AÑO 2011

ENS Nº 4 - ESTANISLAO ZEBALLOS 4° 3° y 4° 4°

PROGRAMA DE GRAMÁTICA HISTÓRICA

Unidad 1: Delimitación del campo de estudio. La lingüïstica de Saussure. Nociones de

sustrato, superestrato y adstrato. Lenguas prerromanas. El vasco: latín clásico y vulgar.

Conceptos de latín: Casos. El latín en el Imperio: diferencias. Formación d las lenguas

romance o neolatinas. El protorromance castellano: rasgos diferenciales. El elemento

visigótico. La España mozárabe. Las jarchas.

Unidad 2: El romance castellano hasta el siglo XII. Primeros documentos. Glosas

Emilianenses y Silenses. Poema de Mio Cid. Sistema vocálico y consonántico del latín

al romance.

Unidad 3: Siglos XIII y XIV. Florecimiento de la literatura medieval. Mester de

clerecía. Gonzalo de Berceo. La escuela de traductores. Alfonso el Sabio: La

oficialización del castellano. Formación del léxico. Nacimiento de la prosa. El infante

Don Juan Manuel.: influencia del árabe. El Arcipreste de Hita. Los pronombres y el

artículo.

Unidad 4: El siglo XV. Humanismo. Influencia clásica. La corte de Juan II. Los Reyes

Católicos. Castellano, lengua nacional y de proyección internacional. La influencia

italiana. La Gramática de Nebrija.

Unidad 5: Renacimiento. Continuación de la influencia italiana. Vocabulario italiano y

latino. Gracilaso de la Vega. Coexistencia de las tendencias culta y popular. Ideal de

naturalidad y selección. Lazarillo de Tormes.

Unidad 6: Siglo XVII. Tendencia culta: Góngora, Quevedo, Calderón de la Barca, y

llana: Cervantes y Lope de Vega. El sentido elitista.

Unidad 7: La época neoclásica. El siglo XVIII, Influencia francesa. La Academia y el

purismo. Diccionario de la lengua española. La academia hoy.

Bibliografía de Consulta: Ducrot- Todorov, Diccionario enciclopédico de las ciencias

del lenguaje. Ed. Siglo XXI, Bs. As. 1974

Ferdinad de Saussure, Curso de lingüística General, Losada, 2005

Barthes, Roland, elementos de semiología, fotocopias.

Los hacedores de textos, El Hacedor, 1997

Hockett, Charles, Curso de lingüística moderna, Manuales Eudeba, Bs. As. 1971

Lapesa, Rafael, historia de la lengua e3spañola, Escelicer, 7° Ed, Madrid, l968

Menéndez Pida, Ramón, Manual de Gramática histórica española, Madrid 1941