Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y...

50
Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo humanitario de País Colombia Junio 2015

Transcript of Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y...

Page 1: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias

Equipo humanitario de País Colombia

Junio 2015

Page 2: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

¿Qué necesitamos saber previamente? ANÁLISIS DEL CONTEXTO 0.1 Análisis de los riesgos 0.2 Análisis de las capacidades de las autoridades

Page 3: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 3-

Capítulo 0

ANÁLISIS DEL CONTEXTO Referencia /Ficha Quién

0.1 ANÁLISIS DE LOS RIESGOS

0.1.1 Colectar información sobre el país. (censos, indicadores económicos, mortalidad, expectativa de vida, indicadores por género, etc.)

Ref: http://www.humanitarianresponse.info/es/operations/colombia/perfil-humanitario-colombia http://www.humanitarianresponse.info/es/operations/colombia/datasets http://www.humanitarianresponse.info/es/operations/colombia/documents

OCHA-EHL/GIC con UNGRD y otros actores

presentes en el país. (UARIV)

0.1.2

Colectar, analizar y compilar información sobre amenazas, vulnerabilidad y riesgos de desastres socio-naturales, respecto al ámbito nacional y/o en el contexto regional

Ref: http://www.humanitarianresponse.info/es/operations/colombia/documents/locations/colombia https://data.hdx.rwlabs.org/dataset/indice-de-riesgo-de-victimizacion-irv

Page 4: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 4-

Capítulo 0

ANÁLISIS DEL CONTEXTO Referencia /Ficha Quién

0.1.3

Redactar un resumen de Contingencias que puede enfrentar el país

Para Emergencias de origen socio político en zona de frontera, hacer contacto con OIM y ACNUR, Para activar plan de contingencia.

Ficha: - Matriz de posibles amenazas Ref: - Concepto de los desastres:

https://www.ifrc.org/es/introduccion/disaster-management/sobre-desastres/que-es-un-desastre/

Page 5: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 5-

Capítulo 0

ANÁLISIS DEL CONTEXTO Referencia /Ficha Quién

0.1.4

¿En los anales recientes del país, cuáles son los peligros

particulares que se han manifestado, tales como sequías,

inundaciones, terremotos, epidemias, brotes de violencia o

amenazas a la seguridad, desplazamiento poblacional,

limitaciones de recursos, abusos a los derechos humanos,

temas demográficos o con relación a la tenencia de la tierra,

etc.?

Ref:

Documento HNO:

http://www.humanitarianresponse.info/es/op

erations/colombia/document/humanitarian-

needs-overview-colombia-2015

Documento IRV:

https://data.hdx.rwlabs.org/dataset/indic

e-de-riesgo-de-victimizacion-irv

Bitácoras de la UARIV:

http://rni.unidadvictimas.gov.co/?q=taxonom

y/term/118

Otras fuentes de

información externas e

Internas.

0.1.5

Registrar los eventos de cierta magnitud que ocurrieron en el

pasado

Tipo de eventos / Impacto / Distribución geográfica,

temporada de huracanes, Tsunamis, etc.

Registrar eventos de desplazamientos de gran magnitud

o alteraciones de orden público de gran significancia en el

país.

Ref:

Memoria Principales

Desastres:

http://www.gestiondelriesgo.gov.co/snigrd/in

dex.aspx

Page 6: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 6-

Capítulo 0

ANÁLISIS DEL CONTEXTO Referencia /Ficha Quién

0.1.6 Obtener informes sobre lecciones aprendidas de

emergencias anteriores

0.1.7

Mantener contacto con las instituciones a cargo de la

vigilancia y evaluación de las amenazas naturales, tales

como servicios meteorológicos, geofísicos, oceánicos, etc.

GIC con la

UNGRD y otros

actores

Presentes en el

país.

0.1.8

Considerar recientes diagnósticos / revisiones / estudios

básicos / ejercicios analíticos como fuentes de información.

Contactar Universidades, centros de estudios, etc.

0.1.9

Obtener de la UNGRD y de la Unidad de Información de

OCHA los mapas de riesgos y de los principales escenarios

de potenciales desastres para contrastar

0.1.10

De acuerdo con las amenazas buscar los indicadores que

permitan medir el impacto de una emergencia y conocer la

situación PROBABLE

0.1.11

Identificar y hacer un mapa de las vulnerabilidades de

acceso (carretera inundada, puentes débiles, Helipuertos,

aeropuerto sin sistema de radar, etc.)

0.1.11 La información obtenida será compilada en cuadros que

serán preparados y editados para ser incluidos en este Plan OCHA

Page 7: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 7-

Capítulo 0

ANÁLISIS DEL CONTEXTO Referencia /Ficha Quién

0.1.12

Alertar al EHP sobre los peligros o amenazas potenciales

que podrían provocar situaciones de emergencias o

desastres. Considerar aspectos previsibles como lluvias

persistentes, temporada de huracanes, Tsunamis, crisis

política.

GIC

0.2 ANÁLISIS DE LAS CAPACIDADES DE LAS AUTORIDADES

NACIONALES Referencia /Ficha Quién

0.2.1 Describir el funcionamiento de la UNGRD

Ref: Estructura UNGRD: http://portal.gestiondelriesgo.gov.co/Paginas

/Organigrama.aspx http://portal.gestiondelriesgo.gov.co/Paginas

/Estructura.aspx

GIC

0.2.2

Tener un directorio de las instituciones de gobierno relacionadas con el tema de los desastres. Mantener actualizado.

Identificar y saber quién hace entrega de asistencia humanitaria inmediata en caso de emergencia de gran magnitud.

Ref: Directorio General (Instituciones del Gobierno Nacional)

GIC

Page 8: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 8-

0.2.3 Descripción de los mecanismos de coordinación entre la UNGRD, OCHA, y El EHP.

Ref: http://www.humanitarianresponse.info/es/operations/colombia/arquitectura-humanitaria

GIC

0.2.4 Describir cual sería la capacidad de respuesta del país y cuáles son los escenarios de planificación para cada contingencia

GIC / UNGRD

0.2.5 Conocer los protocolos generados por el pedido oficial (o no) de ayuda humanitaria internacional del gobierno. Identificar el contacto dentro de esta institución

GIC / UNGRD

0.2.6 Socializar con la UNGRD las herramientas y los mecanismos del EHP en caso de desastre

(UNDAC, FSCC, SITREP, etc.) GIC

0.2.7 Participar en los eventos (talleres, ejercicios de simulación) de preparación de la UNGRD.

EHP

0.2.8 Solicitar a la UNGRD copias del plan nacional para emergencias

Ref: http://cedir.gestiondelriesgo.gov.co/dvd/archivospdf/3-Ayuda_Humanitaria_Colombia.pdf

CH/ CR

Page 9: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 9-

Acciones previas del EHP para responder en caso de Emergencias 1

1.1 Seguridad y Servicios comunes a todos. 1.2 Recursos Humanos 1.3 Logística, Transporte e Insumos 1.4 Telecomunicaciones 1.5 Fondos de Emergencia 1.6 Insumos 1.7 Evaluación 1.8 Centro de Información y Operación de Emergencias (CIODE) 1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias

1Emergencia de origen natural o de origen político-social, que causa alteraciones intensas en las personas, los bienes, los servicios y el medio ambiente, con consecuencias humanitarias.

Page 10: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 10-

Capítulo 1

Acciones previas del EHP para responder en caso de Emergencias

SEGURIDAD Y SERVICIOS COMUNES A TODOS Referencia /Ficha Quién

1.1.

Vincular el Plan de Seguridad con el Plan Interagencial de

Respuesta a Emergencias del EHP (PIRE-EHP).

Asegurar que el plan este adaptado a situaciones de

emergencia

Ref: Plan de seguridad general de UNDSS http://seguridad.nacionesunidas.org.co/Espanol/ Revisión de los protocolos confidenciales en cada agencia.

UNDSS /GIC

1.1.1.

Integrar a los Responsables de Seguridad de cada

organización que hace parte del EHP, en el conocimiento de este plan

Ref: PIRE - EHP

Puntos focales de seguridad de cada agencia u ONG /UNDSS

1.1.2. Capacitar a los miembros del EHP sobre las medidas de

seguridad en emergencias

Ref: Cronograma de capacitaciones de UNDSS: http://seguridad.nacionesunidas.org.co/upload/capacitaciones/67/capacitacionescorreg2015.pdf - Capacitaciones en medidas de seguridad de las demás organizaciones

UNDSS/ Puntos focales de

seguridad de otras

organizaciones

1.1.3.

Mantener una lista actualizada central de nombres y

direcciones de todo el personal nacional e internacional.

Los puntos focales de seguridad de otras organizaciones

tendrán sus bases de datos de personal disponibles para

compartir información con UNDSS.

Ficha Base de datos de personal consolidada por cada una de las agencias

UNDSS/ Puntos focales de

seguridad de otras

organizaciones

Page 11: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 11-

Capítulo 1

Acciones previas del EHP para responder en caso de Emergencias

1.1.4.

Capacitar a todo el personal nacional e internacional, sobre

las medidas básicas de auto protección de acuerdo a cada

tipo de amenaza (De origen natural / de origen socio político).

Ficha -Curso básico y avanzado UNDSS https://training.dss.un.org/courses/login/index.php - Cursos complementarios : http://seguridad.nacionesunidas.org.co/upload/capacitaciones/67/capacitacionescorreg2015.pdf

UNDSS/Puntos focales de

seguridad de otras

organizaciones

1.1.5 Asegurar las medidas previas para hacer una evaluación de

campo.

Fichas:

Metodología MIRA:

http://www.humanitarianresponse.info/es/op

erations/colombia/document/mira-formulario

Metodologías de Evaluación de

Necesidades EDAN:

http://cedir.gestiondelriesgo.gov.co/dvd/arch

ivospdf/3-Ayuda_Humanitaria_Colombia.pdf

Formulario de Evaluación de Emergencia en

Valoracion de Seguridad Alimentaria EFSA:

http://home.wfp.org/stellent/groups/public/do

cuments/manual_guide_proced/wfp203246.

pdf

Incorporación del enfoque de protección en

la acción humanitaria,

GIC

Page 12: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 12-

Capítulo 1

Acciones previas del EHP para responder en caso de Emergencias

SERVICIOS COMUNES

1.2 RECURSOS HUMANOS Referencia /Ficha Quién

1.2.1 Tener una Base de datos de Recursos Humanos con

experiencia en emergencias

Ficha: - Cuadro de Recurso Humano del personal

con experiencia CH/CR - GIC

1.2.2 Constituir un Grupo Intercluster de manejo de Emergencias

para Rápida Respuesta (GIC-RR )( 2.2.5) Ref: - TdR del GIC-RR

1.2.3 Identificar que perfiles profesionales faltan y planificar

capacitación en esas áreas

Ref: Cuadro de capacitaciones (cada agencia/ Organización) comparte con GIC.

UNDSS / GIC

1.2.4 Plan de capacitaciones del EHP y que se garantice el

financiamiento de los entrenamientos. GIC / EHP

1.3 LOGÍSTICA, TRANSPORTE E INSUMOS Referencia /Ficha Quién

1.31 Mantener un Inventario Actualizado de los Recursos

Materiales de los miembros del EHP para responder a situaciones de desastre Ficha:

Inventario por agencia de Recursos y Materiales

Jefes de Agencia /oficial administrativo

de cada agencia 1.3.2

Los miembros del EHP comunican al GIC acerca del estado del inventario de emergencias

Page 13: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 13-

Capítulo 1

Acciones previas del EHP para responder en caso de Emergencias

1.3.2 Elaborar la lista de los insumos y materiales críticos

necesarios para la estrategia de respuesta.

Ficha: Cuadro de listado de proveedores de insumos y materiales

Responsable administrativo

de cada agencia

1.3.3 Determinar los estándares de calidad de esos insumos para

que cumplan con las necesidades de las victimas tomando en cuenta el enfoque diferencial

1.3.4 Identificar los proveedores críticos. (Proveedores nacionales

e Internacionales)

1.3.5 Establecer con proveedores los mecanismos de compra y

entrega rápida

1.3.6

Conocer y mantener el listado actualizado de los recursos materiales de los otros actores presentes a nivel de gobierno para responder a situaciones de desastre (UNGRD, UARIV etc.)

Ref: UNGRD http://cedir.gestiondelriesgo.gov.co/dvd/archivospdf/3-Ayuda_Humanitaria_Colombia.pdf

GIC

1.3.7 Tener el Inventario de los medios de transporte disponibles

para hacer una evaluación y empezar las operaciones de respuesta

Ref: (1.3.1) Inventario por agencia de Recursos y Materiales

GIC

1.3.8 Evaluar la disponibilidad regional de helicópteros para

situaciones de emergencia.

Ficha Cuadro con proveedores civiles de servicios aéreos por región

EHL/GIC/UNDSS

Page 14: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 14-

Capítulo 1

Acciones previas del EHP para responder en caso de Emergencias

1.3.9 Descripción y Ubicación (GPS) de los puertos, helipuertos y

aeropuertos disponibles y de otras entradas disponibles de recursos tanto humanos como materiales.

Ref: Bogotá: https://www.aerocivil.gov.co/AIS/AIP/AIP%20Generalidades/Aerodromos/12%20SKBO.pdf Resto del País: Cuadro con coordenadas de los aeropuertos, puertos y helipuertos disponibles y sus alternos.

UNDSS

1.3.10 Conocer el procedimiento para la importación de insumos y

materiales en el caso de una crisis con llamada internacional y sin llamada internacional

Ref: Estatuto Aduanero http://www.dian.gov.co/DIAN/13Normatividad.nsf/fa3eae82f6154e4a05256f88006679fd/c2486d3e99e2beb805256ee40059f190?OpenDocument Declaratoria Extraordinaria para importación por Presidencia de la Republica.

Jefes de Agencia / Oficial Administrativo

de cada agencia u Organización

1.4 TELECOMUNICACIONES Referencia /Ficha Quién

1.4.1 Asegurar que los equipos de Radio, telefonía celular y

satelital se encuentren operativos y al alcance en caso de emergencia.

Resp. Equipos en cada Agencia

/Organización /ONG

Page 15: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 15-

Capítulo 1

Acciones previas del EHP para responder en caso de Emergencias

1.4.2 Tener el Inventario de los equipos de Telecomunicación

disponibles en las diferentes agencias y organizaciones del EHP

Ficha: Inventarios General de Equipos de Telecomunicación GIC

1.4.3 Designar a un responsables y su alterno (Recurso Humano

de telecomunicaciones e IT de las agencias), para la operación de las comunicaciones

Pto focal de

telecomunicaciones e IT

1.4.4 Tener la lista de números de teléfonos consolidados de las

organizaciones presentes en el EHP (Representantes, Jefes de área de emergencias si lo hay)

Ref: - Listado denúmeros de teléfono por

Oficinas ONU y Socios

Pto focal de telecomunicacio

nes e IT

1.4.5 Tener mapa de la red de comunicación actual y posible entre

los diferentes miembros del EHP y otros actores (UNGRD, UARIV)

Pto focal de

telecomunicaciones e IT

1.5 FONDOS DE EMERGENCIA Referencia /Ficha Quién

1.5.1 Identificar las diferentes fuentes de ayuda y donaciones Ficha: Cuadro con listado de fuentes de financiamiento y sus contactos

OCHA/EHP/Embajadas/Agencia

s de Cooperación

1.5.2

Adelantar negociaciones a nivel local con donantes con el objeto de establecer mecanismos ágiles que permitan el acceso inmediato a recursos de emergencia, sobre la base de criterios de elegibilidad previamente acordados en caso de desastre.

Ficha: Cuadro con listado de fuentes de financiamiento y sus contactos

Agencias y ORG del EHP

Page 16: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 16-

Capítulo 1

Acciones previas del EHP para responder en caso de Emergencias

1.5.3 Conocer los mecanismos para obtener fondos de emergencia

de OCHA (SITREP, MIRA, Evaluaciones de Necesidades Multisectoriales a profundidad, Plan de Respuesta)

Ref: - Cash Grant, Fondos CERF-RR

http://www.unocha.org/cerf/resources/apply-cerf-funds

- CBPF

GIC

1.5.4

Determinar por parte de cada agencia cuales son los recursos internos que se pueden movilizar en caso de una emergencia así como los mecanismos para movilizarlos y distribuirlos.

Ref: Fondos de agencias

Jefes de Agencia

1.7 EVALUACIÓN Referencia /Ficha Quién

1.7.1

Capacitar a los EHL y Recurso Humano que pueda apoyar evaluación de daños y análisis de necesidades, Metodología MIRA, Incorporación del enfoque de protección en la acción humanitaria,

Ficha: http://www.humanitarianresponse.info/es/operations/colombia/document/mira-formulario

OCHA

1.8 CENTRO DE INFORMACIÓN Y OPERACIÓN DE

EMERGENCIAS (CIODE) Referencia /Ficha

1.8.1 Identificar y establecer un lugar de reunión en caso de

desastres, que se denominará Centro de Información y de Operación para Desastre y emergencia (CIODE).

Ficha: TdR Centro de Información (CIODE)

EHP

Page 17: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 17-

Capítulo 1

Acciones previas del EHP para responder en caso de Emergencias

1.8.2

Establecer un número de teléfono, de fax así como una dirección electrónica, y mecanismos alternos de comunicación.

Ficha: TdR Centro de Información (CIODE)

GIC

1.8.3 Definir cómo funcionará el Centro de Información y de

Operación para Desastre y Emergencia

Ficha: TdR Centro de Información (CIODE)

EHP

1.8.4

Definir un segundo lugar que podría ser utilizado como Centro de Información y de Operación para Desastre y emergencia alternativa en caso que el principal fuese afectado por el desastre.

Ficha: TdR Centro de Información (CIODE)

EHP

1.8.5 identificar los puntos focales en tema de IM y sus

capacidades Ref: Ficha de puntos focales de IM

GIC

1.8.6 Distribuir las responsabilidades de los miembros EHP/GIC

dentro del CIODE.

Ficha: TdR Centro de Información (CIODE)

EHP

1.8.7 Aprobar el funcionamiento y presupuesto del CIODE Ficha: TdR Centro de Información (CIODE)

EHP

1.9 EJERCICIOS DE SIMULACION Y SIMULACRO DEL PROTOCOLO DE RESPUESTA A EMERGENCIAS

Referencia /Ficha

Page 18: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 18-

Capítulo 1

Acciones previas del EHP para responder en caso de Emergencias

1.9.1 Socializar con el gobierno este protocolo de respuesta Ref: Protocolo de Respuesta

EHP

1.9.2 Realizar 1 ejercicio de simulación del protocolo una vez al

año

Ref: Ejercicio de simulación del Plan de Respuesta

EHP

1.9.3 Incorporarse a los ejercicios de simulacro de emergencia

nacionales que realiza el gobierno, para poner a prueba el plan.

EHP

Page 19: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 19-

Acciones a tomarse de manera inmediata en caso de un riesgo Inminente (Casos que puedan anticipar la llegada de un desastre) 2 3 2.1 Monitoreo y nivel de alerta 2.2 Información interna 2.3 Operaciones externas 2.4 Seguridad

2Emergencia de origen natural o de origen político-social, que causa alteraciones intensas en las personas, los bienes, los servicios y el medio ambiente, con consecuencias humanitarias. 3 Emergencias derivadas de fenómenos naturales como Huracanes (Archipiélago de San Andrés), Tsunami, (Costas pacifica y atlántica, Inundaciones súbitas de gran magnitud Todo el país.

Page 20: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 20-

2.5 Logística, recursos y servicios

Capítulo 2 Acciones a Tomarse de Manera Inmediata en Caso de Riesgo Inminente

2. En los casos en los cuales se pueden anticipar la llegada de un desastre

2.1. MONITOREO Y NIVEL DE ALERTA Referencia /Ficha Quién

2.1.1. En el caso de desastres de origen natural y antrópicos identificar el nivel de alerta según los indicadores establecidos por la UNGRD. 4

Ref: Indicadores de alerta de la UNGRD http://cedir.gestiondelriesgo.gov.co/dvd/archivospdf/3-Ayuda_Humanitaria_Colombia.pdf Análisis de la Gestión del riesgo en Colombia. http://www.sigpad.gov.co/sigpad/archivos/ResumenGESTIONDELRIESGO.pdf

OCHA

2.1.2. En el caso de emergencias antropicas de orden político-social, identificar el nivel de alerta (revisado por el EHP)

Ref: Alertas tempranas del SAT http://www.defensoria.gov.co/es/public/atencionciudadanoa/1469/Sistema-de-alertas-tempranas---SAT.htm Índice de Riesgo a Victimización UARIV.

http://rni.unidadvictimas.gov.co/?q=node/200

UNDSS - OCHA

4 Indicadores de alerta según la UNGRD (Amarillo, Naranja y Rojo)

Page 21: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 21-

Capítulo 2 Acciones a Tomarse de Manera Inmediata en Caso de Riesgo Inminente

2.1.3.

Monitorear, en temporada de huracanes o de lluvias, la

situación a través del servicio de meteorología del país

Monitorear la actividad vulcanológica y sísmica al igual

que alertas por riesgo de Tsunami a través del Instituto

Nacional de Vulcanología y del monitoreo del Sistema de

Alerta por Tsunami del Pacifico.

Ref: Temporada de Huracanes

www.ideam.gov.co

www.nhc.noaa.gov/index.shtml sismos: www.sgc.gov.co/ Tsunamis:

OCHA

2.1.4.

Solicitar a, OCHA Información detallada de la posible zona

de afectación y las condiciones humanitarias actuales de

la zona (población, vías de acceso, escenario humanitario

actual, presencia de actores armados, mapas).

Ref:

Formato Snapshot

http://www.salahumanitaria.co/

http://monitor.salahumanitaria.co/

GIC

2.1.5. Consulta de los portales de información Humanitaria Ref:

http://www.salahumanitaria.co/

http://monitor.salahumanitaria.co/

GIC

2.1.6.

Compartir la información con el GIC, según el mecanismo

de alerta y difusión de información ya establecido. (En

caso que sea una persona la encargada del monitoreo, si

esta se ausenta se debe definir quien la sustituye).

GIC /OCHA

Page 22: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 22-

Capítulo 2 Acciones a Tomarse de Manera Inmediata en Caso de Riesgo Inminente

2.1.7.

Si las informaciones colectadas indican un impacto

humanitario probable de gran magnitud en las próximas 48

horas alertar al Coordinador Residente/ Coordinador

Humanitario (CH/CR), a los miembros del GIC y del EHP.

Ref: - Flash Informativo

GIC

2.2. INFORMACIÓN INTERNA Referencia /Ficha Quién

2.2.1. Activar el Centro de Información y Operación para desastre o su alterno según las condiciones de acceso e infraestructura. (CIODE)

Ficha: TdR Centro de Información (CIODE)

GIC - Coordinador

CIODE

2.2.2.

Organizar una reunión con el CH/CR, el EHP y El GIC en el Centro de Información y de Operación para Desastres del Sistema de las Naciones Unidas para revisar el posible escenario, y su afectación.

EHP

2.2.3. Activar este plan.

Ref: Plan Interagencial de Respuesta a Emergencias

CH/CR

2.2.4. Dependiendo de las informaciones recibidas sobre la evolución del fenómeno y de la zona de impacto probable, identificar el escenario posible.

Ref: Informe SITREP

EHL / GIC

2.2.5. Convocar al equipo del GIC-RR, con presencia de todos los sectores que pueda dedicarse exclusivamente a la emergencia

Ref: Comunicación oficial para la activación del Equipo GIC-RR

CH/CR - EHP

Page 23: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 23-

Capítulo 2 Acciones a Tomarse de Manera Inmediata en Caso de Riesgo Inminente

2.2.6. Contactar y Convocar e incluir en las reuniones de

análisis al EHL presente en la zona de afectación, revisar protocolo con ellos

OCHA/GIC-RR

2.3. INFORMACIÓN EXTERNA Referencia /Ficha Quién

2.31 Confirmar la institución de de gobierno a cargo de las

emergencias y de los mecanismos de coordinación (UNGRD)/UARIV/SNARIV etc.

Ref: http://cedir.gestiondelriesgo.gov.co/dvd/archivospdf/3-Ayuda_Humanitaria_Colombia.pdf

CIODE

2.3.2

Establecer un enlace dentro de la UNGRD y el CIODE

El CIODE por intermedio del GIC-RR Contacta a la Unidad

Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres

UNGRD. Ref: Comunicación Oficial a los puntos focales de la UNGRD

GIC-RR

2.3.3

Informar al gobierno por intermedio de la UNGRD del nivel

de preparación del Equipo Humanitario de País para

responder a la emergencia

CH/CR

2.3.4

Confirmar si el Centro de Operación de Emergencia

(SALA DE CRISIS UNGRD) del

gobierno se encuentra activo o no.

Enlace GIC-RR con UNGRD –

SNGRD 2.3.5

Informar al EHP sobre el estado de preparación de la

respuesta de Gobierno (UNGRD y SNGRD) y solicitudes

puntuales del gobierno hacia la cooperación.

Ref: http://cedir.gestiondelriesgo.gov.co/dvd/archivospdf/3-Ayuda_Humanitaria_Colombia.pdf

2.4. SEGURIDAD Referencia /Ficha Quién

Page 24: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 24-

Capítulo 2 Acciones a Tomarse de Manera Inmediata en Caso de Riesgo Inminente

2.4.1.

En el caso de desastre antrópico y de desastre natural

inminente determinar la fase de seguridad de acuerdo con

UNDSS, así como las restricciones de seguridad y las

medidas de precaución.

UNDSS / Jefe de agencia u

organización.

2.4.2.

Chequear la lista del personal del SNU y de demás ONG Internacionales y de sus familias en el país y revisar los procedimientos administrativos (pasaportes, visas), financieros y de Recursos Humanos para posible evacuación.

Ref: Plan de evacuación UNDSS (Modulo Recomendaciones) http://seguridad.nacionesunidas.org.co/Espanol/ Mecanismos de evacuación de organizaciones socias del EHP.

Miembro GIC con su

agencia/organización.

2.4.3. Revisar las medidas de auto protección. Distribuir

recomendaciones a todo el personal.

Ref: (Modulo Recomendaciones) http://seguridad.nacionesunidas.org.co/Es

panol/

Jefe de agencia u organización

2.5. LOGÍSTICA, RECURSOS Y SERVICIOS Referencia /Ficha Quién

2.5.1.

Verificar y activar las herramientas y servicios comunes (Transporte, Logística, Medios de comunicación e información, movilización de recursos, seguridad, etc.) en cada región del país

Ficha: Inventario por agencia de Recursos y Materiales (disponible para uso en la emergencia) Cuadro de Recurso Humano del personal con experiencia

GIC-RR

2.5.2. Tener la base de datos del Recurso Humano del EHP con experiencia en seguridad y manejo de emergencias

GIC-RR

Page 25: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 25-

Capítulo 2 Acciones a Tomarse de Manera Inmediata en Caso de Riesgo Inminente

2.5.3. Verificar y activar el los equipos de emergencia (Teléfono Satelital, radios VHF/VHF, etc.)

Ficha: Inventarios General de Equipos de Telecomunicación

Cada Agencia/ Organización

2.5.4.

Se debe conocer que herramientas (vehículos, oficinas, personal, etc.) puede proporcionar cada miembro del EHP en las diferentes regiones con presencia para atender la emergencia.

Ficha: Inventario por agencia de Recursos y Materiales GIC-RR

Page 26: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 26-

IMPACTO

Page 27: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 27-

Evaluación del IMPACTO sufrido por el Sistema de las Naciones Unidas y socios del Equipo Humanitario País Preparación para dar respuesta a la emergencia. Primeras 24 hrs.

3.1 Impacto en el personal del EHP 3.2 Impacto en los edificios del EHP 3.3 Impacto en los recursos del EHP 3.4 Impacto en las telecomunicaciones del EHP 3.5 Informe del impacto. Escenario. Preparación para la respuesta.

Acciones a tom

ar de manera inm

ediata después del

impacto de un desastre

Page 28: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 28-

Capítulo 3

Evaluación del Impacto sufrido por el Sistema de Naciones Unidas y socios del Equipo Humanitario País en las primeras 24 horas

3.1 IMPACTO EN EL PERSONAL DEL EHP

3.1.1 Averiguar por la situación del personal nacional e internacional – preparar breve informe

Ref: Contacto con UNDSS

Puntos focales de seguridad de cada

agencia u ONG /UNDSS

3.1.2

Colectar información sobre la situación de seguridad del todo el sistema de Naciones Unidas y de los socios del EHP

(Capacidad operativa/Recursos Humanos/Necesidades básicas del personal/Ubicación)

Ref: Ficha diligenciamiento afectación operativa

Puntos focales de seguridad de cada

agencia u ONG /UNDSS

3.1.3 Averiguar por la situación del personal nacional e internacional – preparar breve informe

Ref: Ficha diligenciamiento personal afectado

Puntos focales de seguridad de cada

agencia u ONG /UNDSS

3.2 IMPACTO EN LOS EDIFICIOS DEL EHP Referencia /Ficha Quien

3.2.1 Hacer Inspección de la infraestructura (Plantas físicas) de todo el sistema y socios del Equipo Humanitario

Puntos focales de seguridad de cada

agencia u ONG /UNDSS

3.2.2 Determinar si se puede seguir trabajando en las oficinas Jefes de agencia u

Organización

3.2.3 Determinar si el Centro de Información y Operación para Desastre esta operacional (CIODE)

Ref: Reporte breve de condición operativa

Coordinador del CIODE

Page 29: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 29-

3.2.4 Si el CIODE está destruido/inoperante activar el Centro de Información y Operaciones alterno

Coordinador del CIODE

3.3 IMPACTO EN LOS RECURSOS MATERIALES DEL EHP Referencia /Ficha Quien

3.3.1 Determinar si los vehículos están en buen estado Ref: Ficha diligenciamiento afectación operativa

Responsable administrativo de

cada agencia 3.3.2

Determinar si el material de respuesta a emergencias está en buen estado

3.4 IMPACTO EN LAS TELECOMUNICACIONES Referencia /Ficha Quien

3.4.1 Determinar si los medios de telecomunicación están en buen estado

Ficha: Inventarios General de Equipos de Telecomunicación

Oficial comunicaciones de cada organización

/EHL

3.4.2 Determinar si es posible de comunicarse entre los Equipos Humanitarios Locales (EHL). (evaluación, respuesta, coordinación) – Probar frecuencias y listarlas.

Ficha: Inventarios General de Equipos de Telecomunicación

3.4.3 Determinar si se debe instalar un sistema de comunicación con satélite

3.4.4 Situar en un mapa los puntos de comunicación satélite,

3.5 FINALIZADA LA EVALUACIÓN DE LAS CAPACIDADES

DEL EHP Referencia /Ficha Quien

3.5.1 Informar al EHP del cuadro de situación general Notificación UNDSS/CIODE

3.5.2 Evaluar brevemente el escenario general que se presenta

Informe tipo “Snapshot” OCHA

Page 30: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 30-

Accio

nes a to

mar d

e man

era inm

ediata

desp

ués d

el imp

acto d

e un

desastre

(P

rimeras 7

2 h

oras)

3.5.3 Comenzar las primeras acciones de respuesta GIC-RR

Primeras acciones del Sistema del EHP Para responder a la emergencia (Primeras 72 horas)5

4.1 Alerta /Activación 4.2 Información 4.3 Coordinación 4.4 Pedido de Recursos Financieros / Humanos 4.5 Logisticos 5 No son necesariamente acciones en una misma línea de tiempo

Page 31: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 31-

Capítulo 4 ACCIONES A TOMAR DE MANERA INMEDIATA DESPUÉS DEL IMPACTO DE UN DESASTRE

PRIMERAS ACCIONES DEL EQUIPO HUMANITARIO DE PAÍS PARA RESPONDER A LA EMERGENCIA. (PRIMERAS 72 HORAS)

4.1 ALERTA / ACTIVACIÓN Referencia /Ficha Quien

4.1.1 Activar este plan de acción de acuerdo a la severidad de la

afectación (Desastre de Gran Magnitud) CH/CR

4.1.2 Activar el GIC-RR para dedicación exclusiva en la

respuesta a la emergencia

Ref: Activación del GIC-RR TdR del GIC-RR

CH /CR – GIC-RR

4.1.3

En las instalaciones del CIODE o su Alterno, Convocar el

EHP, GIC-RR, UNDSS y puntos focales de seguridad de

las demás organizaciones para una primera reunión de

información y la preparación del plan preliminar de

respuesta en coherencia con la capacidad y experticia de

cada agencia u organización.

CH/CR

Coordinador CIODE

4.1.4 Contactar al punto focal de la Cancilleria y confirmar si el

país realiza un llamamiento de ayuda internacional,

CH/CR

4.1.5

De ser afirmativo el llamamiento de Ayuda Internaciona,

canalizarlo de inmediato a OCHA-Ginebra y de la Oficina

Regional Panamá (fax 507 317 1744)

OCHA

Page 32: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 32-

Capítulo 4 ACCIONES A TOMAR DE MANERA INMEDIATA DESPUÉS DEL IMPACTO DE UN DESASTRE

4.1.6 Si el SNU realiza llamamiento de ayuda internacional este

mismo tendrá que ser consensuado por el GIC-RR

Ficha: Informe SITREP

GIC-RR

4.1.7

En el caso de existir un escenario de emergencia por

evento antrópico de gran magnitud (guerra civil, Invasión,

Éxodo masivo en fronteras) o desastre natural de gran

magnitud (huracán, terremoto, Tsunami, explosión

volcánica) revisar la estrategia humanitaria prevista. Planes

de contingencia existentes y mandatos específicos de las

organizaciones.

Ficha: Planes de contingencia Específicos de agencias y/u

organizaciones del EHP.

GIC-RR

4.1.8

Si el país afectado realiza un llamamiento de ayuda

internacional, canalizarlo de inmediato a OCHA-Ginebra y

de la Oficina Regional Panamá (fax 507 317 1744)

CH/CR

4.2 INFORMACIÓN Referencia /Ficha Quien

4.2.1

Centralizar el IMU - OCHA en el Centro de Información y

de Operación para Desastre y Emergencia (CIODE)

Asegurarse de la homogeneidad de los datos recolectados

por el grupo de agencias y/u Organizaciones

Asegurarse de la neutralidad e imparcialidad frente a las

diferentes partes del conflicto en cuanto a la información

difundida

Compartir y difundir la información validada con los

diferentes actores humanitarios

Ficha: Cuadro de situación SITREP Informe SITREP

Coordinador CIODE IMT-OCHA-PNUD /GIC-RR/ UNDAC (Si aplica)

Page 33: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 33-

Capítulo 4 ACCIONES A TOMAR DE MANERA INMEDIATA DESPUÉS DEL IMPACTO DE UN DESASTRE

4.2.2 Colectar todas las informaciones del desastre de fuentes externas.

Prensa / Radio y televisión / Otros actores

CIODE Oficial de Prensa

4.2.3 Solicitar apoyo a UNOSAT – UNITAR para mapas /fotografías satelitales de la zona potencialmente afectada.

Ficha: - Formato de Solicitud de apoyo a

UNITAR. - www.unitar.org/unosat/

Coordinador CIODE / IMU -

OCHA

4.2.4

Solicitar y ubicar sobre mapas, Información previa del

escenario Humanitario (si la hay), datos demográficos al

IMT-OCHA-PNUD.

Solicitar a los EHL informes y diagnósticos previos (Si en la

zona del desastre hay presencia de EHL.

Ficha: - Informes sectoriales (si los hay). - Informes MIRA (si los hay) - Snapshot

Guía SITREP

CIODE /EHL/ OCHA/ IMU -

OCHA.

4.2.5 Recolectar y clasificar la información en el cuadro de

situación Ficha: Informe SITREP

Coordinador CIODE / IMU -

OCHA 4.2.6 Analizar las brechas principales encontradas

Tener un cuadro de situación por sector

4.2.7

Elaborar un primer reporte de situación (Sitrep).

Aprobación del SITREP por parte del jefe de OCHA

Transmitirlo a OCHA-Ginebra (fax 41 22 917 0023) y

OCHA-New York (fax 1 212 906 5379).

Ficha: Informe SITREP

CH /CR con Jefe de agencia OCHA

Page 34: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 34-

Capítulo 4 ACCIONES A TOMAR DE MANERA INMEDIATA DESPUÉS DEL IMPACTO DE UN DESASTRE

4.2.8 Difundir a los actores humanitarios la síntesis de cuadro de

situación/SITREP del CIODE

Ficha: Informe SITREP

Coordinador CIODE

4.2.9

Contactar a los embajadores de los principales países

donantes para informarles sobre los mecanismos de

coordinación de la ONU, intercambiar información sobre

acciones emprendidas y establecer negociaciones a fin de

disponer en el menor tiempo posible, con los recursos de

emergencias indispensables.

Ficha:

Directorio General -(Embajadas) CH /CR – OCHA

4.2.10

Contactar las instituciones y ONGs presentes en el país,

que puedan apoyar la emergencia y que no sean parte del

EHP, para facilitar el apoyo y la coordinación con las

contrapartes.

Ficha: Directorio General –(ONG’s)

CIODE

4.2.11

Informar la comunidad de los actores humanitarios que no

son parte del EHP de la presencia de un CIODE,

comunicar la dirección, el teléfono, el fax y la dirección

Internet. (o cualquier medio de contacto en caso de no

estar disponibles los anteriores)

Ficha: Directorio General

Coordinador CIODE

4.3 COORDINACIÓN Referencia /Ficha Quien

Page 35: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 35-

Capítulo 4 ACCIONES A TOMAR DE MANERA INMEDIATA DESPUÉS DEL IMPACTO DE UN DESASTRE

43.1

Tomar contacto con la Unidad Nacional Para la Gestión del Riesgo y Desastres (UNGRD) y coordinar las acciones del Sistema de las Naciones Unidas y del EHP.

Concertar si se hace necesario establecer contacto con otras agencias (UARIV – SNARIV).

Definir si hay pedido de asistencia Internacional

Ficha: -Descripción estructura del gobierno para

atender a emergencias - Directorio General -(autoridades

nacionales)

Coordinador CIODE

Punto focal de

contacto de Gobierno

4.3.2

En caso de conocer sobre la movilización de equipos

internacionales de búsqueda y rescate, informar

inmediatamente a OCHA y a la Oficina Regional.

UNDSS/ GIC-RR

4.3.3

Mantener contacto permanente con el oficial responsable

de OCHA Ginebra y con el representante de la Oficina

Regional (Panamá)

Ficha: Directorio General

Coordinador GIC

4.3.4

Notificar – Movilizar los Equipos Humanitarios Locales

para evaluación ínter agencia y multi sectorial para hacer

evaluación rápida en las primeras 24 horas

Ficha: Cuadro de EHL y sus integrantes.

CIODE /EHL

Page 36: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 36-

Capítulo 4 ACCIONES A TOMAR DE MANERA INMEDIATA DESPUÉS DEL IMPACTO DE UN DESASTRE

4.3.5

Preparar evaluación específica por sectores

Salud / Agua y saneamiento /Seguridad alimentaria /

Albergues /Protección/ Coordinación.

Vincular a las evaluaciones, la UNGRD y demás

organismos gubernamentales pertinentes.

Ref: Fichas sectoriales de evaluación. http://cedir.gestiondelriesgo.gov.co/dvd/archivospdf/3-Ayuda_Humanitaria_Colombia.pdf Formulario de Evaluación de Emergencia en Valoracion de Seguridad Alimentaria EFSA: http://home.wfp.org/stellent/groups/public/documents/manual_guide_proced/wfp203246.pdf Incorporación del enfoque de protección en la acción humanitaria,

EHL – Equipos de evaluación donde no haya presencia

de EHL.

4.3.6

Determinar si debe organizar un sobrevuelo aéreo de la

zona afectada.

Evaluar sus riesgos.

Ref: Sobrevuelo aéreo

CIODE –GIC-RR /EHL – UNDSS

4.3.7

En caso de considerarlo necesario, fortalecer con recurso

humano con experiencia en emergencias a los EHL para

operaciones de campo (Field Operations) con el propósito

de apoyar las acciones de respuesta y proveer información

sobre la situación del desastre

EHL –GIC-RR

Page 37: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 37-

Capítulo 4 ACCIONES A TOMAR DE MANERA INMEDIATA DESPUÉS DEL IMPACTO DE UN DESASTRE

4.3.8 Invitar a las organizaciones de gobierno para la evaluación

conjunta

CIODE – EHL

4.3.9

Apoyar al UNDAC en recopilar información, evaluar los

daños y determinar las necesidades prioritarias de

suministros de emergencia.

GIC-RR /EHL

4.3.10

Identificar necesidades sectoriales / Establecer los

mecanismos de coordinación dentro de cada grupo

sectorial.

GIC-RR

4.3.11

Con base en el SRP y actividades de cada organización,

aplicar los acuerdos de coordinación ya establecidos

previamente

EHP /EHL

4.3.12 Identificar el equipo responsable de tener los contactos con

los medios de comunicaciones (prensa y televisión)

GIC-RR/Oficial de

Prensa

4.4 PEDIDO DE RECURSOS FINANCIEROS /HUMANOS Referencia /Ficha Quien

4.4.1 Evaluar la necesidad de solicitar fondos comunes OCHA

(CBPF – CERF-RR) y fondos propios.

Ficha:

Manual operativo CBPF

http://www.unocha.org/cerf/resources/apply-cerf-funds

OCHA/GIC-RR

4.4.2 Solicitar fondos CH/CR

Page 38: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 38-

Capítulo 4 ACCIONES A TOMAR DE MANERA INMEDIATA DESPUÉS DEL IMPACTO DE UN DESASTRE

4.4.3

Solicitar a OCHA la activación y movilización del equipo

UNDAC. (en caso de que el Coordinador Residente o el

país anfitrión consideran necesaria su participación).

Ficha: Guía para solicitar equipo UNDAC

CH /CR

4.5 LOGISTICA Referencia /Ficha Quien

4.5.1 Aplicar las medidas administrativas de excepción Ficha: -Medidas Administrativas de excepción

Responsable de Administración de

cada agencia /organización.

4.5.2

Aún Antes de la evaluación contactar los proveedores

identificados para ver si todavía tienen los ítems críticos en

bodega y si están dispuestos a asumir sus compromisos

comerciales

Ficha: -Cuadro listado de ítems y proveedores

críticos Cada agencia

4.5.3

En función de la estrategia de primera reacción, consultar

los inventarios de las capacidades logísticas y de los

materiales para hacer una evaluación rápida y de

respuesta.

Punto focal de cada agencia en

GIC-RR

4.5.4

Colectar las informaciones sobre los recursos que fueron movilizados y los que llegaron – /Embajadas/Otros actores

Determinar si el país tiene la capacidad de recibir y de distribuir los recursos

GIC-RR - UNDAC (Si aplica)

Page 39: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 39-

Capítulo 4 ACCIONES A TOMAR DE MANERA INMEDIATA DESPUÉS DEL IMPACTO DE UN DESASTRE

4.5.5 Hacer uso de UMOJA/ATLAS para manejo de insumos y administración

Ficha: https://www.unumoja.net/display/public/Home

OCHA - PNUD

Accio

nes a to

mar d

e man

era inm

ediata d

espu

és d

el imp

acto d

e un

desastre

(P

rimeras 7

2 h

oras)

Page 40: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 40-

Capacidad de respuesta y de coordinación con el Gobierno (En las primeras 72 horas)

Capítulo 5 ACCIONES A TOMAR DE MANERA INMEDIATA DESPUÉS DEL IMPACTO DE UN DESASTRE

5 CAPACIDAD DE RESPUESTA Y DE COORDINACIÓN DEL

PAÍS Referencia /Ficha Quien

Page 41: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 41-

Capítulo 5 ACCIONES A TOMAR DE MANERA INMEDIATA DESPUÉS DEL IMPACTO DE UN DESASTRE

5.1 Establecer contacto con la UNGRD CIODE /Punto

focal UNGRD

5.2

Si la UNGRD activa el Centro de Operación de

Emergencia (SALA DE CRISIS UNGRD) un miembro del

CIODE participará de las reuniones del SALA DE CRISIS

UNGRD para intercambiar informaciones sobre la

situación, las necesidades, la capacidad de respuesta del

país junto con las acciones del l EHP.

Punto focal UNGRD con

CIODE

5.3 Promocionar el acceso, de otros actores al SALA DE

CRISIS UNGRD

GIC-RR con otros actores

5.4

Asegurar la comunicación ente el Centro de Operación

de Emergencia (SALA DE CRISIS UNGRD) y el Centro

de Información y de Operación de las Naciones Unidas

(CIODE)

Punto focal

UNGRD con coordinador del

CIODE

5.5

Evaluar la necesidad de hacer intervenir el equipo

UNDAC para facilitar las operaciones de coordinación del

país

UNDAC/GIC-RR

5.6 Confirmar si el país hizo una declaratoria de

emergencia en relación al evento/desastre.

CH/CR

5.7 Confirmar si el país hizo un pedido oficial de ayuda

internacional

CH/CR

Page 42: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 42-

Capítulo 5 ACCIONES A TOMAR DE MANERA INMEDIATA DESPUÉS DEL IMPACTO DE UN DESASTRE

5.8 Discutir en la UNGRD el tipo de apoyo a nivel Nacional o

Local

GIC-RR

5.9

Determinar si el GIC-RR y/o el UNDAC (en caso de ser

llamado) deben facilitar la coordinación en el sitio de la

emergencia

UNDAC/GIC-RR

5.10

Determinar si las informaciones colectadas por el Comité

Departamental de Gestión del Riesgo de Desastres

(CDGRD) llegan hasta el Centro de Operación de

Emergencias del País (SALA DE CRISIS UNGRD). Si no

fuera el caso apoyar (CDGRD)

Ref: Equipo en terreno para coordinación

EHL o GIC-RR

5.11

En función de su mandato cada agencia, organización,

programa u ONG del EHP estará en contacto con su

homólogo nacional y compartirá la información con el

CIODE.

Cada miembro EHP

Page 43: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 43-

Resp

uesta d

el Siste

ma d

e las nacio

nes

Un

idas d

espu

és de las 7

2 p

rimeras h

oras

Respuesta del Equipo Humanitario País Después de las 72 primeras horas Coordinación de las acciones de respuesta Manejo de información 6. 3 Evaluación

Page 44: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 44-

Capítulo 6

RESPUESTA DEL EQUIPO HUMANITARIO DE PAÍS DESPUÉS DE LAS 72 PRIMERAS HORAS

6.1 COORDINACIÓN DE LAS ACCIONES DE RESPUESTA Referencia /Ficha Quien

6.1.1

Desarrollar un programa concertado de asistencia de

respuesta, y un llamamiento interagencial del Sistema ONU

(Flash Appeal), incluyendo las propuestas y requerimientos

de todas las organizaciones.

Ficha: Guía ERP IASC

GIC-RR

6.1.2 Preparar un Plan de Costos/Cost Plan para la utilización de

fondos OCHA (en caso de recibir CERF o el CBPF) Ficha: Cost Plan

GIC-RR

6.1.3 Asistir en la vigilancia de operaciones de ayuda humanitaria y

provisión de apoyo operacional, en donde sea requerido. GIC-RR /EHL

6.1.4

Asegurarse de la complementariedad de las acciones

urgentes emprendidas por las agencias de las Naciones

Unidas y demás miembros del EHP

GIC-RR

6.1.5 Organizar reunión regular con la comunidad humanitaria

presente en el país EHP

6.1.6

Difundir a los actores humanitarios la síntesis de cuadro de

situación del Centro de Información y de Operación de

Desastre y Emergencia del EHP

Ficha: Cuadro de situación Centro de Información (CIODE)

GIC-RR

Page 45: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 45-

Capítulo 6

RESPUESTA DEL EQUIPO HUMANITARIO DE PAÍS DESPUÉS DE LAS 72 PRIMERAS HORAS

6.1.7 Difundir datos de contactos actualizados diariamente acerca

de los actores presentes en la respuesta a la emergencia. Ref: Directorio general

CIODE - UNDSS

6.1.8 Asegurarse que los sectores prioritarios fueron tomados en

cuenta por las autoridades nacionales

Inf de UNGRD. Punto focal GIC-

RR

6.1.9 Asegurarse que los principios humanitarios son respetados y

la centralidad de protección en la respuesta humanitaria. GIC-RR

6.1.10

Realizar arreglos para la recepción y apoyo de misiones

visitantes. Elaborar completos informes de la situación

general.

Ficha: Cuadro de situación

GIC-RR .OCHA

6.1.11

Apoyar al gobierno a definir una estrategia para gestionar

recursos de la comunidad internacional de donantes para la

transición entre la rehabilitación y la reconstrucción.

CH/CR – EHP

6.2 MANEJO DE INFORMACIÓN Referencia /Ficha Quien

6.2.1

En caso de considerarlo necesario, solicitar al centro de

Información IMU - OCHA el apoyo temporal de un Oficial de

información pública para asegurar buena comunicación con

los medios nacionales, la población afectada y actores.

CH/CR

Page 46: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 46-

Capítulo 6

RESPUESTA DEL EQUIPO HUMANITARIO DE PAÍS DESPUÉS DE LAS 72 PRIMERAS HORAS

6.2.3

Mantener contacto permanente con OCHA y su Director

Regional, y continuar con la difusión de reportes de situación

cada 48-72 horas. (con aprobación GIC-RR)

Ficha: Informe SITREP

GIC-RR /UNDAC

6.2.4

Disponer y hacer circular la información desde el Centro de

Información y de Operación de Desastre y Emergencia de las

Naciones Unidas hasta la comunidad humanitaria

Ficha: Informe SITREP

GIC-RR / UNDAC

6.2.5 Realizar arreglos para enlace con los medios de

comunicación social.

GIC-RR – UNDAC

6.3 EVALUACIÓN Referencia /Ficha Quien

6.3.1

Apoyar tareas de evaluación de daños y necesidades humanitarias y riesgos de protección prioritarios para determinar la ayuda humanitaria. – Evaluaciones MIRA

EHL - GIC-RR/punto focal emergencia de

cada agencia.UNDAC

6.3.2

Evaluar la situación y, de considerarlo necesario pedir fondo de emergencia a OCHA

Ref:

Manual operativo CBPF

http://www.unocha.org/cerf/resources/apply-cerf-funds

6.3.3 Apoyar el desarrollo de evaluaciones detalladas del impacto del desastre en los diferentes sectores. (sitrep consolidado)

GIC-RR

SALA DE CRISIS UNGRD

6.3.4 Después de la evaluación de los daños y análisis de las necesidades redactar un “Sitrep” que tome en cuenta las necesidades no-cubiertas de las poblaciones afectadas.

Ficha: Informe SITREP

GIC-RR

Page 47: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 47-

Capítulo 6

RESPUESTA DEL EQUIPO HUMANITARIO DE PAÍS DESPUÉS DE LAS 72 PRIMERAS HORAS

6.3.5 Coordinar recursos para que las necesidades de la totalidad de la población afectada sea cubierta según los estándares aprobados.

6.3.6

Aplicar la estrategia de respuesta de cada agencia según su mandato. (SRP)

Ref: SRP

GIC-RR

Page 48: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 48-

GLOSARIO DE CONCEPTOS, TERMINOS Y SIGLAS POR ORDEN ALFABETICO

SIGLA /

TÉRMINO CONCEPTO

CBPF

Country- Based Pooled Founds /Fondos mancomunados basados en los países ( CBPF ) CBPFs son instrumentos de financiación humanitaria de donantes múltiples establecidos por el Coordinador de socorro en Emergencia. Son gestionados por OCHA a nivel de país, bajo la dirección del Coordinador Humanitario.

CDGRD Comité Departamental de Gestión del Riesgo

CERF-RR

Central Emergency Respond Founds – Rapid Response / Fondos Centrales Para Emergencias - de Rápida Respuesta. Los fondos CERF-RR, pueden ayudar a reducir la inconsistencia y demoras que las organizaciones pueden sufrir cuando reciben contribuciones voluntarias. Los fondos de Rápida Respuesta apoyan principalmente el enfoque de salvar vidas, las acciones humanitarias en sus fases iniciales ante una emergencia súbita en progreso, además pueden ser usados para responder en tiempo critico aquellos requerimientos humanitarios que se desarrollan durante una emergencia existente.

CH/CR Coordinador Humanitario / Coordinador Residente

CIODE

Centro de Información y Operación de Emergencias El CIODE, es el espacio físico donde se concentran las diferentes organizaciones humanitarias del Sistema de Naciones Unidas y de los demás socios miembros del Equipo Humanitario de país ante el evento de una gran emergencia derivada de un desastre natural sea súbito o previsible y con un impacto humanitario severo, para responder y apoyar la respuesta del país anfitrión en términos de Monitoreo, Coordinación, Manejo de la Información, Evaluación y Respuesta.

Page 49: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 49-

SALA DE CRISIS UNGRD

Centro de Operaciones de Emergencia El SALA DE CRISIS UNGRD, es el espacio físico que por intermedio de la Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo y Desastres se encarga de realizar el monitoreo, activación de planes de contingencia y respuesta, apoyo a los niveles locales, manejo de información, coordinación y respuesta ante un desastre que afecta a la población.

EDAN

Evaluación de Daños y Análisis de Necesidades Metodología para la recolección de información esencial que sirva como insumo para el análisis de daños y necesidades, existen diferentes enfoques para esta evaluación de orden sectorial siendo el más utilizado en el sector salud.

EFSA

Emergency Food Security Assesment / Evaluación de la Seguridad Alimentaria en Emergencias El Manual EFSA brinda al personal del PMA y sus socios las orientaciones más actualizadas y avanzadas sobre cómo llevar a cabo evaluaciones de la seguridad alimentaria precisa, oportuna y transparente en un contexto de emergencia.

EHL

Equipo Humanitario Local Conjunto de organizaciones del Sistema de Naciones Unidas y ONG´S que son parte del Equipo Humanitario de País, presentes en una región de terminada y con una cobertura de acción definida geográficamente. El apoyo para coordinación de las acciones humanitarias a nivel regional se delega a OCHA como facilitador y líder de los EHL haciendo las veces de interlocutor, monitor de la situación humanitaria, proveedor de servicios de información humanitaria y soporte para la gestión de recursos tipo CERF y CBPF.

EHP

Equipo Humanitario de País El Equipo Humanitario del País (EHP) es un equipo del Sistema de las Naciones Unidas enfocado en la coordinación de la Acción humanitaria en un país. El Coordinador Residente/Coordinador Humanitario preside las reuniones, y sirve como un foro operacional de organizaciones humanitarias, tanto del Sistema de Naciones Unidas como de otras organizaciones. Su trabajo es en temas estratégicos y de política.

Page 50: Protocolo Interagencial Respuesta a Emergencias Equipo ......1.9 Ejercicios de simulación y simulacro del protocolo de respuesta a emergencias 1 Emergencia de origen natural o de

- 50-

FCSS

Field Coordination Support Section / Sección de Apoyo a la Coordinación de Campo Gestiona el sistema de las Naciones Unidas de Evaluación y Coordinación de Desastres ( UNDAC ), el Grupo de Búsqueda y Rescate Internacional Asesor ( INSARAG ) y Asociaciones Humanitarias tanto la Internacional y Asia - Pacífico ( PHI / APHP ) El FCSS gestiona alianzas con organizaciones no gubernamentales, el sector privado y las redes gubernamentales / intergubernamentales que apoyan el papel de OCHA en el establecimiento de una coordinación en el lugar en desastres repentinos .

GIC

Grupo Inter Clúster Es la conformación de un grupo de trabajo multisectorial liderado por agencias del Sistema de Naciones Unidas y ONG miembros del EHP, que se encargan de apoyar la respuesta humanitaria de forma estratégica y bajo la arquitectura humanitaria del país, buscando obtener un enfoque integral y en el que se cubran los diferentes sectores afectados en una población de manera articulada.

GIC-RR

Grupo Inter Clúster de Rápida Respuesta Es un pequeño grupo derivado del GIC, en el que se conforma un equipo especializado en respuesta a emergencias y en el que haya representatividad de todos los sectores. Este grupo se encarga de forma exclusiva de atender la respuesta a la emergencia.

IMU

Information Management Unit – OCHA / Unidad de Manejo de Información – OCHA Es la Unidad de Información conjunta entre las oficinas de OCHA y PNUD para la gestión centralizada de información vital, actualizada y de fácil acceso para la preparación y respuesta a Desastres