cortes de Honor a la Gaiata 17 “Tir de Colom”.

20:00 XXV FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA DE FESTA. I Jornada del Festival. Concierto en la Plaza Mayor a cargo de las agrupaciones de HOLANDA, ESLOVENIA y POLONIA. Colaboran: EXCMA. DIPUTACIÓN PROVINCIAL y PATRONATO MUNICIPAL DE TURISMO. Organiza: Junta

de Festes. (Nota: En caso de condiciones climatológicas adversas, el concierto se celebrará en el Palau de la Festa).

20:30 Visita de las Reinas de las Fiestas y sus Cortes de Honor a la Gaiata 19 “La Cultural” .

23:00 Tercera jornada del XIX FESTIVAL DE PIROTECNIA “CIUTAT DE CASTELLÓ” en el Recinto de Fuegos del Pau Gumbau-Caminàs, con el disparo de un castillo a cargo de PIROTECNIA PEÑARROJA de Vall d’Uxó. Colabora: FCCSA-FOBESA.

23:00 En la Plaza Mayor, espectáculo de variedades con la participación de ALFONSO PAHINO (canción melódica), PEPI MONTES (copla) y LUCIO (canciones de los 80’s). Colaboran: CAJAMAR-CAJA RURAL CASTELLÓN y COLEBEGA.

23:30 Gran actuación de MOJÍNOS ESCOZÍOS en el Recinto de Conciertos de Castelló. Organizada por la Junta de Festes. Patrocina: BP OIL Refi nería de Castellón y AMSTEL.

Page 23: Programa de Fiestas Magdalena 2013

2013

DIVENDRES 811:00 RTVV A MAGDALENA. Recinte infantil instal.lat a la plaça

de la Muralla Lliberal, que estarà obert fi ns les 14’00 h. Organitza: Babaclub. Col.labora: Junta de Festes.

11:30 Titelles a plaça de Sta. Clara. Col.labora: CAJAMAR-CAIXA RURAL CASTELLÓ.

11:30 Tallers infantils a la plaça Major. Col.laboren: C.C. SALERA i ALCAMPO.

12:00 IV Mostra Gastronòmica i Lúdica al Parc dels Jocs Tradicionals (Segon Molí), amb exhibicions de jocs tradicionals. Organitza: Federació Colles de Castelló.

12:00 Pallassos a la plaça de Sta. Clara. Col.labora: C.C. SALERA i ALCAMPO.

12:15 Visita de la Reina i autoritats a la XXVII Fira Alternativa.12:30 INTERSOLFA. XXV Festival Internacional de Música de

Festa. Animació en el Primer Molí (zona de “mascletaes”), partint del Mesó del Vi, a càrrec de l’agrupació de CROÀCIA. Col.labora: FACSA i MÚTUA GENERAL DE SEGUROS.

14:00 Cinquena Jornada del XVI CONCURS DE “MASCLETAES” CIUTAT DE CASTELLÓ al carrer Sta. Mª Rosa Molás (al costat de la plaça del Primer Molí), amb la participació de LOGÍSTICA PIROTÉCNICA DRAGÓN de Novelda. Organitza: Junta de Festes. Col.labora: AMSTEL.

16:00 Segona jornada de l’Homenatge a la Tercera Edat a la Pèrgola, amb l’actuació de JOSÉ LUIS (humor i imitacions) i fi de festa amb J. PALACIOS.Organitza: Junta de Festes. Patrocina: MARZÁ.

16:30 RTVV A MAGDALENA. Recinte infantil instal.lat a la plaça de la Muralla Lliberal, que estarà obert fi ns les 20 h. Organitza: Babaclub. Col.labora: Junta de Festes.

17:00 CORREGUDA DE FIRA. Bous de la ramaderia H. GARCÍA JIMÉNEZ Y OLGA JIMÉNEZ per als matadors EL FANDI, SEBASTIÁN CASTELLA i MIGUEL ÁNGEL PERERA.

17:15 Visita de les Reines de les Festes i les seues Corts d’Honor a la Gaiata 14 “Castàlia”.

18:00 TEATRE, al Teatre del Raval, a càrrec del Grup TARONGER que representarà “LA EXTRAÑA PAREJA”. Patrocinat per FUNDACIÓ DÁVALOS-FLETCHER.

18:00 Visita de les Reines de les Festes i les seues Corts d’Honor a la Gaiata 10 “El Toll”.

18:30 XIII DESFILADA INTERNACIONAL D’ANIMACIÓ, amb la participació de companyies de teatre de carrer, grups d’animació i bandes de música internacionals. Desfi lada on la fantasia i l’espectacle envolten i fan participar el públic. Itinerari: plaça de les Aules, plaça Mª Agustina, Governador, Guitarrista Tárrega, Asensi, plaça de la Pau, Gasset, Ruiz Zorrilla i av. del Rei en Jaume I. Organitza: Junta de Festes. Col.laboren: B.P. OIL Refi nería de Castellón, FACSA, AMBULANCIAS CSA i IBERDROLA.

19:00 A la plaça Major, actuació de la rondalla “Els de la Fileta”. Organitza: Junta de Festes.

20:00 Visita de les Reines de les Festes i Corts d’Honor a la Gaiata 1 “Brancal de la Ciutat”.

20:00 A la plaça de Sta. Clara, “XIV MOSTRA DE MÚSICA I FOLKLORE REGIONAL” amb l’actuació del “Coro Aires de Andalucía” del Centre Andalús de Castelló. Organitza: Centre Andalús de Castelló i Junta de Festes. Col.labora: CAJAMAR-CAIXA RURAL CASTELLÓ.

20:00 MOSTRA FOLKLÒRICA a la plaça Major, a càrrec del grup “RAMELL”. Organitzada per la Junta de Festes. Patrocina: FUNDACIÓ DÁVALOS-FLETCHER.

20:30 Visita de les Reines de les Festes i les seues Corts d’Honor a la Gaiata 15 “Sequiol”.

21:00 “BARBACOA” POPULAR. Gran degustació de xoriços i llonganisses gegants a la plaça Hort dels Corders. Patrocinat per ALCAMPO i C.C. SALERA. Col.laboran: AMSTEL, COLEBEGA i Periòdic MEDITERRÁNEO.

23:00 A la plaça Major, espectacle de varietats amb la participació de MAX MARTIN (monòlegs), SANTI DAX (cançò moderna) i VERÓNICA LOZANO (copla). Organtiza: Junta de Festes. Col.laboren: C.C. SALERA i CAJAMAR-CAIXA RURAL CASTELLÓ.

23:00 Quarta jornada del XIX FESTIVAL DE PIROTÈCNIA “CIUTAT DE CASTELLÓ”, al recinte de focs del Pau Gumbau-Caminàs, amb el llançament d’un castell a càrrec de PIROTECNIA HERMANOS FERRÁNDEZ de Beniel. Col.labora: FCCSA-FOBESA.

23:30 Gran actuació d’EL SUEÑO DE MORFEO al recinte de concerts de Castelló. Organitza: Junta de Festes. Patrocina: BP OIL Refi nería de Castellón i AMSTEL.

Page 24: Programa de Fiestas Magdalena 2013

2013

VIERNES 811:00 RTVV A MAGDALENA. Recinto Infantil instalado en la Plaza de

la Muralla Liberal, que permanecerá abierto hasta las 14’00 h. Organiza: Babaclub. Colabora: Junta de Festes.

11:30 Marionetas en la Plaza Sta. Clara. Colabora: CAJAMAR-CAJA RURAL CASTELLÓN.

11:30 Talleres infantiles en la Plaza Mayor. Colaboran: C.C. SALERA y ALCAMPO.

12:00 IV Muestra Gastronómica y Lúdica en el Parque de los Juegos Tradicionales (“Segon Molí”), con exhibiciones de juegos tradicionales. Organiza: Federació Colles de Castelló.

12:00 Payasos en la Plaza Santa Clara. Colabora: C.C. SALERA y ALCAMPO.

12:15 Visita de la Reina y autoridades a la XXVII Fira Alternativa.12:30 INTERSOLFA. XXV Festival Internacional de Música de Festa.

Animación en el Primer Molí (zona de “mascletaes”), partiendo del Mesón del Vino, a cargo de la agrupación de CROACIA. Colabora: FACSA y MÚTUA GENERAL DE SEGUROS.

14:00 Quinta jornada del XIX CONCURSO DE “MASCLETAES” “CIUTAT DE CASTELLÓ” en la C/Sta. Mª Rosa Molás (junto a la Plaza del Primer Molí), con la participación de LOGÍSTICA PIROTÉCNICA DRAGÓN de Novelda. Organiza: Junta de Festes. Colabora: AMSTEL.

16:00 Segunda jornada del Homenaje a la Tercera Edad en la Pérgola, con la actuación de JOSÉ LUIS (humor e imitaciones) y fi n de fi esta con J. PALACIOS. Organiza: Junta de Festes. Patrocina: MARZÁ.

16:30 RTVV A MAGDALENA. Recinto Infantil instalado en la Plaza de la Muralla Liberal, que permanecerá abierto hasta las 20 h. Organiza: Babaclub. Colabora: Junta de Festes.

17:00 CORRIDA DE FERIA. Toros de la ganadería H. GARCÍA JIMÉNEZ Y OLGA JIMÉNEZ para los diestros EL FANDI, SEBASTIÁN CASTELLA y MIGUEL ÁNGEL PERERA.

17:15 Visita de las Reinas de las Fiestas y sus Cortes de Honor a la Gaiata 14 “Castàlia”.

18:00 TEATRO, en el Teatro del Raval, a cargo del Grupo TARONGER, que representará “LA EXTRAÑA PAREJA”. Patrocinado por la FUNDACIÓN DÁVALOS-FLETCHER.

18:00 Visita de las Reinas de las Fiestas y sus Cortes de Honor a la Gaiata 10 “El Toll”.

18:30 XIII DESFILE INTERNACIONAL DE ANIMACIÓN, con la participación de compañías de teatro de calle, grupos de animación y bandas de música internacionales. Desfi le donde la fantasía y el espectáculo envuelven y hacen participar al público. Itinerario: Plaza de las Aulas, Plaza Mª Agustina, Gobernador, Guitarrista Tárrega, Asensi, Plaza de la Paz, Gasset, Ruiz Zorrilla y Avda. Rey D. Jaime I. Organiza: Junta de Festes. Colaboran: B.P. OIL Refi nería de Castellón, FACSA, AMBULANCIAS CSA e IBERDROLA.

19:00 En la Plaza Mayor, actuación de la rondalla “Els de la Fileta”. Organiza: Junta de Festes.

20:00 Visita de las Reinas de las Fiestas y Cortes de Honor a la Gaiata 1 “Brancal de la Ciutat”.

20:00 En la Plaza Sta. Clara, “XIV MOSTRA DE MÚSICA I FOLKLORE REGIONAL” con la actuación del Coro Aires de Andalucía del Centro Andaluz de Castelló. Organiza: Centro Andaluz de Castellón y Junta de Festes. Colabora: CAJAMAR-CAJA RURAL CASTELLÓN.

20:00 “MOSTRA FOKLÒRICA” en la Plaza Mayor, a cargo del grupo “RAMELL”. Organizado por la Junta de Festes. Patrocina: FUNDACIÓN DÁVALOS-FLETCHER.

20:30 Visita de las Reinas de las Fiestas y sus Cortes de Honor a la Gaiata 15 “Sequiol”.

21:00 BARBACOA POPULAR. Gran degustación de chorizos y longanizas gigantes en la Plaza Huerto Sogueros. Patrocinada por ALCAMPO y C.C. SALERA. Colaboran: AMSTEL, COLEBEGA y Periódico MEDITERRANEO.

23:00 En la Plaza Mayor, espectáculo de variedades con la participación de MAX MARTIN (monólogos), SANTI DAX (canción moderna) y VERÓNICA LOZANO (copla). Organiza: Junta de Festes. Colaboran: C.C. SALERA y CAJAMAR-CAJA RURAL CASTELLÓN.

23:00 Cuarta jornada del XIX FESTIVAL DE PIROTECNIA “CIUTAT DE CASTELLÓ”, en el Recinto de Fuegos del Pau Gumbau-Caminàs, con el disparo de un castillo a cargo de PIROTECNIA HERMANOS FERRÁNDEZ de Beniel. Colabora: FCCSA-FOBESA.

23:30 Gran actuación de EL SUEÑO DE MORFEO en el Recinto de Conciertos de Castelló. Organiza: Junta de Fiestas. Patrocina: BP OIL Refi nería de Castellón y AMSTEL.

Page 25: Programa de Fiestas Magdalena 2013

2013

DISSABTE 911:00 VISITA DE LA REINA DE LES FESTES I LA SEUA CORT

D’HONOR, a la Llar d’Ancians Nostra Senyora del Lledó.11:00 XIV TROBADA JUVENIL DE DANSA a la plaça Sta. Clara,

organitzada per la Junta de Festes. Patrocina: FUNDACIÓ DÁVALOS-FLETCHER.

11:45 XXV FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA DE FESTA. Recepció ofi cial a les agrupacions participants en les sales de l’Excm. Ajuntament.

12:00 A la plaça de Bous, espectacle còmic-infantil LA TAUROMÀQUIA PER A XIQUETS (moto torera, “encierro” de búfals amb la participació dels xiquets, pallassos toreros…).

12:30 Recepció ofi cial a les Reines dels pobles de la província a la Sala de Plens de l’Excm. Ajuntament.

12:30 DESFILADA INFANTIL D’ANIMACIÓ, que recorrerà els carrers Colón, Enmig, Porta del Sol, Gasset i Major. Organitza: Junta de Festes. Col.labora: IBERDROLA.

13:00 Cercavila a càrrec de xarangues pels principals carrers de la ciutat, organitzada per la Junta de Festes. Col.laboren: MARZÁ y COMAUTO SPORT.

13:00 INTERSOLFA. XXV Festival Internacional de Música de Festa. Animació al Primer Molí (zona de “mascletaes”), partint de la plaça Major, a càrrec de les agrupacions d’HONGRIA i ESLOVÀQUIA. Col.labora: EXCMA. DIPUTACIÓ PROVINCIAL i PATRONAT MUNICIPAL DE TURISME.

14:00 Sisena jornada del XIX CONCURS DE “MASCLETAES” CIUTAT DE CASTELLÓ al carrer Sta. Mª Rosa Molás (al costat de la plaça del Primer Molí), amb la participació de PIROTECNIA CABALLER de Llíria. Organitza: Junta de Festes. Col.labora: AMSTEL.

15:30 OFRENA DE FLORS A LA MARE DE DÉU DEL LLEDÓ, a la seua Basílica. Exida de la Comitiva des de la plaça Major, que transcorrerà per Arxiprest Balaguer, Major, Pl. de Mª Agustina i av. del Lledó fi ns la Basílica. Confecció per tots els participants d’una COMPOSICIÓ FLORAL.

17:00 CORREGUDA DE FIRA. Bous de les ramaderies VICTORINO, MIURA i CUADRI per als matadors DIEGO URDIALES, JAVIER CASTAÑO i EL GALLO, respectivament.

18:00 TEATRE, al Teatre del Raval, a càrrec del Grup L’ENFILAT, que representarà “ZELS DE NOVENÇÀ” i “ENDEVINA,

ENDEVINALLA”. Patrocinat per la FUNDACIÓ DÁVALOS-FLETCHER.

18:30 Cercavila a càrrec de xarangues pels principals carrers de la ciutat, organitzada per la Junta de Festes. Patrocina: MARZÁ i COMAUTO SPORT.

19:30 SARSUELA. Al Teatre Principal, representació de l’obra “LOS GAVILANES” a càrrec de Producciones Nieves Fernández de Sevilla. Patrocina: CASTELLÓ CULTURAL. Col.labora: Junta de Festes de Castelló.

20:00 XXV FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA DE FESTA. II Jornada del Festival. Concert a la plaça Major a càrrec de les agrupacions d’ HONGRIA, ESLOVÀQUIA i CROÀCIA. Organitza: Junta de Festes. Patrocina: FACSA, MUTUA GENERAL DE SEGUROS i PATRONAT MUNICIPAL DE TURIME. (Nota: En el cas de condicions climatològiques adverses, el concert es celebrarà al Palau de la Festa)

20:30 Homenatge del Districte Marítim del Grau a les Reines de les Festes. A continuació, MASCLETÀ MULTICOLOR al Port de Castelló a càrrec de LOGÍSTICA PIROTÉCNICA DRAGÓN de Novelda. Patrocinada per PORT CASTELLÓ.

22:30 SARSUELA. Al Teatre Principal, representació de l’obra “LOS GAVILANES”, a càrrec de Producciones Nieves Fernández de Sevilla. Organitza: Junta de Festes. Patrocina: CASTELLÓ CULTURAL. Col.labora: Junta de Festes de Castelló.

23:00 Cinquena jornada del XIX FESTIVAL DE PIROTÈCNIA “CIUTAT DE CASTELLÓ” al recinte de focs del Pau Gumbau-Caminàs, amb el llançament d’un castell a càrrec de PIROTECNIA GIRONINA de Pedralba. Col.labora: FCCSA-FOBESA.

23:00 A la plaça Major, actuació d’AGÜITA (l’home de les 1000 cares), SERGIO RUEDA (llançador de ganivets) i SORAYA (cançò moderna). Organitza: Junta de Festes.

23:00 Revetlla popular al carrer Lluís Vives, organitzada per la Colla Bacalao.

23:00 Revetlla popular a la plaça de les Aules, organitzada per la Colla del Rei Barbut.

24:00 Al Recinte de Concerts de Castelló, actuació de ROSARIO. Organitza: Junta de Festes. Patrocina: BP OIL Refi nería de Castellón. Col.labora: AMSTEL.

Page 26: Programa de Fiestas Magdalena 2013

2013

SÁBADO 911:00 VISITA DE LA REINA DE LAS FIESTAS Y SU CORTE DE

HONOR, al Hogar de Ancianos Ntra. Sra. del Lledó.11:00 XIV TROBADA JUVENIL DE DANSA en la Plaza Sta. Clara,

organizada por la Junta de Festes. Patrocina: FUNDACIÓN DÁVALOS-FLETCHER.

11:45 XXV FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA DE FESTA. Recepción ofi cial a las agrupaciones participantes en los salones del Excmo. Ayuntamiento.

12:00 En la Plaza de Toros, espectáculo cómico infantil LA TAUROMAQUIA PARA NIÑOS (moto torera, encierro de búfalos con la participación de los niños, payasos toreros…).

12:30 Recepción ofi cial a las Reinas de los pueblos de la provincia en el Salón de Plenos del Excmo. Ayuntamiento.

12:30 DESFILE INFANTIL DE ANIMACIÓN, que recorrerá las calles Colón, Enmedio, Puerta del Sol, Gasset y Mayor. Organiza: Junta de Festes. Colabora: IBERDROLA.

13:00 Pasacalles a cargo de charangas por las principales calles de la ciudad, organizado por la Junta de Festes. Colaboran: MARZÁ y COMAUTO SPORT.

13:00 INTERSOLFA. XXV Festival Internacional de Música de Festa. Animación en el Primer Molí (zona de “mascletaes”), partiendo de la Pl. Mayor, a cargo de las agrupaciones de HUNGRÍA y ESLOVAQUIA. Colabora: EXCMA. DIPUTACIÓN PROVINCIAL y PATRONATO MUNICIPAL DE TURISMO.

14:00 Sexta jornada del XIX CONCURSO DE “MASCLETAES” “CIUTAT DE CASTELLÓ” en la C/Sta. Mª Rosa Molás (junto a la Plaza del Primer Molí), con la participación de PIROTECNIA CABALLER de Liria. Organiza: Junta de Festes. Colabora: AMSTEL.

15:30 OFRENDA DE FLORES A LA MARE DE DÉU DEL LLEDÓ, en su Basílica. Salida de la Comitiva desde la Plaza Mayor, transcurriendo por Arcipreste Balaguer, Mayor, Pl. Mª Agustina y Avda. del Lledó hasta la Basílica. Confección por todos los participantes de una COMPOSICIÓN FLORAL.

17:00 CORRIDA DE FERIA. Desafío ganadero. Toros de las ganaderías VICTORINO, MIURA y CUADRI para los diestros DIEGO URDIALES, JAVIER CASTAÑO y EL GALLO, respectivamente.

18:00 TEATRO, en el Teatro del Raval, a cargo del Grupo L’ENFILAT,

que representará “ZELS DE NOVENÇÀ” y “ENDEVINA, ENDEVINALLA”. Patrocinado por la FUNDACIÓN DÁVALOS-FLETCHER.

18:30 Pasacalles a cargo de charangas por las principales calles de la ciudad, organizado por la Junta de Festes. Patrocina: MARZÁ y COMAUTO SPORT.

19:30 ZARZUELA. En el Teatro Principal, representación de la obra “LOS GAVILANES” a cargo de Producciones Nieves Fernández de Sevilla. Patrocina: CASTELLÓ CULTURAL. Colabora: Junta de Festes de Castelló.

20:00 XXV FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA DE FESTA. II Jornada del Festival. Concierto en la Plaza Mayor a cargo de las agrupaciones de HUNGRÍA, ESLOVAQUIA y CROACIA. Organiza: Junta de Festes. Patrocina: FACSA, MUTUA GENERAL DE SEGUROS y PATRONATO MUNICIPAL DE TURISMO. (Nota: En caso de condiciones climatológicas adversas, el concierto se celebrará en el Palau de la Festa)

20:30 Homenaje del Distrito Marítimo del Grao a las Reinas de las Fiestas. A continuación, MASCLETÀ MULTICOLOR en el Puerto de Castellón a cargo de LOGÍSTICA PIROTÉCNICA DRAGÓN de Novelda. Patrocinada por PORT CASTELLÓ.

22:30 ZARZUELA. En el Teatro Principal, representación de la obra “LOS GAVILANES”, a cargo de Producciones Nieves Fernández de Sevilla. Patrocina: CASTELLÓ CULTURAL. Colabora: Junta de Festes de Castelló.

23:00 Quinta jornada del XIX FESTIVAL DE PIROTECNIA “CIUTAT DE CASTELLÓ” en el Recinto de Fuegos del Pau Gumbau-Caminàs, con el disparo de un castillo a cargo de PIROTECNIA GIRONINA de Pedralba. Colabora: FCCSA-FOBESA.

23:00 En la Plaza Mayor, actuación de AGÜITA (el hombre de las 1000 caras), SERGIO RUEDA (lanzador de cuchillos) y SORAYA (canción moderna). Organiza: Junta de Festes.

23:00 Verbena popular en la C/Luis Vives, organizada por la Colla Bacalao.

23:00 Verbena popular en la Plaza de las Aulas, organizada por la Colla del Rei Barbut.

24:00 En el Recinto de Conciertos de Castelló, actuación de ROSARIO. Organiza: Junta de Festes. Patrocina: BP OIL Refi nería de Castellón. Colabora: AMSTEL.

Page 27: Programa de Fiestas Magdalena 2013

2013

DIUMENGE 10 “Magdalena VÍTOL”

11:00 XXV FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA DE FESTA. Jornada de cloenda. CONCERT EXTRAORDINARI a la plaça Major amb l’actuació de totes les agrupacions participants al Festival, la BANDA DEL QUARTER GENERAL D’INTERVENCIÓ IMMEDIATA i la BANDA MUNICIPAL DE CASTELLÓ. Patrocinat per FACSA i MUTUA GENERAL DE SEGUROS, amb la col.laboració de l’ EXCMA. DIPUTACIÓ PROVINCIAL. (Nota: En el cas de condicions climatològiques adverses, el concert es celebrarà al Palau de la Festa)

12:00 XVII DANSÀ INFANTIL DE MAGDALENA, que es celebrarà a l’av. del Rei en Jaume I. Organitzada per la Junta de Festes. Patrocina: FUNDACIÓ DÁVALOS-FLETCHER.

12:00 Cercavila a càrrec de xarangues pels principals carrers de la ciutat, organitzada per la Junta de Festes. Col.laboren: COLEBEGA i COMAUTO SPORT.

13:00 INTERSOLFA. XXV Festival Internacional de Música de Festa. Animació al Primer Molí (zona de “mascletaes”, partint del carrer de la plaça Major, a càrrec de l’ agrupació de POLÒNIA. Col.labora: EXCMA. DIPUTACIÓN PROVINCIAL.

13:30 Concurs de paelles a Sant Jaume de Fadrell. Organitzat per la Germandat dels Cavallers de la Conquesta.

14:00 Setena Jornada del XIX CONCURS DE “MASCLETAES” CIUTAT DE CASTELLÓ al carrer Sta. Mª Rosa Molás (al costat de la plaça del Primer Molí), amb la participació de PIROTECNIA PORTUGUÉS de Vilamarxant. Organitza: Junta de Festes. Patrocina: AMSTEL.

14:30 A l’Hotel Intur Castelló, lliurament de premis del XIX

CONCURS DE “MASCLETAES” CIUTAT DE CASTELLÓ. Organitza: Junta de Festes.

17:00 CORREGUDA DE FIRA. Bous de les ramaderies MIURA, VICTORINO i CUADRI per als matadors RAFAELILLO, UCEDA LEAL i LUIS BOLÍVAR, respectivament.

18:30 Cercavila a càrrec de xarangues pels principals carrers de la ciutat, organitzada per la Junta de Festes. Col.laboren: MARZÁ i COMAUTO SPORT.

19:30 Entrega del “XXIII MASCLET D’ARGENT COLLA A MITGES, al seu local del carrer Pare Vicent, 5.

22:30 DESFILADA FINAL DE FESTES que, formant-se a l’av. del Rei en Jaume I (cantó amb el carrer Saragossa), recorrerà els carrers: av. del Rei en Jaume I, Ruiz Zorrilla, Porta del Sol, Gasset, plaça de la Pau, Major i Arxiprest Balaguer, fi ns arribar a la plaça Major, amb la participació de les bandes participants al XXV Festival Internacional de Música de Festa.

22:45 En fi nalitzar, GRAN TRACA FINAL, a càrrec de la Pirotècnia PEÑARROJA de Vall d’Uxó, que partint de la plaça Major, recorrerà els carrers Vera, Gasset, Porta del Sol, Ruiz Zorrilla, av. del Rei en Jaume I, Sant Vicent, Ronda del Millars, plaça de la Independència, Saragossa, Colón, Enmig, Porta del Sol, Trinitat, Ximènez, plaça de la Pau, Major, plaça Mª Agustina, Sanahuja, Sant Fèlix, Enmig i Colón. Col.labora: MTC.

23:00 A continuació, el tradicional MAGDALENA VÍTOL a la plaça Major. Organitza: Junta de Festes i col.labora MTC i Periòdic MEDITERRÁNEO.

Page 28: Programa de Fiestas Magdalena 2013

2013

DOMINGO 10 “Magdalena VÍTOL”

11:00 XXV FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA DE FESTA. Jornada de Clausura. CONCIERTO EXTRAORDINARIO en la Pl. Mayor con la actuación de todas las agrupaciones participantes en el Festival, la BANDA DEL CUARTEL GENERAL DE INTERVENCIÓN INMEDIATA y la BANDA MUNICIPAL DE CASTELLÓN. Patrocinado por FACSA y MUTUA GENERAL DE SEGUROS, con la colaboración de la EXCMA. DIPUTACIÓN PROVINCIAL. (Nota: En caso de condiciones climatológicas adversas, el concierto se celebrará en el Palau de la Festa)

12:00 XVII “DANSÀ INFANTIL DE MAGDALENA”, que se celebrará en la Avda. Rey D. Jaime I. Organizado por la Junta de Festes. Patrocina: FUNDACIÓN DÁVALOS-FLETCHER.

12:00 Pasacalles a cargo de charangas por las principales calles de la ciudad, organizado por la Junta de Festes. Colaboran: COLEBEGA y COMAUTO SPORT.

13:00 INTERSOLFA. XXV Festival Internacional de Música de Festa. Animación en el Primer Molí (zona de “mascletaes”), partiendo de la Plaza Mayor, a cargo de la agrupación de POLONIA. Patrocina: EXCMA. DIPUTACIÓN PROVINCIAL.

13:30 Concurso de paellas en San Jaime de Fadrell. Organizado por la Germandat dels Cavallers de la Conquesta.

14:00 Septima Jornada del XIX CONCURSO DE “MASCLETAES” “CIUTAT DE CASTELLÓ” en la C/Sta. Mª Rosa Molás (junto a la Plaza del Primer Molí), con la participación de PIROTECNIA PORTUGUÉS de Villamarchante. Organiza: Junta de Festes. Patrocina: AMSTEL.

14:30 En el Hotel Intur Castellón, entrega de premios del XIX

CONCURSO DE “MASCLETAES” “CIUTAT DE CASTELLÓ”. Organiza: Junta de Festes.

17:00 CORRIDA DE FERIA. Desafío ganadero. Toros de las ganaderías MIURA, VICTORINO y CUADRI para los diestros RAFAELILLO, UCEDA LEAL y LUIS BOLÍVAR, respectivamente.

18:30 Pasacalles a cargo de charangas por las principales calles de la ciudad, organizado por la Junta de Festes. Colaboran: MARZÁ y COMAUTO SPORT.

19:30 Entrega del “XXIII MASCLET D’ARGENT COLLA A MITGES”, en su local sito en la C/Padre Vicent, 5.

22:30 DESFILE FINAL DE FIESTAS que, formándose en la Avda. Rey D. Jaime I (esquina con C/Zaragoza) recorrerá las calles: Avda. Rey D. Jaime I, Ruiz Zorrilla, Puerta del Sol, Gasset, Plaza de la Paz, Mayor y Arcipreste Balaguer, hasta llegar a la Plaza Mayor, con la participación de las Bandas participantes en el XXV Festival Internacional de Música de Festa.

22:45 Al fi nalizar, GRAN TRACA FINAL, a cargo de la Pirotecnia PEÑARROJA de Vall d’Uxó, que partiendo de la Plaza Mayor, recorrerá las calles Vera, Gasset, Puerta del Sol, Ruiz Zorrilla, Avda. Rey D. Jaime I, San Vicente, Ronda Mijares, Plaza de la Independencia, Zaragoza, Colón, Enmedio, Puerta del Sol, Trinidad, Ximénez, Plaza de la Paz, Mayor, Plaza Mª Agustina, Sanahuja, San Félix, Enmedio y Colón. Colabora: MTC.

23:00 A continuación, el tradicional MAGDALENA VÍTOL en la Plaza Mayor. Organiza: Junta de Festes y colabora MTC y Periódico MEDITERRÁNEO.

Page 29: Programa de Fiestas Magdalena 2013

2013

SETMANA D’ESPORTSDISSABTE 216:45 Concurs de Coloms Esportius, organitzat pel Club Esportiu

de Colombicultura “San Agustín”.

DILLUNS 416:30 Pilota valenciana. Partida joves promeses de la província,

Pablo i Colau II contra Javi i Víctor, al Trinquet Municipal de Castelló (Parc Esportiu del Sindical). Organitza: Club Pilotari Castelló/Patronat d’Esports de Castelló.

18:30 Pilota valenciana. V Trofeu Magdalena Pilota Valenciana. Partida professional amb la participació de Soro III, Dani, Miguel, Félix i Álvaro en el Trinquet Municipal de Castelló (Parc Esportiu del Sindical). Organitza: Club Pilotari Castelló/Patronat d’Esports de Castelló.

DIMARTS 510:00 II Trofeu Magdalena de Futbol Sala. Pavellons Chencho i

Ciutat Esportiva. Organitza: Club Inter Fútbol Sala.11:00 Trofeu infantil Magdalena de Golf. Club de Golf Costa de

Azahar.16:00 II Trofeu Magdalena de Futbol Sala. Pavellons Chencho i

“Sindical”. Organitza: Club Inter Fútbol Sala.

DIMECRES 610:00 II Trofeu Magdalena de Futbol Sala. Pavelló Chencho.

Organitza: Club Inter Fútbol Sala.16:00 II Trofeu Magdalena de Futbol Sala. Pavelló Chencho.

Organitza: Club Inter Fútbol Sala.16:45 Concurs de Coloms Esportius, organitzat pel Club Esportiu

de Colombicultura “San Agustín”.17:00 Pilota valenciana. Partida d’exhibició “Magdalena 2013”

al carrer Gràcia (junt “Casa dels Caragols”, carrer Major). Organitza: Club Pilotari Castelló.

17:30 XXXVII Final Trofeu Billar tres bandes Magdalena 2013 al Casino Antic de Castelló, organitzat pel Club Billar Castelló “Casino Antic”.

DIJOUS 711:00 Trofeu infantil Magdalena de Golf. Club de Golf Costa de

Azahar.

DIVENDRES 812:00 Hípica. Campionat infantil de Salt al Poni Club Castelló

(Camí Caminàs, junt a la Basílica). Organitza: A.C.A.15:30 Hípica. XLVII Concurs Nacional de Salt d’Obstàcles

Magdalena 2013 al Poni Club Castelló (Camí Caminàs, junt a la Basílica). Organitza: A.C.A.

23:00 Vetllada de boxa. Trofeu Magdalena. II Memorial Pepe Chiva en l’envetlat Magdalena Tour 2013 (Hnos. Bou nº 203, front al gimnàs). Organitza: Club Boxeo la Unión.

DISSABTE 910:00 XXIV Campionat mundial de “Boli”, semifi nals a la plaça

del Jocs Tradicionals. Organitzat per la Federació Colles de Castelló i la Colla Xupla Xarcos, amb la col.laboració de la Junta de Festes.

12:00 Hípica. Campionat infantil de Salt al Poni Club Castelló (Camí Caminàs, junt a la Basílica). Organitza: A.C.A.

15:30 Hípica. XLVII Concurs Nacional de Salt d’Obstàcles

Magdalena 2013 al Poni Club Castelló (Camí Caminàs, junt a la Basílica). Organitza: A.C.A.

16:00 Patinatge de velocitat. Trofeu Nacional de Magdalena “Memorial Juanjo Ahicart” a la pista de patinatge de les instal.lacions esportives Chencho. Organitza: Club Patí Castàlia.

16:45 Concurs de Coloms Esportius, organitzat pel Club Esportiu de Colombicultura “San Agustín”.

DIUMENGE 108:00 XXXIII Gran concurs obert de pesca marítima amb canya

“Magdalena 2013” als acotats del Port de Castelló, fi ns les 13 h. En fi nalitzar, lliurament de trofeus. Organitzat per la Societat Esportiva Sport Pescador.

10:00 XXIV Campionat mundial de “Boli”, fi nal a la plaça dels Jocs Tradicionals. Organitzat per la Federació Colles de Castelló i la Colla Xupla Xarcos, amb la col.laboració de la Junta de Festes. En fi nalitzar, lliurament de trofeus.

10:00 Patinatge de velocitat. Trofeu Nacional de Magdalena “Memorial Juanjo Ahicart” al bulevar de Blasco Ibañez, junt a la Fira Alternativa. Organitza: Club Patí Castàlia.

10:00 Cursa de vehicles ràdio-control motor d’explosió al Circuit de la Plana, Ctra. Grau a Almassora, junt al Camí de Sant Josep. Organitza el R.C. Auto-Explosió.

10:30 Hípica. Gran Premi del XLVII Concurs Nacional de Salt d’Obstàcles Magdalena 2013 al Poni Club Castelló (Camí Caminàs, junt a la Basílica). Organitza: A.C.A.

12:00 Volta a peu a la ciutat de Castelló, XIII Trofeu Luis Adsuara. Distància: 5 km. Eixida des del carrer de Saragossa. Organitzat per C.D. Evasión Running.

ACTES “MAGDALENA” FORA DE LA SETMANA DE FESTES• Campionat d’Escacs - Magdalena 2013. 17 de març a les

10’30 i 16’30 hores. Pl. Illes Columbretes (AAVV Els Mestrets). Organitza: Club Escola d’Escacs Castelló.

• LXVI Trofeu Magdalena de Creuers. Campionat Autonòmic. 16 i 17 de març, a les 12 hores. Port de Castelló. En fi nalitzar, lliurament de trofeus. Organitza: Real Club Nautico de Castellón.

Page 30: Programa de Fiestas Magdalena 2013

2013

SEMANA DE DEPORTESSÁBADO 216:45 Concurso de Palomos Deportivos, organizado por el Club

Deportivo de Colombicultura “San Agustín”.

LUNES 416:30 Pelota valenciana. Partida jóvenes promesas de la provincia,

Pablo y Colau II contra Javi y Víctor, en el Trinquet Municipal de Castelló (Parque Deportivo del Sindical). Organiza: Club Pilotari Castelló/Patronat d’Esports de Castelló.

18:30 Pelota valenciana. V Trofeo Magdalena Pelota Valenciana. Partida profesional con la participación de Soro III, Dani, Miguel, Félix y Álvaro en el Trinquet Municipal de Castelló (Parque Deportivo del Sindical). Organiza: Club Pilotari Castelló/Patronat d’Esports de Castelló.

MARTES 510:00 II Trofeo Magdalena de Fútbol Sala. Pabellones Chencho y

Ciudad Deportiva. Organiza. Club Inter Fútbol Sala.11:00 Trofeo infantil Magdalena de Golf. Club de Golf Costa de

Azahar.16:00 II Trofeo Magdalena de Fútbol Sala. Pabellones Chencho y

“Sindical”. Organiza. Club Inter Fútbol Sala.

MIÉRCOLES 610:00 II Trofeo Magdalena de Fútbol Sala. Pabellón Chencho.

Organiza. Club Inter Fútbol Sala.16:00 II Trofeo Magdalena de Fútbol Sala. Pabellón Chencho.

Organiza. Club Inter Fútbol Sala.16:45 Concurso de Palomos Deportivos, organizado por el Club

Deportivo de Colombicultura “San Agustín”.17:00 Pelota valenciana. Partida de exhibición “Magdalena 2013”

en la C/ Gracia (junto “Casa dels Caragols, C/Mayor). Organiza: Club Pilotari Castelló.

17:30 XXXVII Final Trofeo Billar tres bandas Magdalena 2013 en el Casino Antiguo de Castellón, organizado por el Club Billar Castellón “Casino Antiguo”.

JUEVES 711:00 Trofeo infantil Magdalena de Golf. Club de Golf Costa de

Azahar.

VIERNES 812:00 Hípica. Campeonato infantil de Salto en el Poni Club

Castellón (Camino Caminàs, junto Basílica). Organiza: A.C.A.15:30 Hípica. XLVII Concurso Nacional de Salto de Obstáculos

Magdalena 2013 en el Poni Club Castellón (Camino Caminàs, junto Basílica). Organiza: A.C.A.

23:00 Velada de boxeo. Trofeo Magdalena. II Memorial Pepe Chiva en la Carpa Magdalena Tour 2013 (Hnos. Bou nº 203, frente gimnasio). Organiza: Club Boxeo la Unión.

SÁBADO 910:00 XXIV Campeonato mundial de “Boli”, semifi nales en la

Plaza de los Juegos Tradicionales. Organizado por la Federació Colles de Castelló y la Colla Xupla Xarcos, con la colaboración de la Junta de Festes.

12:00 Hípica. Campeonato infantil de Salto en el Poni Club Castellón (Camino Caminàs, junto Basílica). Organiza: A.C.A.

15:30 Hípica. XLVII Concurso Nacional de Salto de Obstáculos

Magdalena 2013 en el Poni Club Castellón (Camino Caminàs, junto Basílica). Organiza: A.C.A.

16:00 Patinaje de velocidad. Trofeo Nacional de Magdalena “Memorial Juanjo Ahicart” en la pista de patinaje de las instalaciones deportivas Chencho. Organiza: Club Patí Castàlia.

16:45 Concurso de Palomos Deportivos, organizado por el Club Deportivo de Colombicultura “San Agustín”.

DOMINGO 108:00 XXXIII Gran concurso abierto de pesca marítima con caña

“Magdalena 2013” en los acotados del Puerto de Castellón, hasta las 13 h. Al fi nalizar, entrega de trofeos. Organizado por la Sociedad Deportiva Sport Pescador.

10:00 XXIV Campeonato mundial de “Boli”, fi nal en la Plaza de los Juegos Tradicionales. Organizado por la Federació Colles de Castelló y la Colla Xupla Xarcos, con la colaboración de la Junta de Festes. Al fi nalizar, entrega de trofeos.

10:00 Patinaje de velocidad. Trofeo Nacional de Magdalena “Memorial Juanjo Ahicart” en el Bulevar Blasco Ibañez, junto a la Feria Alternativa. Organiza: Club Patí Castàlia.

10:00 Carrera de vehículos radio-control motor de explosión en el Circuito de la Plana, Ctra. Grao a Almazora, junto al Camino San José. Organiza el R.C. Auto-Explosión.

10:30 Hípica. Gran Premio del XLVII Concurso Nacional de Salto de Obstáculos Magdalena 2013 en el Poni Club Castellón (Camino Caminàs, junto Basílica). Organiza: A.C.A.

12:00 “Volta a peu” a la ciudad de Castellón, XIII Trofeo Luis Adsuara. Distancia: 5 km. Salida desde la C/Zaragoza. Organizado por C.D. Evasión Running.

ACTOS “MAGDALENA” FUERA DE LA SEMANA DE FIESTAS• Campeonato de Ajedrez - Magdalena 2013. 17 de marzo a las

10’30 y 16’30 horas. Pl. Illes Columbretes (AAVV Els Mestrets). Organiza: Club Escola d’Escacs Castelló.

• LXVI Trofeo Magdalena de Cruceros. Campeonato Autonómico. 16 y 17 de marzo, a las 12 horas. Puerto de Castellón. Al fi nalizar, entrega de trofeos. Organiza: Real Club Nautico de Castellón.

Page 31: Programa de Fiestas Magdalena 2013

2013

PUNTS D’INTERES / PUNTOS DE INTERESFIRA. Final Avinguda del MarFERIA. Final Avenida del Mar

CENTRE GASTRONÒMIC DEL VI, LA CERVESSA I DEL MARISC. Antic recinte de Fires i MercatsCENTRO GASTRONÓMICO DEL VINO, LA CERVEZA Y EL MARISCO. Antiguo recinto de Ferias y Mercados

PIROTECNIA. Castells Pau GumbauPIROTECNIA. Castillos Pau Gumbau

MASCLETAES. Plaça del Primer MolíMASCLETAES. Plaza Primer Molí

BOUS. Plaça de bousTOROS. Plaza de toros

MUSICALS. Plaça Major, de Sta. Clara i Recinte de Concerts de CastellóMUSICALES. Plaza Mayor, Sta. Clara y Recinto de Conciertos de Castellón

OFRENA. Des de la Pça. Major fi ns la Basílica de LledóOFRENDA. Desde la Pza. Mayor a la Basílica del Lledó

FESTIVAL DE BANDES. Plaça MajorFESTIVAL DE BANDAS. Plaza Mayor

MAGDALENA CIRCUS. Plaça Horts dels CordersMAGDALENA CIRCUS. Plaza Huertos Sogueros

TEATRE VALENCIÀ. Teatre del Raval - Centre Cultural La MarinaTEATRO VALENCIANO. Teatro del Raval - Centro Cultural La Marina

MESÓ DE LA TAPA I LA CERVESSA. Plaça d’Espanya (antiga estació)MESÓN DE LA TAPA Y LA CERVEZA. Plaza de España (antigua estación)

COS MULTICOLOR. Avgda. del Rei En Jaume ICOSO MULTICOLOR. Avda. Rey Don Jaime

VÍTOL. Plaça MajorVÍTOL. Plaza Mayor

RTVV a Magdalena. Plaça de la Muralla LiberalRTVV a Magdalena. Plaza de la Muralla Liberal

FIRA ALTERNATIVA. AuditoriFERIA ALTERNATIVA. Auditorio

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

Page 32: Programa de Fiestas Magdalena 2013

2013

2013

Page 33: Programa de Fiestas Magdalena 2013

2013

Disseny / Imprimeix: Gràfi ques COLOR IMPRÉS, s.l.u. • Fotos: JUNTA DE FESTES • Dipòsit legal: CS 46-2013

Page 34: Programa de Fiestas Magdalena 2013
Page 35: Programa de Fiestas Magdalena 2013