Programa General XXVIII FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE ... · 1 Programa General XXVIII FERIA...

1

Programa General

XXVIII FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE LA HABANA

Fortaleza San Carlos de La Cabaña

y otras sedes en la ciudad

Del 7 al 17 de febrero de 2019

Dedicada a:Eduardo Heras León País Invitado de Honor:

República Argelina Democrática y Popular

2

Acto de inauguración

Jueves 7 de febrero, 6:00 pm. Calle de los Artilleros


Acto de clausura Jueves 17 de febrero, 5:00 pm.

Sala Nicolás Guillén Fortaleza San Carlos de La Cabaña

Encuentros literarios, académicos, profesionales,

presentaciones de libros, revistas y productos digitales

JUEVES 7

Casa de la Poesía, en el Liceo Artístico y Literario de La Habana

10:00 am: Inauguración del III Encuentro Internacional de Promotores de la Poesía, edición en homenaje a Carilda Oliver Labra.

Panel I: “Homenaje a Carilda Oliver Labra”. Participan: Virgilio López Lemus, Edel Morales, Alfredo Zaldívar y Roberto Méndez (Cuba). Moderadora: Yanelys Encinosa (Cuba)

Panel II: “Difusión de la poesía en revistas literarias”. Participan: Juan Camilo Lee Penagos, Estefania Angueyra (Prometeo, Festival de Poesía de Medellín, Colombia), Norberto Codina (Revista La Gaceta de Cuba), Edel Morales (La Letra del Escriba), Alfredo Zaldívar (Revista Matanzas), Rafael Grillo (El Caimán Barbudo, Cuba), Ana Franco Ortuño (Periódico de Poesía de la UNAM), Jorge Posada (Punto de Partida de la UNAM), Xun Betan, Adriana Toledano y José Luis Muñoa (Conmoción, México). Moderadora: Yanelys Encinosa Cabrera (Cuba)

12:00 m Lecturas de poesía. Participan: Oscar Saavedra (Chile), Lina de Feria, Roberto Manzano, Alberto Marrero, Edel Morales, Virgilio López Lemus, Soleida Ríos, Roberto Méndez, Juan Nicolás Padrón Barquín, Reyna Esperanza Cruz Hernández, Zurelys López Amaya, Daniel Díaz Mantilla, Karel Leyva, Jamila

3

Medina, Yunier Riquenes (Cuba), Balam Rodrigo (México), Xavier Valcárcel (Puerto Rico) y Luis Pereira (Uruguay). Conduce: Yanelys Encinosa Cabrera (Cuba)

2:00 pm Promoción de la poesía en la web y los medios de comunicación. Participan: Oscar Saavedra (Videopoemas, Descentralización poética, Chile), Macarena Barahona (Programa radial “Verso y acorde”, Universidad de Costa Rica), Estefania Angueyra (Liberoamérica, Colombia), Yecenia Ramírez Sosa (Proyecto Grafomanía), Fernando Rodríguez Sosa (“Invitación a la lectura” y “Mi libro Preferido”), Madeleine Sautié (Seccion Bibliofagias, del Períodico Granma), Isabel López Hamze (Programa televisivo Para leer mañana), Javier Fragela (Visualeer), Reyna Esperanza Cruz y Roberto Manzano (“Puente de poesía” en Cubaliteraria, Molino Blanco Ediciones y Eurekíada), Karel Leyva (sitio web de la UNEAC), Rafael Grillo (Isliada.com y El Caimán Barbudo), Yanelys Encinosa Cabrera (“Papel en blanco”, en Canal Habana), Noel Alonso Ginoris (Sección De isla a isla de la Revista Verbo(des)nudo), Pedro Péglez (Ala Décima), Luis Amaury Rodríguez (La realización de ebooks en Cuba), Jorge Braulio Rodríguez (En clave de haiku), Naskicet Domínguez Pérez (Claustrofobias. Promociones literarias), Javier Castillo (Poesía espacial, Cuba), Inger Mari Aikio (Realización y producción de documentales, trabajo en la radio, Finlandia), Miguel Asa, Grecia Isabel Hernández (Proyecto Ululayu, México) y Moisés Pascual (Panamá). Moderador: Yunier Riquenes (Claustrofobias. Promociones literarias, Cuba)

4:00 p.m.: Calle de Madera en la Plaza de Armas: “Mi guitarra sigue sonando”. Concierto del cantautor cubano Erick Méndez.

5:30 pm Lecturas de poesía. Participan: Nora Coria, Marcos Krämer, Leandro Frigoli (Argentina), Palmiro Soria Saucedo (Bolivia), Juan Camilo Lee Penagos (Colombia), Laura Domingo, Katherine Bisquet, Yenys Laura Prieto, Patricio Martínez Fusalba, Rosamary Argüelles, Luis Amaury Rodríguez, Rafael Carballosa, Reynier Rodríguez, Ángel Larramendi, Irela Casañas, Erián Peña (Cuba), Lurima Estevez (Cuba-Chile), Santiago Grijalva, Jhonatan Salazar (Ecuador), Amíkar Jaldin (Bolivia), Manuel Francisco Reina (España), Inger Mari Aikio (Finlandia), Ada Mondès (Francia), Rudy Alfonzo Gómez Rivas (Guatemala), Gabriela Cantú Westendarp, Cecilia Díaz Gómez, Genaro Ruiz de Chávez Oviedo, Yadira I. Cruz Meléndez (México), Moisés Pascual (Panamá), y Walberto Vázquez Pagán (Puerto Rico). Conduce: Antonio Herrada (Cuba)

6:30 pm Espectáculo poético musical de oralidad poética, performance y poesía improvisada. Participan: Andrés Pérez, René Díaz, Frank Upierre, Jorge García Prieto, Leandro Camargo, Liliana Rodríguez, Elizabeth Reinosa, Alexander Diego (Cuba), César Cortés Vega, Xun Betan (México), y Cristián Cortés (Panamá). Conduce: Sinecio Verdecia Díaz (Cuba)

Viernes 8


Sala Nicolás Guillén

10:00 am Inauguración de la Exposicion (CNAP)

4

2:00 pm. Encuentro con… Frei Betto, Brasil. Presentación de Fidel y la Religión, Frei Betto. (Nuevo Milenio)

4:00 pm Acto de otorgamiento del Premio Nacional de Literatura 2018 a Mirta Yáñez Quiñoá (ICL)

Sala José Antonio Portuondo

11:00 am Los escritores vagabundos, Philippe Olle-Laprune (Tusquet México-Alianza Francesa)

12:00 m Hotel Brasil; Bautismo de sangre, Frei Betto. Presentador: Roberto Mendez (Arte y Literatura-Oriente)

2:00 pm Cuba en voz y canto de mujer (Tomos I y II), Mayra Martínez; Y es bello vivir, Margarita Ruiz (Oriente)

5:00 pm El poder del bordado. Historia, arte y fe de los bordadores del Gran Poder (Bolivia)

Sala Alejo Carpentier

11:00 am Breve reseña de la genética y la reproducción del bovino en Cuba, José Ramón Morales Carballo y Mario Suárez Trunio. Presentador: José Paretas (CIMA)

12:00 m Diez años de la Editorial ACPA. Módulos publicitarios para diferentes sistemas de produccion animal (ACPA)

2:00 pm Panel: Las colecciones Huracán y Dragón. Francisco Lopez Sacha y Jesus David Curbelo (Arte y Literatura)

3:00 pm No me preguntes cuando, Arturo Arango; No mirarás, Roberto Viña; La ciudad ilustrada, Urbano Martínez Carmenate: El show de Terry Hackman, Yonnier Torres (Ediciones Matanzas)

4:00 pm Temas de morfología y biomecánica, Sofía León Pérez; Pruebas de la función cardiovascular de atletas de alto rendimiento, Mercedes González y Adam Sánchez (INDER)

Sala José Lezama Lima

11:00 am Pachulí, Reynaldo Álvarez Lemus; Árboles mambises, Dulce María Sotolongo Carrington (Pueblo y Educación)

12:00 m Daniel Santos. La Habana que hay en mí, Rosa María Fernández (E. Jose Marti)

1:00 pm El caserón de la curva, Yordan Rey; Algo de sangre, Liany Vento; Habitación con flores, Rafael Carballosa; Vertebraciones en torno a temas poéticos, Roberto Manzano; Ariete, antología, selección Raúl Aguiar; Mi primer equipo, Lázaro Machín. Presentadores: Enrique Pérez Díaz, Javier Negrín Ruiz y autores (Áncoras)

2:00 pm Te sin limón, Dulce María Sotolongo, selección; De Orán y del regreso, Yenia Camacho Samper (El Abra)

3:00 pm El autor y su obra. Encuentro con sus lectores, Maya Kucherskaya (Federación Rusa)

5

4:00 pm Encuentro con el autor. Presentación de la serie “Vida de hombres ilustres”, Biografía de Yuri Gagarin, Lev Danilkin (Federación Rusa)

La Capilla

11:00 am Ceremonia de donación a la Casa de Asia de una Réplica de Jikji, el libro impreso en metal más antiguo entre los existentes del mundo (Emb. Rep. Corea en Mex.)

Sala Dora Alonso (Pabellón K 16)

Encuentro Teórico “Niños, autores y libros; Una merienda de locos”

10:30 am Apertura: Pablo Dussac.

10:40 am Palabras de bienvenida a cargo de Elaine Vilar, conductora del encuentro.

10:50 am Panel “Encuentro con el Caribe”. Las publicaciones del área. Editoriales, editores y libros del área caribeña. Géneros y temas preferidos por el lector. Autores del Caribe. Moderadora: Flor Nodal Montalvo.

11:40 am Presentaciones de títulos de los autores invitados del Caribe.

1:30 pm Panel “Las colecciones para niños y jóvenes en Cuba”. Principales colecciones para niños y jóvenes del país. ¿Funcionan las colecciones en nuestro país? ¿El público las reconoce, las busca? Géneros y/o temáticas dejados fuera en estas colecciones.

3:00 pm Presentación del título El hombre que lo podía casi todo del autor Frei Betto. Presentadora; Olimpia Chiong.

Sala Lecturas en la Red (CubaDigital Pabellón A-3)

11:00 am Presentación de EcuRed Portable y EcuMóvil (JOVEN CLUB)

12:00 m Panel: Narrativa digital y lectura transmedia (UCI)

1:00 pm Presentación de productos digitales de la Editorial Futuro, de Revista Cubana de Ciencias Informáticas, y promoción del folleto Optimiza tu web. Manual de prácticas para el posicionamiento de sitios web en Cuba (UCI)

2:00 pm Conferencia: Editorial CITMATEL, una alternativa multimedial de tecnología, educación y entretenimiento para los contenidos cubanos (CITMATEL)

3:00 pm Presentación de novedades editoriales (CITMATEL)

Salón Profesional del Libro (Pabellón K-)

11:00 am Discurso: “Guerra no convencional”. Walter Martínez. Periodista. Director y conductor del programa Dossier.

1:00 pm Conferencia: “Edición y publicación de libros digitales con software libre: experiencias de la Editorial Universitaria del Ministerio de Educación Superior”. Dr. C. Raúl G. Torricella Morales, representante de la Editorial Universitaria y Eduardo

6

Cordero Ramírez, editor. Editorial Universitaria - Sociedad Cubana de Ciencias de La Información.

2:00 pm Presentación del Diccionario Geolectal de Cuba, Instituto de Literatura y Lingüística. Aurora M. Camacho, Yurelkys Palacio, Elisa García, Kelly Linares Terry, Lorena Hernández, Amalia Triana.

3:00 pm Panel: “Panorámica del comercio del libro electrónico en Cuba y el mundo”. Josué Pérez Rodríguez. Director Editorial Cubaliteraria, Maryxochit Vega Salermo. Gerente General. Ediciones Cubanas Artex, Beatriz Alonso Becerra. Directora CITMATEL y Enrique García Martín. Ruth Casa Editorial.

Proyecto Colección Sur Editores (Stand J-9)

11:00 am Inauguración del Stand. Convocatoria de la Bienal Internacional de Poesía de La Habana. Convocatoria a Acción Poética del Movimiento Poético Mundial.

12:00 m Muestra de artes plásticas de Antoun Kojtom, de Chiapas, México.

2:00 pm Homenaje a los 500 años de la Fundación de La Habana. Intervención de la Dirección Provincial de Cultura de La Habana. Audiovisual. Presentaciones de Colección Sur-Editores: La poética Habana. Cien poemas, Selección Ángel Augier Presentadora: Nancy Morejón; En la Calzada de Jesús del Monte, Eliseo Diego. Presentador: Enrique Saínz. Performance dirigido por Simon Carlos.

4:00 pm: Presentación de la revista UNIÓN, por Nancy Morejón

Tribu de la Palabra. Poesia y Trova.

11:00 am La República Poética (AHS-CPLL Isla de la Juventud)

Sala G 4

10:30 am Presentación de la Revista de la Biblioteca Nacional.

Stand de la Federación Rusa (D-29)

12:00 m Inauguración oficial del Stand de la Federación Rusa.

OTRAS SEDES

UNEAC (17 y H, El Vedado)

Sala Villena

11:00 am Presentación del libro Volver sobre mis pasos. Tomás Gutiérrez Alea. Selección epistolar de Mirta Ibarra y anotaciones y revisión de García Borrero.

Hurón Azul. Lecturas compartidas. Por un mundo sin muros (Coordina: Pierre Bernet)

7

3:00 pm Elaine Vilar Madruga, Elizabeth Reynosa, David López Gimeno, Annalis Castillo. 4:00 pm Laura Domingo, Khaterine Bisquet, Antonio Herrada, Ramón Elías Laffita, Silvia Jayo (Argentina). 5:00 pm Roberto Méndez, Alberto Marrero, Leyla Leyva.

Centro Cultural Dulce María Loynaz (19 y E, El Vedado)

10:00 am De su puño y letra: José Martí, Pedro Pablo Rodríguez. Presentador: Eugenio Suárez Pérez (OPCE)

11:00 am La historia de José Martí contada por sus casas, María Luisa García Moreno y Evelio Toledo Quesada. Presentador: Eugenio Suárez Pérez (OPCE)

2:00 pm Con ojos de espectador. Críticas y ensayos de Eduardo Manet, compilador: Carlos Espinosa; Confluencias de los sentidos. Diseño sonoro en el cine cubano de ficción, Dailey Fernández; Miedo en el cine, Enrique Pérez Díaz (Ediciones ICAIC)

Casona Teatral Vicente Revuelta (11 e/ D y E, El Vedado)

4:30 pm. Panel: “Danza contaminada”, Marianela Boan. Venta de Boan, la danza (E. Alarcos)

5:30 pm Presentacion de la revista Tablas 1-4 de 2018, digital.

8:30 pm. Puesta en escena de Desnudas del grupo Aire frío, dirige Eduardo Eimil (Sala Llauradó)

Casa del Alba Cultural (Línea y D, El Vedado)

Coloquio de Ciencias Sociales

9:30 am. Inauguración. Palabras de bienvenida por la Dra. Olga Fernández Ríos

10:00 am. Panel: “Marxismo y antimarxismo”. Panelistas: Dra. Isabel Monal Rodríguez, Dra. Concepción Nieves Ayú, Dra. Natacha Gómez Velázquez, Dr. Carlos J. Delgado Díaz, Dr. Ovidio D´Angelo. Moderadora: Dra. Olga Fernández Ríos

11:30 am Presentaciones y ventas de libros y revistas: Solidaridad e internacionalismo, Ernesto Che Guevara; Revista Marx Ahora (nos. 43 y 44).

2:00 pm. Inauguración del Coloquio Naturaleza, Salud Humana y Medio Ambiente.

2:15 pm Panel ”Naturaleza y Medio Ambiente”. Especialistas de la Fundación Antonio Núñez Jiménez. Conferencia sobre ciencias medioambientales. Conferencista: Dra. Kirsten Schuijt, directora ejecutiva de Fondo Mundial para la Naturaleza (World Wildlife Fund for Nature, WWF) de Holanda 3:30 pm Presentación de Geotransformación de Cuba, Antonio Núñez Jiménez.

4:00 pm Presentación de libros de la Sociedad Geológica de Cuba.

Casa de las Américas (3ra y G, El Vedado)

8

2:00 pm. Sala Che Guevara

Presentación de edición-homenaje de Los pasos en la hierba, de Eduardo Heras León, a cargo de Abel Prieto.

Biblioteca Nacional de Cuba José Martí (Plaza de la Revolución)

Biblioteca Parque. Actividad Un día para Leer a Julio Verne.

10:00 am. Presentación y venta de Libros, concursos literarios, títeres, actuación del Proyecto Palabras Andantes y otros Proyectos Comunitarios.

2:00 pm Taller Los jóvenes y el Medio Ambiente por el Ing. Manuel Rivero

Lobby de la BNCJM. Muestra bibliográfica sobre lectura. Del 8 al 17 de febrero.

5:00 pm Exposición de Carteles de Argelia País Invitado. Galería El Reino de Este Mundo

Universidad de la Habana (Colina Universitaria, San Lázaro y L, Vestíbulo Biblioteca Central.)

10:00am. Apertura de los espacios de venta de libros durante la Feria en el edificio de la Biblioteca Central de la Colina Universitaria (Editorial UH, CEDEM).

2:00 pm. Acto de inauguración del programa de la Universidad de La Habana como subsede de la Feria Internacional del Libro. Entrega de los Premios Editorial UH 2019. Presentación de Para amanecer mañana, hay que dormir esta noche. Universos religiosos cubanos de antecedente africano: procesos, situaciones problémicas, expresiones artísticas, de Lázara Menéndez (Editorial UH). Presentación especial del músico cubano Alejandro Falcón con su grupo. Lugar: Aula Magna

Casa de la Poesía (Mercaderes No.16, La Habana Vieja)

10:00 am: Miniferia: presentación de catálogos de poesía de las editoriales participantes. Participan: Marcos Krämer (Editorial Santos Locos, Argentina); Rosa Emilia del Pilar Alcayaga Toro (Cuaderno Electroshock); Oscar Saavedra (Editorial Andesgraund, Chile); Camilo Restrepo (Nuevas Voces Editores, Colombia), Macarena Barahona (Puerto poético, Editorial Inteligencia Colectiva, 2019, Costa Rica), Daniel Díaz Mantilla (Ediciones Unión); Alfredo Zaldívar (Ediciones Matanzas), Pierre Bernet (Colección Sur Editores); Leymen Pérez y Leandro Camargo (Editorial Letras Cubanas); Moisés Mayán Fernández (Ediciones Holguín); Luis Yussef Reyes (Ediciones La Luz); Yadián Carbonell (Ediciones Áncora); Miguel Ángel Tamayo Alba y Carlos Manuel Gómez Pérez (Ediciones Sed de Belleza); Ian Rodríguez (Reina del Mar Ediciones); Yolanda Arroyo (Editorial Oriente); Ángel Larramendi (Ediciones Orto), Rosamary Argüelles (Ediciones Luminaria); Osmany Echevarría Velázquez (Ediciones Loynaz); Yanelys Encinosa Cabrera (Costanera Editorial) (Cuba); Xavier Oquendo Troncoso; Santiago Grijalva y Juan Suárez Proaño (El Ángel Editor, Ecuador); Rudy Alfonzo Gómez Rivas (Presentación del cuaderno Liikkit/ Pieles. Libro bilingüe, en español y sami, de Inger Mari Aikio, Cafeína Editores, Guatemala); Genaro Ruiz de Chávez Oviedo (Editorial Proyecto

9

Literal), Gabriela Cantú Westendarp (Editorial Primer Cuadro de la Universidad Metropolitana de Monterrey); Armando Salgado (Tierras altas de Mato Grosso y La generación de la angustia: poetas nacidos entre 1936 y 1885, México); Miguel Ángel H. Coletti, Carlos Daniel Estela Vilela (Colectivo Manofalsa Editorial, Perú); y Carlos A. Colón Ruiz (Antología Lámparas, de Ediciones Pulpo, 2018, Puerto Rico). Moderadora: Alejandra Ferrer Cairo (Cuba)

2:00 pm: Foro: “Promoción de la poesía en centros culturales, festivales y eventos literarios” Participan: Valeria Sandi (Festival Jauría de Palabras, Colectivo poetas bolivianos, Ciclos de lectura Trueque poético, Bolivia); Patricio Rojas Figueroa (Feria Internacional del Libro Zicosur, FILZIC, Chile), Juan Camilo Lee Penagos, Estefania Angueyra (Colectivo Nuevas Voces del Festival de Poesía de Medellín); Carlos Mario Uribe (Fundación cultural La nave de papel y proyectos asociados); Santiago López Triana (FLIA, Colombia); Pierre Bernet (Festival internacional de Poesía de La Habana), Alberto Marrero (Evento de Poesía de la UNEAC), Olga Lidia Pérez (Bienal Identidad, en homenaje a Ada Elba Pérez), Elena Rivero y Daniel Duarte de La Vega (Jornada de Poesía Ítaca), Odalys Leyva (Décima al filo), Ángel Larramendi (Centro de Promoción de la Cultura Literaria Manuel Navarro Luna), Yohandra Santana (Cruzadas Literarias), Idiel Alberto García (Encuentro Hispanoamericano de Escritores), Frank Alejandro Cuesta y Norge Luis Labrada (Palabras compartidas en Romerías), Rosamary Argüelles García (Jornada de poesía y Centro de Promoción Literaria Raúl Ferrer), Luis Amaury Rodríguez Ramírez (Letra de Molde), Israel Díaz Mantilla (Casa Museo José Lezama Lima), Roly Ávalos, Alex Díaz Jr, Leidys Hernández (1er Encuentro de Improvisación Poética) (Cuba); Xavier Oquendo Troncoso, Santiago Grijalva y Juan Suárez Proaño (Festival “Poesía en Paralelo Cero”, Ecuador), Gabriel Cisneros (Casa de la Cultura Ecuatoriana, Ecuador), Rudy Alfonzo Gómez Rivas (Festival Internacional de Poesía Aguacatán FIPA, Guatemala); Pasquale Amato (“La sintonía entre la identidad del Premio Mundial de Poesía Nósside y el 2019 año ONU de las lenguas indígenas”, Italia); y César Cortés Vega (Asociación de Escritores de México, A.C, México). Moderador: Eudris Planche Savón (Cuba)

4:00 pm: Foro: “La poesía y otras artes”. Participan: Javier Iha (pianista y compositor), Javier Castillo (El rostro de las Letras, artista visual, Cuba), Irene Borges (Grupo teatral Aldaba), Sonia Antinori (Dramaturga, directora de teatro, actriz, traductora y poeta), Jorge Méndez Blake (artista visual, México), Manuel Erik Actis (artista plástico y poeta, Suecia-Argentina), Hassan Erkek (Turquía), Eloisa Balbosa Ríos (realizadora audiovisual, Uruguay) y José Luis Serrano (poeta, Cuba) con el documental “Los perros de Amudsen”. Moderador: Sinecio Verdecia Díaz (Cuba)

5:00 pm: Recital poético-musical. Participan: Palmiro Soria Saucedo (Bolivia), Patricio Rojas Figueroa (Chile), Estefania Angueyra, Carlos Mario Uribe, Santiago López Triana (Colombia), José Luis Serrano, Alfredo Zaldívar, Yadián Carbonell, Mayumi Falcón, Luis Enrique Mirambel, Moisés Mayán Fernández, Luis Yussef Reyes, Frank Alejandro Cuesta, Zulema Leonor Gutiérrez Lozano, Antonio Herrada, Elena Rivero, Osmany Echevarría, Odalys Leyva, Yohandra Santana, Yecenia Ramírez Sosa, Lázaro Orihuela Martínez, Léster Flores, Clara Lecuona, Moisés Mayán, Elaine Vilar Madruga, Caridad Santi Núñez, Jesús Lara Sotelo, Giselle Lucía

10

Navarro y Noel Alonso Ginoris (Cuba), Luis García de la Torre (Cuba-Chile), Lurima Estevez (Cuba-Chile), Xavier Oquendo Troncoso, Juan Suárez Proaño (Ecuador), Hussein Habasch (Kurdistán), Ana Franco Ortuño, Yadira I. Cruz Meléndez, Miguel Asa, Grecia Isabel Hernández (México), y Carlos Daniel Estela Vilela (Perú). Conduce: Daniel Duarte de la Vega (Cuba)

7:30 pm, en el Museo Nacional de Bellas Artes: Presentación del libro: “Abecedario del rock” del cantautor argentino Nito Mestre e interpretación de algunos temas musicales.

Actividades fuera de sede

Casa de África

3:00 pm África, la historia no contada, Reinaldo Bolivar. Centro de Saberes Africano. Venezuela (Monte Avila Editores) Confirmar

Sábado 9



11:00 am Homenaje a Eduardo Heras León, autor a quien se dedica la Feria.

Panel: Germán Piniella, Víctor Casaus, Silvio Rodríguez, Dazra Novak, Elaine Vilar. Moderador: Francisco López Sacha.

Presentación de: Desde la platea. Presentador(es): Miguel Cabrera y posible Pedro Simón y/o Ahmed Piñeiro; Cuentos completos. Presentador: Francisco López Sacha; El libro de los elogios. Presentadora: Dazra Novak (José Martí- Letras cubanas-Extramuros)

2:00 pm Encuentro con… Azzedine MIHOUBI, escritor, Ministro de Cultura de Argelia, País Invitado de Honor. Presentación de su novela El juramento de Atocha, publicada por la editorial Sed de belleza. Conduce Magda Resik.

4:00 pm Acto de otorgamiento del Premio Nacional de Ciencias Sociales y Humanísticas 2018 a Sergio Valdés Bernal (ICL)


10:00 am

11:00 am Conferencia: 100 años del Bauhaus. La arquitectura del Bauhaus en Cuba y América Latina, Jean Molitor, fotógrafo (FIL Frankfurt. Alemania)

1:00 pm El asesinato de Julio Antonio Mella. Informes cruzados entre México y Cuba, Gabriela Pulido y Laura Beatriz Moreno Rodríguez. Presentadora: Beatriz Gutiérrez Mueller (INAH. México)

2:00 pm Colección Maderistas: Solón Argüello. Antología Poética, edición, introducción y recopilación Beatriz Gutiérrez Mueller; Rogelio Fernández Güell. Episodios de la

11

revolución mexicana, edición y estudio preliminar Beatriz Gutiérrez Mueller; Tepic Literario. Revista mensual de literatura, variedades ya nuncios, estudio y edición facsimilar Beatriz Gutiérrez Mueller. Presentadoras: Gabriela Pulido y Laura Beatriz Moreno Rodríguez (BUAP/Ediciones Lirio. México)

4:00 pm Conferencia de Serguei Filátov, Presidente de la Fundación para los programas socio-económicos e intelectuales (Federación Rusa)

5:00 pm Hiperinflación, arma imperial III, Pascualina Curso. Venezuela (E. Nosotros Mismos)


11:00 am

12:00 m Marilyn Monroe escribe cartas de amor, Elaine Vilar Madruga; Memorias del mar de Dirac, Erick J. Mota; El advenimiento, Yoss (UME. República Dominicana)

1:00 pm Sangre fría / sangre tibia, Lidia A. Meriño; Las treinta y una noches. Ulises Cala; ¿A quién le importa un perro pinto?, Leydi González Amador; Doble nueve. Lázaro A. Díaz Cala. Premios Hermanos Loynaz 2017. Premiación del Concurso Hnos. Loynaz 2018. Presentadores: Sergio García Zamora, Eduardo Martínez Malo, Mildre Hernández, Luis Enrique Rodríguez Ortega. (Ediciones Loynaz)

2:00 pm El rey de La Habana, Pedro Juan Gutiérrez (Oriente)

3:00 pm. Conferencia: Literatura y diáspora ecuatoriana. Lectura de poemas y narrativas, Esther Cuesta, escritora y asambleísta (Ecuador)

4:00 pm. Guantes de tul en la ciudadela, y Consideraciones de conversatorios, Claudia Edith Baldoni. Argentina (Red Literaria)


11:00 am Santiago de Cuba y los Congresos Nacionales de Historia, Israel Escalona, Manuel Fernández y Namilkis Rovira; José Soler Puig, más allá del tiempo, Aida Bahr, compiladora; Once poetas brasileños hoy, Marcelo Lotufo y Carolina Tobar, compiladores; Aprill Hill, Cesar Guerrero; Las once mil vergas, Guillaume Apollinaire.; Ácido block de poesía, Julio Jiménez; La Noria No. 14 y 15 (Santiago)

12:00 m En los trenes de la noche, Enrique Pérez Díaz; Escape del tiempo, Carlos Ettiel Gómez Abreu; En busca de un sorbo de luz, Felicia Hernández Lorenzo; Pichicortos, Rolando González Gil (Montecallado)

1:00 pm. Juana Inés de Asbaje y Ramírez. Pasión disruptiva, Sixto Moya (UNAM. México)

2:00 pm Primera presentación en el mundo del XXXIV Premio Mundial de Poesía Nósside Huésped de Honor el Maestro de Acordeón Angelo Laganà. Presentador: Profesor Pascuale Amato (Italia).

4:00 pm Diálogo con un traductor de literatura coreana ((Emb. Rep. Corea en Mex.)


12

10:30 am Apertura: Pablo Dussac

10:40 am Encuentro “La ciencia vs la ciencia ficción”. Epic Battle entre los escritores de ciencia ficción y los científicos amantes de la ciencia ficción. Moderador: Yoss. Presentación de títulos de la colección Ámbar. Los mundos de la guerra. Antología de ciencia ficción bélica. de Eric Mota

1:30 pm Entrega de los premios La Rosa Blanca a cargo de la Sección de literatura Infantil de la UNEAC.

2:30 pm Premiación del Concurso La Edad de Oro 2018, lanzamiento de la convocatoria 2019 y presentación de los premios 2017. Conducción: Yumié Rodríguez. Presentación de los premios 2017: Los cuentos tienen familia, de Alberto Peraza Ceballos y Yancarlos Perugorría. Los novios de la abuela Rosa, de Eldys Baratute Benavides

Salón Profesional del Libro (Pabellón G-2)

10:00 Panel: “Protección de los Derechos de Autor”. Ana Cabanellas, Vicepresidenta de GIE (Argentina); Ernesto Vila, Director del CENDA (Cuba);-Sami BENCHIKH EL HOCINE Director General de la Oficina Nacional de Derechos de Autor. Argelia.

11:15 am Conferencia: “La publicación en Argelia : el proceso, los logros y los retos”. - Djamel FOUGHALI. Escritor, Director del Libro y de la Lectura Pública. 1:30 pm Conferencia: “Diseño editorial: una doble página, un libro, una colección”. José (Pepe) Menéndez. Premio Nacional de Diseño.

2:30 pm Panel: “Edición y Traducción de la literatura contemporánea en el catálogo de editoriales latinoamericanas”. -Philippe Olle-Laprune. Editor, traductor. Francia-México; Jesús David Curbelo. Editor, traductor. Cuba.

Proyecto Colección Sur Editores (Estand J-9)

10:30 am: Convocatoria al IX Congreso de la UNEAC. Proyección de audiovisuales del Centro Octavio Cortázar, de la UNEAC.

1:00 pm: Presentación de Colección Sur: Música e identidad. Impronta de la música en la identidad y la sicología social del cubano, Oscar Oramas Oliva. Presentador: José Loyola Fernández. Actuación artística de la Asociación de Música de la UNEAC.

3:00 pm: Premiación de los concursos de Poesía y Narrativa breve CubaPoesía, 2018. Lectura de los escritores premiados.

OTRAS SEDES


SALA VILLENA

4:00 pm Lecturas Compartidas: Yenys Laura Prieto, Jessica Pérez Quesada, Elizabeth Reynosa, Darcy Borrero, Daniel Duarte, Antonio Herrada, Milho Montenegro.

13


11:00 am Puesta en escena de Cuando los gigantes aman, del grupo Aire frío, dirige Eduardo Eimil (Sala Llauradó)

5:00 pm Conferencia: “El canon de la dramaturgia cubana”, por Ernesto Fundora.

5:30 pm Presentación de Cuba queer, compilación Ernesto Fundora; Teatro Completo, Matias Monte Huidobro; Teatro escogido, Anton Arrufat (E. Hypermedia)

8:30 pm Puesta en escena de Desnudas, del grupo Aire frío, dirige Eduardo Eimil.


Coloquio de Ciencias Sociales

9:30 am Panel: “Cuba es también el Caribe. De la Revolución haitiana a la Revolución cubana”. Panelistas: Dr. Oscar Zanetti Lecuona, Dra. Diana Cantón Otaño, Dr. Emilio Jorge Rodríguez. Moderadora: Dra. Graciella Chailloux Laffita.

11:30 am Presentaciones y ventas de libros: La fundación de la economía política para el desarrollo económico y social del Caribe (1945-1970); El Caribe: procesos económicos en perspectivas históricas, Oscar Zanetti Lecuona; Una suave, tierna línea de montañas azules. Nicolás Guillén y Haití, Emilio Jorge; El Caribe y sus relaciones internacionales. Sus vínculos con Cuba tras 45 años de relaciones diplomáticas, Colectivo de autores. Jacqueline Laguardia Martínez, coordinadora.

12:30 pm Clausura del Coloquio de Ciencias Sociales.

Coloquio Naturaleza, Salud Humana y Medio Ambiente.

1:30 pm Panel “Salud humana y Naturaleza”. Panelistas: Dr. Cristóbal Martínez, Dr. Orlando Francisco Pérez, Dra. Beatriz Marcheco Teruel. Dr. Vicente Berovides Álvarez.

3:00 pm Presentación de los libros: Educación integral a la madre adolescente, Rosa María Alonso Uría y Beatríz Rodríguez Alonso; Humor y Salud mental, Cristóbal Martínez Gómez; Entre palabras, gestos y emociones ¿Cómo comunicarnos mejor?, Keytel García Rodríguez; Evolución humana y salud, Vicente Berovides Álvarez.

4:30 pm Clausura del Coloquio Naturaleza, Salud Humana y Medio Ambiente.


10:00 am Panel: “Miradas críticas a la poesía del siglo XXI” Participan: Oscar Saavedra (Chile), Macarena Barahona (Costa Rica), Roberto Manzano, Víctor Fowler, Raydel Araoz, Ángel Pérez, Yansy Sánchez, Javier L. Mora (Cuba), William Alfaro (El Salvador), Balam Rodrigo (México), y Xavier Valcárcel (Puerto Rico). Moderadora: Jamila Medina (Cuba)

11:30 am Lecturas de poesía. Participan: Basilia Papastamatíu (Argentina-Cuba), Valeria Sandi (Bolivia), Macarena Barahona (Costa Rica), Víctor Fowler, Domingo

14

Alfonso, Rito Ramón Aroche, Caridad Atencio, Ismael González Castañer, Antonio Armenteros, Julio Mitjans, Teresa Fornaris, Marta Acosta, Rubiel G. Labarta, Idiel Alberto García, Leyla Leyva, Raydel Araoz, Leymen Pérez, Daniel Duarte de la Vega, Javier L. Mora (Cuba), Gabriel Cisneros (Ecuador), William Alfaro (El Salvador), Inger Mari Aikio (Finlandia), Hussein Habasch (Kurdistán), Balam Rodrigo, Armando Salgado (México) y Luis Pereira (Uruguay). Moderador: David López Ximeno (Cuba)

2:00 pm Foro: “Poesía y comunidad”. Plataforma de intercambio de proyectos de promoción poética e iniciativas de inserción comunitaria. Participan: Amíkar Jaldin (Taller “Llamarada verde”, Bolivia), Carlos Mario Uribe (Colombia), Basilia Papastamatíu (“Aire de luz”), Soleida Ríos (“Café Bar Emiliana”, “Café Dulce” y “Susurro poético”), Fernando Rodríguez Sosa (“Páginas inéditas”, “El elogio oportuno”, “Libro a la carta”), Gerardo García Barceló (Cátedra Honorífica de poesía cubana Jesús Orta Ruiz), Ada Nidia Hernández (Librería Centenario del Apóstol y proyecto Carretilla Sijú), Ian Rodríguez (espacio poético en la UNEAC de Cienfuegos), Daniel Duarte de la Vega y Noslen Porrúa (Encuentro de Poetas y Cantores), Lázaro Orihuela Martínez, Léster Flores, Caridad Santi Núñez (Senda al Sur), Adriana Rivero Martínez, Darién Peña Prada y Andrés Castellanos (Proyecto cultural- editorial Callejas),. Zulema Leonor Gutiérrez Lozano, Rosamary Argüelles, Yasmani Castro Caballero (El sendero de la Poesía), Yadián Carbonell (República poética), Rafael Carballosa (Poeta a domicilio), Lázaro Palenzuela (Casa de la Décima de Mayabeque), Reynier Rodríguez (A la caída del sol, Cuba), César Cortés Vega; Miguel Asa y Grecia Isabel Hernández (Proyecto Ululayu, Por favor lea poesía, Cicloverso, Vía Literaria, México), y Xavier Varcárcel (Puerto Rico). Moderadora: Alejandra Ferrer Cairo (Cuba)

4:00 pm Recital de poesía. Participan: Rosa Emilia del Pilar Alcayaga Toro, Patricio Rojas Figueroa (Chile), Camilo Restrepo (Colombia), Ian Rodríguez, Laura Domingo, Jorge Osorio, Yanelys Encinosa Cabrera, David López Ximeno, Yansy Sánchez, Ismaray Pozo, Miguel Ángel Tamayo Alba, Carlos Manuel Gómez Pérez (Cuba), Eduardo Herrera Baullosa (Cuba-EEUU), Santiago Grijalva, Gabriel Cisneros (Ecuador), Clara Núñez, Oriol Prat (España), Ada Mondès (Francia), Jorge Posada, Xun Betan, Javier Moro Hernández (México), Miguel Ángel Coletti (Perú), Jhonatan Salazar (Ecuador), Isis Aquino Méndez (República Dominicana), y Hassan Erkek (Turquía). Conduce: Natalia Ruiz Galiano (Cuba)

5:00 pm Recorrido: “La ciudad letrada en 500 años de camino”. Peregrinación poética desde la Casa de la Poesía, en el Liceo Artístico y Literario de La Habana hasta el Teatro El Arca.

6:00 pm, Teatro El Arca: Espectáculo teatral-poético-musical “Virus NH-Rima”, del grupo RolleX, dirigido por Roly Ávalos y Alex Díaz Jr.

15

8:30 pm, Casa de la Poesía: Recital poético y musical “Cuarto Corazón”. Invitado el cantautor cubano Freddy Laffita. Participan: Lucas Paulinovich, Leandro Frigoli (Argentina), María del Rosario Laverde (Colombia), Rosamary Argüelles, Jessica Pérez Quesada, Yenys Laura Prieto, René Díaz, Jorge García Prieto, Adriana Rivero Martínez, Darién Peña Prada, Clara Lecuona, Isabel Cuello, Darcy Borrero (Cuba), Eduardo Herrera Baullosa (Cuba-EEUU), Manuel Francisco Reina (España), José Luis Muñoa, Cecilia Díaz Gómez, César Cortés Vega, Yadira I. Cruz Meléndez, Armando Salgado, Miguel Asa, Grecia Isabel Hernández (México), Amíkar Jaldin (Bolivia), Cristián Cortés, Moisés Pascual (Panamá), Carlos A. Colón Ruiz, y Walberto Vázquez Pagán (Puerto Rico). Conducen: Daniel Duarte de La Vega y Sinecio Verdecia Díaz (Cuba)

ACTIVIDADES FUERA DE SEDES

Instituto de Literatura y Lingüística, calle Carlos III, Centro Habana

10:00 am “Creative Writing”, ¿Es posible aprender a escribir y para qué hace falta? Maya Kucherskaya, crítica literaria, pedagoga (Federación Rusa) 11:00 am Conferencia sobre crítica literaria, presentación de libros y de la revista literaria Novy Mir Mijail Butov, Vice-redactor jefe de la revista Novy Mir (Federación Rusa)

Domingo 10



10:00 am Historietas: Tapok. Historias de la prehistoria; Verdugos, Juan Padrón. Presentador: Jorge Oliver (Centro Pablo)

11:00 am Premio Abril 2017 de Literatura Infantil y juvenil: La guardiana del último escarlata, María Elena Quintana Freire; El ojo del ciclón, Yonnier Torres Rodríguez; Colección Juveniles: Cuentos, antojos y deseos de la tía Másicas, Jorge Ángel Hernández; El niño del pregón, Elena Beatriz Corujo Morales; En busca de una historia, Marié Rojas Tamayo; Los tres fenicios, Alberto Rodríguez Copa (Casa Editora Abril)

2:00 pm Encuentro con... Walter Martinez. Uruguay-Venezuela. Conduce Magda Resik. Presentacion de 76 domingos en nuestra querida, contaminada y única nave espacial, Walter Martínez, (E. Jose Marti)

4:00 pm Acto de otorgamiento del Premio Nacional de Edición 2018 a Elizabeth Díaz González, y del Premio Nacional de Diseño del Libro 2018 a Jorge Martell (ICL)


10:00 am Conferencia: “Aproximaciones a la literatura francesa contemporánea”, Philippe Olle-Laprune (Alianza Francesa)

11:00 am Ontología del teléfono móvil, Mauricio Ferraris, Italia (Sed de belleza)

12:00 m Fidel y Malcolm X, Rosemari Mealy (Letras cubanas-Black Classic Press)

16

1:00 pm Rogelio París, nosotros, el cine, Luciano Castillo; Conversaciones al lado de Cinecittá, Arturo Sotto; 1968: un año clave para el cine cubano, Luciano Castillo y Mario Naito; Santiago Álvarez: un cineasta en revolución, Lianet Cruz, Andy Muñoz y Yobán Pelayo (E. ICAIC)

2:00 pm Nocaut. Fidel Castro visita el Sur del Bronx, Julio Pavón. Puerto Rico-EE. UU. Presentador: Eugenio Suárez (Nuevo Milenio)

3:00 pm El espejo. Ensayo histórico-político, Hamdan Khodja; El problema de las ideas en la sociedad musulmana, Malek Bennabi. Presentador: Mario Padilla (Nuevo Milenio)

5:00 pm Correo del Orinoco. Edición conmemorativa Bicentenario 1918/2018; Cartas de Bolivar a Juan Bautista Irvine sobre la diplomacia con Estados Unidos. Presentador: Pedro Calzadilla. Venezuela (B. Ayacucho-CNH)


10:00 am Cuadernos de Dibujos, Cecilio Avilés (Aurelia International SA)

11:00 am Aquello estaba deseando ocurrir, Leonardo Padura (Aurelia International SA)

12:00 m El ojo que cuestionaba mis hurtos, y Silencio Redondito, Claudia Edith Baldoni. Argentina (Red Literaria)

1:00 pm Tabaco, y El viento antes del viento, Roberto Fraschetti (Italia) 2:00 pm Premios Alejo Carpentier y Nicolás Guillén: El corazón desnudo, Félix Sánchez; El enemigo, Eduardo del Llano; Alejo Carpentier y el minotauro de Bayreuth, Rafael Rodríguez Beltrán; Los perros de Amundsen, José Luis Serrano (Letras cubanas)

3:00 pm. Una vida poco común, Baby Halder. Presentadora: Aida Bahr (Arte y Literatura)

4:00 pm El bateo y sus exigencias, Michel Pérez Bello; Efemérides deportivas I Parte, Mario Torres; Halón de altura, Yanosk Toré Agete (INDER)


11:00 am Revistas Artecubano 1 y 2 /2018 (Artecubano)

12:00 m Digitalización de la Revista ACPA. 36 años al servicio de la produccion e industria animal (ACPA)

1:00 pm Fracturas de la belleza, Leymen Perez; Mística natural, Alberto Marrero; Pareja inmortal, José Kozer; Escritura de letra alfa, Javier Marimón; This bag is not a toy, Maylan Álvarez; Del pequeño Charlie Limberg, Margaret Randall (Ediciones Matanzas)

2:00 pm Lectura de poesía y presentación de la nueva rima rusa, la anáfora, Amarsana Ulzytuev (Federación Rusa)

3:00 pm Vida y obra. Acerca del libro Biografía de Yuri Gagarin, Lev Denilkin (Federación Rusa)

4:00 pm El autor. Vida y obra, Mijail Butov (Federación Rusa)


17

11:00 am Inauguración de la exposición del Taller EFCH de La Habana, de Tomás Inda Barreras, con la temática La real maravillosa. Taller de fotografía para niños. Exposición permanente Duende de la Fantasía, de José Rodríguez. Exposición permanente Clara visión de Paulo, de Caballero Cusa sobre el líder de la Revolución. Exposición “Gelabert, Martí y los juegos tradicionales” del artista de la plástica Alexis Gelabert Gutiérrez.

11:30 am. 100 preguntas sobre China del autor Rolando López del Amo. Presentadora; Yolanda Bordado. Venta de otros títulos de la Colección 100 preguntas.

12:15 pm. Presentación de libros sobre Pushkin y lectura de cuentos. Sobre Proyectos editoriales y el Festival de Literatura infantil, Yuri Nechiporenko (Federación Rusa)

1:00 pm Presentación del Concurso “Yo Dibujo a Rusia”. Anna Chuenkova (Federación Rusa)

1:30 pm Los ojos del Mariel -novela para adolescentes- del autor Hugo Mitoire.

2:30 a 4:30 pm. Presentación de títulos de los escritores invitados del Caribe.


10:00 am Conferencia “Habilitando la transformación digital”, Tatiana Delgado (UIC)

11:30 am Panel: “Revista Cubana de Transformación Digital” (UIC)

2:00 pm Presentación de la plataforma Estanquillo: sitio digital de periódicos, revistas y libros.

Presentación de la plataforma de blogs Reflejos. Presentación de plataforma Ludox.

3:00 pm Conferencia “Detrás de los pixeles. Historia del videojuego en Cuba”, Adrián Romero (MICOM)

Salón Profesional del Libro (Pabellón K

10:00 am Conferencia: “Actualizaciones de la Academia Cubana de la Lengua”. Cira Romero. Miembro de número de la Academia Cubana de la Lengua.

11:20 am Conferencia: “Retos actuales de la edición a nivel global: editoriales independientes y ediciones de autor. Tendencias actuales de la edición a nivel global; sus retos y cómo se inserta el Sistema Editorial cubano en este contexto.” Mónica Olivera. Editora. Cuba.

1:30 pm Conferencia “Consumos culturales en el ámbito digital”. Marianne Ponsford. Directora CERLALC.


18

11:00 am Presentación de Ediciones Molino Blanco, por: Roberto Manzano y Reyna Esperanza Cruz.

2:00 pm Panel “La lectura digital, una alternativa cubana para democratizar la cultura”, por Lic. Yaremis Pérez, Lic. Heidy Bolaños, Msc. Maytée García y Lic. Claudia Corzón. (E.CUBALITERARIA) 3:00 pm Conferencia “Una isla literaria flotante en el mar de internet o Islíada, ocho años después”, Rafael Grillo, fundador y editor de Islíada. Proyecto Colección Sur Editores (Stand K)

10:00 am Presentación del libro ¿Libro, puerta o garabato?, Soleida Ríos.

11:00 am Presentación del Grupo Teatrica: Me he encontrado con un coco seco, dirigido por Anna Rodríguez, de Regla.

12:00 m Presentación del Grupo Espacio Abierto: Los cuentos del Abuelo.

2:00 pm Celebración de los 60 años de la Revolución Cubana. Panel de especialistas. Moderador: Juan Valdés Paz. Proyección de Audiovisuales

4:00 pm Presentación de La mansión, ficción sobre Antonio Maceo en Costa Rica. Presentador: Miguel Calderón Fernández, novelista y cantautor, de Costa Rica.

OTRAS SEDES


10:00 am Reunión del Grupo Iberoamericano de Editores (GIE)



5:00 pm Puesta en escena de Desnudas, del grupo Aire frío, dirige Eduardo Eimil (Sala Llauradó)

8:30 pm Puesta en escena de Traslado, de Thomas Melle, Alemania, del grupo Impulso Teatro, dirige Alexis Diaz de Villegas (Sala Llauradó)


5:00 pm. Salón. Espacio de Música de Concierto. En Confluencia. Invitados: Dúo Martín. Conduce: Eduardo Martín.


10:00 am: Acción poética Cicloverso. Los miembros del Proyecto Ululayu (México), el Proyecto Cultural-Editorial Callejas (Cuba) y poetas invitados al evento participarán en una bicicletada por el Centro Histórico como medio de promoción poética con volantes y pegatinas con poemas impresos para ofrecer a los

19

transeúntes. La iniciativa incluye la apertura de exposiciones de carteles con poemas en varias sedes del proyecto Velo Cuba y Ha´bici.

2:00-6:00 pm: Acción poética: “La rueda letrada”, participan Proyecto Ululayu (Vía Literaria). Intervención pública con poetas y trovadores en el sistema de transportación urbana entre La Habana y el Recinto Ferial Morro-Cabaña.

Lunes 11

Fortaleza San Carlos de la Cabaña


11:00 am Abogacía y Derecho. Gestión de conflictos jurídicos. Abogacía 2018, Colectivo de autores. Director: Ariel Mantecón Ramos; Ley No.51 de Registro del Estado Civil. Colección textos Legales, María de los Ángeles Rodríguez; Decreto Ley No. 304. Colección textos Legales, Yanet Souto Fernández; Diccionario Sinónimo y Antónimo, José Luis Arzola; El Código Civil cubano treinta años después, Colectivo de autores. Coordinador: Leonardo Pérez Gallardo; Compendio de Disposiciones Civiles del Consejo de Gobierno del Tribunal Supremo. 2da edición, Yanet Alfaro Guillén y Carlos Terreiro; El control de la constitucionalidad de las normas jurídicas. Un acercamiento al modelo cubano, Yumil Rodríguez Fernández; Ley No. 116. Código de Trabajo. Colección Textos Legales, Mercedes Díaz Velázquez; Disposiciones Legales del Trabajo por cuenta propia. Colección Textos Legales, Lidia Montes de Oca Fernández (Ediciones ONBC) 1:00 pm Con la lengua de la pluma. Epistolario de José Jacinto Milanés, Cira Romero, compiladora; Misa para un ángel, Tomás Fernández Robaina; Letra con música de fondo, Ciro Bianchi Ross; En el humo inasible de los idos, Miguel Barnet; Umbral para una era imaginaria: en torno a la poesía de Rilke, Virgilio López Lemus (Ediciones Matanzas)

4:00 pm Otorgamiento del Premio Nicolás Guillén de Poesía a Alberto Peraza, y de los Premios Alejo Carpentier de Novela a Alberto Marrero, de Cuento a Rubén Rodríguez y de Ensayo a Hamlet Fernández (Letras cubanas)


11:00 am Mapa Histórico-Biográfico Mayor General José Julián Martí Pérez, El Apóstol, Ámbito en Cuba; Serie de Tarjetas Martianas de Esculturas; Serie de Tarjetas Martianas de Lugares, Merle Lucía Lobaina Galbán, Dania Alonso Rodríguez, Josep Rodríguez Fonseca y Humberto Gómez Rodríguez (E. GEO)

12:00 m La oscuridad, Aleksandar Vulin, Serbia (Arte y Literatura)

1:00 pm Individuo, familia, sociedad. El desafío de ser feliz, Patricia Arés. Presentador: Manuel Calviño (Caminos)

2:00 pm El año milagroso, Mohamed Magani. Argelia PIH (Oriente)

3:00 pm Che: el embajador viajero, Dario de Urra Torriente. Argelia PIH (E. Jose Marti)

20

5:00 pm El Estado posdemocrático. Neoliberalismo y gestión de los indeseables, Rubens R. R. Casara. Brasil (Nuevo Milenio)


11:00 am Negros y mestizos en la sociedad civil de Cienfuegos, Anabel García; Esclavitud y colonización en Cienfuegos. Orlando García; El Poseidón cubano, Alejandro Batista y Edelmis Anoceto; Caissa en Cienfuegos. René Fernández; Retrato de muchacha en azul, Luis Ramírez Fantasmas de monte adentro, Lidya Hernández; Apuntes Escolares, Diusmel Machado; Carrusel Musical. Rosa Campo; Luna, Hecmay Cordero; De pie sobre la hierba. Antología poética autores cienfuegueros, José Miguel Gómez, compilador; Abuelece, Ian Rodríguez, compilador; El restaurador, Ian Rodríguez (Mecenas)

12:00 m Cómo era entonces, Lourdes Pasalodos (Premio Vidal 2015); El cuaderno de los disparates, Julio Travieso; La vida es un Tango, Lorenzo Lunar; El silencio de los cristales, Lázaro A. Díaz Cala; Marx y mis maridos, Lourdes de Armas (UNIÓN)

1:00 pm El libro de Racha y otras obsesiones, Marilú Rodríguez Castañeda; Los indocumentados, Maikel Paneque; La primera colada, María Cristina Pérez Rosquete; Esta ciudad sin nombre, Reynaldo Raberón García; Elegía por siempre. Artemisa Canta a Fidel, José Alberto Nápoles (Unicornio)

3:00 pm Gracias, medios de comunicación, Raúl Cazal. Venezuela (E. Trinchera)

4:00 pm. Educación Nos. 154, 155 y 156, Colectivo de autores; Los niveles de la motivación, Diego Jorge González Serra (Pueblo y Educación)

5:00 pm Pruebas funcionales respiratorias en reposo y durante el esfuerzo físico, María Elena González; Fisiología del ejercicio: respuestas y adaptaciones provocadas por el ejercicio físico y entrenamiento, María Elena González (INDER)


11:00 am. Premios UNEAC y DAVID 2016 y 2017 (UNIÓN)

12:00 m Fosa Común, Onel Pérez Izaguirre; Nadie es mi Nombre, Leydi Vidal García; Pre Mortem, Yasmany Rodríguez Alfaro

2:00 pm Oftalmología. Diagnóstico y tratamiento (2da ed). Marcelino Rio Torres; Oftalmología pediátrica (2da ed), Rosaralis Santiesteban; Afecciones palpebrales, Irene Rojas Rondón. Presentadores: Yudexy Pacheco Pérez, Diana Prieto Acosta (E. Ciencias Médicas)


11:00 am. Presentación de los títulos de la Colección Dienteleche; La bruja Maluja de Olga Montes Barrios, Manguito de Isabel Minerva Blanco, Sucede en los árboles de Caridad T. González (Ediciones Unión)

21


11:00 am Conferencia de Miguel Pérez Pirella (Venezuela).

12:00 m Conferencia de Fernando León Jacomino.

1:00 pm Conferencia “Contenidos literarios cubanos en la web. Una oportunidad para gestionar el hábito de lectura y la promoción de autores”, Yansert Fraga.

2:00 pm Desarrollo de visitas virtuales educativas con el uso de herramientas de realidad aumentada y realidad virtual, Reinaldo Maturell (CINESOFT)

3:00 pm Presentación de los productos y servicios del sello editorial, por: Mariano Flores y Franguel Rodríguez (CINESOFT)


10:30 am Presentación: El libro del Editor. Ediciones ICAIC. Elizabeth Díaz. Premio Nacional de Edición. 2018.

11:30 am Panel: “Políticas de integración de editores iberoamericanos”. Grupo Iberoamericano de Editores. José Ignacio Echeverría. Presidente (México), Boris Faingola. Presidente Honorífico (Uruguay) y Sonia Almaguer Darna. Vice presidenta (Cuba)

1:30 pm Panel “10mo aniversario del Observatorio Cubano del Libro y la Lectura” Enrique Pérez Díaz. Cuba, Nancy Hernández, Yaquelín La Guardia, Yaquelín Sánchez y Ofelia Cabrera.

2:30 pm Presentación del proyecto: Más books y Menos Face Sala de Lectura. Colegio Ignacio Zaragoza. Participan: Karla Vanessa Serrano Mendoza, Rebeca Cisneros Díaz, Merry Alejandra Valencia Natividad, Fernanda Ortega Alvear, Ignacio Luna Rétiz, Diego Luna Rétiz, José Rodrigo Valdés Zertuche (México). Conduce: Ana Imelda Retiz (México)

Proyecto Colección Sur Editores (Stand K )

10:00 am: Presentación de la Obra de Manuel Rivero: Nuevo Diccionario de la Mitología Cubana. Multimedia Deidades cubanas de origen africano. Audiovisuales: Una santera de Guanabacoa en Tampa, Los cinco héroes abakuá. Leocadia y Ta José, una tradición habanera.

1:00 pm: Encuentro con autores que visitan la FILH. Presentacion de Cabeza arriba, mis años con Don Gallo, de Federico Traverso, de Sociedad de Amistad Cuba-Italia. Presentación de libros de la Sociedad de Amistad Cuba-Italia, del ICAP. Presentación de Inmarcesible, novela de Karina Krenn, de Argentina; De abril, en mayo, poemas, de Yasef Ananda; Editorial Jiangsu, de China.

3:00 pm: Presentación Colección Sur.Ciudadanos de belleza, de Jean Sénac, de Argelia Presentador: Rogelio Martínez Furé; Desde el Sur, novela, de Miguel Manzanera Salavert, de España. Presentadoras: Annalis Castillo Seguí y Carmen González.

22

OTRAS SEDES


Sala Villena. Foro Literario de la Asociación de Escritores

10:00 am: Celebración de la obra de Sergio Chaple. Panel: Virgilio López Lemus, Lázaro Zamora, Emmanuel Tornés, Cira Romero.

12:00 m: Celebración de la a obra de Virgilio López Lemus. Panel: Fernando Rodríguez Sosa, Emmanuel Tornés, Juan Nicolás Padrón.

2:00 pm: Presentación del libro El desbordamiento: anotaciones sobre la Guerra Grande (1868-1878). José Abreu Cardet

Hurón Azul. Lecturas compartidas. Por un mundo sin muros (Coordina: Pierre Bernet) 3:00 pm Yenys Laura Prieto, Jessica Pérez Quesada, Darcy Borrero, Daniel Duarte. 4:00 pm María Gravina, Soleida Ríos, Jamila Medina, Ricardo Alberto Pérez, Ismael González Castañer, José Angel Pérez.


Sala Federico García Lorca

10:00 am Inauguración del IX Encuentro de Jóvenes Escritores de Iberoamérica y del Caribe. Palabras de apertura a cargo de Edel Morales (Director del Centro Cultural Dulce María Loynaz y Fundador del EJEIC, Rafael González (Presidente de la Asociación Hermanos Saíz), Yanelys Encinosa Cabrera (Directora del Centro Hispanoamericano de Cultura y Fundadora del EJEIC), Sinecio Verdecia (Director de la Casa de la Poesía de la Oficina del Historiador de la Ciudad) Moderador: Eudris Planche Savón (Coordinador del IX Encuentro de Jóvenes Escritores)

11:00 am Panel: “Homenaje a Eduardo Heras León. Participan: Jesús David Curbelo, Raúl Aguiar, Yunier Riquenes, Darcy Borrero Batista (Cuba). Moderador: Rafael de Águila (Cuba)

12:00 m Conferencia: “La evolución de la narrativa a través de la evolución de las técnicas”. Eduardo Heras León (Cuba).

2:00 pm Panel de Lecturas: “La narrativa del siglo XXI” Participan: Manuel Francisco Reina (España), Eduardo Herrera Baullosa (Cuba/EEUU), Ana Núñez (Cuba/Canadá), Dazra Novak, Ahmel Echevarría, Raúl Flores Iriarte, Yunier Riquenes, Elaine Vilar Madruga (Cuba), Alejandra Rodríguez Montelongo (México), Daniela Pinto Meza (Chile). Moderadora: Yeney de Armas (Cuba)

Colegio San Gerónimo de La Habana

I Coloquio Iberoamericano de Revistas Culturales

23

12:30 pm Apertura del evento con la inauguración en saludo al 500 Aniversario de La Habana de la exposición “Habana Pasión” del fotógrafo Gabriel Dávalos. Lugar: Heladería de Coppelia

Traslado hacia la sede inaugural del Coloquio.

2:00 pm Inauguración del Coloquio. Lugar: Colegio San Gerónimo de La Habana

Inicio de las sesiones de trabajo

4:00 pm Sesiones de trabajo y presentación de El Sincopado Habanero y la Revista Opus Habana.

6:00 pm Actividad cultural: Agrupación coral. Ensemble Cantabile del Gabinete de Patrimonio Musical Esteban Salas.


4:00 pm Tertulia: Lunes de Teatro con Gacio.

Presentación de Nueve dramas en presente, compilacion de Omar Valiño.

5:00 pm IX Encuentro de Jovenes Escritores de America Latina y el Caribe. Mesa: La dramaturgia del siglo XXI. Participan: Lucía Rojas Maldonado (Chile/España), Manuel Francisco Reina (España), Hasan Erkek (Turquía), Sonia Antinori (Italia), Yerandy Fleites, Roberto Viña, Isabel López Hamze, Andrea Doimeadiós, Irene Borges (Cuba). Moderadora: Elaine Vilar Madruga (Cuba)

7:00 pm. Puesta en escena de No hay flores en Estambul, dirige Iván Solarich (Uruguay)


Encuentro de Escritores Histórico Social

9:30 am Inauguración. Palabras de bienvenida por Ms.C Jorge Luis Aneiros, presidente de la UNHIC)

10:00 am Panel: “Aniversario 60 del triunfo de la Revolución Cubana”. Panelistas: Dr. Elvis Raúl Rodríguez: Fidel y la unidad de las fuerzas políticas de la Revolución; Dr. Tomás Diez Acosta: Los gobiernos de Estados Unidos contra la Revolución Cubana; Ms.C Ada Ivette Villaescusa: La prensa en defensa de la Revolución; Ms.C Jorgelina Guzmán Moré: La revolución y la cultura. Moderador: Dr. Yoel Cordoví (Organizado por el Instituto de Historia de Cuba, IHC)

11:30 am Panel: Bicentenario de la fundación de la gran Colombia. El proyecto integrador de Simón Bolívar. Panelistas: Dr. Alberto Prieto Rozos, Dr. René Vilaboy Zaldívar. Moderador: Dr. Sergio Guerra Vilaboy (Organizado por la Asociación de Historiadores Latinoamericanos y del Caribe, ADHILAC)

1:00 pm Presentación de la revista El Historiador

2:00 pm Un año de todos. Diario de un brigadista. Autor: Jorge R. Bermúdez. Presentador: Víctor Casaus. Presentación de la convocatoria del XI Premio Memoria, con la participación de Víctor Casaus e Isamary Aldama (Centro Pablo de la Torriente)

24


11:00 am Presentación de Libros chinos por funcionarios representantes de la Sala de Libros Chinos. Galería El Reino de este mundo.


10:00 am Taller: “Redes científicas: visión multidisciplinaria desde las experiencias de la Universidad de La Habana”. Lugar: Edificio Varona

Presentaciones (Biblioteca Central de la Universidad de La Habana)

11:00 am Lecciones de vuelo: la lectura en nuestro presente, de Luis Álvarez (comp.) (Ediciones Ácana)

2:00 pm Desarrollo local y educación superior. Experiencias desde la Universidad de La Habana, Jorge Núñez Jover y América Pérez Sánchez (coord.) (Editorial UH)

3:00 pm Cuba, Estados Unidos y el 17D. Cambios y continuidades, Olga Rosa González Martín y Ernesto Domínguez López (coords.) El gran Caribe, Alberto Prieto (Editorial UH)


Editorial Universitaria Félix Varela. Calle A No. 703 esquina a 29. El Vedado. Plaza.

Jornada Temática “Las ciencias pedagógicas en la educación superior” en la Universidad de Ciencias Pedagógicas Enrique José Varona

9:00 am Conferencia “El texto científico. Algunas consideraciones para la comunicación en la ciencia”. Dra. C. Ileana Domínguez García (Coord.) (Facultad de Ciencias sociales y humanísticas)

9:30 am Conferencia “Análisis del discurso. Sistematización teórica”. Dra. C. Ileana Domínguez García (Coord.)

10:00 am Conferencia “Análisis del discurso. Diversas miradas desde las tipologías textuales” Dra. C. Ana María Abello Cruz (Coord.) (Facultad de Ciencias sociales y humanísticas)

10:30 am Conferencia “Panorama de la literatura infantil y juvenil”. Dr. C. Ramón Luis Herrera Rojas (Coord.) (Facultad de Ciencias sociales y humanísticas)

11:10 am Microbiología General (Volumen 1 y 2). Dra. C. María Isabel Delgado Ortiz (Coord.) (Facultad de Educación en Ciencias Técnicas)

11:40 am Prácticas de laboratorio. Dra. C. Domitila Elizabeth Gómez Gilbert (Coord.) (Facultad de Educación en Ciencias Técnicas)

25

Cátedra “Pushkin” Facultad de Lenguas Extranjeras (Calle 19 de mayo y Ayestarán) 11:00 am Encuentro con los profesores y estudiantes de la Facultad de Lenguas Extranjeras, Cátedra de Ruso, Conferencia sobre el tema de la nueva rima rusa, la anáfora, Amarsana Ulzytuev (Federación Rusa)

12:00 m Encuentro con los profesores y estudiantes de la Facultad de Lenguas Extranjeras, Presentación del libro Lenin Pantokrator solnechnij pylinok, Lev Denilkin (Federación Rusa)

Martes 12



11:00 am Presentación de títulos dedicados al Aniversario 500 de la fundación de La Habana

2:00 pm Encuentro con... Eusebio Leal.

4:00 pm Otorgamiento del Premio Internacional de Ensayo Pensar a Contracorriente y el Premio especial Una especie en peligro (Nuevo Milenio- REDH).


11:00 am Habaneros Célebres, Leonardo Depestre Cantony; Bendita Habana, Antonio Arroyo (Ediciones Cubanas Artex S.A) 12:00 m Cuba: Verdades y Mentiras, Colectivo. Presentadores: José Manzaneda, Arleen Rodríguez Derivet (Cubainformación. AS Euskadi-Cuba)

1:00 pm Capablanca, leyenda y realidad. Miguel Ángel Sánchez. Presentador: Eduardo Heras León (UNIÓN)

2:00 pm Alegría y revolución, Luciano del Castillo. Presentadora: Aleida Piñero (Tempesta Editore)

3:00 pm Conferencia “Mujeres en la escritura”, Maïssa Bey. Novelista. (Argelia. PIH)

4:00 pm El viento del sur, Abdelhamid Benhadouga; Un mar sin gaviotas, Djilali Kellas; Tierra de mujeres, Nassira Beyoula. Presentadores: Jesús David Curbelo, Laidi Fernández y Marilyn Bobes. Argelia PIH (Arte y Literatura)


11:00 am Requerimientos para el cultivo y la comercialización del aguacate, Colectivo de Autores. Presentadoras: Tania Mulkay Vitón y Mayda Betancourt Grandal (IIFT)

12:00 m Conferencia: Narrativa de frontera: las márgenes, los límites, las posibilidades, Cristina Cardoso (UNIPAMPA. Brasil)

1:00 pm La línea oscura. Poesía escogida, Pedro Juan Gutiérrez; No mates a Mayakovski. Alberto Marrero Fernández; Los elefantes las prefieren rubias. Carlos Esquivel; Uno para nadie, Luis Hugo Valín Suárez; Luces de situación I y II. Norberto Codina.

26

Presentadores: Francisco López Sacha, Alfredo Galiano, Yasmany González y Daniel Díaz Mantilla (Ediciones Loynaz)

2:00 pm Sabor avileño. La piña reina de las frutas, Elexy Pino Valdés, Jorge L. Hernández Jiménez y Mario L. Lago Pérez; Cocinando cangrejo, Ramiro Macías González, Cocteles con miel, Colectivo Asociación de Cantineros, Apicuba y Artechef. Presentadores: Carlos S. Otero Pérez y Eddy Fernández Monte (Artechef)

3:00 pm No apto para mayores, Yunier Riquenes; Grimorium, Antonio López Sánchez (Oriente)


11:00 am El juego de la memoria, Alberto Edel Morales; Presentadores: Jesús David Curbelo, Virgilio López Lemus (Ediciones Loynaz)

12:00 m Península de Hicacos, Angela de Mela. Presentador: Enrique Sainz (Letras Cubanas)

2:00 pm Eduardo Heras León en el aula inmensa de la vida, de Comp. Yunier Riquenes; La mirada del ingenuo, Yailén Campaña; Dice el musgo que brota. Poesía para niños de jóvenes escritores cubanos, compilador. Eldys Baratute; Viento Sur, de Maga Villalón; Nube oscura alrededor de la cabeza, de Julián Marcel Baldemira; Mar de invierno, de Alberto Garrandés; Estructuras del silencio, de Eduard Encina;

4:00 pm Cirugía, VI T, Rómulo Soler Vaillant, Orestes Noel Mederos Curbelo. Presentadores: Diana Prieto Acosta / Giselda Peraza Rodríguez (E. Ciencias Médicas)


11:00 am En un desliz del tiempo, Lucía Cristina Pérez; Retablo para múltiples paisajes, Salvador Lemis; Luces del aire, Marta Teresita Tarifa (Ediciones Matanzas)

12:00 m El garrancho de garabuya, Rubén Rodríguez (E. Holguín)

3:00 pm El caballero y la novia retrato, Yanetsi Ariste, Premio Chicuelo 2018; De artistas y talentos... un cuento, Benigno Horta; Una bruja en Fanta City, María Caridad González. Presentadores: José Raúl Fraguela, Alberto Peraza, Osmany Echevarría, Velázquez, Carlos Fuentes. (Ediciones Loynaz)


11:00 am Presentación e-books: ¿Qué municipio queremos? Respuestas para Cuba en clave de descentralización y desarrollo local, 2.da edición. Lissette Pérez Hernández y Orestes J. Díaz Legón, coords, Fac. Derecho UH; Cuba, Estados Unidos y el 17D. Cambios y continuidades. Olga Rosa González Martín y Ernesto Domínguez López (coordinadores), (CESHEU).

• Desarrollo local y educación superior. Experiencias desde la Universidad de La Habana. Jorge Núñez Jover y América Pérez Sánchez (Coordinadores), por la Red de Desarrollo Local de la Universidad de La Habana (UHDEL).

• Una mirada al consumo y a los consumidores. Lourdes Tabares Neyra. Centro de Estudios de Administración Pública de la UH (CEAP).

27

• Propuestas para la inserción de la economía cubana en la economía internacional. Lázaro Peña Castellanos. Centro de Investigaciones de Economía Internacional de la Universidad de La Habana (CIEI).

12:00 m Presentación de revistas: Universidad de La Habana No.287, No. 1 de 2019; Revista Cubana de Educación Superior, No. 3 de 2018; Economía y desarrollo No. 2 de 2018; Cofin Haban- No. 1 de 2019 (EUH) 2:00 pm Presentación de Biblioteca digital Wally Thompson: propuesta para las editoriales cubanas, por: Dr.C. Raúl G. Torricella Morales, representante de la Editorial Universitaria y Dr.C. Jorge Luis López Presmanes, director de RedUniv, Editorial Universitaria. SOCIEDAD CUBANA DE CIENCIAS DE LA INFORMACIÓN 3:00 pm Conferencia: “Claustrofobias: una red social para el libro y los autores cubanos”, por: Yunier Riquenes y Nazkicet Domínguez. CLAUSTROFOBIAS


Taller del librero

10:00 am Apertura del taller y Presentación de Modesto Milanés, Director Nacional de Librerías por Sandra Sarmiento, Vicepresidenta Comercial del ICL.

10:30 am Charla inaugural “Los libros, la memoria, el emblema de la flor” Escritor Antón Arrufat, Premio Nacional de Literatura 2000.

11:30 am Panel. “Libros, libreros, y librerías: en la frontera del deber” Participan: Libreros de la Librería La Avellaneda. Guillermo Lima (Librero, tasador, administrador de Librería); Lázaro Pitaluga (Librero, tasador); Mayra Gómez (Librera, tasadora)

2:00 pm “Un café con Nelson” Proyecto “Factoría de Letras” Invitado: Nelson Simón. Se realizarán lecturas de poemas


11:00 am Homenaje de la Asociación de Artes Escénicas a Eduardo Heras León. Escenificación de cuentos del autor por estudiantes de Escuelas de Arte. Coordinadora: Corina Mestre.

1:00 pm Presentación de libros de Colección Sur. El leopardo de la nieve a Maiakovki, de Jidi Majia. Presentador: Roberto Manzano Poemas de Xiao Xiao. Presentador: Elizabeth Reynosa (Coedición Sur-Jiangsu Phoenix Literature and Art Publising, LTD, Nanjing, China)

2:00 pm Laboratorio de Escrituras: Presentación de la revista La Isla en Peso. Coordinadora: Elizabeth Reinosa

3:00 pm Catálogo de la Editorial Cauce, de Pinar del Rio: La niña y el rey dragón, de Ileana Prieto Jiménez; La novia de Elpidio, de Cristina Obin; Fernanda digital, de

28

Marcia Jiménez Arce; Vuelos lilas, de Nersys Felipe; La isla marinera, de Nelson Simón;

OTRAS SEDES

Pabellón Cuba (Salón de Mayo, 23 y N, El Vedado)

11:30 am Foro sobre promoción de la literatura del siglo XXI: “Del papel a la web y los medios audiovisuales”

Presentaciones de revistas. Participan: Lucas Paulinovich (Argentina), El Corán y El Termotanque; Jorge Posada (México), Punto de Partida de la UNAM; Kevin Cuadrado (Ecuador), Bichito; Raúl Aguiar (Cuba), El Cuentero; Luis Amaury Rodríguez (Cuba), La Gaveta; Iván Zurita (México) Revista De-lirio. Panel “Programas televisivos, radiales y plataformas web” Participan: Patricia González López (columna “La poesía no se ajusta” en “El gato escaldado”, RadioAM750, Argentina). Moderador: Rafael Grillo (Cuba), Isliada.com y El Caimán Barbudo

2:00pm Lecturas de narrativa del siglo XXI. Participan: Gonzalo Unamuno, Lucas Paulinovich (Argentina), Armando Salgado (México), Elaine Vilar Madruga, Eudris Planche Savón, Claudette Betancourt, Martha Acosta Álvarez, Clara Maylín Castillo, Erick Flores Teylor, Alexey Rodríguez, Javier Fragela, Yeney de Armas, Rubiel Labarta, Alexander Jiménez, Junior Fernández, Yadira Álvarez, Luis Enrique Mirambert (Cuba), Kevin Cuadrado (Ecuador), Jordi Verdaguer Vila-Sivill (España), Alejandra Rodríguez Montelongo (México), María del Rosario Laverde (Colombia), Jhonatan Salazar (Ecuador). Moderador: Raúl Flores Iriarte (Cuba)

3:30 pm Presentaciones de libros: Estructuras del silencio (Editorial La luz, 2019) de Eduard Encina (Cuba). Por: José Luis Serrano y Yunier Riquenes (Cuba); Devenir ISLA. Hacia una cartografía de poetas cubanas y chilenas. (Cinosargo ediciones, 2018). Edición y compilación de Elaine Vilar Madruga (Cuba) y Gonzalo Geraldo Peláez (Chile)

4:00pm Lecturas de poesía del siglo XXI. Participan: Oscar Saavedra, Juan Carlos Veloso Retamal (Chile), Mario Valencia, Camilo Restrepo, María del Rosario Laverde (Colombia), Jorge Posada, Balam Rodrigo, Patricio S. Alejandro, Armando Salgado (México), Inocencio Hernández Pérez (España), Gaddiel F. Ruiz Rivera (Puerto Rico), Franco Eduardo Rivero (Argentina), Guillermo Bravo (Argentina/China), Eduardo Herrera Baullosa (Cuba/EEUU), Edinaldo Abreu da Costa (Brasil), Eloy Enrique Valdés (Cuba/España), Verónica Aranda (España), Luis Yuseff Reyes, Jamila Medina, Antonio Herrada, Idiel García, Yansy Sánchez, Moisés Mayán, Ismaray Pozo, Laura Domingo, Osmany Echevarría, Liliana Rodríguez, Jessica Pérez Quesada, Daniel Duarte, Katherine Bisquet, Roly Avalos (Cuba), Lurima Estévez Álvarez (Cuba/Chile), David Sánchez (Ecuador). Moderadora: Liliana Rodríguez (Cuba)

29



10:00 am Celebración de la obra de Pablo Armando Fernández. Panelistas: Miguel Barnet, Enrique Saínz y Laidi Fernández de Juan.

Proyección de Nostalgia, la primera estación, de Jorge Aguirre.

1:00 pm Concierto del Dúo “Contrapunto”, de Costa Rica.

2:00 pm Tardes de Poesía. Presentación de libros y lecturas.

Hurón Azul. Lecturas compartidas. Por un mundo sin muros (Coordina: Pierre Bernet) 3:00 pm Lectura de poetas de Rio Grande del Norte: Aluisio Azevedo Junior, Bruno Mariano Campos, Joao Andrade, Virgilio López Lemus, Félix Contreras. 4:00 pm Nancy Morejón, Pedro de Oraá, Domingo Alfonso, Georgina Herrera, Gaetano Longo.


10:00 am Marianas: nobleza y coraje, Norberto Escalona Rodríguez. Presentadores: Teté Puebla, Eugenio Suárez Pérez (OPCE)

11:00 am Estados Unidos y Batista. Cronología ampliada 1952-1959, Manuel Graña Eiriz. Presentador: Eugenio Suárez Pérez (OPCE)

2:00 pm El cine latinoamericano del desencanto, Justo Planas; De cierta manera, colección guión cubano. Coordinadores: Arturo Arango y Víctor Fowler; El libro del editor, Elizabeth Díaz (Ediciones ICAIC)

Centro de Arte Contemporáneo Wifredo Lam


10:00 am Comienzo de sesiones de trabajo y presentación de la Revista Revolución y Cultura.

2:00 pm Continuación de las Sesiones de trabajo

4:00 pm Sesiones de trabajo y presentación de la Revista Arte Cubano

6:00 pm Actividad cultural: Inauguración de la exposición: “En el ojo del ciclón” del artista de la plástica Yram Marrero Jiménez Lugar: Galería Espacio Abierto (Ministerio de Cultura)


5:00 pm Conferencia “Teatro europeo contemporáneo”, por Sonia Antinori (italiana)

5:30 pm Presentación de Teatro completo. Vol. I, de Juan Mayorga.

30

7:00 pm Puesta en escena de Y tu alma será sanada, de Sonia Antinori por Teatro Aldaba, dirige Irene Borges (Sala Llauradó)


Encuentro de Escritores Historico Sociales.

9:30 am Coloquio “La Revolución y el Socialismo en Cuba: historia, actualidad y desafíos” Dedicado al 60 aniversario del triunfo de la Revolución cubana y a Fernando Martínez Heredia (Organizado por la Sección de Literatura Histórico Social de la Uneac). Panelistas: Dr. Juan Valdés Paz. Dr. Aurelio Alonso Tejada, Dra. Marta Núñez Sarmiento, Dr. Luis Suárez Salazar. Coordinadora: Dra. Ivette García González.

11:30 am Ponencia: “La centralidad mundial de La Habana en la América hispánica del 1700”, Profesor Pascuale Amato (Italia). Dedicado al Aniversario 500 de la Fundación de la La Habana.

12:00 pm Presentaciones y ventas de libros: La nación insurrecta, Oscar Loyola Vega. Comp. Fabio E. Farnández Batista y David Domínguez Cabrera.

1:30 pm. Clausura. Palabras de la Dra. Francisca López Civeira

2:30 pm Presentacion de la Revista Cubana de Ciencias Sociales (E. Filosofía. ICF)

4:00 pm Presentación del libro: La Charanga y sus Maravillas. Orquesta Aragón, José Loyola, (Ediciones Museo de la Música) 5:00 pm Concierto de la Orquesta Aragón.


9:00 am. Sala Che Guevara

Encuentro de jóvenes escritores invitados a la Feria Internacional de Libro con los integrantes del proyecto Casa Tomada. Donación de libros a la biblioteca.

Presentación de los títulos más recientes de la colección La Honda del Fondo Editorial Casa de las Américas: Simone, de Eduardo Lalo (Puerto Rico), Rakushisha, de Adriana Lisboa (Brasil) y Los estratos, de Juan Cárdenas (Colombia).


XVII Encuentro Científico Bibliotecológico. ASCUBI “Bibliotecas y Visión Global: por un sector bibliotecario sólido y unido” /2019 Teatro Biblioteca Nacional

9:30 am Apertura: Palabras de la MSc. Margarita Bellas, Presidenta de la Asociación Cubana de Bibliotecarios.

9:45 am Conferencia “Visión global para un sector bibliotecario cubano unido”. MSc. Miguel Viciedo Valdés y MSc. Margarita Bellas Vilariño 10:30 am Panel: “Promoción y defensa de la profesión. El rol de las bibliotecas en la actualidad”. Moderadora: Dra. María del Carmen González Rivero. Biblioteca

31

Médica Nacional. Una biblioteca para la cuna de la Literatura Cubana, Grisel Santana Sarduy; Una aproximación a los 500 años de las bibliotecas y los bibliotecarios de San Cristóbal de La Habana, Lic. Pedro Santiago Martínez; Historia de una profesión: El bibliotecario, Lic. Ivón Muñoz Fernández; Nuevas oportunidades, nuevos retos, nuevas bibliotecas. Angélica Chartano Hernandez y John Arbeláez Parra Universidad del Rosario. (Colombia); Un acercamiento al Rol de las Bibliotecas Públicas en la contemporaneidad, Mayda Cuevas. Sofware sobre la historia de la biblioteca pública Frank País García, Lic. Liudmila Peña Castro. Hacer más competitivos a los bibliotecarios, involucrándolos y utilizando recursos de la gestión del conocimiento, Dra. María del Carmen González Rivero.

12:15 pm Panel “Bibliotecas: Colaboración y alianzas”. Moderadora: MSc. Iliana Armenteros INFOMED. La Habana. Alianzas y gestión de información para las energías renovables. Experiencias compartidas, Dra. Katia Caraballoso Granado; Experiencias de un intercambio comunitario en el Plan Turquino de la provincia de Holguín, Lic. Raúl Parra y MSc. Liudmila Aguilera Leyva; Practicas inclusivas en la promoción de lectura para niños(as) con y sin discapacidad intelectual, Lic. Ana Lourdes Sori Grana; BIBLIOCIC: un escenario para los profesionales de las Ciencias de Información y Comunicación de Angola, Dra. Irima Campillo Torres; La Casa de la poesía y la Biblioteca Pública de Baguanos. (Proyecto de trabajo cultural comunitario en municipios de Cuba desde el eje artístico-literario), Dr. Víctor Rolando Bellido Aguilera y MSc. Bertha María Anido Véliz; El manantial de las lecturas. Promoción del hábito lector desde la colaboración y las alianzas, MSc. Omar Carmenates Morell y Yosvany Ramírez Cervantes.

2:30 pm Presentación del Libro Servicios y espacios en la biblioteca del siglo XXI: Tendencias e ideas. Autores Dr. Ramón Alberto Manso y Lic. Gretel Álvarez. Presentador: MSc. Miguel Viciedo


10:00 am Panel: “1959: una mirada sesenta años después” (Cátedra Honorífica para el Estudio del Pensamiento y la Obra de Fidel Castro). Lugar: Colina Universitaria (Salón 290)


2:00 pm Genética, genómica y fitomejoramiento, 2 t., María Teresa Cornide Hernández (coord.) (Editorial UH). Mitigación del cambio climático. Experiencia en Cuba, de Juan F. Llanes Regueiro, José Somoza Cabrera y Yusimit Betancourt Alayón.

3:00 pm La Habana: Composición y dinámica de su población. Colectivo de Autores (CEDEM)

7:00 pm Casa Estudiantil Universitaria. Recital de poesía y trova, como parte del IX Encuentro de Jóvenes Escritores de Iberoamérica y el Caribe. Invitados: Ramón David Fuentes López y Noel Batista (Cuba) Trovadores. Participan: Marcos Krämer, Leandro Frigoli, Patricia González López (Argentina), Valeria Sandi Peña (Bolivia), René Andrés Silva Catalán, Juan Carlos Veloso Retamal (Chile), Santiago Grijalba (Ecuador), Sara Torres (España/Londres), Claudia Fernández López, Xun Betan,

32

Javier Moro Hernández, Daniel Salazar (México), Miguel Ángel H. Coletti, Carlos Daniel Estela Vilela (Perú), Patricia Díaz Capó (Puerto Rico), Isis Aquino (República Dominicana), Manuel Erik Actis (Suecia/Argentina), Rusvelt Julián Nivia, Estefanía Angueyra (Colombia), Cristian Cortés (Panamá), Heriberto Machado, Yenys Laura Prieto, Yadián Carbonell, Giselle Lucía Navarro, Noel Alonso Ginoris, René Díaz, Miguel Ángel Tamayo Alba, Carlos Manuel Gómez (Cuba), Jhonatan Salazar (Ecuador). Conducción: Ramón David Fuentes López y Noel Batista (Cuba)

ACTIVIDADES FUERA DE SEDE


LECTURA AUDAZ Proyectos editoriales 2019

Presentaciones de libros. Universidad de La Habana

9:30 am Antropología en Cuba. Orígenes y desarrollo. Dr. C. Armando Rangel Rivero (Universidad de La Habana, Museo Antropológico Montané)

10:30 am Aprendizaje y desarrollo humano desde la perspectiva de la complejidad II Dra. C. Gloria Fariñas León (Universidad de La Habana, Facultad de Psicología)

11:30 am Deportes y administración de empresas. Métodos y técnicas de dirección de los grandes líderes deportivos Dr. C. Lázaro J. Blanco Encinosa (Universidad de La Habana, Facultad de Contabilidad y Finanzas)

Miércoles 13



11:00 am Un hombre afortunado, José Ramón Fernández (Casa Editorial Verde Olivo) 4:00 pm Otorgamiento de los Premios Calendario 2019. Presentación de los Premios Calendario 2018: Cuando despiertes, Daniel Burguet; Los impares, Claudia Damiani Cavero; El factor discriminante, Moisés Mayán; Cantábulas y epopemas del bardo Pul Salalira, Junior Fernández Guerra; Un tambor para el Viaje, G. Gabriela Balloqui (AHS-E. Abril)


11:00 am. Panel “Casa de las Américas: sesenta años de creaciones, refundaciones y esperanzas” (Casa de las Américas)

12:00 m PRESA. Un decálogo del caso Milagro Sala, Colectivo de Autores. Presentador: Agustín Arzac (Malisia DLR. Argentina)

33

2:00 pm De Petrogrado al socialismo en Cuba, Colectivo de autores ICF y UH (E. José Martí)

3:00 pm Conferencia: “Panorama de la literatura argelina durante el siglo XX”, Abdala HAMMADI. Profesor, autor y poeta (Argelia.)

4:00 pm Conferencia: “Legado de Jose Julian Marti Pérez durante el tiempo que vivio en Guatemala”, Héctor Iván Espinoza Farfán, Embajador de Guatemala en Cuba (Emb. Guatemala)

5:00 pm Ciudad soñada, Katiuska Blanco; La Habana, ciudad azul, Rolando Rensoli; La Habana en mi, Margarita Urquiola (Extramuros)


11:00 am El Cuaderno de Tapas Negras, Mercedes Fernández. Presentador: Alejandro Frías (Argentina)

12:00 m El plagiador, Miguel Mejides (Premio Italo Calvino) Homenaje al autor fallecido en 2018 (UNIÓN)

1:00 pm Palabras de Caramelo, Gonzalo Moure, España (Sed de belleza))

2:00 pm El Viejo de Literatura, José Niemetz. Presentador: Alejandro Frías (Argentina

3:00 pm. El Barco Elegido, Zurelys López Amaya; La Flauta Mágica, Rolando Bellido (UNIÓN)


12:00 m Poemas para mi novia extranjera, Luis Pereira Severo, Uruguay (Civiles iletrados)

2:00 pm Poesía del siglo XXI. Lecturas del IX Encuentro de Jóvenes Escritores. Participan: Verónica Aranda, Manuel Francisco Reina (España), Sara Torres (España/Londres), Ada Mondès (Francia), Eduardo Herrera Baullosa (Cuba/EEUU), Macarena Barahona (Costa Rica), Juan Suárez Proaño (Ecuador), Gonzalo Unamuno, Lucas Paulinovich, Leandro Frigoli, Marcos Krämer (Argentina), Claudia Fernández López, Yadira I. Cruz Meléndez, Mariana Rodríguez, César Cortés Vega (México), Valeria Sandi (Bolivia), René Andrés Silva Catalán, Oscar Saavedra (Chile), Carlos Mario Uribe, Mario Valencia (Colombia), Keijiro Suga (Japón), Hassan Erkek (Turquía), William Alfaro (El Salvador), Rudy Alfonso Gómez Rivas (Guatemala), Hussein Habasch (Kurdistán), Eloy Enrique Valdés (Cuba/España), Daniel Delgado E. (México), Cristian Cortés (Panamá), Luis Yuseff, Zurelys López, Daniel Díaz Mantilla, Ketty Blanco, Luis Amaury Rodríguez, Yansy Sánchez, Moisés Mayán, Rubiel Labarta, Annalis Castillo, Clara Lecuona (Cuba). Moderador: Antonio Herrada (Cuba)

Encuentro de Jóvenes Escritores.

10:30 am Panel “El espíritu de la ciencia ficción, el fantástico y más: en la literatura del siglo XXI”. Participan: YOSS, Elaine Vilar Madruga, Erick Flores Teylor, Malena

34

Salazar, Michel Encinosa, Erick Motta, Grettel Ávila, Yadira Álvarez (Cuba), Dayamí Padrón Abella (Cuba/EEUU), Esther M. García (México). Moderador: Eudris Planche Savón (Cuba)

11:30 am Panel “La literatura y la promoción de la lectura para niños y jóvenes en el siglo XXI”. Participan: Inger Mari Aikio (Finlandia), Ana Elisa Ribeiro (Brasil), Ariel Fonseca Rivero, Eldys Baratute, José Raúl Fraguela Martínez, Maikel Rodríguez Calviño, Yeney de Armas, Raúl Flores Iriarte, Ketty Blanco, Eudris Planche Savón, Mildre Hernández, Yeny Borrego, Leidy Gonzalez Amador, Yunier Riquenes, Yecenia Ramírez, Idiel García Romero, Diusmel Machado, Anisley Miraz, Asel Maria (Cuba), Katia Malo, Moisés Pascual (Panamá), Maga Villalón (Chile). Presentación del libro: El Principito (Ediciones Los Injunables, Argentina, 2018) Traducción a la lengua Tsotsil. Presentador: Xun Betán (México). Moderador: Diego Lebro (Colombia)

2:00 pm Palabras de Caramelo de Gonzalo Moure, novela para niños. (Editorial Sed de Belleza)


11:00 am Panel: “Las ciencias sociales en el espacio digital. La experiencia de La Tizza”, por: Fernando Luis Rojas, Alejandro Gumá Ruiz, Consejo Editorial; Ernesto Teuma, Consejo Editorial; Disamis Arcia Muñoz, Consejo Editorial; Luis Emilio Aybar Toledo, colaborador, Proyecto Nuestra América. 1:00 pm Síntesis geográfica, económica y cultural de Cuba, por: MsC. Dania Alonso Rodríguez, redactora y Directora Técnico Productiva de GeoSí y MsC. Humberto Gómez Rodríguez, redactor de Ediciones GEO. 2:00 pm Panel: “Pensar La Habana 500 desde las Humanidades Digitales”. Grupo de Investigación HDCI, Facultad de Comunicación. UNIVERSIDAD DE LA HABANA

• Mujeres y Humanidades Digitales, Amanda Terrero. • Datos geográficos de La Habana, Annie Aguiar y Julio Lago. • (Proyectos transversales de HD en carrera CI), María Carla Oropesa. • Patrimonio documental digital para juventudes, Beatriz González de la Vega. • Bachiller en mi ciudad: investigación digital sobre los espacios de

representación del Padre de la Bibliotecología en Cuba.


10:30 am Intervención sobre la experiencia de la Fundación Distribuidora Venezolana de la Cultura, sobre la circulación y distribución de bienes culturales en la Red de Librerías del Sur en ese país durante la Revolución Bolivariana. Rosa Fernández, Fundación Distribuidora Venezolana de la Cultura.

11:30 am Panel “El libro impreso y el entorno digital o los dilemas de una convivencia” Ponentes: “De campo de pluma a campo de teclado a campo de red: ¿apocalípticos o integrados?” Rafael de Águila; “Libros, libreros y librerías: ¿(des)conectados?” Yunier Riquenes; “Mi hija quiso un kindle para su cumpleaños y

35

al día siguiente pidió Cecilia Valdés para leer en papel o qué importa el recipiente en tanto la lectura embriague” Rafael Grillo.

2:00 pm Encuentro y conversatorio con escritores galardonados con el Premio del Lector 2018 Sandra Sarmiento, Vicepresidenta Comercial del ICL.

3:00 pm Entrega de los reconocimientos a los mejores libreros del país. Sandra Sarmiento, Vicepresidenta Comercial del ICL y Modesto Milanés, Director Nacional de Librerías


10:00 am: Presentación de la Dirección de Trabajo Comunitario y del CIERIC. Experiencias socioculturales de la UNEAC. Creación y comunidad. Proyectos comunitarios de referencia.

2:00 pm: Presentaciones de Colección Sur Editores: Una pasión inútil. Muerte y libertad en la obra filosófica de Jean Paul Sartre, de Jorge González Arocha. Presentador: Emilio Comas Paret

3:00 pm: La influencia de la cultura norteamericana en Cuba, Jesús Arboleya.

4:00 pm: Catalogo de la Editorial Caserón, de Santiago de Cuba: Mano dura/una indicación, de Oscar Cruz; Técnicas de respiración, de Pedro Lopez Cervino; Narraciones en el tiempo. Panorama de la cuentistica santiaguera (1831-2015) de Iván Grajales y Ronal Ramirez, compiladores; Las trampas de la historia: apuntes sobre historiografía y Revolución en Cuba, de Felix Julio Alfonso; Crónicas de Santiago de Cuba. T.1 (1902-1911), de Carlos E. Forment; Nuestras calles, de Raul Ibarra; Pedro Ivonnet: pasión y muerte de un Mambí desconocido, de Raul Ramos Cardenas; Pueblos de madera y azúcar, de Diana Cruz. Resentador: Rodolfo Tamayo.

OTRAS SEDES



10:00 am Celebración de la obra de Eugenio Hernández Espinosa. Panelistas: Nancy Morejón, Gerardo Fulleda, Alberto Curbelo Mezquida

Actuación, improvisaciones.

2:00 pm Homenaje al Premio Guillermo Vidal. Premiación de la edición 2018 del concurso.


9:00 am Escenas cotidianas, Gaspar Betancourt Cisneros. Presentadora: Mildre de la Torre, (Ediciones Lugareño. OHC de Camagüey)

10:00 am El Cementerio General de Camagüey: la otra ciudad, Adela García Yero. Presentador: Carlos Venegas

36

11:00 am Danza y Poesía.Para una poética del movimiento, Ivette Fuentes de la Paz (Ediciones Vivarium)

12:00 m Metamorfosis o El asno de oro, Apuleyo. Presentadora: Luisa Campuzano (Arte y Literatura).

2:00 pm El tesoro de la cocina cubana, Jorge Junco Monserrat; Nuevos secretos del chef, Carlos S. Otero Pérez; Cocinando comida china, Jesús M. Kim Jo y José L. León Wong Presentador: Jorge Luis Méndez (Artechef)

Fábrica de Arte Cubano


10:00 am Comienzo de sesiones de trabajo y presentación de las Revistas Guayza y Arte por Excelencias

1:00 pm Actividad de Clausura del Coloquio


5:30 pm Presentación de Arquímedes Pous. Una vida para el teatro cubano, de Enrique Río Prado (Premio de la Crítica).

7:00 pm. Puesta en escena de Y tu alma será sanada, de Sonia Antinori por Teatro Aldaba, dirige Irene Borges.


2:00 pm Diplomacia Presidencial: Seguimiento a los Viajes Internacionales de Hugo Rafael Chávez Frías, Ramón López Martínez. Presentador: Adán Chávez. Venezuela (MPPCultura, MPPEducación, Instituto de Altos Estudios Hugo Chávez Frías) 4:00 pm Presentación del libro Memorias del Sahara Occidental. Exposición de Fotos de Ricardo Ramírez Arreola. Ceremonia del Té. Participan: Ahmed Mulay, Embajador de la RASD en México; Maelainin Etkana, Embajador de la RASD en Cuba. Moderadora: Sandy El Berr, Directora de la RLS, México (F. Rosa Luxemburgo)

6:00 pm Concierto Quinteto de Cuerdas de la ENA y El Septeto D Kaminos.

Centro de Estudios Martianos (Calzada y 4, El Vedado)

10:00 am. Coloquio Martiano. Inauguración a cargo de la Dra. Ana Sánchez Collazo

10:15 am. Panel: “130 aniversario de La Edad de Oro”. Panelistas: Lic. Caridad Atencio Mendoza, Lic. Mayra Beatriz Martínez y MSc. David Leyva González. Moderador: MSc. David Leyva González

11:00 am La Edad de Oro. José Martí. Presentadora: Lic. Maia Barreda Sánchez.

11:30 am Revista La Edad de Oro. Edición bilingüe. José Martí. Presentadora: Lic. Cecil Canneti Morales

37

2:00 pm Yo conocí a Martí. Dra. Carmen Suárez León. Presentadora: Lic. Silvia Aguila Fonseca

2:30 pm. José Martí y Lezama Lima la poesía como vaso comunicante. Lic. Caridad Atencio Mendoza. Presentador. Lic. Angel Pérez

3:00 pm. José Martí: Fabulación y construcción de la identidad continental. Dra. Lourdes Ocampo Andina. Presentadora: Dra. María Elena Capó

3:30 pm. José Martí: la educación como formación humana. Dra. María Caridad Pacheco González. Presentadora: Dra. Lissette Mendoza Portales


9:30 am. Panel “Bibliotecas: Servicios de Información para y con la comunidad”.Moderadora: Dra. Felicia Pèrez Moya. INFOMED/Sancti Spiritus. Navegando en Internet hacia puerto seguro con el bibliotecario, Ing. Marilyn Núñez Cambero e Ing. Marlen Hodelin Olivares; El alcance de la biblioteca universitaria y la editorial para la investigación académica, Dra. Floriselda Cuesta Rodriguez y otros autores; Evento Científico Bibliotecológico Provincial. Índice analítico (2005- 2014), MSc. Fadia Castellanos de la Paz y otros autores; Propuesta de una metodología para el diseño de ofertas de información, Lic. Luis Ernesto Paz y otros autores; ¿Qué susurran las palabras?, Patricia Hernandez Mahecha. Bogotá Colombia; Repositorio de la Universidad Virtual de salud, MSc. Consuelo Tarragó y MSc. Arelys Borrell; Análisis bibliométrico de la retinopatía diabética en revistas médicas cubanas: un producto de información con valor agregado, Dra. Ladys Marlene León y otras; Proyecto Las Mariposas, Ing. María Julia García Caso; Modelo didáctico para la promoción de la lectura con estudiantes adultas internas subescolarizadas, MSc. Yamina Arteaga y Dr. Raúl C. Sánchez Cortina.

11:45 am Panel “Bibliotecas: Servicios de Información para y con la comunidad”. (Continuación) La Rosa Blanca, piedra fundamental para el Banco de Premios de la Literatura Cubana, Lic. Adrián Guerra Pensado; Áreas especiales de lectura para personas ciegas, José Miguel Ramos Puerto y Julia Rodríguez Rodríguez; Manual de promoción y animación de lectura, Lidia Esther Mora Céspedes; Propuesta de actividades divulgativas y culturales desde el CRAI de la Dirección de Información Científico Técnica de la UCP Enrique José Varona para contribuir al trabajo de Alfabetización Informacional de la Comunidad Universitaria Pedagógica, Msc. Tatiana Acevedo Cortés y MSc. María Teresa Rodriguez Ruíz. Índice de la presencia de Fidel Castro en las publicaciones seriadas en la sala de hemeroteca y fondos raros y valiosos de la Biblioteca Provincial Alex Urquiola, Elaine Collazo Lozada y otros; Revista de la Casa Editora Abril: Propuesta de una biblioteca virtual especular, Beatriz González de la Vega Abreu; Boletín La Marea, una revista por la salud y el bienestar de los estudiantes, Gian Franco Gil Alvariño; Estrategia de Promoción de Lectura. Leo y Aprendo, Lic. Dayami Rosabal Betancourt; Propuesta de una metodología para el diseño de ofertas de Información, Luis Ernesto Paz Enrique y otros.

2:30 pm. Taller “Retos, tendencias y prospectiva de la biblioteca pública como promotora de la inclusión, la equidad y la participación”. Jeimy Esperanza Hernández Toscano. Coordinadora de Lectura y Bibliotecas en CERLAC Colombia

38

Universidad de La Habana (Colina Universitaria, San Lázaro y L, Vestíbulo Biblioteca Central.)

10:00 am Panel “Homenaje a la Dra. María del Carmen Barcia”, Profesora Emérita de la Universidad de La Habana y Premio Nacional de Ciencias Sociales. Lugar: Salón 290


2:00 pm Modelo de gestión de recursos humanos con base en la teoría de los subconjuntos borrosos, Lourdes Souto Anido, Irene García Rondón (Editorial UH). Propuestas para la inserción de la economía cubana en la economía internacional, Lázaro Peña Castellanos (coord.) (Editorial UH) Trabajo decente y sociedad. Cuba bajo la óptica de los estudios sociolaborales, de Osnaide Izquierdo Quintana y Hans-Jürgen Burchardt (coords.) (Editorial UH)



VIII Foro de Edición Universitaria

9:00 am Filosofía de la educación en José Martí Dr. C. Alberto Velázquez López / Dra. C. Ada Bertha Frómeta Fernández (Universidad de Las Tunas)

Filosofía de la educación de Fidel Castro (1945-1981) Dr. C. Miguel Ángel Aldama del Pino / DRA. C. MIRTA CASAÑAS DÍAZ (En coedición con el sello editorial Universidad de Matanzas)

SESIONES DE PANELES Y DEBATES / DIÁLOGOS

10:10 am Panel: “Publicaciones seriadas: ciencia de alto impacto” Coord.: Dra. C. Sandra Lok Mejías (Instituto de Ciencia Animal)

11:10 am Temas en debate: Textos para la educación superior: el editor y su responsabilidad; Experiencias de las editoriales en la gestión empresarial

Instituto Cubano de Investigación Cultural Juan Marinello

Boyeros #63 e/ Bruzón y Lugareño. Plaza de la Revolución

10:00 am Cultura: debate y reflexión. Anuario del Instituto Juan Marinello, Caridad Massón Sena, compiladora; Miradas sociológicas de la educación en Cuba, Yisel Rivero Baxter, compiladora; De lo superficial a lo esencial: Lo comunitario en prácticas culturales, Colectivo de autores; Cartografía de las instalaciones culturales (2015), Hamlet López García; Cuentos, leyendas y fabulas de la oralidad cubana, Ana Vera e Iralia García, compiladoras (IICJM)

39

Casa del Joven Creador de La Habana, La Madriguera

Encuentro de Jóvenes Escritores

7:00 pm. Recital de poesía y trova: Participan: Xavier Valcárcel, Gaddiel F. Ruiz Rivera (Puerto Rico), Romina Funes (Argentina), Guillermo Bravo (Argentina/China), Edinaldo Abreu da Costa (Brasil), Lucía Rojas Maldonado (Chile/España), Franco Eduardo Rivero (Argentina), Santiago López Triana, Estefanía Angueyra, Juan Camilo Lee, Rusvelt Julián Nivia Castellanos (Colombia), Lurima Estévez Alvarez (Cuba/Chile), Santiago Grijalba, Kevin Cuadrado (Ecuador), Jorge Posada, Balam Rodrigo, Javier Moro Hernández, Daniel Ceja Herrera, Iván Zurita, José Luis Muñoa (México), Oriol Prat, Clara Núñez (España/Cuba), Carlos Daniel Estela Vilela (Perú), Oscar Saavedra (Chile), Elizabeth Reinosa, Katherine Bisquet, Rolando Ávalos, Darcy Borrero Batista, Jessica Arteaga, Liliana Rodríguez, Heriberto Machado, Claudette Betancourt, Yenys Laura Prieto, Laura Domingo, Reynier Rodríguez (Cuba), Marcos Enrique Castillo (Venezuela). Concierto de Ronaldo Rodríguez y su banda (Cuba) Conduce: Sinecio Verdecia (Cuba)

Jueves 14



11:00 am Decimas generales en pie forzado, Gral. Ramon Espinosa Martin. Ilustrador: Nelson Dominguez (Verde Olivo)

4:00 pm. Otorgamiento del Premio del Lector 2018 y Puerta de Papel 2018


11:00 am Mapa Histórico-Biográfico Mayor General José Julián Martí Pérez, El Apóstol, Ámbito Internacional; Serie de Tarjetas Martianas de Artes Plásticas; Serie de Tarjetas Martianas Iconografía, Humberto Gómez Rodríguez y Josep Rodríguez Fonseca (E. GEO)

12:00 m Fraternidad de las espuelas, Lasana M. Sekou, Saint Martin. Presentadora: Gertrudis Ortiz (Arte y Literatura)

1:00 pm El hechicero de la tribu. Vargas Llosa y el liberalismo en América Latina, Atilio Borón, Argentina (Nuevo Milenio)

2:00 pm Te me moriste y Nadie nos mira, Jose Luis Peixoto. Presentador: Raul Aguiar (Arte y Literatura)

3:00 pm Conferencia: Las literaturas argelinas: un desafío literario en un mundo poscolonial global, Benaouda Lebdai. Profesor, autor (Argelia. País Invitado)

4:00 pm. Administración pública, Colectivo de Autores (RUTH-Nuevo Milenio)


40

11:00 am Abstractivos, Pedro de Oraá (Artecubano)

12:00 m El olor de los cerezos y otros cuentos, Martha Acosta y autores varios. Premio Internacional de Cuento Julio Cortázar 2018. Presentacion de la Convocatoria del 2019. Moderadora: Basilia Papastamatiu (Letras cubanas).

4:00 pm Guillén en el deporte, Jesús González Bayolo; Un grande conocido como Guillermito García, Danilo Buela y Jesús González Bayolo (INDER)


11:00 am El gallinero insólito, Guillermo Villavicencio Flores; La furia de los vientos, Pedro Armando Junco López; El libro de los refranes, Damaris Rodríguez Ramos; El suicidio de la sabiduría, Juan Antonio García Borrero (Ácana)

12:00 m Gestos brutales y 36 navegan, José Alberto Velázquez; Síntesis histórica de Vázquez: testimonio guerrillero, Ernesto Carralero Bosch; Mayor General Vicente García. Cronología Documentada, Víctor Manuel Marrero; Uvas para llevar a la boca, Lucy Maestre; Hemisferios contrarios, Carlos Esquivel (E. Sanlope)

2:00 pm Pasajeros del olvido, Manuel González Busto

3:00 pm De que callada manera. Poemas de amor, Nicolás Guillén. Con la participación de Anné Garcés y René de la Cruz. Presentadora: Denia García Ronda (E. Sensemayá-F. N. Guillén)

4:00 pm Acto de Otorgamiento del Premio La Enorme Hoguera y la Beca de Creación Sigifredo Álvarez Conesa (CNCC)


11:00 am Panel “Evolución y desarrollo en la Revista Científico-Técnica”, por: Msc. Grisel Ojeda Amador y Lic. Alena Bastos Baños. Presentación de la revista Tonito, por: Lucía Sanz, directora de la revista Pioneros. ETECSA 1:00 pm Presentación de e-books. EDITORIAL CUBALITERARIA


10:30 am Conferencia “Retos, tendencias y prospectiva de la biblioteca pública como promotora de la inclusión, la equidad, la participación”. Jeimy Hernández Toscano. Programa Nacional de Lectura, Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe (Cerlalc).

11:30 am Conferencia: “Buenas prácticas de registro del ISBN”. José Diego González. Coordinador de Lectura, Cerlalc. Daymaris Cordero Martínez. Especialista Principal. Oficina ISBN. Cuba

1:30 pm Panel “Creación Literaria, Gestión Editorial y Políticas Culturales en América Latina”. Luis Pereira Severo, escritor, editor. Uruguay; Lasana M. Sekou. Escritor, editor. San Martin; Alberto Edel Morales. Escritor, editor, Gestor Cultural. Cuba.

41

Proyecto ColecciónSur Editores (Stand J-9)

11:00 am Presentaciones de Colección Sur: Pájaros del bosque, poetas chinos actuales, de Sun Xintan; Presentadores: Víctor Fowler y Jamila Medina; Muchacha con frío, relatos, de Asel María. Presentadora: Elaine Vilar.

12:00 m Presentación de edición facsimilar de Los heraldos negros, de César Vallejo. Presentador: Jaime Chihuán, Director de Sinso Editores, de Lima, Perú.

1:00 pm Presentación de libros de la Colección SurEditores: Ngonda Carire y Luna encendida, Zaida del Rio.

2:00 pm Presentación de Candil de Nieve, Raúl Torres. Presentador: Frank Padron.

Concierto del “Dúo Contrapunto” de Costa Rica. Performan de Mimoclan.

3:00 pm Celebración del Día de los enamorados. Tertulia de poetas y trovadores.

OTRAS SEDES

UNEAC (17 y H, El Vedado) Sala Villena

10:00 am: Presentación del libro Un poeta en camisa de once varas. Roberto Fernández Retamar.

2:00 pm: Tardes de Poesía. Presentación de libros y lecturas.

Hurón Azul. Lecturas compartidas. Por un mundo sin muros (Coordina: Pierre Bernet) 3:00 pm Marilyn Bobes, Basilia Papastamatiu, Jesús David Curbelo, Rocío Soria (Ec), Keijiro Suga (Jap). 4:00 pm Daniel Díaz Mantilla, Zurelys López Amaya, Verónica Aranda, Ketty Blanco, Roberto Manzano, Reyna Esperanza Cruz, Charly Salgado.


10:00 am No hay alba sin Lucero. Oscar Lucero Moya, Orlando Corales Moreno. Presentador: Jorge Luis Aneiros (OPCE)

2:00 pm Chocolateando con maní, Héctor Jiménez; Muchas fuentes en la mesa cubana, Eddy Fernández y Mirian Rubiel; El arte de la buena mesa: cocina cubana actual, Santiago Gutiérrez Lezcano. Presentadores: Chef Jorge González Gulín, Olga Martha Pérez, Juan Nicolás Padrón (Artechef-Selvi)


5:30 pm Presentación de Lo que fuere sonará. 2 tomos, de Carlos Padrón

7:00 pm Puesta en escena de Y tu alma será sanada, de Sonia Antinori por Teatro Aldaba, dirige Irene Borges (Sala Llaurado)

42


10:00 am Burocracia Teamster, Farrell Dobbs; En defensa de la clase trabajadora norteamericana, Mary-Alice Waters. Presentador: René González Barrios (Pathfinder-IHC-CTC)

2:00 pm Así Empezó Todo: Yare, entre Rejas, Cartas, Proclamas y Entrevistas. Presentadores: Valentina Vadell y Adán Chávez. Venezuela (Vadell Hermanos Editores) 4:00 pm Memorias Sharing Dreams/Compartiendo sueños. Compilación de Xenia Reloba. Presentador: Jorge R. Bermúdez.

6:00 pm Canto de Todos. Concierto de Trova: Abel Geronés, Víctor Hugo.


11:00 am Sala Manuel Galich

El arte de biografiar una vida. Encuentro con Irene Chikiar Bauer, periodista, investigadora y ensayista argentina. Autora de Virginia Woolf. La vida por escrito.

4:00 pm. Sala Che Guevara

Rayuela vuelve a Cuba. Después de su primera edición entre nosotros, hace cincuenta años, el Fondo Editorial Casa de las Américas pone a disposición de sus lectores este clásico de Julio Cortázar, en el nuevo formato de la colección Literatura Latinoamericana y Caribeña. Presentadora: Margarita Mateo Palmer

Centro de Estudios Martianos (Calzada y 4, El Vedado)

10:00 am Coloquio Martiano. Panel: “Vigencia de José Martí en los 60 años de la Revolución Cubana”. Panelistas: Dra. María Caridad Pacheco González, Dr. Ibrahim Hidalgo Paz, Dra. Marlen Domínguez, Dr. Mario Juan Valdés Navia Moderador: Dr. Mario Juan Valdés Navia

11:30 am José Martí. Cronología. 1853-1895. Dr. Ibrahim Hidalgo Paz. Presentador: Dr. Pedro Pablo Rodríguez López

12:00 am José Martí, cónsul argentino en Nueva York (1890-1891). Análisis contextual. Dr. Rodolfo Sarracino Magriñat. Presentador: MSc. David Leyva González

2:00 pm La sociología de José Martí. Una concepción del cambio. Omar Guzmán Miranda. Presentador: Dr. Ibrahim Hidalgo Paz

2:30 pm Anuario del Centro de Estudios Martianos No. 40. Presentador: Eduardo Heras Leon y David Leyva González.

3:00 pm Obras Completas. Edición Crítica. Tomo 28. Presentador: Dr. Pedro Pablo Rodríguez López

3:00 pm Biblioteca Martiana Digital. Presentador: Lic. Luis Alberto Morera Fernández

3:30 pm Introducción a Martí, Roberto Fernández Retamar (UNAM. México)

43


9:30 am. Panel Patrimonio documental: Preservación y acceso. Moderadora: Dra. Zoia Rivera, Profesora Titular de la Facultad de Comunicación de La Habana. La Revista de Ciencias Médicas 3 de diciembre, su historia en la salud espirituana. Lic. Amiris Llano Gil y otros; Lucernario y zodiaco de la Biblioteca Nacional de Cuba José Martí, joyas de la vidriera y algo más. MTh. Johan Moya Ramis; El procesamiento de información audiovisual en las videotecas de televisoras locales, Eduardo Alejandro Hernández Alfonso y otros; Multimedia-Catalogo Proyecto Expositivo “¿Infancia?: ¡Presente!” (I), Abel Molina Macías; Procesamiento del Libro raro “Apunte histórico de los chinos en Cuba” desde los presupuestos de las humanidades digitales. María Carla Oropesa Serrano. Aproximación al estudio de las dimensiones históricas y patrimoniales de la colección de las Bibliotecas del Capitolio Nacional (1902-1959) atesorada en la Biblioteca Pública Municipal Máximo Gomez, Lic. Katiusca Paréz Ramírez; Estado de conservación del patrimonio cultural y documental de la Biblioteca del Obispado de la ciudad de Santa Clara, Lic. Andisleydis Acosta Bravo y Lic. Anamarys Toscano Menocal; La preservación del patrimonio documental, un camino hacia el recate de la Memoria Histórica, MSc. Osdiel R. Ramírez Vila; Espacios vividos y otros entornos de representación de Antonio Bachiller y Morales, Lía Gonzalez Aranda y otros; Identificación de los elementos del poder simbólico, en las viñetas de la subcolección de la República Cisalpina de la Colección Lobo- Napoleón de la Biblioteca Nacional de Cuba José Martí, MSc. Carlos Manuel Valenciaga Díaz.

11:45 am Panel “Patrimonio documental: Preservación y acceso”. (Continuación) Moderadora: MSc. Vilma Ponce Suarez. Investigadora de la BNCJM. La gestión documental, el control interno y la preservación de los documentos para la rendición de cuentas y la transparencia en la organización, Mayra Coley Lemus; Bibliografía Provincial: Sancti Spíritus, período revolucionario 1959-1999, MSc. Laura L Tardió Durán y otros; Digitalización y ordenamiento del archivo histórico del Instituto de Medicina legal desde el año 1880 hasta la fecha, Dr. Sergio Antonio Rabell y Dr. Lázaro J. Jondal Lara; Los tesoros de la Biblioteca Nacional de Cuba José Martí, para una nueva generación de bibliotecarios, Lic. Olga Vega García; Conservación e importancia del periódico “El Pueblo” (1915-1958) y su socialización por la Biblioteca Pública de Banes, MSc. Ana Gloria Gonzalez Ochoa; Experiencias en la aplicación del asesoramiento y control al Sistema Institucional de Archivos, Marietta Guillama Ponce y Luz Milagros Turcas; La Asociación de Reporters de La Habana (1941-1953). (proyecto nuevo), Lic. Mabiel Hidalgo Martínez; Implementación del Archivo Digital CONENCA, MSc. Zenia Hilda Sánchez machado y Lic. Massiel Martín Gonzalez; El patrimonio documental de la nación cubana en el Archivo Histórico y la Biblioteca Especializada “Gerardo Castellanos García” del Museo Municipal de Guanabacoa, Lic. Armando González Roca; Propuesta para un índice y digitalización del periódico el Sport (Trinidad 1888), MSc. Bárbara Oneida Venegas; Las tendencias productivas de la revista Cuba durante 1962-1969, MSc. Vilma Ponce y otros autores. 3:00 pm Entrega de los Premios del Programa Nacional por la Lectura: Puertas de Espejo, Raúl Ferrer y Salvador Bueno.

44

Casa de la Poesía (Mercaderes No.16, La Habana Vieja) Centro Hispanoamericano de Cultura (Malecón 17, La Habana Vieja)

Encuentro de Jóvenes Escritores

10:00 am Miniferia del libro alternativo. (Auto)Gestión editorial y literatura del siglo XXI. Presentación de catálogos editoriales. Participan: Oscar Saavedra, René Andrés Silva Catalán (Chile) y Valeria Sandi (Bolivia), Editorial Andesgraund; Miguel Ángel H. Coletti y Carlos Daniel Estela Vilela (Perú), Colectivo Manofalsa Editorial; Yolanda Aguirre (Cuba), Editorial Oriente; Luis Yuseff (Cuba), Ediciones La Luz; Eloy Enrique Valdés (Cuba/España), Cuadernos del Bongó Barcino; Camilo Restrepo (Colombia), Nuevas Voces Editores; Kevin Cuadrado (Ecuador), Bichito Editores; Rudy Alfonso Gómez Rivas (Guatemala), Cafeína Editores, Libro: Arena de la muerte (Proyecto Editorial La Chifurnia, El Salvador, 2017); Xavier Oquendo Troncoso (Ecuador) y Santiago Grijalba (Ecuador), Editorial El Ángel Editor; Claudia Fernández López (México), Cuervo Rojo Ediciones; Xavier Valcárcel (Puerto Rico), Editorial Atarraya Cartonera; Cristian Cortes (Panamá), Semilla Planetaria; Itzcoatl Jacinto, Genaro Ruiz de Chávez Oviedo (México), Proyecto Literal; Gaddiel F. Ruiz Rivera (Puerto Rico), Ediciones Aguadulce; Marcos Krämer (Argentina), Editorial Santos Locos, Libro: Fernando García Curten. Un reflejo en la penumbra (Milena Caserola, 2016. Crónica); Santiago López Triana (Colombia), Pie de monte; Xun Betan, Adriana Toledano Kolteniuk, José Luis Muñoa (México), Editorial Sna Jkpoti; Verónica Aranda (España) Editorial Polibea (Colección Toda la noche se oyeron. Poesía latinoamericana del siglo XXI)

Libros: Poemario Trilingüe de Albertine Benedetto, Poemas del metro de Nueva York de Carlos Aguasaco, por: Ada Mondès (Francia). Moderadora: Alejandra Ferrer Cairo (Cuba)

2:00 pm Foro sobre proyectos de promoción literaria. Participan: Kevin Cuadrado (Ecuador), Grupo literario Aporema, Proyecto literario Notas de un bibliotecario; Santiago López Triana (Colombia), Feria del Libro Independiente y Autogestionado (FLIA); Cristian Cortés (Panamá), Semilla planetaria, Libro: El hombre que se tragó el sol (Semilla planetaria, 2019. Poesía); Claudette Betancourt (Cuba), Peña literaria La Siempreviva; Caterina Camastra (Italia/México), Fiesta del Libro y la Rosa; Juan Carlos Veloso Retamal (Chile), Promotor cultural; Juan José Zandoval Zapata y Elvis Herrada (Perú), Agentes culturales en Iso microbuses, Libro: La extraordinaria historia del escritor de los buses (Editorial San Marcos, 2019); Joan Serra Montagut (España/México), SOM Editorial Colectiva, Proyecto Ja´ab; Javier Moro Hernández (México), Poeta y Promotor cultural; Katia Malo Talleres literarios; Patricia González López, Gonzalo Unamuno e Irene Chikiar Bauer (Argentina), Centro PEN Argentina, Encuentro por la libertad de expresión.

Proyecto: Sala de Lectura. Colegio Ignacio Zaragoza. Participan: Karla Vanessa Serrano Mendoza, Rebeca Cisneros Díaz, Merry Alejandra Valencia Natividad, Fernanda Ortega Alvear, Ignacio Luna Rétiz, Diego Luna Rétiz, José Rodrigo Valdés Zertuche (México). Conduce: Ana Imelda Retiz (México) Moderador: Sinecio Verdecia (Cuba)

5:30 pm Recital de poesía y música. Participan: Lucas Paulinovich, Leandro Frigoli (Argentina), Manuel Erik Actis (Suecia/Argentina), Consuelo Veloso Retamal (Chile), Santiago López Triana, Saúl Gómez Mantilla, Rusvelt Julián Nivia

45

Castellanos (Colombia), Gaddiel F. Ruiz Rivera (Puerto Rico), Idiel García, Moisés Mayán, Yenys Laura Prieto, Noel Alonso Ginoris, Darcy Borrero Batista, Miguel Ángel Tamayo Alba, Carlos Manuel Gómez, Rosamary Argüelles, Irela Casañas, Erián Peña (Cuba), William Alfaro (El Salvador), Rudy Alfonso Gómez Rivas (Guatemala), Alfredo Leal, Daniel Salazar, Genaro Ruiz de Chávez Oviedo, Yadira I. Cruz Meléndez, Esther M. García, Daniel Delgado E. (México), Isis Aquino (República Dominicana). Concierto de Atemporal trío (Noslen Porruá, Jessica Zequeira y Carlos Fidel Taboada) Moderadora: Alejandra Ferrer Cairo (Cuba)


Calle de Madera. Plaza de Armas de La Habana Vieja 3:00 pm Encuentro de Jóvenes Escritores. Recital. Movimiento poético mundial: un mundo sin muros. Invitados: Ensemble Vocal Ámbar (Cuba) Participan: Iván Zurita, Patricio S. Alejandro (México), Valeria Sandi (Bolivia), Eduardo Herrera Baullosa (Cuba/EEUU), Gonzalo Unamuno, Patricia González López, Romina Funes (Argentina), Guillermo Bravo (Argentina/China), Ada Mondès (Francia), Oscar Saavedra, René Andrés Silva Catalán (Chile), Lucía Rojas Maldonado (Chile/España), Sara Torres (España/Londres), Verónica Aranda, Manuel Francisco Reina (España), Edinaldo Abreu da Costa (Brasil), Eloy Enrique Valdés (Cuba/España), Juan Suárez Proaño (Ecuador), Balam Rodrigo, Jorge Posada, Magdalena Camargo Lemieszek (Panamá), Patricia Díaz Capó (Puerto Rico), Jamila Medina, Antonio Herrada, Katherine Bisquet, Osmany Echevarría, Elaine Vilar Madruga, Daniel Duarte, Ketty Blanco, Clara Lecuona (Cuba), Juan Camilo Lee, Camilo Restrepo (Colombia). Conducción: Oscar Saavedra (Chile) y Yanelys Encinosa Cabrera (Cuba)


9:00 am Ciencia abierta, ciencia visible Dr. Roberto Zayas Mujica (Editorial de Ciencias Médicas)

10:10 am Panel “Futuro editorial en el entorno digital” Coord.: Ing. Damiana Martín Laurencio (Editorial de Ciencias Médicas), Lic. Ailec García Azcuaga (Editorial Universitaria Félix Varela)

11:10 am Temas en debate: Las editoriales universitarias en la socialización del conocimientoy Oportunidades de la red de editoriales universitarias cubanas.

Viernes 15



11:00 am Diario del cadete Hugo Chavez. Presentadores: Adán Chavez Frías y Rosa Chavez, Venezuela (F.Comandante Hugo Chavez Frias)

46

2:00 pm Antología de poesía y prosa, Mario Benedetti. Presentadora: Hortensia Campenella, Presidenta de la Fundación Benedetti, Uruguay Roberto Manzano (Arte y Literatura)

4:00 pm Acto de otorgamiento del Premio Dinosaurio de Minicuentos. Presentación de la revista El cuentero. (Centro Onelio Jorge Cardoso) Homenaje del ICL por los 20 años del Centro Onelio Jorge Cardoso.


11:00 am Multimedia La gestion de la innovación en las organizaciones. Contextualizacion al entorno cubano, Aleida Olive Garcia. Presentadores: Daniel Lopez Aldama, Julio C. Santaren, Piloto (IDICT)

12:00 m Industria cultural e ideología, Jorge Luis Hernández Pérez. (Nuevo Milenio)

2:00 pm Libros de Eduardo Heras León, autor al que se dedica la Feria: La guerra tuvo seis nombres; Dolce vita; El libro de las entrevistas; El libro de las presentaciones. Presentadores: Rafael de Águila, Laidi Fernández, Mariela Varona, Yunier Riquenes. Pendiente, probable Aida Bahr (José Martí-Unión-La Luz-Oriente)

3:00 pm Conferencia: Literatura argelina. Multilinguismo y traducción, Mohamed Sari. Profesor, novelista. Tiene libro “Lluvias de Oro” (Argelia)

4:00 pm Los recorridos rituales en la ciudad de La Paz durante la Alasita. Documentos oficiales (Bolivia)

5:00 pm Coloquio Homenaje a Félix Pita Rodríguez en su 110 Aniversario.


11:00 am Retrato de los tigres, Sindo Pacheco (Oriente)

1:00 pm Estudio del devenir histórico de la superación de los maestros primarios de las escuelas públicas en Cuba 1899-1958, Nicolás Garófalo Fernández (Pueblo y Educación)

2:00 pm El lombanfula en Cuba, Gema Valdés Acosta; Morirse debía ser cosa de animales, Otilio Carvajal Marrero; Deriva, Sigfredo Ariel; María Virginia y yo, Gumersindo Pacheco; Oro en la loma, Mario Brito Fuentes; Revista Umbral (Capiro)

3:00 pm El quijote como juego, Gonzalo Torriente Ballester Círculo de cal, Yonnier Torres; Decimerón, Yamil Díaz (Sed de belleza)


11:00 am. De Imías a Caimanera, Joaquín Román Lafont; Punto de quiebre, Wilfredo Robas; Dr. Jané Jané, José Sánchez Guerra; Extremo oriental, José Ramón Sánchez y Alquimis Zulueta; La Loma del Chivo, Yaremis Estonel y Oscar Nelson Álvarez. Presentan: Cecilia Elías Guerra, José Cuenca Sosa y autores (El Mar y la Montaña)

12:00 m Abril en lluvias de luna, Katerin Hernández Quesada; Arroyo Blanco 1898: el otro final de la guerra, Lourdes Hernández; Cantarás hasta que mueras, Jorge Silverio Tejera; Celestes, Anisley Miraz Lladosa; Dominos, Manuel Morales; Dramaturgias:

47

Antología de autores espirituanos, Yorelvis Toledo, compilador; Oficio de hormigas, Gumersindo Pacheco; Voces de la República, Juan E. Bernal Echemendía, compilador (E. Luminaria)

1:00 pm Revista Cartelera. Presentador: Alain Planells Carballo (E. Cubanas ARTEX SA)

2:00 pm Prevención y atención de los trastornos adictivos, Justo Reinaldo Fabelo Roche; Adicciones y violencia. Prevención y tratamiento, Octavio Gárciga Ortega. Presentadores: Caridad López Jiménez y Giselda Peraza Rodríguez (E.Ciencias Médicas)


11:00 am La gran batalla, Maikel Chávez García y Jorge Oliver Medina (E. Cubanas ARTEX SA)


11:00 am Conferencia Ejemplos cubanos de interacción Hombre-Computadora, por: Dr.C. Joaquín Danilo Pina. CUJAE 12:00 m Conferencia La política de Acceso Abierto en Cuba, por: Dr.C. Ricardo Casate Fernández. Instituto de Información Científica y Tecnológica (IDICT) 1:00 pm Presentación de Atlas de José Martí (versión digital). GEOCUBA, CEM y SOCIEDAD CULTURAL JOSÉ MARTÍ 2:00 pm Presentación del nuevo sitio interactivo del Ministerio de Justicia, por: viceministra Pilar Varona; directora de Comunicación: Ana Ercilia Audivert Coello; director de Informática: Simón Julio Chung y Especialista: Francisco García Henríquez. 3:00 pm Aplicación: ILex Notario. Aplicación sobre los servicios notariales en Cuba para móviles con sistema Android, por: Olga Lidia Pérez Díaz, directora de Notarías. Salón Profesional del Libro (Pabellón G-2)

10.30 am Ponencia “Estrategias en la gestión de derechos de autor y la traducción de la obra de Mario Benedetti”. Hortensia Campanella. Presidenta de fundación Mario Benedetti. Caridad Tamayo. Directora Editorial Casa. Casa de las Américas.

11:30 am Ponencia “La Traducción literaria en Cuba. Caminos para la poesía traducida” Francisco Díaz Solar, Olga Sánchez Guevara

1:30 Convocatoria al simposio de Traducción literaria del 26 al 28 de noviembre 2019, Premio de Traducción Literaria “José Rodríguez Feo”. Jesús Írsula y Luis Alberto González. Dirección Sección de traductores UNEAC

2:30 pm Panel “Presencia de la literatura universal en las publicaciones cubanas”. Moderador: Jesús Irsula. Panelistas: Olga Sánchez Guevara, Rodolfo Alpízar. Francisco Díaz, Alex Pausides, Emilio Comas

48


10:00 am Presentación de la Dirección de Trabajo Comunitario y del CIERIC. Proyectos comunitarios.

12:00 m Proyección de audiovisuales sobre poetas cubanos.

1:00 pm Presentacion de Yo tengo un sueño, Eduardo Carrion Munoz, México.

2:00 pm Presentación de libros de la Colección Centro de Guadalajara.

3:00 pm Lectura de poetas de la Colección Sur Editores: Carmen González, José Luis Fariñas, Georgina Herrera, Eloy Machado, Karel Leyva, Khaterine Bisquet, Laura Domingo, Oskar Kessel y Roberto Manzano.

OTRAS SEDES

UNEAC (17 y H, El Vedado) Sala Villena

10:00 am Mesa Crítica sobre la obra de Fina García Marruz. Editorial Unión, La Isla Infinita, Editorial Huso (España)

2:00 pm: Presentación del libro Trilogía sucia de La Habana, Pedro Juan Gutiérrez (Unión)

Hurón azul. Lecturas compartidas. Por un mundo sin muros (Coordina: Pierre Bernet) 3:00 pm Lina de Feria, Edel Morales, Leymen Pérez, Teresita Fornaris (Cub), Luis Pereira Severo (Uy) 4:00 pm Lectura del Movimiento Poético Mundial: Miguel Calderón Fernández (CR), Gabriela Cantú W. Xun Betán (Mex), Oscar Saavedra (Chl), Karina Krenn (Arg), Jaime Chihuán (Per), Carmen Serrano, Alex Pausides (Cub).


10:00 am Lo que brilla en las entrañas del caracol: Oppiano Licario, infinitos acercamientos. Coordinadora: Cira Romero. Participantes: Margarita Mateo, Víctor Fowler, Alberto Garrandés y Rinaldo Acosta (Letras cubanas)

2:00 pm La zafra, Agustín Acosta. Presentadora: Ana Cairo (SEAP)


4:30 pm Presentacion de La cruzada de los niños, de Luvel Garcia Leiva, digital.

5:00 pm Presentacion de Mirar la radionovela, de Caridad Martinez (Ediciones Cupulas)

8:30 pm Puesta en escena de Traslado, de Thomas Melle, Alemania, del grupo Impulso Teatro, dirige Alexis Diaz de Villegas (Sala Alternativa)

8:30 pm. Puesta en escena de Desnudas del grupo Aire frío, dirige Eduardo Eimil (Sala Llaurado)

49


2:00 pm Vuelta a la Patria y otras novedades, Perez Bonalde. Presentador: Leonel Munoz. Venezuela (E. Biblioteca Ayacucho)

3:00 pm Nuevo discurso de Angostura, introduccion de Gustavo Pereira. Presentador: Leonel Munoz. Venezuela (El Perro y la Rana)

5:00 pm Inauguración de Mural, del artista de la plástica argentino

6:00 pm Patio de Baldovina. Concierto de William Roblejo.


Sala Manuel Galich

3:00 pm Presentación de Nada es más asombroso que la verdad. Antología de Periodismo, compilador, Paco Ignacio Taibo II y Paloma Saiz, a cargo de sus autores y colaboradores de la Fundación Rosa Luxemburgo.

4:00 pm Presentación de Tony Guiteras, un hombre guapo, biografía de Paco Ignacio Taibo II, a cargo de su autor, junto a colaboradores de la Fundación Rosa Luxemburgo.


9:30 am. Panel Bibliotecas: Alfabetización, aprendizaje y lectura en la era digital. Moderador: Dr. Ramón Manso. Promoción de lectura digital: Acciones para su desarrollo, MSc. Magdalena de la Caridad Montalvo Díaz y otros; Las TIC en la promoción de la lectura, la actividad informacional: su rol social y misión en la sociedad y el desarrollo organizacional, Yoanki Fernández Arias; La lectura en la era digital, Carolina Liz Ávila Torres. Colombia; El reto de lo digital. Análisis bibliométrico de la producción científica de humanidades digitales en las ciencias de la información, en los repositorios de acceso abierto CORE de la plataforma Humanities Commous, entre los años 2002 y 2018, Elena García Machado y Amanda Terrero Trinquete; La formación profesional de bibliotecarios estadounidenses, Herbert B. Rogers. Estados Unidos; Aplicación para móviles y tablet de la Biblioteca Publica Provincial Elvira Cape, MSc. Jorge Yurell Fajardo; Diseño de la aplicación móvil “Libro Verde” para los usuarios de la Biblioteca Provincial “Martí” de Villa Clara, Lic. Dianelys Martínez Paz; La Biblioteca en la prevención del alcoholismo, tabaquismo, drogadicción y enfermedades de trasmisión social, Lic. Maricela Corvo de Armas; Modelo de actividades sobre la comprensión lectora para los docentes de primaria desde la biblioteca escolar, MSc. Milaidis Santiagués Peña.

11:45 am. Panel. Bibliotecas: Alfabetización, aprendizaje y lectura en la era digital. (Continuación) Moderadora. MSc. Sonia Núñez Amaro. Especialista de la BNCJM. Calibre, una solución para satisfacer las necesidades de información de los usuarios, Lic. Marelys Martínez Hernández y Lic. Yeny Rubio Cárdenas; La Biblioteca Universitaria ante los retos del entorno infocomunicativo actual, Lic. Mayre Barceló Hidalgo; Las TICs en el proceso formativo: las guías didácticas y el exeleaming para la enseñanza-aprendizaje de la asignatura Fundamentos de organización de la información, MSc. Dominica Legañoa y otros; Estrategia de promoción de lectura

50

para satisfacer necesidades lectoras en estudiantes universitarios, MSc. Misbel Zamora Cruz y Dra. Aurelia Massip Acosta; La Polilla: Juego didáctico en formato digital para la promoción de la lectura en la Sala Infantil-Juvenil de la Biblioteca Municipal Luz Bertha Sánchez del Municipio Contramaestre, Lic. Nelly Campins Crespo e Ing. Irmel Escalante Hidalgo; Pautas para el control de calidad de productos bibliotecarios, Lic. Sonia Santana Arroyo; Desarrollo de habilidades informacionales en los usuarios de la ULT en el contexto de la alfabetización informacional, Lic. Ana María Acosta y otros; La biblioteca escolar en la formación continua de los estudiantes de la Educación Técnica Profesional (ETP), Lic. José Antonio Patterson Betancourt; El uso de tecnologías de la Información y la Comunicación para promover el hábito de la lectura en la Escuela Primaria Manuel Sanguily Garrette de la comunidad Pompita, Lic. Yanurys Andino Castro; EPIC. Una herramienta para el trabajo científico de los estudiantes de Ciencias Médicas, Lic. Raisa Alayo Morales y Deyamira Castillo Navarrete.

2:30 pm Marta Terry, In Memoriam. Conversatorio en homenaje a la insigne bibliotecaria cubana. Presentador: MSc. Miguel Viciedo, vicepresidente de ASCUBI. Participantes: Lic. Isabel Portales, Lic. Tomás Fernández Robain, Lic. Irai Urquhart, Lic. Sonia Jiménez, Lic. Herbet Rogers. Presentación del libro “Raíces y Flores: La vida y el trabajo de la bibliotecaria afrocubana Marta Terry González”. (Versión en español) Autores: Abdul Alkalimat y Kate Williams. Profesores de la Universidad de Illinois. Estados Unidos.

Universidad de la Habana (Colina Universitaria, San Lázaro y L, Vestíbulo Biblioteca Central)


10:00 am Juventud cubana, una mirada desde la demografía. Colectivo de Autores (CEDEM) La fecundidad adolescente en Cuba, de Matilde de la C. Molina Cintra (CEDEM)

11:00 am Memorias del Alma Mater. Huellas de la Universidad en intelectuales cubanos, de Mario Vizcaíno (Ediciones Loynaz); Doctores Honoris Causa de la Universidad de La Habana (1926-2016), de Arnaldo Rivero Verdecia (Editorial UH)

Centro Hispanoamericano de Cultura (Malecón 17, La Habana Vieja)

10:00 am Panel: “Miradas críticas a la literatura del siglo XXI” Participan: Gonzalo Unamuno, Irene Chikiar Bauer (Argentina), Verónica Aranda (España), Eva González de Lucas, Jorge Cabezas Miranda (España/Cracovia), Mario Valencia, Juan Manuel Acevedo Carvajal (Colombia), Daniela Pinto Meza (Chile). Moderadora: Jamila Medina (Cuba)

11:30 am Lectura poesía y narrativa. Participan: Ana Elisa Ribeiro (Brasil), Valeria Sandi (Bolivia), Rocío Soria (Ecuador), Dazra Novak, Clara Maylín Castillo, Nguyen Peña, Ahmel Echevarría, Laura Domingo, Elaine Vilar Madruga, Erick Flores Teylor, Luis Yuseff Reyes, Raúl Flores Iriarte, Heriberto Machado, Giselle Lucía Navarro, Asel María Aguilar (Cuba), Lucía Rojas Maldonado (Chile/España), Daniela Pinto Meza (Chile),

51

Manuel Francisco Reina (España), Mario Valencia, Juan Camilo Lee (Colombia), Santiago López Triana (Colombia), Eduardo Herrera Baullosa (Cuba/EEUU), Ana Nuñez (Cuba/Canadá), Jordi Verdaguer Vila-Sivill (España), Rudy Alfonso Gómez Rivas (Guatemala), Gonzalo Unamuno, Patricia González López, Franco Eduardo Rivero, Lucas Paulinovich, Marcos Krämer (Argentina), Luis Aguilar, Daniel Salazar, Esther M. García (México), Miguel Ángel H. Coletti (Perú), Patricia Díaz Capó (Puerto Rico), Hasan Erkek (Turquía), Oriol Prat, Clara Nuñez (Cuba/EEUU), Lurima Estévez Álvarez (Cuba/Chile). Moderador: Antonio Herrada (Cuba)

2:00 pm Panel: Literatura y su vínculo con otras artes. Participan: Mario Valencia (Colombia) Maestría en Artes Integradas con el Ambiente (MAIA); Alfredo Leal (México) Actor, Locutor y Poeta; Alfredo Lèal (México) Actor y Locutor, Marcos Krämer (Argentina) Artista visual, Curador y Poeta; Manuel Erik Actis (Suecia/Argentina) Artista plástico, Curador y Poeta, Sara Torres (España/Londres) y Marta Velasco Velasco (España/Londres) Proyecto Phantasmagoria; Caterina Camastra (Italia/México) Primera Cumbre Latinoamericana del Rap. Espectáculo poético teatral, Ángel Escobar, un balbuceo entre vivos. Con la dirección y dramaturgia de Marina Cutelli (Uruguay) y textos de Ángel Escobar y la participación de poetas cubanos. Moderadora: Natalia Ruiz Galeano (Cuba)

3:30 pm Lecturas de poesía y narrativa. Participan: Ada Mondès (Francia), Juan Pablo Castro Rodas (Ecuador), René Andrés Silva Catalán, Juan Carlos Veloso Retamal, Consuelo Veloso Retamal (Chile), Saúl Gómez Mantilla, Rusvelt Julián Nivia Castellanos (Colombia), Dazra Novak, Claudette Betancourt, Noel Alonso Ginoris, Jessica Arteaga, Antonio Herrada, Martha Acosta Álvarez, Yadián Carbonel, Roberto Viña, Luis Amaury Rodríguez, Jamila Medina, Osmany Echevarría, René Díaz, Rosamary Argüelles, Norge Luis Labrada (Cuba), Eloy Enrique Valdés (Cuba/España), Santiago Grijalba, Rocío Soria, Juan Suárez Proaño, Kevin Cuadrado (Ecuador), Verónica Aranda (España), William Alfaro (El Salvador), Jorge Posada, Claudia Fernández López, Patricio S. Alejandro, Itzcoatl Jacinto, José Luis Muñoa Hernández, Genaro Ruiz de Chávez Oviedo (México), Guillermo Bravo (Argentina/China), Edinaldo Abreu da Costa (Brasil), Elvis Herrada (Perú), Marcos Enrique Castillo (Venezuela). Moderador: Balam Rodrigo (México)

5:00 pm Concierto de Javier Iha con poemas y cuentos musicalizados de poetas cubanos y Gabriel García Márquez.


Casa del Joven Creador de La Habana, La Madriguera

8:00 pm Encuentro de Jóvenes Escritores. Recital de poesía y música Invitados: Yunier Pérez, Oscar Sánchez, Edel Rivero (Cuba) Trovadores Participan: Alfredo Leal, Daniel Ceja Herrera, Yadira I. Cruz Meléndez (México), Magdalena Camargo Lemieszek (Panamá), Carlos Daniel Estela Vilela (Perú), Xun Betan (México), Rosa Emilia del Pilar Alcayaga Toro (Chile), Carlos Mario Uribe, Camilo Restrepo

52

(Colombia), Cristian Cortés (Panamá), Yansy Sánchez, Yenys Laura Prieto, Ismaray Pozo, Reynier Rodríguez, Jessica Pérez Quesada, Roly Avalos (Cuba), Marcos Enrique Castillo (Venezuela), Rocío Soria, David Sánchez (Ecuador), Inocencio Hernández Pérez (España). Coordinadora: Isabel Cuello (Cuba)


Presentaciones de libros. Premios de la Crítica Científico Técnica y Literaria

9:00 am Química cuántica (Volumen I y II) Dr. C. Pedro J. Ortiz del Toro / Dr. C. Carlos S. Pérez Martínez (Universidad de La Habana, Facultad de Química)

Obras hidráulicas para canales (Volumen I y II) Dr. C. Alcides J. F. León Méndez (Universidad Técnica de La Habana José Antonio Echeverría, Facultad de Ingeniería Civil)

Caribe: universo visual Dra. Yolanda Wood (Universidad La Habana, Facultad de Artes y letras)

Hacia una historia de la Lengua Española Dra. Marlen A. Domínguez Hernández (Universidad La Habana, Facultad de Artes y letras)

Entrega de premios y distinciones

11:00 am Autores ilustres

12:00 am Premio al editor 2018

Sábado 16



1:00 pm Obama: un nuevo enfoque hacia Cuba, Elier Ramírez Cañedo (Casa Editorial Verde Olivo)

4:00 pm. Acto de Otorgamiento del Premio Nacional de Historia a José Abreu Cardet y Premios de la Crítica Histórica.


10:00 am Colección Ciudad Educativa: Cartas para Arturito o regreso del Principito, Myriam Sang-Sarabia; Historia de Marianao, Ramón Cuétara-López; ¿Cómo gestionar la Información Científico Técnica?, Caridad Fresno-Chávez; La Formación de Valores: características, Caridad Fresno-Chávez; ¿Cómo publicar un libro digital? Curso básico para autores académicos, Raúl G. Torricella Morales; Historia de Ciudad Escolar Libertad, Ramón Cuétara-López; ¿Cómo gestionar las inversiones? Su proceso de planificación, organización, dirección y control, Ángel Bordelois-Salazar; Razonamiento y lenguaje matemático, Rita A. Roldán-Inguazu; ¿Cómo funciona Internet?, Caridad Fresno-Chávez; Reliquias: de la bibliografía médica cubana, José Antonio López Espinosa; Sistema Analítico para la Contabilidad, los Costos y las Finanzas: con alto contenido de valor agregado a la funcionabilidad del sistema, Sabino Correa-León; Diccionario de Química: para informáticos, Ramón Carrasco-Velar; Manual para enfermería: en Cirugía

53

pediátrica, Niurka Milán-Dobson; Fabricación de quesos en el mundo, Tania Menéndez-Castillo. Presentador: Raúl G. Torricella y autores (El Cid Editor-E. Universitaria)

11:00 am Selección de libros sobre competencias informacionales: Guía metodológica: para crear y mantener bibliotecas digitales universitarias, Raúl G. Torricella Morales; Universidad 2016. Curso corto 17: Edición, publicación y distribución de libros electrónicos académicos: para autores, editores y profesores universitarios (edición completa), Raúl G. Torricella Morales; Infotecnología: la cultura informacional para el trabajo en la Web, Raúl G. Torricella Morales; ¿Cómo publicar un libro digital? Curso básico para autores académicos, Raúl G. Torricella Morales; Bibliotecas y sus protagonistas: entrevistas a 22 profesionales de la bibliotecología actual, María del Carmen González-Rivero; Modelo DELFIN. Desarrollo de Estudiantes Lectores Fortalecidos en Información: metodología para desarrollar competencias informacionales en estudiantes de Secundaria Básica, María del Carmen González-Rivero; Contexto bibliotecario: selección de lecturas, María del Carmen González-Rivero; ¿Toda la Información será libre?, Caridad Fresno-Chávez; ¿Son eficientes las redes sociales?, Caridad Fresno-Chávez; ¿Qué es la Gestión del Conocimiento?, Caridad Fresno-Chávez; ¿Se cumplen las leyes del ciberespacio?, Caridad Fresno-Chávez. Presentador: Raúl G. Torricella y autores (E. Universitaria)

1:00 pm. Nada es más asombroso que la verdad. Antología de periodismo, compilador y autor Paco Ignacio Taibo II. Presentadora: Rosa Miriam Elizalde. Moderadora: Paloma Saiz (F. Rosa Luxemburgo)

2:00 pm Walter Benjamín, la dialéctica de la modernidad y sus prismas, compilador y autor Luis Arizmendi, Presentador: Félix Valdés. Moderadora: Sandy El Berr (F. Rosa Luxemburgo)

3:00 pm. El eterno azul, Merzac Bagtache; La casa andaluza, Waciny Laredj; Senderos de Argel, Meziane Ferhani. Presentadores: Anderson Calzada, José Antonio Michelena, Rogelio Riverón. (Arte y Literatura)


11:00 am Cantatas, María Luisa Pérez López de Queralta. Presentadora: Leda Cavallini, Costa Rica (Cuadernos Papiro)

12:00 m Los sueños de un girasol, Ángel Larramendi Mecías; La bayamesa. 165 años de su canto, Colectivo de autores; Historias y visiones, Carlos Rafael Escala; Sueño azul, Juana López Mesa. Presentadores: Alexander Besú, Ludín Fonseca, Alejandro Ponce (Bayamo)

1:00 pm Todos los días me invento un país, Juventina Soler Palomino; Desertor del pasado, Alexander Besú Guevara; Juegos de luna, Migdalia Mendoza. Presentadores: Daniel Díaz Mantilla, Ángel Larramendi Mecías y autores (Orto)


11.00 am Presentación del Proyecto Acualina.

2:00 pm Presentación del Proyecto de la escuela Ciudad Libertad Escolar.


54

10:00 am Presentación de los sitios web del Portal Cubaliteraria y el Observatorio Cubano del Libro y la Lectura, por: Enrique Pérez Díaz, Rubiel Labarta y Yaremis Pérez. 11:00 am Presentación de La Ventana, Arteamérica: publicaciones digitales en la Casa, por: Maité Hernández-Lorenzo y Nahela Hechavarría. Casa de las Américas 2:00 pm Panel: “El Portal Cubarte, la cartelera cultural La Papeleta. La integración de la cultura cubana en la web”, por: Idelsis Gallardo Rodríguez y Anayansi Rodríguez. CUBARTE 3:00 pm Presentación de Biblioteca Digital Martiana. Centro de Estudios Martianos


11:00 am Conferencia “Situación actual y perspectivas de la Agencia Literaria”. Tania Vargas Fonseca. Encuentro con autores del catálogo de la Agencia Literaria Latinoamericana (ALL)


Homenaje al Punto Cubano, Patrimonio de la Humanidad

12:00 m Clásico Nacional del Punto Cubano, organizado por el Centro Iberoamericano de la Décima y el Verso Improvisado –CIDVI--, el Instituto de la Música, el Ministerio de la Agricultura y el Ministerio de Cultura.

Panel: Patricia Tapanes, Luis Paz, Orismay, Aramis Padilla, Héctor Gutiérrez, Tony Iznaga (El Jilguero), Barbarito Torres, Leandro Camargo, José Enrique Paz, Liliana Rodríguez y Sindi Manuel Torres.

2:00 pm Clásico Nacional del Punto Cubano: (Stand de Colección Sur o en la Plaza de los Laureles o en el Pabellón de Pinar del Río.)

Presentación de los equipos Campeón y Subcampeón del Clásico Nacional del Punto Cubano, Villa Clara y Pinar del Río acompañados por los conjuntos “Quinteto Criollo”, de Villa Clara, nominado al Grammy, y el Conjunto “Cuyaguateje”, de Pinar del Río, en su 50 aniversario.

OTRAS SEDES


11:00 am Presentación de colección Laurel de Ediciones Loynaz: Abisales, Ismaray Pozo Quiñones; Desnudar el árbol, José Manuel Pérez Cordero; Un pacto con el reloj, Liudys Carmona; El juego de la memoria, Alberto Edel Morales (Ediciones Loynaz)



5:00 pm Presentación del sello Sualos/Swallows, colaboracion entre el Archivo Digital del Teatro Cubano y la Casa Editorial Tablas -Alarcos.

55

5:30 pm Presentación de Viajo siempre con la isla en peso: Retratos del director teatral cubano Alberto Sarraín (Archivo Digital del Teatro Cubano/Alarcos). Presentación de Ser Cuba, de Melinda López.

8:30 pm Puesta en escena de Traslado, de Thomas Mella, Alemania, del grupo Impulso Teatro, dirige Alexis Diaz de Villegas (Sala Alternativa)

8:30 pm. Puesta en escena de Desnudas, del grupo Aire frío, dirige Eduardo Eimil (Sala Llaurado)


6:00 pm Salón. Concierto del trovador Gerardo Alfonso y su grupo.

Centro Hispanoamericano de Cultura (Malecón 17, La Habana Vieja)

10:00 am Presentaciones de libros: Lenguas de marabú. Poesía cubana del siglo XXI (Editorial Polibea, España, 2018) por Verónica Aranda (España). Luz sin estribos. 35 poetas colombianos/35 poetas cubanos nacidos a partir de 1980 (Nuevas voces Editores, Colombia, 2019). Presentadores: Camilo Restrepo (Colombia) y Yanelys Encinosa Cabrera (Cuba) Lila (Editorial Galerna, 2018. Novela), de Gonzalo Unamuno (Argentina). Hermanas de intercambio (Editorial Milena Caserola, Argentina, 2019), de Eudris Planche Savón (Cuba). Presentador: Eduardo Herrera Baullosa (Cuba/EEUU). El Nuevo Argentino, aproximaciones críticas sobre la obra narrativa de Roberto Arlt (Editorial Babilonia, Colombia, 2018), de Juan Manuel Acevedo Carvajal (Universidad del Quindio, Colombia). Presentador: Mario Valencia (Universidad del Cauca, Colombia). Otro caso de inseguridad (Santos Locos, Argentina. 2018. Poesía), de Patricia González López (Argentina) El pez rojo (Colección Bitácora, La nave de papel. Poesía), de Carlos Mario Uribe (Colombia) Marabunta (Premio Nacional de Poesía Amado Nervo 2017), de Balam Rodrigo (México) Tambores y humo (Editorial Pulpo, 2018. Poesía), de Patricia Díaz Capó (Puerto Rico). A las 7 en el sur hirviendo (Turba Editorial, 2018. Poesía), de Lucas Paulinovich (Argentina) Pampa Húmeda (Casagrande Editorial, 2018. Cuentos), de Lucas Paulinovich (Argentina)La ciudad de las tres Catedrales (Editorial Almuzara, 2018. Novela Histórica), de Jordi Verdaguer Vila-Sivill (España) Un hombre se expresa (2015), de Danny Delgado E. (México). Deterioro (Mecánica Giratoria, 2019. Poesía), de Rocío Soria (Ecuador). Memorias prohibidas. La historia de amor jamás escrita (Editorial Féniz, 2015), de Daniel Ceja Herrera (México). Viqui Victoria (Fondo Editorial Cultura Peruana, 2017. Cuentos), de Elvis Herrada (Perú) Barrunto (Fondo editorial Urbach Hacker Young Internacional, 2001. Cuento), de Juan José Sandoval (Perú) Tendón (Editorial Pie de monte, 2019. Poesía), de Santiago López Triana (Colombia) Otro intento de vacío (Épica ediciones, 2018. Poesía), de Saúl Gómez Mantilla (Colombia) Agend´Ars (versión de Cristina Rascón y Eiko Minami, Cuadrivio, 2015. Poesía), de Keijiro Suga (Japón). Transit Blues (versión de Javier Bozalongo, Macasar Ediciones, 2019. Poesía), de Keijiro Suga (Japón). Técnicas de respiración (Editorial Caserón) de Pedro López Cerviño (Cuba) Presentador: Rodolfo Tamayo. Historia de las ideas (Velázquez &Velázquez, 2019. Relato), de Kevin Cuadrado (Ecuador). Alma mater (PVST, 2018. Poesía), de Ada Mondès (Francia). Presentador: Osmany Echevarría (Cuba). Tiricia (Pletora Editorial, 2019. Poesía), de Claudia

56

Fernández (México). La luna nos odia con toda la fuerza de la gravedad (Ediciones idea, España. Novela), de Inocencio Hernández (España). Poemario para lucida (Editorial azul, 2019. Poesía), de Leandro Frigoli (Argentina) Moderador: Yanelys Encinosa Cabrera(Cuba)

2:00 pm Panel: “Palabra (re)partida, literatura y resistencia: sexualidades, racialidad, identidad y luchas en América.” Participan: Luis Aguilar (México), Gaddiel F. Ruiz Rivera, Xavier Valcárcel (Puerto Rico), Daniela Pinto Meza (Chile), Sara Torres (España/Londres). Moderador: Manuel Francisco Reina (España)

3:30 pm. Lecturas de poesía y narrativa. Participan: Ana Elisa Ribeiro (Brasil), Juan Pablo Castro Rodas (Ecuador), Isis Aquino (República Dominicana), Romina Funes (Argentina), Oscar Saavedra, Consuelo Veloso Retamal, Daniela Pinto Meza (Chile), Estefanía Angueyra, Camilo Restrepo, Mario Valencia, Carlos Mario Uribe, Saúl Gómez Mantilla (Colombia), Katia Malo (Panamá), Hasan Erkek (Turquía), Inocencio Hernández Pérez (España), Eloy Enrique Valdés (Cuba/España), David Sanchez (Ecuador), Balam Rodrigo, Ángel Vargas, Itzcoatl Jacinto, Luis Aguilar, Patricio S. Alejandro, Javier Moro Hernández, Daniel Ceja Herrera, Daniel Delgado E., Alfredo Lèal, Xun Betan (México), Magdalena Camargo Lemieszek (Panamá), Xavier Valcárcel, Gaddiel F. Ruiz Rivera (Puerto Rico), Miguel Ángel H. Coletti (Perú), Jamila Medina, Ketty Blanco, Elaine Vilar Madruga, Malena Salazar, Katherine Bisquet, Claudette Betancourt, Laura Domingo, Alexey Rodríguez, Ariel Fonseca Rivero, Yeney de Armas, Roly Avalos, Jessica Pérez Quesada, Elizabeth Reinosa, Daniel Duarte, Rubiel Labarta, Asel María Aguilar, Irela Casañas, Erián Peña (Cuba). Moderador: Patricia González López (Argentina)


6:30pm Concierto-recital de clausura del IX Encuentro de Jóvenes Escritores de Iberoamérica y del Caribe, por el grupo Enfusión (Cuba).

Domingo 17



10:00 am Espectáculo de Clausura del Pabellón Infantil de la FILH a cargo del Proyecto Sueños para contar, dirigido por Yumié Rodríguez y demás proyectos infantiles invitados. Entrega de la distinción de la Humildad Dora Alonso a Consuelo Vidal, in memorian

5:00 pm Clausura de la Feria Internacional del Libro de La Habana 2019.


3:00 pm Mala sangre, Rachid Mokhtari; La mer nous emportera, Khaled Naili. Argelia.

57


12.00 m Presentación del Proyecto Pecesitos del Este, con la puesta en escena basada en el título La traviata de La Habana de la autora Gretel Jiménez Singer y puesta en escena del director del grupo de teatro Lázaro Vedei.

2.30 pm Pasacalles del Proyecto de danza Logros de mi Barrio, de la directora Enma Chirino.


Clausura del programa del stand: Presentaciones de niños de las escuelas de arte, coros, canciones y poemas musicalizados de autores latinoamericanos. Dúo Contrapunto de Costa Rica: Concierto de clausura.

OTRAS SEDES



5:00 pm Puesta en escena de Desnudas, del grupo Aire frío, dirige Eduardo Eimil (Sala Llauradó)

8:30 pm Puesta en escena de Traslado, de Thomas Mella, Alemania, del grupo Impulso Teatro, dirige Alexis Diaz de Villegas (Sala Alternativa)


5:00 pm Salón. Espacio de música de concierto: Tardes Líricas. Invitados: Anolan González, viola; Vilma Garriga, pianista. Conduce: Milagros de los Ángeles, soprano.

PABELLÓN INFANTIL “TESORO DE PAPEL”

Viernes 8 de febrero

Área Exterior

10:30 am Pasacalle Gigante con la participación de las estatuas vivientes, con la compañía de danza Logros de mi Barrio dirigido por la profesora Emma Chirino.

Actuación de la percusionista Brenda Navarrete y su proyecto.

Entrega de la Distinción a la Humildad a la percusionista Brenda Navarrete.

10:00 am a 4:30 pm Realización de talleres.

58

Escenario

11:00 am Apertura del Programa Artístico del Pabellón Infantil, a cargo de la directora de la editorial Gente Nueva; Lourdes González Casas.

11:30 am Espectáculo dedicado a la cultura del país invitado de honor a cargo del proyecto Álamo y del proyecto de niños argelinos en coordinación con el Departamento de Cultura de la Embajada de Argelia en Cuba y la narradora argelina Sihem Kennouche.

Sala 1- 1:00 pm. Inauguración de la exposición del Proyecto Raíz en homenaje al 500 aniversario de La Habana.

Entrega de la Distinción a la Humildad a Teté Caturla.

3:00 pm Inauguración de la Exposición de “Habana y habanero” del fotógrafo Josué López.

Sala 1 a la 5. Realización de talleres de creación artística. Presentaciones de libros y de proyectos socioculturales.

Sala 2

12:30 pm Presentación del libro, Al payaso Tripita se le perdió la naríz, con la puesta en escena de la Escuela primaria “Juan Álvarez Castillo”, del Calvario.

1:00 pm. Exposición audiovisual y presentación de los niños del Taller Gesem de Artes marciales, supervivencia y espeleología, dirigido por los profesores Carlos Rafael Farramola Fernández y Jordanis Sánchez Licea y el Taller Espeleoaventura dirigido por Yudith Hernández Carbonai.

2:00 pm Exposición del artista de la plástica Javier Castillo Ortíz titulada “El rostro de las letras”. Invitado; Eduardo Heras León. Vernisage-Conversatorio sobre la muestra a cargo del artista. Moderador; Carlos Bretón. Actuación de Adriana Martínez Pérez, alumna de violonchello de la Escuela “Manuel Saumell” acompañada de Cuarteto de Vientos.

3:30 pm. Exposición de los talleres de Parche y Muñequería del Proyecto “Álamo” a cargo de las profesoras María y Rosario Rodríguez Batista.

Sábado 9 de febrero

Escenario

Conducción del actor Darwin Palenzuela.

10:00 am. La Isla Azul. Poemario de Denisse Pohls, México.

Poemario para niños. 31 poemas, cuentos, canciones y adivinanzas acompañados de ilustraciones para colorear. Actividades y consejos ecológicos. Los poemas cuentan las historias de los animales del mar, la selva y el manglar en una isla en el Caribe. Algunos poemas cuentan los problemas ecológicos y Sabías que … con datos interesantes sobre la fauna.

59

El libro es una publicación independiente financiada por la empresa Los Cinco Soles, la Fundación de Parques y Museos de Cozumel, la Fundación Comunitaria Cozumel, así como donaciones de familiares y amigos.

11:00 am. Proyecto Cubanos en la Red, de Osmel Francis y la entrega de la Distinción.

Participación de los especialistas del Jardín Botánico Nacional en la siembra de posturas con los niños y jóvenes del Taller Cubaverde del Campamento de Exploradores de la Organización de Pioneros José Martí.

12:15 pm. Presentación del libro Por el mar de las Antillas de la Fundación Nicolás Guillén.

Espectáculo con la conducción de la actriz Ana Nora Calaza que incluye Juegos y premios. Lectura de poesía del libro para niños y jóvenes. Venta del libro.

2.00 pm. Presentación del título La Cenicienta según los Beatles del proyecto La Colmenita de Carlos Cremata.

Presentación de pequeño formato artístico de La Colmenita en homenaje al destacado intelectual cubano Raúl Ferrer.

Sala 1

2:00 pm Presentación del título Gino y Gina. Amigos del alma de la escritora caribeña Denisse de Johng.

3:00 pm. Presentación del título Grandesa di amistat de la autora caribeña Diana Domacassé Lebacs.

Con la participación de escuelas invitadas.

Domingo 10 febrero

11:00 am. Actuación del coro Diminuto, con la entrega de la Distinción de La Humildad a Carmen Rosa López.

12:00 m. Presentación de los títulos de la escritora caribeña Desirée Correa.

1:00 pm. Exhibición de artes marciales japonesas, grupo de tambor japonés y disfraces de la cultura pop japonesa.

Escenario

2:00 pm. Espectáculo La Tendedera de la Habana, de la escritora Ivett T. Llopis Navarro, basado en su libro Reynas y Reyes.

3.30 pm. Entrega de la Distinción a La Humildad Dora Alonso a Gerardo Alfonso.

Actuación de Gerardo Alfonso.

Con la participación de las escuelas invitadas.

Sala 1

2:00 pm Presentación de los títulos de la escritora del Caribe Caricia Biliosa.

60

3:00 pm Presentación de los títulos de la escritora hondureña Azucena Ordóñez Rodas con el Club de Lectores la Rosa Blanca a cargo de la metodóloga Magaly Moreno.

Lunes 11 de febrero

Sala 1.

11:00 am. Presentación del Proyecto y taller Mundo Mágico (educación especial) con la participación de la escuela de autismo Cheché Alfonso. Recibimiento a la escritora Olga Buckey del Caribe.

1:00 pm. Taller sobre Comunicación para niños y jóvenes con el Club de Lectores “La Rosa Blanca” a cargo de la especialista de Comunicación de la Editorial Gente Nueva; Flor Nodal.

Sala-5.

11:00 pm Homenaje al escritor Leo Regals fallecido recientemente, autor del libro con la participación de los escritores del Caribe presentes en la feria y la Actuación del grupo musical del círculo infantil Alba del Mañana.

2:30 pm a 4:00 pm Espacio Compartiendo Lecturas a cargo de la Doctora Denise Ocampo, Coordinadora General con sus especialistas; este espacio es una extensión del programa de posgrado en Literatura Infantil y Juvenil del Instituto de Literatura y Lingüística, en colaboración con la Editorial Gente Nueva.

. Encuentro con los niños y jóvenes del Club de lectura y los invitados del Caribe.

Martes 12 de febrero

Sala 1

10:00 am. Presentación del Taller culinario para bebés a cargo de la experimentada profesora Deysi Albóniga y un pequeño formato artístico de bebitos de primeros años de vida, de la Casa Micky del Municipio La Lisa a cargo de la profe Tais.

11:30 am. Presentación del Proyecto y taller Mundo Mágico (educación especial) con la participación de la escuela de débiles visuales Abel Santamaría.

12:30 m. Conversatorio de la escritora del Caribe Olga Bucley.

2:00 pm. Reconocimiento a la escritora Mirta Yáñez, del Catálogo de la editorial Gente Nueva y recién galardonada con el Premio Nacional de Literatura 2019.

Sala-5

11:00 am. Encuentro con el Club de lectores “La Rosa Blanca” con la entrega de la Distinción de la Humildad a la escritora Nieves Cárdenas.

12:00 m. Encuentro con el escritor caribeño Ronny Lobo con su título Tirami sú.

12:30 pm. Entrega de la Distinción a la Humildad a Olga Navarro.

61

1:00 pm. Encuentro con la literatura de Krishna Panday y la presentación de su libro La búsqueda de la esencia con el Club de lectores La rosa blanca y los escritores cubanos.

2:00 a 3:30 pm. Espacio Palabras colgadas a cargo de la Doctora Denise Ocampo, - espacio de expresión creativa. A partir de las voces de destacados poetas cubanos, puedes crear tus propios textos y conservarlos en tu galería de fotos.

Niños, adolescentes, jóvenes y adultos- Consejería para madres, padres y mediadores en general; se ofrecen consejos sobre cómo leer a tus niños o con ellos de una manera más eficiente y en función de una experiencia común favorecedora del gusto por la literatura. Puedes acercarte en busca de orientación antes de hacer tus compras o encontrar asesoría sobre cómo compartir los libros ya adquiridos.

Miércoles 13 de febrero

Sala 1-

11:30 am. Premiación del concurso Yo Dibujo Rusia.

12:30 pm Presentación del título “Raís Ankra” de la autora caribeña Roselyn Johse Jessurun, escritora del Caribe.

1:00 pm. Presentación del título “Angurria no es ninguna gallina y otros avivadas del zorro” de los autores Fabián Sevilla y Alejandro Frías de Mendoza, Argentina.

2:30 pm. Homenaje in memoriam a la escritora Liliana Bodoc, recientemente fallecida, de Mendoza, Argentina. Entrega de la Distinción a la Humildad Dora Alonso.

Sala-5

11:00 am. Recibimiento del proyecto del Centro Hispanoamericano de la Cultura a cargo de Yanelis Encinosa.

2:00 a 3:30 pm Bebeteca; Personas con bebés de 0 a 3 años pueden compartir un rato realizando actividades de comunicación lúdica y afectiva, con textos apropiados para las primeras edades y títeres disponibles durante la sesión destinados a adultos con bebés.

3:30 a 4:30 pm. Taller de libros troquelados por la Doctora Denise Ocampo y sus especialistas. Confección de un libro troquelado a partir de estrategias básicas. Podrás llevarte a casa un libro totalmente único, manufacturado por ti.

Escenario

12:00 m Actuación de La Tintalla- La actriz Margarita Díaz Linares.

Jueves 14 de febrero

11:00 am. Área Exterior

Celebración por el Día del Amor y la Amistad.

62

Escenario

11:00 am. Actuación de “Bebé Compañía” de la directora Berta Casañas.

Sala 1-

11:00 am. Homenaje al escritor Dimas Juantorena con la Actuación del Círculo Infantil “Alba del mañana”

-Todo el día- Realización de un mural en lienzo con firmas de los enamorados y amigos asistentes a la feria con la participación del Proyecto “Arte, paz y derecho” celebrando su 10 aniversario así como del Club de Lectores “La Rosa blanca”

2:00 a 3:30 pm. Picnic literario.

Taller o Charla al aire libre convocado desde este espacio.

3:30 a 4:30 pm. Desfile de moda infanto-juvenil a cargo del Proyecto Juan Carlos y sus modas.


Sala 1

11:00 am Presentación del libro El arte del tejido en telar de Olga Borges, tallerista del Pabellón Infantil Tesoro de Papel.

12:00 m Entrega de la Distinción a la Humildad a la directora coral Digna Guerra.

1:00 pm Presentación del título La sangre llama de la autora Loekie Morales, del Caribe.

Escenario

12:00 m Promoción de los concursos Mi Ciudad Maravilla a cargo de los actores Darwin Valenzuela y Ardiel Rodríguez.

1:00 pm Actuación del Payaso Lapicero y Edito el Explorador.

2:30 pm Actuación de la Orquesta de Guitarras Clave de Sol. Entrega de la Distinción a la Humildad a la Orquesta.


Sala 5

12:00 m. Concurso literario sobre autores cubanos de la Biblioteca Nacional “José Martí”

Escenario

12:00 m Premiación del Concurso Nacional Gente Nueva en Ciudad de 500 maravillas.

63

Juegos de participación a cargo de la actriz Margarita Díaz Linares- la Tintalla- y el payaso Lapicero y Edito el explorador.

3:00 pm Entrega de la Distinción a la Humildad al popular cantante Paulo FG.

Actuación de la Compañía “El hombrecito verde” del director Jorge Pedro Hernández Medero.

Entrega de la Distinción a la Humildad a Jorge Pedro Hernández Medero.

Sala 5

11:00 am a 5:00 pm Celebración del 15 Aniversario de la Brigada de Instructores de Arte José Martí.

2:00 pm Clausura de la Muestra expositiva “100 miradas desde La Habana” en homenaje a la Ciudad del instructor- director de artes plásticas del Pabellón Infantil “Tesoro de papel”, Jordan Emilio Barbón Rodríguez.

Domingo 17 de febrero

11:00 am Clausura

11:00 am Pasacalles a cargo de la Compañía de danza “Logros de mi barrio”

Sala K -16 Taller a cargo de Tata Guines Yunior y los Tataguinitos de La Habana.

Entrega de la Distinción a la Humildad Dora Alonso in memorian a Tata Guines.

Escenario

Actuación de Clausura del Proyecto de Tata Guines Junior y la extensión de los Tataguinitos de La Habana.

64

PROGRAMA ARTÍSTICO CULTURAL

XXVIII Feria Internacional del Libro La Habana 2019

Del 7 al 17 de febrero de 2019

Fortaleza San Carlos de la Cabaña y Subsedes.

Jueves 7 de febrero.

La Cabaña. Calle de los Artilleros

6:00pm Acto inaugural. Presentación del grupo musical “El Mennai” de la República Argelina Democrática y Popular. Pianista Alejandro Falcón Rodríguez. Cuba

Sala del País Invitado de Honor. La Cabaña.

Recorrido por el Stand de la República Argelina Democrática y Popular.

Viernes 8 de febrero.

Música.

Patio de los Jagüeyes. (Cabaña)

3:00pm Rincón de la Trova. Concierto del Trovador Karen García

Conduce Martha Campos

Teatro Nacional. Sala Avellaneda

5:00 pm Concierto dela Sinfónica Nacional dirigida por el maestro Amine Koudier y grupo musical de la Republica Argelina Democrática y Popular.

Pabellón Cuba

9:00 am Acto inaugural

12:00 m Presentación de talento de la enseñanza artística

Artes Escénicas

Casona Teatral Vicente Revuelta

8:30pm Puesta en escena de “Desnudas”. Grupo Aire Frío. Dirige Eduardo Eimil.


8:30 pm Puesta en escena de “Desnudas”. Grupo Aire Frío. Dirige Eduardo Eimil.

Gran Teatro de La Habana Alicia Alonso

8:30 pm Compañía Prodanza. Presentación de “Romeo y Julieta”

65

Teatro Mella

8:30 pm Centro Promotor del Humor

Artes Plásticas.

Sala de presentación Alejo Carpentier. La Cabaña

Exposición. Escuela de Fotografía

Centro Cultural Dulce Ma. Loynaz. Galería Sala Federico García Lorca.

Exposición Selección de Carteles de Ferias del Libro

Biblioteca Nacional. Galería “El reino de este mundo”.

Exposición. “Amigos, enemigos prójimos”. Ateísta Plástico Siegfried Kaden. Alemania

Casa del Árabe:

Exposición de fotografía de la República Argelina Democrática y Popular

Casa de África

Exposición de fotografía de la República Argelina Democrática y Popular

Sala Nicolás Guillén. La Cabaña

10:00am Inauguración. Exposición del artista plástico Juan Abel Rodríguez

Galería Espacio Abierto. Ministerio de Cultura

5:00 pm Inauguración Exposición. “Neza, una realidad olvidada”. Méjico

Pabellón Cuba. Túnel

Exposición de la AHS


66

Música.


3:00pm. Rincón de la Trova. Concierto de Heidi IgualadaConduce Martha Campos

Pabellón Cuba. Patio Central

11:00am Presentación del Proyecto infantil Colmenita de Arroyo Naranjo

1:00 pm Proyecto comunitario Paso a paso y Cuenta conmigo

Artes Escénicas

Patio de los Jagüeyes. La Cabaña.

10:30 am. Danza 500 Aniversario de La Habana. Escuela Nacional de Arte.


11:00 am. Obra: “Cuando los gigantes aman” Grupo Aire Frío. Dirige Eduardo Eimil.

Gran Teatro de La Habana Alicia Alonso

8:30 pm. Prodanza, Romeo y Julieta

Teatro Mella

8:30 pm. Centro Promotor del Humor

Cine

Multicine Infanta

Premier

8:00pm HASTA EL FIN DE LOS TIEMPOS/Argelia/2017/93´/Dir.YasmineChouikh/Int. DjillaliBoudjemaa, Jamila Arres, Mohamed Takiret, ImenNouel, Mohamed Benbakreti, MehdiMoulay/Drama/16 años

Al cementerio de SidiBoulekbour llega la Ziara, peregrinación que lleva a los vivos a visitar a sus difuntos. Ali, el viejo enterrador, se prepara para las jornadas, pero se encuentra con Joher, una sexagenaria que va a visitar la tumba de su hermana por primera vez después de enviudar. Quiere que sus restos sean enterrados junto a los de su hermana, así que decide organizar su propio funeral, pidiéndole ayuda a Ali.

67


Música.


10:30 am Presentación de Tambores Japoneses "TAIKO"

3:00 pm Rincón de la Trova. Concierto dúo Iris y Lien y Rey. Presentación de Cancionero de Lien y Rey. Conduce Martha Campos

Pabellón Cuba

11:00 am Proyecto de cultura comunitaria

1:00pm Orquesta de cuerda del ISP Enrique J. Varona

Casa del ALBA Cultural

5:00 pm Espacio de Música de Concierto En Confluencia. Invitados Dúo Martín.

Artes Escénicas


11:00 am Obra Cuando los gigantes aman. Grupo Aire Frío. Dirige Eduardo Eimil

8:30 pm Puesta en escena de Desnudas. Grupo Aire Frío. Dirige Eduardo Eimil

Lunes 11 de febrero

Música


3:00 pm Rincón de la Trova. Concierto de Pepe Ordaz. Conduce Martha Campos

Artes Escénicas

Casona teatral Vicente Revuelta

11:00 am. Obra: Cuando los gigantes aman. Grupo Aire Frío. Dirige Eduardo Eimil

8:30 pm. Puesta en escena de Desnudas. Grupo Aire Frio. Dirige Eduardo Eimil

Martes 12 de febrero

Música.

68


3:00 pm Rincón de la Trova. Concierto de Gerardo Alfonso. Conduce Martha Campos.

Artes Escénicas


7:00 pm. “Y tu alma será sanada”, de Sonia Antinori. Teatro Aldaba. Dirige Irene Borges

Artes Plásticas.



Casa del ALBA Cultural. Patio de Baldomina. Jardín de la Casa

5:00 pm. Inauguración de Pintura Mural del artista plástico Doménico Cirasino, argentino.

Presentación del violinista William Roblejo.

Miércoles 13 de febrero

Música.


3:00 pm Rincón de la Trova. Concierto de Diego Cano y trovador argentino Víctor Hugo Cortez. Conduce Martha Campos

Casa del Alba

6:00 pm Sexteto D´Kámara. Escuela Nacional de Arte. Quinteto de Cuerdas. Escuela Nacional de Arte

Artes Escénicas.

Stand A 9. Emiratos Árabes. La Cabaña

10:30 am Danza Tradicional de los Emiratos Árabes

69


7:00 pm “Y tu alma será sanada”, de Sonia Antinori. Teatro Aldaba. Dirige Irene Borges

Cine

Multicine Infanta

8:00 pm HASTA EL FIN DE LOS TIEMPOS/Argelia/2017/93´/Dir. Yasmine Chouikh/Int. DjillaliBoudjemaa, Jamila Arres, Mohamed Takiret, ImenNouel, Mohamed Benbakreti, MehdiMoulay/Drama/16 años

Al cementerio de SidiBoulekbour llega la Ziara, peregrinación que lleva a los vivos a visitar a sus difuntos. Ali, el viejo enterrador, se prepara para las jornadas, pero se encuentra con Joher, una sexagenaria que va a visitar la tumba de su hermana por primera vez después de enviudar. Quiere que sus restos sean enterrados junto a los de su hermana, así que decide organizar su propio funeral, pidiéndole ayuda a Ali.

Jueves 14 de febrero

Música.


3:00 pm. Rincón de la Trova. Concierto de Eduardo Sosa. Conduce Marta Campos. Venta de flores y postales alegóricas al "Día de San Valentín"

Sala de Presentación. La Cabaña

3:00pm. Presentación del Libro de Poemas. Fundación Nicolás Guillén. Participa la trovadora Agné Garcés


6:00 p.m. Canto de Todos. Concierto de trovadores: Invitado Abel Gerones y Trovador argentino Víctor Hugo Cortez

Artes Escénicas

Patio de los Jagüeyes. (Cabaña

10:30 am Danza de Escuela de Ballet de L y 17.


70

7:00 pm. Obra: Y tu alma será sanada, de Sonia Antinori por Teatro Aldaba. Dirige Irene Borges

Cine

Multicine Infanta

6:00 pm ZABANA/Argelia, Francia/2013/100´/Dir. SaïdOuld-Khelifa/Int. KhaledBenaissa, AbdelkaderDjeriou, ImadBenchenni/Drama/16 años

15 de febrero de 1956: El gobierno francés aprueba el uso de la guillotina para los nacionalistas argelinos sentenciados a muerte. François Mitterrand es el ministro de Justicia. 19 de junio de 1956: En Argel, al amanecer ejecutan a Ahmed Zabana, de treinta años, convirtiéndolo en la primera persona guillotinada en la Guerra de Argelia. La cuchilla bajados veces antes de decapitarlo al tercer intento. Seis meses después, comienza la "Batallad e Argel”.


Música.

La Cabaña Patio de Los Laureles.

3:00 pm. Rincón de la Trova. Concierto de Diego Gutiérrez y Víctor Hugo Cortez Conduce Martha Campos


5:00 pm Música de Todos. Dúo Martín

Artes Escénicas

Casona teatral Vicente Revuelta

8:30 pm Puesta en escena de Desnudas. Grupo Aire Frio. Dirige Eduardo Eimil

Artes Plásticas.



Cine

Multicine Infanta

71

6:00pm YEMA/ Argelia, Francia/2013/90´/Dir. DjamilaSahraoui/Int. DjamilaSahraoui, Samir Yahia, AliZarif/Drama/16 años

Una pequeña casa abandonada, aislada en el campo argelino. Ouardia enterró a su hijo Tarik, militar, tal vez asesinado por su propio hermano Ali, líder de unos maquis islamistas.


Música

La Cabaña Patio de Los Laureles.

1:00 pm. Evento de Repentistas.

3:30 pm. Rincón de la Trova. Concierto de María Alejandra y su cubanía


6:00 pm Concierto del trovador Gerardo Alfonso.

Artes Escénicas

Stand A 9. Emiratos Árabes. La Cabaña

10:30 am Danza Tradicional de los Emiratos Árabes


11.00 am Obra: Cuando los gigantes aman. Grupo Aire Frío. Dirige Eduardo Eimil

8:30 pm Puesta en escena de Desnudas. Grupo Aire Frio. Dirige Eduardo Eimil

Artes Plásticas.



Cine

Multicine Infanta

6:00 pm PERFUMES DE ALGIERS/Parfumd'alger/2012/108´/Dir.RachidBenhadj/Int. Mónica Guerritore,

72

AdelDjafri, ChafiaBoudraa, Sid Ahmed Agoumi, RymTakoucht, Mohamed Benguettaf, Ahmed Benaissa, Luca Lazzereschi, YoucefMeziani/Drama/16 años

Karima, una famosa fotógrafa argelina que vive en París desde hace muchos años y se ve obligada a regresar a su lugar natal. De regreso a Argel deberá hacer frente a las huellas de un pasado que durante veinte años ha tratado de evitar. En Francia, Karima se sumergió en la realidad de un mundo que no era suyo. Esto le permitió sobrevivir sin memoria. En la casa de Argel, respira nuevamente el aire y los perfumes del pasado, Karima descubre que la música de los recuerdos no siempre es alegre, a menudo melancólica, a veces incluso funeraria, debido a la tragedia que la empujó a Exilio y rompiendo lazos con su familia, tuvo lugar allí en esta casa con jardines perfumados.



5:00 pm. Espacio de música de concierto: Tardes Líricas. Conduce: Milagros de los Ángeles

Artes Escénicas


11:00 am. Obra: Cuando los gigantes aman. Grupo Aire Frio. Dirige Eduardo Eimil

Artes Plásticas.





Cine

Multicine Infanta

6:00 pm: ZABANA/Argelia, Francia/2013/100´/Dir. SaïdOuld-Khelifa/Int. KhaledBenaissa, AbdelkaderDjeriou, ImadBenchenni/Drama/16 años

15 de febrero de 1956: El gobierno francés aprueba el uso de la guillotina para los nacionalistas argelinos sentenciados a muerte. François Mitterrand es el ministro de Justicia. 19 de junio de 1956: En Argel, al amanecer ejecutan a Ahmed Zabana, de treinta años, convirtiéndolo en la primera persona guillotinada en la Guerra de

73

Argelia. La cuchilla baja dos veces antes de decapitarlo al tercer intento. Seis meses después, comienza la "Batalla de Argel”.

74

Pabellón Cuba

PROGRAMACIÓN ARTÍSTICO LITERARIA

Jueves 7

Expoventa de libros Parque El Quijote y Parque de calles 23 y G.

Viernes 8

Gran Librería. Expoventa de libros, de 10 am a 8:00 pm.

Patio Central

11:00 am Acto inaugural.

12:00 m Presentación de talento de la enseñanza artística.

6:00 pm Concierto.

La Pérgola

1:00 pm Presentación de Motivos y personajes habaneros en la literatura del siglo XIX de Pedro Pérez y Habanerías de Orlando Carrió, Ediciones Extramuros. Presentadora Carmen Hernández Peña.

2:00 pm Presentación de libros de la Editorial Pablo de la Torriente. La Habana. Crónicas de andar por casa, de Luis Sexto / Amor y mafia en La Habana, de José Bode / El Caballero de París. La leyenda que camina, Varios Autores.

4:00 pm Peña Tres Tazas. Conduce: Silvio Alejandro.

Túnel

2:30 pm Inauguración de la Exposición AHS.

Salón de mayo

10:00 am Conferencia de prensa.

4:00 pm. Espacio Primera Página. Homenaje a Ciro Bianchi Ross.

Sala de Cine

2:00 pm Proyección de filme del país invitado.


Sábado 9

Gran Librería. Expoventa de libros 10 am a 8:00 pm.

Patio Central

11:00 am Presentación del proyecto infantil Colmenita de Arroyo Naranjo.

12:00 m Presentación del libro infantil Pirataperro, de Nieves Cárdenas. Casa Editora Abril.

1:00 pm Presentación del proyecto comunitario Paso a paso y Cuenta Conmigo

75

3:00 pm. Presentación de Banda de concierto.

6:00 pm Concierto.

La Pérgola

10:30 am Peña infantil Sopa de palabras conduce Aymara Hernández. Presentación de libros infantiles de Editorial Pablo de la Torriente. Crónicas momianas, de Juan Bertrán, / Kukuy, el bosque en llamas; Kukuy, el Cagϋeiro cambia de táctica, de Ángel Velazco; Wankarani, el códice de la serpiente emplumada, de Enrique Lacoste / Espejo de Paciencia, de Omar F. Mauri / Entre dos mundos, de Yuri Díaz.

12:00 m Presentación de los libros: Los hombres de Tatú, de Ramón Torres / Maumau y casquitos, de Marilú Uralte y José A. Casa Editora Abril.

1:00 pm Panel: Béisbol y Literatura. Conduce: Roberto Pacheco, periodista deportivo. Premio Nacional de Radio.

4:00 pm Café Wichy. Conduce: Dr. Julio César González Pagés.

Salón de mayo

10:00 am. Conferencia de Prensa.

Sala de Cine

2:00 pm Proyección De filmes del país invitado.

Domingo 10

Gran Librería. Expoventa de libros 10 am a 8:00 pm

Patio Central

11:00 am Presentación de proyecto de Cultura Comunitaria 100% Cubano municipio Centro Habana.

1:00 pm Presentación de Orquesta de Cuerda del Instituto Superior Pedagógico Enrique José Varona.

La Pérgola

11:00 am Presentación de Yetka y otros cuentos de Madalina Cobián González, Ediciones Extramuros.

Salón de mayo

10:00 am. Conferencia de prensa.

3:00 pm. Presentación de El Libro de los Elogios de Ediciones Extramuros y homenaje a su autor Eduardo Heras León.

Sala de Cine

2:00 pm. Proyección de filmes del país invitado.


Lunes 11


76

Patio Central

1:00 pm Banda de concierto.

Salón de mayo

10:00 am. Conferencia de prensa.

Sala de Cine


Martes 12


La Pérgola

ENCUENTRO DE JÓVENES ESCRITORES

Salón de mayo

10.00 am. Conferencia de prensa.

ENCUENTRO DE JÓVENES ESCRITORES

Sala de Cine


Miércoles 13


Patio Central

11:00 am. Presentación de Ciudad Soñada de Katiuska Blanco, Ediciones Extramuros.

2:00 pm Premiación del Concurso de Literatura 27 de Noviembre. FEU (Facultad de Ciencias Médicas).

La Pérgola

2:00 pm Conversatorio: De la música a la literatura.

Salón de mayo


12:00 m. Espacio Primera Página. Reconocimiento a Dr. Eduardo Torres Cuevas.

2:00 pm. Presentación de Memorias de una alemana en Cuba de Eva Santa Cruz, Ediciones Extramuros.

Sala de Cine


Jueves 14- Dedicado a los 500 años de la Ciudad.


77

Patio Central

1:00 pm Presentación de Banda de concierto.

6:00 pm Concierto.

La Pérgola

12:00 pm Expoventa de libros que tributen al amor. Lectura de poesía de Ismaray Pozo Quiñones, Premio Luis Rogelio Nogueras. Trovada: Presentación de los trovadores Ramón David, Jorge Noel Batista, Jorge Serpa, Ernesto Díaz.

2:00 pm Espacio Entre Palabras. Conduce Frank David Frías.

4:00 pm Presentación del Grupo A granel.

Salón de mayo

10:00 am Conferencia de prensa.

1:00 pm Espacio Un Unicornio Literario. Presentación del libro La Primera Colada, presentador Francisco López Sacha.

2:00 pm Presentación de La Habana Ciudad Azul de Rolando Renzoli, Ediciones Extramuros.

4:00 pm. Espacio Juegan las Palabras de Mayra Navarro.

Sala de Cine


Viernes 15

Gran Librería. Expoventa de libros 10:00 am a 8:00 pm.

Patio Central

11:00 am Compañía infantil.

2:00 pm Presentación de libros de Ediciones Loynaz. El niño Linares, de Juan Antonio Martínez de Osaba. Presentadores: Randy Alonso e Ismael Cene / Dioses paralelos, de Michel Contreras González, Presentador: Francisco José González.

6:00 pm Concierto.

La Pérgola

2:00 pm Poesía urbana. Influencias de la oralidad afrocubana en el contexto sociocultural de La Habana. Conduce Balesy Rivero Nordet. Participantes: Víctor Fowler, Ediel González, Sinecio Verdecia. Invitados: Club del spelldrom.

4:00 pm Peña Tres Tazas. Conduce Silvio Alejandro.

Salón de mayo

10:00 am Conferencia de Prensa.

11:30 am Presentación del libro: Memorias de la Universidad, de Mario Vizcaíno Serrat. Ediciones Loynaz. Presentador: Fernando Rodríguez Sosa.

2:00 pm Presentación del libro: El cronista se firma Che, de José Antonio Fulgueiras. Editorial Pablo de la Torriente.

78

4:00 pm Tertulia Sol Adentro (en su décimo quinto aniversario). Conduce Juanita Conejero.

Sala de Cine.

4:00 pm Proyección de filmes del país invitado.

Sábado 16


Patio Central

11:00 am Presentación del talento del Centro Cultural Literario Leonor Pérez.

1:00 pm Presentación del Proyecto para jóvenes: Rima, Amor y Poesía. (Rap, Spoken Word).

6:00 pm Concierto.

La Pérgola

11:00 am Peña Lengua de trapo. Conduce: Reynaldo Álvarez Lemus. Presentación de El Libro del Orégano de Esther Suárez Durán, Ediciones Extramuros.

2:00 pm Subasta de libros raros y de uso.

4:00 pm Café Wichy. Conduce: Dr. Julio César González Pagés.

Salón de mayo

10:00 am Conferencia de Prensa

1:00 pm Presentación de libros de Editorial Pablo de la Torriente: Tina Modotti. Mucho más que un cuerpo desnudo, de Reina de la Caridad Torres / Oficio de Periodista, de Julio Ferrer.

2:00 pm Presentación de Recuerdos de un habanero de Rolando López del Amo, ediciones Extramuros.

3:00 pm. Homenaje por los 30 años del CPL.

-Panel Literatura y Comunidad. La promoción literaria en la dinámica sociocultural en las librerías de La Habana. Invitados: Ana Nidia Hernández Peña, Águeda Pérez García, Pablo Rigal Collado, Yuris Norido, periodista.

-Reconocimiento: Librero del año.

Sala de Cine


4:00 pm proyección de filme del país invitado.

Domingo 17


Patio Central

11:00 am Proyecto comunitario compañía Meñique Centro Habana.

79

1:00 pm Banda de conciertos.

6:00 pm Concierto.

La Pérgola

12:00 m Presentación de revistas literarias infantiles, a cargo de Carlos Castro.

1:00 pm Presentación de libros infantiles por niños del Círculo Provincial de Lectura y actuación de talento infantil aficionado.

Salón de mayo


11:00 am Presentación del libro: Sueño y razón en Frei Betto, de Alicia Elizundia. Editorial Pablo de la Torriente.

12:00 m Presentación del libro: Título: Medallas al corazón, de Joel García. Editorial Pablo de la Torriente.

Programa General XXVIII FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE ... · 1 Programa General XXVIII FERIA...

Documents

Transcript of Programa General XXVIII FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE ... · 1 Programa General XXVIII FERIA...