Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
-
Upload
jackson-renteria-mena -
Category
Documents
-
view
115 -
download
1
Transcript of Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
1
CURSO
PROYECTO EDUCATIVO COMUNITARIO
MODULO
AUTORA PRIMERA VERSINPASTORA CHASOY- AO 2009
REVISIN SEGUNDA VERSINANTONIA AGREDA AO 2010
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
2
FICHA TECNICA
1. Identificacin del curso
Nombre del curso Proyecto Educativo Comunitario
Palabras claves Diversidad, grupos tnicos, desarrollo, identidad, plan de vida,normatividad, poltico, pedaggico, conocimientos, ancestrales,interculturalidad, vivir comunitario, fundamentos, principios.
Institucin Universidad Nacional Abierta y a Distancia- UNAD
Ciudad Bogot D.C.- Colombia
Autores: Primera versin Pastora Chasoy- mayo de 2009
Revisin y segunda versin Antonia Agreda- enero de 2010
Unidad Acadmica Facultad de Ciencias Humanas y Educativas- Escuela Ciencias de laEducacin
Campo de formacin Profesional
rea del conocimiento Ciencias Sociales, Humanas y Educativas
Crditos acadmicos Dos (2), correspondiente a 96 horas de trabajo acadmico: 64 deestudio independiente (trabajo personal y colaborativo) 32 horas detrabajo tutorial.
Tipo de curso Terico
Destinatarios Estudiantes de todos los programas de pregrado de la UNAD
Competencias de aprendizaje El estudiante podr reconocer los cambios sociales, culturales ypedaggicos que desde de las comunidades tradicionales de origentnico han realizado a partir de la implementacin de un modeloeducativo que se fundamenta en la coexistencia de su memoriacolectiva, valoracin filosfica de otros saberes y la articulacin de lacomunidad, reconocimiento que dentro del sistema educativocolombiano les ha permitido el derecho a una educacin diferentecon una mayor calidad y pertinencia.
Metodologa de oferta A distancia
Formato de circulacin Curso diseado para ser impreso, en Campus Virtual, segn elsistema CORE implementado por la UNAD
Denominacin de lasunidades didcticas
1. Antecedentes y experiencias de elaboracin del ProyectoEducativo Comunitario PEC
2. Fundamento, principios y conceptos del Proyecto EducativoComunitario PEC
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
3
CONTENIDOUNIDAD 1
Nombre de la Unidad Antecedentes y experiencias en laelaboracin del Proyecto EducativoComunitario PEC
Introduccin
Intencionalidades Formativas
Denominacin de captulo 1 Marco normativo del PEC
Denominacin de Leccin 1 Convenio 169 de la OIT
Denominacin de Leccin 2 Declaracin Universal de los derechos de lospueblos indgenas.
Denominacin de Leccin 3 Constitucin Poltica de Colombia
Denominacin de Leccin 4 Ley 115 y los Decretos 1860 y 804 de 1995
Denominacin de Leccin 5 Lineamientos del PEC
Denominacin de captulo 2 El Proyecto Educativo Comunitario y suincidencia en el sistema educativocolombiano
Denominacin de Leccin 6 Propuestas de los grupos tnicos
Denominacin de Leccin 7 Experiencias relevantes
Denominacin de Leccin 8 Diferencia entre PEI-PEC
Denominacin de Leccin 9 Estrategias de planificacin de un PEC
Denominacin de Leccin 10 Mtodos usados en la elaboracin de un PEC
Denominacin de captulo 3 Procesos participativos en la elaboracin delPEC
Denominacin de Leccin 11 Cmo se construye un PEC
Denominacin de Leccin 12 Diagnostico colectivo
Denominacin de Leccin 13 Cmo se articula la participacin comunitaria
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
4
Denominacin de Leccin 14 Cmo se identifican los ejes fundamentales delPEC
Denominacin de Leccin 15 Cmo se valida un PEC
UNIDAD 2.
Nombre de la Unidad Fundamento, principios y conceptos delProyecto educativo Comunitario PEC
Introduccin
Justificacin
Intencionalidades FormativasDenominacin de captulo 4 Fundamentos filosficos
Denominacin de Leccin 16 Qu es PEC
Denominacin de Leccin 17 Principios del PEC
Denominacin de Leccin 18 Saberes ancestrales Vs Saberes interculturales
Denominacin de Leccin 19 Visin indgena y afrocolombianas
Denominacin de Leccin 20 Lineamientos para articular el currculo en unPEC
Denominacin de captulo 5 Articulacin del PEC en los planes de vida.
Denominacin de Leccin 21 Qu es un plan de vida
Denominacin de Leccin 22 Ejes que articulan el PEC a un Plan de vida
Denominacin de Leccin 23 Lineamientos para articular el PEC en los planesde vida de los grupos tnicos
Denominacin de Leccin 24 Posicionamiento de contenidos propios yapropiados del PEC desde las necesidades delPlan de Vida de los grupos tnicos
Denominacin de Leccin 25 Visin del PEC desde un desarrollo conidentidad
Denominacin Captulo 6 Informes de los primeros autodiagnsticosque consolidaron propuestas de educacinpropia.
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
5
Denominacin de la leccin 26 Informe Wiwa
Denominacin de la leccin 27 Informe pueblo WitotoDenominacin leccin 28 Informe pueblo Nasa
Denominacin leccin 29 Informe Pueblo Bari
Denominacin leccin 30 Experiencias de instituciones afrocolombianasInforme con procesos de autodiagnstico.
UNIDAD UNO: ANTECEDENTES Y EXPERIENCIAS EN LA ELABORACIN
DEL PROYECTO EDUCATIVO COMUNITARIO PEC
Introduccin
El curso de Proyecto Educativo Comunitario PEC, hace parte de la formacin bsica
disciplinaria profesional y especifica de la Licenciatura en Etnoeducacin. Se encuentra
inscrito en el modelo de aprendizaje terico y tiene asignados 2 crditos acadmicos,
su carcter disciplinar terico le permite tener una carga acadmica de 96 horas en totaldistribuido en: 64 horas estudio independiente -trabajo personal y colaborativo-y 32 horas
tutora.
El mdulo en la primera unidad presenta temticas correspondiente al marco normativo
general que garantiza la realizacin de propuestas de PEC en contexto Etnoeducativo, su
incidencia en el sistema educativo colombiano y la manera como se elabora un PEC a
partir de los procesos participativos.
Intencionalidades formativas
El curso tiene como propsito general que los (as) estudiantes puedan adquirir a partir
de un conjunto de estrategias acadmicas y didcticas, las herramientas tericas y
prcticas para reconocer los cambios sociales, culturales y pedaggicos que desde de
las comunidades tradicionales de origen tnico han logrado al incidir en la planificacin
institucional y comunitaria de la educacin colombiana.
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
6
CAPITULO 1: MARCO NORMATIVO DEL PEC
Introduccin
Uno de los elementos fundamentales que garantiza la implementacin y elaboracin de
propuestas educativas relacionadas con la Etnoeducacin o educacin intercultural
bilinge es la existencia de normas de carcter nacional e internacional que desde el ao
1957 reconocen el derecho a una educacin menos homogenizante para los grupos
tnicos.
El captulo uno (1) precisa los elementos normativos ms relevantes que coadyuvan y
sustentan la validacin de las propuestas etnoeducativas de los grupos tnicos. El
proyecto educativo comunitario PEC, mas all de ser un proceso participativo es un
elemento poltico pedaggico, porque son propuestas que se encuentran respaldadas en
dicho marco normativo.
Leccin 1: Convenio 169 de la OIT
En el mbito internacional se expresa el derecho a la educacin de los grupos tnicos;
etnoeducacin o educacin intercultural bilinge se ampara bajo un marco jurdico amplio
que permite la validacin, concertacin e implementacin y la articulacin de los
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
7
diferentes planes, programas y proyectos concordantes a la vida y cultura de los pueblos
de origen tnico en Amrica Latina y el mundo.
El convenio 169 de la Organizacin Internacional del Trabajo OIT, es uno de los primeros
instrumentos jurdicos que permite el desarrollo de los derechos educativos pertinentes
para los pueblos indgenas y grupos tnicos, se resalta la importancia del mencionado
instrumento, porque consagra el derecho humano fundamental a la Educacin, de dichos
pueblos indgenas y grupos tnicos.
En Colombia el Convenio 169 fue ratificado a travs de la Ley 21 de 1991, es una de las
leyes que son de obligatorio cumplimiento, pues es la que dio bases para que en la
Constitucin Poltica de 1991, se asumiera el derecho a la etnoeducacin como un
derecho fundamental.
Es as que en el Art.26 de este instrumento internacional, enfatiza que:
Debern adoptarse medidas para garantizar a los miembros de los pueblos interesados, la
posibilidad de adquirir una educacin a todos los niveles, por lo menos en pie de igualdad con el
resto de la comunidad nacional.
En el Art. 27.1 establece que: Los programas y los servicios de educacin destinados a
los pueblos interesados, debern desarrollarse y aplicarse en cooperacin con stos, a fin
de responder a sus necesidades particulares, y debern abarcar su historia, sus
conocimientos y tcnicas, sus sistemas de valores y todas sus dems aspiraciones
sociales, econmicas y culturales.
Art. 28. Siempre que sea viable deber ensearse a los nios de los pueblos interesadosa leer y escribir en su propia lengua indgena o en la lengua que mas comnmente sehable en el grupo al que pertenezcan.
Debern adoptarse disposiciones para preservar las lenguas indgenas de los pueblosinteresados y promover el desarrollo y practica de las mismas.
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
8
Los artculos del Convenio 169 de la OIT, dieron bases jurdicas para que en los
Estados que han ratificado el convenio en mencin, se asuma con ms claridad la
definicin de criterios para la implementacin y validacin de las propuestas generadas
por estos mismos pueblos.
El Proyecto Educativo Comunitario, es una propuesta surgida desde las experiencias
formativas de los pueblos indgenas, experiencia que se fue extendiendo a las iniciativaseducativas de las comunidades afrocolombianas. Para el reconconocimiento de las
propuestas PEC a nivel nacional, fue fundamental este convenio, en tanto que valid su
iniciativa a nivel nacional.
El Proyecto Educativo Comunitario, como estrategia fundamental para realizar la accin
formativa a travs del desarrollo efectivo de los conocimientos, tcnicas, sistemas de
valores, planteada por los grupos tnicos, asumi los dos artculos como eje rector y
consolid su elaboracin. Este proceso fundamental, que identifica la construccin de
ideas, conceptos muchos ms claros a partir del reconocimiento en el sistema educativo
de la existencia de procesos cobijados por la normativa internacional, pues en la
medida que transcurrido el tiempo, el Convenio 169 de la OIT se ha consolidado como un
emblema normativo, de consulta obligatoria para validar en el sistema educativo la
materializacin del derecho fundamental de la educacin a favor de los pueblos
indgenas y tribales, as descartar toda idea y mecanismo de discriminacin que les
impida desarrollar de manera efectiva sus propuestas.
Leccin 2: Declaracin Universal de los Derechos de los Pueblos Indgenas.
En los ltimos cincuenta aos en Amrica Latina y el mundo, en el marco del desarrollo
de los principios de la diversidad tnica y cultural y de la diferenciacin positiva, se han
dado importantes avances en el reconocimiento formal de derechos fundamentales de los
pueblos indgenas del mundo a travs de la aprobacin de mltiples instrumentos
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
9
polticos y jurdicos as como del establecimiento de importantes mecanismos
institucionales para su promocin y proteccin.
En el caso particular, la reafirmacin del derecho que les asiste a los pueblos indgenas
tambin en la Declaracin Universal de los Derechos Indgenas ha marcado hitos
histricos en la relacin de los pueblos y los Estados del mundo y de la regin.
La Declaracin de los Derechos de los Pueblos Indgenas de la ONU, aprobada por su
Asamblea General en el ao 2007, es otro instrumento fundamental para el diseo, la
definicin y la implementacin de polticas y programas que garanticen los derechos que
les asisten a los ms de 5.000 pueblos indgenas que perviven en el mundo.
Solamente en Amrica Latina, perviven 670 pueblos indgenas; aproximadamente 150
millones de afroamericanos; comunidades del milenario pueblo Room o Gitano; y
comunidades campesinas y urbanas segn datos de CELADE, organismo
especializado en censos de la CEPAL, que requieren de polticas pblicas de atencin
diferenciada en el marco de los derechos a la diferencia que les asisten y en materia de
educacin de igual manera la implementacin de programas educativos pertinentes.
Tanto en los articulados relativos a la educacin establecidos en el Convenio 169 sobre
Pueblos Indgenas y Tribales de la Organizacin Internacional del Trabajo (OIT) aprobado
en 1989 y la Declaracin de los Derechos de los Pueblos Indgenas de la ONUaprobada
por su Asamblea General en el ao 2007, son instrumentos fundamentales para el diseo,
la definicin y la implementacin de polticas y programas que garanticen su identidad
cultural.
Dichos instrumentos no son ajenos a las instituciones acadmicas, procesos educativos y
planeacin educativa, pues estos reconocen y garantizan sus derechos fundamentales,
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
10
que a su vez son colectivos e integrales. Estos derechos deben ser garantizados a travs
de programas especficos y transversales de carcter institucional que permitan la
produccin de conocimientos desde el dilogo de saberes en el marco de la
interculturalidad.
En materia educativa la Declaracin Universal de los Derechos de los Pueblos Indgenas:
El Art. 14 instituye: 1.- Los pueblos indgenas tienen derecho a establecer y controlar sus
sistemas e instituciones docentes que impartan educacin en sus propios idiomas, en
consonancia con sus mtodos culturales de enseanza y aprendizaje Como correlato a
este principio, es pertinente referirse a la primera parte del Art. 15 de la Declaracin de
marras, el cual a la letra dice: 1.- Los pueblos Indgenas tienen derecho a que la dignidad
y diversidad de sus culturas, tradiciones, historias y aspiraciones, queden debidamente
reflejadas en la educacin pblica y los medios de informacin pblicos.
Lo anterior pone de manifiesto que en la medida que vaya dando las propuestas
educativas, este deber responder con ms nfasis a las formas de planificacin y
procesos pedaggicos identificados en sus aspiraciones y necesidades.
Leccin 3: Constitucin Poltica de Colombia
Con la incursin en la Constitucin Poltica de 1991 de artculos especficos sobre la
etnoeducacin, muchas experiencias educativas cambiaron. Uno de los aspectosfundamentales de cambio son los conceptos y procesos pedaggicos que al interior de la
nacin y de los mismos grupos tnicos. La exploracin de nuevos objetivos, conducentes
hacia la indagacin e identificacin comunitaria de sus debilidades y fortalezas
educativas a travs de una estrategia denominada Proyecto Educativo Comunitario,
como soporte fundamental a todo proceso educativo de los grupos tnicos. La
etnoeducacin o educacin intercultural bilinge hasta antes de 1991 slo responda a
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
11
procesos determinados para pueblos indgenas, despus de 1991 involucr las
experiencias de las comunidades negras y raizales.
En la Constitucin de 1991, es donde con mayor claridad se pueden visibilizar las
orientaciones para el desarrollo efectivo del Proyecto Educativo Comunitario. Antes de
1991, el sistema educativo colombiano vena desarrollando prcticas escolares basados
en la relacin: sujeto conocedor, poseedor de informacin a travs de la escuela. Tal
filosofa tambin fue implementada en la educacin para indgenas que durante varios
siglos fue impartida bajo la tutela de la iglesia en escuelas del Estado que se
caracterizaban por aplicar un currculo que neg los saberes ancestrales de estos
pueblos.
Con la entrada en vigencia de la Constitucin de 1991, cambia la direccionalidad del
sistema educativo, que haca ms nfasis en las experiencias indgenas, dando cabida
tambin a los procesos de las comunidades negras. Bajo esta perspectiva Colombia
realiza un amplio desarrollo legislativo a nivel nacional1, reconociendo a la
Etnoeducacin como la estrategia educativa llamada a la transformacin de las
prcticas educativas homogneas hacia prcticas incluyentes de la diversidad.
Uno de los aspectos ms relevantes en materia educativa es que reafirm de manera
contundente que las experiencias pedaggicas de los grupos tnicos pueden desarrollar
su propio modelo y estrategias educativas. La propuesta de implementar el modelo
etnoeducativo a travs del proyecto educativo comentario PEC, la consolida mucho ms
1Constitucin poltica de 1991 artculos (7, 8, 10, 13, 26, 27,, 67, 68 Y 70). Leyes; 21/91,115/94,70/93, 375/97,397/97. Decretos: 1860/93, 804/95,2249/95,1122/98,1397/96. Directiva Ministerial:08/2003 y 011/2004.
Tratados internacionales: Pactos Internacional de Derechos Civiles y Polticos de 1966,PactoInternacional de Derechos Econmicos Sociales y Culturales de 1969, Pacto de Derechos Civilesy Polticos entra en vigencia en 1976. Convencin Internacional sobre la eliminacin de todas lasFormas de Discriminacin Racial. Convencin Americana sobre derechos humanos de 1978.Proyecto de Declaracin de las Naciones Unidas, el cual se espera sea aprobado antes de finalizarel 2004.
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
12
como la estrategia formativa articulada a las necesidades de pervivencia cultural que
denominan los grupos tnicos como Proyecto Integral de Vida.
Con el objetivo de ampliar los conceptos normativos, el sentido reforma educativa a
partir de 1991 y los retos que la etnoeducacin, en este aparte del mdulo se presentan
los artculos relevantes de la CP que reconoce a los grupos tnicos el derecho a
desarrollar su propio modelo educativo. En el presente captulo, se recogen el marco
normativo en donde se enfatizan los artculos esenciales que permiten comprender el por
qu el proyecto educativo comunitario es la estrategia para lograr la pertinencia
educativa, el punto clave para re-organizar la educacin colombiana, aproximndose, alcontexto, lo social y lo cultural principalmente para perfilar la escuela como proyecto
intercultural.
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
13
Los proyectos educativos comunitarios, debe valorar de acuerdo con el reconocimiento
normativo los proyectos de vida de los grupos tnicos, pues esta tanbien debe responder
a la formacin de los integrantes de las comunidades tnicas, desde la educacin propia
y desde la multiplicidad de sus saberes y valores. Debe articular los principios y fines
Art. 7 el Estadoreconoce protegediversidad tnica ycultural de la nacincolombiana
Art. 68
Los integrantes de losgrupos tnicos tendrnderecho a unaformacin que respetey desarrolle suidentidad cultural.
Art. 10: El castellano es el
idioma oficial de Colombia.Las lenguas y dialectos delos grupos tnicos sontambin oficiales en susterritorios. La enseanza quese imparta en lascomunidades con tradicioneslingsticas propias ser
ili
ArtculosRelevantes de la
ConstitucinPoltica de 1991
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
14
como la integralidad, la diversidad, la interculturalidad, la lengua materna, la
reconstruccin de sus saberes colectivos y con formas de aprendizajes interculturales.
Leccin 4: Ley 115 de 1994 y los Decretos 1860 y 804 de 1995.
Despus de la Constitucin de 1991, surgi la Ley general de educacin 115 de 1994, y
los Decretos reglamentarios 1860 y 804 de 1995.
La Ley General de Educacin de 1994, el decreto 804 de 1995 dieron paso a la
elaboracin de proyectos educativos para cada institucin escolar construido de manera
reflexiva, fundamentada en principios y conceptos que guen las practicas educativas
para transformar las practicas pedaggicas homogneas de las instituciones hacia un
modelo que incluye la diversidad, de igual manera para que cada estamento de la
comunidad participe en su formulacin y desarrollo de la misma de manera articulada,
explicit mecanismos para participar y ser parte del espacio escolar, dndole
protagonismo a relacin individuo y sociedad, a la concepcin de la educacin
intercultural y el modelo de comunicacin all aplicado2.
La Ley General de Educacin, es la que exige la elaboracin de un proyecto educativopor institucin, as mismo estableci un captulo completo sobre la modalidad de atencin
a los grupos tnicos, en este mismo orden de ideas, en el caso de los grupos tnicos de
igual manera posibilit que sus proyectos educativos posean un enfoque mucho ms
cercano a sus necesidades, razn por la cual, la experiencia educativa de los pueblos
indgenas asumi la elaboracin de los proyectos educativos con un enfoque ms
colectivo que institucional.
Por otro lado el decreto 804 de 1995 seala, que para la materializacin de los derechos
educativos de los grupos tnicos, el Estado colombiano debe desarrollar la poltica a
travs de las instancias respectivas, crear estrategias para concretar lo dispuesto en los
principios y fundamentos de integralidad, diversidad lingstica, autonoma,
2Ministerio de Educacin Nacional. Reflexin Sobre los Proyectos Educativos Institucionales y Gua para laConstruccin de Planes Operativos por parte de la Comunidades Educativas.1994.
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
15
participacin comunitaria, interculturalidad, flexibilidad, progresividad, solidaridad3,
establecidos en los lineamientos generales de la etnoeducacin.
A continuacin se presentan los artculos relevantes de la Ley 115 1994 y del Decreto804 de 1995:
NORMA ARTCULO RELEVANTE
Ley General de Educacin115 de 1994
Art. 55: Se entiende por educacin para los grupostnicos la que se ofrece a grupos o comunidades queintegran la nacionalidad y que poseen una tradicincultural, una lengua, unas tradiciones y unos fuerospropios y autctonos. La educacin debe estar ligada alambiente, al proceso productivo, al proceso social ycultural, con el debido respeto de sus creencias ytradiciones
Art. 56 La educacin para los grupos tnicos estarorientada por los principios y fines generales de laeducacin establecidos en la presente Ley, tendradems en cuenta los criterios de integralidad, diversidadlingstica, participacin comunitaria, flexibilidad yprogresividad. Tendr como finalidad afianzar losprocesos de identidad, conocimiento, socializacin,proteccin y uso adecuado de la naturaleza, sistemas yprcticas comunitarias de organizacin, uso de laslenguas vernculas. "
NORMA ARTCULO RELEVANTE
Decreto 1860 de 1994
Artculo 1: mbito y naturaleza. Las normasreglamentarias contenidas en el presente Decreto seaplican al servicio pblico de educacin formal quepresten los establecimientos educativos del Estado, losprivados, los de carcter comunitario, solidario,
3 Ministerio de Educacin Nacional. Decreto 804 de 1995. Artculo 2.
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
16
cooperativo o sin nimo de lucro. Su interpretacin debefavorecer la calidad, continuidad y universalidad del
servicio pblico de la educacin, as como el mejordesarrollo del proceso de formacin de los educandos
Artculo 14: Contenido del proyecto educativoinstitucional. Todo establecimiento educativo debeelaborar y poner en prctica, con la participacin de lacomunidad educativa, un proyecto educativo institucionalque exprese la forma como se ha decidido alcanzar losfines de la educacin definidos por la ley, teniendo en
cuenta las condiciones sociales, econmicas y culturalesde su medio.
Para lograr la formacin integral de los educandos, debecontener por lo menos los siguientes aspectos:
1. Los principios y fundamentos que orientan la accin dela comunidad educativa en la institucin.
2. El anlisis de la situacin institucional que permita laidentificacin de problemas y sus orgenes.
3. Los objetivos generales del proyecto.
4. La estrategia pedaggica que gua las labores deformacin de los educandos.
5. La organizacin de los planes de estudio y la definicinde los criterios para la evaluacin del rendimiento deleducando.
6. Las acciones pedaggicas relacionadas con laeducacin para el ejercicio de la democracia, para laeducacin sexual, para el uso del tiempo libre, para elaprovechamiento y conservacin del ambiente y, engeneral, para los valores humanos.
7. El reglamento o manual de convivencia y el reglamentopara docentes.
8. Los rganos, funciones y forma de integracin del
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
17
Gobierno Escolar.
9. El sistema de matrculas y pensiones que incluya ladefinicin de los pagos que corresponda hacer a losusuarios del servicio y, en el caso de los establecimientosprivados, el contrato de renovacin de matrcula.
10. Los procedimientos para relacionarse con otrasorganizaciones sociales, tales como los medios decomunicacin masiva, las agremiaciones, los sindicatos ylas instituciones comunitarios.
11. La evaluacin de los recursos humanos, fsicos,econmicos y tecnolgicos disponibles y previstos para elfuturo con el fin de realizar el proyecto.
12. Las estrategias para articular la institucin educativacon las expresiones culturales locales y regionales.
13. Los criterios de organizacin administrativa y deevaluacin de la gestin.
14. Los programas educativos de carcter no formal einformal que ofrezca el establecimiento, en desarrollo delos objetivos generales de la institucin
NORMA ARTCULO RELEVANTE
Decreto 804 de 1995
Art. 1: La educacin para los grupos tnicos hace partedel servicio pblico educativo, y se sustenta en uncompromiso de elaboracin colectiva, donde los distintosmiembros de la comunidad en general, intercambiansaberes y vivencias con miras a mantener, recrear ydesarrollar un proyecto global de vida de acuerdo con su
cultura, su lengua, sus tradiciones y fueros propios yautctonos.
Art. 4: La atencin educativa para los grupos tnicos, yasea formal, no formal o informal, se regir por lo dispuestoen la Ley 115 de 1994 y sus decretos reglamentarios, enespecial del decreto 1860 de 1994, y las normas que lomodifiquen o lo sustituyan y lo previsto de manera
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
18
particular en el presente decreto.
Art. 14: El currculo de la Etnoeducacin, adems de loprevisto en la Ley 115 de 1994 y en lasconceptualizaciones sobre educacin elaboradas por losgrupos tnicos atendiendo sus usos y costumbres, laslenguas nativas y lgica implcita en su pensamiento.
Art. 17: De conformidad con los artculos 55 y 86 de laLey 115 de 1994, los proyectos educativos institucionales
de los establecimientos educativos para los grupostnicos, definirn sus calendarios acadmicos de acuerdocon las formas propias de trabajo, los calendariosecolgicos, las concepciones particulares de tiempo yespacio y las condiciones climticas respectivas.
Estos calendarios debern cumplir con las semanaslectivas, las horas efectivas de actividad pedaggicay las actividades ldicas, culturales y sociales de su
contenido educativo, sealadas en el artculo 57 deldecreto 1860.
Art. 18: En la organizacin y funcionamiento delgobierno escolar y en la definicin del manual deconvivencia en los establecimientos educativos para losgrupos tnicos, se debern tener en cuenta suscreencias, tradiciones, usos y costumbres.
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
19
Leccin 5: Lineamientos generales PEC
El proceso de construccin del PEC, se enmarca en la dinmica de entereza para hacer
vlidas las propuestas y el derecho a una educacin no homogenizante de los pueblos
indgenas y comunidades negras, para no dejar que se destruir su pensamiento y
conocimiento cultural, ante polticas que desconocen la diversidad tnica, cultural,
ambiental, las dinmicas organizativas y polticas.
La calidad de la educacin, es el tema que bajo la coordinacin de sectores de la
academia, de docentes de Colombia y la Asociacin de Facultades de Educacin y
miembros de la comunidad educativa, identificaron como la prioridad desde el ao 2003
en la, razn por la cual, en la renovacin educativa del Ministerio de Educacin Nacional,Inicio desde la ley 115 de 1994 el impulso de los PEI, que necesariamente involucra la
definicin de Estndares Curriculares, que deben ser articulados a los Proyectos
Educativos Institucionales PEI.
Los estndares curriculares que son generales tratan de establecer criterios que
permiten conocer lo que deben aprender los nios, nias y jvenes, son el punto de
referencia de lo que estn en capacidad de saber y saber hacer, en cada una de las reas
y niveles.
Sin embargo, con los procesos etnoeducativos, los estndares de calidad educativa
deben dar ms repuesta a las necesidades de vida, cultura, idiomas, conocimientos
propios de las comunidades negras y de los pueblos indgenas, adems de ser
intercultural, stas tambin se deben a los saberes de las otras culturas. Al contrario de
los PEI, en el que los estndares se articulan desde afuera, en el Proyecto Educativo
Comunitario PEC, estos se elaboran de adentro hacia fuera.
Los proyectos educativos comunitarios son la gua referencial para las instituciones yprocesos etnoeducativos sean de calidad y establezcan los criterios que los nios y nias
de los pueblos indgenas y comunidades negras deben alcanzar de acuerdo con sus
aspiraciones de vida.
La propuesta de estndares curriculares nacionales s se concibe desde afuera, puede
llegar a ser de nuevo una imposicin, por un lado porque los PEC responden a su
memoria colectiva y su desarrollo se define en conjunto a partir de cada cultura y de
acuerdo con a necesidades comunitarias, cuando los proyectos son de educacin propia
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
20
se trabaja con diseos curriculares que incluyen reas integradas. Para su construccin
se tiene en cuenta los parmetros culturales de socializacin, el desarrollo cognoscitivo de
los nios y nias ligado al entorno cultural, las formas propias de relacin con la
naturaleza y, en general, todos los aspectos del grupo tnico particular.
Muchos proyectos etnoeducativos, an continan en etapa de consolidacin. Implantar
cambios en sus procesos curriculares que son elaborados de manera colectiva debido a
que responden a sus proyectos globales de vida en conjunto con autoridades, lderes y
comunidad sera homogenizar lo que hasta el momento es diverso.
El PEC, nace de la mirada autnoma que las comunidades negras y los pueblos
indgenas, vienen proyectando y se constituye en la herramienta fundamental para la
orientacin y apropiacin de los procesos educativos en los diferentes territorios. El PEC
es la estrategia por excelencia para el ejercicio de la Autonoma Educativa, la razn de
ser de la toma de decisiones en una comunidad.
La construccin del PEC implica hacer cambios en la concepcin de la educacin que se ha venido
manejando desde hace muchas dcadas, cambios de las prcticas repetitivas, memorsticas e
informativas, que han impedido desarrollar procesos de comprensin, de desarrollo del
pensamiento, de construccin de conocimiento y de desarrollo integral de las personas y los
colectivos, que permita fortalecer el propio desarrollo de las comunidades. Cambios en el papel y
funcin real de la escuela, devolvindola al interior de las mismas culturas, para desde all
fortalecer las identidades y generar una formacin pertinente a las maneras de pensar, a los
problemas y necesidades de las comunidades identificados por los mismos pueblos
involucrados.(Universidad Nacional Abierta y a Distancia UNAD.Primer mdulo PEC).
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
21
CAPITULO 2: El Proyecto Educativo Comunitario y su incidencia en el
sistema educativo colombiano
Introduccin
En el presente capitulo estudiaremos cmo el Proyecto Educativo Comunitario-PEC, es
elaborado como una herramienta de trabajo, que pretende brindar algunos elementos de
tipo conceptual y prctico, que son resultado de los aportes de la vivencia y experiencia
de las propias comunidades, de sus autoridades, organizaciones zonales y locales,
espacios educativos comunitarios no escolarizados y escolarizados, como los Centros
Educativos Comunitarios
Leccin 6: Propuestas de los grupos tnicos
En Colombia existen una serie de experiencias en la construccin y gestin pedaggica
de los Proyectos Educativos Comunitarios, que son producto de largos aos de
compromiso de las organizaciones, representantes de pueblos indgenas y de grupos
tnicos. Experiencia que le ha permitido al pas incursionar en retos pedaggicossignificativos.
Histricamente, Colombia es multitnica, multilinge y multicultural; es un pas donde
coexisten diferentes grupos humanos con diversidad cultural. Pese a esta gran realidad, la
educacin colombiana durante siglos desconoci e invisibiliz el gran potencial de la
pluriculturalidad de la nacin, ignor, excluyo y discrimin por raza, sexo y condicin
social.
Los grupos tnicos obtuvieron despus de cinco siglos un nuevo marco normativo queintenta cambiar no solo el trato entre culturas sino tambin la valoracin de sus saberes.
En ella se afirma que la proteccin de la diversidad tnica y cultural es responsabilidad
de la nacin, reconoce la cooficialidad de las lenguas de los grupos tnicos en sus
territorios, el derecho a recibir una enseanza bilinge, el derecho a que tengan una
formacin que fortalezca su identidad cultural.4
4Constitucin Poltica de Colombia, artculos 7, 8,10, 40,45, 68, 70, 71, 72.
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
22
Como se ha sealado, las razones fundamentales que llevaron a la educacin colombiana
la aceptacin del Proyecto Educativo Comunitario de los grupos tnicos tienen que ver
con el cambio de concepcin de homogeneidad a pluralidad, una visin que recoge de la
Constitucin de 1991, la reafirmacin de una filosofa que reconoce la dignidad humana,
la pluralidad, la bsqueda de la equidad, la justicia, la igualdad de oportunidades, la
democratizacin de la cultura y la sociedad a travs de la educacin.
La diversidad de la nacin colombiana y el origen multitnico de su poblacin y sus
regiones, hace ms evidente explicitar un proyecto de sociedad multicultural que an se
encuentra en construccin, y en el cual, lo educativo y lo escolar tienen una funcin
esencial que cumplir. Segn esto, el sistema educativos instaur los PEIs para que losdiversos estamentos de una institucin asuman una posicin frente al proceso educativo,
que tiene como referencia la investigacin, el sentido de orientacin de la escuela en la
formacin del hombre y aumentar las oportunidades para la apropiacin de los
saberes.5 De igual manera, reconoce que el Proyecto Educativo Comunitario es el eje
central de toda experiencia educativa en los grupos tnicos.
El Sistema Educativo tuvo que reconocer que el Proyecto Educativo Comunitario que
impulsan los grupos tnicos, es el modelo que les permite desarrollar el derecho a la
identidad tnica, es decir, el derecho a tener una percepcin, conciencia y valoracin de s
mismo, un sentido de pertenencia a un grupo tnico, y en consecuencia a recibir un
proceso de formacin de acuerdo con su historia, creencias y valores culturales, que
respete y potencie su identidad como grupo es el elemento pertinente sobre el cual se
deben fundamentar los proyectos educativos curriculares para un pas multicultural como
el nuestro. En este sentido, son sus visiones de mundo particular, sus propias formas de
socializacin y transmisin de saberes lo que busca el PEC6.
Cuando se piensa en educacin, de inmediato se remite a un contexto escolar formal, aun aula, un maestro y tiempos espacios determinados por el mismo contexto, sin
embargo, en los pueblos indgenas y grupos tnicos el concepto de educacin tiene sus
races afianzadas en la dimensin territorial, cultural, lingstica y espiritual7.
5Ministerio de Educacin Nacional. Reflexin sobre los Proyectos Educativos Institucionales y Gua para la Construccin dePlanes Operativos por parte de las Comunidades Educativas.1994.6Universidad Libre de Colombia. Colombia Multicultural. Historia del Derecho a la Inclusin. 2005.7Agreda Antonia. Sobre la Filosofa inga en educacin. Plan integral de Vida. Cabildo Indgena Inga.
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
23
Son los mismos pueblos indgenas y grupos tnicos, quienes comenzaron a proyectar un
norte poltico en educacin, abriendo sus propios espacios y alternativas dentro del
sistema educativo colombiano. El proyecto Educativo Comunitario es una apuesta
metodolgica, poltica, pedaggica para la vida interna y externa, por que nace de unas
necesidades, problemticas y aspiraciones sentidas.
Son varios los pueblos indgenas y comunidades afrocolombianas que tienen avances
significativos en el pas, algunas de estas experiencias se presentan a continuacin en el
mdulo.
Los indgenas Wayuu habitantes del Departamento de la Guajira.
Fuente: www.unilibre.edu.co/ulcadiz/pueblosindigenas.gif
Las experiencias de construccin de proyectos educativos comunitarios en la Regin SurOccidente, son las que han desarrollado los pueblos Nasa y Guambiano del resguardo deSilvia y los resguardos indgenas del Norte del Cauca.
Sector Sur occidente de Colombia
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
24
Fuente: www.unilibre.edu.co/ulcadiz/pueblosindigenas.gif
Retomamos algunas ideas bsicas planteadas en el Proyecto Etnoeducativo de Jmbalo Cauca, cuya
construccin fue acompaada por la Fundacin Caminos de Identidad y publicado en Proyectos Educativos
Comunitarios en Pueblos Indgenas de Colombia.
En la Amazona los procesos educativos que han avanzado en la consolidacin de
proyectos educativos comunitarios se encuentran en los sectores conocidos como la
Chorrera con los Witoto, Mirit, Pedrera y Apaporis con los pueblos Miraa, Yukuna,
Matapi y Tanimuka.
Fuente: www.unilibre.edu.co/ulcadiz/pueblosindigenas.gif
Algunas de estas experiencias se encuentran acompaadas por la Fundacin GAIA y
Fundacin Caminos de Identidad.
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
25
Los proyectos educativos comunitarios de esa zona giran en torno a 3 elementos
esenciales
Territorio
Cultura Autonoma
Experiencias de proyectos educativos comunitarios en comunidades negras
Los procesos educativos de las comunidades negras buscan fundamentalmente que a
travs de los procesos educativos la eliminacin del racismo y la discriminacin racial.
El proceso educativos de estas comunidades se suscriben dentro de las estrategias
determinadas en el Plan de Desarrollo Educativo dentro del Plan de Desarrollo Nacional
de las Comunidades Negras, en cumplimiento de la ley 70 de 1993. Igual que en los
pueblos indgenas, regulan la elaboracin de sus proyectos en la Ley 115 de 1994 y el
Decreto 804 de 1995.
Las experiencias educativas de las comunidades afrocolombianas se sustentan entre
otros principios y fundamentos en la adopcin de una nueva tica ciudadana frente a lascomunidades negras, el derecho a la vida con dignidad y la reafirmacin de su identidad
histrica tnico cultural8.
8En los ltimos 10 aos han surgido importantes experiencias y produccin sobre etnoeducacin afrocolombiana, queincluye, la Ctedra de Estudios Afrocolombianas, entre autores que se pueden consultar se encuentran: (MEN 2001; ArriagaCopete 2002; Perea 1992; Garca 2000; Mosquera 1999; Maya 2000). Algunos documentos presentan datos sobre lasocializacin de la Ctedra de Estudios Afrocolombianas en Crdoba, Risaralda, Choc, Atlntico, Valle del Cauca, Cauca,San Andrs, Providencia y Santa Catalina y Bolvar (ubicados en el MEN 2002). Se encuentra, as mismo, Palacios 1998,Garca 2000, Enciso 2004c y 2002).
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
26
Segn Juan de Dios Mosquera, lder de las comunidades afrocolombianas
Todos los esfuerzos por analizar las relaciones entre la nueva tica ciudadana y la realidadafrocolombianas deben estar orientados hacia la gestacin de una conciencia objetiva y propia,
sobre las races y fundamentos de nuestra identidad nacional, y de la transcendencia de nuestro
mestizaje, de nuestro sincretismo tnico, cultural e histrico, en la construccin y consolidacin de
la sociedad colombiana. La nueva tica debe contener un compromiso de cada ciudadano y de las
instituciones, frente al protagonismo, la visin social, la participacin y los derechos de las
Comunidades Negras e Indgenas en la Colombia que queremos echar a andar. La nueva tica
debe generar una visin renovada y justa de las relaciones entre las etnias que conforman la
poblacin nacional. (www.lablaa.org/blaavirtual/educacion/etnoeduc/etno6.htm)
Leccin 7: Experiencias relevantes
Una de las dificultades existentes hasta el ao 1999 en los procesos etnoeducativos era
la dispersin de experiencias muy importantes que no eran conocidas al interior del pas,
por esa razn, en 1999 el MEN realiz por primera vez la premiacin a los PEI - PEC que
sobresalieran a las instituciones que promovieran e impulsaran el fortalecimiento de la
cultura, los saberes y la interculturalidad con el nimo de que sta se reflejara en los
contenidos, mtodos y procedimientos de enseanza.
Las instituciones premiadas fueron:
Choc, el Colegio Agroecolgico de Tad elabor un PEI mediante el cual los
alumnos aprovechan los recursos de la regin como el boroj y el chontaduro para
la fabricacin de dulces, licores y conservas, en lugar de preocuparse por el
estudio de la papa criolla y de otros productos que no son propios de la regin.
El proyecto "Pensamiento Educativo Indgena"-PEI de las comunidades Yukuna,de los ros Apaporis, Pedrera y Caquet, en el departamento del Amazonas,
vincula lo pedaggico con lo comunitario a travs de un Calendario Ecolgico, que
se fundamenta en el conocimiento profundo del territorio, los tiempos de cosecha,
caza, pesca y recoleccin. Durante estas pocas, los nios y jvenes no van a las
aulas de clase habituales, sino que el ro, la selva, la tierra, los cultivos, los
animales, se convierten en medios de aprendizaje.
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
27
El pueblo Rom, en su reciente proceso de organizacin, ha comenzado la consulta
con las personas mayores para definir con mayor certeza los criterios de etnicidad,
de acuerdo con su trayectoria histrica como pueblo.
Del mismo modo, se empieza a sondear las necesidades educativas y las
diferentes alternativas de adaptacin del sistema educativo a las caractersticas de
su vida itinerante. Uno de los avances, relacionado con el surgimiento de la
especificidad mencionada antes, es la produccin de materiales educativos
orientados a fortalecer la prctica pedaggica de los docentes. Algunos ejemplos
son los textos de lectura en lengua materna (L1) y segunda lengua (L2) paradiferentes reas elaborados por docentes Iku del Cesar, las guas pedaggicas
para docentes de la Amazona (FUCAI 1998) y la gramtica pedaggica de lengua
Cofn, en Putumayo.(Ministerio de Educacin Nacional)
Proyectos etnoeducativos exitosos en comunidades negras.
Segn el Ministerio de Educacin Nacional, en el pas existen 17 experiencias
etnoeducativos en comunidades negras ubicados en los departamentos de la costacaribe, costa pacifica y los Valles interandinos.
1. Preescolar Casita de nios
2. Centro educativo mixto Ur, Escuela Bautista Emmanuel, Escuela Bautista
Central, Centro Etnoeducativo de soplador, Centro educativo congal frontera y
escuela San Luis Gonzaga.
3. Centro de educacin bsica No 142, instituto femenino de enseanza mediaprofesional, bachillerato en bienestar rural, centro docente republica de Venezuela,
Instituto agroindustrial po XII, colegio tcnico agropecuario Luis Lozano Scipin,
Ncleo etnoeducativo agroecolgico de Tad y colegio San Juan Evangelista de
Tumaco.
4. Normal mixta Mara Inmaculada de Barbacoas.
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
28
Los proyectos etnoeducativos comunitarios de las comunidades negras se suscriben en
diferentes experiencias relacionadas con la contextualizacin cultural y ambiental,
ubicados tanto en zonas rurales y urbanas.
Leccin 8: Diferencia entre PEI-PEC
Cuando el Estado colombiano expidi la Ley 115 de 1994, por medio del cual reglamentla obligatoriedad de elaborar y poner en prctica un Proyecto educativo institucional PEI,
los primeros intentos de las comunidades por elaborar sus propuestas no fueron
acogidas, razn por la cual, al no brindrseles las garantas en recursos, capacitacin,
para poder elaborar, ejecutar, hacer seguimiento y evaluacin a los diferentes procesos
educativos y dinmicas en territorios indgenas, representantes de stas comunidades
propusieron la elaboracin de los Proyectos Educativos Comunitarios PEC.
Otro aspecto trascendental para que los PEC fueran validados como tal, por parte del
Ministerio de Educacin, fueron las experiencias que los pueblos indgenas, llevaban en la
elaboracin de proyectos educativos. El caso ms contundente es el del Consejo
Regional Indgena del Cauca- CRIC, llevaba ms de 15 aos construyendo los proyectos
educativos comunitarios y as lo hizo saber al MEN.
Mas tarde otras las organizaciones indgenas y sumadas las afrocolombianas a nivel
nacional y regional, validaron los PEC, como la estrategia ms visible de implementacin
y desarrollo de la poltica etnoeducativa.
En las regiones, zonas y localidades, comunidades y pueblos, hicieron esfuerzos para
conseguir recursos y generar sus propios procesos de capacitacin, y as poder avanzar
en la construccin del PEC, no como un requisito institucional, sino como parte y
componente educativo de los planes de vida. En ese momento y en el actual, se
considera que lo importante no es la elaboracin de un documento para presentarlo a la
Secretara de educacin, sino generar un proceso de reflexin, formacin y
apropiacin de la educacin por parte de la comunidad y sus autoridades .
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
29
Avances y tendencias en los Proyectos Etnoeducativos Institucionales (PEI) yProyectos Etnoeducativos Comunitarios (PEC).
La experiencia que tiene Colombia con relacin a otros pases de Amrica Latina y del
Caribe en el avance de los procesos etnoeducativos o de educacin intercultural bilinge
es que se adelanta de manera fundamental en los niveles de educacin bsica y media,
superior y en la educacin informal comunitaria.
Hacia 1994, los cambios obligatorios de la Ley 115 llevaron a que todas las instituciones
del pas elaboraran los proyectos de educacin bsica y media. Una necesidad que
segn la reforma deba realizarse para introducir el derecho a la participacin, en la cual
las comunidades educativas tengan la oportunidad de definir sus formas de actuar.
Segn esto, se formula un PEI para que los diversos estamentos de una institucin
educativa asuman una posicin frente al proceso educativo, ya que la existencia del
proyecto solo tendr efectos positivos en la medida en que, segn su papel, cada
estamento de la comunidad participe en su formulacin y desarrollo: la posiciones de los
miembros de la comunidad educativa deben quedar incluidos en la formulacin del
Proyecto Educativo Institucional.
En el caso de los Proyectos Educativos Comunitarios con experiencias etnoeducativas y
sea de los pueblos indgenas y de las comunidades negras, la diferencia radica en el
enfoque, el diseo curricular, la gestin administrativa, la enseanza de lenguas
vernculas, las relaciones con la comunidad y en la forma como se asume la participacin
para su elaboracin.
En el enfoque de los PEC se articulan ms las necesidades locales, dependiendo del
concepto de etnoeducacin que se est manejando cada una de los grupos tnicos.
En las comunidades negras del Pacifico y Nario existen la tendencia a la formulacin de
PEC con nfasis en educacin tcnica agropecuaria, microempresarial o agroambiental.
En las comunidades de los pueblos indgenas la tendencia es la elaboracin de PEC que
fortalezcan los aspectos culturales, su relacin con el ambiente y la naturaleza, la garanta
de la seguridad alimentaria y el desarrollo con identidad.
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
30
La idea fundamental en los procesos de los pueblos indgenas por ejemplo, es que sus
centros educativos sean productivos, auto sostenibles e incluyan prcticas tradicionales
de produccin va calando poco a poco tambin en las comunidades indgenas. Es una
manera de hacer interculturalidad en lo concreto y para beneficio general.
Para nosotros, los pueblos indgenas, es en el campo de la interculturalidad donde se
establecen los conectores. Ah es donde nos tenemos que ubicar. La interculturalidad es
primero la educacin propia y luego complementar con otros conocimientos... lo fundamental
es afianzar la cultura teniendo, en cuenta que hay unos elementos bsicos de identidad:
lengua, territorio, tenencia de la tierra, sentido comunitario, lo colectivo y el fortalecimiento
del conocimiento ancestral... (Citado por Enciso Patricia en Jimnez, R. MEN 2004b:8)
En los proyectos etnoeducativos de las comunidades negras y raizales de San Andrs
Islas, tiene alta influencia la implementacin de la Ctedra de Estudios Afrocolombianos,
en donde la etnoeducacin es implementada como una asignatura la mayora asumido
dentro de unos componentes que visibiliza su cultura e historia.
En los procesos indgenas la etnoeducacin lo construyen como parte sus currculos y a
la construccin de los PEC, basados en planes de vida, que se sustentan en Proyectos
Pedaggicos de acuerdo con las necesidades identificadas.
El Proyecto Pedaggico PP, es una nueva forma y estrategia de pensar, programar y
desarrollar la educacin bilinge e intercultural, que articule lo propio y lo ajeno. Es un
proceso que se estructura y se interrelaciona con las reas obligatorias, fundamentales y
optativas de conocimiento y de formacin, con asignaturas y temas, que buscan desarrollar
potencialidades y valores de los jvenes y adultos indgenas... El PP no se agota en reas,
asignaturas o temas, tampoco se corresponde con uno de ellos, ni se reduce a un conjunto de
actividades programadas para alcanzar objetos. Es dar sentido y significado cultural y
educativo a la escuela y vida cotidiana; es vincular la escuela, la familia, la comunidad y el
trabajo. Busca hacer activos los conocimientos, habilidades, destrezas, actitudes, valores y
experiencias, correlacionadas mutuamente (Citado por Enciso Patricia en estado del arte de la
etnoeducacin colombiana-2004-OIA 2003:23).
A diferencia de los Proyectos Educativos Institucionales las experiencias de Proyectos
Educativos Comunitarios de los grupos tnicos, el componente de investigacin cultural
y la fundamentacin de estos les garantiza sus derechos tnicos. Los proyectos
pedaggicos ligados a los aspectos culturales y de vida de estas comunidades siempre
se incluyen en el componente investigativo.
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
31
La necesidad de identificar las diferencias y complementos que definen los PEC/PEI y lo
que esto implica en trminos de pensar la escuela, les ha permitido organizar sus
procesos de enseanza - aprendizaje definiendo la misin institucional con coherencia
segn los deseos y necesidades de la comunidad educativa, las comunidades y sus
autoridades.
La gestin escolar obliga a clarificar los objetivos y las estrategias para lograrlos. Esto ya lo
saben los docentes y es algo que se puede asumir como un efecto ms de los procesos de
capacitacin. Algunas normales superiores, por ejemplo, luego de los ajustes realizados en el
proceso de acreditacin, han comenzado a formar maestros y maestras de los grupos tnicos con
ms claridad para el desarrollo de su prctica pedaggica (MEN 2004e) y son varios los pueblos
indgenas, entre ellos los Nasa y los Cofn, que manejan currculos no slo interculturales sinointegrales, ligados a los planes de vida, superando que las asignaturas convencionales tantas veces
desligadas de la vida misma guen la educacin formal. Es decir, se entiende que el desarrollo de
competencias est asociado no a una asignatura sino a un fin, que surge de necesidades palpables
en la cotidianidad. Entonces, no es extrao encontrar reas como comunidad y trabajo, salud y
territorio, economa y produccin, etc., en lugar de matemticas, ciencias sociales y las dems de
la educacin ordinaria. Las instituciones de etnoeducacin suelen vincular a los padres de familia
a su vida cotidiana. En comunidades afrocolombianas como Ur, Tad y Condoto, ellos
reemplazan a los docentes cuando se ausentan por cualquier motivo, colaboran con oficios
variados y ensean temas de la cultura tradicional. En cierto sentido, las formas de solidaridad
familiar y comunitaria, propias de las comunidades afrodescendientes continan en el colegio; son
instituciones apropiadas por la comunidad (Enciso 2004c). Los proyectos de educacin indgena
tambin estn marcados por la relacin escuela comunidad. (Enciso Patrica. Estado del arte de
la etnoeducacin colombiana)
A diferencia del PEI que se orient desde el MEN, para desarrollarlo en cada
establecimiento educativo de manera aislada y sin contar con la participacin de la
comunidad. El PEC agrupa a todos los establecimientos del resguardo en caso de las
comunidades de los pueblos indgenas y los consejos comunitarios en las comunidades
negras, donde se trabaja conjuntamente para definir y unificar criterios generales para la
orientacin de la educacin, aprovechando los desarrollos y experiencias particulares y deesta manera poder generar impactos sociales y culturales a nivel de cada resguardo, la
zona, comunidades o Pueblos, que contribuyera al desarrollo de los Planes de vida
trazado por las comunidades.
Leccin 9: Estrategias de planificacin de un PEC
Para desarrollar las iniciativas educativas y validar los PEC como alternativa a la
educacin oficial, se estructur en el pas por parte del Ministerio de Educacin Nacional
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
32
los lineamientos de la Etnoeducacin, realidad y esperanza de los pueblos indgenas y
afrocolombianos.
En dichos lineamientos se crearon las primeras bases para que los proyectos educativos
sean de carcter comunitario, se desarrollen investigaciones que rescaten, reconozcan
y la valoren sus propias pedagogas y conocimientos, adems de la implementacin de
otras metodologas, alimentadas por las experiencias de organizacin, recuperacin
cultural y territorial y en general la construccin de procesos colectivos comunitarios.
Uno de los avances fundamentales es que conceptualiza prctica de una educacin
propia, adecuada a las necesidades y particularidades sociales y culturales, con la
participacin activa de las propias comunidades, autoridades indgenas, lderes
afrocolombianos y todos los actores educativos, contrarrestando la tendencia verticalista
de la escuela dominante, que impide una real participacin. Este que es un proceso
netamente de organizacin educativa, estructur unas etapas que deben ser tenidas en
cuenta para la elaboracin de un PEC.
Realizacin de un autodiagnstico educativo.
A travs de los diferentes espacios de carcter regional, zonal y local, de sus lderes y de
la misma comunidad, las experiencias educativas, identifican su realidad sociocultural
que los lleve a la elaboracin de una visin y misin educativa para la comunidad que
incluya a la escuela, desde las cuales se trabajen en la orientacin y fortalecimiento de
una educacin propia.
Las caractersticas del autodiagnstico
a. Enmarcado en el aspecto legal
b. Reflejar su realidad social y cultural
c. Elaborado de manera colectiva
d. Circunscribirse en un tiempo de 10 aos para evaluar su impacto
e. Debe constituirse a travs de estrategias que permitan su actualizacin
permanente.
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
33
f. Articularse de manera permanente a los planes de vida de los pueblos indgenas y
a los planes de acciones afirmativas en las comunidades negras.
Ubicacin contextual
Es la articulacin del PEC en los planes de vida de los grupos tnicos, desde la revisin y
resea histrica de la educacin, basada en la evolucin de la misma y la adecuacin con
la dinmica, local, regional, nacional e internacional.
Replanteamiento de las relaciones
Es el PEC fundamentada en los procesos educativos formal, no formal e informal, en
estrecha interrelacin: comunidad-institucin; comunidad-medio ambiente- institucin;
Institucin- sistema educativo- intereses comunitarios.
Procesos pedaggicos
Es replanteamiento de la prctica educativa en su correspondencia con el propsito
institucional, que se ligan al Proyecto Etnoeducativo Comunitario y el proyecto de vida de
los grupos tnicos.
Leccin 10: Mtodos usados en la elaboracin de un PEC
Son variados los mtodos usados tanto por las comunidades negras como por los pueblos
indgenas en la elaboracin de sus PEC. Algunas de las caractersticas que plantean los
grupos tnicos frente alo mtodos usados son:
El PEC se plantea como una propuesta alternativa de carcter pedaggico,
metodolgico, poltico y administrativo frente al PEI,porque redimensiona la
educacin y en especial la escuela desde lo comunitario. La construccin de lo
educativo se extiende a un espacio mucho ms amplio que el de la educacinescolarizada, articulndose a los planes de vida de las comunidades.
El PEC se constituye en una estrategia fundamental para la orientacin y
direccionamiento colectivo de la educacingeneral en los territorios indgenas,
en los territorios y en las instituciones educativas y se enmarca en los planes de
vida de cada pueblo.
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
34
Usa herramientas metodolgicas ms comnmente llamada accin
participativa, que les permiten generar procesos de reflexin, formacin,
apropiacin, orientacin para el desarrollo integral de la educacinpor parte
de la comunidad y sus autoridades, como ejercicio de autonoma educativa y
construccin colectiva.
El PEC nace de la organizacin de las comunidades, para atender la
problemtica educativa y poner la educacin al servicio de su propio desarrollo
cultural y la solucin de los problemas de la comunidad.
Es el componente educativo de los planes de vidade los pueblos indgenas y
en los planes de accin afirmativa de las comunidades negras constituye la
columna vertebral que orienta los procesos educativos en su conjunto.
Es un proceso de construccin colectiva, resultado de la reflexin y apropiacin
de la escuela, bajo una mirada crtica del para qu? se educa.
Como herramienta para adecuar y contextualizar la educacin a la vida
social, econmica, ambiental, cultural, poltica y organizativa de las
comunidades y pueblos de los grupos tnicos, es un proceso 100% participativo.
Es un proceso que permite fortalecer la educacin propia en un contexto de
interculturalidad.
Es una posibilidad para reconocer, valorar y dimensionar los saberes y
conocimientos propios.Volver a reconocer y visibilizar a los maestros naturales
e involucrar sus saberes y conocimientos en el fortalecimiento de la educacin
propia.
Un espacio para democratizar la administracin, gestin y toma de
decisiones en la orientacin de la educacin en las Instituciones, centros
educativos y los espacios comunitarios.
Una herramienta que permite la unificacin de criterios generales de las
diferentes sedes que conforman las actuales instituciones y centros
educativos, para orientar y fortalecer la educacin propia e intercultural.
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
35
CAPITULO 3: Procesos participativos en la elaboracin del PEC
IntroduccinEl presente capitulo trata de ahondar en la forma de construccin de los procesos
etnoeducativos y el PEC.
Leccin 11: Cmo se construye un PEC
La educacin en los Pueblos indgenas se ha constituido con la base y desarrollo de
lneas de fortalecimiento cultural, que validan sus propias formas de socializacin,
produccin y reproduccin del conocimiento y pensamiento. La mayora de las
experiencias de construccin de PEC en los grupos tnicos establecen como mnimocinco fases:
Primera fase para concertar de las primeras estrategias en la formulacin del PEC.
Es la bsqueda de objetivos comunes que satisfagan las necesidades de la vida y que
desarrolle los mltiples espacios de la cotidianidad social y cultural.
Segunda fase es la realizacin del Autodiagnstico
La educacin en las comunidades de los grupos tnicos no est centrada en el espacio
solamente en la escuela, donde se deja todo el control, orientacin y responsabilidad a
un profesor externo a la comunidad, con el diagnostico educativo lo que se requiere es
que la dinmica organizativa, social y cultural, las necesidades y proyecciones de la
educacin, las formas de conocimiento y pedagogas propias, las formas de
comunicacin, el idioma ancestral sean parte de los procesos educativos.
Tercera fase definicin del enfoque del PEC
Tanto los Pueblos indgenas como las comunidades afrocolombianas hacen una reflexin
crtica, sobre las consecuencias y proyecciones de la educacin que desean.
Replantean los principios y fines para que sta sirva en el fortalecimiento cultural y
comunitario y en la construccin de nuevos referentes para apropiar la escuela y ponerla
al servicio de las necesidades y proyecciones de los pueblos indgenas y comunidades
negras.
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
36
Cuarta Fase definicin de responsabilidades
Esta experiencia acumulada, se da a conocer ante el Ministerio de Educacin Nacional-
MEN, y a las Secretara de Educacin Departamentales, donde se sustenta que es
pertinente y necesario al elaborar y aplicar en el PEC.
Quinta fase clarificacin del rumbo de la educacin.
Con los pasos dados anteriores se elabora de manera sistemtica la misin y la visin
educativa, teniendo en cuenta el perfil de persona y sociedad que dicha comunidad
persigue.
Leccin 12: Diagnostico colectivo
Segn la Fundacin Caminos de Identidad- FUCAI- el autodiagnstico educativo, se debe
realizar no como un recetario, sino teniendo en cuenta las dinmicas internas de cada una
de las comunidades.
El diagnostico colectivo se debe realizar a partir de:
Los datos y experiencias formales de la institucin educativa
Determinando las prioridades de la autogestin educativa
Los acuerdos metodolgicos bsicos para el desarrollo educativo
La organizacin e integracin curricular
La autogestin escolar.
Cada uno de los tems anteriormente propuestos implica reflexiones colectivas:
Docentes, directivos y comunidades descubren en los autodiagnsticos comunitarios y educativos,
debilidades y fortalezas antes no vistos. Ello puede generar resistencias al proceso y desencadenar acciones
sin la suficiente reflexin o consensos, pero en todos los casos, es necesario correr el riesgo y llevar el debate
a las organizaciones indgenas y docentes existentes o a las que surgieran a raz del PEC. Este momento es
importante para incidir en la poltica educativa y en la gestin escolar.(Fundacin Caminos de Identidad).
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
37
Leccin 13: Cmo se articula la participacin comunitaria
Los criterios para la participacin comunitaria son elementos importantes que hay que
tenerlos presentes, son los referentes que van guiando el diseo, ejecucin, seguimiento,
evaluacin, sistematizacin del PEC. Son una especie de requisitos esenciales, sin los
cuales se pueden desdibujar los reales propsitos que conllevan la construccin y
aplicacin de un PEC., que puede conducir a generar confusiones, facilismos, imgenes
distorsionadas del sentido y significado del proyecto, de lo comunitario, de la participacin.
Los criterios expresan las caractersticas especficas, que hacen que se diferencie en su
esencia de un PEI. Constituyen la identidad del PEC. Se resaltan los siguientes:
Como proceso de reflexin, orientacin y construccin colectiva, donde participan
todos los actores de la educacin en una comunidad, en un pueblo. ( participacin
amplia)
Debe responder a las necesidades y proyecciones expresadas en los planes de
vida y debe contribuir a su fortalecimiento y desarrollo.
Debe ser un proceso de construccin permanente. Las condiciones, realidades,
problemticas y necesidades van cambiando y por lo tanto no pueden ser
procesos estticos. Requiere complementacin, actualizacin, retroalimentacin,
creatividad constante.
El PEC debe contribuir a la solucin de los problemas educativos principales
identificados en la comunidad.
El PEC debe tener en cuenta la cosmovisin de cada pueblo.
La construccin y aplicacin del PEC como expresin y ejercicio de Autonoma
educativa, en el marco de resistencia y lucha poltica contra polticas
integracionistas y homogenizantes. Es expresin clara de reconocimiento de la
diversidad cultural.
Aborda los espacios escolarizados y no escolarizados (Comunitarios). La
educacin formal y no formal. Todos los niveles. La educcin de adultos, mujeres,
en gnero, jvenes.
El PEC tiene una cobertura de resguardo y es su unidad bsica. Debe estar
liderado por las autoridades y comunidades. Los PEC que se construyan desde
las instituciones y centros educativos, deben estar articulados, coordinados y
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
38
concertados desde el resguardo. No pueden funcionar como ruedas sueltas y en
contrava de sus intereses y proyecciones.
El PEC debe aportar en la construccin de los propios calendarios escolares-
comunitarios, hacia una mejor pertinencia educativa. Es necesario avanzar hacia
la comprensin profunda de las dinmicas culturales en relacin a las prcticas
pedaggicas.
La columna vertebral del PEC es la investigacin permanente y posibilita la
elaboracin de materiales educativos propios, sin la cual no se podra aspirar aproducir cambios significativos en la educacin de los pueblos indgenas y
afrocolombianos.
La construccin del PEC se asume como espacio y proceso de reflexin y
formacin de todos los actores educativos y no como elaboracin mecnica de un
documento para cumplir con un requisito institucional.
Debe ser un proceso que involucre y tenga en cuenta la interculturalidad como
compromiso y estrategia de convivencia y crecimiento de cada cultura.
Hay que investigar y retomar las formas de ensear y aprender que tienen las
comunidades, dndole valor a la cotidianidad y conocimiento de la comunidad.
Se requiere generar nuevas formas democrticas de administracin, gestin y
toma de decisiones en los diferentes espacios educativos.
Estos elementos que se ponen para su reflexin y recreacin son resultado de los
diferentes espacios y acciones que se realizan en las comunidades para la construccin
de la educacin propia.
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
39
Leccin 14: Cmo se identifican los ejes fundamentales del PEC
Segn la definicin realizada por el lder y maestro afro colombiano Dr. Daniel Garces:
El proceso de construccin de los PEC se direcciona con fundamento en los conceptos
del etnodesarrollo en las comunidades negras y en el desarrollo con identidad para el vivir
comunitario de los pueblos indgenas, cuyo fundamento se enraza en un 100% en su
cultura, reconociendo a la persona y a la colectividad en su condicin de sujeto de
afirmacin y cambio, en interaccin con otras culturas. Expresa las formas de
construccin de maneras de ensear y aprender en una relacin dialgica mediada por la
valoracin tnico-cultural.
Los ejes son unos caminos que permiten examinar los postulados filosficos que
sustentan la construccin de conocimientos desde la perspectiva tnica y desde los
conocimientos universales que se desarrollan en la interculturalidad y sus aportes a la
humanidad. Es la sntesis de las formas relevantes que han asumido las comunidades
indgenas y afrocolombianas en el proceso de formacin, en el marco de los ltimos aos,expresada en paradigmas etnopedaggicos que pretenden responder a los problemas
y desafos identificados en este momento y con proyeccin de futuro.
La transformacin educativa en los procesos tnicos hoy debe estar ligada a los grandes
objetivos de innovacin en los contextos en que ella est inserta, haciendo una lectura de
las necesidades, carencias, fortalezas y potencialidades, teniendo en cuenta los retos del
contexto mundial. Es all donde la concepcin de etnoeducacin indgena o
afrocolombianas cobra sentido y razn de ser, en procura de un mejoramiento de la
calidad tanto para este grupo como para la sociedad en general.
Es necesario enfatizar que la bsqueda de los ejes fundamentales en el PEC tiene raznde ser en la medida en que:
Estos son los mediadores de la aplicacin prctica de una teora pedaggica a
situaciones reales en los procesos de enseanza-aprendizaje en las instituciones
educativas en el marco de una poltica educativa gubernamental.
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
40
El objetivo de los ejes del PEC es la de interpretar las prioridades y problemticas
en un contexto determinado, que se observa entre la realidad objetiva de la
comunidad beneficiaria de la intervencin formadora y la teora educativa que se
ha seleccionado para ese fin de acuerdo con la definicin de sus propios
procesos.
Los ejes constitutivos de un PEC se encuentran relacionados con:
Identificacin del problema.
Formulacin de soluciones
Toma de decisiones
Movilizacin de ideas-discursos. Implementacin
Seguimiento.
Evaluacin.
Retroalimentacin
La Consolidacin y fundamentado en la organizacin y articulacin de los ejes del
PEC se consolida en la relacin teora-prctica del discurso, talento humano, recursos
materiales y financieros, los cuales soportados por la estructura administrativa permite
garantizar su desarrollo, tanto, en el eje horizontal como vertical.
Leccin 15: Cmo se valida un PEC
Un anlisis cuidadoso sobre la forma como se valida un PEC, se encuentra en la ruta
operativa y conceptual propuesto por el Ministerio de Educacin Nacional, el aporte
ms importante dado en el ao 1996 con los lineamientos de la Etnoeducacin y delos proyectos educativos institucionales, en el que se elabor una ruta de validacin
de los PEC en comunidades indgenas que a continuacin se retoma. La propuesta
encamina la construccin comunitaria del PEC articulada al Plan Integral de Vida PIV.
(MEN- Lineamientos generales. Realidad y esperanza de los pueblos indgenas y
afrocolombianos).
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
41
Nia-Nio Hombre-Mujer Persona
Familia - comunidad Grupos tnicos ysociedad mayoritaria
Cosmos y naturaleza
La cabeza visible del proceso educativo esta dirigido a la persona, familia, comunidad, grupos y aluniverso.
La flecha seala la lgica de la lectura del diagrama
El aporte de la ruta operativa para la construccin del proyecto educativo es que
expresa las formas de construccin, las maneras de ensear y aprender en una
relacin dialgica mediada por la valoracin tnico-cultural. No permite la apata
institucional ni la falta de concrecin de una educacin pertinente en el campo
sociocultural, reta a que se incorpore la cosmovisin de los grupos tnicos y en
particular las culturas con sus propias sabidurias y conocimientos..
E
I
CE: E
EAEGIA: E
EC
,
A EI EC
ICII: G
FDAE:
I
C
F A
A
C
I
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
42
UNIDAD 2: Fundamento, principios y conceptos del Proyecto educativoComunitario PEC
Introduccin
Esta unidad presenta una breve conceptualizacin de lo que se entiende por PEC en el
marco de la educacin indgena y en relacin a la poltica Etnoeducativo en Colombia.
Establece un comparativo entre la educacin oficial tradicional y aquella resultante de los
procesos emprendidos por las comunidades indgenas a partir de sus procesos de
reivindicacin cultural y en exigencia al Estado de polticas que protejan y desarrollen sus
respectivas culturas.
Capitulo 4: Fundamentos Filosficos
Partiendo de las cosmovisiones propias a algunas culturas se relacionan los procesos
socializadores -considerados parte fundamental de la educacin en vigencia al interior de
cada cultura que se mantiene y consolida-, frente a los nuevos planteamientos de
escuela apropiada por las comunidades. En este sentido la escuela es asumida como
estrategia de valoracin y revitalizacin de cada cultura para el establecimiento de unaeducacin fundamentada en el reconocimiento de la diversidad y el desarrollo de dilogos
interculturales.
Para lograr una comprensin bsica en este campo se aborda posteriormente el papel
que la educacin juega en los pueblos y sociedad en general, procurando establecer la
relacin entre los procesos formativos de la educacin natural o socializante en contraste
crtico y conflictivo con los procesos escolarizados.
Para avanzar en los fundamentos del PEC se desarrolla la temtica de territorio, cultura e
identidad estableciendo las relaciones y componentes que cada contexto cultural puede
ofrecer y la necesidad e importancia de partir de estos conocimientos para la
fundamentacin y diseo de los proyectos educativos comunitarios. Se enfatiza
igualmente la importancia de las poblaciones diferenciadas y sus posibilidades de
crecimiento y pervivencia.
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
43
Leccin 16: Qu es PEC
Segn los lineamientos generales de la Etnoeducacin un PEC: es el componenteeducativo del Proyecto Global de Vida de los pueblos indgenas y afro colombianos, el
cual es puesto al servicio de la totalidad del Proyecto de Vida, constituye los lineamientos
generales que orientan los procesos pedaggicos. Expresa los fundamentos, principios,
perfiles, objetivos y estrategias para la implementacin del Proyecto de Vida a travs de
la etnoeducacin.
Los grupos tnicos definen el Proyecto Educativos Comunitario como la estrategia
organizada que permite la revisin y construccin de sus procesos histricos de la
realidad actual de las caractersticas y aspiraciones de vida de cada grupo tnico y de sus
conocimientos.
Sobre sus conceptos y objetivos podemos encontrar lo siguiente:
El proyecto Educativo Comunitario -PEC- es una estrategia que contribuye al desarrollo del Plande vida de cada pueblo, centrado en su territorialidad, organizacin, cultura y jurisdiccin propia.Recoge y propone alternativas a las problemticas productivas, eco-ambientales, sociales,culturales, entre otras.
El PEC armoniza y fortalece los procesos educativos de los pueblos indgenas, losprocesos educativos cotidianos, permanentes y la educacin escolarizada, la cual es una
parte que se inserta y articula en el marco de los lineamientos del Sistema Educativo
Indgena Propio.
Los espacios de familia, de ritualidad, de fiesta, de trabajo comunitario, de formacin
poltica y organizativa, de lugares sagrados, de encuentro e intercambio de saberes, de
concertacin, son escenarios de los aprendizajes con sus formas pedaggicas propias.
La participacin amplia en la reflexin e investigacin por parte de las mismas
comunidades, potencia la formacin de los distintos actores para la revitalizacin de los
valores culturales.
El PEC potencia el aprender a ser, sentir, pensar y pertenecer a su propia cultura,
compartir y aprender de otras culturas.
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
44
El PEC desarrolla la educacin propia dinamizando los procesos de construccin de las
polticas educativas de los pueblos9.
Esta decisin se tom ante el silencio de las lenguas indgenas en las aulas, la ausencia
de las prcticas del conocimiento ancestral en los contenidos curriculares, la prdida de
identidad cultural y la prctica de normas propias de comportamiento, el debilitamiento de
la participacin en la vida comunitaria, privilegiando el individualismo. Igualmente, por la
imposibilidad de construccin de conocimientos propios, porque la escuela no contempla
los espacios y momentos adecuados; el aumento progresivo del mestizaje cultural, la
existencia de maestros que no conocen las culturas indgenas, entre muchas otras
situaciones que estn afectando la identidad cultural de los pueblos.
OBJETIVOS DE LOS PEC
Definir polticas educativas en el marco de los principios culturales y laspedagogas propias.
Generar polticas para la revitalizacin y conservacin de las lenguas indgenas.
Generar procesos de participacin colectiva para el desarrollo de diagnsticoseducativos, procesos curriculares comunitarios, bilinges e interculturales,proyectos de investigacin y desarrollo educativo.
Integrar a los mayores de la comunidad a los procesos educativos.
Establecer espacios de dilogo y construccin de saberes entre jvenes, nios,nias y portadores de conocimientos, como: lderes, sabedores, docentes,diferentes miembros de las comunidades.
Desarrollar programas y proyectos educativos para el mejoramiento social,humano y cultural de los pueblos desde la diversidad.
Dinamizar los currculos con los procesos productivos contextuales.
9E EC
.
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
45
Consolidar las estrategias de administracin del SEIP10.PLAN DE VIDA
PLAN EDUCATIVO COMUNITARIO INDIGENA PECI
PROYECTO
EDUCATIVOCOMUNITARIO
PEC
Fuente del Cuadro: Documento: Perfil del Sistema Educativo Indgena Propio. Organizacin Nacional Indgena deColombia Grupo Nacional de Trabajo y Concertacin de la Educacin para los Pueblos Indgenas. Ao 2008. Pagina 37.
10Documento: Perfil del Sistema Educativo Indgena Propio. Organizacin Nacional Indgena de Colombia Grupo Nacionalde Trabajo y Concertacin de la Educacin para los Pueblos Indgenas. Ao 2008. Pagina 37.
EC
EDCI
CIAI
E
E
E
CE
E
E
F
E
C
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
46
Leccin 17: Principios del PEC.
Cuando se habla de principios en el marco del Sistema Educativo Indgena Propio SEIP yde las comunidades afrocolombianas, en trminos generales hace referencia a lasorientaciones indispensables para que el enfoque educativo que en muchos casos seconcretizan desde los fundamentos de la educacin propia, los principios como esenciade los pueblos permiten la permanencia y reconstruccin de la cultura en cualquierespacio donde se desenvuelvan.
El SEIP debe fundamentarse sobre los principios de la educacin propia.
La territorialidad, la espiritualidad indgena, la familia, las lenguas y otras formas de
comunicacin, son principios imprescindibles de todo proceso de educacin propia en los
diversos pueblos. Esto no significa que sean los nicos principios que orienten la
educacin propia, puesto que cada pueblo tiene unas realidades y concepciones
diferenciadas y se trata de potenciar la unidad de los pueblos desde las diferencias.
TERRITORIALIDAD:
La territorialidad es la concepcin que cada pueblo tiene sobre su territorio, asumindolo
como un espacio sagrado, donde se desarrolla la integralidad de la vida y la tierra esnuestra madre y maestra. Ella est integrada por seres, espritus y energas que permiten
un orden y hacen posible la vida.
La territorialidad es fundamental para la educacin propia de los pueblos
indgenas, dado que es el espacio natural donde se desarrolla el ciclo de vida de
los diversos seres de la naturaleza. En el territorio estn los bosques, rboles,
piedras, pramos, lagunas, ros, quebradas, pantanos, concebidos desde la
antigedad como sagrados, por eso son venerados y respetados por los pueblos,de ellos depende la vida. La madre tierra es el espacio donde reposa la ley de
origen, que orienta el orden que debemos cumplir para mantener la vida. La
territorialidad es fuente de conocimiento, de armona y equilibrio entre nosotros
mismos y con la naturaleza de acuerdo a los saberes de cada cultura. Nosotros
como parte de nuestra madre tierra debemos respetarla y valorarla, es as como
se da la educacin en nuestros pueblos.
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
47
ESPIRITUALIDAD INDGENA:
La espiritualidad es la energa que le da vida a la cultura y a travs de ella se logra la
interrelacin entre los elementos del universo, por ello no se puede concebir la vida, sin la
accin espiritual. Muchas de las actitudes, acciones y episodios de la vida de los pueblos
indgenas estn regidas por este principio de espiritualidad. Desde all se construye la
armona y el equilibrio que orienta el comportamiento para que haya reciprocidad entre los
humanos y la naturaleza. A travs de las diversas creencias y valores de cada pueblo se
va construyendo la cosmovisin la cual permite visionar la vida como indgenas, en
dilogo intercultural con otros pueblos.
La espiritualidad nace de la Ley de origen y se constituye en principio de la educacin
propia en tanto nos da las orientaciones para mantener el equilibrio y la permanencia
cultural como pueblos.
La espiritualidad reafirma la vida cultural de cada pueblo potenciando el conocimiento y
prcticas culturales de los sabedores ancestrales; la educacin propia en funcin de este
principio dinamiza, protege y reconstruye permanentemente estrategias de resistencia
cultural.
La espiritualidad se vivencia en el pensamiento y acciones comunitarias, en las prcticas
de sus rituales, en la armonizacin, en el dilogo con los sitios sagrados y se promueve y
transmite a travs de la memoria y tradicin oral. En este sentido la espiritualidad indgena
no se fundamenta en creencias cristianas.
LAS LENGUAS Y OTRAS FORMAS DE COMUNICACIN:Para todos los pueblos Indgenas el lenguaje oral es una de las mximas expresiones
culturales, a travs de ellas se construyen y desarrollan los saberes, los conocimientos y
el pensamiento mismo; se establece reracionamientos entre los miembros de una
comunidad, son fuentes de identidad y el mejor medio para los aprendizajes, las
enseanzas y dems intereses de las culturas. En las lenguas se encuentra la visin
csmica de la vida; reflejan una concepcin de vida.
-
5/28/2018 Protocolo y Modulo Proyecto Educativo Comunitario
48
Los pueblos indgenas somos conscientes de la necesidad de revitalizar nuestros idiomas,como garanta cultural. Por ello hay que potenciar su uso permanente.
La educacin propia vivencia las lenguas indgenas y otras formas de lenguaje, como las
seas, los sueos, el canto de los animales, los sonidos de la naturaleza, la msica, la
pintura facial, las manifestaciones artesanales, la arquitectura, entre otros, son formas que
mantienen la identidad y la comunicacin entre los pueblos.
LA FAMILIA:
La familia entendida tanto en la relacin de padre y madre, as como la familia grande,
integrada por los abuelos, los tos, las personas u otros seres que estn cercanos
biolgica, cultural y espiritualmente es la base fundamental de la formacin de los seres y
la conformacin de comunidades.
La vida de ritualidad milenaria, tambin nos hace familia con los cerros, las lagunas, y
otros seres que igual transmiten energa y conocimientos, estrategia cultural de
hermanamiento con el cosmos.
La educacin propia es iniciada en la familia, porque son los referentes para el desarrollo
de las personas, en lo afectivo, en lo social, en los aprendizajes de las lenguas, las
costumbres, entre otros que son referentes para la construccin de la identidad cultural.
La mujer y el hombre se complementan en los roles establecidos desde la ley de origen
en la formacin como persona y como colectividad. La mujer en todas las culturas es
trasmisora de valores esenciales para la pervivencia de su cultura.
La familia es la primera formadora y fuente principal de conocimientos y educacin en
todas las etapas de la vida. Esta educacin es primordial para una formacin integral
como indgena, especialmente en sus primeros aos. Este principio debe tenerse e