PROPORCIONAR VALOR AL SECTOR MINERO · por objeto recuperar una solución de cobre concentrada...

PROPORCIONAR VALOR AL SECTORMINERO SEPTIEMBRE DE 2016

3Delivering value to the Mining inDustry — SEPTEMBER 2016

2 Delivering value to the Mining inDustry — SEPTEMBER 2016

TRANSFORMACIÓN PARA UN FUTURO SOSTENIBLECiclicidad del mercado, recursos más profundos y remotos y aumento de la responsabilidad por el medioambiente y las comunidades locales: hoy en día, el sector minero enfrenta diversos desafíos que cambian su enfoque en una mayor eficiencia y sostenibilidad.

1. Proporcionar eficiencia de costes

El agua, los residuos y la energía, especialmente en lugares remotos del planeta representan una parte sustancial de los costes de una mina. La energía puede representar hasta más del 30% de los costes operativos. Al trabajar para mejorar el desempeño de la operación y el mantenimiento de sus recursos ambientales, las empresas mineras pueden reducir significativamente sus costes.

3. Mejorar el rendimiento para apoyar la competitividad

Gestionar la eficiencia de costes y la competitividad es desafiante aún más por leyes de mineral cada vez más bajas y depósitos menos accesibles. Ahora se tarda más extraer la misma cantidad de minerales. Sin embargo la industria puede aumentar la producción de los sitios mediante la innovación y aprovechando las nuevas tecnologías. Una mejor gestión de los residuos en particular, tal como el reprocesamiento de los relaves, permite recuperar de manera eficiente algunos subproductos.

2.Asegurar la licencia para operar

Frente a un entorno regulatorio más estricto y el aumento de la presión pública, las empresas mineras se encuentran bajo presión para obtener y mantener su licencia para operar, y desarrollar estrategias a largo plazo para reducir su exposición al riesgo. Al reducir al mínimo la contaminación, demostrando responsabilidad ambiental, y mejorar la cooperación con las comunidades locales, pueden asegurar el tiempo de actividad y la aceptación de sus proyectos.

4.Planificación responsable para el cierreLa responsabilidad de las empresas mineras se extiende más allá de las operaciones, llevándoles a anticipar los planes de cierre. Es necesario implementar medidas de rehabilitación para minimizar el legado ambiental que se deja a las generaciones futuras. Esto requiere mejores prácticas hoy para reducir el coste de reparación de mañana, pero también requiere que las empresas mineras encuentren socios con soluciones innovadoras y capaces de comprometerse con las comunidades e inventar soluciones que le den una segunda vida a su sitio.

PROPORCIONAR VALOR AL SECTORMINERO — SEPTIEMBRE DE 2016


EXCAVACIÓN

El control del polvo

Unidades móviles de agua

solución subterránea

Filtración

presa de relave

HidrometalurgiaElectrometalurgia

Flotación MoliendaTrituración

Pirometalurgia

Soluciones de procesos:filtración, evaporación

Servicios en campamento base

Recuperación de derivados: recursos, agua, calor

Descarga compatible

TRATAMIENTO

REFINADO

ENVÍO

Aseo industrial

SERVICIOS INDUSTRIALES

Mantenimiento y reacondicionamiento

Relaves, aguas residuales, drenaje ácido de minas

GESTIÓN DE RESIDUOS

Residuos: recolección, clasificación, reciclaje

Energía

SERVICIOS DE SUMINISTRO Y DISTRIBUCIÓN

Vapor

Agua

Gases industriales

Aire comprimido

y/o cielo abierto



LAS SOLUCIONES DE VEOLIA PARA EL SECTOR MINEROOperando con los niveles más alto en materia de salud y seguridad, Veolia ayuda a las empresas mineras a conciliar la productividad y la sostenibilidad ambiental desde la exploración y hasta el cierre.

TRABAJAR CON VEOLIA ES LA GARANTÍA DE UNA PROPUESTA DE VALOR PARA LOS MINEROS

¿SABÍA QUE?

Con una capacidad de más de 12 millones de m3 instalada en 100 países, Veolia es la empresa líder mundial en desalinización.

Acceso a capacidades de servicios especializados y combinados: Veolia puede crear soluciones que agrupan nuestras capacidades especializadas en todos los servicios de agua, residuos y energia; proporcionando economías de escala y una competencia ambiental verdaderamente robusta.

Consulta con las comunidades y participación de los interesados: nuestra experiencia en la gestión de infraestructura municipal e industrial nos permite ofrecer educación comunitaria significativa relacionada con sus proyectos de agua, residuos y energía.

Innovación: Veolia desarrolla programas de investigación, tecnologías y explora nuevas asociaciones empresariales dedicadas al sector minero.

Empresa mundial que atiende localmente: trabajar con nosotros es la oportunidad de aprovechar nuestras redes mundiales dondequiera que usted se encuentre, mientras nos comprometemos en la calidad de nuestros servicios y el desarrollo laboral del personal local.

Modelos de negocio únicos: asumimos plena responsabilidad por el desempeño diario y nuestra promesa está respaldada por el vínculo entre nuestra remuneración e indicadores clave del desempeño (KPI) claramente medibles. Veolia también tiene experiencia en estructuración y financiación de proyectos de infraestructura.

Ventajas de la experiencia de un operador para sus servicios secundarios. Veolia se basa en 160 años de experiencia en la operación de infraestructuras ambientales para diseñar y ofrecer soluciones que proporcionan un coste total de propiedad más rentable, equilibrando los gastos de capital y operaciones





TECNOLOGÍAS PROPIAS PARA LA INDUSTRIA MINERA

Evaporación y cristalización HPD®

Veolia posee la experiencia necesaria para varios procesos de producción minera. Los sistemas de evaporación y cristalización HPD® son frecuentemente un componente crítico en la recuperación de subproductos y la gestión de los procesos internos del agua para la industria minera.

• Sistemas para la minería de evaporíticos, la extracción y filtrado de productos asociados

• Evaporación del líquido gastado de alúmina y la eliminación de oxalato

• Cristalización de sales de níquel, litio, magnesio y zinc

• Productos cristalizados de vanadio, tungsteno, molibdeno y cobre

ACTIFLO® – clarificador de alta capacidad y compacto

La tecnología ACTIFLO® es un proceso compacto que opera con microarena como una semilla para la formación de flóculos. La microarena proporciona un área superficial que mejora la floculación y actúa como precursor para la formación de flóculos pesados más fácilmente decantables, hecho que permite mayores velocidades de decantación. Las características únicas permiten diseños del clarificador con caudales altos, tiempos breves de retención y presencia mínima de lodos en la unidad.

• Requiere hasta 5 veces menos de espacio de implantación que un decantador lamelar clásico o una flotación por aire disuelto (DAF)

• Hasta 20 veces menos que un sistema de clarificación convencional.

DenseSludge™

DenseSludge™ reduce el coste del tratamiento de aguas y la gestión de lodos en los sistemas de tratamiento de drenajes ácidos de minas. El proceso DenseSludge™ puede utilizar equipo convencional o la tecnología Multiflo™ de Veolia para emplear técnicas de recirculación de lodos basadas en la experiencia en procesos de Veolia. Éstas técnicas forman un lodo más denso y pesado con menor contenido de agua que los procesos convencionales.

• Reduce el volumen de lodo en el clarificador en 90%

• Minimiza la utilización y el coste de cal

• Minimiza las incrustaciones de sulfato de calcio (yeso) y carbonato de calcio (calcita)

• Proporciona un control consistente del pH

Limpieza industrial automatizada

Al limpiar un sitio industrial, la limpieza robótica automatizada es una solución más segura, más rentable y eficiente en función del tiempo, minimizando la exposición del personal al eliminar o reducir la necesidad de la entrada de personas.

Veolia establece la ruta en la planificación personalizada de limpieza y mantenimiento, el equipo y los protocolos de seguridad para sus clientes de minería, en particular para la limpieza de tanques y el tratamiento con chorros de agua a alta presión de las diferentes maquinarias pesadas utilizadas en un sitio minero.

Nuestras soluciones personalizadas mantienen su tiempo de inactividad al mínimo mientras minimizan los impactos ambientales y los riesgos de seguridad de las tareas de limpieza.



500 km

BOLIVIA

ARGENTINA

URUGUAY

PARAG.Antofagasta

La Serena

Concepción

PuertoMontt

Coihaique

Punta Arenas

SANTIAGO

OcéanoAtlántico

Océano Pacífico

CHILE

RECUPERACIÓN DE COBRE DE ESTANQUES DE RELAVES EN CHILE

Junto con un socio local, Veolia diseñó, construyó y ahora opera una innovadora planta de tratamiento de aguas de relaves con una capacidad de 3 millones de m3 por año. La instalación tiene por objeto recuperar una solución de cobre concentrada adecuada para uso en el proceso SX-EW (extracción por solvente – electro-obtención) del cliente.

Cada año, Veolia ayuda a su cliente a recuperar valioso cobre para aumentar la producción de la mina y mitigar el legado ambiental futuro de los estanques de relaves.

3 millones de m3

por año - capacitadinstalada para procesarel drenaje àcido de untranque de relaves cerrado



NUESTRAS REFERENCIAS EN LA INDUSTRIA MINERA



100 km

BURKINAFASO

TOGO

GHANA

TamaleWa

Ho

Sunyani

Kumasi

Koforidua

CapeCoast

SekondiTakoradi

Bolgatanga

ACCRA

AtlanticOcean

COSTADE MARFIL

GHANA: TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE MINA DE ORO PARA MANTENER LA LICENCIA PARA OPERAREn un ambiente hidráulico positivo sujeto a precipitaciones altamente estacionales, Veolia permite a una mina de oro en Ghana gestionar sus aguas residuales del proceso para cumplir los requisitos de descarga de la agencia local de protección ambiental.

Al mejorar la planta de tratamiento de aguas residuales, revisar las prácticas operativas y capacitar a un equipo local especializado de23 empleados, Veolia permitió a su cliente reanudar operaciones y tratar continuamente las aguas residuales que contienen cianuro, un desafío típico para las minas de oro.

La asociación exitosa se basa en la confianza y la transparencia entre las partes que son la clave para operaciones continuas, seguras y fiables que apoyan la disponibilidad de la mina.

200 km

REP. CHECA

Mar Báltico

AdriaticSea

AUSTRIA HUNGRÍA

POLONIAALEMANIA

ITALIA

CROACIASL.

BOSNIASERBIA

ESLOVAQUIA

SUMINISTRO ELÉCTRICO Y DE AIRE COMPRIMIDO PARA MINAS SUBTERRÁNEAS DE CARBÓNDesde 2010, Veolia ha gestionado instalaciones para suministrar calefacción, electricidad y aire comprimido para un gran grupo minero de carbón en Europa Occidental, concentrándose en modernizar las instalaciones y garantizar la seguridad de los trabajadores.

Una de las soluciones de Veolia consistió en instalar una planta de trigeneración mejorando la eficiencia del suministro, todo en línea con los requisitos del cliente, que no dejan margen de error. La distribución de electricidad alcanza 530 GWh, la calefacción 165 GWh y se distribuyen diariamente 2.5 millones de Nm3 de aire comprimido. Veolia también proporciona aire acondicionado para el pozo de la mina que alcanza una profundidad subterránea de 1,050 metros y suministra 91 GWh de frío.

Trabajar con Veolia le permite al cliente sacar el máximo provecho de sus recursos energéticos: el calor residual se reutiliza en el sitio y se vende a terceros. La modernización del equipo proporcionó ahorros en el consumo de energía equivalentes a una reducción anual de emisiones de CO2 de 50,000 toneladas.



50,000 toneladas anuales de reducción de emisiones de CO2

Distribución eléctrica de 530 GWh

2,5 millones de Nm3

diarios de suministro de aire comprimido

23 empleados:equipo local especializado

1,600,000 m3/año de aguas residuales tratadas



CANBERRACANBERRA

PerthSydney

Brisbane

Melbourne

Darwin

500 km

Mar de CoralMar de Timor

Mar de Tasmania

Mar de Arafura

Océano Indico

QUEENSLAND

NEW SOUTHWALES

AUSTRALIAAUSTRALIA

INDONESIA FUERZA LABORAL INDÍGENAEMPODERAMIENTO EN AUSTRALIAPara servir mejor al sector minero en zonas remotas del país, mientras se fortalecen a las comunidades indígenas locales, Veolia Australia trabajó con una empresa aborigen para crear la empresa North West Waste Alliance. La alianza combina la excelencia de los servicios de Veolia con una fuerte participación indígena, cumpliendo la licencia ambiental y social de nuestros clientes para las estrategias operativas.

En consecuencia Veolia es capaz de ofrecer a las empresas mineras, servicios competitivos y de alta calidad de recolección, transporte y tratamiento de residuos, así como una amplia gama de soluciones de limpieza industrial independientemente de su ubicación.

A escala nacional, a través de su Plan de acción de reconciliación (RAP), Veolia Australia trabaja en asociación con las poblaciones aborígenes e isleños del Estrecho de Torres para ofrecer liderazgo, mejorar el respeto y crear oportunidades sostenibles en las comunidades en las que vivimos y operamos. Los compromisos de Veolia incluyen la educación, el apoyo a las iniciativas de la comunidad y una política de adquisiciones proactiva con objetivos de trabajar con proveedores indígenas.

150 km

LONDRESLONDRES

REINO UNIDO

IRLANDA DEL NORTE

ESCOCIA

GALES England

Océano Atlántico

Mar del Norte

Canal inglés

Glasgow

Belfast Newcastle

Cambridge

Plymouth

Manchester

BÉLG.

IRLANDA

CONTROL DEL DRENAJE ÁCIDO DE MINA EN UNA MINA CERRADA EN EL REINO UNIDO

Cuando las operaciones mineras llegan a su fin, las minas abandonadas se inundan con agua, disolviendo metales tóxicos en soluciones sumamente ácidas, con un pH menor que 5. En Wheal Jane, en 1992, un importante desbordamiento de agua contaminada que contenía hierro y otros metales se vertió al medio ambiente debido a la falta de un tapón en el acceso subterráneo tras una fuerte precipitación.

Veolia se hizo cargo y optimizó las instalaciones existentes en el sitio. La planta de agua ahora trata más de 6,000 m3 por día a un coste y consumo de energía significativamente reducidos. Desde que la planta de tratamiento se puso en funcionamiento, las concentraciones de metales en el agua de la mina se han reducido en 800 toneladas de metales eliminadas por año. La colaboración entre Veolia y el cliente ha permitido aumentar sus conocimientos para mejorar la calidad del agua, la optimización de los procesos, la innovación y las mejores prácticas generales.



Empresa conjunta aborigen especializada para servir a los mineros en Australia Occidental



6,000 m3

por día tratados por la planta de agua

800 toneladas de metales eliminadas

AUSTRALIA

BRASIL

ARGENTINA

NAMIBIA

CHILE

GUATEMALA

PERÚ

GHANA

CANADÁ

GUINEA

MÉJICO

POLONIA

ARABIA SAUDITA

MOZAMBIQUE

SUDÁFRICA

BOTSWANA

SUECIA

ESTADOS UNIDOS

INDIA

MONGOLIA

MAURITANIA

REPÚBLICA CHECA

MADAGASCAR


VEOLIA ES EL LÍDER MUNDIAL PARA EL DISEÑO Y SUMINISTRO DE SOLUCIONES AMBIENTALES,Incluyendo la gestión del agua, aguas residuales, limpieza industrial, residuos, la recuperación de recursos y los servicios de energía.

FOTOS: © VEOLIA PICTURE LIBRARY –SHUTTERSTOCK – TODOS LOS DERECHOS RESERVADOSILUSTRACIÓN: IDÉ DESIGN: AVANT MIDI


Veolia38, avenue Kléber • 75116 Paris Cedex

www.veolia.com

PROPORCIONAR VALOR AL SECTOR MINERO · por objeto recuperar una solución de cobre concentrada...

Documents

Transcript of PROPORCIONAR VALOR AL SECTOR MINERO · por objeto recuperar una solución de cobre concentrada...