PROGRAMA OFICIAL DE LA FESTA MAJOR DE GRÀCIA 2006. PUBLICACIÓ GRATUÏTA. PROHIBIDA LA VENDA

M’és del tot grat tenir l’oportunitat de saludar-vos, un anymés, amb motiu de la Festa Major de Gràcia.

Amb el pas de temps, la Festa de Gràcia s’ha convertit enuna de les celebracions cíviques més importants deCatalunya.

Es tracta d’una celebració que ens mostra el millor de laVila, el seu dinamisme i la seva cultura, el millor de vosaltresmateixos.

Viure la Festa Major de Gràcia és viure molts mons i moltescultures, significa retrobar un espai de creativitat en un mónon tot és possible, on la llibertat crea nexes i confiança, onla ciutadania és més forta i la convivència més sòlida.

Aquest és el missatge que la Vila de Gràcia ha de continuardonant a Barcelona i Catalunya: el missatge d’unaciutadania que es responsabilitza amb els valors de lallibertat i la responsabilitat.

Us desitjo a tots una magnífica Festa Major 2006!

Pasqual MaragallBarcelona, juliol de 2006

Pasqual MaragallPresident de la

Generalitat de Catalunya

L’arribada del bon temps coincideix amb la celebració debona part de les festes majors que se celebren a la nostraciutat. A mitjans del mes d’agost, com cada any, arriba laFesta Major de Gràcia, carregada d’atractives propostes pera tots els gustos, edats i públics. Música, ball, tradicionspopulars, esports i moltes altres activitats formen part d’unprograma que, com ja és tradició, ha estat organitzat a partirde la col·laboració del teixit associatiu del districte.

Un any més els graciencs i gracienques es preparen percelebrar la seva Festa Major, tots junts treballen per tenir-hotot a punt. Són moltes hores de treball i molta dedicació peraconseguir que els carrers de la Vila s’omplin de vida,d’il·lusió i de gresca.

La Festa Major de Gràcia és el resultat d’aquesta complicitatentre els veïns i les veïnes, és un exemple de participació ide convivència.

Em complau felicitar totes les entitats que participen en unade les festes més emblemàtiques de Barcelona per l’esforçque els representa tants dies de treball intens i, moltespecialment, per la feina que duen a terme la resta del’any, que la fan possible i hi donen sentit. Sense totes elles,sense aquesta manera de fer que es basa en el treballvoluntari i el caràcter participatiu dels seus integrants,Barcelona no seria la mateixa i no tindria la força i l’ímpetunecessaris per tirar endavant grans projectes que necessitensumar voluntats i compromisos.

Bona Festa Major!

Joan ClosAlcalde de Barcelona

Joan ClosAlcalde de Barcelona

Em plau saludar per primera vegada com a consellera deBenestar i Família de la Generalitat tots els veïns i totes lesveïnes de Gràcia amb motiu de la Festa Major. ElDepartament de Benestar i Família té, entre d’altresobjectius, promoure actuacions per a la sensibilització cívicai social, i totes aquelles destinades a donar suport a lesentitats. També tenim la responsabilitat de potenciar lesestructures associatives i impulsar activitats d’àmbit social ide lleure que organitza la ciutadania.

En aquest sentit, vull destacar la feina que realitza laFederació Festa Major de Gràcia, que, amb la col·laboracióde les institucions implicades, fa possible la celebraciód’aquestes festes. Una tasca organitzativa i de coordinacióque compartim en els objectius de promoure i canalitzar lesiniciatives lúdiques, culturals i socials, així com ajudar ifomentar la capacitat associativa i de participacióciutadana.

El guarniment dels carrers i les places és una de lesactivitats socials i artístiques més visibles que, juntamentamb l’aplec de la sardana, la cantada d’havaneres, la trobadacastellera i la presentació del cartell, demostra que la FestaMajor de Gràcia gaudeix de molt bona salut i d’unaimportant projecció en el conjunt de la ciutat de Barcelona.

No voldria acabar sense reconèixer la feina que realitzentotes les entitats al llarg de l’any a través de la FederacióFesta Major de Gràcia, amb activitats ben diverses. Ara, apartir del 15 d’agost, és el moment de celebrar l’empentad’un veïnat que cada any s’esforça per aconseguir que laFesta Major de Gràcia sigui una cita important en elcalendari de tota la ciutat.

Carme Figueras i SiñolConsellera de Benestar i Família

Carme Figueras i SiñolConsellera de

Benestar i Família

Em plau, un any més, saludar l’arribada de la Festa Major dela Vila de Gràcia. Em satisfà, però, ara com a conseller deCultura del Govern de Catalunya i posant de relleu elcaràcter de festa d’interès nacional que ha assolit. Saludo laforça de la gent de Gràcia per aconseguir mantenir la sevatradició en el marc d’una societat en canvi.

Saludo el sentit de comunitat que ho fa possible, l’esforç deles colles, de la Federació, de les persones. Durant uns diesGràcia serà l’expressió de les millors virtuts col·lectives:festa, convivència, creativitat, fraternitat. Que ningú ho facimalbé, que ningú malmeti l’energia i l’entusiasme que estraspua en els seus dies, les seves nits i en el guarniment,tan celebrat, dels seus carrers. Perquè en la Festa Major deGràcia s’hi condensa l’esperit d’una antiga vila que estima icelebra les seves tradicions i es troba, alhora, oberta al futur.

Donar un tomb per Gràcia produeix habitualment unasensació d’intemporalitat. Les formes de la culturamenestral conviuen i es complementen amb expressionsinnovadores. Gràcia, des d’una pluralitat de llenguatges id’estils, ha sabut preservar el seu segell propi, i aquestaidentitat gracienca s’expressa singularment cada mesd’agost i fa vibrar Barcelona amb tot el seu esclat. I aquestasingularitat és patrimoni de tots perquè la festa ha estat iserà una de les maneres més intenses i més sentides de ferpoble, de construir la ciutat i el país.

Ferran Mascarell Conseller de Cultura

Ferran Mascarell Conseller de Cultura

La Festa Major és el moment d’aturar l’activitat i dedicar-nos a nosaltres mateixos i celebrar l’estiu en convivència iveïnatge.

És un espai de llibertat, en el qual veïns i veïnes s’organitzenper fer guarniments, balls i tota mena d’activitats lúdiques iculturals. La Festa de Gràcia, la nostra, conserva l’esperitveïnal i d’autoorganització popular. És, doncs, la gent deGràcia qui organitza la festa, i és per això que tota la ciutat itot el país els hem d’estar agraïts.

Us demano que doneu suport a la gent de Gràcia i a la sevafesta participant en les activitats, consumint a les barresdels carrers federats, respectant els seus usos i costums, i notoqueu els guarniments.

Expliqueu als més petits el sentit de la festa, elsguarniments, els gegants i totes les activitats tradicionals ipopulars. Feu pinya a la diada castellera i protegiu-vos perestar al correfoc.

Canteu amb els grups i balleu les seves danses, mengeucargols i apunteu-vos als sopars dels carrers federats.

Teniu una gran varietat d’activitats per participar-hi, gaudiude la Festa Major en llibertat.

Visca la Festa Major

Ricard Martínez i MonteagudoRegidor del districte de Gràcia

Ricard Martínezi Monteagudo

Regidor del districtede Gràcia

Arriba l’agost i som al bell mig de l’estiu. Un grapat decarrers s’omplen de colors, de música i danses, de culturapopular i de gent disposada a passar-ho d’allò més bé; és laFesta Major de Gràcia.

Graciencs i gracienques de totes les edats han treballat ambil·lusió durant uns mesos per poder exhibir amb orgullmerescut uns carrers imaginaris i atractius. Tanta dedicació téla seva recompensa, ja que no hi ha cap altre lloc, durantaquests dies, que desperti igual expectació i admiració entreels visitants.

Us convidem a tots i a totes a participar d’aquestaesplèndida festa, sense oblidar que també entre tots i totes,els de la vila i els visitants, fem possible que sigui un modelde convivència i participació i que augmentar el seu prestigisigui una fita comuna any rere any.

Bona Festa Major!

Jordi HereuPresident del Consell del Districte de Gràcia

Jordi HereuPresident del Consell del

Districte de Gràcia

PRESIDENT DE LA FEDERACIÓ FESTA MAJOR DE GRÀCIA

Un any més ens trobem a la festa més important del nostrepaís, la Festa Major de Gràcia. Els guarniments dels carrers iplaces tornaran a ser el centre d’atenció de milers deciutadans I ciutadanes que ens visiten aquests dies i quevénen a veure la feina realitzada per veïnes i veïns que hanestat treballant voluntàriament durant tot l’any. Per aquestmotiu és important tenir el màxim de respecte per la feinaque fan aquests artistes anònims i perquè els guarnimentses puguin mantenir intactes durant tots els dies que dura lafesta.

Durant tots aquests dies podreu gaudir de sopars a la fresca,ballaruca, concerts, cercaviles, jornades castelleres, correfocsi sobretot de passejades pels carrers guarnits. Aquest ésl’autèntic esperit de la festa i és per això que la Festa Majorde Gràcia ha estat sempre de les més conegudes iimportants de Catalunya. Que segueixi, doncs, sentconeguda per aquests motius.

Aquest és el darrer any que m’adreço a tots vosaltres com apresident de la Federació Festa Major de Gràcia; han estat18 anys de molta feina en què he fet molt bons amics iamigues. Voldria donar les gràcies a totes aquelles personesque m’han donat suport en els moments més difícils, aaquelles persones que anònimament treballen al llarg de totl’any perquè la festa sigui una realitat. I no voldria acabaraquestes línies sense tenir un record molt especial per enManel Massana, Manolo, tresorer de la Federació als darrersanys i un gran amic que el passat mes de maig ens va deixar.

Que per molts anys puguem tenir Festa Major.

Visca la Festa Major de Gràcia.

Albert Torres i BoschPresident de la Federació Festa Major de Gràcia

Albert Torres i BoschPresident de la Federació

Festa Major de Gràcia

Salutació President Generalitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Salutació Alcalde de Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Salutació Consellera Benestar i Família . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Salutació Conseller Cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Salutació Regidor del Districte de Gràcia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Salutació President del Consell del Districte de Gràcia. . . . . . . 8Salutació President Federació Festa Major de Gràcia . . . . . . . . 9Ban . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11El reciclatge va de festa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Inici Festa Major. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Espais Oficials de Festa Major . . . . . . . . . . . 13Punt d’informació . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Concursos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Aplec del Caragol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Exposicions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Activitats Esportives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Homenatge a Sant Roc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Cercavila de la cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Activitats Castellers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Audició de Sardanes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Els espais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Carrer Igualada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Espai Música Clàssica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Festivals de Música . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22L’Espai de la Música. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22L’Espai de la Dansa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26L’Espai del Teatre Adult . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28L’Espai del Teatre Infantil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Carrers Guarnits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Berga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Bruniquer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Casal d’Avis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Carrer Fraternitat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Joan Blanques (Enca. Cong) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Joan Blanques (S Llu - Encar) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Llibertat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Martínez de la Rosa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Mozart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Pl. Joanic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Pl. Raspall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Pl. Rius i Taulet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Pl. Rovira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Placeta de Sant Miquel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Progrés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Providència . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Puigmartí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Tordera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Torres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Verdi (Providència - Martí). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Verdi (Robí - Providència) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Altres espais de festa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Inauguració Simbòlica de la plaça de Dones del 36. . . . . . . . . 44Pg. Sant Joan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Pl. Revolució . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Pl. de la Virreina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Pl. del Sol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Pl. Diamant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Activitats diverses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Entitats Col·laboradores . . . . . . . . . . . . . . . . 46

índe

x

Tiratge d’aquesta edició:100.000 exemplars

Del matí, i fins l’horabaixa,i de nits, al carrer estant,

tots aquells que anem de marxahaurem de complir aquest Ban.

No badem, que aquí la festaés festa de molta gent,

gent que penca, gent valenta,gent que ho fa per l’altra gent.

Tindrem tecs i fartaneres,hi haurà trons i timbalers,i sabors de nits rumberes

i les taules al carrer.

Només fins a quarts de tres,que la nit ens pot abatre.

Ja els divendres i els dissabtesplegarem a quarts de quatre.

Comte haurem amb les begudes,l’alcofoll i els combinats

no van bé per les arruguesni tampoc pels arrugats.

Si amb la birra ens ve pixerahem d’anar allà on més convé,

no fotéssim cagalera:al bací, i apuntem bé!

Els qui tenen bar i barrahauran de deixar passar

als qui de tant anar de farratenen ganes de buidar.

Reciclem plats, gots i ampolles,no omplim de brossa el carrer.

I també, si anem en colla,no fotem tant de merder.

Deixem l’auto a prop de casa,que convé no perdre punts.Si arribem ballant a Gràcia

marxarem sabent-ne un munt!

Rumbes, tangos i boleros,rock, pasdobles i fogots

i un ballar tan sandungueroque enamora el meu xicot!

Portem cara de conquesta,portem roba de cotó

perquè si crema la festano ens faci fred ni calor!

Que hi ha diables a la plaça,i un feroç drac volador,

que hi ha gent que pica en terraballant a cops de bastó.

I gegants, i gent que pujapel damunt d’un munt de gent,

i un dimoni i una bruixaempaitant tot el jovent.

Sota un cel de serpentinesavui sopem al carrer.

Tot xerrant amb la veïna,que en farem de mullader!

Crits i amunt! que ja comença,la de Gràcia és festa gran

perquè el poble és qui la pensai de nits la va somiant!

Donat a Barcelona l’agost del 2006

Ricard Martínez i Monteagudo Regidor del DistricteJordi Hereu i Boher

President del Consell de Districte

En ús de les facultats que li atorgaa l’Alcaldia l’article 21,1. e

QUE ES COMPLEIXIJoan Clos

Alcalde de Barcelona

B A NFesta Major de Gràcia 2006

PPUUNNTT VVEERRDD

CCOOLL··LLAABBOORRAADDOORR

TTAABBUUEENNCCAA,,

CCAARRRREERR DDEE LLEESS

GGUUIILLLLEERRIIEESS,, 2244

Guarniment realitzat amb material reciclatpels usuaris i les usuàriesdel Centre de Dia Eneida

Projecte guardonat amb elPremi Jaume Ciurana 2005a l’actuació cívica juvenilen favor de les persones

DDiimmeeccrreess 116617.30 Tallers RReecciiccllaa llaa iimmaaggiinnaacciióó amb Acció

Catacrac18.30 Espectacle d’animació infantil RReecciiccllaa’’tt

del grup VVaattuuaa ll’’OOllllaa

DDiijjoouuss 117712.00 Tallers RReecciiccllaa llaa iimmaaggiinnaacciióó amb Acció

Catacrac i el CCeennttrree ddee DDiiaa EEnneeiiddaa13.00 Demostració de cuina i forn solar17.30 L’AAnniimmaallaaddaa,, jocs construïts amb material

reciclat de la companyia KKaattaakkrraakk 19.00 MMuussiiccoollòòggiicc,, espectacle d’animació infan-

til de PPaallllaassssooss PPeerriillll@@ssssooss

EExxppoossiicciioonnss ((eellss ddooss ddiieess))- Tabuenca-Eneida: dos anys de festa- L’aigua del segle XXI (Unescocat-Fundació Ter-

ritori i Paisatge)- Consells pràctics pel civisme

El reciclatge va de festa

e-mail: marketing@saba.es.www.saba.es

festa major de gràcia 2006 13

@iINICI FESTA MAJORDDiilllluunnss 114419:00 h Pregó de la Festa Major de Gràcia

Traducció a la llengua de signes iemissió en Freqüència Modulada. LlocPl. Rius i TauletOrganitza Districte de Gràcia

19:30 h MEDUSAEspectacle de carrer a càrrec d’ARTRISTASLloc: Pl. Rius i TauletOrganitza: Districte de Gràcia

RÀDIO GRÀCIA A LA FESTA MAJOR

A 107.7 FMRetramissió en directe dels actes següents• Lliurament dels Premis de Concurs del carrers

guarnits• Homenatge a Sant Roc• Pilar Caminat• Diada Castellera

ESPAIS OFICIALS DE FESTA MAJOR

Punt d’informacióLloc: Federació Festa Major de Gràcia. Igualada, 10HHoorraarrii::DDeell 3311 ddee jjuulliiooll aa ll’’1111 dd’’aaggoosstt

Matí: 10:00 h a 13:00 h.Tarda: 17:00 h a 20:00 h

DDeell 1122 aall 1144 dd’’aaggoosstt10:00 h a 22:00 h

DDeell 1155 aall 2211 dd’’aaggoosstt10:00 h a 01:00 hTel. 934 593 080. Fax 932 076 380Adreça electrònica: www.festamajordegracia.orgCorreu electrònic: info@festamajordegracia.org

ConcursosVIII CONCURS DE GUARNIMENTS DE BALCONS I PORTALADES

Inscripcions i Bases: Federació Festa Major de Gràcia, Iguala-da, 10. Fins al 13/08 de 10:00 a 21:00 hores. La característicamés important i que sens dubte, més prestigi ha donat a laFesta Major de Gràcia són els seus guarniments de carrers.

festa major de gràcia 200614Molts són petites obres d’art construïdes per mans anònimesque al llarg dels anys han fet possible transformar els carrersen autèntiques fantasies urbanes, paisatges fantàstics o granssalons de ball. Aquesta vella i artesana tradició ha tingut desde sempre la inestimable col·laboració dels veïns i veïnes deGràcia, que en els orígens de la festa amb el guarniment delsportals i balcons de les cases possiblement van ser els precur-sors d’aquesta màgia, com ho certifica la notícia més antigade guarniments de carrers, l’any 1850, quan l’Ajuntamentconvidava “a los vecinos de esta villa a que adornen el frontisde sus casas los tres días que durará la fiesta” (DdB,1850.08.13). Del carrer Bonavista, l’any 1903, deia la notícia:“Balcones en su totalidad adornados con floresartificiales”(NotU, 1916.08.15). Per tal de recuperar aquestaentranyable tradició, la Federació Festa Major de Gràcia con-voca tots els veïns i veïnes del barri que ho desitgin, a partici-par en el 88èè CCoonnccuurrss ddee bbaallccoonnss ii ppoorrttaallaaddeess 22000066..RReellaacciióó ddee BBaallccoonnss ii PPoorrttaallaaddeessBalcó Verdi 58 bxos. “Portugal Fa Gràcia”Balcó Torrent d’en Vidalet 5. “Capullos a Gràcia”Balcó Biada 6 3r 3a. “El Món de la Informàtica”Balcó Roger de Flor 303 Ent. 4t. “Gràcia m’Enamora!”Balcó Vilafranca 18 bxos. “El formiguer”Balcó Grasot 84-86 1r 2n. “Xoooff!!”Balcó Fraternitat 18 3r. “Les quatre estacions”

CONCURS DE CARRERS GUARNITSDijous 1718:00 h EEnnttrreeggaa ddee PPrreemmiiss ddeell CCoonnccuurrss ddee CCaarrrreerrss GGuuaarrnniittss..

Lloc Pl. Rius i Taulet. Organitza Federació Festa Majorde Gràcia

10è CONCURS DE FOTOGRAFIADel 15 al 21. BBaasseess:: Federació Festa Major de Gràcia, Igualada10. TTeemmaa.. Festa Major de Gràcia 2006. PPrreesseennttaacciióó dd’’oorriiggii--nnaallss:: Del 4 al 15 de setembre, de 9 a 13 hores. A la seu delDistricte de Gràcia, Francisco Giner, 46. PPrreemmiiss:: 1r, 300 euros;2n, 180 euros; 3r, 120 euros

10è CONCURS DE PINTURA RÀPIDAIInnssccrriippcciioonnss:: Dies 15 o 16. Horari: 10 a 12 hores. LLlloocc:: Fe-deració Festa Major de Gràcia, Igualada 10. TTeemmaa:: Els guarni-ments dels carrers o places de Festa Major. EEnnttrreeggaa dd’’oobbrreess::Dies 15 o 16. Horari 18 a 20 hores. Lloc: Fundació Orfeó Gra-cienc, Astúries 83. EEnnttrreeggaa ddee pprreemmiiss:: Diumenge 20 a les20:00 hores. Lloc: Fundació Orfeó Gracienc, Astúries, 83.

PPrreemmiiss:: 1r, 600 euros; 2n, 300 euros; 5 Mencions d’Honor icertificat de participació per a tots els participants.L’assistència a l’acte és oobblliiggaattòòrriiaa,, en el cas que el premiatno hi estigués present, o degudament representat, el premies declararà desert

3r CONCURS LITERARI DE CONTES FESTA MAJOR DE GRÀCIA 2006

BBaasseess:: Federació Festa Major de Gràcia, Igualada 10. OOrrggaa--nniittzzaa:: Centre Moral Instructiu de Gràcia. Federació FestaMajor de Gràcia. TTeemmaa: Lliure. PPrreesseennttaacciióó ddeellss ccoonntteess:: “Con-curs Literari” (esmentat si correspon a “conte”). Centre MoralInstructiu de Gràcia, C/ Ros Olano 9 08012 Barcelona. TTeerrmmii--nnii dd’’aaddmmiissssiióó:: 15 d’octubre de 2006. NNoommiinnaacciioonnss:: 30 denovembre de 2006. EEnnttrreeggaa ddee pprreemmiiss 14 de desembre de2006 a la sala d’actes d’El Centre de Gràcia. PPrreemmiiss:: Primerpremi “Federació Festa Major de Gràcia“, 600 euros, diploma ipresent de Festa Major; segon premi “Centre Moral Instructiude Gràcia, 200 euros, diploma i present de Festa Major

2n CONCURS LITERARI DE POESIAFESTA MAJOR DE GRÀCIA 2006

BBaasseess:: Federació Festa Major de Gràcia, Igualada 10. OOrrggaa--nniittzzaa: Centre Moral Instructiu de Gràcia. Federació FestaMajor de Gràcia. TTeemmaa: Lliure. PPrreesseennttaacciióó ddeellss ccoonntteess:: “Con-curs Literari” (esmentat si correspon a “poesia”). Centre MoralInstructiu de Gràcia, C/ Ros Olano 9 08012 Barcelona. TTeerrmmii--nnii dd’’aaddmmiissssiióó:: 15 d’octubre de 2006. NNoommiinnaacciioonnss: 30 denovembre de 2006. EEnnttrreeggaa ddee pprreemmiiss 14 de desembre de2006 a la sala d’actes d’El Centre de Gràcia. PPrreemmiiss:: Primerpremi “Federació Festa Major de Gràcia“, 300 euros, diploma ipresent de Festa Major; segon premi “Centre Moral Instructiude Gràcia, 150 euros, diploma i present de Festa Major. Elspremis podran ser declarats deserts o repartir-se, a criteri deljurat

1r CONCURS INFANTIL DE CONTES I DE POESIAFESTA MAJOR DE GRÀCIA 2006

BBaasseess:: Federació Festa Major de Gràcia, Igualada 10. OOrrggaa--nniittzzaa:: Centre Moral Instructiu de Gràcia. Federació FestaMajor de Gràcia. TTeemmaa:: Lliure. PPrreesseennttaacciióó ddeellss ccoonntteess:: “Con-curs Literari Infantil” (esmentat si correspon a “conte” o”poe-sia”). Centre Moral Instructiu de Gràcia, C/ Ros Olano 908012 Barcelona. TTeerrmmiinnii dd’’aaddmmiissssiióó:: 15 d’octubre de 2006.NNoommiinnaacciioonnss:: 30 de novembre de 2006. EEnnttrreeggaa ddee pprreemmiiss14 de desembre de 2006 a la sala d’actes d’El Centre de

Aplec del caragolDDiissssaabbttee 1199.. Lloc: Pl. Torrent Flors (Alzina, Providència, Robí)

Després que el nostre Aplec del Ca-ragol hagi complert 27 anys i un copconsolidat el títol de festa d’interèsturístic nacional, a més d’haver re-but la visita dels nostres amics deGràcia, ens alegra molt tornar acompartir un any més amb tots vo-saltres les festes de Gràcia amb lacaragolada, que celebrarem junts el

proper dia 19 d’agost a la tarda. Allí podreu gaudir tots juntsd’un bon àpat i coneixereu el tarannà festiu dels lleidatans.

Pensem que una de les millors maneres de demostrar comes pot gaudir d’un acte lúdic i social amb civisme és, igualque fem a les comarques de Ponent, amb la gastronomiapopular.

Com cada any us oferirem els nostres típics caragolscuinats a la gormanda, acompanyats d’un bon vinet, i despréstots plegats gaudirem de la vostra festa i de la vistositat delscarrers, que són l’admiració de tots els que aquests diespassen pel Barri de Gràcia.

Així doncs, com diu la nostra popular cançó: “Caragol treubanya puja la muntanya, caragol Bové... a l’agost a Gràciaaniré”.

Fins aviat,

Federació de Colles de l’Aplec del Caragol de Lleida

festa major de gràcia 200616Gràcia. PPaarrttiicciippaannttss:: Nascuts entre 1992 i el 1998Els treballs s’agrupen en dues modalitats.MMooddaalliittaatt CCUUQQUUEESS:: Nascuts entre 1995 i el 1998 (de 8 a11anys)MMooddaalliittaatt GGEEGGAANNTTOONNSS:: Nascuts entre 1992 i 1994 (de 12 a14 anys)CCOONNTTEESS.. Premi: Modalitat Gegantons: 2 gegantons, diploma ipresent de Festa Major; Modalitat Cuques: 2 gegantons,diploma i present de Festa MajorPPOOEESSIIAA.. Premi: Modalitat Gegantons: 2 gegantons, diploma ipresent de Festa Major; Modalitat Cuques: 2 gegantons,diploma i present de Festa Major

ExposicionsEXPOSICIÓ DE LES OBRES DEL XIII CONCURS DEL CARTELLDE LA FESTA MAJOR

Del 22 de juliol al 13 d’agost. Horari: 09:00 a 21:00 hores.Lloc: Seu Districte Pl. Rius i Taulet 2. Organitza: FederacióFesta Major de Gràcia

EXPOSICIÓ D’UNA SELECCIÓ D’ OBRES DEL XIII CONCURSDEL CARTELL DE LA FESTA MAJOR

Del 15 al 21 d’agost. Horari: 10:00 a 14:00 hores i de 16:00 a22:00 hores. Lloc: Hotel d’Entitats , Providència 42. Organitza:Federació Festa Major de Gràcia

EXPOSICIÓ DE LES OBRES,X CONCURS DE PINTURA RÀPIDA

Del 17 al 21 d’agost. Horari: de 18:00 a 21:30. Lloc: Sala d’Ex-posicions de la Fundació Orfeó Gracienc, Astúries 83Organitza: Federació Festa Major de Gràcia

VINT-I-CINC MANERES DE VEURE LA COLLA VELLA DE GRÀCIADel 15 d’agost al 3 de setembre. Horari: 09:00 a 21:00 horesLloc: Seu Districte Pl. Rius i Taulet 2. Organitza: Colla Vella deGràcia

IMATGES DE LA CULTURA POPULAR A GRÀCIADel 15 d’agost al 3 de setembre. Horari: 09:00 a 21:00 hores.Lloc: Seu Districte Pl. Rius i Taulet 2. Organitza: Tallerd’Història de Gràcia. Federació Festa Major de Gràcia amb lacol·laboració de les colles de Cultura Popular

GITANOS. LA CULTURA DELS ROM A CATALUNYA Del 15 al 21 d’agost. LLlloocc:: MuseuEtnològic. Entrada gratuïta al museuportant el programa de les Festes deGràcia. El Museu Etnològic deBarcelona presenta l’exposició Gitanos,la cultura dels rom a Catalunya. Ésaquesta una mostra sobre la història il’actualitat del poble rom a Catalunya.Per això la mostra es fonamenta en el

patrimoni del Museu, en aportacions dels mateixos protago-

MUDANCES I TRANSPORTS

BARRIOS

• ELEVADORS MUNTAMOBLES• TOT TIPUS DE VEHICLES• SERVEI COMPLET DE MUNTATGE

I EMBALATGE• QUALITAT, RAPIDESA, SERVEI

I PREUS A LA SEVA MIDA☎ 93 207 11 77 ☎ 93 457 78 78

C/ Bailèn, 195 • 08037 BARCELONAFax: 93 457 60 22

www.mudanzasbarrios.com

MUDANCES★ Locals, nacionals

i internacionals★ Desmuntatge★ Embalatges★ Guardamobles

OFICINES★ Planificació★ Mobiliari i

documentació★ Informàtica★ Arxiu

ESPECIALS★ Pianos, caixes fortes★ Obres d’art★ Maquinària★ Biblioteques

festa major de gràcia 200618nistes i en el treball de camp fet per documentar el con-tingut de l’exposició. Paral·lelament al treball de camp s’hanfet fotografies que expressen la realitat del poble gitano enl’actualitat.A partir del recorregut visual de l’èxode del poblerom i del seu assentament a Catalunya, l’exposició mostraquins han estat els oficis tradicionals del poble gitano, elsseus costums i el seu imaginari cultural i religiós.La llengua, els conflictes bèl·lics o les lleis contra els rom for-men també part d’aquest recorregut a través del temps i del’espai. Un recorregut de sis segles de convivència, quemostra també eixos transversals.Aquesta llarga relació ha creat tòpics i estereotips. L’exposi-ció en destaca alguns, lligats a la imatge de l’altre. L’aproxi-mació és a partir de l’exotisme, lligat a la pintura, la literatu-ra i la música; però també a l’imaginari popular folklòric, lagastronomia, els refranys i la festa, on tothom és protago-nista.Dins del diàleg que s’estableix, els mateixos protagonistesparlen en primera persona per explicar quins són els seusorígens i cap on avança la cultura gitana: quin és ara el seupresent, lligat a l’educació, l’esport, els nous treballs o l’asso-ciacionisme; quins són els reptes de la modernitat, els drets iels deures com a ciutadans i què en pensen, de tot plegat; i,finalment, quina és l’aportació dels gitanos a la societat i lacultura contemporània de Catalunya.Els comissaris d’aquesta exposició són Josep Fornés i DolorsMarín. L’autor de les fotografies és Isidre García Puntí.

Activitats esportives7è TORNEIG FUTBOL SALA

Del 10 al 21 d’agost. LLlloocc:: Europolis. Sardenya, 549-553.OOrrggaanniittzzaa:: Europolis , Federació Festa Major de Gràcia.PPaattrroocciinnaa:: UBAE. CCaatteeggoorriieess:: Masculina i FemeninaEdat oberta; 4 jugadors/es de camp i un porter/a. IInnssccrriipp--cciioonnss:: Federació Festa Major de Gràcia, Igualada, 10Del 24/07 al 4/08 de 10:00 a 13:00 hores i de 17:00 a 20:00hores. Preu 5 ¤ per jugador

5è TORNEIG TENNIS TAULA (PING-PONG)Dissabte 19. LLlloocc:: Centre Moral de Gràcia, Ros de Olano, 9.OOrrggaanniittzzaa:: Centre Moral de Gràcia, Federació Festa Major deGràcia. PPaattrroocciinnaa:: UBAE. IInniiccii:: 10:30 hores. CCaatteeggoorriieess:: Mas-culina, Femenina i Parelles (poden ser mixtes). IInnssccrriippcciioonnss::Centre Moral de Gràcia, Ros de Olano 9, del 15 al 31 de juliolde 19:30 a 21:30; Federació Festa Major de Gràcia, Igualada,10, del 26/07 a l’11/08 de 10:00 a 13:00 hores i de 17:00 a20:00 hores, del 12 al 17 d’agost de 10:00 a 22:00 hores.Preu 3 ¤ per jugador

11è TORNEIG BÀSQUET 3 X 3Divendres 18. Lloc: Escola la Salle de Gràcia, Pl. del Nord, 14.OOrrggaanniittzzaa:: Associació Antics Alumnes de la Salle-Josepets,Federació Festa Major de Gràcia. PPaattrroocciinnaa:: UBAE. IInnssccrriipp--

festa major de gràcia 200620cciioonnss:: Federació Festa Major de Gràcia, Igualada, 10Del 26/07 al 10/08 de 10:00 a 13:00 hores i de 17:00 a 20:00hores. Del 12 al 16 d’agost de 10:00 a 22:00 horesCCaatteeggoorriieess:: Infantil (nascuts 92-93), Cadet i Júnior (nascuts89, 90, 91), Sènior (nascuts 87 i anteriors) els equips podenser mixtos. EEqquuiippss:: 4 jugadors. HHoorraarrii ddeell TToorrnneeiigg:: 09:30hores (entrega horari competició); 10:00 hores (inici de lacompetició). Preu 15 ¤ per equip

PEDALADA POPULARDissabte 19. 10:30 hores.RReeccoorrrreegguutt:: Pg. Sant Joan- Travessera (Jardins), Escorial,Providència, Pl. Rovira i Trias, Rabassa, Sant Salvador, Verntal-lat, Tres Senyores, Torrent de les Flors, Encarnació, Torrent del’Olla, Ramón i Cajal, Montmany, Travessera de Gràcia, Bailèn,Còrsega, Jardinets, Gran de Gràcia, Astúries, Travessia de SantAntoni, Montseny, Sant Pere Màrtir, Travessera de Gràcia, Tor-rent de l’Olla, Diluvi, Pl. Rius i Taulet. SSoorrttiiddaa:: Pg. Sant Joan-Travessera de Gràcia. OOrrggaanniittzzaa:: Club Ciclista de Gràcia. Fed-eració Festa Major de Gràcia. LLlloogguueerr ddee bbiicciicclleetteess:: Biciclot,tel. 93 307 74 75

2n TORNEIG ESCACSDissabte 19.LLlloocc:: Centre Moral de Gràcia, Ros de Olano, 9. OOrrggaanniittzzaa:: Club3 Peons, Federació Festa Major de Gràcia. PPaattrroocciinnaa:: UBAE. 44hhoorreess ddee rrààppiiddeess.. Torneig de Partides ràpides a 5 minuts. Sis-tema “qui perd s’aixeca”. Inici: 09:30 hores. TToorrnneeiigg iinnffaannttiill iijjuuvveenniill.. Inici: 10:30 hores. IInnssccrriippcciioonnss:: Centre Moral de Grà-cia, Ros de Olano 9, del 15 al 31 de juliol de 19:30 a 21:30;Federació Festa Major de Gràcia, Igualada, 10, del 26/07 al’11/08 de 10:00 a 13:00 hores i de 17:00 a 20:00 hores. Del12 al 17 d’agost de 10:00 a 22:00 hores

Homenatge a Sant RocOOrrggaanniittzzaa:: Federació Festa Major de Gràcia. Dimarts 1611:00 h. L’homenatge a Sant Roc s’ha convertit en un punt de

referència dins dels actes de la Festa Major de Grà-cia. És el moment en què entitats, veïns i carrersconfluïm plegats sota la capella del sant per retro-bar-nos amb intimitat, gaudint d’una jornada senzillai emotiva, que ens permet compartir anhels i vellsprojectes. Lloc: Llibertat - Fraternitat

12:00 h. Homenatge als Carrers Guarnits, Entitats Col·labo-radors i Administracions públiques. Lloc: Pl. Rius iTaulet

VIII Cercavila de Cultura PopularEl proper dia 15 d’agost a les 19 hores, la Federació FestaMajor de Gràcia i les Colles de Cultura de Gràcia organitzaranla vuitena Cercavila de Cultura Popular de Gràcia.PPaarrttiicciippaannttss:: Trabucaires de Gràcia, Gegants de Gràcia,Gegantons de la Federació Festa Major de Gràcia, Cap-grossos de Gràcia, La Vella de Gràcia (diables), Diabòlica deGràcia, Malèfica del Coll, Drac Gaudiamus, Drac de Gràcia,Esbart Comtal Bastoners de Barcelona, Bastoners de Gràcia,Federació Colles de Sant Medir, Castellers de la Vila de Grà-cia, Ball de Bastons de Tarragona, Moixiganga de Tarragona,Ball de Cintes de Vilanova i la Geltrú, Ball de Nans de Vilano-

va i la Geltrú, Ball de Gitanes de Vilanova i la Geltrú, Pan-deros de Vilafranca del Penedès, Panderetes de Vilafranca delPenedès, Cercolets de Vilafranca del Penedès, Canyafocs deCanyelles, Kabum.IInniiccii:: Pla de Salmerón.RReeccoorrrreegguutt:: Jardinets - Gran de Gràcia - Astúries - Torrent del’Olla - Diluvi - Pl. Rius i Taulet.AArrrriibbaaddaa:: Pl. Rius i Taulet

Activitats CastelleresDimarts 16.10:00 h. PPiillaarr dd’’ooffrreennaa aa SSaanntt RRoocc.. Lloc: Llibertat/Fraternitat

Divendres 1818:00 h. IIIIII TTrroobbaaddaa ddee GGrraalllleerrss ddee CCoolllleess CCaasstteelllleerreess.. Recor-

regut pels carrers guarnits. Inici i final: plaça de Rius iTaulet

Dissabte 1920:00 h. IIXX BBaaiixxaaddaa ddeell PPiillaarr CCaammiinnaatt.. Els Castellers de la Vila

de Gràcia baixaran un pilar caminat des del carrerXiquets de Valls amb Maspons fins a la plaça Rius iTaulet, davant la casa de la vila

21:30 h. TTrroobbaaddaa ccaasstteelllleerraa ddee vviiggíílliieess.. Castellers de Riberal.Castellers de la Vila de Gràcia. Lloc: Pl. Rius i Taulet

Diumenge 2012:00 h. IIXX TTrroobbaaddaa CCaasstteelllleerraa ddee FFeessttaa MMaajjoorr.. Minyons de

Terrassa. Colla Vella dels Xiquets de Valls. Castellersde la Vila de Gràcia. Lloc: Pl. Rius i Taulet

Audició de sardanesDimarts 1519:00 h. CCoobbllaa BBaaiixx LLlloobbrreeggaatt.. Lloc: carrer Bailèn (entre

Còrsega i Indústria). Organitza: Federació Festa Majorde Gràcia

Dilluns 2119:30 h. CCoobbllaa NNoovvaa ddeell VVaallllèèss .. Lloc: Pg. Sant Joan. Orga-

nitza: Federació Festa Major de Gràcia

ELS ESPAISCARRER IGUALADA

LLlloocc Igualada 10.OOrrggaanniittzzaa:: Federació Festa Major de Gràcia

Dimarts 15Inaguració exposició fotogràfica “Nens i Nenes de L’India”Projecció continuada dels documentals de les OONNGG AAJJUUTTSSII iAAAASSAARRAA

Dimecres 1612 a 24 h. Mercat INDI d’ARTESANIA18 a 21 h. “Jocs Tradicionals de l’Índia i més” per LUDICA-

MENT21 a 23 h. Tast de productes gastronòmics INDIS

festa major de gràcia 200622Dijous 1712 a 24 h. Mercat INDI d’ARTESANIA19 a 20 h. Contes de l’Índia i més... per FERRAN MARTIN20:30 h. Documentals i col·loqui OONNGG AAJJUUTTSSII ii AAAASSAARRAA22:00 h. Projecció pel·licula “Salaam Bombay”23:30 h. “Uns Pocs Brots de mots de l’Índia” per DAVID FAR-

RAROS DE Lartatral

Divendres 18 al diumenge 20De 12 a 23 hores. FFIIRRAA DDIISSCC.. Compra, venda, i canvi de disc

de vinil, CD’s

ESPAI MÚSICA CLÀSSICALLlloocc:: Parròquia Santa Maria de Jesús Gràcia, C/Gràcia 3,Barcelona.OOrrggaanniittzzaa:: Federació Festa Major de Gràcia

Dimarts 1620:00 h. CCOONNCCEERRTT DD’’OORRGGUUEE.. Jordi Figueras, Orgue. Progra-

ma: J. Ximenez. Batalla de 6 Tono; P.Bruna. Tientosobre las Letanías de la Virgen; J.S. Bach. Preludi iFuga en LA menor; W.A. Mozart. Fantasia en FAmenor; J.Vinyals. Sonata en MI major; J. Guridi. ElTríptic del Bon Pastor

Dimecres 1720:00 h. OORRQQUUEESSTTRRAA DDEE CCAAMMBBRRAA VVIILLAA DDEE GGRRÀÀCCIIAA..

Francesc Rodríguez Franquet. Director. Programa: Dela suite Trencanous de Txaikovski, Obertura Dansarussa Trêpak; De la suite per a flauta-jazz de ClaudeBolling, Sentimental Irlandesa; De la pel·licula Psico-sis B Herrmann / Hitchcock, Crèdits Escena de ladutxa; De la pel·licula Vértigo B Herrmann / Hitch-cock, Tema de la pel·lícula

Dijous 1820:00 h. CCoonncceerrtt.. Marga Mingote, soprano. Michela Poli, cla-

vicèmbal.

Divendres 1920:00 h. CCOONNCCEERRTT DDEE VVIIOOLLAA DDEE RROODDAA.. Marc Egea

FESTIVAL DE LA MÚSICALLlloocc:: Carrer Bailèn (entre Còrsega i Indústria).OOrrggaanniittzzaa:: Federació Festa Major de Gràcia

Dimarts 1510 a 18 h. Jocs Infantils: Inflables. Patrocina Diari Avui

Dimecres 1622:00 h. SSAARRSSUUEELLAA.. Dedicat a la memòria de l’amic Manel

Maçana. AAggrruuppaacciióó LLíírriiccaa AAnnttoonnii BBaarrbbeerr..Obra: ““LLAA DDOOLLOORROOSSAA””.. Amb Griselda Ramon,Dolores; Gabriel Blanco, Rafael; Albert Gràcia, Prior;Josep Mota, José; Esperança Llagostera, Juana; MarcCalvo, Perico; Maria Ani, Nicasia: Joan Carles Roca,Bienvenido; Isidre Barceló, un tenor. Cor Líric deBarcelona. Sastreria: Gra-Mar. So i Llum: PAC.Escenografia: Gràcia. Orquestra: Sinfònica deBarcelona. Direcció Artística: Isidre Barceló. DireccióMusical: Lluís Cabal. Direcció Escènica: Enric Sunyol

Dijous 1722:30 h. AARRAAMMAATTEEIIXX.. Quan fa prop de dos anys vam anun-

ciar la dissolució de Brams, ja explicàvem que elmotiu no era ni el cansament ni l’esgotament deldiscurs del grup, tot al contrari, l’energia i la convic-ció ens empenyien a iniciar una nova etapa ambnoves eines. Ara mateix, doncs, com deia MiquelMartí i Pol, enfilem aquesta agulla i ho fem sensecompromisos estètics ni estilístics, disposats a seguirdient-hi la nostra perquè tot segueix estant per fer itot segueix sent possible.(Mes informació programa específic de l’espai)

2:00 h. DDIISSCCÍÍPPUULLOOSS DDEE OOTTIILLIIAA.. La gira que Discípulos deOtilia va realitzar al mes de maig li ha suposat l’opor-tunitat d’obrir un nou horitzó en la seva carrera inter-nacional. Abans de gravar el seu nou treball teniu l’o-portunitat de gaudir dels seus ritmes a la Festa Majorde Gràcia.(Mes informació programa específic de l’espai).

L’ESPAI DE LA MÚSICALLlloocc:: Oratori San Felip Neri, Carrer del Sol, 8.OOrrggaanniittzzaa:: Federació Festa Major de Gràcia.VVeennddaa dd’’eennttrraaddeess aannttiicciippaaddeess:: Federació Festa Major de Grà-cia, Igualada 10.HHoorraarrii:: Vegeu punt d’informació. Una hora abans de l’ac-tuació a Sant Felip Neri, carrer del Sol 8. Mes informació alprograma específic de l’espai

Dimarts 1522:00 h. MMIIQQUUEELL PPUUJJAADDÓÓ.. La Sínia i l’Estrella (Suite d’Agustí

Bartra). Miquel Pujadó –un dels millors autors actu-als de cançons– ha escrit sempre els seus propis tex-tos. Però el cantant presenta enguany a Gràcia unnou CD i un concert molt especials. Es tracta d’un

Muntaner, 239 • 08021 Barcelona

93 201 79 42Indústria, 7 • 08037 Barcelona

93 458 45 99

IMPLANTOLOGIA AVANÇADA PRÒTESI IMMEDIATA

CENTRE ODONTOLÒGIC

DRS. MIRAVÉ

E-mail: mirave@clinica-mirave.comwww.clinica-mirave.com

Conservadora • Endodòncia • Periodòncia • PròtesiDental • Pròtesi Maxil·lofacial • Cirurgia Oral i Maxil·lo-facial • ATM • Ortodòncia • Odontopediatria • Higienei Profilaxi • Estètica • Blanquejament Dental • Ortopan-tomografies i RX

A Gràcia som el teubar i restaurant.

Vine a gaudir les Festes amb nosaltres!

Obrim de 07 h fins a 03 h nit.

el nostre cafè la nostra cervesa

Nosaltres estem disposats adonar-te el millor: amabilitat,

agraïment, beure i menjar de qualitat.

Gran varietat en tapes, torrades,entrepans freds i calents.

No dubtis a visitar-nos.

Bailèn, 244 (cantonada amb Travessera de Gràcia)tel. 902.200.244 · info@pirineusbar.com

- vivències úniques -

RR EE SS TT AA UU RR AA NN TT

CLÍNICA NTRA. SRA. DEL REMEICentre Privat i Concertat amb la majoria de Companyies d'Assegurances

Us desitja que passeu una molt bona Festa MajorCirurgia General i Especialitats

Obstetrícia i GinecologiaUnitat de Cures Intensives

Urgències Generals i Ginecològiques

Laboratori General i BacteriologiaAnatomia Patològica

Diagnòstic per Imatge i EndoscòpiesConsultoris i Gabinets d’Especialitats Mèdiques i Quirúrgiques

C/ Escorial, 148 08024 BCN • Tel. Clínica 93 285 00 10 • Tel. Consultoris 93 285 07 36 • Tel. Urgències 93 285 07 77 • E-mail: cremei@clinicaremei.org

festa major de gràcia 200626espectacle consagrat a Agustí Bartra (1908-1982) -autor d’una de les més importants obres poètiquesen llengua catalana del segle XX- espectacle centratbàsicament en els poemes del seu darrer llibre, Elgall canta per tots dos, on l’escriptor arriba a unagran depuració de la seva veu lírica, i on s’hi trobenmoltes de les idees i elements clau de la sevafilosofia personal.Amb Esther Mas, piano i acordió. Santi Méndez, gui-tarres. Toni Rocosa, clarinets i tenora. Eduard Altaba,contrabaix i baix elèctric. Xarli Oliver, bateria i per-cussions. Miquel Pujadó, veu.Preu: 6 euros

Dimecres 1622:00 h. RRAAMMOONN FFOOSSSSAATTII -- TTOONNII SSOOLLAA && IIGGNNAASSII TTEERRRRAAZZAA

ttrriioo.. Acompanyats d’una rítmica internacional,Ramon Fossati i Toni Sola presenten aquest projecte,fruit de complicitats musicals. Un swing elaborat,però directe, que ens activarà automàticament elsmecanismes de l’emoció fins a uns nivells que ara nopodem ni imaginar. Amb Toni Sola, saxo tenor.Ramon Fossati, trombó. Ignasi Terraza, piano. JulesBikoko, contrabaix. Jean Pierre Derouard, bateria.Preu: 6 euros

Dijous 1722:00 h. GGEERRAARRDD QQUUIINNTTAANNAA AAMMBB FFRRAANNCCEESSCC BBEERRTTRRAANN..

Gerard Quintana, amb l’ajut de Francesc Bertran a laguitarra, convida l’espectador a entrar en unaatmosfera d’intimitat, on la poesia és la protago-nista. Jordi Guardans, Enric Cassasses o Joan Margaritentre d’altres són alguns dels poetes que musica undels artistes més populars del panorama musicalcatalà.Amb Gerard Quitana, veu. Francesc Bertran, guitarra.Preu: 6 euros

Divendres 1822:00 h. JJOOAANN IISSAAAACC.. ““DDee PPrrooffuunnddiiss””.. Des de la profunditat

de la veu d’en Joan Isaac us proposem endinsar-vosen les profunditats de les cançons fetes des de l’àni-ma d’un dels nostres més grans artistes.AAmmbb:: Joan Isaac, veu. Enric Colomer, piano, teclats iprogramació. Eros Kristiani, piano, teclats, progra-mació i acordió. Jordi Camp, baix elèctric. Lluís Ribal-ta, bateria i percussions. Preu: 6 euros

Dissabte 1922:00 h. PPAASSCCAALL CCOOMMEELLAADDEE -- EENNRRIICC CCAASSAASSSSEESS.. Des que

Pascal Comelade va fer el seu primer concert a Grà-cia, el primer a tot Espanya, fa vint anys, el 22d’agost de 1986, durant la Festa Major, sempre hamantingut una relació molt intensa amb la Vila, queel va portar a dir, en una recent entrevista a larevista Jac: “Gràcies a la gent del barri de Gràcia deBarcelona, no m’he convertit en un músic de culte,europeu, intel·lectual, elitista i exquisit. Gràcia m’hasalvat la vida, potser no me l’ha fet guanyar, però sique ha aconseguit que em sentís honest amb el quefeia”. Comelade, Casasses i els músics que els acom-panyaran, set veïns de la Vila, de nou a la FestaMajor. Pep Pascual, saxo i petits instruments. QuicuSamso, bateria. Victor Nubla, clarinet elèctric. RogerFortea, baix elèctric. Pau Guillamet, guitarra elèctri-ca. Pascal Comelade, orgue elèctric. Enric Casasses,veu, triangle. Preu 6 euros

Diumenge 2022:00 h. FFRRAANNCCEESSCC BBUURRRRUULLLL II LLAAUURRAA SSIIMMÓÓ.. Interpreten

“NOMÉS SERRAT”. Desprès de l’èxit del concert en laFesta major 2005, tornen Laura Simó i Francesc Bur-rull amb el seu tendre i respectuós homenatge aJoan Manuel Serrat despullant a veu i piano unselecte grapat de les seves cançons mes íntimes. “Elmeu carrer”, “Lucía”, “Paraules d’amor”, “Para lalibertad”, “Mediterráneo”, “Me’n vaig a peu”, “Coni-llet de vellut” i moltes altres es passejaran i buscarancomplicitats amb els nostres sentiments.Preu: 6 euros

Dilluns 2122:00 h. ÀÀNNGGEELLAA SSUUÁÁRREEZZ presenta “MAS”. “Mas” d’Àngela

Suárez es el concert on la seducció, els reptes i lasensibilitat són a flor de pell a través de la veu, elpiano, la guitarra, el baix i la bateria.Cada peça inter-pretada aporta la seva història en un vincle de com-plicitat amb el públic. José Alberto Medina, piano.Marc Ayza, bateria. Josep Buch, baix. Jordi Noguera,guitarra. Àngela Suárez, veu.Preu: 6 euros

L’ESPAI DE LA DANSALloc Passeig de Sant Joan (Travessera de Gràcia - Sant AntoniM Claret)

RESIGESS-03618 i S-05078

Residències geriàtriquesAmbient familiar • Servei mèdic

Cuina pròpia • AnimacióHorari lliure de visites

Alegre de Dalt, 71-73 – 08024 BARCELONATel. 93 284 61 80 - 93 213 57 03

festa major de gràcia 200628Dimarts 1523:00 h Agrupación Folklórica El Limonar (Múrcia).

Esbart Comtal i Bastoners de Barcelona.Organitza Esbart Comtal

Dimecres 1622:00 h Danses i Músiques de Perú. TTAAKKIILLLLAAQQTTAA.

Patrocina: Unió Democràtica de Catalunya

Dijous 1722:00 h Guitarra i Castanyoles. MM.. DDEELL MMAARR BBEEZZAANNAA,, cas-

tanyola de concert. JJUUAANN MMAARRÍÍAA CCUUEELLLLAARR,, guitarraclàssica. Patrocina Partit Popular de Catalunya

Divendres 1822:00 h Companyia Musical AARRKKAANNOOSS..

Presenta: MACK THE KNIFE -Jazz For You.Patrocina Partit Socialista de Catalunya

Dissabte 1922:00 h. Esbart Dansaires de l’Orfeó Gracienc

“Danses d’Arrel Folklòrica i de nova creació”Patrocina Convergència Democràtica de Catalunya

L’ESPAI DEL TEATRE ADULTLloc: Teatre Casal Corpus. Bailèn 175 (xamfrà Còrsega)

Dimecres 16 i dijous 1720:00 h Actuació del Casal Corpus Grup de Teatre. ““BBLLAANNCCAA,,

VVÍÍDDUUAA DD’’UUNN VVIIUU””.. De Nicasi Camps i Pinós. SSiinnooppssii::Blanca és una dona tradicional i dolça que un diadecideix canviar la seva vida. I per què? És que s’hatrastocat a causa de la seva viduïtat? És que a certesedats les dones volen canviar la seva vida i gaudir-ne?O és que descobrir una realitat amagada durantmolts anys la porta a demostrar que la vida es potviure d’una altra manera? Si voleu passar una bonaestona de teatre no us perdeu la gràcia que aquestaobra posa dalt l’escenari. És un joc d’equívocs, embo-lics i malentesos que us farà mantenir una rialla con-stant per oblidar la vida quotidiana.VVeennddaa aannttiicciippaaddaa:: Federació Festa Major de Gràcia.(Veure horaris en la secció PUNT D’INFORMACIÓ d’aquest programa). Teatre Casal Corpus 2 hores abansde l’inici de la re-presentació.PPrreeuu llooccaalliittaattss:: 4 euros. LLlloocc:: Teatre Casal Corpus.Carrer Bailèn 175 (Xamfrà Còrsega)

L’ESPAI DEL TEATRE INFANTILLloc Passeig de Sant Joan (Travessera de Gràcia - Sant AntoniM Claret)

Dijous 1718:00 h. Companyia XXIICCAANNAA.. Presenta: ““EEll BBoolloo””

Divendres 1818:00 h. TTaammqquuaamm EEssppeeccttaacclleess.. ““AAvveennttuurraa aall FFoonnss ddeell MMaarr””

Dissabte 1918:00 h. EELL FFOORRAATT DDEELL NNIIUU.. ““LLaa RRíínnxxoollss dd’’OOrr ii eellss TTrreess PPoorr--

qquueettss””.. ““LLaa RRíínnxxoollss dd’’OOrr ii eellss TTrreess ÓÓssssooss””

Diumenge 2019:30h. EEssppeeccttaaccllee ii TTaalllleerr ddee CCiirrcc.. Patrocina Esquerra Repu-

blicana de Catalunya

CARRERS GUARNITSBERGA

Tram Sant Marc- CigneDDiimmaarrttss 115508:00 h Traca; Inici Festa Major12:00 h Taller de lectura per a infants19:00 h Concurs dibuix per a nens22:00 h Sopar de germanor24:00 h Ball CCOONNJJUUNNTT NNEEGGRRIITTOOSS

DDiimmeeccrreess 1166Diada Sant Roc (veure programació federació)

10:00 h Música ambient18:00 h Taller jocs mossos d’esquadrada18:00 h Concurs de Domino 23:00 h La nit Swing (Actuacions i classes de ball)

GGRRUUPP KKRROOKKOODDIILLLLOOSS

DDiijjoouuss 117710:00 h Música ambient18:00 h Berenar infantil xocolatada19:00 h Jocs per als nens22:00 h Sopar del soci23:30 h Múica en directe RREECCOORRDDAANNTT EELLSS BBEEAATTLLEESS

DDiivveennddrreess 118810:00 h Música ambient12:00 h Jocs per als nens

COMPONENTS ELECTRÒNICS I INFORMÀTICSGPS I RECEPTORS DE SATÈL·LIT I TDT

DETECTORS DE METALLSINSTAL·LACIONS D’ANTENES

Pg. de Gràcia, 130 - Tel. 93 237 11 82 - Fax 93 415 38 22 - 08008 BARCELONA

festa major de gràcia 2006 2919:00 h Sardanes; Cobla Sant Jordi 23:00 h Música en directe QUARTET FENIX

DDiissssaabbttee 119912:00 h Concurs de truites 13:30 h Vermut per als socis18:00 h Contacontes Comicomix SSAALLVVAADDOORR BBOOIIXX24:00 h Ball EELLSS RROOBBAADDOORRSS 5511

DDiiuummeennggee 220010:00 h Música ambient12:00 h Jocs d’aigua18:00 h Tallers per als nens19:00 h Concurs de Puzzles 24:00 h Ball RREEEEGGUUII

DDiilllluunnss 221110:00 h Música ambient17:00 h Trobada de puntaires23:30 h Havaneres grup AALLTTAA MMAARR.. Rom cremat

Traca Fi de Festa: Cava i pastes

BRUNIQUERTram: Torrent d’en Vidalet - Montmany

DDiimmaarrttss 115508:30 h Traca. Coca i moscatell12:00 h Sardanes: CCOOBBLLAA RRAAMMBBLLEESS19:00 h Música per a nostàlgics. TTIICCOO TTIICCOO23:30 h Ball. LLAA FFUUNNDDAACCIIÓÓNN NNOO HHAAYY MMAANNEERRAA

DDiimmeeccrreess 116610:00 h Diada Sant Roc (Veure progamació específica)18:00 h Xocolotada per a socis i infants 19:00 h Pallassos. GGOOYYOO II BBOOYYOO23:30 h HHOOTTEELL CCOOCCHHAAMMBBRREE

amb l’amic Benito Morales

DDiijjoouuss 117713:00 h Sortija18:00 h Entrega de premis Carrers Guarnits (Veure progamació

específica)23:30 h Gran Ball. LLAABBAANNDDAA PPUUIIGG

DDiivveennddrreess 118813:00 h Jocs infantils: Trencada d’Olla19:00 h Rock alternatiu. WWHHOOSSTTHHEERREE II SSTTEENNDDHHAALL

23:30 h SSIINN PPRREEVVIISSIIÓÓNN

DDiissssaabbttee 119919:00 h Música. MMUUSSSSIICC SSHHOOWW23:30 h Rock. CCUUIIDDAADDOO CCOONN EELL PPEERRRROO

DDiiuummeennggee 220012:00 h Jocs infantils19:00 h Entreteniments i Distraccions21:00 h Sopar de carmanyola23:30 h Blues. MMrr.. HHUURRRRIICCAANNEE BBAANNDD

DDiilllluunnss 221112:00 h Jocs infantils19:00 h Entreteniments i Distraccions 22:00 h Sopar de germanor24:00 h Havaneres i Rom Cremat02:30 h Traca Fi de Festa

CASAL D’AVIS SIRACUSATram: Carrer Siracusa

DDiimmaarrttss 115512:00 h Sardanes.

CCOOBBLLAA PPOOPPUULLAARR.. Vermut 18:00 h Havaneres. XXAARRXXAA

DDiimmeeccrreess 116618:00 h Espectacle de Màgia.

MMAAGG FFÈÈLLIIXX

DDiijjoouuss 117718:00 h Espectacle.

Showman Tavi. Vedette Olga. Ballet Elite.Cantant Sam

DDiivveennddrreess 1188 18:00 h Humor. Juan y Miguel

Gran Botifarrada

DDiissssaabbttee 119918:00 h Concert. EELLSS TTRREESS TTEENNOORRSS

DDiiuummeennggee 220018:00 h Concert. BBAANNDDAA DDEE MMÚÚSSIICCAA CCIIUUTTAATT DDEE MMAATTAARRÓÓ

Gran Xocolatada

• Escola de Ball social (de saló i d’envelat).Fox-trot, txa-txa-txa, rumba, bolero, swing,samba, vals, tango, salsa, merengue,polka, pas-doble, jive, slow, fox...

• Ball esportiu i de competició (Standard illatins).

• Cursos monogràfics: tango argentí, rock,salsa, sevillanes, country, danses popularsinternacionals, dansa oriental (dansa delventre), Lindy Hop.

• Club social: Sales disponibles per a cele-bracions i convencions.

DIO Club: divendres i dissabtes 23 h, ball per a tothom.

Perill, 10 08012 BarcelonaTel. 93 459 05 23Fax 93 457 44 17

www.dioclub.com

Escola de ball

festa major de gràcia 2006 31FRATERNITAT (EFIT)

Tram: Tordera-TorresDDiimmaarrttss 115508:00 h Traca; Esmorzar23:30 h Actuació en viu. RRUUFFIINNOO YY SSUUSS RRUUMMBBOOYYSS

DDiimmeeccrreess 116612:00 h Piscina 18:00 h Fabriquem i juguem amb els malabars23:00 h Havaneres. AALLTTAA MMAARR

DDiijjoouuss 117712:00 h Com tenyim el paper?23:00 h Classes de Ball. EEssccoollaa BBaallll ii BBaallll00:30 h Demostració de Ball acrobàtic. SSHHIINNYY SSTTOOCCKKIINNGG

DDiivveennddrreess 118812:00 h Com fabriquem barrets?18:00 h Reciclem fent titelles i altres Joguines.

AACCCCIIÓÓ CCAATTAACCRRAACC 22:00 h Sopar de Festa Major 01:00 h Transformisme. FFLLOORR DDEE LLOOTTOO 2233

DDiissssaabbttee 119912:00 h Com fem el carrer? 17:00 h Berenar infantil. Aprèn jugant i deixa’t pintar la cara

23:00 h Actuació en viu.MMAAII RROOCCKK BBAANNDD

01:30 h Actuació en viu. SSOOWWEETTOO

DDiiuummeennggee 220011:00 h Fabriquem i juguem amb els malabars19:00 h Deixa’t encantar per la màgia.

IIGGNNAASSII MMAAGG 22:00 h Sopar de Carmanyola

DDiilllluunnss 221112:00 h Piscina23:30 h Cine.

MMEENNTTIIRRAASS AARRRRIIEESSGGAADDAASS02.30 h Traca de Fi de Festa

JOAN BLANQUESTram: Encarnació - Congost

DDiimmaarrttss 115508:00 h Traca. Inici Festa Major18:00 h 8a Trobada de Cultura Popular (Cercavila)19:00 h Actuació de Salsa AL. Classes de Ball i Animació21:00 h Sopar al carrer d’amics i veïns23:30 h Actuació jazz, blues i bossa nova. AADDAARRVVEE JJAAZZZZ

festa major de gràcia 200632DDiimmeeccrreess 116610:00 h Ofrena Sant Roc (Llibertat/Progrés)12:00 h Entrega de presents carrers guarnits i entitats col.labo-

radores12:30 h Taller de Maquillatge infantil17:00 h Berenar per a la Gent Gran18:00 h Esbart Comtal i Bastoners de Barcelona18:00 h Campionat jocs de taula: Parxís, escacs i dòmino21:00 h Sopar de germanor socis i veïns (Socis: 2 sopars gra-

tuïts ). Preu públic 18 euros.Reserves fins al 14 d’agost

22:30 h Actuació.CCHHRRIISSTTIIAANN

23:00 h Jazz:LLUUCCKKYY GGUURRII QQUUIINNTTEETT

DDiijjoouuss 117711.00 h Xocolatada per a socis i col·laboradors12:00 h Concurs de dibuix infantil (0-14 anys)18:00 h Campionat jocs de taula: Parxís, escacs i dòmino18:00 h Entrega premis carrers guarnits (Pl Rius i Taulet)21:00 h Sopar de carmanyola23:30 h SWING: RRAAMMOONN FFOOSSSSAATTII--TTOONNII SSOOLLAA && IIGGNNAASSII

TTEERRRRAAZZAA TTRRIIOO

DDiivveennddrreess 118813:30 h Concurs Culinari. 1r i 2n premis a les millors presenta-

cions i a les millors degustacions17:00 h Berenar infantil Socis 2 berenars gratuïts

Preu públic 6 euros18:00 h Espectacle

A top DRAP: (Música, cançons i danses)ÀÀNNGGEELL DDAABBAANN..

18:00 h Campionat jocs de taula: Parxís,escacs i dòmino21:00 h Sopar a la fresca23:30 h Ritmes llatins.

LLEEOONNOORR ZZAAYYAASS && CCAARRIIBBEE SSOONN

DDiissssaabbttee 119911:00 h Pintures sobre seda per a nens i adults

Organitzat pel Taller Ikatten i Comissió de Festes JoanBlanques1r torn: 11:00 a 13:00 h2n torn: 13:00 a 15:00 hplaces limitades

18:00 h TTAANNQQUUAAMMTaller de papallones per a nens i nenes

21:00 h Sopem truites23:30 h HHOOTT CCAARRAAJJIILLLLOO’’SS HHAAPPPPYY BBAANNDD

DDiiuummeennggee 220012:00 h Taller infantil de circ i malabars18:00 h Espectacle de màgia

CCoommppaannyyiiaa XXIICCAANNAA ““CCLLEETTAA II CCRRIISSPPEETTAA””21:00 h Sopar de carmanyola23:30 h Ballaruca a ritme de K. KKUUMMBBEESS DDEE MMAAMMBBOO

DDiilllluunnss 221113:00 h Entrega premis dels diferents campionats21:00 h Sopar Cloenda (Socis i col.laboradors)23:30 h Havaneres

UULLTTRRAAMMAARR amb Coca i RomTraca fi de festa

JOAN BLANQUESTram: Sant Lluís - Encarnació

DDiimmaarrttss 115508:00 h Traca.22:30 h SWING. IIVVAANN JJAAZZZZ GGRROOUUPP

DDiimmeeccrreess 116617:30 h Animació Infantil. NNOOEE RRIIVVAASS22:30 h Blues. TTAANNDDOOOORRII LLEENNOOIIRR

DDiijjoouuss 117711:00 h Taller infantil; Fang14:00 h Dinar de carmanyola22:30 h Nit Dixie. LLAA VVEELLLLAA DDIIXXIIEELLAANNDD

DDiivveennddrreess 118817:30 h Titelles. PPAAMM ii PPIIPPAA EEll DDrraacc MMààggiicc23:00 h Nit Celta. SSTTOOMMPPEERRSS

DDiissssaabbttee 119911:00 h Taller per a nens i grans: Mandales14:00 h Dinar de Carmanyola17:00 h Campionat de parxís i dòmino22:30 h Ball. TTHHEE SSOOUULLTTAANNSS

DDiiuummeennggee 220012:00 h Intercanvi de xapes de cava17:00 h Jocs tradicionals21:00 h Botifarrada22:30 h Havaneres. EELLSS CCRREEMMAATTSS

DDiilllluunnss 221119:00 h Dansa tradicional i Ball de Bastons

Esbart Comtal i Bastoners de Barcelona21:00 h Sopar de veïns24:00 h Ball. SSAANNTTSS && FFOOTT SSAALLUUTT

LLIBERTATTram: Torrent de l’Olla - Fraternitat

DDiimmaarrttss 115508:00 h Traca.

Cercavila22:00 h Ball: MMÀÀGGIICC

DDiimmeeccrreess 116611:00 h Ofrena floral a Sant Roc (veure programació espais)15:00 h Botifarrada 18:00 h Campionat: Parxís i dòmino22:30 h Havaneres:

BBLLAAUU MMEEDDIITTEERRRRÀÀ

DDiijjoouuss 117712:30 h Piscina 19:30 h Sortija de fruites amb aigua22:00 h Sopar de carmanyola

DDiivveennddrreess 118811:30 h 3r Campionat de Backgammon12:00 h Concurs infantil de dibuix18:00 h Sardanes. CCoobbllaa RREESSSSÒÒ 23:00 h Versions de Soul.

Orquestra TTHHEE SSOOUULLTTAANNSS

festa major de gràcia 200634DDiissssaabbttee 119911:30 h 3r Campionat de Backgammon12:30 h Piscina18:00 h Berenar infantil

Espectacle infantil 23:00 h Versions de la dècada dels 80

Orquestra RREEVVOOLLUUTTIIOONN 8800

DDiiuummeennggee 220012:00 h Concurs infantil de fang17:30 h 7è Concurs de puzzles20:30 h Lliurament de premis22:30 h Cinema a la fresca.

HHAARRRRYY PPOOTTTTEERR YY EELL CCÁÁLLIIZZ DDEE FFUUEEGGOO

DDiilllluunnss 221112:00 h Piscina17:30 h Xocolotada23:00 h Ball de Festa i del Fanalet. UUAANNTTUUTTRRII

Traca final

MARTÍNEZ DE LA ROSATram: Diluvi - Bonavista

DDiimmaarrttss 115513:00 h Vermut popular 23:00 h DDOOCCTTOORR FFAARRGGOO01:00 h EELL SSOOBBRRIINNOO DDEELL DDIIAABBLLOO

DDiimmeeccrreess 116614:30 h Dinar de Carmanyola17:30 h Actuació infantil NNOORRMMAA CCAANNOO

Xocolatada21:30 h Sopar i ball de germanor23:30 h Orquestra. AALLBBEERRTT EELL DDUUEETT

DDiijjoouuss 117714:30 h Dinar de Carmanyola23:00 h DDEEPPOOPP 01:00 h PPOOEETTSS IINN PPRROOCCEESSSS

DDiivveennddrreess 118814:30 h Dinar de Carmanyola17:00 h Activitats per als menuts del carrer23:30 h AALLFFOONNSSOO MMOORRAA24:00 h RRAAFFAA PPOONNSS

DDiissssaabbttee 119914:30 h Dinar de Carmanyola23:30 h AAHHMMEEDD YY LLOOSS QQUUEE TTOOMMAANN CCAAFFÉÉ 01:30 h JJUUAANNTTOONN EELL EEQQUUIILLIIBBRRIISSTTAA

DDiiuummeennggee 220014:30 h Dinar de Carmanyola23:00 h IINNSSOOMMNNII01:00 h HHEEYYDDII PPAANNKK!!

BONA FESTA MAJOR!!

AL SERVEI DELS PROFESSIONALSC/ Ramón y Cajal, 25 · 08012 Barcelona

Tel. 93 210 20 62 · Fax 93 210 23 57farres@terra.es · www.farresdistribuidor.com

Les millors planxesdel món per al professional

més exigent arriben de la mà deFARRÉS DISTRIBUÏDOR

FARRÉSDISTRIBUÏDOR

festa major de gràcia 200636DDiilllluunnss 221114:30 h Dinar de carmanyola18:00 h Havaneres21:00 h Sopar de carmanyola23:30 h PPEEPPEETT II MMAARRIIEETTAA

MOZARTTram: Goya - Domenech

DDiimmaarrttss 115523:00 h Pop-Rock. LLAA PPAARRIIEENNTTAA 01:00 h Rock. HHAAMMEELLIINNSSKKAA

DDiimmeeccrreess 116611:00 H Sortija d’aigua i fruites18:00 h Animació infantil:

QQuuii llaa ffaa llaa BBaallllaa aammbb RRooggeerr CCaannaallss23:00 h FOLK hortícola.

LLAA CCAARRXXOOFFAA II LLAA CCEEBBAA01:00 h Funk: PPHHAATT FFRREEDD

DDiijjoouuss 117711:00 h Gimcana infantil per Capi21:00 h Havaneres.

GGRRUUPP MMAARREEJJOOLL23:00 h Música electrònica. DDAARRTTHH FFAADDEERR 01:00 h House Techno Rock Minimal. DDJJMMPP33004400

DDiivveennddrreess 118811:00 h Taller de dibuix

Taller de Manga 17:30 h Xocolatada amb Donut18:00 h Taller de percussió. KKAABBUUMM21:00 h Batukada. KKAABBUUMM23:00 h Rock. MMAAMMAA SSEETT00:30 h Rock. BBOOUURRBBOONN02:00 h Electro Jazz Rock. AASSSSTTRRIIOO

DDiissssaabbttee 119918:00 h Tast de Cervesa (inscripció 10 euros)23:00 h Lírica Còsmica. CCAALLMMAA CCÒÒSSMMIICCAA 00:30 h Rock & Roll. TTHHEE IINNCCOORRRREEGGIIBBLLEESS BBlluueess BBaanndd02:00 H Fusió Llatina: RRAAPPAAHH

DDiiuummeennggee 220013:00 h Aperitiu popular19:00 h Taller de salsa. AArrttss EEssccèènniiqquueess23:00 h Pop- Rock: OOSSAAKKAA 01:00 h Rock. LLOOSS EELLÉÉCCTTRRIICCOOSS

DDiilllluunnss 221118:00 h Taller de dibuix

Taller de Manga 23:00 H Rock

IINN FFUUZZZZZZIIOONN 01:00 h Discofunky: SSee aattoorrmmeennttaa uunnaa vveecciinnaa

PLAÇA JOANICTram: Plaça

DDiimmaarrttss 115518:00 h UUnnaa mmiiccaa ddee TTOOTT.. Titelles, màgia, pallassos23:00 h Música de sempre.

DDUUOO SSUURREESSTTEE

DDiimmeeccrreess 116610:00 a 13:00 h18:00 A 21:00 h Parc Infantil amb tres inflables

DDiijjoouuss 117718:00 h Visca la gresca. Titelles, pallassos i animació23:00 h Havaneres. MMAARR II VVEENNTT amb Rom Cremat

DDiivveennddrreess 118818:00 h FFEEMM FFEESSTTAA

Espectacle infantil amb titelles de guant i paròdies23:00 h DISCO MOVIL. DDJJ JJOOEE’’SS

DDiissssaabbttee 119918:00 h Concurs de dibuix infantil i xocolatada per a tots els

més menuts. Categories fins a cinc anys. De cinc a vuitanys. Premis per a tots els que hi participin

DDiiuummeennggee 220018:00 h Contes i rialles, espectacle infantil amb pallassos i tite-

lles de guant

DDiilllluunnss 221122:00 h Sopar de germanor

Espectacle PiromusicalColla de diables ““LLaa DDiiaabbòòlliiccaa””

PLAÇA RASPALL Tram: Siracusa - Tordera

DDiimmaarrttss 115508:30 h Cercavila. Barreja i coca per als veïns 18:00 h Cobla PPOOPPUULLAARR23:00 h Orquestra TTRRAAFFIICC

DDiimmeeccrreess 116618:00 h Campionat de Ping-Pong

Inscripció Bar Resolis o la YaYA23:00 h Orquestra AAQQUUAARRIIUUMM

DDiijjoouuss 117717:00 h Campionat de Ping-Pong18:00 h Trenca l’Olla23:00 h Orquestra LLAA BBAANNDDAA DDEELL CCOOCCHHEE RROOJJOO

DDiivveennddrreess 118817:00 h Campionat de Ping-Pong18:00 h Sorteig de Fruita20:00 h Entrega de Premis Ping-Pong23:00 h Conjunt PPOOKKEERRSS

DDiissssaabbttee 119920:00 h Segona trobada de Tai Chi-Chuan

Participa Grup Montjuïc i Organitza Ramon Malla23:00 h Orquestra AAQQUUAARRIIUUMM

DDiiuummeennggee 220018:00 h Pallassos i Xocolatada23:00 h Orquestra LLAA BBAANNDDAA DDEELL CCOOCCHHEE RROOJJOO

DDiilllluunnss 221120:00 h Lluvia de Estrellas23:00 h Orquestra LLAA HHAABBAANNAA

Fi de Festa i traca

festa major de gràcia 2006 37PLAÇA RIUS I TAULET

Tram: plaçaDDiimmaarrttss 115508:00 h Traca08:05 h Matinades a càrrec dels grallers dels Castellers de la

Vila de Gràcia10:30 h Sortida Seguici autoritats14:00 h Arribada de la cercavila de Festa Major 23:30 h Gràcia Territori Sonor.

EEMMBBRRYYOO

DDiimmeeccrreess 116619:00 h Berenar Casteller

Col·laboració de Llet Nostra21:00 h Assaig dels Castellers de la Vila de Gràcia23:30 h QQUUIINNTTEETT DDUU QQUUAARRTTEETT24:30 h AAYYVVAALLAA

DDiijjoouuss 117719:30 h Actuació de les Colles de Cultura Popular de Gràcia21:00 h Sopar de Germanor23:30 h OORRQQUUEESSTTRRAA MMIITTJJAANNIITT

DDiivveennddrreess 118817:00 h Inici de la III Trobada de Grallers de Colles Castelleres17:30 h Animació infantil amb DDEEPPAARRAANNDD que ens presenta el

seu espectacle NNEEMM DDEE PPAARRRRAANNDDAA

18:30 h Berenar infantilCol·laboració de Llet Nostra

21:00 h Assaig dels Castellers de la Vila de Gràcia23:30 h XXIITTXXAARREELL··LLOOSS01:30 h IIGGIITTAAIIAA

DDiissssaabbttee 119917:00 h Campionat de SSUUDDOOKKUU

Patrocinat per Llet Nostra17:15 h Activitat infantil: Concurs de Punteria

Patrocinat per Llet Nostra21:00 h Entrega de premis23:30 h TTRRIIKKIITTOOWWNN01:30 h LLAA VVIIOOLLEETTAA

DDiiuummeennggee 220020:30 h Tabalada Infernal21:30 h Teatre amb ZZZZAAPPIINNGG23:30 h Versots 00:00 h Castells de Focs00:30 h MAR DE DUDAS

DDiilllluunnss 221118:00 h Taller de Dansa del ventre23:00 h WWAAKKAANNNNAAKK.. Presenta el seu espectacle WAKANNU

festa major de gràcia 2006 39PLAÇA ROVIRA

Tram: PlaçaDDiimmaarrttss 115508:00 h Gran traca inaugural13:00 h Concert vermut a la Glorieta: Música per a guitarra i

acordió JJOORRDDII CCOODDIINNAA II VVÍÍCCTTOORR PPOORRCCIINNOO20:00 h Concert: Festigabal

LLAA CCÉÉLLUULLAA DDUURRMMIIEENNTTEE23:30 h Concert BBRREEAAKK LLAATTIINNOO

DDiimmeeccrreess 116611:00 h Jocs esportius infantils 13:00 h “M’estimo els arbres de la Plaça Rovira13:15 h Concert vermut a la Glorieta: Homenatge a la cançó

XXAAVVIIEERR GG BBEERRTTOOMMEEUU18:00 h BBAATTUUKKAA20:00 h Recital (poesia i Música): Festigabal

AAnnddrreeuu SSuubbiirraattss22:30 h LLUUIISS EEDDUUAARRDDOO AAUUTTEE23:30 h Concert

TTHHEE HHEEAALLEERRSS:: “La nit de Van Morrison a Gràcia”

DDiijjoouuss 117711:00 h Jocs esportius infantils 13:00 h Concert vermut a la Glorieta: TTHHEE CCLLOOUUDDEERRSS,, MMEELLOO--

DDRRAAMMAA

20:00 h Nit dels socis i Veïns de la PlaçaConcert: OORRQQUUEESSTTRRAA DDEE CCAAMMBBRRAA DDEE LL’’EEMMPPOORRDDÀÀ

22:00 h Sopar de veïnsCinema EELL EEMMBBRRUUJJOO DDEE SSHHAANNGGAAII

DDiivveennddrreess 118811:00 h Jocs esportius infantils 13:00 h Concert vermut a la Glorieta:

DDOOBBRRAADDOO17:30 h Berenar i Espectacle infantil.

CCOOMMPPAANNYYIIAA DDEE TTIITTEELLLLEESS LL’’EESSTTEENNEEDDOORR::““CCoonnttaarreelllleess””

20:00 h Concert: Festigabal. PPaannttaanniittoo23:30 h Ball de Festa Major. MMOOOONNLLIIGGHHTT

DDiissssaabbttee 119910:00 h Competició de Bàsquet 3 x 3 13:00 h Concert vermut a la Glorieta: UUNN PPOOEETTAA EENN PPAARROO20:00 h Concert: Festigabal. PPaauu RRiibbaa23:30 h Concert i Ballaruca. ZZUULLUU 99..3300

DDiiuummeennggee 220013:00 h Concert vermut a la Glorieta: EENNIIGGMMAATTIISSMM18:00 h Ballada de Sardanes de la Festa Major

CCOOMMPPAANNYYIIAA DDEE TTIITTEELLLLEESS LL’’EESSTTEENNEEDDOORR:: ““CCoonnttaarreelllleess””20:00 h Cloenda del 1r Festigabal. CCaabboo SSaann RRooqquuee.. LLeess PPhhiilliipp--

ppeess.. LLuunnaa RRoojjaa

festa major de gràcia 200640DDiilllluunnss 221111:00 h Jocs esportius infantils 13:00 h Concert vermut a la Glorieta:

TThhee EEpphhiimmeerrss DDeessiiggnn DDoollllss BBaanndd 19:00 h Cantada d’Havaneres. GGRRUUPP UULLTTRRAAMMAARR21:30 h Sopar Carmanyola

PLACETA SANT MIQUEL Tram: Vic - Gran de Gràcia

DDiimmaarrttss 115508:00 h TracaTarda Inscripció concurs de dòmino

Inscripció concurs de dianaJocs de taula, Música ambiental

23:00 h Música en viu: TTAANNDDOORRII LLEENNUUAARR

DDiimmeeccrreess 116614:00 h Botifarra amb mongetes

concurs de dòmino i de diana17:00 h Berenar infantil18:00 h Espectacle infantil. EELL FFOORRAATT DDEELL NNIIUU23:00 h Música en viu. TTHHEE KKIINNGG RREEBBEELLEERRSS

DDiijjoouuss 117711:00 h Concurs dibuix infantilTarda Jocs de Taula

Campionat de dòmino21:30 h Sopar de veïns23:30 h Actuació de MMAAGG LLAARRII

DDiivveennddrreess 118814:00 h Sardinada popular Tarda Campionat de dòmino 19:00 h 2n concurs de Playstation. Organitzat per Trifuerza23:00 h Música en viu. DDEESSLLEENN SSHHOOWW

DDiissssaabbttee 119911:00 h Concurs familiar de puzzles13:00 h Concurs de truitesTarda Campionat de dòmino 23:00 h Música en viu. LLAA ÚÚLLTTIIMMAA TTEENNTTAACCIIÓÓNN

DDiiuummeennggee 220011:00 h Concurs familiar de puzzles11:30 h Taller infantil de CircTarda Campionat de dòmino18:00 h Taller infantil de Màgia23:00 h Havaneres. MMAARR II VVEENNTT amb Rom Cremat

DDiilllluunnss 221113:00 h Vermut de veïns18:00 h Lliurament de premis de Dòmino Puzzles i Dibuix22:00 h Sopar de germanor

Traca Final i Fi de Festa

PROGRÉS Tram: Tordera - Llibertat

DDiimmaarrttss 115508:00 h Traca d’inici de Festes

Txaranga: LLOOSS LLAABBRRAADDOORREESS10:00 h Esmorzar 23:00 h Nit de joves: SSKKAARRAAMMUUSSSSAA.. KKOOMMAANNDDOO GGUUIINNDDIILLLLAA..

IIGGIITTAAIIAA

DDiimmeeccrreess 116618:00 h Tarda de l’Europa 22:00 h Sopar de Germanor a la fresca

DDiijjoouuss117714:00 h Dinar de tastets al carrer22:00 h Concurs de truites23:00 h Nit d’Havaneres i Rom Cremat

DDiivveennddrreess 118818:00 h Sortija per a petits i ganàpies23:00 h Nit de Rock & Roll:

PPLLEEBBIIAANN,, LLOOSS GGAATTOOSS NNEEGGRROOSS

DDiissssaabbttee 119918:00 h Berenar i animació infantil

Contacontes i pallassos23:00 h Nit de Rumba.

EEllss ggiittaanneettss ddee GGrrààcciiaa SSoonniiqquueettee

DDiiuummeennggee 220014:00 h Dinar popular: Paella

Animació “Rambla Amunt, Rambla Avall”22:00 h Sopar a la fresca per als veïns i veïnes23:00 h Nit de patxanga

PROVIDÈNCIATram: Alzina - Massens

DDiimmaarrtt 115508:00 h Traca d’inici de FestesTarda Cercavila (Veure programació per espais) 19:00 h Disco mòbil JJBB23:00 h Disco mòbil JJBB

DDiimmeeccrreess 1166Mati Ofrena de Sant Roc (Veure programació per espais)12:00 h 4r. Torneig de go i taller de go

per a menuts i grans; organitzat per David Garcia 17:00 h Torneig de Scalextric22:00 h Sopar per a totes les persones majors de 65 anys 23:00 h Havaneres

ELS PIRATES amb rom cremat.

DDiijjoouuss 117712:00 h Piscina per als més menuts.

Campionat DÒMINO - PARXÍS - CARTESFinalitzarà el Torneig de Go i Taller de Go.Campionat d’Escacs (organitzat pel monitor David Gar-cia).

18:00 h Lliurament premis carrers guarnits (veure programacióper espais)

21:30 h Sopar deCarmanyola24:00 h Ball. PPOOKKEERRSS

DDiivveennddrreess 118812:00 h Piscina per als més menuts.

Campionat DÒMINO - PARXÍS - CARTES18:00 h Berenar infantil

Titelles patrocinat per gestoria FàbregaUUNN CCOONNTTEE DDEE LLAA XXIINNAA

23:30 h Ball. Orquestra AAQQUUAARRIIUUMM

festa major de gràcia 2006 41DDiissssaabbttee 119912:00 h Piscina per als més menuts.

Finals del campionat DÒMINO - PARXÍS - CARTES5è Torneig de botifarra Vila de Gràcia (organitzat pelnostre company Jordi Ribes)

18:00 h Jocs infantils amb la col·laboració de l’associació deFigurants de Catalunya

23:30 h Ball show Albert Malla:HHAASSTTAA LLUUEEGGOO CCOOCCOODDRRIILLOO

DDiiuummeennggee 220012:00 h Piscina per als més menuts.

Concurs Dibuix infantil14:00 h Sardinada

(Col.laboració Pescados Videla SA)18:00 h Taller de maquillatge per als petits (Dirigit per Karen de

Silva)19:00 h Jocs infantils i màgia (Dirigit per Renato de Silva)23:30 h Sopar de germanor per a tots els socis i veïns

Orquestra GGIINNAARRDDOO

DDiilllluunnss 221112:00 h Piscina per als més menuts.

Lliurament de premisVermut

18:00 h Jocs infantils 21:30 h Gran Botifarrada popular

PUIGMARTÍTram: Torrijos - Milà i Fontanals

DDiimmaarrttss 115508:00 h Traca d’inici de Festes

Cercavila: LLOOSS LLAABBRRAADDOORREESS18:00 h Contacontes. El Siaciaciari del Llobregat23:00 h Disco mòbil:GGIIRRAASSOONN

DDiimmeeccrreess 1166Matí Ofrena de Sant Roc (Veure programació per espais)18:00 h Animació infantil: LLAA TTRREESSCCAA II LLAA VVEENNDDRREESSCCAA22:00 h Havaneres

MMAARR BBRRAAVVAA

DDiijjoouuss 117711:00 h Campionat de dòmino per a grans

Campionat de Parxís (Grans i petits)18:00 h Jocs Companyia PPAAMM II PPIIPPAA22:00 h Sopar de carmanyola

DDiivveennddrreess 118811:00 h Finals Campionat Dòmino i Campionat Parxís.

Entrega de premis18:00 h Contacontes. El Siaciaciari del Llobregat23:00 h Disco mòbil: GGIIRRAASSOONN

festa major de gràcia 200642DDiissssaabbttee 119912:00 h Sardinada18:00 h 32è Concurs de Dibuix i escultura. Categoria Alevins 6

a 8 anys. Categoria infantils 9 a 11 anys. Categoriajuvenils 12 a 14 anys

23:00 h Ball Orquestra: TTHHEE MMIIDD LLAANNDD

DDiiuummeennggee 220012:00 h Vermut18:00 h Berenar infantil i POTITO23:00 h Jazz Orquestra: SSIITTJJAAZZZZ BBAANNDD

DDiilllluunnss 221112:00 h Jocs tradicionals18:00 h Contacontes. El Siaciaciari del Llobregat 22:00 h Sopar de Germanor. MMAARRCCOOSS

Traca Fi de Festa

TORDERATram: Progrés - Fraternitat

DDiimmaarrttss 1155Matí Cercavila GGRRAALLLLEERRSS DDEE LLAA GGOORRRRAANit Concert MMEEIISSSSAA

DDiimmeeccrreess 1166Matí Concurs de fotografia digital.

PisicinaTarda Xocolatada

Espectacle de circ TTOONNII && TTOONNNit Música a la carta DDJJ PPAALLIIOO

DDiijjoouuss 1177Matí Taller El guarnit de Festa Major

PiscinaTarda Berenar de BossaNit Sopar de veïns

Espectacle EENNRRIICC MMAAGGOOOO

DDiivveennddrreess 1188Matí Taller de reciclatge

AACCCCIIÓÓ CCAATTAACCRRAACCTarda SortijaNit Havaneres GAVINA

DDiissssaabbttee 1199Matí Taller de mandalas i taller de dibuix

PiscinaTarda Berenar de bossa i animació infantil SSEETT DDEE SSOONit Concert

TTHHEE KKIINNGG RREEVVEELLLLEERRSS

DDiiuummeennggee 2200Diada solidària: la recaptació de les activitats d’aquest dia serandestinades a l’Associació ADANEMatí Taller d’hidrojardineres i demostració cuina solar

AACCCCIIÓÓ CCAATTAACCRRAACCMigdia Degustació cuina africanaTarda Presentació del projecte a Moçambic d’AADDAANNEE

Taller de circ TTOONNII && TTOONNNit Mostra d’obres presentades al concurs de fotografia

digitalEntrega de PremisCinema a la fresca

DDiilllluunnss 2211Matí PiscinaTarda Tarda de jocs Pambolisucre

Espectacle de contes JJOOCCSS DDEE SSOOLLCCNit Sopar Carmanyola

TORRESTram: Fraternitat - Milà i Fontanals

DDiimmaarrttss 115508:00 h Traca 22:30 h Ball: LLOOSS CCAARRIIBBEEÑÑOOSS

a ritme de MERENGUE (J.A. Producciones)

DDiimmeeccrreess 116618:00 h Jocs infantils 21:30 h Sopar de Carmanyola22:30 h Ball: LLOOSS TTAAIINNOOSS

a ritme de BOLEROS (J.A. Producciones)

DDiijjoouuss 117711:30 h Sopar de germanor22:30 h Ball: HH..OO..MM..

a ritme de REGUETHONES ( J.A. Producciones)

DDiivveennddrreess 118816:30 h Berenar infantil i socis 22:30 h Ball: AARRTTUURROO YY LLAA MMÁÁQQUUIINNAA DDEELL SSAABBOORR

a ritme de SALSA ( J.A. Producciones)

DDiissssaabbttee 119916:30 h Jocs infantils22:30 h Ball: GGEENNEESSIISS

República Dominicana ( J.A. Producciones)

DDiiuummeennggee 220013:00 h Vermut per als socis22:30 h Ball: CCHHAAMMOO a ritme de BACHATA

( J.A. Producciones)

DDiilllluunnss 221117:30 h Jocs infantils 22:30 h Orquestra Caribenya: CCAARRIITTAAIINNOOSS (J.A. Producciones)

Traca final

VERDITram: Providència - Martí

DDiimmaarrttss 115507:00 h Traca matinera.19:00 h Cercavila de cultura popular (Consulteu programació

específica)23:00 h Ball per a tothom, amb la discoteca Mòbil.

DDiimmeeccrreess 116610:00 h Actes de la Federació Festa Major de Gràcia (Consulteu

programació específica)18:30 h Intercanvi de xapes de cava.22:30 h Sopar de Veïns.

Ritmes Llatins.AAZZÚÚCCAARR

DDiijjoouuss 117712:00 h Taller de dibuix per a nens i nenes.

festa major de gràcia 2006 4318:00 h Entrega de premis als carrers guarnits.23:00 h Havaneres.

UULLTTRRAAMMAARR amb coca de forner i rom cremat, Pujol.

DDiivveennddrreess 1188Dia dels avis09:00 h Excursió sorpresa, sortida de la República Argentina

davant de l’església dels Josepets.15:00 h Dinar dels avis.16:00 h Recital de cançó per als avis a càrrec de SSuussaannnnaa i al

piano TToonnii RRooccaa.. 20:00 h Missa a la memòria dels difunts de l’Associació de

Veïns del Carrer Verdi de Dalt a l’església de Sant Joan.23:00 h Ball. LLOOSS CCHHIICCOOSS DDEELL SSÁÁBBAADDOO..

DDiissssaabbttee 119911:00 h Intercanvi matinal de xapes de cava.18:30 h Tallers infantils a càrrec de l’Esplai Oratori Sant Felip

Neri. JJAASSDD..24:00 h Ball.

SSOOUUNNDD FFAACCTTOORRYY

DDiiuummeennggee 220013:00 h Vermut per als socis.18:00 h Berenar i Festival infantil.

QQuuee eett mmooqquuii llaa iiaaiiaa..23:00 h Ritmes Llatins. AAZZÚÚCCAARR

DDiilllluunnss 221112:00 h Verdi Platja per a nens i nenes.18:30 h Jocs infantils a càrrec de l’Esplai Oratori Sant Felip Neri

JJAASSDD23:00 h Ball.

LLOORREEDDOO

VERDITram: Robí - Providència

DDiimmaarrttss 1155Matí Traca i passejadaTarda Cercavila popular de la vila de GràciaNit Ball:

AAQQUUAARRIIUUMM

DDiimmeeccrreess 1166Matí Tallers infantilsTarda Berenar infantil.

Espectacle i escumaNit Sopar de carmanyola

DDiijjoouuss 1177Matí Verdi platja - Jocs amb l’aiguaTarda Entrega de premis carrers guarnitsNit Ball:

Aquellos maravillosos años

festa major de gràcia 200644DDiivveennddrreess 1188Tarda Berenar d’avisNit Havaneres: MMAARR BBRRAAVVAA

DDiissssaabbttee 1199Matí Dinar de carmanyola amb concurs de postresTarda Taller i actuació de Batucada. GGRRUUPP KKAABBUUMMNit Ball

DDiiuummeennggee 2200Matí Verdi platja (piscines i jocs d’aigua)Nit Sopar de veïns

DDiilllluunnss 2211Matí Vermut de cloendaTarda Sardanes

CCOOBBLLAA CCIIUUTTAATT DDEE CCOORRNNEELLLLÀÀNit Fi de Festa

ALTRES ESPAIS DE FESTA MAJORINAUGURACIÓ SIMBÒLICADE LA PLAÇA DONES DEL 36

LLlloocc:: Torrent de l’Olla - Santa Àgata.DDiivveennddrreess 1188.. 19:30 h.Gràcia vol celebrar durant la Festa Major d’enguany que benaviat tindrà una nova plaça i que aquesta durà el nom deDONES del 36. Per això convidem veïns i veïnes a l’acte d’in-auguració de la plaça que tindrà lloc a l’espai de confluènciaentre Torrent de l’Olla i el carrer Santa Àgata. La MUSA s’en-carregarà de posar el nom a la plaça i hi haurà berenar ambfruita fresca i pica pica.AAccttuuaacciioonnss:: Adolfo Osta, Ester Formosa, Cati Plana, Kabum,Disbauxa, Josep Tero.PPaarrllaammeennttss:: Maria Salvo, Josefina Piqué de Dones del 36.OOrrggaanniittzzaa:: Vocalia de la dona de l’AVV Vila de Gràcia i de lade Coll- Vallcarca, Dones del 36, Fent Història, Ateneu, Rosade Foc, Ràdio Gràcia, Grup de dones de l’Orfeó Gracienc.HHii ccooll··llaabboorreenn:: Districte de Gràcia, Mercat de l’Abaceria Cen-tral

PASSEIG DE SANT JOANOrganitza: Associació de Veïns i Amics del Passeig de SantJoan

Dimarts1518:00h Presentació deMúsics Joves del Barri

Dimecres 1618:00 h Jocs infantils i xocolatada

Dijous 1718-20 h Campionat Interclubs de Petanca20:00 h Tai-Txi Taoista21:00 h Sopar de Carmanyola

Divendres 1816:30-20:00 h Petanca “ Per a tothom”

Inscripcions a peu de pista17:00-21:00h VII Concurs de Pintura

Dissabte 1917:00-21:00h VII Concurs de Pintura

Diumenge 2017:00-21:00h VII Concurs de Pintura19:30 h Lliurament de premis del VII Concurs de Pintura22:30 h Havaneres: GGAAVVIINNAA.. RRoomm CCrreemmaatt

Dilluns 2118:20 h Campionat de Petanca INFANTIL18:00 h Mostra Fotogràfica d’Activitats de l’Associació

PLAÇA DE LA REVOLUCIÓDel 15 al 21. A les 18 hores– MMoossttrraa ddee pprroodduucctteess eettiiqquueettaattss eenn ccaattaallàà

Aquesta mostra ens permetrà passejar i comprar diferentsproductes amb la característica comuna d’haver estat eti-quetats en català. Organitza: ADEC (Associació per laDefensa de l’Etiquetatge en català).

– UUnnaa ffiinneessttrraa aall mmóónn:: els tallers artístics dels centres peni-tenciaris de Catalunya. Els tallers artístics dels centres pen-itenciaris catalans, integrats en les accions socioeducativesregulades pel programa Marc d’Educació Social, són espaiseducatius vinculats a l’art des d’una perspectiva global, onels interns i les internes tenen l’oportunitat de conèixer ientendre l’art i les tendències actuals i de treballar dife-rents especialitats i tècniques guiats per un artista profes-sional.Aquests tallers esdevenen una eina educativa de granimportància en el desenvolupament de la creativitat, l’ex-pressió i el creixement, d’aprenentatge de tècniques artís-tiques, de treball individual i grupal, de potenciació decapacitats, habilitats i hàbits; tots els aspectes de rellevàn-cia per a la reeducació i socialització en els processos d’in-tegració social. Els productes d’aquesta ca..rpa són el resul-tat del treball dels participants dels esmentats tallers.Organitza: Secretaria de Serveis Penitenciaris. Departa-ment de Justícia.

PLAÇA DE LA VIRREINADel 15 al 21. 18:00 h. Mostra d’Artesania.Mostra d’articles artesanals variats i únics venuts pelsmateixos artesans i artistes

Dilluns 2118:00 i 21:00 h. BBeegguuddeess SSaalluuddaabblleess..Una Paradeta alternativa al consum de begudes alcohòliques.Organitza: Agència de la Salut Pública de Barcelona.

PLAÇA DEL SOLPPllaaççaa ddeell FFoollkk.. El Centre Artesà Tradicionàrius (C.A.T.), encol·laboració amb el Districte de Gràcia de Barcelona, torna aprogramar concerts de folk en el marc de la Festa Major. Unany més la festa transforma Gràcia i això significa que lamúsica canvia el nom de la coneguda Pl del Sol pel de Pl delFolk.En la segona edició d’aquest cicle de concerts la qualitats’uneix a la festa per oferir-nos set nits plenes de ritme i pro-postes ben diverses.

Dimarts 1522:00 h. BBaauummaa ii LLaa BBooiinnaa.. La força de la sonoritat acústica

dels Bauma i la fusió atrevida d’instruments tradi-

festa major de gràcia 2006 45cionals amb els samplers i les bases electròniquesde La Boina.

Dimecres 1622:00 h. LL’’HHaamm ddee FFoocc ++ RRoossss DDaallyy.. Dues formacions unides

pel gust a la investigació i creació de música ambestructures i aires medievals.

Dijous 1722:00 h. AAll--MMaayyuurrqqaa.. Lletres i ritmes d’esperit rebel, compro-

mès i, alhora, molt d’ofici i qualitat han marcat latrajectòria d’aquest grup de les Illes.

Divendres 1822:00 h. DDiijjoouuss PPaaeellllaa.. Premi Enderrock 2006 al millor grup

de folk per votació popular avalen l’última idea deFrancesc Ribera “Titot”.

Dissabte 1922:00 h. SSaabboorr ddee GGrrààcciiaa ++ PPaattrriiaarrccaass ddee llaa RRuummbbaa..

Sabor de Gràcia és un dels grups que més ha fet permantenir viva la puresa festiva de la rumba i Patriar-cas de la Rumba, cinc rumberos històrics amb pecesrepresentatives de les celebracions gitanes dels 50.

Diumenge 2022:00 h. DDúúmmbbaallaa CCaannaallllaa.. Formació que des de 1999 ha bus-

cat una veu i un estil propis fruit dels interessos

eclèctics i diversos del grup que van des del jazz alswing, passant pel klezmer, gipsy i música tradicionalcatalana i dels Balcans.

Dilluns 2122:00 h. AArrbbrree ddee CCaabbrraa.. Proposen un retorn a les melodies

que van servir de banda sonora de les festes i elsesdeveniments socials dels segles XIX i XX. El ves-sant més popular de la música tradicional.

I després del concert (excepte dilluns):Sessió de punxadiscos amb DJ Mussol, Dj Folki i Dj Misto.

PLAÇA DEL DIAMANT

Dilluns 1418:00 h. Guarnit popular a càrrec de BACUS a càrrec de Llan-

tia. Taller participatiu obert a tothom per guarnir laplaça.

Dimarts 1518:30 h. LLaa ggrraann ppaarraaddaa ddee TToottcciirrcc.. Taller participatiu apte per

a tots els públics.22:30 h. Concert de Jazz

Dimecres 1618:30 h. Taller infantil: FFeess llaa ccaarroottaa ddee ccaappggrròòss.. Expliquem un

conte: EEnn SSeevveerr sseerriióóss oo eell ccaappggrròòss rriiaalllleerr..

festa major de gràcia 200646Representació del Conte: La Gresca i el Torradet, elsGegantons sense rostre. Tallers i contes infantils acàrrec de la Coordinadora de Colles de Cultura Popu-lar de Gràcia.

22:30 h. Concert de jazz.

Dijous 1721:00 h Sopar de carmanyola

Divendres 1818:30 h. PPaarrcc ddee JJooccss ii MMeemmoorryy CCíívviicc amb l’Aventurer Marí-

tim. Taller - gimcana infantil.20:00 h Concert a càrrec de la CCoorraall ddee GGoossppeell ddee llaa SSeeddeettaa22:30 h. Concert de jazz.

Dissabte 1918:30 h. HHiissttòòrriiaa dd’’uunnaa ddeeiixxaallllaa.. Espectacle i teatre infantil a

càrrec d’En Clau de Clown.22:30 h. Concert de Jazz

Diumenge 2018:30 h. EEll TTrroobbaaddoorr.. Espectacle de cançons infantils a càrrec

de Mar d’Estels.22:30 h. Concert de Jazz

ACTIVITATS DIVERSESDimarts 15