Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara … · ratificando el Decreto 392/13 por el...

Provincia de Mendoza República Argentina

H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones

Nº 23 PERIODO ORDINARIO

-Prórroga-

"173° Periodo Legislativo Anual" 23ª Reunión – 22ª Sesión de Tablas

- 15 DE OCTUBRE DEL AÑO 2013 -

PRESIDENCIA: de su titular señor CARLOS GERMÁN CIURCA y del vicepresidente del H. Senado senador GERARDO DEL RIO.

SECRETARIOS: doctor SEBASTIAN P. BRIZUELA y contadora SANDRA DEL VALLE CASTRO.

__________________________________________________________________________________________________________

SENADORES PRESENTES:

AGUINAGA, Carlos Alfredo

AMSTUTZ, Guillermo

BIFFI, César

CAIRO, Gustavo Rubén

CALVI, Silvia Iris

CAMERUCCI, Armando

CIAFRELLI, Jorge Miguel

COFANO, Francisco Javier

COPPOLETTA, Ana

CORVALAN, Ernesto

DA ROLD, Andrés Agustín

DEL RIO, Juan Gerardo

ESCODA, José

GALLARDO, Miriam

GIACOMELLI, Leonardo

GOMEZ, Germán Marcos

JALIFF, Juan Carlos

JOSE, Abel

MARQUEZ, Néstor MORALEJO, Sergio MONTES, Sergio Fabián

NAMAN, María Alejandra

ORTIGALA, José Ignacio

ORTIZ, Daniel

PAREDES, Wanda E.

PETTIGNANO, Ricardo D.

SAENZ, Walter

SEGOVIA, Claudia Carina

SEVILLA, ANA E.

SIMON, Fernando Mario

SIMON, Guillermo

STEVANATO, José Matías

SUAREZ, Milagros

TORRES, Claudia Verónica

VALLS, Gustavo Ariel

VENDRAMIN, Sergio

VILCHES, Daniel Jesús

Ausentes con licencia:

DENGRA, Omar

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL

N° 95.702

Pág. 1446 H. CAMARA DE SENADORES 15 de octubre del año 2013

_______________________________________________________________________________________________________

Diario de Sesiones N° 23 PERIODO ORDINARIO 173° Periodo Legislativo

S U M A R I O

I- Izamiento de las Banderas. En los mástiles del recinto e invi-tados por Presidencia los sena-dores Escoda y Giacomelli, pro-ceden a izar las mismas. Pág. 1450.

ASUNTOS ENTRADOS:

II- 1-Acta N° 18, correspondiente a la Sesión de Tablas del 10 de se-tiembre del año 2013. Pág. 1450.

III- Se aprueban los giros dados en

los Asuntos Entrados. Pág. 1450.

IV- ASUNTOS ENTRADOS

2- Comunicaciones Oficiales. Pág. 1450.

3- Despachos de Comisión. Pág. 1451.

4- Asuntos Particulares. Pág. 1451.

PROYECTOS

5- De Ley, de los Senadores Moralejo y Jaliff, establecien-do que el Fondo de Finan-ciamiento de Inversiones Pri-vadas para la Transformación y el Crecimiento Socio-Económico transfiera una suma al Fondo Solidario Agrí-cola para atender la contin-gencia producida por las heladas. (Expte. 64379). Pág. 1452.

6- De Pedido de Informe con

fundamentos, de la Senadora Coppoletta a la Dirección Ge-neral de Escuelas, sobre la situación de los CEBJA, CENS y aulas satelitales. (Expte. 64381). Pág. 1452.

7- De Resolución con funda-

mentos, del Senador Steva-nato, otorgando una distin-ción de este H. Cuerpo al jo-ven deportista Raúl Abraham Contrera, por su trayectoria deportiva. (Expte. 64384). Pág. 1453.

8- De Ley venido en revisión,

modificando los arts. 1° y 2° de la Ley 6.382, transfiriendo a la Dirección General de Es-cuelas un terreno ubicado en el Departamento San Carlos. (Expte. 64385). Pág. 1456.

9- De Ley del Poder Ejecutivo,

ratificando el Decreto 392/13 por el cual se establece li-cencia especial remunerada , un día laboral por año, a to-da mujer del sector público, a fin de someterse a exáme-nes médicos. (Expte. 64391). Pág. 1457.


declarando de utilidad públi-ca el inmueble ubicado en el Distrito Zapata del Departa-mento Tupungato, en el cual se encuentra instalado el ra-dar metereológico de Banda C-Enterprice WR-100. (Ex-pte. 64392). Pág. 1458.


transfiriendo a título de do-nación a la Dirección General de Escuelas, dos inmuebles ubicados en el Distrito Ciu-dad del Departamento Tunu-yán. (Expte. 64393). Pág. 1459.


mentos, del Senador Pettig-nano, declarando de interés legislativo el “1° Homenaje a los grandes poetas, pioneros, autores y compositores de música de Cuyo”. (Expte. 64398). Pág. 1461.


mentos, del Senador Pettig-nano, declarando de interés legislativo el evento “TEDX San Rafael”. (Expte. 64399). Pág. 1461.


mentos, del Senador Steva-nato, otorgando distinción de esta H. Cámara a la Sra. Ni-

15 de octubre del año 2013 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1447

_______________________________________________________________________________________________________

173° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 23

dia Mercedes Soto, por su ejemplo de vida y labor soli-daria. (Expte. 64402). Pág. 1462.


mentos del Senador Steva-nato, otorgando una distin-ción de esta H. Cámara al “Equipo femenino de Hockey sobre Patines”, del club de-portivo Giol del Departamen-to Maipú. (Expte 64403). Pág. 1467.


mentos del Senador Steva-nato, declarando de interés de esta H. Cámara, la se-gunda edición de la obra lite-raria titulada “Lo que cuen-tan los Ríos: anécdotas cu-yanas”, del artista maipuci-no Sergio Bongiovanni. Ex-pte. 64404). Pág. 1467.


mentos, del Senador Ven-dramín, reconociendo y dis-tinguiendo a la Escuela 4-099 “José Hernández” del Distrito Bowen, Departamen-to General Alvear, por haber participado en las olimpíadas interprovinciales de Biología. (Expte. 64407). Pág. 1468.


mentos, del Senador Ven-dramín, destacando y reco-nociendo la tarea desarrolla-da por la Municipalidad de Gral Alvear y la Dirección de Ambiente, al haber obtenido el primer puesto en el con-curso “Los Municipios cuen-tan”, de la XII Jornada Na-cional Municipios y Comuni-dades Saludables. (Expte. 64408). Pág. 1469.


mentos, de la Senadora Cal-vi, declarando de interés de este H. Senado, la propuesta impulsada por el Instituto Nacional de Cine y Artes Au-diovisuales (INCAAA), regis-trada como “Concurso series

de ficciones federales”. (Ex-pte. 64410). Pág. 1470.

20- De Ley, de los Senadores

Amstutz y otros, instituyendo la Distinción Legislativa anual “Juan Gualberto Godoy”. (Expte. 64413). Pág. 1471.

21- De resolución con fundamen-

tos, del Senador Vilches, de-clarando de interés de esta H. Cámara la muestra de ar-te “Mendoza en la línea del Tiempo”. (Expte. 64414). Pág. 1476.

22- De Ley, del Senador Ciafrelli,

modificando el artículo 20 de la Ley 7.874, que regula el régimen de protección del arbolado publico. (Expte. 64415). Pág. 1477.

23- De pedido de informe con

fundamentos, del Senador Cófano, a la Dirección de Administración de Activos de los Ex Bancos Oficiales (DAABO), sobre la totalidad de los inmuebles que se en-tregan en su poder dentro del Departamento San Ra-fael. (Expte. 64416). Pág. 1477.


mentos, del Senador Simón, declarando de interés legisla-tivo a las “V Jornadas Provin-ciales del Cuerpo Auxiliar in-terdisciplinario” del Poder Ju-dicial, con la temática sobre violencias en los espacios de desarrollo de las relaciones interpersonales. (Expte. 64418). Pág. 1478.

25- De Declaración con funda-mentos de la Senadora Na-man, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo arbitre los medios necesarios para po-ner en funcionamiento un destacamento policial en el Barrio Soberanía Nacional ubicado en la ciudad (Expte. 64420). Pág. 1478.


_______________________________________________________________________________________________________


26- Orden del Día. Pág. 1479. V- Homenajes. Del senador Escoda

al 17 de Octubre Día de la Leal-tad.

Del senador Jaliff, al haberse cumplido el 12 de octu-bre próximo pasado 50 años de la Asunción del Presidente Artu-ro Humberto Illia.

Los senadores Ortigala y Camerucci, repudian los hechos sucedidos contra el Gobernador de la provincia de Santa Fe.

El senador Moralejo, adhie-re al repudio expresado por el se-nador Ortigala y le desea una pronta recuperación al Goberna-dor de la provincia de San Juan.

El senador Vilches adhiere

a lo expresado por los senadores que lo antecedieron en la palabra.

El senador Corvalán adhie-re a lo expresado por los senado-res que lo antecedieron en la pa-labra. Pág. 1481.

VI- Se altera el Orden del Día. Pág.

1483. VII- Moción de viva voz del senador

Jaliff (Resoluciones 441, 442 y 443). Aprobadas se les dará cum-plimiento. Pág. 1484.

VIII- Plan de labor. Se omite la lectura

del mismo. Pág. 1484. IX- Acta de Labor. Pág. 1484. X- Despacho 181. De Educación,

Ciencia y Técnica, en el proyecto de pedido de informe, a la Direc-ción General de Escuelas, sobre el total de docentes que se encuen-tran actualmente en cambios de funciones con licencias largas por razones de salud y los que están en condiciones de jubilarse. (Ex-pte. 63954). Aprobado en general

y en particular, se cumplimenta-rá. Pág. 1486.

XI- Giro al Archivo los expedientes

correspondientes a los despachos 187, 188, 189 y 190. Pág. 1487.

XII- Despacho 191. De Salud y

de Hacienda y Presupuesto, en el proyecto de ley, creando el Fondo Provincial para enfermedades ra-ras (ENRA) (Expte. 59946 ac. 61458). Aprobado en general y en particular, pasa a la H. Cámara de Diputados. Pág, 1488.

XIII- Despacho 192. De Legislación y

Asuntos Constitucionales, en el proyecto de resolución, transfor-mado en declaración, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo in-terceda ante la Dirección Nacional de Vialidad, a fin de lograr obras viales en la Ciudad de San Martín. (Expte. 62527). Aprobado en ge-neral y en particular, se cumpli-mentará. Pág. 1489.

XIV- Se reserva en Secretaría el des-

pacho 193. Pág. 1490. XV- Despacho 194. De Obras y Servi-

cios Públicos y de Hacienda y Pre-supuesto, en el proyecto de ley implementando el sistema de pa-radas inteligentes y mensajes de texto, a los efectos de consultar el horario de recorridos de colec-tivos. (Expte. 61982). Aprobado en general y en particular, pasa a la H. Cámara de Diputados. Pág, 1492,

XVI- Despacho 195. De Legislación y

Asuntos Constitucionales, con di-sidencia, en el proyecto de ley venido en revisión, modificando el Capítulo III de la Ley 6082. (Ex-pte. 63317). (con modificacio-nes). Aprobado en general y en particular, pasa a la H. Cámara de Diputados. Pág, 1494,

XVII- Se reserva en Secretaría el des-

pacho 196. Pág. 1500. XVIII- Despacho 197. De Turismo, Cul-

tura y Deporte, en el proyecto de


_______________________________________________________________________________________________________


resolución, solicitando distinción y reconocimiento de este H. Cuerpo, al motociclista Emiliano Carbonero, por su trayectoria. (Expte. 63953). Aprobado en ge-neral y en particular, se cumpli-mentará. Pág. 1501.

XIX- Despacho 198. De Turismo, Cul-

tura y Deporte, en el proyecto de resolución, solicitando al Poder Ejecutivo implemente una cam-paña tendiente a la difusión de los servicios de salud, con los que cuentan los ciudadanos Argenti-nos en la República de Chile. (Expte. 64197). (con modificacio-nes). Aprobado en general y en particular, se cumplimentará. Pág. 1501.

XX- Despacho 199. De Asuntos

Sociales y Trabajo, en el proyec-to de resolución declarando de in-terés legislativo el “Curso de ca-pacitación laboral para torristas, antenistas”. (Expte. 64250). Aprobado en general y en particu-lar, se cumplimentará. Pág. 1502.

XXI- Se otorga preferencia con despa-

cho de comisión, para el expe-diente 62212. Pág. 1503.

XXII- Toman estado parlamentario los

expedientes 64422, 64423 y 64424. Pág. 1503.

XXIII- Son considerados sobre tablas y

en forma conjunta los proyectos contenidos en los expedientes 64422, 64423, 64424, 64384, 64398, 64399, 64402, 64403, 64407, 64408, 64410, 64416 y 64418. Aprobados en general y en particular, se les dará el debi-do cumplimiento. Pág. 1505.

XXIV- Toman estado parlamentario los expedientes 64426 y 64427. Pág. 1508.

XXV- Son considerados sobre tablas y en forma conjunta los proyectos contenidos en los expedientes 64426, 64427 y 64381. Aproba-dos en general y en particular, se

les dará el debido cumplimiento. Pág. 1509.

XXVI- Moción de viva voz del senador

Moralejo. (Resol. 468). Aprobada, se cumplimentará. Pág. 1509.

XXVII- Toma estado parlamentario el ex-

pediente 64428. Pág. 1509. XXVIII- Son considerados sobre tablas y

en forma conjunta los proyectos contenidos en los expedientes 64428 y 64420. Aprobados en general y en particular, se les da-rá cumplimiento. Pág. 1511.

XXIX- Toman estado parlamentario los

expedientes 64430 y 64439. Pág. 1511.

XXX- Se considera sobre tablas el pro-

yecto de resolución, solicitando al Poder Ejecutivo efectúe una Cam-paña de Difusión respecto a la implementación del Programa Usa tu Voz. (Expte. 64430). Aprobado en general y en particular, será debidamente cumplimentado. Pág. 1515.

XXXI- Se gira a la Comisión de Hidro-

carburos, Energía y Minería el ex-pediente 64439. Pág. 1515.

XXXII- Es considerado sobre tablas el

proyecto de resolución, declaran-do de interés de esta H. Cámara la muestra de arte “Mendoza en la línea del Tiempo”. (Expte. 64414). Aprobado en general y en particular, será debidamente cumplimentado. Pág. 1515.

XXXIII- Licencia. Se concede la solicitada

por el senador Dengra. Pág. 1518.

XXXIV- Son arriadas las Banderas. Invi-

tados por Presidencia, los sena-dores Giacomelli y Escoda, proce-den a arriar las mismas. Pág. 1518.

XXXV- A P E N D I C E: (I- Sanciones

de la H. Cámara; II-Resoluciones de la H. Cámara). Pág. 1519.


_______________________________________________________________________________________________________


I IZAMIENTO DE LAS BANDERAS

En el recinto de sesiones de la Honora-ble Cámara de Senadores de la provin-cia de Mendoza, a quince días del mes de octubre del año dos mil trece, siendo las 13.05 horas, dice el

SR. PRESIDENTE (Ciurca) - Con quó-

rum reglamentario declaro abierta la Sesión de Tablas convocada para el día de la fecha.

Invitamos al señor senador Escoda y al

señor senador Giacomelli a izar las Banderas nacional y provincial del recinto.

-Así se hace. (Aplausos).

II ASUNTOS ENTRADOS

1 ACTA

SR. PRESIDENTE (Ciurca) - En consi-

deración el Acta.

SR. SECRETARIO (Brizuela) (Leyen-do)

Acta N° 18 correspondiente a la Sesión

de Tablas del día 10-09-13. Se va a votar. -Aprobada sin observaciones.

III SE APRUEBAN

LOS GIROS DADOS SR. PRESIDENTE (Ciurca) - En con-

sideración del Cuerpo los giros propuestos en la Lista de Asuntos Entrados.

Se van a votar. -Resulta afirmativa.

IV

ASUNTOS ENTRADOS -El texto de la Lista de Asuntos de En-trados, cuya lectura se omite, es el si-guiente:

2 COMUNICACIONES OFICIALES

Presidente del I.S.C.A.Men., remite considera-ciones, que el área técnica de ese Instituto ha

realizado sobre el proyecto de ley, modifican-do la - Ley 5.665 -, regulando el uso, fabrica-ción, fraccionamiento, comercialización de productos agrícolas, agroquímicos y plaguici-das. (Expte. 63541).

A sus antec. Expte. 63541 –A.C.C.R.R.A.T.V.

Dirección General de Escuelas remite opinión referida a la nota de la Sra. Fabiana Droghei, en relación a la problemática que viven los alumnos de la Escuela 4-176 “Valles de Potre-rillos”. (Expte. 63994).

A sus antec. Expte. 63994 –E.C.T.- Dirección General de Escuelas remite informe referido a las Resoluciones: 058/13- Sobre las actividades desarrolladas en la Provincia a partir de la sanción de la Ley Nacional 26150 de Educa-ción Sexual Integral, en los establecimientos educativos públicos de gestión estatal y priva-da. (Expte. 63572). Con sus antec. Expte. 63572 a E.C.T.

259/13- Solicitando se arbitren los me-dios necesarios para que los legisladores que así lo soliciten puedan presenciar el desarrollo del Operativo Nacional de Evaluación (ONE). (Expte. 64154). A sus antec. Expte. 64154 –Archivo-

302/13- Solicitando informe si tiene co-nocimiento del contenido de la evaluación correspondiente a los Operativos Nacionales de Evaluación (ONE). (Expte. 64200). Con sus antec. Expte. 64200 a E.C.T.

Poder Ejecutivo remite copia del Decreto 1661/13 del Ministerio de Hacienda y Finan-zas, mediante el cual se tramitó la ratificación del Convenio Marco de Adhesión (CMA) BID N° 2499/OC-AR, suscripto por los Gobiernos de la Nación y la Provincia a fin de instrumen-tar un préstamo, destinado a la financiación del “Programa de Desarrollo de Areas Metro-politanas del Interior (DAMI)”. (Expte. 64417).

A Hacienda y Presupuesto Poder Ejecutivo remite informe en relación al proyecto de ley en estudio, por el cual se de-roga la Ley 8.118 –declarando de utilidad pública y sujeto a expropiación terreno, para construcción de la planta de tratamientos de líquidos cloacales en el Distrito La Central, Departamento Rivadavia. (Expte. 63471).

A sus antec. Expte. 63471 –L.A.C.- Ente Provincial Regulador Eléctrico, remite informe de conformidad a lo dispuesto por la Ley 6.496, referida a erogaciones en materia


_______________________________________________________________________________________________________


de difusión realizados por ese organismo. (Expte. 63706).

A sus antec. Expte 63706 –H.P. Poder Ejecutivo remite copia del Decreto N° 1668/13 del Ministerio de Hacienda y Finan-zas, disponiendo modificación presupuestaria para el Ministerio de Infraestructura y Energía. Expte. 64372).

A sus antec. Expte. 64372¬- H.P.- Presidente del I.S.C.A.Men., remite considera-ciones, que el área técnica de ese Instituto ha realizado sobre el proyecto de ley, implemen-tando en el ámbito de la Administración Públi-ca Provincial un programa de concientización acerca de los perjuicios y riesgos del uso in-debido de los envases de agroquímicos. (Ex-pte. 57998). A sus antec. Expte. 57998 – Archivo-

Presidente del I.S.C.A.Men., remite considera-ciones, que el área técnica de ese Instituto ha realizado sobre el proyecto de ley, modifican-do distintos artículos de la Ley 5665 “Regula-ción, Uso, Fabricación, Fraccionamiento y Co-mercialización de productos Agrícolas Agro-químicos y Plaguicidas”. (Expte. 59185).

A sus antec. Expte. 59185 – A.C.C.R.R.A.T.V.-

H. Cámara de Diputados comunica la sanción N° 8595, modificando distintos artículos de la Ley 8122 por la cual se autoriza a la Adminis-tradora Provincial del Fondo de Transforma-ción y Crecimiento, la suscripción de contratos de Fideicomiso de Asistencia Financiera a Co-operativas de Trabajo de Mendoza que hayan obtenido por ley la ocupación temporaria.. (Expte. 63089).

A sus antec. Legajo sanción 8595

3 DESPACHOS DE COMISION

200-De Salud, aconsejando el archivo el proyecto de resolución, invitando al Ministro de Salud a sesión de tablas del día martes 23 de abril para que conforme lo que dispone el art. 94 de la Constitución Provincial e informe sobre la situación de la salud pública. (Expte. 63655) 201-De Legislación y Asuntos Constituciona-les aconsejando el archivo del proyecto de resolución, solicitando al Poder Judicial, remita copia del expediente tramitado ante el Primer Juzgado de Familia, de la Cuarta Circunscrip-ción Judicial caratulado: “bb y otros p/medida tutelar”. (Expte. 63425).

4 ASUNTOS PARTICULARES

Ing. Carlos Paoletti, remite notas para ser adjuntadas al Expte. 64215 (Expte. 64215)

A sus antec. Expte . 64215 -O.S.P.- Sr. Jorge Pascal, remite nota para ser adjun-tada al Expte. 64284 (Expte. 64284).

A sus antec. Expte. 64284 –L.A.C.- Asociación Gremial Empleados de Vigilancia e Investigaciones Privadas –Zona Cuyo-, remite copia de nota enviada al Sr. Fiscal de Estado, donde se denuncia presuntas anomalías en algunas licitaciones públicas. (Expte. 58723)

A sus antec. Expte. 58723 D.G.- Dirección de la Escuela 4-081 “Ing. Francisco Croce”, de la Villa Cabecera de Santa Rosa, remite nota a la Comisión de T.C.D., solicitan-do un subsidio para la realización de un viaje de estudio. (Expte. 64394).

A Turismo, Cultura y Deportes Directora de la Escuela 4-081 “Ing. Francisco Crocce” de la Villa Cabecera de Santa Rosa, remite nota la Comisión de D.G., solicitando se investigue el expediente caratulado “Fisca-lía de Estado C/Horacio Luzúñiga p/desalojo”, que trata sobre la usurpación realizada en el campo experimental de la escuela. (Expte. 64395).

A Derechos y Garantías Sr. Jorge Pascal, remite nota a la Comisión de L.A.C., con consideraciones en relación a la creación de la Defensoría General. (Expte. 64397). A Legislación y Asuntos Constitucionales Agrupación Franja Morada, remite nota a la Comisión de D.G., en relación a las elecciones estudiantiles del Centro de Estudiantes en el Instituto de Formación Docente y Técnica 9-001 de San Martín. (Expte. 64406).

A Derechos y Garantías Dra. Graciela Mónica Bou, remite documenta-ción para ser adjuntada al Expte. 61801, soli-citando intervención ante situación judicial por violencia de género. (Expte. 61801)

A sus antc. Expte. 61801 -D.G.- Sr. Paulo González remite nota, solicitando intervención ante presunto atropello por parte de Diario UNO, a representantes gremiales que allí desempeñan sus tareas. (Expte. 64411).

A Derechos y Garantias Sindicato de Prensa de Mendoza, remite nota a la Comisión de D.G., solicitando intervención


_______________________________________________________________________________________________________


ante situación por la que atraviesan los traba-jadores de Prensa. (Expte. 64412).

A Derechos y Garantías Sr. Anselmo Ariel Gil Galdeano remite nota a la Comisión de D.G, solicitando intervención ante suspensión del pago de jubilación. (Ex-pte. 64419).

A Derechos y Garantías Sra. Camiola Cristina Santa, remite nota a la Comisión Bicameral de Seguridad, solicitando intervención en el expediente de la 5ta, Cá-mara 14349 caratulado ” Fiscal c/usurpación de inmueble”. (Expte. 63979). A sus Antc. Expte. 63979 -Bicameral de

Seguridad-

5 E64379

PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1º - El Fondo de Financiamiento de Inversiones Privadas para la Transformación y el Crecimiento Socio - Económico de la provin-cia de Mendoza, transferirá de su cartera, la suma de $40.000.000 al Fondo Solidario Agrí-cola, para atender la emergencia agrícola pro-ducida por las heladas en Mendoza. Art. 2º - El Poder Ejecutivo, a través del Minis-terio de Agroindustria, una vez que la Nación remita la deuda del Fondo Nacional para la Mitigación de Emergencias y Desastres Agro-pecuarios -FONEDA- creado por Ley N° 26.509, para atención de contingencias climá-ticas de los períodos 2012 y 2013, reintegrará al Fondo de Financiamiento de Inversiones Privadas para la Transformación y el Creci-miento Socio - Económico de la Provincia de Mendoza la suma transferida en el artículo precedente. Art. 3° - De forma.

JUAN CARLOS JALIFF SERGIO MORALEJO

FUNDAMENTOS H. Cámara: El presente proyecto de ley tiene por objeto establecer que el Fondo de Financiamiento de Inversiones Privadas para la Transformación y

el Crecimiento Socio - Económico de la provin-cia de Mendoza, transferirá de su cartera, la suma de $40.000.000 al Fondo Solidario Agrí-cola, para atender la contingencia producida por las heladas. Las heladas en Mendoza durante el mes de septiembre, han afectado aproximadamente a 2.000 productores agrícolas, quienes serían atendidos por el Fondo Solidario Agrícola, Fideicomiso conformado por el aporte de fon-dos del Estado y de los productores, orientado a compensar, en parte, los daños provocados por las contingencias climáticas. Ahora bien, la Nación de acuerdo a lo expre-sado por el señor Ministro de Agroindustria no ha remitido los recursos del Fondo Nacional para la Mitigación de Emergencias y Desastres Agropecuarios -FONEDA- creado por Ley N° 26.509, para la atención de contingencias climáticas de los períodos 2012 y 2013, por lo tanto adeuda a la Provincia y al Sistema de Fondo Solidario la suma de $40.000.000. Ante la contingencia agrícola que vive Mendo-za, es pertinente responder con celeridad a los productores. Para ello considero necesario recurrir al Fondo para aportar la suma necesa-ria y posteriormente al momento de remitir la Nación lo adeudado, se le reintegrará dicho importe. Por todo lo expuesto solicito al H. Cuerpo la aprobación del siguiente proyecto de ley. Mendoza, 2 de octubre de 2013.

JUAN CARLOS JALIFF SERGIO MORALEJO

A Economía y Comercio Exterior y

Hacienda y Presupuesto

6 E64381

PEDIDO DE INFORMES

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1° - Solicitar a la Directora General de Escuelas, Prof. María Inés Abrile de Vollmer y por su intermedio al Director de Educación Permanente de Jóvenes y Adultos, Lic. Prof. Jorge Luis Galleguillo que informe lo siguiente:


_______________________________________________________________________________________________________


Número, nombre y domicilio actual de cada CEBJA que funciona en la Provincia de Mendo-za Número, nombre y domicilio actual de cada CENS que funciona en la Provincia de Mendo-za. Cantidad de aulas satélites y anexos existen-tes. Nombre de los directivos a cargo de cada cen-tro de educación. Art. 2° - De forma.

ANA COPPOLETTA

FUNDAMENTOS H. Cámara: El siguiente pedido de informes tiene por ob-jeto solicitar a la Directora General de Escue-las, Prof. María Inés Abrile de Vollmer y por su intermedio al Director de Educación Perma-nente de Jóvenes y Adultos, Lic. Prof. Jorge Luis Galleguillo, suministre al H. Senado Pro-vincial, el informe aspectos sobre los CEBJA, CENS y Aulas Satelitales. Con fecha 13 de setiembre de 2013 como Presidenta de la Comisión de Educación Cien-cia y Técnica del H. Senado de Mendoza, soli-cité mediante nota formal dicha información al Director de Educación Permanente de Jóvenes y Adultos, Lic. Prof. Jorge Luis Galleguillo, pero el mencionado, posteriormente respondió insuficientemente y manifestando que debía dirigirme al Portal Educativo de la DGE. Cabe destacar que ha sido visitado el Portal Educativo de la DGE, con la finalidad de inda-gar al respecto pero la información que sumi-nistra es totalmente incompleta. Desde mi despacho, se realizó un llamado telefónico a la oficina correspondiente y se nos informan que existen en la provincia 136 CEB-JA y 117 CENS, números que no coinciden con los del Portal y que para más información se debía remitir una nota formal. Es por lo expresado que considero que la in-formación brindada es insuficiente, y por los motivos expuestos solicito la aprobación del siguiente pedido de informes. Mendoza, 4 de octubre de 2013.

ANA COPPOLETTA A Educación, Ciencia y Técnica

7 E64384

PROYECTO DE RESOLUCION


R E S U E L V E:

Artículo 1.- Otorgar distinción de esta Honora-ble Cámara de Senadores, al joven deportista Raúl Abraham Contrera, por su destacada trayectoria deportiva, a través de la cual pro-picia la inserción de los jóvenes más vulnera-bles, en actividades saludables. Artículo 2.- La distinción que se alude en el artículo anterior consistirá en un diploma en-marcado. Artículo 3.- De forma.

MATIAS STEVANATO

FUNDAMENTOS H. CÁMARA: El presente Proyecto de Resolución tiene por objeto otorgar distinción de esta Honorable Cámara de Senadores, al joven deportista mendocino Raúl Abraham Contrera, por su gran trayectoria deportiva, a través de la cual propicia la inserción de los jóvenes más vulne-rables, en actividades saludables. Raúl Abraham Contrera nació el 14 de abril de 1991. En el año 2003 a sus cortos 12 años de edad, inicio su carrera deportiva, siendo pre-miado en distintos certámenes del departa-mento de Maipú. Para el año 2004 ya partici-paba en instancias a nivel provincial y en el año 2005 comenzó a competir a nivel nacional en encuentros y campeonatos de atletismo y afines, como El Mendocino, El Cuyano, El Na-cional y El Sudamericano. El participar en el sudamericano, le permitió obtener una beca completa, en el año 2005, del centro nacional de alto rendimiento depor-tivo (cenard) donde se estableció y permane-ció hasta el año 2010. Luego de ese año, vol-vió a Mendoza, y al colegio de sus orígenes, donde, desde entonces, dedica su tiempo a entrenar y vincula el deporte con proyectos sociales, sobre todo dirigido a jóvenes de ba-rrios vulnerables. Actualmente participa de las mesas de debate de RED-SUM (Red de Salones de Usos Múlti-ples), aportando su conocimiento, experiencia


_______________________________________________________________________________________________________


y tiempo a través del grupo de entrenamiento “Full training” fundado por el mismo y su ami-go Jonatan Martínez. De este modo desarrolla diferentes actividades deportivas, donde todos pueden participar e insertarse, logrando la inclusión en prácticas de bienestar general, para jóvenes de barrios vulnerables o bajos recursos, que muchas veces quedan excluidos por falta de recursos económicos, a la hora de pagar una cuota en un club. Siguiendo con esta línea de acción, el domingo 6 de octubre, en ocasión del cierre del Primer Encuentro Regional de RED-SUM, que se reali-zara en nuestra provincia, Raúl, realizara un maratón solidario. Antecedentes TORNEO VENDIMIA (2006) 1° PUESTO EN SALTO EN LARGO TORNEO DEPARTAMENTAL 2006 1° PUESTO EN : SALTO EN LARGO, SALTO EN ALTO, VE-LOCIDAD, Y LANZAMIENTO DE VELOCIDAD EVITA 2005 DE MENDOZA 1° PUESTO EN SALTO EN LARGO, 1° PUESTO EN LAZAMIEN-TO EN JABALINA Y 1° PUESTO EN 100 CON VALLA Y 1° PUESTO 100MTS LLANOS. INTERESCOLARES (2005 DE MENDOZA): 1° PUESTO SALTO EN LARGO, 3° ENCUENTRO NUEVO CUYO (2005) 1° PUESTO EN SALTO EN LARGO, 1° PUESTO EN VELOCIDAD. : RECONOCIMIENTO DEL SOIVA: A TRAYEC-TORIA DEPORTIVA NACIONAL Y PROVINCIAL COMISIÓN DE INICIACIÓN AL ATLETISMO: MAIPÚ 2005 (TRAYECTORIA) PREMIO UNO A LA EXCELENCIA DEPORTIVA: SUBSECRETARIA DE DEPORTE (GOBIERNO DE MENDOZA) 2006 COPA NACIONAL DE PRUEBAS COMBINADAS 1° PUESTO 17 DE SEPTIEMBRE DE 2006 ( ESTO ES CAMPEÓN NACIONAL) CAMPEONATO NUEVO CUYO (2006) 1° PUES-TO. COMPETENCIA NACIONAL: 31/10/2005: COM-PETENCIA DEPORTIVA INTERESCOLARES (EMBALSE – CORDOBA) 1° PUESTO EN PRUEBAS COMBINADAS COMPETENCIA SUDAMERICANA: 3° PUESTO EN PRUEBAS COMBINADAS Y 3° PUESTO EN POSTA POR 100

(2005) JUEGOS NACIONALES EVITA (LA RIO-JA- CAPITAL) 3° PUESTO EN SALTO EN LAR-GO. Y 2° PUESTO EN POSTA. 2004) 5° TORNEO INTERESCOLAR 3° PUESTO EN VELOCIDAD 100 MTS. (2005) 6° TORNEO INTERESCOLAR 2° PUES-TO EN SALTO EN LARGO (2006) EVITA EN MENDOZA: 1° PUESTO EN SALTO EN LARGO Y 2° PUESTO EN 100 MTS Y 3° PUESTO EN JABALINA JUEGOS REGIONALES NUEVO CUYO 2° PUES-TO SALTO EN LARGO- 2006 Y 3° PUESTO EN POSTA. NUEVO CUYO 5° COMPETENCIA (2007) 2° PUESTO EN SALTO EN LARGO. CAMPEONATO CUYANO (2008) 1° PUESTO SALTO EN LARGO, 2° PUESTO EN 100 MTS. (2008) PARTICIPACIÓN JUEGOS BINACIONALES (2009) PARTICIPACIÓN EN EL NACIONAL DE JUVENI-LES PARTICIPACIÓN EN LOS JUEGOS BINACIONA-LES 2° PUESTO O RANKING SALTO EN LARGO MAYORES Y JUVENILES 3° PUESTO RANKING SALTO EN ALTO MAYO-RES Y JUVENILES 4° PUESTO EN RANKIN DE LANZAMIENTO EN JABALINA FEDERACIÓN ATLÉTICA PLATENSE (2006) PROVINCIAL DE BUENOS AIRES- 1° PUESTO EN PRUEBAS COMBINADAS. 1° PUESTO EN PRUEBAS COMBINADAS - CAMPEONATO NACIONAL REY DE ATLETAS – (2008) 2° PUESTO EN PRUEBAS COMBINADAS – CAMPEONATO NACIONAL REY DE ATLETAS( 2009) LA PAMPA (2007) 2° PUESTO EN SALTO EN LARGO Y 3° PUESTO EN JABALINA. COMPETANCIAS DE LA FEDERACIÓN ATLETI-CA METROPOLINA- REALIZADAS EN EL CE-NAR- 1° PUESTOS EN SALTO EN LARGO Y SALTO EN ALTO EN TODOS LAS COMPETENCIAS PARTICIPADAS.


_______________________________________________________________________________________________________


ASOCIACIÓN MENDOCINA DE ATLETISMO (1° PUESTO SALTO EN LARGO) 2007 CAMPEONATIS ESTUDIANTELIS (CAMPEONA-TO CONI - INTERNACIONAL) 2° PUESTO DE SALTO EN ALTO Y 3° PUESTO EN LANZAMIENTO DE BALA DISTINCIÓN POR LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS (POR ENTRENADOR) 2013 DISTINCIÓN DEPORTISTA DESTACADO (POR ENTRENADOR) MUN. DE MAIPÚ 2012. DIPLOMA DE HONOR (2007) 4° PUESTO EN CAMPEONATO NACIONAL DE MENORES EN PRUEBAS COMBINADAS, 1° PUESTO DE RANKING MENDOCINO DE MAYORES Y JUVENILES EN SALTO EN LARGO. 2° PUESTO EN RANKING MENDOCINO DE MAYORES Y JUVENILES DE SALTO EN ALTO. Información personal Estudios realizados Primario: Justo José de Urquiza-Maipú, Men-doza. (1997-2003) año cursado. Secundario: E.T.I.E.C (Escuela técnica indus-trial Emilio civit) curso 9 año, Maipú Mendoza. (2004-2005) año cursado. • EEM numero 3 distrito escolar: 10 Bs. As Cap. FED. Finalización (2006-2009) Terciarios y cursos realizados:

• ERA (instituto de preparación física profesional) en Bs. As CAPITAL FEDE-RAL. –Personal Trainner-Matriculado. Entrenamiento adaptado a deportistas de medio y alto rendimiento. Especiali-zado en sobrecarga.

• Un año cursado del profesorado de Educación Física (2010) (instituto José ingeniero) (obras) capital federal Bs. As. Conocimientos y realización de téc-nicas en diferentes deportes, ejemplo Rugby, balón mano, futbol, atletismo, natación, hockey, gimnasia deportiva y voley.

• Actualmente cursando el ultimo año de la carrera de Tecnicatura Superior en Preparación física (I.E.F) Godoy Cruz Mendoza.

• Juez federativo de atletismo: en las instalaciones del polideportivo Juan Domingo Ribosqui, Maipú Mendoza. (2011)

• Juez internacional de atletismo: curso dictado en Mendoza de la organización más importante en atletismo a nivel mundial (I.A.A.F) ( marzo 2012)

• Instructor en bicicletas fijas: cursado (enero 2012) en las instalaciones del gimnasio solares del gran Mendoza. (Indoorcycling y spinning). Entrena-miento adaptado a las bicicletas fijas, entrenamiento aeróbico y entrenamien-to anaeróbico.

• Asistente en el curso Primer Eslabón en la Enseñanza del Atletismo: dictado en las instalaciones del CENARD, secre-taria de deporte Bs. As. (mayo 2012). Entrenamiento de iniciación deportiva del atletismo, métodos de enseñanza para niños y jóvenes, mejor y mayor captación de los niños a las ejercitacio-nes físicas, métodos de ejercitaciones especifica de carrera.

• Masajista con conocimiento terapéuti-co y fisioterapia. Masajes descontractu-rantes, masajes deportivos PRE y POS competitivos, masajes relajantes, esté-ticos, tratamiento para el busto, baños de parafina, masajes para reducir el abdomen. etc.

• Curso de Evaluaciones Funcionales: dictado en las instalaciones del gimna-sio ATP en la localidad de Godoy cruz-Mendoza. ATP Club centro de estudio Movimiento y Salud.

Evoluciones a deportistas, evaluación de la potencia muscular, la velocidad, rendimiento aeróbico y anaeróbico, fuerza, etc. Con elementos específicos como la plataforma de contacto, y software para leer los datos obtenidos.

Experiencia laboral:

• Ayudante de Entrenador en el alto rendimiento deportivo, en las instala-ciones del CENARD (centro nacional de alto rendimiento deportivo) (2010). A honores.

• Entrenamiento Personalizado en alumnos con objetivo, bienestar gene-ral, estética, preparación física para maratones e ingresos a cursos de Edu-cación .Física.(2009-2011)

• juez de atletismo en las instalaciones del CENARD, Escuelas Privadas, Club deportivo Ribosqui, participación de juez en el Torneos provincial “EVITA”, participación en el Sudamericano de Menores en las instalaciones de la pista


_______________________________________________________________________________________________________


sintética del Malvinas Argentinas (2007-2012)

• Entrenador de atletismo en las insta-laciones del polideportivo Juan domingo Ribosqui (2010-2013). Entrenamiento de rendimiento para competencias na-cionales e internacionales. Entrenador de todas las disciplinas atléticas y pla-nificaciones anuales para el deporte.

• Profesor de atletismo en la escuela Peláez en Coquimbito Maipú. (2011-2012). Captación de talentos deporti-vos para el atletismo, entrenamiento de baja intensidad y poco volumen competencias municipales y provincia-les. • Profesor de atletismo en las instala-ciones de la escuela Superiora. RUS-SELL- MAIPU (2011-2013). Entrenamiento con niños de primaria captación de ta-lentos deportivos, entrenamiento espe-cial y adaptado para las edades de 9 a 14 años.

• Emprendimiento de Preparación Física “FULL TRAINING”: se realiza en el pre-dio del Parque Metropolitano de Maipú-Mendoza. Preparación de personas se-dentarias y deportistas que practican deportes grupales e individuales.

• Profesor de educación física en las instalaciones de la escuela Superiora. RUSSEL- MAIPU (2013). Entrenamiento con jardín para niños de 4 y 5 años. Entrenamiento adaptado para las eda-des, variedad de deportes.

Actividades Ext. Curriculares:

• Atleta de alto Rendimiento Deportivo durante 5 años, Bs. As- CAP. FED

• Campeón departamental de Maipú, campeón mendocino, campeón cuyano, Campeón nacional y 3er puesto en su-damericano realizado en Bs.As en el Año 2006.

• Premio revelación deportiva 2006 del diario UNO.

• Campeón de copa de clubes (nacional –pruebas combinadas) en el año 2007.

• Competencia mundialito de fútbol- en Maipú CHILE (2007) con el club argen-tinos de Guaymallén

• Torneo Martín Villalobos en Guayma-llén (Argentinos) 3° puesto sub. 14. Entrenador Osvaldo Maza. • Cuarto puesto en los binacionales del año 2008-9, salto en largo y salto en alto. Segundo en el ranking mendocino. • Quinto puesto en el ranking nacional-salto en largo y pruebas combinadas. • 2do ranking Nacional en salto en Lar-go. 2009 • 4to ranking Nacional en lanzamiento de la jabalina. 2010

• Distinción departamental MAIPU al merito deportivo y a las revelaciones obtenidas en el año 2012.

• Distinción de la honorable cámara de diputados de entrenador destacado en la enseñanza deportiva 2012.

*Para cualquier consulta con estos datos veri-fique a través de esta página Web: www.cada.org. Por todo lo expuesto anteriormente y por las consideraciones que al momento de su trata-miento se crean pertinentes, solicito a mis pares la sanción favorable del presente pro-yecto de resolución.

MATIAS STEVANATO

A Turismo, Cultura y Deporte

8 E64385 Ms-63221

PROYECTO DE LEY


L E Y:

ART. 1 Modifícase el artículo 1º de la Ley 6.382, el que quedará redactado de la si-guiente forma:

“Artículo 1- Transfiérase a título de do-nación a la Dirección General de Escue-las, el inmueble ubicado en la Manzana “R” del loteo “Potreros del Estado” (Lo-te Nº 2), Departamento San Carlos, provincia de Mendoza, el cual figura


_______________________________________________________________________________________________________


inscripto en la Dirección de Registros Públicos bajo el Nº 1273, fs. 463, Tomo 12 del citado departamento, el cual consta de una superficie de Ochocien-tos Veintitrés Metros Cuarenta y Cinco Decímetros Cuadrados (823,45 m2); le corresponde Nomenclatura Catastral Nº 16-01-01-0021-000013-00004, Padrón Territorial Nº 66-00648-7”.

ART. 2 Modifícase el artículo 2º de la Ley 6.382, el que quedará redactado de la si-guiente forma:

“Artículo 2- La Dirección General de Es-cuelas destinará el inmueble donado a actividades de educación pública pro-vincial”

ART. 3 La Escribanía General de Gobierno realizará los trámites necesarios para concre-tar la correspondiente inscripción registral del inmueble mencionado a nombre de la Direc-ción General de Escuelas. ART. 4 Comuníquese al Poder Ejecutivo. DADO EN EL RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los dos días del mes de octubre del año dos mil trece.

Ing. JORGE TANUS Presidente

H. Cámara de Diputados

Dr. JORGE MANZITTI Secretario Legislativo

H. Cámara de Diputados

A Legislación y Asuntos Constitucionales

9 E64391

NOTA Nº560-L MENDOZA, 03 de octubre de 2013 A la HONORABLE LEGISLATURA DE LA PROVINCIA DE MENDOZA S__ /___ R

Tenemos el honor de dirigirnos a V.H. con el objeto de someter a su consideración el adjunto proyecto de Ley mediante el cual se ratifica el Decreto Nº 392 de fecha 18 de mar-

zo de 2013, por el que se establece Licencia Especial remunerada, un (1) día laboral por año, a favor de toda mujer mayor de diecio-cho (18) años que preste servicios en el sec-tor público provincial, cualquiera sea la forma de contratación, con el fin de someterse a exámenes de COLPOSCOPÍA, PAPA-NICOLAU y MAMOGRAFÍA. Las patologías mamarias malignas ocupan el primer lugar de causas de muerte por Cáncer en mujeres, y la segunda causa de muerte, luego de las enfermedades cardiovasculares. Dicha patología es prevenible a través de la realización de estudios, diagnósticos, mamo-grafías, siendo ésta última una de las herra-mientas más eficaces para hacer frente a este tipo de enfermedad. Para la prevención del cáncer de cuello uteri-no, es necesario realizar estudios de Colpos-copía y Papanicolau. Siendo estos estudios necesarios para un dia-gnóstico precoz de las enfermedades y de esta manera poder realizar los tratamientos nece-sarios a los efectos de prevenir el avance de las patologías. Dios guarde a V.H.

PROYECTO DE LEY


L E Y:

Artículo 1º- Ratifíquese en todos sus términos el Decreto Nº 392 de fecha 18 de marzo de 2013, el que como Anexo forma parte de la presente, mediante el cual se establece Licen-cia Especial remunerada, un (1) día laboral por año, a favor de toda mujer mayor de die-ciocho (18) años que preste servicios en el sector público provincial, cualquiera sea la forma de contratación, con el fin de someterse a exámenes de COLPOSCO-PÍA, PAPANICO-LAU y MAMOGRAFÍA. Artículo 2º- Comuníquese al Poder Ejecuti-vo.

CARLOS WASHINGTON DIAZ Ministro de Salud

MENDOZA, 18 de marzo de 2013 DECRETO Nº 392 Visto el expediente 1277-M-13-77770, en el cual se solicita establecer un día especial con el objeto de facilitar la realización de los


_______________________________________________________________________________________________________


exámenes de Colposcopía, Papanicolau y Ma-mografía, a todas las mujeres que presten servicios al Estado Provincial, cualquiera fuera el sistema de contratación, sin distinción de grados o jerarquías; y CONSIDERANDO: Que las patologías mamarias malignas ocupan el primer lugar de causas de muerte por Cán-cer en mujeres, y la segunda causa de muer-te, luego de las enfermedades cardiovascula-res; Que teniendo en cuenta que la patología es prevenible a través de la realización de estu-dios, diagnósticos, mamografías, siendo esta última una de las herramientas más eficaces para hacer frente a este tipo de enfermedad; Que asimismo corresponde destacar que el estudio debe acentuarse en todas aquellas mujeres mayores de 40 años, el cual debe realizarse al menos una vez al año; Que además, para la prevención del cáncer de cuello uterino, tercer causa de muerte en la mujer, es necesario realizar estudios de Col-poscopía y Papanicolaou; Que siendo estos estudios necesarios para un diagnóstico precoz de las enfermedades y de esta manera poder realizar los tratamientos necesarios a los efectos de prevenir el avance de las patologías; Por ello, en razón del pedido formulado y lo dictaminado por la Subdirección de Asesoría Legal del Ministerio de Salud,

EL GOBERNADOR DE LA PROVINCIA

DECRETA: Artículo 1º- Establézcase Licencia Especial remunerada, un (1) día laboral por año, a favor de toda mujer mayor de dieciocho / 2 - DECRETO Nº 392 (18) años que preste servicios en el sector público provincial, cualquiera sea la forma de contratación, con el fin de someterse a exá-menes de Colposcopía, Papanicolau y Mamo-grafía. Artículo 2º- Establecer que el uso de la refe-rida Licencia Especial no afectará la remune-ración, presentismo y/o cualquier otro benefi-cio o emolumento que pueda gozar la mujer beneficiaria.

Artículo 3º- El beneficio mencionado en el Art. 1º del presente decreto se solicitará del mismo modo que cualquier otra licencia, acor-dándose con la autoridad competente el día de realización, salvo prescripción médica que establezca la necesidad de realizar los estu-dios un día determinado. La mujer beneficiaria tendrá la obligación de acreditar mediante certificado expedido por el centro médico la efectiva realización de los estudios menciona-dos, sin que esto implique exponer los resul-tados de los mismos, los que no podrán ser requeridos por autoridad administrativa algu-na. Artículo 4º- Invítese al Poder Legislativo, al Poder Judicial, a los Municipios y al Sector Privado a adherir a los términos del presente Decreto. Artículo 5º- Remítase la presente norma legal a la Honorable Legislatura de la Provincia para su ratificación. Artículo 6º- Comuníquese, publíquese, dése al Registro Oficial y archívese.

FRANCISCO HUMBERTO PEREZ Gobernador de la Provincia

CARLOS WASHINGTON DIAZ

Ministro de Salud A Salud y Asuntos Sociales y Trabajo

10

E64392

NOTA N° 561-L MENDOZA, 03 de octubre de 2013. A LA H. LEGISLATURA DE LA PROVINCIA S. / R. Tengo el agrado de dirigirme a V.H. a fin de elevar a su consideración el adjunto proyecto de ley mediante el cual se dispone el procedi-miento de expropiación del inmueble ubicado en el Paraje Cruz Negra, en el Distrito de Za-pata, Departamento de Tupungato, Provincia


_______________________________________________________________________________________________________


de Mendoza en el cual se encuentra instalado el RADAR METEOROLÓGICO DE BANDA C-ENTERPRICE WR-100 afectado al Pro-grama de Lucha Activa Antigranizo que lleva a cabo la Dirección de Agricultura y Contingencias Climáticas dependiente de la Subsecretaría de Agricultura, Ganadería y Alimentos del Minis-terio de Agroindustria y Tecnología de la pro-vincia de Mendoza. El RADAR METEOROLÓGICO mencionado ga-rantiza la continua observación del espacio asegurando el sondeo permanente de la at-mósfera en el territorio Provincial y parte de las Provincias limítrofes, manteniendo datos históricos que enriquecen la actual Base de Datos que caracterizan las células de tormen-tas en la provincia de Mendoza. La ubicación actual del RADAR METEOROLÓ-GICO DE BANDA C-ENTERPRICE WR-100 es ampliamente favorable en cuanto se encuen-tra en una zona rural alejada, evitando a las zonas pobladas la cercanía de la energía elec-tromagnética que irradia la antena del radar. El lugar es un sitio de relieve alto que benefi-cia la observación visual del operador de ra-dar, cuenta con energía eléctrica, recurso fundamental para la alimentación de los equipos de radar, lo que ahorra en costos adicionales en un potencial tendido de nueva líneas eléctricas; - 2 - El sitio donde se encuentra el inmueble es altamente favorable por su cercanía con las distintas Zonas de Génesis de Tormentas im-portantes, permitiendo esta aproximación, detectar sin pérdida por la atenuación de la onda y en forma inmediata, todas las células en su inicios de convección, a fin de preparar-se y prevenir las mismas, tal como lo exige la Metodología de siembra de nubes utilizada en el Programa de Lucha Activa Antigranizo. Por lo expuesto es que se so-licita a V.H. quie-ra dar tratamiento preferencial al proyecto de ley que se eleva. Dios guarde a V.H.

PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOS

DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1° - Declárese de utilidad pública, dentro del marco legal del Decreto Ley Nº 1.447/75 “Ley General de Expropiaciones” y sujeto a expropiación, el inmueble ubicado en

el Distrito de Zapata, Departamento Tupunga-to, provincia de Mendoza, con frente a Ruta Nacional Nº 40 s/n constante de una superfi-cie según Mensura de Dos hectáreas Nueve Mil Doscientos Cincuenta y Cinco metros cua-drados con Treinta y Cinco decímetros (2ha. 9.255,35 m2) y Superficie según Título de Cuarenta y Cuatro hectáreas Cuatro Mil Trein-ta y Tres metros cuadrados con Ochenta de-címetros (44.ha. 4.033,80 m2) inscripto en el Registro de la Propiedad Inmueble en la Matrí-cula Nº 175629/14 Asiento A-3 del Departa-mento Tupungato con fecha 5 de noviembre de 2010. Artículo 2° - El inmueble será destinado exclu-sivamente para la instalación y mantenimiento de dependencias y maquinarias pertenecientes a la Dirección de Agricultura y Contingencias Climáticas dependiente de la Subsecretaría de Agricultura, Ganadería y Alimentos del Minis-terio de Agroindustria y Tecnología de la Pro-vincia de Mendoza. En ningún caso podrá dar-se al bien inmueble sujeto a expropiación un destino distinto al mencionado. La utilización del bien con fin distinto al previsto en el pre-sente artículo, sea por la Dirección de Agricul-tura y Contingencias Climáticas, por el Estado Provincial o por cualquier persona de existen-cia visible o ideal a la cual se cediera el uso y ocupación del mismo, determinará la inmedia-ta cesación de ocupación dispuesta. Artículo 3° - El gasto que demande en concep-to de indemnización la expropiación dispuesta, será fijado de acuerdo a lo prescripto en el Decreto Ley Nº 1.447/75. Artículo 4° - La Subsecretaría de Agricultura, Ganadería y Alimentos del Ministerio de Agroindustria y Tecnología de la provincia de Mendoza será la Autoridad de Aplicación de la presente ley de conformidad a las disposicio-nes contenidas en el Decreto Ley Nº 1.447/75. Artículo 5° - Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Lic. MARCELO DANIEL BARG Ministro de Agroindustria y Tecnología

A Legislación y Asuntos Constitucionales

y Hacienda y Presupuesto

11 E64393

NOTA Nº 562-L MENDOZA, 03 de octubre de 2013 A LA HONORABLE LEGISLATURA


_______________________________________________________________________________________________________


DE LA PROVINCIA DE MENDOZA S / R. Me dirijo a V.H. con el objeto de remitirle un proyecto de ley referido a la transferencia a favor de la Dirección General de Escuelas a la Dirección General de Escuelas, dos inmuebles ubicados en el Distrito Ciudad, Departamento Tunuyán, identificados como Polígono 1 y Polígono 2, constante de una superficie según título: Primer Inmueble o Polígono 1 de UN MIL QUINIENTOS METROS CUADRADOS (1.500,00 m2), y según plano de mensura y unificación aprobado y archivado en la Direc-ción Provincial de Catastro bajo el Nº 15/14703, de UN MIL QUINIENTOS METROS UN DECÍMETRO CUADRADOS (1.501,00 m2) correspondiéndole la Nomenclatura Catastral Nº 15-01-03-0023-000026-0000-9 y Padrón Territorial 15-16920-4. El Segundo Inmueble o Polígono 2 según título de: DOS MIL ME-TROS CUADRADOS (2.000,00 m2) y plano de mensura antes citado de: UN MIL NOVECIEN-TOS NOVENTA Y NUEVE METROS CON NO-VENTA Y CINCO DECÍMETROS CUADRADOS (1.999,95 m2); le corresponde Nomenclatura Catastral Nº 15-01-03-0023-000027-0000-3 y Padrón Territorial Nº 15-16921-2; Los citados inmuebles se encuentran Inscriptos en el Re-gistro Público y Archivo Judicial de la Provincia como: Primer Inmueble o Polígono 1 como Marginal de la 2º Inscripción Asiento Nº 4313, fs. 191 del Tomo 13 de Tunuyán y Marginal de la 2º Inscripción Asiento Nº 4238, fs 77 del Tomo 13 de Tunuyán; y Segundo Inmueble o Polígono 2 al Asiento Nº 2081, fs. 341 del Tomo 41 impar de Tunuyán, ambos a nombre del Gobierno de la Provincia. En los inmuebles mencionados funcionan las Escuelas Nº 4-173 “Amada Fernández de Pa-lermo”, Nº 2-020 “Ley Nº 4934” y Nº 7-008 “Ciudad de Tunuyán”, del Departamento Tu-nuyán, no obstante, en el futuro la Dirección General de Escuelas podrá darle otro destino que crea conveniente, siempre que el mismo esté relacionado con la educación pública pro-vincial. Según lo prescripto por el Artículo 99 inc. 4) de la Constitución Provincial, y atento al des-tino que se le darán a los inmuebles, corres-ponde se dicte una ley que disponga la trans-ferencia a favor de la Dirección General de Escuelas. Por lo expuesto, solicito que la Honorable Le-gislatura de la Provincia preste su conformi-dad a lo actuado y sancione la pertinente ley conforme al Proyecto que se adjunta.

PROYECTO DE LEY


L E Y:

Artículo 1ro.- Transfiéranse, a título de dona-ción a la Dirección General de Escuelas, dos inmuebles ubicados en el Distrito Ciudad, De-partamento de Tunuyán, identificados como Polígono 1 y Polígono 2, constante de una superficie según título: Primer Inmueble o Polígono 1 de UN MIL QUINIENTOS METROS CUADRADOS (1.500,00 m2), y según plano de mensura y unificación aprobado y archivado en la Dirección Provincial de Catastro bajo el Nº 15/14703, de UN MIL QUINIENTOS ME-TROS UN DECÍMETRO CUADRADOS (1.501,00 m2) correspondiéndole la Nomenclatura Ca-tastral Nº 15-01-03-0023-000026-0000-9 y Padrón Territorial 15-16920-4. El Segundo Inmueble o Polígono 2 según título de: DOS MIL METROS CUADRADOS (2.000,00 m2) y plano de mensura antes citado de: UN MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y NUEVE METROS CON NOVENTA Y CINCO DECÍMETROS CUA-DRADOS (1.999,95 m2); le corresponde No-menclatura Catastral Nº 15-01-03-0023-000027-0000-3 y Padrón Territorial Nº 15-16921-2; Los citados inmuebles se encuentran Inscriptos en el Registro Público y Archivo Judicial de la Provincia como: Primer Inmueble o Polígono 1 como Marginal de la 2º Inscrip-ción Asiento Nº 4313, fs. 191 del Tomo 13 de Tunuyán y Marginal de la 2º Inscripción Asien-to Nº 4238, fs 77 del Tomo 13 de Tunuyán; y Segundo Inmueble o Polígono 2 al Asiento Nº 2081, fs. 341 del Tomo 41 impar de Tunuyán, ambos a nombre del Gobierno de la Provincia. Artículo 2do.- En los inmuebles mencionados funcionan las Escuelas Nº 4-173 “Amada Fernández de Palermo”, Nº 2-020 •Ley Nº 4.934” y Nº 7-008 “Ciudad de Tunuyán”, del Departamento de Tunuyán, no obstante, en el futuro la Dirección General de Escuelas podrá darle otro destino que crea conveniente, siempre que el mismo esté relacionado con la educación pública provincial. Artículo 3ro.- Escribanía General de Gobierno realizará los trámites necesarios para concre-tar la correspondiente inscripción registral de los inmuebles mencionados a nombre de la Dirección General de Escuelas. Artículo 4to.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

FELIX RODOLFO GONZALEZ

Ministro de Trabajo, Justicia y Gobierno A Legislación y Asuntos Constitucionales


_______________________________________________________________________________________________________


12 E64398

PROYECTO DE RESOLUCIÓN


R E S U E L V E:

ARTÍCULO 1.- declarar de Interés Legislativo el “1ER. HOMENAJE A LOS GRANDES POETAS PIONEROS, AUTORES Y COMPOSITORES DE LA MUSICA DE CUYO” espectáculo poético musical con idea y realización a cargo del grupo Cacace Aliaga, a llevarse a cabo el día viernes 11 de octubre de 2013, en la Feria del libro en el Espacio Cultural Julio Le Par a las 21 hs. ART. 2: De forma. Mendoza 7 de octubre de 2013.

RICARDO PETTIGNANO

FUNDAMENTOS: H. CÁMARA: El siguiente proyecto de Resolución tiene por objeto declarar de Interés Legislativo el “1ER. HOMENAJE A LOS GRANDES POETAS PIONE-ROS, AUTORES Y COMPOSITORES DE LA MU-SICA DE CUYO” espectáculo poético musical con idea y realización a cargo del grupo Caca-ce Aliaga, a llevarse a cabo el día viernes 11 de octubre de 2013, en la Feria del libro en el Espacio Cultural Julio Le Par a las 21 hs. Esta idea surge con la intención de homena-jear a los grandes referentes y pioneros de la música de nuestra región cuyana que dejaron plasmado en su poesía y en sus composicio-nes musicales la identidad cultural y musical de las provincias que componen a Cuyo, haciendo conocer a través de las mismas nuestros paisajes, nuestro acervo cultural, nuestras tradiciones, el hombre de los viñe-dos, la belleza de la mujer de ésta tierra, el amor al terruño, entre otras tantas. Dicho espectáculo cuenta con la producción artística de Fabiana Cacace y la conducción y presentación de Carlos Cuadros sobrino de Hilario Cuadros, quién es además un recono-cido hombre de radio, y la interpretación del repertorio a cargo del grupo Cacace Aliaga quiénes son considerados destacados expo-nentes y reconocidos a nivel nacional del can-to cuyano, con una trayectoria ininterrumpida de 32 años, y está auspiciado por el Ministerio de Cultura de la provincia de Mendoza.

Las obras y composiciones de éstos referentes que a continuación se mencionan trascendie-ron las fronteras de nuestro país, ocupando un lugar importantísimo a nivel nacional ya que alcanzaron una destacada trayectoria y difu-sión que hoy son aparte del legado cultural de el pueblo cuyano, entre los que se destacan: Félix Dardo Palorma, Hilario Cuadros, Buena-ventura Luna, Carlos Momtbrun Ocampo, Ra-fael Arancibia Laborda, José Zavala, Oscar Valles, Ernesto Villavicencio, Chacho Santa Cruz, Armando Tejada Gómez, Anselmo de Mendoza, por nombrar sólo algunos. En la oportunidad también se hará entrega de un reconocimiento en vida a quiénes siguen los pasos de éstos grandes y que también han hecho conocer su obra logrando una destaca-da trayectoria como: Nolo Tejón, Santiago Bértiz, Raymundo Pichón Moyano, Pedro Zala-zar, Jorge Sosa, Jorge Viñas, Kiko Herrea, Fabiano Navarro, entre otros, ya que la inten-ción del proyecto es sumar cada año diferen-tes poetas y compositores de nuestra tierra a ser homenajeados en vida. Considero valioso el aporte del mencionado homenaje a realizarse en ésta nueva edición de la Feria del Libro, ya que es muy merecido para todos aquellos que sumaron su arte y lograron insertarse en el corazón y memoria de todo un pueblo que tiene su propia identi-dad musical. Por todo esto pido a mis pares me acompañen en el mencionado Proyecto de Resolución. Mendoza, 7 de octubre de 2013.

RICARDO PETTIGNANO


13 E64399



R E S U E L V E:

ARTÍCULO 1.- Declarar de Interés Legislativo el “Evento TEDx SAN RAFAEL”, a llevarse a


_______________________________________________________________________________________________________


cabo el día 19 de octubre de 2013, de 15 a 21 hs. en el Hotel Tower inn& Suites del depar-tamento San Rafael. ART.2 De forma. Mendoza, 7 de octubre de 2013.

RICARDO PETTIGNANO

FUNDAMENTOS: H. CÁMARA: El presente proyecto de Resolución tiene por objeto declarar de Interés legislativo el “Even-to TEDx SAN RAFAEL”, a llevarse a cabo el día 19 de octubre de 2013, de 15 a 21 hs. en el Hotel Tower inn& Suites del departamento San Rafael. TED es una organización sin fines de lucro dedicada a las “Ideas que valen la pena difun-dir” y que comenzó en 1.984 como una confe-rencia que reunía a personas de tres ámbitos diferentes: Tecnología, Entretenimiento y Di-seño, a las que se les incorporó con el tiempo: arte, ciencia, negocios y problemáticas globa-les con las que se enfrenta el mundo actual. La idea es que la inspiración contribuya a cambiar actitudes, vidas y como resultado de eso, el mundo, las conferencias anuales en California y en Edimburgo, reuniendo a los pensadores y hacedores más fascinantes del mundo, que tienen el desafío de dar la charla más importante de sus vidas en tan solo 18 minutos para difundir sus ideas. En la Confe-rencia Ted que se lleva a cabo en California, más e 1000 personas asisten anualmente, las mismas tienen una duración de 4 días en la que 100 oradores realizan su exposición. Con-tando además con la disponibilidad de videos online de cada una de las presentaciones, lo cual demuestra la gran difusión que ha alcan-zado a nivel internacional y a partir de esto el fenómeno TED se puede decir que tiene una escala global. Cerca de 200 millones de espec-tadores accedieron a sus contenidos. Se en-cuentran disponibles más de 500 charlas y se siguen sumando día a día, además muchas están subtituladas en español. Con el mismo espíritu de difundir ideas, TED ha creado un programa llamado TEDx el cual es un programa de eventos locales organiza-dos de forma independiente que reúnen a una audiencia en una experiencia similar a TED. En TEDx San Rafael, se combinan videos de charlas de TED y oradores en vivo para dispa-rar una conversación y conexión profunda entre los asistentes. TED da lineamientos ge-

nerales para el programa TEDx, pero cada uno de ellos individual, es organizado de manera autónoma (sujeto a ciertas directrices). TEDx San Rafael nace a comienzo del 2013, cuando un grupo de jóvenes se reúne para empezar a organizar lo que sería el tercer evento TEDx en la provincia de Mendoza. Bajo el tema “ Despertá tu pasión”, con la intención de lograr que cualquier persona, sin límite de edad, ni profesión, pueda transmitir su men-saje y experiencia, compartiendo todo aquello que lo apasiona. Por todo lo expuesto solicito a mis pares me acompañen en dicho proyecto de Resolución. Mendoza, 7 de octubre de 2013.

RICARDO PETTIGNANO

A Asuntos Sociales y Trabajo

14 E64402



R E S U E L V E:

Artículo 1°- Otórguese distinción de esta Honorable Cámara de Senadores a la Sra. Nidia Mercedes Soto por su ejemplo de vida y admirable labor solidaria, instituyendo la aso-ciación civil denominada “Brazos Abiertos”, mediante la cual, brinda contención y ayuda a las personas más vulnerables de nuestra so-ciedad, potenciando la formación y el apoyo escolar de los niños y jóvenes que asisten a diario. Art. 2°- De acuerdo a lo establecido en el artí-culo precedente, tal distinción consistirá en un diploma enmarcado. Art. 3°- De forma.

MATÍAS STEVANATO H. CAMARA: El presente Proyecto de Resolución tiene por objeto Otorgar distinción de esta Honorable Cámara de Senadores a la Sra. Nidia Merce-des Soto por su ejemplo de vida y admirable


_______________________________________________________________________________________________________


labor solidaria, instituyendo la asociación civil denominada “Brazos Abiertos”, mediante la cual, brinda contención y ayuda a las perso-nas más vulnerables de nuestra sociedad, potenciando la formación y el apoyo escolar de los niños y jóvenes que asisten a diario. ANTECEDENTES: “En Martín Güemes 3144, Panquehua, se creo hace 15 años un pequeño comedor que co-menzó con 28 niños y la colaboración de ra-ciones de comida donadas por la dueña del Restaurante del Aeropuerto de Mendoza. Contábamos con una casa de adobe y una hermosa higuera en el jardín. Durante tres años fue el albergue de los niños que aumen-taron rápidamente y al término de pocos me-ses ya eran cien... Esta iniciativa fue de Mercedes Soto, Asistente Social, dueña de la casa mencionada que es-taba sola por haber enviudado y se dedico totalmente al servicio social de la zona, abar-cando a las familias con su problemática, sus derivaciones judiciales en los distintos juzga-dos y sobre todo la atención de la niñez, que como siempre en estas circunstancias, son las mas perjudicados. Por el nivel económico de sus padres carecen de la suficiente alimentación, se reciente la atención medica, el incremento de la deser-ción escolar y el deterioro en el rendimiento escolar. Brazos Abiertos es el nombre de esta guarde-ría que fue creciendo en número y trabajo. Se recibió la colaboración de la Dirección Política Alimentaria y Plan de Nutrición cuyas raciones fueron aumentando a medida que era necesa-rio. Se inicio la construcción de un salón de nueve por cinco metros, con un próximo primer piso y una cocina de tres por seis metros. Luego se construirá un salón de diez por siete metros con su primer piso. Actualmente se esta en la construcción de tres baños que faltaban para las necesidades requeridas por la población actual. Cabe señalar que todas estas construcciones se han hecho con la solidaridad y firmas como Villavicencio, la Empresa Constructora de Aní-bal Sabelli, el Colegio San Luis Gonzaga, el Colegio Aconcagua y otros. Trescientos niños y cincuenta mayores, entre ancianos y mujeres embarazadas, comen di-ariamente en la guardería. Viven en el alber-que, permanentemente treinta niños, de cero a quince años, y seis madres. También cenan sesenta niños y diez adultos.

En la guardería se elaboran diariamente des-ayunos almuerzos, meriendas y cenas con sus correspondientes postres. Se cuenta además con las maquinarias necesarias en panadería para el auto elaboración del autoconsumo de pan y facturas, pensando en iniciar un proyec-to de panadería para la venta en el corriente año. Se cuenta con la ayuda de FOPAR (Frente Nacional de Ayuda para la Alimentación) y además, en estos quince años de vida, se han establecidos relaciones de SOLIDARIDAD con distintas entidades tales como colegios, profe-sionales y personas de buena voluntad que, a través del periodismo y difusión en el progra-ma De Todo Corazón de canal nueve televida, conocen la labor de Brazos Abiertos que en forma constante realizan para estos niños en estado de riesgo cuyo destino mas triste es carecer de padres responsables que amen a estos niños como merecen en la vida. Se puede afirmar con certeza que Brazos Abiertos proporciona un seguimiento constan-te y efectivo que ha permitido obtener algunos logros tales como erradicar la deserción esco-lar. Han pasado por apoyo escolar trescientos niños en los niveles EGG, doce en nivel Poli-modal nueve han comenzado estudios supe-riores. Logrando estos resultados con la ayuda del proyecto en vigencia de PROAME que la-mentablemente termino en Noviembre del 2006. A pesar de esto, se continúa actualmen-te con las clases de apoyo en forma constan-te. Se cuenta con el servicio de emergencias pre-pago para los problemas de salud. Para la atención general se asiste a los organismos públicos (Centro de Salud Nro.17 del depar-tamento de Las Heras) teniendo un estrecho vinculo con el Hospital Pediátrico Humberto Notti.” Fte: http://www.mercedessoto.org/ “Vidas admirables: Nidia Soto, una historia para premiar” A sus 83 años lleva casi dos décadas de su vida dedicada al servicio social. Fundó el cen-tro comunitario “Brazos Abiertos” y está no-minada al premio “abanderados de la Argenti-na Solidaria”. No existen palabras para describir la noble vocación de Nidia Soto, quien lleva casi dos décadas de su vida dedicadas a la ayuda so-cial. Hace 18 años, cuando murió su marido, abrió en su propia casa de Panquehua -Las Heras- el centro comunitario "Brazos Abier-


_______________________________________________________________________________________________________


tos", donde actualmente contiene a cientos de niños y familias enteras. A sus 83 años Nidia, lucha día a día para me-jorar la calidad de vida de aquellos que nacie-ron en condiciones de desigualdad, pobreza y abandono. Quizás hoy es una oportunidad para que la vida la premie por su labor solidaria, y es por eso que está nominada para recibir el premio anual que otorga "Abanderados de la Argenti-na Solidaria". Es la única candidata de la pro-vincia entre doce personas de todo el país. Nidia es una mujer formada y la carrera de asistente social que estudió no solo la lleva en el título sino que está plasmada en la activi-dad que realiza con cada uno de los niños que viven en su casa. Su centro comunitario, además de funcionar como guardería y como comedor, brinda un techo a 25 personas que no tienen hogar. Diariamente ofrece 600 pla-tos de comida. Junto con ella trabaja un equi-po de profesionales rentados por el Estado y alrededor de 30 voluntarios. Una de las principales preocupaciones y ocu-paciones de Nidia en el hogar brindarle a los jóvenes una educación de calidad. “Trato de contener a los niños en todo lo que puedo, alimentación, educación y salud". "Nos pre-ocupamos de forma intensa en que el niño vaya a la escuela", comentó. Hace cuatro años perdió la vista, pero su mi-rada sigue puesta en los niños y en el servicio social."Son los hijos que más duelen", dice Nidia emocionada. "Siempre trato que las falencias iniciales sean superadas y transfor-madas en conductas positivas". "La vida es hermosa, siempre insisto en la fe y en que Dios nunca nos abandonará". El premio "Abanderados de la Argentina Solidaria" es un premio anual que reconoce a aquellos argen-tinos que se destacan por su dedicación a los demás, y difunde sus vidas para que su ejem-plo inspire al resto de la sociedad. El ganador recibirá un premio de $150.000; el segundo y el tercero recibirán $75.000 cada uno. La votación está abierta desde el viernes 25 de noviembre hasta el lunes 12 de diciem-bre. "Si gano la plata voy a gastar todo en la guar-dería y en los chicos", dijo Nidia, orgullosa por estar dentro de los nominados Fuen-te:http://www.sitioandino.com/nota/16835-

vidas-admirables-nidia-soto-una-historia-para-premiar/ “El voto mendocino, clave para la obra de Nidia Soto” En un concurso televisivo, la fundadora de Brazos Abiertos quedó elegida entre los tres argentinos más solidarios. Gano 78 mil pesos que destinará al hogar y al comedor. Cuando miró a los costados, no pudo ignorar esa realidad que desde hacía tiempo la inquie-taba. Sentía que algo en su corazón ardía cada vez que veía a un niño en la calle o un anciano pidiendo comida y lejos de confor-marse no descansó hasta encontrar solucio-nes. Casi en soledad y con los medios que tenía, abrió las puertas de su propia casa para hacer de su vida un verdadero apostolado de amor. A 18 años de aquellos días en que comenzó a dar rienda suelta a su vocación de servicio, Nidia Soto (83) siente que su misión en la vida está, en parte, cumplida. Ayer, la labor de la mendocina que fundó la Asociación Brazos Abiertos -ubicada en Las Heras- dio la vuelta al país, luego de quedar premiada con 75 mil pesos por el segmento de televisión “Abanderados de la Argentina solidaria”, de Telenoche, que se emite por Canal 13 de Buenos Aires. Luego de competir entre 1.500 postulantes de todo el país y de quedar entre los doce finalistas elegidos por los televidentes que votaron a través de inter-net, Nidia se ubicó en el tercer puesto. El premio mayor del concurso, que consiste en la entrega de 150 mil pesos para proyectos, le correspondió a Leila Abdala (41) de la Funda-ción Minka de Tucumán, dedicada a brindar una mejor calidad de vida a las personas con discapacidad. En tanto que el chaqueño Alber-to Vadillo (67) logró el segundo lugar por su trabajo en el transporte de donaciones para los pueblos rurales de su provincia. Que la entidad por la que tanto ha luchado haya quedado seleccionada para recibir el premio, es para Nidia una gran noticia, por partida doble. “Estoy muy agradecida por los votos, la confianza y el apoyo de todos los mendocinos. Me siento muy reconocida y or-gullosa por este logro que es tan importante para el futuro de los chicos de Mendoza”, ex-presó a Los Andes con alegría. La otra buena nueva, es que ahora, este dine-ro le permitirá a Brazos Abiertos dar un paso al frente y mejorar parte de su infraestructura edilicia y el equipamiento, ya que varios arre-glos quedaron postergados debido a la neceéis


_______________________________________________________________________________________________________


dad de priorizar otros gastos, como las 600 raciones de comida que esta asociación entre-ga diariamente a niños, adultos y ancianos. Nidia aún no sabe la fecha exacta en la que Brazos Abiertos recibirá el dinero ni tampoco si le entregarán todo junto o en varias veces. Aún queda hacer varios trámites en Buenos Aires, como por ejemplo, nombrar a un apo-derado. Sin embargo, ya tiene en mente el destino que tendrá cada peso. “Este premio será muy útil porque lo pienso usar para la guardería y el comedor”, aseguró y detalló que entre las necesidades más ur-gentes figura: incorporar los azulejos en la cocina, instalar un extractor de aire, arreglar la infraestructura de la panadería, pintar tres habitaciones, cambiar varias puertas y cons-truir el techo de una habitación del hogar de-pendiente de la Dinaf (Dirección de Niñez, Adolescencia y Familia), que hoy alberga a 21 niños y adolescentes de 5 a 18 años. Convencida de que la educación es la clave para salir adelante, la mendocina no deja de mencionar la importancia de potenciar la for-mación y el apoyo escolar que brinda la aso-ciación. Por eso, otra parte del dinero será destinada a seguir pagando los estudios universitarios de siete adolescentes que gracias a la media beca estudiantil que entrega la entidad han logrado cumplir su sueño de continuar una carrera. “Tenemos convenios con las universidades de Congreso, Maza y Aconcagua. Esto es muy importante porque yo no sé cuánto más me queda de vida y quiero que los chicos tengan asegurados los estudios”, dijo conforme, sin dejar de mencionar orgullosa que tres adoles-centes asistidos por Brazos Abiertos ya están en el preuniversitario, mientras que una joven ya comenzó la carrera de Arquitectura. Hacer el bien en silencio La fecha en que Nidia comenzó con su obra, en los ’90, coincide con la escalada de sucesos políticos, sociales y económicos que expulsa-ron a miles de argentinos al extremo de la marginalidad. En lugar de dar la espalda, ella fue de esos argentinos que dejaron de lado el “no te metas” y se involucró casi en forma silenciosa. Tanto, al punto de tener que relegar momen-tos con las personas que ama: “Tengo una hija, siete nietos y siete bisnietos; es una familia hermosa, pero reconozco que no le dedico mucho tiempo. Hay mucho trabajo por hacer”. Tal vez, su frase sintetiza la pasión por ayudar al prójimo, que a lo largo de estos

18 años fue su motor y que también, supo contagiar. Por eso, desde hace tiempo, ella no está sola para llevar a cabo su tarea y cuenta con al menos treinta colaboradores que la secundan para dar alimento, protección, educación y amor a los mendocinos que más lo necesitan. Ahora, sabe que toda Mendoza está de su lado y ayer lo demostró Fuen-te:http://www.losandes.com.ar/notas/2011/12/20/voto-mendocino-clave-para-obra-nidia-soto-613857.asp “Nidia Soto o la historia del comedor de lo últimos milagros” Uno anula toda posibilidad de pregunta ante una mujer que tiene entre sus manos –como un talismán, un juguete de la infancia o la primera Biblia– la única respuesta ante la pregunta por la vida: la muerte. Nidia Soto sabe que pronto morirá y, antes de morir, no quiere mucho más que salvar la vida de tres niños que tiene a su cargo. Después, se hundirá en paz, como el sol en el agua. ¿Qué más contar al respecto? Poco. Y este poco es el resto de la crónica que a continuación se detalla. La bendición de Nidia Nidia Soto es ciega, desde hace poco, pero rotundamente ciega. Entonces, es ciega de toda su vida, con esa ceguera que cargan los que han visto: llena de recuerdos demasiado coloridos. Nidia es ciega y no nos conocemos, entonces, le propongo que recorra mi cara con sus ma-nos añosas, tibias y cansadas. En cuestión de segundos, Nidia me conoce y yo resulto bendecido por sus caricias santas. Comenzamos la charla.

- Estoy muy cerca de cruzar el umbral al Otro Mundo. A los 70 años, todavía me sentía dueña del mundo. Ahora, mi vida y mi libertad están muy limitadas. - A mí me parece que vos te hacés la vieja, pero tenés cuerda para rato…

- No, m’hijito. No me queda mucho. Me han operado seis veces de los ojos, a esta altura ya sé que no voy a volver a ver ni me queda mucho tiempo. Por suerte, yo soy muy catolicona y los re-zos me ayudan mucho.


_______________________________________________________________________________________________________


- Sí. Y ahí tenés a la Virgen y el carteli-to “Amanece que no es poco”.

- Es verdad eso. ¿Sabés una cosa? Yo soy feliz, porque a mí nunca se me mu-rió un chico. Tengo decenas de niños ubicados en familias. Todos estudian. Muchos han crecido y trabajan y han formado familias. Ahora, antes de par-tir, quisiera ubicar a tres que me que-dan

Pero con tantas familias buscando niños, ¿có-mo no las ubicado todavía?

- Es que son grandes: son dos nenas de 14 y un nene de 16. Son un amor, hermosos niños, y no tienen problemas en cambiar sus apellidos para que la adopción sea plena. ¿Querés un cafeci-to con una tortita o galletas? - Sí, claro, Nidia. ¿Y vos qué querés? - Billetes de dos mil pesos. - No vienen de esos… - Bueno, entonces lo que sea para ayu-dar al comedor: hasta un granito de arena: ropa, útiles, mercadería, libros, calzados. Acá todo es bienvenido.

Brazos Abiertos Hace dieciséis años, Nidia enviudó y dijo qué hago con mi vida y dijo por qué esta casa es tan grande. Se le ocurrió una idea: conseguir raciones de comida para niños de la zona. Así fundó su comedor y el comedor creció y ganó reputación, porque, sabrán ustedes, el ham-bre creció en aquellos años ’90 y en los que vendrían después. Con el tiempo, la casa de Nidia se fue trans-formando: se agregaron habitaciones y salo-nes por aquí y por allá. Y fueron derivándole niños sin familia constituida o mujeres con hijos que no tienen dónde ir. “Brazos Abier-tos”, de este modo, se transformó así en un centro de referencia, con Nidia, la incansable, a la cabeza. Actualmente, Nidia cuenta con la colaboración de dos señoras llamadas Elvira y también de Marcela y Silvana y desde hace unos días, de la asistente social Laura Klimisch. Dentro de todo lo que se necesita, ¿qué nece-sita este comedor? Necesita terminar urgente la guardería y terminar el comedor comunita-rio. Para esto, necesitan dinero, claro, más allá de las necesidades habituales de todo comedor: alimentos no perecederos, carnes, frutas, verduras, harina común y de legum-bres.

¿Qué srá de este lugar cuando Nidia ya no esté? Si bien Nidia tiene hijos, nietos y bisnietos –que no viven con ella–, está claro que el alma de este lugar es esta hermosa mujer. Actualmente, en el albergue viven 21 chicos y cuatro mujeres. Casi todos los niños, no tie-nen padres a la vista y su suerte está pen-diente de un proceso judicial.

- Están recibiendo 300 raciones de par-te del gobierno y ustedes preparan casi 600, ¿cómo hacen? - Tenemos un desfasaje económico que vamos cubriendo con donaciones de particulares. - ¿Y qué es lo más doloroso, Nidia? - Sin dudas, ver el daño terrible que se produce en un niño, cuando es aban-donado por su madre.

- Convivís con estas cosas…

- Sí, con la desnutrición, la pobreza, el abandono, la violencia, las adicciones y las tristezas de los niños.

Vos vivís haciendo milagros.

-No, yo no sé qué hacer. ¿Qué será de este lugar cuando Nidia parta a reunirse con su amada Virgen María en el añorado paraíso que la aguarda? No hace falta ser muy ducho para darse cuenta de que no hay mucha gente como ella en la viña del Señor.

- Yo, que no creo en nada, insisto en que vos sos una mujer santa y que vi-vís haciendo milagros.

- Yo no creo que sean ciertas las cosas que la gente dice de mí.

Para Nidia, si al fin resulta que el paraíso exis-te, ha de ser un gran comedor celeste donde nunca, pero nunca, faltan las donaciones ni ropajes ni juguetes ni garrafas ni útiles esco-lares ni entrada, plato y postre. El paraíso, un comedor celeste donde jamás se recibe a nin-gún niño, porque el abandono no existe. A fin de cuentas, verán ustedes, concluimos en que el paraíso es un exceso en su perfecta forma manifestado. Mientras esa hora llega y un grupito de niños –ángeles marrones y lasherinos– me despide desde la puerta, se afirma en mí el convenci-


_______________________________________________________________________________________________________


miento de que el paraíso es una parábola in-conclusa. Sin embargo, el infierno es el terri-torio donde piso. http://www.mdzol.com/nota/190940/ Es por todo lo expuesto anteriormente, solicito a mis pares la sanción favorable del presente Proyecto de Resolución, por los fundamentos antes enunciados y por las consideraciones que al momento de su tratamiento se expon-ga.

MATÍAS STEVANATO

A Asuntos Sociales y Trabajo

15 E64403



R E S U E L V E:

Artículo 1.- Otorgar distinción de esta Honora-ble Cámara de Senadores, al equipo femenino de hockey sobre patines del club deportivo Giol, del departamento Maipú, por su gran esfuerzo y desempeño, resultando ganadoras del torneo Argentino Juvenil de hockey sobre patines, realizado en Buenos Aires, el pasado mes de agosto del presente año Artículo 2.- La distinción que se alude en el artículo precedente, consistirá en un diploma enmarcado. Artículo 3.- De forma.

MATÍAS STEVANATO H. CÁMARA: El presente Proyecto de Resolución tiene por objetivo otorgar distinción de esta Honorable Cámara de Senadores, al equipo femenino de hockey sobre patines del club deportivo Giol, del departamento Maipú, por su gran esfuerzo y desempeño, resultando ganadoras del tor-neo Argentino Juvenil de hockey sobre pati-

nes, realizado en Buenos Aires, el pasado mes de agosto del presente año. Antecedentes. Los Andes – Más Deportes- 03/09/2013. En cancha de Estudiantil Porteño, en Buenos Aires, se disputó el campeonato Argentino Juvenil de hockey sobre patines. En la final del torneo, con un gol de Julieta Gutiérrez, Mai-pú/Giol se impuso a Unión (1 a 0) para coro-narse como el mejor equipo del país. La alegría del plantel, que dirige Gustavo Giunta, fue completa porque Adriana Soto fue galardonada como goleadora y la mejor juga-dora del certamen y también las Bodegueras se quedaron con la distinción de la valla me-nos vencida gracias al trabajo de las arqueras: Brunela Alvarez y Araceli Torres. Por las semifinales, en el duelo entre equipos mendocinos, Maipú se impuso a Murialdo (3 a 2). Mientras que en cuartos de final, con gol de oro, las Bodegueritas le ganaron a Talleres (3 a 2). Por su parte, en la fase clasificatoria las chicas de Maipú/Giol ingresaron a los cruces tras cerrar la fase clasificatoria con puntaje ideal. Por todo lo expuesto anteriormente y por las consideraciones que al momento de su trata-miento se crean pertinentes solicito a mis pares la sanción favorable del presente pro-yecto de resolución.

MATÍAS STEVANATO


16 E64404



R E S U E L V E:

Artículo 1.- Declarar de interés de esta Hono-rable Cámara de Senadores, la segunda edi-ción de la obra literaria titulada “Lo que cuen-


_______________________________________________________________________________________________________


tan los Ríos: anécdotas cuyanas”, del artista maipucino Sergio Bongiovanni, a presentarse, el día 12 de octubre del presente año, en el espacio cultural Julio Le Parc. Artículo 2.- De forma.

MATÍAS STEVANATO H. CÁMARA: El presente Proyecto de Resolución tiene por objetivo declarar de interés de esta Honorable Cámara de Senadores, la segunda edición de la obra literaria titulada “Lo que cuentan los Ríos: anécdotas cuyanas”, del artista maipuci-no Sergio Bongiovanni, el proximo12 de octu-bre del presente año en el espacio cultural Julio Le Parc. Hace ocho meses atrás, se publico el primer trabajo de esta serie tan especial, el primer libro. Los relatos se inspiran en anécdotas y tienen además una riqueza incuantificable que, artistas, escritores y amantes de la tradi-ción continúan difundiendo al mundo. “Lo que cuentan los Ríos: anécdotas cuyanas”, es una obra que nos traslada a las historias de ríos y arroyos cordilleranos, resaltando la his-toria de los parajes y sus tradiciones en los pueblos mendocinos. El maipucino, Sergio Bongiovanni, es el autor de estas páginas que se presentaron hace ocho meses en el Cine Teatro Imperial y que hoy lanza su segunda edición. La genial obra tuvo su importantísimo aporte a la cultura local y el profundo apoyo de la Municipalidad de Maipú. Por ello se firmo un convenio que declara de “Interés Cultural y Departamental la obra, según la resolución N° 1847/2012”, a cargo de la Intendencia, la Dirección de Cultura y el Honorable Concejo Deliberante del Departa-mento Maipú. En esta oportunidad, la Segunda Edición de “Lo que cuentan los Ríos: anécdotas cuyanas”, tendrá su presentación en el marco de la Feria del Libro en Mendoza. Leyendas con énfasis de toponimia y un pro-fundo apego por las actividades al aire libre y la pesca con mosca; son los fuertes motores de cada cuento. En esta edición se develan sitios poco visitados e inhóspitos ubicados al pie de Los Andes. Los valores de nuestro mayor prócer General Don José de San Martín, quedan grabados en las travesías del Ejército de Los Andes realiza-

das por el Paso “El planchón”. Una Gesta Li-bertadora fusionada con tradición y geografía, son el sentimiento puesto en cada relato. El objetivo es plasmar los rasgos de la cultura local, con el único afán de arraigar la propia identidad. (Fuente: www.maipu.gov.ar). Sobre ANÉCDOTAS CUYANAS en los ríos y arroyos cordilleranos nacen estas historias que hacen homenaje a lo simple y natural de la vida, a los amigos y a la familia, a los ante-pasados, a la tierra y a su gente, al agua y a la montaña, al vino y a sus hacedores. Breve Descripción. ANÉCDOTAS CUYANAS. Dejarse llevar corrien-te abajo, a la deriva de estas páginas, inspira-das en los ríos y arroyos cordilleranos de la provincia de Mendoza, nos lleva a vivir histo-rias que hacen homenaje a lo simple y natural de la vida, a los amigos y a la familia, a los antepasados, a la tierra y a su gente, al agua y a la montaña, al vino y a sus hacedores. Y con la tinta humilde que brota de amenas vivencias intenta plasmar los rasgos de nues-tra cultura con el único afán de arraigar la propia Identidad. (faceboock : lo que cuentan los ríos) Por todo lo expuesto anteriormente y por las consideraciones que al momento de su trata-miento se crean pertinentes, solicito a mis pares la sanción favorable del presente pro-yecto de resolución.

MATÍAS STEVANATO


17 E64407



R E S U E L V E:

Artículo 1°: Reconocer y Distinguir a la Escue-la Nº 4-099 “José Hernández”, de Bowen, Departamento Gral. Alvear, a su Vicedirector David Alfredo Ortega, a la Profesora Inés An-gélica Silva de Videla y a las alumnas Micaela


_______________________________________________________________________________________________________


Mariel Achetoni de 5to. Año 1ª División, Yésica Magalí Crespillo de 4to. Año 1ª División y Ana-lía Karina Amador de 4to. Año 1ª División, todos los nombrados de aquel establecimiento educativo, por haber participado en la Olim-píadas Interprovinciales de Biología y obtener el logro de pasar a la instancia nacional en Río Cuarto, Córdoba. Art. 2º: Lo dispuesto en el Artículo 1º, deberá constar en la entrega de un diploma enmarca-do, para cada uno de los distinguidos, que expresará: “La Honorable Cámara de Senado-res de Mendoza, reconoce y distingue a la Escuela Nº 4-099 “José Hernández”, de Bo-wen, Departamento Gral. Alvear, a su Vicedi-rector David Alfredo Ortega, a la Profesora Inés Angélica Silva de Videla y a las alumnas Micaela Mariel Achetoni de 5to. Año, 1ª Divi-sión, Yésica Magalí Crespillo de 4to. Año 1ª División y Analía Karina Amador de 4to. Año 1ª División, por la participación en las Olim-píadas Interprovinciales de Biología, Año 2013 y obtenido el logro de pasar a la instancia nacional.” Art. 3°: De forma.

SERGIO A. VENDRAMÍN

FUNDAMENTOS HONORABLE CÁMARA: El presente Proyecto de Resolución, tiene co-mo objeto disponer el reconocimiento y la distinción, a la Escuela Nº 4-099 “José Her-nández” de Bowen, Departamento Gral. Al-vear, a su Vicedirector a cargo David Alfredo Ortega, a la Profesora Inés Angélica Silva de Videla y a las alumnas Micaela Mariel Achetoni de 5º Año, 1ª División, Yésica Magalí Crespillo de 4º Año, 1ª División y Analía Karina Amador de 4º Año, 1ª División, por haber participado en las Olimpiadas Interprovinciales de Biología y obtenido el logro de pasar a la instancia nacional, en Río Cuarto, Córdoba. Las citadas Olimpiadas se desarrollaron en el mes de agosto, son organizadas anualmente por la Universidad Nacional de Río Cuarto, Córdoba y participan establecimientos educa-tivos y alumnos de todas las Provincias. En este año 2013, de toda la Provincia de Mendoza, participaron solo dos escuelas se-cundarias, “Agricultura” y “José Hernández”, siendo ésta última, las alumnas indicadas, con el asesoramiento de la Prof. Silva de Videla, quienes luego de participar, obtuvieron el logro de pasar a la instancia nacional y final a desarrollarse en Río Cuarto, Córdoba.

Es menester destacar con énfasis el trabajo, esfuerzo, dedicación, inteligencia, seriedad y responsabilidad, puestos de manifiesto por la escuela a través de sus directivos, en este caso por el Vicedirector a cargo, David Alfredo Ortega, docente y alumnas. Merecen reconocimiento y distinción, en épo-cas de crisis, en especial jóvenes estudiantes, que se dedican al estudio e investigación, con el aval de directivos y docentes, obteniendo logros de importancia. Resulta un verdadero orgullo que un estable-cimiento educativo, directivos, docente y alumnas se hayan destacado en temas como el que detallamos en la presente. Por las razones expuestas, solicito a los Seño-res y Señoras Senadores y Senadoras, acom-pañen con la aprobación del presente Proyecto de Resolución. Mendoza, 07 de octubre de 2013.


A Educación, Ciencia y Técnica

18 E64408



R E S U E L V E:

Artículo 1°: Destacar y Reconocer la tarea desarrollada por la Municipalidad de Gral. Alvear y la Dirección de Ambiente de esa co-muna, al haber obtenido el primer puesto en el Concurso “Los Municipios Cuentan” de la XII Jornada Nacional Municipios y Comunidades Saludables, por haber resultado la mejor Pro-puesta en la Comunicación Gráfica y Audiovi-sual para el programa municipal “Separar para Reciclar”. Art. 2°: Lo dispuesto en el artículo 1º, deberá constar en la entrega a la Comuna y Dirección indicada en el mismo, sendos diplomas en-marcados que expresarán: “La Honorable Cámara de Senadores de Mendoza destaca y reconoce, la tarea desarrollada por la Munici-palidad de Gral. Alvear, a través de la Direc-


_______________________________________________________________________________________________________


ción de Ambiente, por la obtención del primer puesto en el Concurso Los Municipios Cuentan de la XII Jornada del programas Nacional Mu-nicipios y Comunidades Saludables, por haber resultado la mejor Propuesta en la Comunica-ción Gráfica y Audiovisual, para el programa municipal “Separar para Reciclar”, todo ello en defensa del ambiente, la salud, prevención de enfermedades y mejora en la calidad de vida.” Art. 3º: De forma.


FUNDAMENTOS HONORABLE CÁMARA: El presente Proyecto de Resolución, tiene co-mo objeto destacar y reconocer, la tarea des-arrollada por la Municipalidad de Gral. Alvear, a través de la Dirección de Ambiente, por la obtención del primer puesto en el Concurso “Los Municipios Cuentan”, del Programa Na-cional “Municipios y Comunidades Saludables”, del Ministerio de Salud de la Nación, ello así por resultar claro y evidente, la ejecución por parte de la comuna, de acciones tendientes a la firme defensa del ambiente, salud y pre-vención de enfermedades, en mejora de la calidad de vida de la población. Desde el Programa Nacional y Comunidades Saludables, que funciona desde octubre de 2010, Gral. Alvear viene participando en Tec-nópolis en diferentes foros y talleres. En la Comuna se trabaja en el Proyecto “Al-vear en Movimiento Gana en Salud”, que se viene desarrollando con gran éxito, donde se tiene como objetivo articular con diferentes instituciones y la comunidad en general, para realizar acciones en pos de la promoción de la salud y prevención de enfermedades, siempre en búsqueda de mejorar la calidad de vida. En el programa se realizan foros de intercam-bio, talleres, presentación de diferentes pro-gramas, charlas, capacitación a productores y artesanos en la mejora de los productos a fin de que los mismos sean saludables. En la jornada denominada “Los Municipios Cuentan”, la Municipalidad de Gral. Alvear resultó premiada con el primer puesto, entre 600 comunas de todo el país, en el concurso de “Producciones Radiofónicas, Audiovisuales y Gráficas para los Municipios Miembros del Programa” por el trabajo en folletería, video, comunicación y concientización, que realiza la planta de Residuos Sólidos Urbanos, en la separación en origen de los residuos, la utili-zación de contenedores, charlas educativas en

las escuelas, barrios y el cuidado del ambiente bajo el programa “Separar para Reciclar”. En la inteligencia y convicción acerca de que toda acción que tienda al cuidado del ambien-te, salud, prevención de enfermedades y me-jora en la calidad de vida, amerita destacarse, es que solicito a los Señores Senadores, quie-ran tener a bien acompañar la aprobación del presente Proyecto de Resolución. Mendoza, 07 de octubre de 2013.

SERGIO A. VENDRAMÍN A Amb. C. Climático, Reduc. Riesgo, As.

Territoriales y Vivienda

19 E64410



R E S U E L V E:

Articulo 1º:- Declarar de Interés de esta Honorable Cámara la Propuesta impulsada por el INCAA (Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales), registrada como “Concurso Series de Ficciones Federales”, que convoca a Productores y Directores independientes de las seis regiones del territorio nacional a pre-sentar un proyecto inédito de Serie de Ficción para la Televisión Digital consistente en 8 Capítulos de 26 minutos de duración cada uno, cerrando el Cronograma el día 25 de octubre del corriente año. Art. 2°:- Resaltar el trabajo de los alumnos de la Licenciatura en Artes Audiovisuales del IU-NA (Instituto Universitario Nacional de Artes), quienes han ideado y escrito los capítulos para una Miniserie bajo el rótulo de “Raíces del Cielo” y que podrán producirla en caso de obtener el premio mayor. Equipo del sur men-docino que representa el nuevo Cuyo. Art. 3°:- Elevar copia de la presente pieza legal a los organizadores del Concurso “Series de Ficciones Federales” Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales, a los Alumnos de la Licenciatura en Artes Audiovisuales del IU-


_______________________________________________________________________________________________________


NA (Instituto Universitario Nacional de Artes), al Ministerio de Cultura y al Ministerio de Tu-rismo, ambos del gobierno de la provincia de Mendoza. Art. 4º:- De forma.

SILVIA CALVI

FUNDAMENTOS: HONORABLE CÁMARA: El presente proyecto tiene por finalidad solici-tar se Declare de Interés de esta Honorable Cámara la propuesta impulsada por el INCAA (Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovi-suales), registrada como “Concurso Series de Ficciones Federales”, que convoca a Producto-res y Directores independientes de las seis regiones del territorio nacional a presentar un proyecto inédito de Serie de Ficción para la Televisión Digital consistente en 8 Capítulos de 26 minutos de duración cada uno. En este Plan de Fomento a la Producción de Contenidos para la TV Digital, estudiantes de la Licenciatura en Artes Audiovisuales del IU-NA (Instituto Universitario Nacional de Artes), propondrán una Historia ideada y escrita por ellos bajo el Título “Raíces del Cielo”. En este marco participaran 20 técnicos, 3 actores protagónicos, 7 actores secundarios, 20 actores terciarios y 30 extras, trabajando como coordinadores principales: Dominique Chaumont, Valerio Morisi y Virgina D´Addario, residentes del sur mendocino y representando a la Región Cuyo. Son ellos los que opinan que esta tarea es muy significativa toda vez que el contenido del libreto esta orientado a la cultura e idio-sincrasia y por otro lado, el gran aporte desde el punto de vista turístico ya que será filmada en los lugares y paisajes del sur de la provin-cia. El competir en este singular concurso, estimu-lará las vocaciones, que estarán reflejadas en cada uno de los seis distritos en los que está dividido el territorio nacional, entendiendo que las expectativas y el sueño de ver concretado este trabajo favorecerá sólo a uno de los equipos participantes. Por lo expuesto y por algunos argumentos que agregaré al momento de la puesta en discu-

sión, resultaría necesario e importante decla-rar de Interés este proyecto. Mendoza, 08 de octubre de 2013.

SILVIA CALVI


20 E64413

PROYECTO DE LEY


L E Y:

Artículo 1°- Instituyese la Distinción Legislati-va Anual “Juan Gualberto Godoy”, por parte de la Honorable Legislatura Provincial a los efectos de otorgar un reconocimiento a artis-tas, músicos, cantores y bailarines, por la trayectoria, el esfuerzo y el cultivo de las mú-sicas y las danzas nativas cuyanas. Artículo 2°- Podrán entregarse hasta doce (12) distinciones por año, según las siguientes categorías: Cantor (1), Cantora (1), Instru-mentistas (2), Dúo (1), Compositor (1), Autor (1), Grupo de Danza (1), Bailarín (1), Bailari-na (1), Maestros de la Danza (2). Artículo 3°- Las nominaciones deberán ser presentadas por entidades u organizaciones de la comunidad, con personería jurídica, en reconocimiento a la calidad de su obra y a la trayectoria de vida. No pudiendo en ningún caso hacerse a titulo personal o a propuesta de una persona en particular. Artículo 4°- Crease una comisión bicameral constituida por un senador y un diputado por cada uno de los bloques parlamentarios, que será presidida por el presidente del H. Senado y convocará durante el mes de abril de cada año a la nominación de los postulantes. La Comisión queda facultada para elaborar su reglamento de funcionamiento y procedimien-to de convocatoria. Artículo 5°- La evaluación de antecedentes y selección de los candidatos será realizada por un jurado que estará integrado por: los miembros de la comisión creada por el artículo


_______________________________________________________________________________________________________


4°, quien invitará a integrarse al mismo a un representante del Ministerio de Cultura, un representante de la Carrera Licenciatura de Música Popular de la Universidad Nacional de Cuyo, un representante del Círculo de Perio-distas, un representante de la Asociación de Músicos de Cuyo y un representante de la Asociación Mendocina de Profesionales de la Danza. Artículo 6°- El jurado deliberará en secreto y elaborará un despacho que estará terminado al 30 de junio de cada año con las nominacio-nes definitivas, las cuales serán publicadas y en un acto especial hará entrega de las distin-ciones correspondientes en la fecha más cer-cana al día 12 de Julio de cada año, que la comisión así disponga, en conmemoración del nacimiento del poeta y periodista Don Juan Gualberto Godoy. Artículo 7°- A las personas seleccionadas se les hará entrega de una plaqueta conmemora-tiva que llevara la siguiente inscripción: “Se distingue a……………… como reconocimiento a su trayectoria, el esfuerzo y el cultivo de las músicas y danzas nativas cuyanas.” Artículo 8°- Sin perjuicio de la "distinción" a que hace referencia el artículo 7°, la Honora-ble Legislatura podrá otorgar entre los galar-donados hasta dos (2) pensiones graciables por año, en la forma y condiciones que esta-blecen los artículos siguientes. Artículo 9°- Para poder acceder a la pensión graciable a que se refiere el artículo anterior, el beneficiario deberá reunir los siguientes requisitos:

a) Ser mayor de 62 años de edad, a la fecha de otorgamiento del beneficio. No será exigible este requisito cuando el beneficiario acreditare mediante certifi-cado expedido por junta médica, en-contrarse imposibilitado para realizar su actividad, y no percibiere ninguna remuneración y/o beneficio;

b) No ser beneficiario de jubilación, pensión o beneficio similar que exceda la jubilación mínima que establezca la administración nacional de la seguridad social (Anses);

c) No contar con ingresos provenientes de su trabajo, oficio o profesión ya sea en relación de dependencia, locación de obra y/o servicio.

Artículo 10°- El monto de pensión ascenderá a la suma de pesos tres mil ($ 3.000), los que serán liquidados mensualmente por el poder ejecutivo provincial y serán actualizados se-gún el promedio de incremento de las clases

001 a 013 de la administración pública provin-cial. Estará sujeto al descuento por el aporte de la obra social de empleados públicos y los que por ley correspondan. Gozarán de todos los beneficios que la Ley N° 1.828 y modifica-torias acuerdan a los titulares de pensiones otorgadas por la caja de jubilaciones y pen-siones de la Provincia. Artículo 11°- En caso de fallecimiento del titu-lar de una pensión acordada según lo estable-cido en la presente ley, el beneficio se trans-mitirá al cónyuge supérstite en tanto reúna los requisitos establecidos en el artículo 9° de la presente ley. Artículo 12°- Anualmente, la H. Legislatura comunicará al Poder Ejecutivo provincial las nuevas pensiones graciables otorgadas a fin de que éste efectúe las previsiones de las partidas presupuestarias de gastos correspon-dientes para afrontar las erogaciones que insuman las mismas. A tal fin incorpórense en el Presupuesto General de la Provincia, Área Ministerio de Gobierno, a partir del ejercicio 2014, las partidas presupuestarias pertinentes a la órbita del Poder Ejecutivo provincial a fin de dar cumplimiento con lo anteriormente dispuesto. Artículo 13°- De forma.

GUILLERMO AMSTUTZ

FUNDAMENTOS HONORABLE CÁMARA: El presente Proyecto de Ley tiene por objeto instituir la Distinción Legislativa Anual “Juan Gualberto Godoy”, por parte de la Honorable Legislatura Provincial a los efectos de otorgar un reconocimiento a artistas, músicos, canto-res y bailarines, por la trayectoria, el esfuerzo y el cultivo de las músicas y las danzas nati-vas cuyanas. Allá en los inicios del siglo XIX, cuando los gauchos rondaban por la pampa luchando contra los indios ladrones de ganado y esqui-vando las batallas de los ejércitos unitarios y federalistas, que se debatían la supremacía de Buenos Aires, nació la literatura gauchesca, extensas narraciones en verso sobre la vida del gaucho y sobre sus alegrías, que eran siempre menos que sus pesares. Pero hubo uno de esos poetas, entre los cua-les estaban los memorables Anastasio el Pollo, Aniceto el Gallo y José Hernández, autor del Martín Fierro, que se mencionaba en los pe-riódicos de la época, cuyo poema, de título “El Corro”, sus colegas leían y admiraban, pero el


_______________________________________________________________________________________________________


cual había desaparecido por completo. Es por eso que la recuperación del poema del llama-do eslabón perdido de la poesía gauchesca, en una vieja quinta de la pampa, llegó a resolver más de un Misterio que rondaba la historia de los gauchos. En la ciudad, Juan Gualberto Godoy era un afamado político unitario, pero era a la vez en el campo un temido payador, que es como se les llamaba a los gauchos guitarristas que se batían, por medio de versos improvisados, en extensos duelos o payadas, que concluían sólo cuando uno de los dos se quedaba sin nada que decir. Aunque las dotes poéticas de Godoy eran inagotables, sus dotes políticas eran más bien escuetas, y así es que las constantes tundas propinadas por los federalistas lo fue-ron alejando de las ciudades y llevando hacia la pampa, donde terminó por montar una pulpería. Pero gran parte de su desprestigio político se debía a la aguda ironía con que escribía sus rimadas opiniones en periódicos y revistas, que la mayoría de la gente no supo o no quiso apreciar:

Ea, pues manos a la obra, No perdamos tiempo en vano, Que al pobre y al soberano Jamás el tiempo les sobra Como al Suramericano. Daráme dinero y fama Esta empresa singular, Si a este examen puedo dar El carácter de programa Con que yo he de gobernar. Yo al menos así lo espero, Pero si mi tal programa Tan sólo me ha de dar fama Y no me ha de dar dinero, Llévese el diablo mi trama. ¿La política qué importa Cuando no da qué comer, Casa, estancias y mujer, Y a la larga o a la corta No nos viene a enriquecer? Versos de magistral ironía que intercalaba con otros bastante más serios y nunca menos diestros, co-mo éste: Que los pueblos sufrirán, Me lo enseña la experiencia, Porque tanta es su paciencia Que si de azotes le dan, Los toman por penitencia.

Pero casi nadie captó su mensaje político, y muchos lo acusaron de corrupto y de intere-sado, e incluso una vez de beodo e inmoral cuando escribió: Mi numen es Juvenal, no Tácito o Tito Livio, Por eso no doy alivio, a vicios en general.

Versos impecables pero fuera del alcance de la mayoría de la gente. Por el año veinticinco (1825), en la pampa murió un payador de nombre Santos Vega, que según todos los poemas gauchescos ja-más había perdido una payada, y el único que podía derrotarlo era el mismísimo diablo. Sin embargo, días antes de que muriera muchos lo vieron vagabundeando triste por la pampa, viejo y acabado, contando a todos la historia de cómo lo había vencido un joven desconoci-do, un miserable tendero en una pulpería del sur, al que nadie conocía. El pulpero era sin duda el propio Godoy, cuyo talento desmesu-rado había superado al del payador legenda-rio. Se cuenta que después de eso, Godoy regresó a la ciudad renovado e impetuoso y evitando sabiamente la política. En una noche de teatro se enamoró de la glamorosa Teresa Rossi, actriz italiana que venía dando una gira por el país con su precaria compañía, y desde entonces no se sabe más de la vida de este payador secreto. Se cree que viajó al sur de la Argentina acompañado de su morocha y tal vez de su guitarra, dejando a merced del pol-vo y del tiempo que todo lo marchita las obras en verso que la posteridad tanto habría de extrañar. Fue el cronista mendocino más combativo de su época. Puso el cuerpo al punto de dejar la vida en el oficio. Creó un género literario. Su genio es proporcional al misterio de su figura. La historia viva de Juan Gualberto Godoy, el mejor, el olvidado. Mariana Guzzante en el Suplemento CULTURA del Diario Los Andes del 04/06/2011 en su nota “Día del Periodista: con la tinta en las venas” no da noticias del bate mendocino: Godoy sacude varias veces la cabeza. Sus gestos encendidos -ojos como platos humean-tes y una mueca de orgullo por el colega muerto- revelan que el discurso será suyo. Dice: “Que su Nombre viva a la par de los siglos...” Sombrío, indica el camino que con-duce el cuerpo mutilado del periodista José María Salinas hacia el sepulcro en el viejo cementerio de Mendoza. El homicidio de Salinas, boliviano de origen, escritor del Eco de los Andes y otros periódi-cos pioneros de Cuyo, ha sido brutal: “Cortá-ronle la lengua, las manos, arrancáronle el corazón y algo más que la decencia impide nombrar, mientras aún estaba vivo”. Así, al menos, refiere Damián Hudson esa noche de 1827 en que las tropas federales “finalmente lo degollaron y lo dejaron en una calle de los extramuros así, casi desnudo, hasta que fue trasladado y expuesto bajo los


_______________________________________________________________________________________________________


portales de la Casa de Justicia, para burla y escarnio”. Un periodista menos, dirían los hombres de Aldao. Así las cosas en el lejano oeste. Godoy, com-pañero de Salinas en la batalla ideológica, vuelve del exilio para el adiós. Aprovecha el momento y redacta otro periódico llamado “El Coracero” que aparece el 16 de octubre de 1830. Claro, es Juan Gualberto Godoy, y arde en su propio fuego. Mendoza lo sabe: por eso lo expulsó antes, cuando agitó en las páginas de “El Huracán” y por eso lo expulsará de nuevo, casi de por vida. En todos los sentidos, fue nuestro primer periodista romántico. Todo menos imparcial, todo menos pusilánime. Da para pensar cómo es que, al cabo de los siglos, le dimos a su nombre tan sólo una plazoleta y una calle. El hombre-pólvora. Juan Godoy nació el 12 de julio de 1793 en esta urbe incipiente al pie de los Andes. Se dice que aprendió a leer en una escuela de mujeres y que sintió desde temprano el agui-jón de Quevedo y el vigor de “La Araucana”. Por las idas y vueltas de su padre, tuvo que restarle horas a la biblioteca y dedicárselas a la chacra. Pero acaso eso ayudó a que enten-diera, temprano, las posibilidades del vino, cuando aún casi nadie reparaba en su comer-cio. Sí: fue un autodidacta. Y poco a poco alimentó su destreza verbal con su afán de ‘justiciero’. Como fuere, le gustaba usar el poema como látigo. Sin embargo se volvió comerciante. Viajó a Buenos Aires y a Chile. Salió a vender, tras mostradores, tanto telas como versos, en especial a los gauchos cantores del camino. Tenía el talento coloquial, el guiño vivo del fogón, la suspicacia. No se sabe cuál fue su primer ensayo. Pero sí que Lafinur (el intelectual sobresaliente en Cuyo) lo invitó en 1822 a escribir en el “Ver-dadero amigo del País”, la prensa ilustrada de entonces. Apenas le entregó dos poemas… lo suyo era todavía más una urgencia que una profesión. “Mi inclinación es a hacer versos burlescos contra todo lo que me parece malo”, dijo. Ah, un hijo del humor ácido. Plumas que pinchan. No esperó mucho. En el ‘24 redactó junto a varios amigos El Eco de los Andes, un diario de liberales unitarios más preocupados por su

plumaje que por la ‘realidad’. Si hasta el mis-mo Draghi Lucero suspiraba: “No se encontra-rá en El Eco de los Andes ni una descripción de la planta misma de Mendoza ni una crónica de su vida doméstica. ¡Cuánto agradecería-mos a estos periodistas que nos hubieran legado cuadros vívidos de la época!”. Otro vacío: jamás, hasta su cierre, se nombró si-quiera una vez a San Martín. Más tarde, el 22 de abril de 1827, Godoy des-pabiló las calles mendocinas con el primer número de El Huracán. ¿Lema? “Una atmósfe-ra cargada de miasmas, sólo la tempestad la bonifica”. Así que a soplar los primeros escraches y a desenmascarar las costumbres. Ocho páginas de sarcasmos que caían como piedras. ¡Chau al periodismo informativo y de difusión doctri-naria a lo “¡El Verdadero Amigo del País”! Claro que desde el nombre, la idea de Godoy fue volar las pelucas: “¿Ves aquel Señor Doctor/que si las leyes repasa/parece que las amasa/para fundirlas mejor?/¿Ves que parece un Señor/que el ego-ísmo aborrece?/Pues aún no es lo que pare-ce”. Y sigue... “No ves aquel caballero, con cara de león de yeso, que aunque estudió con exceso, es tan bestia como fiero...” No es raro, pues, que los unos y los otros miren a ese antisocial con sospecha: le sucede entre los comensales políticos cuando se llama a sí mismo el Juvenal mendocino (el desenfa-dado, el cínico) y se ríe de la simulación y la hipocresía provinciana. Y no se va a dormir, jamás, sin contragolpe: “Duerme pueblo a tu placer/ sin recelos ni aflicciones/ ya en la calle no hay ladrones / se treparon al poder...” Lectura urticante, obvio. Sobre todo cuando fisonomías y caracteres daban con el retrato del Fulano. Obviamente, con una frágil libertad de im-prenta y muchos enemigos al hombro, El Huracán se suprimió y, tal como cuenta Sar-miento hijo, “D. Juan Godoy tuvo que escapar a uña de caballo de aquel gobierno que le perseguía encarnizadamente, porque se había tomado la libertad de hacer su boceto”. Se fue por un tiempo a Buenos Aires. Hasta el año ‘30 se lo vio en Dolores y en el Tuyú (¿se habrá cruzado allí con Santos Ve-ga?). Una vez repuesto, volvió a Mendoza para dar la oración fúnebre al amigo Salinas y otra revancha, publicando un nuevo periódico satírico, El Coracero, por el que tuvo que huir de nuevo a Chile y resistir el destierro por 26 años más. Todos los fuegos, el fuego.


_______________________________________________________________________________________________________


Hay un dato extra que añade a la agitada vida de Juan Gualberto una corona curiosa. Según Domingo Fidel Sarmiento, “Godoy fue el pri-mero que ensayó en la República el metro de los payadores, haciendo versos notables, ya por la dulzura y el sentimiento de que estaban impregnados, ya por la sátira punzante que fustiga los vicios y desmanes sociales, en la forma genuina del cantor gaucho”. Digamos: el creador de la gauchesca. Sar-miento calcula: “Hemos dicho el primero, te-niendo presente la época en que apareció el "Diálogo Patriótico entre Chano y Contreras" de D. Bartolomé Hidalgo. Algún tiempo antes de esta publicación Juan Gualberto Godoy escribió e hizo imprimir su ‘Corro’, folleto de treinta páginas en octavo, compuesto en el mismo metro y la misma habla que el anterior y alusivo al Coronel Corro, que traba un diálo-go con un gaucho, su amigo, después de su derrota y expulsión de San Juan, donde había encabezado una revolución”. A ver… ¿fue realmente un mendocino el origen del género que durante décadas el Río de la Plata levantó como estandarte nacional? Bue-no, la cuestión todavía se debate entre docu-mentos y tradiciones. Lo cierto es que tenemos a la vista un ejem-plar del ‘Corro’. La impresión se hizo en Men-doza. Está llena de faltas ortográficas, lo que advierte que quizá no se pensó para la publi-cación. El título completo es "Confesión histó-rica en diálogo que hace el Quijote de Cuyo, Francisco Corro, a un anciano que tenía ya noticias de sus aventuras, sentados a la orilla del fuego la noche que corrió hasta el pajonal, lo que escribió a un amigo" Una escena de fogón y confesión picaresca. El argumento es éste: Corro, una especie autóc-tona de trepador, cuenta el motín que ha en-cabezado y la muerte de Zequeira, Benavente, Salvadores y Fuente, oficiales de su cuerpo, que ha quitado del medio para facilitar su proyecto de dominar a San Juan y erigirse en caudillo. Claro, su linaje dudoso, su delirio de grande-za, su tentativa sobre Mendoza, su mal éxito, sus peregrinaciones, todo es materia de ver-so, el que concluye dejando el resto de su historia para tiempos más tranquilos. Viejo, enfermo y achacoso, Godoy volvió a Mendoza en 1856 buscando alivio en el tem-peramento de su ciudad natal para su ‘enfer-medad al pecho’, que sufría desde joven. Va-rios cargos públicos desempeñó en Mendoza, pero por rencores inapagables lo obligaron a aceptar el puesto de canciller del Consulado de Chile en Mendoza, estando siempre un poco del otro lado. No tuvo paz, de todas for-

mas, ni en las canas. Tuvo que ver, incluso, cómo su ciudad quedaba hecha escombros tras el terremoto del ’61 y cómo sus familiares no lo sobrevivirían. Y si bien la tradición oral le reservó mejor suerte (de hecho, Arturo Roig recuerda a su madre recitando algunas coplas de Godoy como solían hacer las maestras del Normal) al menos tuvo el epitafio que quería: en el viejo cementerio de Mendoza, bajo la palabra poe-ta, una lira tallada y un simbólico ciprés. " Hasta acá los datos biográficos de Don Juan Gualberto Godoy y su historia de vida que fundamentan el por qué de imponer su nom-bre a esta distinción a través de la cual hoy queremos honrar y beneficiar a nuestros cul-tores de la música cuyana. Si nos remitimos a la más cercana realidad de nuestra música no podemos obviar que re-cientemente, a principios de septiembre, se desarrolló en nuestra provincia el 3º Encuen-tro Regional "Generación XXI", con la partici-pación de intérpretes y creadores de la nueva música folklórica argentina, con el objetivo de aportar elementos alternativos, recursos y posibilidades que ayuden a la difusión de es-tos nuevos intérpretes, se desarrolla un nuevo encuentro de música folklórica en nuestra provincia. El mismo estuvo organizado por la Secretaría de Cultura de la Presidencia de la Nación, a través de la Dirección Nacional de Artes y el Ministerio de Cultura de la provincia de Mendoza con el auspicio de la Universidad Nacional de Cuyo. Entre las personalidades que nos visitaron, contamos con la señera presencia del maestro José Luis Castiñeira de Dios, Director Nacional de Artes de la Secretaría de Cultura de la Pre-sidencia de la Nación, considerado un referen-te en el plano artístico y cultural. Como un importante aporte al proyecto que estamos tratando, nos parece más que fun-damental trascribir sus opiniones respecto de nuestra música nativa; palabras que el presti-gioso artista dejara expresadas en una entre-vista que se le realizara con motivo del men-cionado encuentro: “El folklore cuyano mantiene una impronta poética muy acentuada a lo que se une el virtuosismo instrumental. Entiendo que el folklore de Cuyo tiene una cantidad de parti-cularidades que le otorgan un perfil muy es-pecial y muy propio en el concierto de las expresiones regionales argentinas. Por su-puesto que comparte con Chile mucho reper-torio y hasta una manera delicada del canto, pero también es verdad que tiene desarrollos propios muy grandes, como el de la destreza guitarrística (virtuosismo incomparable que a


_______________________________________________________________________________________________________


veces parece increíble de realizar "de oído"), la creación poético - musical (cancioneros como el de la tonada de una riqueza asombro-sa), la manera de cantar, con una personali-dad muy propia y la creatividad constante de sus creadores.” Por estas características propias de la música cuyana, es que consideramos de relevancia instituir esta distinción. Por la calidad de sus intérpretes; porque sus cultores tienen una arraigo popular muy acentuado y muchos de ellos ni siquiera se encuentran mínimamente profesionalizados; puesto que son hombres y mujeres que se desempeñan en diversas ocu-paciones y que, luego de sus labores, restán-dole tiempo a su descanso, se emocionan al empuñar una guitarra; mientras unos entonan nostálgicas tonadas, otros se disponen a alzar los pañuelos para bailar una cueca. Son nues-tros paisanos, que cuando llega el tiempo de la Fiesta Nacional de la Vendimia son requeri-dos con el objeto de mostrarle al mundo lo que Mendoza tiene para ofrecer, pero que luego, durante el resto del año, se invisibilizan hasta la próxima vendimia. Sin embargo, ellos tienen sus misas, sus cele-braciones, sus serenatas, sus farritas cuyanas. Entonces se los puede ver para la festividad de la Virgen del Rosario, allá por Guanacache; o en la Fiesta de la Asunción; o en la periferia del Festival del Chivo, allá por Malargüe; o para el cumpleaños del compadre o el bautis-mo de un ahijado. Nunca dejan de escucharse las guitarras. Las voces de cantores y cantoras nos acercan las poéticas palabras de creadores que ya no están o las letras que recién están naciendo. Al igual que el ciclo de la vida nuestro acervo cultural cuyano se desarrolla con el bagaje de lo viejo, la savia de lo nuevo y el permanente aporte de las nuevas voces y las nuevas gui-tarras, que se van acercando como esas rami-tas que se arriman al fuego para que nunca termine de extinguirse. Esta iniciativa no pre-tende ser más que una de esas leñitas que se piensan para alimentar el gran fogón cuyano. Por las razones expuestas y las que oportu-namente se expondrán, solicitamos a los se-ñores legisladores que nos acompañen con su voto favorable para la sanción del presente Proyecto de Ley. Mendoza, Octubre de 2013.

GUILLERMO AMSTUTZ A Legislación y Asuntos Constitucionales y Hacienda y Presupuesto y Turismo, Cul-

tura y Deporte

21 E64414



R E S U E L V E:

Artículo 1º - Declarar de interés de esta H. Cámara la “Muestra de Arte: Mendoza en la línea del tiempo” que se realizará en el Salón de los Gobernadores de la Honorable Legisla-tura de la provincia de Mendoza, desde el 09 de diciembre al 13 de diciembre de 20132. Art 2° - De forma. Mendoza, 08 de octubre de 2013.

DANIEL VILCHES

FUNDAMENTOS H. Cámara: El presente Proyecto de Resolución tiene por finalidad declarar de interés legislativo la “Muestra de Arte: Mendoza en la línea del tiempo” que se realizará en el Salón de los Gobernadores de la Honorable Legislatura de la provincia de Mendoza, desde el 09 de di-ciembre al 13 de diciembre de 2013. En los últimos años se ha revalorizado el papel del Arte en la formación de los ciudadanos. Hoy se registra una tendencia a considerar su rol fundamental e insustituible en todos los ambientes. El arte en todas sus expresiones, tiene como propósito brindar las herramientas necesarias para el desarrollo de las capacida-des y habilidades estéticas, permitiendo aprendizajes significativos como un proceso multidireccional, alcanzando competencias iconográficas, lingüísticas, estéticas, comuni-cativas y competencias espacio-temporal, factor ideológico mediatizando la visión de la imagen según la ideología y el concepto de mundo. La Muestra de Arte se concretó en escuelas primarias oficiales, privadas y especiales de los departamentos Godoy Cruz, Maipú y Luján de Cuyo, logrando ser destacada y reconocida por el Jurado como una expresión artística que logra la magia del color y la forma sensi-ble en las actividades de arte en la escuela primaria. La muestra pretende dar a conocer, compren-der e interpretar el devenir histórico de la provincia de Mendoza, desde los momentos


_______________________________________________________________________________________________________


protohistóricos hasta nuestros días, mediante un proceso inductivo- deductivo, tendiente a alcanzar una visión global , compleja y articu-lada de la realidad. El análisis partirá del hecho particular a una visión integradora de la región conjugando los planos político, institu-cional, social, económico, cultural y artístico. La idea es justificar y valorar el pasado, pre-sente y futuro de la provincia en el contexto real. Como en años anteriores, se realizará esta muestra que suscita muchísimo interés en los visitantes que se dan cita para admirar el trabajo de los estudiantes, a la vez que se ha generado un espacio donde los alumnos se relacionan con la casa de las Leyes, donde es posible articular entonces su arte en la casa de la ciudadanía. Por todo lo expuesto con anterioridad pido la consideración de los Señores Senadores en el siguiente proyecto de resolución. Mendoza, 08 de octubre de 2013.

DANIEL VILCHES


22 De Ley, del Senador Ciafrelli, modificando el artículo 20 de la Ley 7.874, que regula el ré-gimen de protección del arbolado publico. (Expte. 64415)

A Amb. C. Climático, Reduc. Riesgo, As.Territoriales y Vivienda Legislación y Legislación y Asuntos Constitucionales

23

E64416 PEDIDO DE INFORMES

EL HONORABLE SENADO

DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E: Art. 1º: Solicitar a la D.A.A.B.O (Dirección de Administración de Activos de los ex Bancos

Oficiales) informe la totalidad de los inmue-bles que se encuentran en su poder dentro del Departamento San Rafael, su estado de con-servación y la situación jurídica de los mis-mos. Art.2°: De forma.

JAVIER CÓFANO HONORABLE CAMARA: El siguiente pedido de informe tiene por finali-dad: Solicitar a la D.A.A.B.O (Dirección de Administración de Activos de los ex Bancos Oficiales) informe la totalidad de los inmue-bles que se encuentran en su poder dentro del Departamento San Rafael, su estado de con-servación y la situación jurídica de los mis-mos.

FUNDAMENTOS La Dirección de Administración de Activos de los ex Bancos Oficiales (D.A.A.B.O) es la re-partición encargada de gestionar el paquete de créditos, inmuebles, bienes muebles, roda-dos, entre otros, que no integraron la unidad de negocios que fue transferida a través del proceso licitatorio, en el momento en que se realizo la fusión de los ex bancos provinciales. En un principio, la oficina estuvo bajo el nom-bre de E.F.O.R (Ente de Fondos Residuales), y en el año 2001 fue disuelta y se procedió a la creación de la D.A.A.B.O. La Ley Nº 6.921 -de Reforma del Estado- dis-puso la extinción del E.F.O.R (Ente de Fondos Residuales). Es por esto que en Diciembre del año 2001 se crea una dirección centralizada del Ministerio de Hacienda, responsable de cumplir con las funciones residuales del ente disuelto, que se denominó Dirección de Admi-nistración de Activos de los Ex-Bancos Oficia-les (DAABO). Su misión es entender en la Administración y realización de todos los activos transferidos a la provincia de Mendoza, incluido los adquiri-dos posteriormente, derivados del proceso de privatización de los ex bancos oficiales y ejer-cer el control de la ejecución de los contratos de gestión de cobranza de los créditos que integran la cartera administrada por los ex Banco de Mendoza S.A. y Banco de Previsión Social S.A. En el departamento de San Rafael existen varios inmuebles en poder de esta Dirección, estos se encuentran en mal estado y se dete-rioran con el paso del tiempo, generando


_______________________________________________________________________________________________________


además gastos de mantenimiento. Dichos inmuebles podrían ser solicitados por diversos organismos del Estado provincial y municipal, para ser afectados a usos específicos, aho-rrando además alquileres que hoy se pagan. Para que esto sea posible es necesario cono-cer con exactitud cuales son estos inmuebles y en que estado se encuentran. Por estos breves fundamentos es que se soli-cita la aprobación del siguiente pedido de in-forme. Ciudad de Mendoza, 9 de Octubre de 2013.

JAVIER CÓFANO

A Hacienda y Presupuesto

24 E64418



R E S U E L V E:

Artículo: 1°: Declárese de interés legislativo a las “V JORNADAS PROVINCIALES DEL CUERPO AUXILIAR INTERDISCIPLINARIO”, del Poder Judicial de Mendoza, que con la temática so-bre “VIOLENCIAS EN LOS ESPACIOS DE DE-SARROLLO DE LAS RELACIONES INTERPER-SONALES” se llevarán a cabo los días 14 y 15 de noviembre del corriente año, en el Salón de Actos de la Suprema Corte Judicial de la Provincia de Mendoza. Art.: 2° De forma.

FERNANDO SIMÓN

FUNDAMENTOS HONORABLE CAMARA: El presente proyecto de Resolución tiene por objeto declarar de interés legislativo las “V JORNADAS PROVINCIALES DEL CUERPO AUXILIAR INTERDISCIPLINARIO”, del Poder Judicial de Mendoza, que con la temática so-bre “VIOLENCIAS EN LOS ESPACIOS DE DE-SARROLLO DE LAS RELACIONES INTERPER-SONALES” se llevarán a cabo los días 14 y 15 de noviembre del corriente año, en el Salón de Actos de la Suprema Corte Judicial de la provincia de Mendoza.

Estas jornadas se inscriben en el marco de las V jornadas provinciales del Cuerpo Auxiliar Interdisciplinario dependiente del Poder Judi-cial de Mendoza, que fuera creado por Ley 6.354 de protección integral al niño y adoles-cente, con el objeto de asistir a la justicia de familia y penal de menores. Estas jornadas darán continuidad a las ya realizadas con anterioridad, con la finalidad de crear espacios de capacitación, discusión y debate sobre temáticas que afectan a nuestra sociedad, especialmente aquellas referidas a la violencia en los diferentes ámbitos (familiar, institucional, redes sociales, escolar, medios de comunicación, etc.) en el que se desarro-llan las relaciones interpersonales. La violencia en sentido amplio implica conduc-tas por acción u omisión que vulneran los derechos humanos y la libertad personal pro-duciendo daños físicos, psicológicos, morales, laborales, etc. a quienes la padecen. Con estas jornadas se persigue enfocar el problema de la violencia desde diferentes ópticas y estamentos, no solamente desde lo judicial, de manera de producir análisis, re-flexiones, lineamientos, debates tendientes a la revisión y modificación de prácticas institu-cionales que naturalizan o normalizan la vio-lencia. Están dirigidos no solamente a profesionales que trabajan en estas temáticas (psicólogos, médicos, abogados, trabajadores sociales), sino también a estudiantes de psicología, de-recho, trabajo social, minoridad y familia. Por estos motivos, es que solicito a esta Honorable Cámara acompañe la iniciativa con su voto afirmativo. Mendoza, 9 de octubre de 2013.

FERNANDO SIMÓN Legislación y Asuntos Constitucionales

25 E64420

PROYECTO DE DECLARACIÓN


DECLARA:

Artículo 1- Vería con agrado que el Poder Eje-cutivo, por intermedio del Ministerio de Segu-ridad, arbitre los medios necesarios para po-


_______________________________________________________________________________________________________


ner en funcionamiento un Destacamento Poli-cial en el Barrio Soberanía Nacional ubicado en la Ciudad de Mendoza. Artículo 2- De forma.

ALEJANDRA NAMAN

FUNDAMENTO HONORABLE CÁMARA: Ponemos a disposición de los Señores Senado-res el siguiente proyecto de Declaración, vien-do con agrado que el Poder Ejecutivo, por intermedio del Ministerio de Seguridad, arbitre los medios necesarios para poner en funcio-namiento un Destacamento Policial en el Ba-rrio Soberanía Nacional ubicado en la Ciudad de Mendoza. Conociendo la preocupación por hechos de inseguridad manifestada por los vecinos del Barrio Soberanía Nacional y atento a la tarea diaria del Ministerio de Seguridad, considera-mos necesario reforzar la presencia policial, poniendo en funcionamiento un Destacamento en la zona. El esfuerzo del Ministerio de Seguridad, debe ser acompañado por la ciudadanía día a día, desalentando toda práctica ilegal, denuncian-do, Por ello, vecinos comprometidos en desalentar cualquier suceso que derive en un hecho de inseguridad, solicitan la presencia activa de efectivos de la Policía de Mendoza, que acom-pañe diariamente la tarea de construir espa-cios públicos sin violencia. La comunidad que habita el Barrio Soberanía Nacional se ha propuesto trabajar para evitar hechos de inseguridad y para dicha tarea soli-citan la puesta en funcionamiento de un Des-tacamento Policial en la zona, que garantice la presencia del Estado para la prevención de sucesos violentos en ese Barrio de Ciudad y en las zonas cercanas al Barrio. Por estos argumentos solicitamos a los Seño-res Legisladores acompañen el presente Pro-yecto de Declaración. Mendoza, 10 de octubre de 2013.

ALEJANDRA NAMAN A Legislación y Asuntos Constitucionales

26 ORDEN DEL DIA

Preferencias para ser consideradas con Des-pacho de Comisión: 63305- Proyecto de ley, creando el pro-tocolo de Prevención y Protección del Fenó-meno Meteorológico viento zonda. 54212- Proyecto de ley, desafectando del dominio público municipal y afectando al dominio privado de la Municipalidad de Las Heras, una fracción de terreno ubicada dentro del hoy Barrio Yapeyú, ex Barrio Tropero So-sa, con el objeto de regularizar el Barrio exis-tente 7 de mayo. 60765- Proyecto de ley, venido en revi-sión, creando el Registro Provincial de Huellas Genéticas Digitales. 63946- Proyecto de ley, sustituyendo el artículo 6° y modificando los artículos 8° y 10 de la Ley 7.822 - declarando de interés pro-vincial la generación de energía eléctrica a partir del uso de fuentes de energía alternati-vas (renovables) y adhiriendo a la Ley Nacio-nal Nº 26.190 “Régimen de Fomento para el Uso de Fuentes Renovables de Energía”. 52437- Proyecto de ley, agregando incisos a los artículos 13, 14, 15 y 70 de la Ley N° 560 -Estatuto del Empleado Público -violencia la-boral-. (acum. 55671 - 55368 -52420). 64110- Proyecto de declaración, expresando apoyo a la baja de la edad de imputabilidad a 14 años. 64305- Proyecto de ley, implementando Sistema de Elecciones Primarias Abiertas Si-multáneas y Obligatorio para la selección de todos los candidatos a cargos electivos provin-ciales y municipales. 63173- Proyecto de ley, venido en revi-sión, sustituyendo el Art. 44 e incorporando el apartado l al inciso 2) del Art. 85 el de la Ley 6.082 -Tránsito y Transporte-. DESPACHOS DE COMISION DESPACHO RESERVADO DE LA SESIÓN ANTE-RIOR 181-De Educación, Ciencia y Técnica, en el proyecto de pedido de informe, a la Dirección General de Escuelas, sobre el total de docen-tes que se encuentran actualmente en cam-bios de funciones con licencias largas por ra-zones de salud y los que están en condiciones


_______________________________________________________________________________________________________


de jubilarse. (Expte. 63954). DESPACHO DE LA ORDEN DEL DIA 186-De Turismo Cultura y Deporte, aconse-jando el archivo del proyecto de resolución, declarando de interés legislativo al “CICLO DE CINE ARGENTINO INEDITO”. (Expte. 63956). 187-De Obras y Servicios Públicos yde Hacienda y Presupuesto, aconsejando el ar-chivo del proyecto de Ley, venido en revisión, estableciendo la colocación y uso de surtidores con temporizador en los baños de Estableci-mientos Estatales. (Expte. 63264). 188-De Amb. C. Climático, Reduc. Riesgo, As. Territoriales y Vivienda, aconsejando el archi-vo de los expedientes: 55723 Actuaciones efectuadas en el pedido de informe, sobre procedimientos efectuados en defensa del ambiente relacionada a la Empre-sa POLIPETROL S.A. 60057 Actuaciones efectuadas en el pedido de informe, sobre distintos puntos con relación al acuerdo firmado entre el Gobierno y la com-pañía Minera Vale. 60839 Actuaciones efectuadas en el pedido de informe, sobre distintos puntos vinculados con la ejecución del Plan de Ordenamiento Territo-rial. 60354 Actuaciones efectuadas en el pedido de informe, sobre distintos puntos relacionados con la recolección de pilas y baterías. 189-De Educación Ciencia y Técnica, aconse-jando el archivo de las actuaciones efectuadas en el pedido de informe sobre motivos por los cuales se realizaron cierres de curso durante el año 2013, en distintas escuelas de la edu-cación secundaria. (Expte. 63837). 190-De Hacienda y Presupuesto, aconsejan-do el archivo de los expedientes: 64218 Nota del Poder Ejecutivo, remitiendo copia del Decreto 1137/13, modificando pre-supuesto de erogaciones. 64206 Nota del Presidente H. Senado, remi-tiendo ecuación financiera mensual corres-pondiente a las partidas del H. Senado y H. Legislatura por el mes de julio 2013. 191-De Salud y de Hacienda y Presupuesto, en el proyecto de ley, creando el Fondo Pro-

vincial para enfermedades raras (ENRA) (Ex-pte. 59946 ac. 61458). 192-De Legislación y Asuntos Constituciona-les, en el proyecto de resolución, transforma-do en declaración, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo interceda ante la Dirección Nacional de Vialidad, a fin de lograr obras viales en la Ciudad de San Martín. (Expte. 62527). 193-De Turismo, Cultura y Deporte y de Hacienda y Presupuesto, en el proyecto de ley, creando en el ámbito del Ministerio de Cultura el “Coro Niños Cantores de Mendoza”, como organismo oficial. (Expte. 63884). 194-De Obras y Servicios Públicos y de Hacienda y Presupuesto, en el proyecto de ley implementando el sistema de paradas inteli-gentes y mensajes de texto, a los efectos de consultar el horario de recorridos de colecti-vos. (Expte. 61982). 195-De Legislación y Asuntos Constituciona-les, con disidencia, en el proyecto de ley veni-do en revisión, modificando el Capítulo III de la Ley 6.082. (Expte. 63317). 196-De Educación, Ciencia y Técnica y de Legislación y Asuntos Constitucionales, ad-hiriendo a la sanción de la H. C. de Diputa-dos, en el proyecto de ley instituyendo el “Día de la confraternidad Antártica el 21 de junio de cada año. (Expte. 61594). 197-De Turismo, Cultura y Deporte, en el proyecto de resolución, solicitando distinción y reconocimiento de este H. Cuerpo, al moto-ciclista Emiliano Carbonero, por su trayectoria. (Expte. 63953). 198-De Turismo, Cultura y Deporte, en el proyecto de resolución, solicitando al Poder Ejecutivo implemente una campaña tendiente a la difusión de los servicios de salud, con los que cuentan los ciudadanos Argentinos en la República de Chile. (Expte. 64197). 199-De Asuntos Sociales y Trabajo, en el proyecto de resolución declarando de interés legislativo el “Curso de capacitación laboral para torristas, antenistas”. (Expte. 64250).

V

HOMENAJES SR. PRESIDENTE (Ciurca) - Corres-

ponde al Periodo de Homenajes. Tiene la palabra el señor senador Esco-

da.


_______________________________________________________________________________________________________


SR. ESCODA (PJFPV) - Señor Presi-dente, este jueves 17 de octubre es un día muy caro para quienes aquellos que abraza-mos el peronismo y fundamentalmente para aquellos que abrazamos las causas de los trabajadores.

Ese 17 de octubre de 1945 que se ente-

raban los trabajadores que el General Perón estaba preso, hubo obviamente una rebelión muy importante en donde miles de trabajado-res se manifestaban en un lugar cercano pi-diendo por la liberación de su líder. Esto su-cedió en muchas Provincias de nuestro país y toda esta gesta producida por los trabajadores de aquel momento, significó para nuestro país un cambio en la política que se venía desarro-llando en ese momento; a partir de esa gesta hubo, sin ninguna duda, un antes y un des-pués en la política de nuestro país.

Hace 68 años sin duda ha sucedido en

nuestro país muchas cosas una de las cosas más graves que sucedieron es que se vio inte-rrumpida la democracia en muchos momen-tos, democracia que gracias a Dios se ha re-cuperado y no tenemos ninguna duda de que se ha recuperado para siempre.

Quiero hacer un reconocimiento a hom-

bres que con otros pensamientos políticos pero que sin ninguna duda con un gran senti-miento patriótico, también hicieron muchas cosas por nuestro país, como fueron Hipólito Yrigoyen, Raúl Alfonsín, y sin lugar a dudas dentro de lo que nosotros consideramos que es el Proyecto que es para los trabajadores de nuestro país, el compañero Néstor Kirchner recuperó muchas cosas para el Movimiento Obrero, entre otras cosas nuevas fábricas.

Por eso, lo trabajadores a ese día, más

allá del nombre que le dio el General Perón y que le dio el Movimiento Nacional Justicialista en donde a los trabajadores se le dio el lugar de nada más y nada menos que la columna vertebral; nosotros ese 17 de octubre lo con-sideramos el Día de la Lealtad, en reconoci-miento a la igualdad y a los derechos de los trabajadores argentinos como lo fue el Gene-ral Perón.

SR. PRESIDENTE (Ciurca) - Tiene la

palabra el señor senador Jaliff. SR. JALIFF (UCR) - Señor Presidente,

el día viernes próximo pasado, 12 de octubre, se cumplieron cincuenta años de la Asunción del Presidente Arturo Humberto Illia a la pri-mer magistratura del país.

Creo yo, que es bueno recordar esos

cincuenta de una Argentina convulsionada que venía de uno de los tantos golpes de Estado, llegó a la Presidencia un hombre común, un

hombre querido, un hombre que llegó con las dificultades políticas de la proscripción del peronismo, solo tuvo el 25 por ciento de los votos, pero no obstante, por la votación indi-recta con el colegio de electores fue designado Presidente.

Esa legitimidad de votos que tenía de-

mocrática, por ese escaso 25 por ciento, des-pués se transformó en una gigantesca legiti-mación en la ejecución y en la eficiencia de la tarea de la gestión de Gobierno. Esos escasos tres años de Illia como Presidente de los ar-gentinos fueron muy fructíferos para el país, lo que entra por tierra siempre... los golpes militares venían porque empezaban a existir en el país problemas económicos de goberna-bilidad por esa situación.

Illia crea el salario mínimo vital y móvil,

durante grandes conquistas, tenía el más bajo índice de desempleo en la historia, superávit fiscal, se transformó en un gran defensor de la autodeterminación de los pueblos, la historia recuerda su negativa a formar parte del ejér-cito convocado por Estados Unidos para inva-dir la República Dominicana, el único país Sudamericano que no envió tropas y en este caso me permito recordar una anécdota, los generales de las tres Fuerzas Armadas de ese entonces querían acompañar a Estados Unidos en la invasión a la República Dominicana.

Él los convocó y les dijo ¿por qué quie-

ren ir ustedes a invadir a la República Domini-cana con Estados Unidos? Porque es nuestro deber acompañar la defensa de la democracia. ¡Qué paradoja! Algunos de esos generales que formaron parte del golpe de Estado, poco tiempo después; y él les dijo, supongamos que tengamos que llevar que tengamos, que intervenir ¿qué vamos a llevar?, y un batallón, ¿Cuántos forman un batallón? Y doscientos entre oficiales y soldados ¿Cuántos van a lle-var los norteamericanos? Cuarenta mil ¿Los mexicanos? Veinticinco mil, ¿Los brasileros? Veinte mil.

¿Usted cree que nosotros con doscientos

vamos a tener algo que ver en la toma de decisiones en algunas cosas de esa invasión a la República Dominicana? Los tres militares no han tenido otra salida que pararse e irse, así como muchas otras cosas.

Aquel golpe de Estado de 1966 que se

llevó, no sólo un Gobierno decente, honesto sino eficiente en la gestión, un golpe de Esta-do que por algún lado tenía olor a remedio, porque se había encarnizado.... la ley de me-dicamentos que impedía o que permitía la venta de genéricos en la Argentina que moles-tó mucho a los grandes laboratorios multina-cionales. Olor a petróleo, porque él como lo había prometido en su campaña electoral,


_______________________________________________________________________________________________________


rescindió los contratos con las empresas pe-troleras para defender la Soberanía de nuestro territorio; muchas otras cosas que ese hom-bre, que la verdad que después, que hasta periodistas que formaron parte de crear el clima golpista tuvieron que pedir perdón.

Ese hombre que murió en su pueblo, vi-

viendo austeramente, ejerciendo su profesión hasta los últimos días; creo que es digno de hacer este homenaje hoy, a los cincuenta años de la asunción del poder.

Permítame también agregar a este

homenaje otro 12 de octubre, pero en este caso en vez del ‘66, del ‘73, cuarenta años del retorno a la Presidencia de la Nación de Juan Domingo Perón, cuarenta años, un hombre que vino a la Argentina a tratar de consolidar, a tratar de consensuar y mucho ya se ha hablado, de su reunión y de su charla con Balbín.

Lamentablemente, su muerte en julio

del año siguiente impidió que ese Perón que venía a buscar otra Argentina, no pudiera tener éxito en esa gestión, por eso es que queremos dejar planteados estos homenajes.


palabra el señor senador Ortigala. SR. ORTIGALA (PJFPV) - Señor Presi-

dente, es para expresar desde este bloque el sincero y sentido repudio de lo sucedido al señor Gobernador de la provincia de Santa Fe, un hecho gravísimo. A veces, estas palabras de repudio y todo esto que decimos no alcan-za, creo que las autoridades nacionales y pro-vinciales de Santa Fe tienen que encontrar esta gente, estos terroristas. El narcotráfico lo tenemos que combatir y mucho más en de-mocracia y mucho más cuando se atenta, como se atentó contra la vivienda del señor Gobernador de Santa Feb, que podría haber resultado herida su familia o él mismo, ser víctima de ese atentado.

¿Dónde estaríamos hoy si hubiera suce-

dido un hecho desgraciado? Estas cosas no las podemos permitir,

más allá que muchas veces, vuelvo a decir e insisto sobre el repudio, parecen frases hechas, pero es gravísima; no podemos per-mitir porque se empieza con una vivienda o con un frente y un día después termina con un concejal que murió, no sabemos cómo o un diputado o un senador.

Todos estos terroristas, narcotráficos,

hacen terrorismo con nuestros jóvenes, ven-diéndoles no sólo drogas sino cualquier tipo de estupefacientes.

Desde este bloque les queremos hacer llegar al señor Gobernador de la provincia de Santa Fe nuestro sincero repudio.


palabra el señor senador Camerucci. SR. CAMERUCCI (UCR) - Señor Presi-

dente, primero adherir fervientemente a las expresiones de repudio que el senador preopi-nante en nombre de su bloque, y creo que en nombre del Senado, ha manifestado en contra de la agresión sufrida por el señor Gobernador de la provincia de Santa Fe. Básicamente, esta es una responsabilidad del Estado el tema de la salud, y segundo, ir más a fondo en cuanto al tema del narcotráfico y lo que significa, la instalación del comercio no sólo el consumo, sino la comercialización; creo que tiene que ir más allá del hecho particular que en este caso que le sucediera dicha agresión a un Gobernador de provincia.

Esta claro que la droga o el poder de la

droga, empieza a co-gobernar mentalmente la institucionalidad de los pueblos y lo que hemos visto en países hermanos.

De tal manera que este hecho tiene que

ser tenido en cuenta en su justa dimensión. También quiero en nombre del radica-

lismo y del Senado, solidarizarme y pedir la pronta recuperación de algo que, como todo ser humano, más aquellos que toman la políti-ca con mucha pasión, nos puede suceder en cualquier momento el accidente sufrido por el Gobernador de nuestra hermana provincia de San Juan, José Luis Gioja. Todos los Partidos hemos tenido este tipo de desgracias desde la militancia o haciendo política, en el territorio tener este tipo de accidentes; como en este caso la pérdida de la vida de la diputada na-cional por San Juan y la convalecencia y el grave estado del militante Gioja, más el Se-cretario privado.

De tal manera, creo oportuno que este

Senado también se manifieste en cuanto al deseo de la pronta recuperación del Goberna-dor Luis Gioja.

También, revindicar la figura del militan-

te, que más allá, de ocupar la Primera Magis-tratura de una Provincia, no deja de ser una persona, como lo es el Gobernador Gioja.

Así que, en nombre del radicalismo, y

compartido por todos los legisladores, el de-seo de la pronta recuperación del Señor Go-bernador.


palabra el señor senador Moralejo.


_______________________________________________________________________________________________________


SR. MORALEJO (UCR) - Señor Presi-dente, me parecen oportunos y sinceros los dichos expresados por el Presidente de la Bancada del Partido Justicialista; pero me parece que a esto debiéramos dejarlo plasma-do, porque todos sabemos que la política es pública, por lo que sería bueno que a través de la Presidencia de la Cámara, las respecti-vas muestras tanto de solidaridad para con el Gobernador de la provincia de Santa Fe, Bon-fatti, como así también el deseo de la pronta recuperación para el Gobernador de San Juan; me parece que ese el camino; porque sino queda en la Versión Taquigráfica los dichos que por cierto no es poco decirlo en el recin-to, pero insisto, que la política es pública y me parece que deben recibir una carta de este Senado, tanto la provincia de Santa Fe como la de San Juan, solidarizándonos en ambos casos, que si bien son distintos, son los acon-tecimientos que se han dado.

Si bien no es una moción, solicito, señor

Presidente, para que se realice de este modo. Gracias.



en el mismo sentido he pedido la palabra, porque es sincero ese repudio que manifestó el senador Ortigala y apoyó en este bloque el de expresarse en un proyecto de resolución, por lo que solicito que nos apartemos del Or-den del Día, y pongamos a consideración un proyecto de resolución in voce, autoría del senador Ortigala y el senador Camerucci, po-dría ser, por lo que han manifestado, expre-sando el repudio de la Cámara de Senadores de la Provincia por el atentado sufrido por el Gobernador de Santa Fe.

En cuanto a lo sucedido al señor Gober-

nador Luis Gioja, podría corresponder allí, lo que pide el senador Moralejo, que se una nota de la Cámara de Senadores, deseándole pron-ta mejoría.


palabra el señor senador Vilches. SR. VILCHES (UCR) - Señor Presiden-

te, desde nuestro bloque queremos apoyar fervientemente lo expresado por el señor se-nador Ortigala, Camerucci, Moralejo y Jaliff; entendiendo que los dos casos han sido muy graves, ambos distintos, uno en Santa Fe y otro en San Juan, por distintas razones y dife-rentes motivos, me parece que la provincia de Mendoza no puede estar ausente, sobre todo por tratarse de dos personas de conocida tra-yectoria y que nos sirven también con estos casos que nos podemos ver reflejados noso-tros mismos, de tal modo que, desde el Blo-

que Arturo Illia, apoyamos esta moción in voce y expresar, quisiéramos aportar una nota oficial desde la Presidencia del Senado, expre-sando en este caso, por la pronta recupera-ción de la Primera Magistratura, la señora Cristina Fernández de Kirchner, que todos sabemos está evolucionando, como todos sabemos, la gente de buena leche de este país, pensaba en la pronta recuperación de nuestra señora Presidenta.


palabra el señor senador Corvalán. SR. CORVALAN (PD) - Señor Presiden-

te, es para expresar desde este bloque la ad-hesión por lo expresado por los senadores que me han antecedido en el uso de la palabra, hay cosas importantes y urgentes en este país, fuerzas políticas distintas que están pa-sando por momentos difíciles, por una cues-tión de la vida, fue un accidente que Dios quiera que se reponga pronto, solidaridad para toda la comunidad para la provincia de San Juan y por la pérdida.

Y por las intimidaciones y por las ame-

nazas que sufrió el Gobernador de Santa Fe, que yo creo que como toda la democracia, como decía el senador que me precedió en el uso de la palabra, “la buena leche de la Ar-gentina”, se está tratando de combatir el fla-gelo del narcotráfico de nuestro país. Y lógi-camente, estos hechos están desde la impuni-dad y soberbia que tiene la gente. Lógica-mente que empieza en lugares oscuros, segu-ramente aprovechándose de un.... y que ter-mina amenazando a la dirigencia de esta ma-nera; amenazando a ....cada día presenta más y eso es lo que de alguna forma y si no to-mamos medidas urgentes, esto se va a seguir acentuando y lo que le pasa al Gobernador de Santa Fe, quizás mañana nos termine pasan-do en nuestras casas.

VI SE ALTERA EL ORDEN DEL DIA


palabra el señor senador Valls.

SR. VALLS (PF-EP) - Señor Presidente, es para manifestar la adhesión a lo propuesto por el senador Jaliff, en cuanto al proyecto de resolución, repudiando el atentado en el do-micilio particular del señor Gobernador de Santa Fe; a lo propuesto por el senador Ca-merucci en cuanto a la opinión o consideración de esta Cámara respecto de la recuperación del señor Gobernador Luis Gioja, y también a lo propuesto por el senador Vilches en cuanto a manifestar el plazo por la recuperación de la señora presidenta.


_______________________________________________________________________________________________________


SR. PRESIDENTE (Ciurca) - Tiene la palabra el señor senador Márquez.

SR. MARQUEZ (UP) - Señor Presiden-

te, es para manifestar desde el bloque Unidad Popular la adhesión a esta iniciativa que han planteado los señores senadores. Me parece importante que el Senado de la provincia de Mendoza esté presente en estas circunstan-cias.

SR. PRESIDENTE (Ciurca) - De acuer-

do a las mociones realizadas, en considera-ción el apartamiento del Orden día.

Se va a votar. -Resulta afirmativa.

VII MOCION

SR. PRESIDENTE (Ciurca) - En consi-

deración el estado parlamentario del proyecto in voce, que son tres proyectos que se han planteado.

Se va a votar. - Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Ciurca) - En consi-deración el tratamiento sobre tablas.

Se va a votar. -Resulta afirmativa. SR. PRESIDENTE (Ciurca) - En consi-

deración en general y en particular el proyecto contenido en el mencionado expediente.

Se va a votar. -Resulta afirmativa. SR. PRESIDENTE (Ciurca) - Habiendo

sido aprobado en general y en particular, se dará cumplimiento y se comunicará. (Ver Apéndices Nros. 4, 5 y 6).

VIII OMISION DE LECTURA

SR. PRESIDENTE (Ciurca) - Corres-ponde la lectura del Acta de Labor Parlamen-taria.

Si hay asentimiento por parte del Cuer-

po, omitiremos la lectura del Acta de Labor

Parlamentaria, ya que todos los bloques cuen-tan con ella.

Asentimiento.

IX ACTA DE LABOR

- El texto del Acta del Labor Parlamen-taria, cuya lectura se omite, es el si-guiente:

Proyecto de resolución, ESTADO PARLAMENTARIO EXPTE. 64420* PREFERENCIA BLOQUE NUEVO ENCUENTRO: Expte. 62212. Proyecto de ley, derogando el inciso 10 del artículo 80 y el inciso 12 del artí-culo 113 de la Ley 1079 -Reglamentando la Prostitución – Derechos de Matricula Inspec-ción Sanitaria y Control de los Prostíbulos y Personas que en ellos Habiten-.LAC. SOBRE TABLAS BLOQUE FRENTE PARA LA VICTORIA PARTIDO JUSTICIALISTA: DEBERÁ PEDIR ESTADO PARLAMENTARIO Y SU POSTERIOR TRATAMIENTO SOBRE TABLAS Expte. 64422. Proyecto de resolución, decla-rando de interés legislativo el “I Congreso Internacional Nuevos Horizontes de Iberoame-rica”, que se llevará a cabo los días 6, 7 y 8 de noviembre del corriente año. COOR LE-GISL. Expte. 64423. Proyecto de resolución, declarando de interés legislativo la Tercera Jornada denominada “Mendoza Solar”, que se llevará a cabo el día 8 de noviembre del co-rriente año. COOR LEGISL. Expte. 64424. Proyecto de resolución, decla-rando de interés legislativo las Jornadas Con-memorativas del “40 Aniversario de las Leyes 3909 y 3918”, denominadas el estado actual de la regulación procedimental y procesal administrativa en Mendoza, a realizarse los días 17 y 18 de octubre del corriente año. COOR LEGISL. TRATAMIENTO SOBRE TABLAS Expte. 64384. Proyecto de resolución, otor-gando una Distinción de este H. Cuerpo al


_______________________________________________________________________________________________________


joven deportista Raúl Abraham Contrera, por su trayectoria deportiva. PUNTO26AE. Expte. 64398. Proyecto de resolución, decla-rando de interés legislativo el “1er. Homenaje a los Grandes Poetas, pioneros, autores y compositores de música de Cuyo”. PUN-TO12AE. Expte. 64399. Proyecto de resolución, decla-rando de interés legislativo el evento “TED x San Rafael”.PUNTO13AE. Expte. 64402. Proyecto de resolución, otor-gando Distinción de esta H. Cámara, a la Sra. Nidia Mercedes Soto, por su ejemplo de vida y labor solidaria. PUNTO14AE. Expte. 64403. Proyecto de resolución, otor-gando una Distinción de esta H. Cámara al “Equipo Femenino de Hockey sobre Patines”, del Club Deportivo Giol del Departamento Maipú. PUNTO15AE. Expte. 64407. Proyecto de resolución, recono-ciendo y distinguiendo a la Escuela 4-099 “José Hernández” del Distrito Bowen, Depar-tamento General Alvear, por haber participado en las Olimpíadas Interprovinciales de Biolo-gía. PUNTO 17 AE. Expte. 64408. Proyecto de resolución, desta-cando y reconociendo la tarea desarrollada por la Municipalidad de General Alvear y la Dirección de Ambiente, al haber obtenido el primer puesto en el Concurso “Los Municipios Cuentan” de la XII Jornada Nacional Munici-pios y Comunidades Saludables. PUNTO 18 AE. Expte. 64410. Proyecto de resolución, decla-rando de Interés de esta H. Cámara, la pro-puesta impulsada por el Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAAA), regis-trada como “Concurso Series de Ficciones Federales”. PUNTO19AE. Expte. 64416. Pedido de informe, a la Direc-ción de Administración de Activos de los Ex Bancos Oficiales (DAABO), sobre la totalidad de los inmuebles que se entregan en su poder dentro del Departamento San Rafael. PUNTO 23 AE. TRATAMIENTO SOBRE TABLAS Expte. 64418. Proyecto de resolución, decla-rando de interés legislativo a las “V Jornadas Provinciales del Cuerpo Auxiliar Interdiscipli-nario” del Poder Judicial, con la temática sobre violencias en los espacios de desarrollo de las relaciones interpersonales. PUNTO 24 AE.

BLOQUE UNIÓN CÍVICA RADICAL: DEBERA PEDIR ESTADO PARLAMENTARIO Y POSTERIOR TRATAMIENTO SOBRE TABLAS Expte. 64426. Proyecto de resolución, invitan-do al Director General de Hospitales, al Direc-tor Ejecutivo del Hospital Teodoro Schestakow y a la responsable del Instituto Nacional Coor-dinador de Ablación e Implante de la Provincia (INCAIMEN), a reunión de la Comisión de Sa-lud y Labor Parlamentaria, a fin de informar sobre el procedimiento que se realiza ante la detección de un potencial donante hasta la donación efectiva y el trasplante.COOR. LE-GISL. Expte. 64427. Proyecto de resolución, decla-rando de interés legislativo la participación del joven Nazareno Moscetta en el evento inter-nacional de karting “Skusa Supernational XVII”, que se realizará desde el 20 al 24 de noviembre en el Hotel Río de las Vegas, Neva-da, Estados Unidos. COOR. LEGISL. TRATAMIENTO SOBRE TABLAS Expte. 64381. Pedido de informe, a la Directo-ra General de Escuelas, Prof. María Inés Abrile de Vollmer y por su intermedio al Director de Educación Permanente de Jóvenes y Adultos, Lic. Prof. Jorge Luis Galleguillo, sobre los CE-BA, CENS y Aulas Satélites en la Provincia. PUNTO 6 AE. BLOQUE NUEVO ENCUENTRO: DEBERÁ PEDIR ESTADO PARLAMENTARIO Y SU POSTERIOR TRATAMIENTO SOBRE TABLAS Expte. 64428. Proyecto de resolución, decla-rando de interés legislativo de esta H. Cáma-ra, las actividades que se realizarán en Con-memoración del “día Internacional de la Niña”, desde el 11 de octubre del corriente año. CO-OR LEGISL. TRATAMIENTO SOBRE TABLAS Expte. 64420. Proyecto de declaración, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo, arbitre los medios necesarios para poner en funciona-miento un destacamento policial en el Barrio Soberanía Nacional ubicado en la Ciudad. PUNTO25AE. BLOQUE UNIDAD POPULAR:


_______________________________________________________________________________________________________


DEBERÁ PEDIR ESTADO PARLAMENTARIO Y SU POSTERIOR TRATAMIENTO SOBRE TABLAS Expte. 64430. Proyecto de resolución, solici-tando al Poder Ejecutivo efectúe una Campaña de Difusión respecto a la implementación del Programa Usa tu Voz. COOR LEGISL. BLOQUE ARTURO ILLIA –UCR-: TRATAMIENTO SOBRE TABLAS Expte. 64414. Proyecto de resolución, decla-rando de interés de esta H. Cámara la mues-tra de arte “Mendoza en la línea del Tiempo”. PUNTO40AE.

Dra. MIRIAM GALLARDO Presidente Provisional

H. Senado IGNACIO ORTIGALA GUILLERMO AMSTUTZ ARMANDO CAMERUCCI JUAN CARLOS JALIFF ALEJANDRA NAMAN GUSTAVO CAIRO GUSTAVO VALLS

MILAGROS SUAREZ Dr. SEBASTIAN BRIZUELA (Secretario Legislativo) Tec. RUBEN VARGAS

(Prosecretario Legislativo) SR. PRESIDENTE (Ciurca) - Preferen-

cias. De los expedientes solicitados, ninguno

cuenta con despacho de comisión, por lo que no están en condiciones de ser tratados.

X SOLICITUD DE INFORME

A LA DIRECCION GENERAL DE ESCUELAS

SR. PRESIDENTE (Ciurca) - Despa-

chos del Orden del Día. Corresponde considerar el despacho

181. - El texto del Despacho 181, es el si-guiente:

DESPACHO Nº 181 Expte. 63954/13 HONORABLE CAMARA: La Comisión de Educación, Ciencia y Técnica, ha considerado el Pedido de Informe, median-

te el cual SE SOLICITA A LA DIRECCION GE-NERAL DE ESCUELAS INFORME EL NUMERO TOTAL DE DOCENTES QUE SE ENCUENTRAN ACTUALMENTE EN CAMBIOS DE FUNCIONES CON LICENCIAS LARGAS POR RAZONES DE SALUD Y LOS QUE ESTAN EN CONDICIONES DE RECIBIR EL BENEFICIO DE LA JUBILA-CION, y en virtud de los considerandos obran-tes a fs. 01 a 03, solicita al H. Cuerpo preste aprobación al siguiente:

PEDIDO DE INFORME


R E S U E L V E:

ARTICULO 1° - Solicitar a la Dirección General de Escuelas informe los siguientes puntos:

a) Número total de docentes que se encuentran actualmente en cambios de funciones, b) Número total de docentes con licen-cias largas por razones de salud c) Número total de docentes que este año estén por cumplimentar la edad y los años de aporte correspondientes

d) Número total de docentes que estén en condiciones de recibir el beneficio de la jubilación.

Art. 2° - Solicitar a la Dirección General de Escuelas, que a través de la Subsecretaría de Planeamiento y Evaluación de la Calidad Edu-cativa, informe si en las previsiones para el próximo ciclo lectivo, se han tenido en cuenta las situaciones mencionadas en el Art. 1º, además de las nuevas titularidades a otorgar por el crecimiento vegetativo correspondiente. Art. 3° - Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. Sala de Comisiones, 4 de Agosto de 2013.

ANA COPPOLETTA Presidente

GUSTAVO CAIRO Secretario

DANIEL VILCHES JAVIER COFANO

GUILLERMO AMSTUTZ SR. PRESIDENTE (Ciurca) - Tiene la


dente, es para informar que no vamos a acompañar el despacho 181.


_______________________________________________________________________________________________________


SR. PRESIDENTE (Ciurca) - Presiden-

cia dispone un breve cuarto intermedio de un minuto.

- Así se hace a las 13.40. -A las 13.55 dice el: SR. PRESIDENTE (Del Río) - Se re-

anuda la sesión.

SR. PRESIDENTE (Del Río) - Tiene la pala-bra señor el senador Ortigala.

SR. ORTIGALA (PJFPV) - Señor Presi-dente, no vamos a apoyar, teniendo en cuenta que esta tarde hay una reunión con una invi-tación a la Directora General de Escuelas, a los efectos de poder hablar todos los temas.

SR. PRESIDENTE (Del Río) - Tiene la

palabra el señor senador Cairo. SR. CAIRO (PRO) - Señor Presidente,

soy conciente de la invitación a la que hace referencia el senador Ortigala. Pero este tema es mucho más profundo de lo que se va a tratar en forma oral, estamos requiriendo una información más compleja, con más estudio, que no va a ser evacuada en la reunión. Ade-lanto el voto positivo.

SR. PRESIDENTE (Del Río) - En consi-

deración en general y particular. Se va a votar. -Resulta afirmativa. SR. PRESIDENTE (Del Río) - Ha sido

aprobado por 16 votos afirmativos y 12 nega-tivos.

Habiendo sido aprobado en ge-

neral y en particular, se dará cumpli-miento y se comunicará. (Ver Apén-dice Nº 7).

XI GIRO AL ARCHIVO DE EXPEDIENTES

SR. PRESIDENTE (Del Río) - Corres-ponde considerar los despachos del Orden del Día.

Por unanimidad se aconseja el giro al

Archivo de los despachos 186, 187, 188, 189 y 190.

Se van a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver Apéndice Nº

8). -El texto de los despachos 186, 187,

188, 189 y 190, es el siguiente:

DESPACHO Nº 186 -De Turismo Cultura y Deporte, aconsejando el archivo del proyecto de resolución, decla-rando de interés legislativo al “CICLO DE CINE ARGENTINO INEDITO”. (Expte. 63956).

DESPACHO Nº 187 -De Obras y Servicios Públicos yde Hacienda y Presupuesto, aconsejando el archivo del proyecto de Ley, venido en revisión, estable-ciendo la colocación y uso de surtidores con temporizador en los baños de Establecimien-tos Estatales. (Expte. 63264).

DESPACHO Nº 188 -De Amb. C. Climático, Reduc. Riesgo, As. Territoriales y Vivienda, aconsejando el archi-vo de los expedientes: 55723 Actuaciones efectuadas en el pedido de informe, sobre procedimientos efectuados en defensa del ambiente relacionada a la Empre-sa POLIPETROL S.A. 60057 Actuaciones efectuadas en el pedido de informe, sobre distintos puntos con relación al acuerdo firmado entre el Gobierno y la compañía Minera Vale. 60839 Actuaciones efectuadas en el pedido de informe, sobre distintos puntos vinculados con la ejecución del Plan de Ordenamiento Territo-rial. 60354 Actuaciones efectuadas en el pedido de informe, sobre distintos puntos relacionados con la recolección de pilas y baterías.

DESPACHO Nº 189 -De Educación Ciencia y Técnica, aconsejando el archivo de las actuaciones efectuadas en el pedido de informe sobre motivos por los cua-les se realizaron cierres de curso durante el año 2013, en distintas escuelas de la educa-ción secundaria. (Expte. 63837).

DESPACHO Nº 190 -De Hacienda y Presupuesto, aconsejando el archivo de los expedientes:


_______________________________________________________________________________________________________


64218 Nota del Poder Ejecutivo, remitiendo copia del Decreto 1137/13, modificando pre-supuesto de erogaciones. 64206 Nota del Presidente H. Senado, remi-tiendo ecuación financiera mensual corres-pondiente a las partidas del H. Senado y H. Legislatura por el mes de julio 2013.

XII CREANDO EL FONDO PROVINCIAL PARA

ENFERMEDADES RARAS SR. PRESIDENTE (Del Río) - Corres-

ponde considerar el despacho 191, expediente 59946.

-El texto del despacho 191, expediente 59946, es el siguiente:

DESPACHO Nº 191 Expte: 59946/10 HONORABLE CAMARA: La Comisión de Salud, ha considerado el Pro-yecto de Ley CREANDO EL FONDO PROVIN-CIAL PARA ENFERMEDADES RARAS (ENRA), y en virtud de los considerandos de fs. 01 a 04, aconseja a este H. Cuerpo aprobar el siguien-te:

PROYECTO DE LEY


L E Y:

Artículo 1° - Créase en el ámbito del Ministerio de Salud de la Provincia el “Fondo Provincial para Enfermedades Raras” (ENRA) cataloga-das como CRÓNICAS y GRAVES, aquellas que afectan a un pequeño número de personas comparadas con el resto de la población gene-ral. Art. 2º - Serán beneficiarios aquellas personas que padezcan este tipo de enfermedades con residencia habitual y permanente en la pro-vincia de Mendoza, debidamente documenta-da y que no cuenten con cobertura social o que, teniendo cobertura social, acrediten in-solvencia para afrontar el costo del tratamien-to.

Art. 3° - La condición de insolvencia deberá ser establecida por medio de mecanismos que se instrumenten por medio de los Hospitales, trámite que en ningún caso podrá omitirse. Art. 4° - El otorgamiento del beneficio se ma-terializará una vez que se haya cumplido con la evaluación pertinente y se encuentre avala-da por un jefe de servicio o el Director del Hospital. Art. 5º - El Ministerio de Salud deberá coordi-nar y ejecutar el gasto que demande el cum-plimiento de la presente Ley, asignándose la previsión presupuestaria que corresponda al Fondo Provincial para Enfermedades Raras (ENRA) en la Ley de Presupuesto. Art. 6° - En la Reglamentación, el Ministerio de Salud determinará el área de su dependen-cia encargada de la aplicación y administra-ción de este Fondo, como así también la crea-ción del Registro único del ENRA con normati-vas especificas. Art. 7° - Comuníquese al Poder Ejecutivo. -Sala de Comisiones, 04 de abril de 2011.

ERNESTO CORVALAN Presidente ABEL JOSE

Vicepresidente HECTOR GOMEZ SERGIO MONTES

Expte. N° 59946/10 HONORABLE CAMARA: La Comisión de Hacienda y Presupuesto ha considerado el Proyecto de Ley, mediante el cual se propicia CREAR EL FONDO PROVIN-CIAL PARA ENFERMEDADES RARAS (ENRA) y en virtud de los considerandos obrantes a fs. 1 a 4 de estos actuados, solicita al H. Cuerpo preste su conformidad al siguiente



R E S U E L V E:

Artículo 1° - Solicitar al Poder Ejecutivo dis-ponga la creación, en el ámbito del Ministerio de Salud, de un “Fondo Provincial para Enfer-medades Raras (ENRA)” catalogadas como crónicas y graves.


_______________________________________________________________________________________________________


Art. 2° - Comuníquese, regístrese, insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado y archívese. -Sala de Comisiones, 24 de agosto de 2011.

VICENTE RUSSO Presidente

GUILLERMO AMSTUTZ CESAR BIFFI OMAR DENGRA GERMÁN GÓMEZ NÉSTOR OTERO

ALEJANDRA NAMAN Expte: 59946/10 y ac. 61458/11 HONORABLE CAMARA: La Comisión de Salud, ha considerado el Pro-yecto de Ley CREANDO EL FONDO PROVIN-CIAL PARA ENFERMEDADES RARAS (ENRA), y en virtud de los considerandos de fs. 01 a 04, aconseja a este H. Cuerpo Insistir en el Des-pacho favorable de esta Comisión obrante a fs. 07 de las presentes actuaciones. -Sala de Comisiones, 10 de septiembre de 2012.

ERNESTO CORVALAN Presidente

JAVIER CÒFANO Secretario

ÀNDRES DA ROLD SERGIO MONTES

Expte. Nº 59946/10, Ac. 61458/11 HONORABLE CAMARA: La Comisión de Hacienda y Presupuesto, ha considerado el Proyecto de Ley, mediante el cual se propicia CREAR EL FONDO PROVIN-CIAL PARA ENFERMEDADES RARAS (ENRA) y Adhiere al Despacho Favorable elaborado por la Comisión de Salud obrante a fs. 56 de estos actuados, solicitando al H. Cuerpo adopte similar criterio. -Sala de Comisiones, 18 de septiembre de 2013.

SERGIO VENDRAMIN Presidente

CARLOS AGUINAGA Secretario CESAR BIFFI JOSÉ ESCODA

MATIAS STEVANATO GUILLERMO AMSTUTZ GERARDO DEL RÍO FRANCISCO COFANO

SR. PRESIDENTE (Del Río) - Tiene la palabra el señor senador Corvalán.

SR. CORVALÁN (PD) - Señor Presiden-

te, por contar con los expedientes, tanto la Comisión de Salud como de Hacienda y Pre-supuesto solicito la aprobación de los mismos.

SR. PRESIDENTE (Del Río) - Presi-

dencia dispone de un breve cuarto intermedio. -Así se hace a las 13.57. -A las 13.58, dice el SR. PRESIDENTE (Del Río) - Se re-

anuda la sesión. Por Secretaría se procederá a tomar la

votación nominal. -Votan por la afirmativa los siguientes señores senadores y señoras senado-ras: Calvi, Ciafrelli, Cófano, Da Rold, Escoda, Giacomelli, Ortigala, Paredes, Pettignano, Simón Fernando, Torres, Vendramín, Biffi, Camerucci, Coppolet-ta, Jaliff, Moralejo, Ortiz, Sáenz, José, Simón Guillermo, Suárez, Vilches, Cairo, Valls, Amstutz, Márquez y Corvalán. SR. PRESIDENTE (Del Río) - Habién-

dose realizado la votación nominal resulta aprobada por veintiocho votos afirmativos.

Corresponde su tratamiento en particu-

lar. Por Secretaría se enunciará su articulado. Artículo que no sea observado se dará por aprobado.

-Se votan y aprueban sin observación los Arts. 1° al 6°, inclusive. -El Art. 7° es de forma. SR. PRESIDENTE (Del Río) - Habien-

do sido aprobado en general y en particular, pasa a la Honorable Cámara de Diputados en revisión. (Ver Apéndice Nº 1).

XIII PROPUESTA AL

PODER EJECUTIVO SR. PRESIDENTE (Del Río) - Corres-

ponde considerar el Despacho 192, expediente 62527.

-El texto del Despacho 192, expediente 62527, es el siguiente:


_______________________________________________________________________________________________________


DESPACHO Nº 192 Expte. N° 62527/12 HONORABLE CAMARA: La Comisión de Obras y Servicios Públicos, ha considerado el Proyecto de Resolución, SOLI-CITANDO AL DEFENSOR DEL PUEBLO DE LA NACIÓN, INTERCEDA ANTE LA DIRECCIÓN NACIONAL DE VIALIDAD, A FIN DE QUE ESTA EFECTUE LA CONSTRUCCIÓN DE CRUCES PEATONALES EN LA INTERSECCIÓN DE CA-LLES PEDRO VARGAS Y RUTA NACIONAL 7 Y VIAMONTE Y RUTA NACIONAL 7 DE LA CIU-DAD DE GRAL SAN MARTIN, y en virtud del informe de fs. 10 a 18, aconseja a este H. Cuerpo aprobar el siguiente

PROYECTO DE DECLARACIÓN


D E C L A R A:

Artículo 1° - Que vería con agrado que el Po-der Ejecutivo interceda ante la Dirección Na-cional de Vialidad, con el objetivo de lograr la construcción de cruces peatonales sobre Ruta 7 en las intersecciones con calles Pedro Var-gas y Viamonte de la Ciudad de San Martín. Art. 2° - Remitir copia de la documentación técnica y planos para efectivizar la propuesta. Art. 3° - Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. -Sala de Comisiones, 11 de setiembre de 2013.

NESTOR MARQUEZ Presidente

GUSTAVO VALLS Secretario

ANA COPPOLETTA DANIEL ORTIZ

SR. PRESIDENTE (Del Río) - En con-

sideración en general y en particular. Se va a votar. -Resulta afirmativa. SR. PRESIDENTE (Del Río) - Habien-

do sido aprobado en general y en particular, se dará cumplimiento y se comunicará. (Ver Apéndice Nº 9).

XIV RESERVA EN SECRETARIA

SR. PRESIDENTE (Del Río) - Corres-


-El texto del despacho 193, es el si-guiente:

DESPACHO Nº 193 Expte. 63884/13 HONORABLE CÁMARA: La Comisión de Turismo, Cultura y Deporte ha considerado el Proyecto de Ley, mediante el cual se propicia CREAR EN EL ÁMBITO DEL MINISTERIO DE CULTURA DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, EL “CORO NIÑOS CANTORES DE MENDOZA” COMO ORGANISMO OFICIAL, y en virtud de los considerandos obrantes de fs. 1 a 2 de estos actuados, solicita al H. Cuerpo preste aprobación al siguiente

PROYECTO DE LEY


L E Y:

L E Y DE CREACIÓN CORO NIÑOS CANTORES DE MENDOZA Artículo 1° - Créase el “Coro Niños Cantores de Mendoza” como organismo dependiente del Ministerio de Cultura de la Provincia o de la Repartición que en futuro lo reemplace, quien será Autoridad de Aplicación de la presente Ley. Art. 2° - El “Coro Niños Cantores de Mendoza” estará formado por niños y niñas selecciona-dos por sus cualidades vocales y musicales, los cuales participaran en el Coro como activi-dad extraprogramática escolar. Art. 3º- El “Coro Niños Cantores de Mendoza” tendrá como finalidad:

a. Rescatar y priorizar obras de autores y compositores mendocinos, argenti-nos, latinoamericanos, como así tam-bién del repertorio universal, a través de actuaciones didáctico – pedagógi-cas, sinfónicas corales y conciertos en general.


_______________________________________________________________________________________________________


b. Promover acciones conducentes al crecimiento de la actividad coral de los niños tanto en el nivel provincial, na-cional como internacional.

c. Difundir la cultura coral y musical mendocina en el ámbito cultural regio-nal, nacional e internacional.

Art. 4º- EL Coro creado en el Artículo 1º de la presente ley será conducido por un (1) Direc-tor Artístico con la colaboración de un (1) Co-Director; contará además con un (1) Prepara-dor Vocal, un (1) Pianista Acompañante, y un (1) Coordinador técnico musical, siendo todos ellos asistidos por (1) Secretario. Art. 5º - El Director Artístico, deberá contar con antecedentes académicos y artísticos rela-cionados con la actividad coral, y será desig-nado por el Poder Ejecutivo. La función principal del Director Artístico será la de dirigir al Coro y organizar la selección de voces y los días y horarios de ensayos. Asi-mismo deberá:

a) Confeccionar, junto al Ministro de Cultura o funcionario que éste designe, el Reglamento Interno sobre el funcio-namiento del Coro, la selección del re-pertorio anual y su respectiva planifica-ción. La decisión definitiva será del Mi-nistro de Cultura o del funcionario de-signado al efecto.

b) Proponer a la Autoridad de Aplica-ción los postulantes para ocupar los cargos de Co-Director; Preparador Vo-cal, Pianista Acompañante, Coordinador técnico musical y Secretario.

c) Efectuar la evaluación del rendimien-to, calidad vocal y aptitudes de cada coreuta.

Art. 6º - El Co-Director asistirá al Director Artístico en sus funciones, colaborando en la dirección o reemplazo del Director del elenco en caso de ausencia o enfermedad. Art. 7º - El Preparador Vocal será el encarga-do de conseguir el sonido del instrumento, manteniendo la salud vocal de los coreutas en función del requerimiento del Director Artísti-co, del Co-Director y de las obras incorpora-das al repertorio. Art. 8º- El Pianista Acompañante deberá facili-tar la preparación de las obras en los ensayos y su interpretación en los conciertos y recita-les del Coro creado por la presente Ley. Art. 9º - El Coordinador técnico musical debe-rá componer obras musicales para el Coro o

elaborar los arreglos pertinentes cuando se lo indique el Director Artístico o el Co-Director; además se desempeñará como instrumentista acompañante del Coro en ensayos, recitales y actuaciones, debiendo prestar la asistencia técnica necesaria en los conciertos. Art. 10º- El Secretario colaborará con el Direc-tor Artístico, el Co-Director, el Preparador Vocal, el Pianista acompañante y el Coordina-dor técnico musical en lo que atañe a labores administrativas del organismo, como así tam-bién en lo relativo a la organización de los conciertos del Coro. Art. 11º- Tanto el Director Artístico, como el Co-Director, el Preparador Vocal, el Pianista Acompañante, el Coordinador técnico musical y el Secretario percibirán una remuneración fijada por el Poder Ejecutivo Provincial. Art. 12º- El “Coro Niños Cantores de Mendo-za” estará integrado en forma prioritaria por niños y niñas coreutas que sean alumnos de la “Escuela de Niños Cantores y Bachillerato Artístico Musical de Mendoza”, sin perjuicio de ello podrán integrar el Coro alumnos de otras Instituciones Escolares. Art. 13º- La cobertura jurídica de los niños y niñas coreutas se ajustará a la normativa que rige para los alumnos de las escuelas públicas de la provincia de Mendoza. Art. 14º- El “Coro Niños Cantores de Mendo-za” deberá abordar en sus actuaciones todos los géneros de la Literatura Musical para Co-ros de Niños e incluirá además en el mismo obras de autores y arregladores mendocinos, argentinos y latinoamericanos. Art. 15º- El “Coro Niños Cantores de Mendo-za”, se constituirá inmediatamente a partir de la sanción de la presente Ley, y funcionará en la sede que actualmente comparte con la Es-cuela de Niños Cantores y Bachillerato Artísti-co Musical de Mendoza o en el lugar que de-termine la Autoridad de Aplicación. Art. 16º- A partir de la promulgación de la presente ley, el Director Artístico actual del “Coro Niños Cantores de Mendoza” quedará efectivo en su cargo, y como excepción a las previsiones del Artículo 5º, a efectos de per-mitir la continuidad de los programas vigen-tes, modalidad de enseñanza y consecución de los objetivos propuestos. Art. 17º- El Poder Ejecutivo deberá incluir en su presupuesto anual las partidas presupues-tarias necesarias para el cumplimiento de la presente Ley, a partir del año 2014. Art. 18 º-Comuníquese al Poder Ejecutivo.


_______________________________________________________________________________________________________


- Sala de Comisiones, 2 de septiembre de 2013.

RICARDO PETTIGNANO Presidente CESAR BIFFI Vicepresidente

CLAUDIA TORRES Secretario

ANA COPPOLETTA Expte. Nº 63884/13 HONORABLE CAMARA: La Comisión de Hacienda y Presupuesto, ha considerado el Proyecto de Ley, mediante el cual se propicia CREAR EN EL ÁMBITO DEL MINISTERIO DE CULTURA DE LA PROVINCIA, EL “CORO NIÑOS CANTORES DE MENDOZA” COMO ORGANISMO OFICIAL y Adhiere en todos sus términos al Despacho Favorable elaborado por la Comisión de Turismo, Cultura y Deportes, obrante a fs. 6 a 8 de estos ac-tuados, solicitando al H. Cuerpo adopte similar criterio. -Sala de Comisiones, 25 de septiembre de 2013.


CARLOS AGUINAGA Secretario CESAR BIFFI JOSÉ ESCODA

MATIAS STEVANATO GUILLERMO AMSTUTZ GERARDO DEL RÍO FRANCISCO COFANO


palabra la señora senadora Torres. SRA. TORRES (PJFPV) - Señor Presi-

dente, es para solicitar que se tengan en cuenta los despachos de la Comisión de Hacienda, vamos a proponer algunas modifi-caciones, por lo tanto solicitamos que quede una semana más en Secretaría Legislativa.


sideración la moción solicitada por la senadora Torres.

Se va a votar. -Resulta afirmativa. (Ver Apéndice Nº

10).

XV

IMPLEMENTANDO SISTEMA DE PARADAS INTELIGENTES

DE COLECTIVOS SR. PRESIDENTE (Del Río) - Corres-


-El texto del despacho 194, expediente 61982, es el siguiente:

DESPACHO Nº 194 Expte. N° 61982/12 HONORABLE CAMARA: La Comisión de Obras y Servicios Públicos, ha considerado el Proyecto de Ley, IMPLEMEN-TADO EL SISTEMA DE PARADAS INTELIGEN-TES Y MENSAJES DE TEXTO A LOS EFECTOS DE CONSULTAR EL HORARIO DE RECORRI-DOS DE COLECTIVOS, y en virtud del informe de fs. 07 a 45, aconseja a este H. Cuerpo aprobar el siguiente:

PROYECTO DE LEY


L E Y:

Artículo 1ª - Impleméntese el sistema de pa-radas inteligentes y mensajes de texto, a los efectos de consultar el horario de recorridos de colectivos en todo el territorio de la provin-cia de Mendoza Art. 2ª - La regulación estará a cargo de la Secretaría de Transporte de la Provincia, o del organismo que en su caso corresponda. Art. 3ª - El Poder Ejecutivo provincial deberá establecer convenios con las empresas de telefonía celular que operan en nuestra Pro-vincia, a los fines de que las mismas brinden información a los usuarios de transporte pú-blico de pasajeros, en la medida, en que la misma sea consultada por mensajes de tex-tos. Art. 4ª - La Secretaría de Transporte será el órgano encargado de brindar a las empresas de telefonía, la información de todos los hora-rios y recorridos que cumplen las empresas prestatarias de dicho servicio público, a lo largo del territorio mendocino, para que el usuario pueda acceder a consultar dicha in-formación.


_______________________________________________________________________________________________________


Art. 5ª - Las empresas de telefonía celular deberán brindar este servicio, a todos los usuarios que quieran acceder en diferentes puntos del territorio, a través del mensaje de texto cuyo costo estará a cargo del usuario con el precio de un mensaje de texto común. Art. 6ª - La Secretaria de Transporte será la autoridad de aplicación de la presente ley la cual deberá reglamentar, coordinar, imple-mentar y arbitrar los medios necesarios para su puesta en funcionamiento. Art. 7ª - La autoridad de aplicación garantiza-rá en el sector estatal y verificará el cumpli-miento de que este sistema funcione, que dicha información llegue a todo el ámbito de la provincia, a cada usuario en forma rápida y efectiva. Art. 8ª - Ante la falta de cumplimiento en la prestación del servicio se dispondrán las san-ciones, de apercibimiento, multas y hasta suspensión del subsidio a la empresa de transporte la cual deberá determinarse vía reglamentaria. Art. 9ª - Dispóngase la correspondiente parti-da presupuestaria a los efectos de cumplir con los fines establecido en la presente ley. Art. 10ª – Comuníquese al Poder Ejecutivo. -Sala de Comisiones, 06 de marzo de 2013.

NESTOR MARQUEZ Presidente

FRANCISCO COFANO Vicepresidente

CLAUDIA SEGOVIA GERARDO DEL RIO

Expte. Nº 61982/12 HONORABLE CAMARA: La Comisión de Hacienda y Presupuesto, ha considerado el Proyecto de Ley, mediante el cual se propicia IMPLEMENTAR EL SISTEMA DE PARADAS INTELIGENTES Y MENSAJES DE TEXTO A LOS EFECTOS DE CONSULTAR EL HORARIO DE RECORRIDOS DE COLECTIVOS y Adhiere en todos sus términos al Despacho Favorable elaborado por la Comisión de Obras y Servicios Públicos, obrante a fs. 46 a 47 de estos actuados, solicitando al H. Cuerpo adop

te similar criterio. -Sala de Comisiones, 18 de septiembre de 2013.


SERGIO MORALEJO Vicepresidente CESAR BIFFI JOSÉ ESCODA

MATIAS STEVANATO GUILLERMO AMSTUTZ GERARDO DEL RÍO DANIEL VILCHES

FRANCISCO COFANO SR. PRESIDENTE (Del Río) - Tiene la


dente, acordamos en Labor Parlamentaria la aprobación del despacho 194.


sideración en general y en particular. Se va a votar. -Resulta afirmativa. SR. PRESIDENTE (Del Río) - Por Se-

cretaría se procederá a tomar la votación no-minal.

-Votan por la afirmativa los siguientes señores senadores y señoras senadoras: Naman, Calvi, Ciafrelli, Cófano, Da Rold, Escoda, Giacomelli, Ortigala, Paredes, Pettignano, Simón Fernando, Stevanato, Torres, Vendramín, Camerucci, Coppo-letta, Jaliff, Moralejo, Ortiz, Sáenz, José, Simón Guillermo, Suárez, Vilches, Cairo, Valls, Amstutz, Márquez y Corvalán. SR. PRESIDENTE (Del Río) - Habién-

dose realizado la votación nominal, resulta aprobado por veintinueve votos afirmativos.

Corresponde su tratamiento en particular. Por Secretaría se enunciará su articulado. Artículo que no sea observado se dará por aprobado.

-Se enuncia y aprueban sin observación los Arts 1°, 2°, 3°, 4°, 5°, 6°, 7°, 8° y 9°. -El Art. 10, es de forma.

SR. PRESIDENTE (Del Río) - Habiendo sido aprobado en general y en particular, pasa a la Honorable Cámara de Diputados en revi-sión. (Ver Apéndice Nº 2).


_______________________________________________________________________________________________________


XVI MODIFICANDO EL CAPITULO III DE LA LEY 6.082

SR. PRESIDENTE (Del Río) - Corres-ponde considerar el Despacho 195, expediente 63317.

-El texto del Despacho 195, es el si-guiente:

DESPACHO Nº 195 Expte. 63317/12 HONORABLE CAMARA: La Comisión de Legislación y Asuntos Consti-tucionales, ha considerado el Proyecto de Ley venido en revisión, INCORPORANDO DISPO-SICIONES A LA LEY 6.082 –TRANSITO Y TRANSPORTE, SERVICIO DE REMISES, y en virtud del informe de la Secretaría de Trans-porte, aconseja al H. Cuerpo preste aproba-ción al siguiente:

PROYECTO DE LEY


L E Y:

ART. 1º Modifícase la denominación del Capí-tulo III de la Ley 6.082, el que quedará redac-tado de la siguiente forma: “CAPITULO III - Del servicio por taxis y remi-ses” ART. 2º Modifícanse los Arts. 173, 175, 176, 179, 180, 181, 182, 183, 184 y 184 bis de la Ley 6.082, los que quedarán redactados de la siguiente forma: “Art- 173 A los efectos de la aplicación de la presente ley, se entiende por:

a) “Servicio por taxis” al servicio públi-co de transporte de pasajeros que se realiza sin sujeción a itinerarios prees-tablecidos haciendo oferta pública y percibiendo tarifas fijadas previamente por la administración, en relación pri-mordial al recorrido del viaje y sin te-ner en cuenta la cantidad de pasajeros.

b) “Servicio por remises” al servicio público de transporte de pasajeros que se presta a través de órdenes de viaje impartidas desde una oficina de llama-

das telefónicas, y que se realiza sin su-jeción a itinerarios preestablecidos, percibiendo tarifas fijadas previamente por la administración, en relación pri-mordial al recorrido del viaje y sin te-ner en cuenta la cantidad de pasajeros.

Art. 175 El Poder Ejecutivo a través de la re-glamentación organizará la forma de presta-ción del servicio por taxis y remises de acuer-do con las siguientes pautas:

a. Prestación eficiente del servicio. b. Preservación del medio ambiente. c. Adecuado uso del espacio vial. d. Sostenimiento de una adecuada oferta del servicio.

Los permisos de explotación de los servicios de taxis y remises sólo podrán otorgarse por concurso de oferentes o licitación pública. Se exceptúa de lo dispuesto en el párrafo anterior, a los actuales permisionarios del servicio por taxis y remises que hayan cum-plido regularmente con el servicio, según in-forme que deberá elaborar la Secretaría de Transporte. Serán recaudos para tener por cumplido regu-larmente el servicio:

a. Encontrarse libre de deudas de ta-sas y multas de cualquier jurisdicción. b. Encontrarse regularizado en las obligaciones emergentes de las rela-ciones del derecho laboral y de la se-guridad social.

Para el supuesto de no encontrarse cumpli-mentados los recaudos establecidos en los incisos precedentes, los permisionarios ten-drán un plazo perentorio e improrrogable de tres (3) meses para completarlos a partir de la vigencia de la presente Ley Art. 176 El Poder Ejecutivo otorgará el permi-so para prestar servicios por taxis y remises a todos aquellos solicitantes que cumplan con los requisitos establecidos en la reglamenta-ción, de conformidad a lo prescripto en el artículo precedente. La reglamentación deberá asegurar que los automotores afectados al servicio sean de adecuado tamaño, estén sufi-cientemente equipados para el confort de los usuarios y de acuerdo a las características propias del servicio público de transporte de que se trate, que sus modelos de fabricación coincidan con el año de la habilitación del servicio, que utilicen combustibles menos


_______________________________________________________________________________________________________


contaminantes, y estén provistos de dispositi-vos de purificación de gases. Los permisos serán otorgados por un plazo de diez (10) años, prorrogables por única vez por igual término, a partir de la vigencia de la presente ley, siempre que el permisionario se encuentre en situación de cumplimiento. Art. 179 La explotación de los servicios por taxis y remises estará sujeta a las siguientes condiciones:

a. Los permisos de explotación de los servicios por taxis y remises son de ex-clusiva propiedad del Estado y son in-embargables. Es condición del permiso de concesión, que el vehículo afectado sea propiedad exclusiva del permisio-nario.

b. El permiso de explotación por taxis y remises podrá ser transferido cuando hayan transcurrido dos (2) años de su primer otorgamiento o adquisición y hasta dos (2) años antes de su finaliza-ción, siempre que el adquirente reúna las condiciones exigidas y cumpla con toda la normativa vigente requerida pa-ra ser permisionario del servicio. En especial todo lo referido al cumplimien-to de las obligaciones laborales y/o previsionales. A tal efecto y en el su-puesto de que la transferencia no im-plique la continuación de la relación la-boral con el chofer a cargo del preten-dido cedente, deberá el mismo acredi-tar liquidación final de haberes. De existir continuidad de la relación laboral del chofer a cargo del pretendido ce-sionario, se acompañará Convenio de Cesión de Personal.

En caso de sucesión a titulo universal, por fallecimiento del permisionario, sus sucesores declarados, podrán continuar con la explotación, bajo la administra-ción de quien fuere nombrado adminis-trador en el Proceso Sucesorio. Adjudi-cados judicialmente los derechos y ac-ciones emergentes del Permiso de Ex-plotación otorgado al causante, o apro-bada judicialmente la partición que los herederos hubiesen efectuado, esta au-toridad concedente aprobará la transfe-rencia a favor del sucesor que resulte adjudicatario.

c. Estarán exentos de abonar el cin-cuenta (50) % del impuesto a los In-gresos Brutos que grave la actividad, y el cien (100) % del Impuesto Automo-tor por un plazo de dos (2) años los permisionarios de los servicios por taxis y remises que incorporen o hayan in-

corporado en sus unidades el sistema de seguimiento satelital, debidamente homologado y autorizado, debiendo contar para ello con certificación expe-dida por la Secretaría de Transporte. Los prestadores del servicio satelital, debidamente autorizados por el Minis-terio de Seguridad, deberán presentar una declaración jurada semestralmente a la Dirección General de Rentas infor-mando de la efectividad del sistema en las unidades de taxis y remises.

d. Para gozar de estas exenciones, los contribuyentes deberán dar cumpli-miento a los requisitos previstos en el artículo 185 inc. x), apartado 3) del Código Fiscal.

e. Todos los propietarios de vehículos no habilitados correctamente para el servicio de transporte por taxis y remi-ses, sufrirán el secuestro de los mis-mos por el término de treinta (30) días corridos, sin perjuicio de la obligación de pagar íntegra y acumulativamente a la tasa de liberación correspondiente, la multa legalmente prevista e impuesta al propietario infractor, a los efectos de habilitarse el retiro de su vehículo una vez vencido el plazo señalado.

Art. 180 Son obligaciones de los permisiona-rios, además de las que se establezcan en las bases del concurso o licitación, las siguientes:

a. Cobrar el importe de las tarifas fija-das por la administración. b. Prestar los servicios en forma regu-lar, continua y eficiente, conforme la reglamentación. c. Contratar seguros en forma similar a la establecida en el inciso d) del Art. 160 de la presente ley. d. Someterse a los regímenes genera-les de la prestación del servicio que se fijen reglamentariamente. e. Aceptar y facilitar el más amplio contralor por parte de las autoridades competentes. f. Proceder a la renovación del vehícu-lo afectado conforme lo dispuesto por la presente ley. g. Mantener el vehículo con los siste-mas e instalaciones fijados reglamen-tariamente. h. Entregar al usuario, a solicitud de éste, recibo que indique fecha, hora,


_______________________________________________________________________________________________________


lugar de partida y destino, importe del viaje y recargos si los hubiere. i. Cumplir con las obligaciones labora-les y previsionales. j. Incorporar sistemas integrales de seguridad para la protección de los conductores tales como: seguimiento satelital, vidrios blindados, cierre cen-tralizado u otros sistemas de igual o mejor tecnología, aprobados por el Ministerio de Seguridad. k. Respecto del sistema de taxis, aceptar los cambios razonables de sis-temas de operación o de paradas que sean necesarios o convenientes. Art. 181 Serán causales para la revo-cación del permiso, las siguientes: a) La prestación interrumpida, defec-tuosa o incompleta del servicio o en transgresión a las reglamentaciones que lo rijan, imputable al permisiona-rio; b) La percepción de tarifas no autori-zadas; c) El estado de quiebra de los permi-sionarios, una vez cumplidos los re-caudos que prescribe la ley. En caso de quiebra del permisionario, el juez deberá comunicarlo a la Secretaría de Transporte; d) El abandono del servicio; e) La negativa a suministrar las infor-maciones que requieran las autorida-des competentes o el suministro reti-cente, falso o equívoco de ellas; f) La concertación de acuerdos que impliquen transferencias no autoriza-das; g) Toda acción u omisión que tenga por efecto alterar los sistemas de me-dición del costo del viaje; h) La negativa a someterse al contra-lor o inspección de la administración; i) La utilización deliberada del vehiculo de modo que facilite la comisión de faltas o delitos o la grave violación de la moral pública; j) La resistencia infundada al cumpli-miento de disposiciones generales re-lativas al orden fiscal o policial;

k) La falta de renovación del automo-tor afectado conforme a las previsio-nes de la presente ley; l) La trasgresión a la obligación de contratar y mantener seguros; ll) La violación reiterada del derecho de los usuarios a la utilización del ser-vicio; m) La violación a lo establecido en los artículos 177, 178 y 179 de la presen-te ley; n) No dar cumplimiento a los cambios en la forma de prestación del servicio que se determinen por la autoridad de aplicación; ñ) Las transgresiones a cualquier obli-gación o recaudo que se haya fijado en las condiciones del permiso y a los que se hubiera atribuido la sanción de revocación o caducidad; o) El incumplimiento reiterado de las normas de tránsito y transporte y de protección del medio ambiente, ad-referendum de la decisión del Comité. p) El incumplimiento de la obligación establecida en el inciso i) del artículo anterior. q) La prestación del servicio con vehí-culos no autorizados, en las condicio-nes previstas en el art. 179 inciso e.

Art. 182 Serán aplicables al servicio por taxis o remises, en lo pertinente, las normas del capítulo anterior. Art. 183 En los casos en que se estuviere prestando el servicio por taxis o remises sin el permiso respectivo, el conductor y el propieta-rio del vehículo en infracción serán sanciona-dos solidariamente con una multa de mil (1000) U.F. En caso de reincidencia se aplica-rá el último párrafo del artículo 94. Asimismo se procederá a retener el vehículo en infrac-ción hasta tanto los interesados procedan a remover cualquier signo o elemento que per-mita confundirlo con los vehículos que nor-malmente prestan el servicio. Art. 184 El Poder Ejecutivo procederá a habili-tar para cumplir el servicio por taxis o remises a la totalidad de los automotores que cumplan las condiciones establecidas por la presente ley y las que se determinen por vía reglamen-taria, siendo aplicable a ambos servicios la normativa del Capítulo III de esta ley.


_______________________________________________________________________________________________________


Art. 184 bis Establécese para los actuales permisionarios del servicio por taxis o remises la obligación de instalar un sistema de seguri-dad para la protección de los conductores, tales como el seguimiento satelital, vidrios blindados, cierre centralizado u otros sistemas de igual o mejor tecnología. El sistema a im-plementar deberá ser aprobado por el Ministe-rio de Seguridad, en un plazo no mayor a los treinta (30) días hábiles posteriores a la en-trada en vigencia de esta disposición y efecti-vamente implementado dentro de los sesenta (60) días hábiles posteriores. No se renovará ni se otorgará un nuevo permiso a quien no tenga colocado el sistema de seguridad.” Art. 3º Incorpórase el Art. 184 ter, el que quedará redactado de la siguiente forma:

“Art. 184 ter En cuanto a las unidades a afectar al servicio por taxis o remi-ses deberán cumplimentarse los si-guientes requisitos: 1) Respecto del servicio de taxis: a) Los vehículos afectados al servicio no podrán superar los diez (10) años de antigüedad. Si el permisionario procediese a convertir el automotor a gas natural comprimido u otra tecno-logía equivalente, la unidad podrá prestar servicio por dos (2) años más que los antes citados, siempre que los demás componentes reunieran los re-quisitos exigidos. En los casos de renovación de la uni-dad, la antigüedad no podrá superar los siete (7) años. En ningún caso podrán estar afectados a este servicio vehículos cuya anti-güedad sea superior a la establecida por el Art. 204. La misma regla regirá en el supuesto de afectación temporaria por repara-ciones de largo tiempo. La Secretaría de Transporte establecerá en cada ca-so el plazo máximo de afectación. b) Estar en perfecto estado de mante-nimiento técnico-mecánico equipa-miento e higiene. c) Contar en cuatro (4) puertas tipo sedán. d) Capacidad Mínima: Cuatro (4) pa-sajeros. Esta capacidad será determi-nada en cada caso concreto por la Se-cretaría de Transporte.

e) Asientos: El asiento delantero po-drá no ser enterizo y el asiento trasero tendrá una longitud mínima de un me-tro con veinte centímetros (1,20 mts.) la distancia entre respalderos será de setenta y cinco centímetros (0,75 mts.) como mínimo. El tapizado será de material lavable. f) Pintura: Para el radio del Gran Men-doza se usará el color amarillo en el techo y negro para las partes restan-tes del vehículo. En los otros radios de la Provincia la Secretaría de Transpor-te podrá establecer otros colores en el techo con el afán de distinguir los di-ferentes radios de acción y negro para el resto de la unidad. g) Distintivos: Deberá tener sobre el techo, perfectamente visible, un letre-ro luminoso, cuando el vehículo esté desocupado, con una Leyenda TAXI, de acuerdo a las medidas y demás es-pecificaciones que establezca la Secre-taría de Transporte. h) Cada unidad estará provista de re-loj taxímetro y reductores debidamen-te controlados y precintados por la Secretaría de Transporte, los que cumplirán los requisitos exigidos por vía reglamentaria. i) Extinguidor de incendio: Deberá contar con uno, con capacidad no infe-rior a los quinientos gramos (0,500 Kgrs.) ubicado al alcance de la mano del conductor. j) Aditamento: Deberá estar estampa-do en la parte exterior e inferior del automóvil, en la forma, lugar y carac-terísticas que determine la Secretaría de Transporte. k) Deberán llevar en el interior de la unidad una Leyenda sobre la obliga-ción de extender recibos, prevista en el Art. 180 inc. h), en la forma y lugar que determine la Secretaría de Trans-porte, como así también la capacidad asignada. l) Deberán utilizar motor accionado con G.N.C., diesel o nafta sin plomo y estar provistas de dispositivo aproba-do de purificación de gases. ll) Todo otro requisito que se establez-ca por vía reglamentaria 2) Respecto del servicio de remises:


_______________________________________________________________________________________________________


a. El modelo de fabricación deberá ser coincidente con el año de otorgamien-to del permiso que autorice la presta-ción del servicio (en el caso de permi-sos nuevos). b. El vehículo no podrá tener más de seis (6) años de antigüedad del año en curso a los efectos de la prestación del servicio. Si el permisionario proce-diese a convertir el automotor a gas natural comprimido u otra tecnología equivalente, la unidad podrá prestar servicio por un (1) años más que los antes citados, siempre que los demás componentes reunieran los requisitos exigidos. Cumplido el plazo la unidad deberá ser renovada. Cuando se re-nueven las unidades no podrán incor-porarse vehículos con una antigüedad mayor a dos (2) años. c. La unidad a afectar deberá poseer calefacción y aire acondicionado y le-vanta cristales eléctricos en todas sus puertas. d. La unidad a afectar deberá tener como mínimo una cilindrada de motor no menor de 1500cc., utilizar combus-tibles menos contaminantes y estar provistos de dispositivos de purifica-ción de gases aprobados por la autori-dad competente. e. La unidad a afectar deberá poseer como mínimo cuatro (4) puertas. f. Sistema de telefonía móvil full-duplex el cual deberá estar aprobado por la Comisión Nacional de Teleco-municaciones g. Estar vinculado con una oficina para recepción de llamadas telefónicas, la cual deberá contar con predio propio o de terceros disponible para la guarda y espera de las unidades, las que no pueden permanecer en la vía pública para oferta de sus servicios. h. Todo otro requisito que se establez-ca por vía reglamentaria”

Art. 4º Comuníquese al Poder Ejecutivo.

-Sala de Comisiones, 11 de setiembre de 2013.

LEONARDO GIACOMELLI

Presidente disidencia parcial

JUAN CARLOS JALIFF Vicepresidente

MIRIAM GALLARDO FERNANDO SIMON CLAUDIA TORRES DANIEL ORTIZ disidencia parcial

SR. PRESIDENTE (Del Río) - Tiene la palabra el señor senador Jaliff.

SR. JALIFF (UCR) - Señor Presidente, nosotros vamos a acompañar el Despacho en general, de la Comisión de Legislación y Asun-tos Constitucionales, que ha hecho un gran trabajo de ordenamiento del articulado, y sí vamos a plantear una disidencia parcial que tenemos en el artículo 3° de la ley, cuando usted ponga en consideración en particular, expreso cuál es la disidencia.

SR. PRESIDENTE (Del Río) - En con-sideración en general.

Por Secretaría se procederá a tomar la votación nominal. -Votan por la afirmativa las siguientes señoras senadoras y señores senadores: Naman, Calvi, Ciafrelli, Cófano, Escoda, Da Rold, Giacomelli, Ortigala, Paredes, Pettigano, Simón Fernando, Stevanato, Torres, Vendramín, Camerucci, Coppo-letta, Jaliff, Moralejo, Ortiz, Sáenz, José, Simón Guillermo, Suárez, Vilches, Cairo, Valls, Amstutz, Márquez y Corvalán. SR. PRESIDENTE (Del Río) - Habién-

dose realizado la votación, resulta aprobado por 29 votos afirmativos. Corresponde su tra-tamiento en particular. Por Secretaría se enunciará su articulado. Artículo que no sea observado se dará por aprobado.

-Se enuncian y aprueban sin observa-ción los Art. 1° y 2°. -Se enuncia el Art. 3°, y dice el


palabra el señor senador Jaliff.

SR. JALIFF (UCR) - Señor Presidente, el artículo 3º incorpora al 184 ter, a la ley que


_______________________________________________________________________________________________________


estamos modificando en esta media sanción, la Ley 6.082; ese artículo, ese nuevo artículo 184 ter “establece los requisitos de taxis y servicios de remises”. Nosotros no tenemos objeciones que hacer al inciso 1), respecto al servicio de taxis, pero si al inciso 2) punto “B”; el inciso 2) habla del servicio de remises porque nosotros entendemos que se produce un gran desequilibrio de taxis y remises. En la actualidad, y esto sigue siendo igual los remi-ses tienen 7 años de antigüedad, y puede ser ampliado por unidades de hasta un año de antigüedad; en el caso de los taxis, es hasta 15 años y puede ser prorrogados por unidades de 7 años de activos.

Esto afecta a la igualada a quienes tie-nen actividades similares, que si bien son algo diferentes, en definitiva se cumplen otros re-quisitos, los remises por ejemplo deben tener aire acondicionado, y demás requisitos de confort, pero la diferencia esta inmersa en el 10 por ciento.

La media sanción de diputados estable-ció para los taxis una antigüedad de 6 años y la renovación de unidades que tengan menos de 2 años de antigüedad. La media sanción decía 4 años de antigüedad.

La Comisión de Legislación y Asuntos Constitucionales de esta Cámara, lo redujo a 2 años, nosotros, creemos que debemos acom-pañar esos 4 años que había establecido la media sanción de diputados

Entonces nosotros vamos a sostener la votación de este artículo, la modificación en el inciso 2), punto “B”. Reemplazar no podrán incorporarse con una antigüedad mayor de 2 años, por no podrán incorporarse con una antigüedad mayor de 4 años, a los efectos del ordenamiento de la votación, permítame se-ñor Presidente, usted ponga a consideración el artículo 3°, como viene el despacho, en caso de resultar negativo, tendrá que poner a con-sideración la modificación propuesta por noso-tros.


palabra la señora senadora Torres. SRA. TORRES (PJFPV) - Señor Presi-

dente, nosotros cuando trabajamos y contro-lábamos la modificación, consideramos tener en cuenta la protección de los usuarios.

Por lo tanto vamos a votar como venía el despacho de Legislación y Asuntos Consti-tucionales, sabemos el trato preferencial que se tiene con respecto a los remises, pero te-nemos que tratarlo para tener mejores unida-des. Creo que la competencia es grande en el tema de la preventa, pero no flexibilizando las

condiciones que se están dando a partir de esta media sanción.

SR. PRESIDENTE (Del Río) - Si nadie más va hacer uso de la palabra, ponemos en consideración el Artículo 3° despachado por la Comisión de Legislación y Asuntos constitu-cionales.

Tiene la palabra el señor senador Gia-comelli

SR. GIACOMELLI (PJFPV) - Señor

Presidente, un agregado a lo mencionado por la senadora Torres, no sólo es un servicio preferencial, sino que también es una tarifa preferencial, y es de público conocimiento también las altas accesibilidades que hay para la obtención de un cero kilómetro, financiación y demás, que hay actualmente.

La verdad que es en beneficio de los

usuarios y contemplando así dos años que nos parece absolutamente racional, nosotros va-mos a aportar la cuota nuestra.


sideración el Artículo 3° propuesto por la Co-misión de Legislación y Asuntos Constituciona-les.

-Se vota y dice el SR. PRESIDENTE (Del Río) - Realiza-

da la votación, resulta empatado, catorce votos por la afirmativa, catorce votos por la negativa.

Se reabre la discusión. Tiene la palabra el señor senador Jaliff. SR. JALIFF (UCR) - Señor Presidente,

¿Cuántos fueron los votos? SR. PRESIDENTE (Del Río) - Catorce. Tiene la palabra el señor senador Jaliff. SR. JALIFF (UCR) - Señor Presidente,

yo cuento catorce por la afirmativa y quince por la negativa. Somos 29, no 28.

SR. PRESIDENTE (Del Río) - Se está

incorporando a la sesión el senador Guillermo Simón.

Tiene la palabra el señor senador Jaliff. SR. JALIFF (UCR) - Señor Presidente,

corresponde que lo vuelva a poner en vota-ción.


_______________________________________________________________________________________________________


SR. PRESIDENTE (Del Río) - En con-sideración el despacho de Legislación y Asun-tos Constitucionales.

-Se vota y dice el

SR. PRESIDENTE (Del Río) - Resulta rechazado por quince votos negativos, catorce afirmativos. En consecuencia corresponde poner en consideración la propuesta realizada por el senador Jaliff.

Los que estén por la afirmativa sírvanse

a levantar la mano.

-Se vota y dice el

SR. PRESIDENTE (Del Río) - El Artícu-lo 3° resulta aprobado por quince votos por la afirmativa a catorce votos por la negativa.

En consideración resulta aprobado de

acuerdo a la media sanción dispuesta por la Cámara de Diputados.

SR. JALIFF (UCR) - Señor Presidente,

que quede claro que no es que la media san-ción de Diputados, porque nosotros hemos puesto en consideración todo el Artículo 3°, que tiene algunas modificaciones.

Entonces, lo aprobado es el artículo ter-

cero, tal como vino el despacho, con la modi-ficación que yo propuse.

SR. PRESIDENTE (Del Río) - Por Se-cretaría se dará lectura.

SR. SECRETARIO (Brizuela) (leyen-do): -El Art. 4º es de forma.

SR. PRESIDENTE (Del Río) - Habien-do sido aprobado en general y en particular, vuelve a la Honorable Cámara de Diputados en revisión. (Ver Apéndice Nº 3).

XVII

RESERVA EN SECRETARIA SR. PRESIDENTE (Del Río) - Corres-

ponde considerar el despacho 196. - El texto del despacho 196, es el si-guiente:

DESPACHO Nº 196 Expte. 61594/11 HONORABLE CAMARA: La Comisión de Educación, Ciencia y Técnica, ha considerado el Proyecto de Ley, venido en revisión, mediante el cual SE INSTITUYE EL DIA DE LA CONFRATERNIDAD ANTÁRTICA EL 21 DE JUNIO DE CADA AÑO, y Adhiere en su totalidad y sin modificaciones a la Sanción producida por la H. Cámara de Diputados obrante a fjs. 08, y aconseja al H. Cuerpo adopte similar criterio. Sala de Comisiones, 02 de Mayo de 2012.

DANIEL VILCHES Presidente

ANA COPPOLETTA MILAGROS SUAREZ GUILLERMO AMSTUTZ CLAUDIA SEGOVIA

Expte. 61594/11 HONORABLE CAMARA: La Comisión de Legislación y Asuntos Consti-tucionales, ha considerado el Proyecto de Ley venido en revisión, mediante el que SE INSTI-TUYE EL DIA DE LA CONFRATERNIDAD AN-TARTICA EL 21 DE JUNIO DE CADA AÑO, y ADHIERE al despacho FAVORABLE elaborado por la Comisión de Educación, Ciencia y Técni-ca que corre a fojas 14 de las presentes ac-tuaciones. -Sala de Comisiones, 25 de setiembre de 2013.

LEONARDO GIACOMELLI Presidente

JUAN CARLOS JALIFF Vicepresidente

FERNANDO SIMON CLAUDIA TORRES DANIEL ORTIZ

NESTOR MARQUEZ



dente, acordamos en Labor Parlamentaria que este despacho se reserve una semana más en Secretaría.


sideración la moción del senador Ortigala.


_______________________________________________________________________________________________________


Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver Apéndice Nº 10).

XVIII

SOLICITANDO DISTINCION A MOTOCICLISTA

SR. PRESIDENTE (Del Río) - Corres-ponde considerar el despacho 197. - El texto del despacho 197, es el siguiente:

DESPACHO Nº 197 Expte. 63953/13 HONORABLE CÁMARA: La Comisión de Turismo, Cultura y Deporte ha considerado el Proyecto de Resolución, me-diante el cual se propicia SOLICITAR DISTIN-CIÓN Y EL RECONOCIMIENTO DE ESTA HONORABLE CÁMARA AL MOTOCICLISTA MENDOCINO EMILIANO CARBONERO, POR SU TRAYECTORIA DEPORTIVA DESTACADA A NIVEL PROVINCIAL Y NACIONAL y en virtud de los considerandos obrantes de fs. 1 a 2 de estos actuados, solicita al H. Cuerpo preste aprobación al siguiente



R E S U E L V E:

Artículo 1º- Solicitar la Distinción y el Recono-cimiento de esta Honorable Cámara al motoci-clista mendocino Emiliano Carbonero, por su trayectoria deportiva, destacada a nivel Pro-vincial y Nacional. Art.. 2°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado y archívese. - Sala de Comisiones, 23 de setiembre de 2013.

RICARDO PETTIGNANO Presidente


WANDA PAREDES ANA COPPOLETTA

SR. PRESIDENTE (Del Río) - En con-sideración en general y en particular. Se va a votar. -Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Del Río) - Habien-do sido aprobado en general y en particular, se dará cumplimiento y se comunicará. (Ver Apéndice Nº 11).

XIX

SOLICITUD AL PODER EJECUTIVO

SR. PRESIDENTE (Del Río) - Corres-ponde considerar el despacho 198.

- El texto del despacho 198, es el si-guiente:

Expte.6419713 HONORABLE CÁMARA: La Comisión de Turismo, Cultura y De-

porte ha considerado el Proyecto de Resolu-ción, mediante el cual se propicia SOLICITAR AL PODER EJECUTIVO QUE IMPLEMENTE LA CAMPAÑA TENDIENTE A LA DIFUSIÓN DE LOS SERVICIOS DE SALUD, CON LOS QUE CUEN-TAN LOS CIUDADANOS ARGENTINOS EN LA REPÚBLICA DE CHILE y en virtud de los consi-derandos obrantes de fs. 1 a 35 de estos ac-tuados, solicita al H. Cuerpo preste aprobación al siguiente:



R E S U E L V E:

Artículo 1º- Solicitar al Poder Ejecutivo

Provincial, para que a través del Ministerio de Salud, en carácter de Autoridad de Aplicación, implemente una Campaña tendiente a difundir y promover los Servicios de Salud, con que cuentan los ciudadanos argentinos en Chile mientras se encuentren en el mismos en for-ma transitoria y no dispongan de los medios económicos para sufragar gastos derivados de la atención médica en caso de urgencias y/o emergencias.

Art. 2°- A los fines de Art. 1°, la Autori-

dad de Aplicación, deberá implementar meca-nismos que permitan la difusión de Convenios,


_______________________________________________________________________________________________________


Actas y Tratados bilaterales de Integración, a través de la instalación de banners en los complejos fronterizos, distribución de folletos y todo otro medio a fin, que refleje datos de utilidad, para los argentinos que permanezcan transitoriamente en el país trasandino, y pue-dan necesitar servicios de salud en el mismo.

Art. 3°- Coordinar y promover las accio-

nes en el marco de la Campaña de difusión del servicio de Salud en Chile para los turistas argentinos, invitando a participar de las mis-mas a la Dirección Nacional de Inmigraciones, Gendarmería Nacional, Ministerio de Relacio-nes Exteriores, Consulados y todo otro Orga-nismo Gubernamental que coadyuve a tal fin..

Art. 4°- Designar un profesional de la

Salud con conocimiento en gestión de Salud, quien deberá articular acciones entre el Minis-terio de Salud y los Comités de Integración, participando del trabajo en Comisiones de estos últimos. El profesional designado durará dos años como mínimo en su función a fin de garantizar la continuidad en la implementa-ción de las medidas.

Art. 5°- Poner en conocimiento de las

medidas de difusión implementadas por el Ministerio de Salud, en el marco de la vigencia de los compromisos bilaterales vigentes a los Consulados de Argentina y Chile

Art. 6°- Comuníquese, regístrese e in-

sértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado y archívese.

- Sala de Comisiones, 16 de setiembre

de 2013.

RICARDO PETTIGNANO Presidente


WANDA PAREDES ANA COPPOLETTA


sideración en general y en particular. Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Del Río) - Habien-

do sido aprobado en general y en particular, se dará cumplimiento y se comunicará.

SR. SECRETARIO (Brizuela) (leyen-

do): Secretaría informa que de acuerdo a la

Comisión de Labor Parlamentaria, se iban a realizar sobre el despacho las modificaciones.

SR. PRESIDENTE (Del Río) - Tiene la palabra la señora senadora Calvi.

SRA. CALVI (PJFPV) - Señor Presiden-

te, la única modificación que yo tengo cono-cimiento es que no sólo quedara constancia de la participación del Ministro de Salud, sino también del Ministro de Gobierno.


sideración en general y en particular, con las modificaciones obrantes en Secretaría.

Se va a votar. -Resulta afirmativa. SR. PRESIDENTE (Del Río) - Habien-


XX

SE DECLARA DE INTERES LEGISLATIVO A CURSO DE CAPACITACION

SR. PRESIDENTE (Del Río) - Corres-ponde considerar el despacho 199.

- El texto del despacho 199, es el si-guiente: Expte. 64250/13 HONORABLE CAMARA: La Comisión de Asuntos Sociales y Tra-

bajo, ha considerado el Proyecto de Resolu-ción, mediante el cual, SE DECLARA DE IN-TERES LEGISLATIVO EL CURSO DE CAPACI-TACION LABORAL PARA TORRISTAS-ANTENISTAS ORGANIZADO POR LA ASOCIA-CION DE TRABAJADORES TORRISTAS-ANTENISTAS DE LA REPUBLICA ARGENTINA ATTARA, y en virtud de los considerandos a fj. 1 a 23 fjs., solicita al H. Cuerpo preste su aprobación al siguiente:


EL HONORABLE SENADO


R E S U E L V E: Artículo 1º: Declárese de Interés Legis-

lativo el “Curso de Capacitación Laboral para Torristas- Antenistas” organizado por la Aso-ciación de Trabajadores Torristas-Antenistas de la República Argentina A.T.T.A.R.A; a des-arrollarse en las instalaciones e infraestructura


_______________________________________________________________________________________________________


de la Municipalidad de Rivadavia, Mendoza; vía Skipe desde el 1 al 5 de octubre y presen-cial desde 8 al 12 de octubre de 2013.

Art. 2º: Solicitar al Poder Ejecutivo Pro-

vincial la declaración de dicho evento de Inte-rés Provincial.

Art. 3º: Remitir copia de la presente

pieza legal a la Oficina de Tecnología de la Información de la Municipalidad de Rivadavia, y a través de este Oficina se envíe copia a A.T.T.A.R.A., y al Poder Ejecutivo Provincial, para su conocimiento y demás efectos.

Art 4°- Comuníquese, regístrese, insér-

tese en el Libro de Resoluciones del H. Senado y archívese.

Sala de Comisiones, 30 de setiembre de

2013.

OMAR DENGRA Presidente

SILVIA CALVI ANA COPPOLETTA ANA SEVILLA


sideración en general y en particular. Se va a votar. -Resulta afirmativa. SR. PRESIDENTE (Del Río) - Habien-


XXI

PREFERENCIA SR. PRESIDENTE (Del Río) - Corres-

ponden los Sobre Tablas. Tiene la palabra la señora senadora

Naman. SRA. NAMAN (NE) - Señor Presidente,

es para solicitar la preferencia del expediente 62212, un proyecto de ley que tiene como objeto derogar dos incisos de la Ley Orgánica de Municipalidades, que aún mantiene el tema de matrículas y de inspecciones sanitarias en los prostíbulos, y debe ser derogado en esta ley fundamental de la Provincia.


sideración.

Se va a votar. -Resulta afirmativa. (Ver Apéndice Nº

14).

XXII

ESTADO PARLAMENTARIO SR. PRESIDENTE (Del Río) - Corres-

ponde tratar los sobre tablas. Tiene la palabra el señor senador Orti-

gala.

SR. ORTIGALA (PJFPV) - Señor Presi-dente, solicito la toma de estado parlamenta-rio y posterior tratamiento sobre tablas de los expedientes 64422, 64423 y 64424. Solo el tratamiento sobre tablas de los expedientes 64384, 64398, 64399,64402, 64403, 64407, 64408, 64410, 64416 y 64418.


sideración la toma de estado parlamentario de los expedientes 64422, 64423 y 64424.

Se va a votar. -Resulta afirmativa. -El texto de los proyectos contenidos en los expedientes: 64422, 64423 y 64424, es el siguiente:

E64422 PROYECTO DE RESOLUCION

EL HONORABLE SENADO


R E S U E L V E: Artículo: 1° Declárese de interés legislativo el “I CONGRESO INTERNACIONAL NUEVOS HORIZONTES DE IBEROAMERICA”, que se llevará a cabo los días 6, 7 y 8 de noviembre del corriente año, en la Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Nacional de Cuyo, Mendo-za. Art. 2° De forma.

FERNANDO SIMÓN

FUNDAMENTOS HONORABLE CAMARA: El presente proyecto de Resolución tiene por objeto declarar de interés legislativo el “I CONGRESO INTERNACIONAL NUEVOS HORI-ZONTES DE IBEROAMERICA”, que se llevará a


_______________________________________________________________________________________________________


cabo los días 6, 7 y 8 de noviembre del co-rriente año, en la Facultad de Filosofía y Le-tras, Universidad Nacional de Cuyo, Mendoza. Este Congreso tiene como finalidad que el intercambio de conocimientos se lleve a cabo entre profesionales de diversas áreas —tales como la sociología, ciencias políticas, literatu-ra, filosofía, arte, patrimonio, antropología, geografía e historia— especialmente con aquellos países adheridos a las iniciativas de integración del Mercosur y de Unasur, así co-mo Brasil y la península Ibérica. Entre los temas que serán debatidos por los participantes al Congreso se encuentran: “Fronteras geográficas, históricas y culturales transnacionales”; “Corrientes de pensamiento en Hispanoamérica, Brasil y España”; “Redes intelectuales iberoamericanas”; “Movimientos sociales latinoamericanos”; “Nuevos géneros en la literatura latinoamericana”; “Nuevos enfoques sobre regionalismo en la cultura latinoamericana”; “Imaginarios religiosos y mitológicos en la cultura latinoamericana; “Horizontes del arte Iberoamericano: cruces y tendencias; “Patrimonios tangibles e intangi-bles en Iberoamérica”; “Sociedad y la cultura urbana”; “Archivos latinoamericanos. Los usos de la memoria”; “Cultura y audiovisualidad en Iberoamérica” y “La literatura brasileña en diálogo con las literaturas hispanoamerica-nas”.

Organizan este Congreso: Centro interdisciplinario de literatura hispanoamericana (CILHA); Universidad Nacional de Cuyo (UNCU-YO); Programa de Pos Graduação em História Universidade Federal do Rio Grande do Soul (UFRGS); Universidade Federal de Santa María (UFSM); Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC); Universidad de la República (UDELAR); Universidad Nacional de Mar del Plata (UNMDP); Centro de Estudios Culturales Latinoa-mericanos (CECLA); Universidad Nacional de Chile (UCHILE).

Por estos motivos, es que solicito a esta Honorable Cámara acompañe la iniciativa con su voto afirmativo. Mendoza, 11 de octubre 2013.

FERNANDO SIMÓN

E64423 PROYECTO DE RESOLUCION

EL HONORABLE SENADO


R E S U E L V E: Artículo: 1° Declárese de interés legislativo la Tercera Jornada denominada “MENDOZA SO-LAR”, que se llevará a cabo el día 8 de no-viembre del corriente año, de 8 a 20 horas, en el Espacio Cultural Julio Le Parc, Guaymallén, Mendoza. Art. 2° De forma.

FERNANDO SIMÓN

FUNDAMENTOS HONORABLE CAMARA: El presente proyecto de Resolución tiene por objeto declarar de interés legislativo la Terce-ra Jornada denominada “MENDOZA SOLAR”, que se llevará a cabo el día 8 de noviembre del corriente año, de 8 a 20 horas, en el Espa-cio Cultural Julio Le Parc, Guaymallén, Mendo-za. Esta Jornada tiene como finalidad dar a cono-cer en nuestra Provincia las distintas tecnolo-gías que existen para el aprovechamiento de la energía solar. Contará con diferentes stands de fabricantes e instituciones relacionadas con la energía solar, que mostrarán sus productos y su funcionamiento. “MENDOZA SOLAR” está organizada por la “Mesa Solar”, en forma conjunta con el Insti-tuto de Energía de la Universidad Nacional de Cuyo, la Universidad Tecnológica Nacional, el INCIHUSA (Instituto de Ciencias Humanas, Sociales y Ambientales) y el IANIGLA (Institu-to Argentino de Nivología, Glaciología y Cien-cias Ambientales) ambos del CONICET; la Fundación INVESCIENCIAS (Instituto de In-vestigaciones y Aplicaciones Científicas y Tec-nológica), la Fundación FISS (Federación In-ternacional de Sociedades Científicas), ASA-DES (Asociación Argentina de Energías Reno-vables y Ambiente) y la Dirección de Energía del Ministerio de Infraestructura y Energía del Gobierno de Mendoza. Estas jornadas, que se realizan en distintas ciudades de nuestro país, intentan promover la implementación de la energía solar como una fuente energética sostenible y renovable.


_______________________________________________________________________________________________________


Por estos motivos, es que solicito a esta Honorable Cámara acompañe la iniciativa con su voto afirmativo. Mendoza, 11 de octubre 2013.

FERNANDO SIMÓN

E64424 PROYECTO DE RESOLUCIÓN

EL HONORABLE SENADO


R E S U E L V E: Artículo 1º-: Declarar de Interés Legislativo las Jornadas Conmemorativas del 40 aniversa-rio de las leyes 3909 y 3918, denominadas “El Estado actual de la regulación procedimental y procesal administrativa en Mendoza”, a reali-zarse los días 17 y 18 de octubre del corriente año en el Colegio de Abogados y procuradores de la Provincia. Art. 2º-: De forma.

ANDRÉS DA ROLD

FUNDAMENTOS HONORABLE CÁMARA: El presente proyecto de resolución tiene por objeto declarar de Interés Legislativo las Jor-nadas Conmemorativas del 40 aniversario de las Leyes 3.909 y 3.918, denominadas “El Estado actual de la regulación procedimental y procesal administrativa en Mendoza”, a reali-zarse los días 17 y 18 de octubre del corriente año, para analizar la importancia de la Ley como rectora de la vida del Estado y su rela-ción con los administrados. Dichas jornadas conmemorarán el 40 aniver-sario de la aplicación en la Provincia de la Ley 3.909 “Ley de Procedimiento Administrativo”, vigente desde marzo de 1973 y de la Ley 3.918 “Código Procesal Administrativo”, san-cionada en agosto de 1973. El objetivo de esta Jornada es realizar un análisis crítico de la normativa vigente en la Provincia, efectuar un repaso de la jurisprudencia de la Suprema Corte de justicia de Mendoza, sobre temas relativos a los procedimientos y al proceso administrativo local, reflexionar sobre la nece-sidad o conveniencia de proponer modificacio-nes a la regulación mendocina referida.

Los días 17 y 18 de octubre del corriente año, en el Colegio de Abogados y Procuradores de Mendoza se llevará a cabo este curso organi-zado por el Instituto de Estudios de derecho Administrativo (IEDA), co-organizado por el Colegio de Abogados y Facultades de Ciencias Económicas y de Derecho de la Universidad Nacional de Cuyo. Será destinado a Jueces y funcionarios judiciales, abogados, contadores públicos, licenciados en administración y en administración pública, licenciados en recursos humanos, estudiantes, legisladores y funcio-narios legislativos y de la administración na-cional, provincial, municipal y de entes públi-cos no estatales, asesores de asociaciones de trabajadores en el ámbito de entidades esta-tales. Sin más, se solicita se disponga la aprobación del presente Proyecto de Resolución, por los fundamentos antes señalados y las considera-ciones que en el momento del tratamiento se expondrán si así lo requiere esta Honorable Cámara. Mendoza, octubre de 2013.

ANDRÉS DA ROLD

XXIII SOBRE TABLAS SE APRUEBAN

TRECE PROYECTOS SR. PRESIDENTE (Del Río) - En con-

sideración el tratamiento sobre tablas de los expedientes 64422, 64423, 64424, 64384, 64398, 64399, 64402, 64403, 64407, 64408, 64410, 64416 y 64418.

Se va a votar. -Resulta afirmativa. -El texto de los proyectos contenidos en los expedientes números: 64384, 64398, 64399, 64402, 64403, 64407, 64408, 64410, 64416 y 64418, es el que figura en puntos7, 12, 13, 14, 15, 17, 18, 19, 23 y 24 respectivamente de Asuntos Entrados

SR. PRESIDENTE (Del Río) - En con-sideración en general y en particular los pro-yectos contenidos en los expedientes.



_______________________________________________________________________________________________________


SR. PRESIDENTE (Del Río) - Habien-do sido aprobados en general y en particular, se dará cumplimiento y se comunicará. (Ver Apéndices Nros. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26 y 27).

XXIV ESTADO PARLAMENTARIO


palabra el señor senador Camerucci. SR. CAMERUCCI (UCR) - Señor Presi-

dente, solicito la toma de estado parlamenta-rio a los que le corresponda y posterior trata-miento sobre tablas de los expedientes 64426, 64427 y 64381.


sideración la toma de estado parlamentario y posterior tratamiento sobre tablas de los ex-pedientes 64426 y 64427.

Se va a votar. -Resulta afirmativa. -El texto de los proyectos contenidos en los expedientes 64426 y 64427, es el siguiente:


EL HONORABLE SENADO


R E S U E L V E: Artículo 1° - Invitar, con carácter de urgente, al señor Director General de Hospitales, Dr. Oscar Renna, al señor Director Ejecutivo del Hospital Teodoro Schestakow, Dr. Armando Dauverne y a la Dra. Laura Maratta, respon-sable del Instituto Nacional Coordinador de Ablación e Implante de la Provincia de Mendo-za (INCAIMEN), a la reunión de la Comisión de Salud y Labor Parlamentaria del H. Senado, el día miércoles 16 de octubre de 2013 a las 10.00 hs., con el fin de informar sobre el pro-cedimiento que se realiza ante la detección de un potencial donante hasta la donación efecti-va y el trasplante, todo de acuerdo a la Ley 24.193 “Ley de Trasplante de Órganos y Teji-dos” (texto actualizado por Ley 26.066 y 26.636). Así mismo brindar detalles pertinen-tes con relación al protocolo que se debe cumplir estrictamente según lo estipulado en la Resolución 275/10 “Protocolo Nacional para

certificar el diagnóstico de muerte bajo crite-rios neurológicos (Muerte Encefálica)”. Artículo 2° - Adjuntar a la presente los fun-damentos que dieron origen a la misma. Artículo 3° - De forma.

DENGRA OMAR CAMERUCCI ARMANDO

FUNDAMENTOS H. Cámara: El presente proyecto de resolución tiene como objeto invitar, con carácter de urgente, al señor Director General de Hospitales, Dr. Os-car Renna, al señor Director Ejecutivo del Hospital Teodoro Schestakow, Dr. Armando Dauverne y a la Dra. Laura Maratta, respon-sable del Instituto Nacional Coordinador de Ablación e Implante de la Provincia de Mendo-za (INCAIMEN), a la reunión de la Comisión de Salud y Labor Parlamentaria del H. Senado, el día miércoles 16 de octubre de 2013 a las 10:00 hs. El fin de tal citación es el de infor-mar sobre el procedimiento que se realiza ante la detección de un potencial donante hasta la donación efectiva y el trasplante, todo de acuerdo a la Ley 24.193 “Ley de Tras-plante de Órganos y Tejidos” (texto actualiza-do por Ley 26.066 y 26.636). Así mismo brin-dar detalles pertinentes con relación al proto-colo que se debe cumplir estrictamente según lo estipulado en la Resolución 275/10 “Proto-colo Nacional para certificar el diagnóstico de muerte bajo criterios neurológicos (Muerte Encefálica)”. La triste y lamentable noticia del fallecimiento del joven de 18 años, oriundo de la provincia de Buenos Aires, ocurrida en el departamento San Rafael, cuando fue atropellado, por un irresponsable conductor que manejaba alcoho-lizado y sin luces, mientras se encontraba en su viaje de egresados, causó conmoción en todo el país y tuvo repercusión en todos los medios periodísticos tanto locales como nacio-nales. La denuncia por parte de los padres del joven, quienes en una emotiva y desgarradora carta explicaron las razones por las cuales tomaron la decisión de no donar los órganos de su hijo, dejaron expuestas, una vez más, las graves fallas en el Sistema de Salud de la Provincia. El protocolo a seguir según lo estipulado en la Resolución 275/10 “Protocolo Nacional para certificar el diagnóstico de muerte bajo crite-rios neurológicos (Muerte Encefálica)” consti


_______________________________________________________________________________________________________


tuye una guía de procedimientos y especifica-ciones que se aplicarán, para certificar la muerte, en pacientes con funciones cardio-rrespiratorias sostenidas artificialmente. El mencionado protocolo es tan meticuloso y detallado en cuanto a todos los pasos y exá-menes rigurosos que no deberían dar lugar al más mínimo margen de error cuando hay que certificar la muerte de un paciente en dichas circunstancias. En declaraciones de la Dra. Laura Maratta expresó que “Puntualmente con este caso tenemos que hacer un trabajo de revisión. Falló nuestra comunicación con esa familia. Es un error nuestro del sistema sanitario”. “De-bemos tomar con todo el respeto cada una de las palabras emitidas por la familia para aprender, para respetar, para escuchar la sabia visión sobre el dolor y mejorar con el sistema sanitario”. Además agregó: “No lo supimos comunicar”. Recordemos que el INCUCAI trabaja junto a 24 organismos jurisdiccionales de ablación e implante para impulsar, desarrollar y fiscalizar la procuración y el trasplante de órganos en todo el país. En cada una de las Provincias argentinas y en la ciudad de Buenos Aires existen organismos oficiales dependientes de los Ministerios de Salud locales que actúan bajo la coordinación nacional. “Este modelo se implementa a través del Pro-grama Federal de Procuración, asegurando EFICACIA, CALIDAD Y TRANSPARENCIA EN LA OBTENCIÓN DE ÓRGANOS Y TEJIDOS PARA TRASPLANTE en todo el territorio argentino”. Con su puesta en marcha, los organismos provinciales, a través de la gestión y conduc-ción operativa, adquieren un rol protagónico en EL CUMPLIMIENTO DE LAS METAS ESTIPU-LADAS PARA INCREMENTAR LA DONACIÓN. Indudablemente lo ocurrido en el Hospital Teodoro J. Schestakow, es un retroceso no dimensional ante la gran campaña que desde los sectores institucionales de los distintos niveles, como así también desde el ámbito no gubernamental (ONGs), se intenta dar para concientizar a la población de la importancia de ser donantes y por lo tanto, dar esperanza de mejor vida o prolongar la misma a los 7.527 pacientes que en la actualidad se en-cuentran en lista de espera. Es inaceptable que por inoperancia o falta de responsabilidad por parte del Director del Hospital Teodoro Schestakow, y de los demás profesionales intervinientes, se quebrante un daño al esfuerzo de años en lograr el máximo de confianza posible, por parte de la ciudada-nía en la legislación y procedimientos estric-

tamente estipulados para donación de órga-nos. Todo lo descripto sin poder dejar de mencio-nar, no siendo oportuno profundizar por el momento, la disminución de credibilidad y seguridad en nuestro Sistema Sanitario Pro-vincial en el contexto nacional como así tam-bién el deterioro de la imagen de Mendoza ante la expresión pública de dolor infinito de los progenitores del paciente que no sólo su-fren la pérdida irreparable de un hijo sino que tampoco pueden cumplir un deseo familiar de dar vida luego de la muerte, como lo es DO-NAR ORGANOS. Es nuestra intensión como autores de la pre-sente resolución, ponernos a disposición para aportar desde este ámbito todas las herra-mientas necesarias con el fin de evitar que la situación descripta vuelva a suceder. Por los motivos expuestos es que solicito a este H. Cuerpo apruebe el siguiente proyecto de resolución. Mendoza, 10 de octubre de 2013.

DENGRA OMAR CAMERUCCI ARMANDO


EL HONORABLE SENADO


R E S U E L V E: Artículo 1° - Declarar de Interés Legislativo la participación del joven Nazareno Moscetta en el evento internacional de karting “SKUSA Supernational XVII” que se realizará desde el 20 al 24 de noviembre en el Hotel Río de Las Vegas, Nevada, Estados Unidos. Art. 2° - De forma.

WALTER SAENZ

FUNDAMENTOS H. Cámara: El presente proyecto de resolución tiene por finalidad declarar de Interés Legislativo la participación del joven Nazareno Moscetta, en el evento internacional de karting “SKUSA Supernational XVII” que se realizará desde el


_______________________________________________________________________________________________________


20 al 24 de noviembre en el Hotel Río de las Vegas, Nevada, Estados Unidos. Nazareno Moscetta nació en el año 1998, vive en Bermejo, Departamento de Guaymallén y asiste al Colegio Compañía de María. El joven fue invitado especialmente, como representante argentino, para participar de este evento que convoca a más de 600 pilotos de todo el mundo. Actualmente se encuentra inscripto en el equipo VEMME KART, con mo-tor Parrilla, en la Categoría TAG Junior de 125cc. Trayectoria 2005

-Inicia la actividad deportiva consi-guiendo en su primera carrera, la victo-ria en Categoría Sthil.

2006 -Campeón en la Categoría Sthil, Cam-peonato Cuyano.

2007 -Con tan sólo 8 años, compite en la Ca-tegoría Pre-Juniors para el equipo Birel en el Campeonato Pro Kart, Buenos Ai-res.

2008 -Subcampeón en la Categoría Pre-Juniors, Campeonato Cuyano.

2009 -Tercer puesto en Categoría Juniors.

2010 -Primer año que compite a nivel nacio-nal en el Campeonato Argentino, cul-minando en el puesto 12 de 53 ran-queados. -Campeón Cordobés. -Subcampeón del Centro y Norte de la República.

2011 -Contratado por el equipo oficial “LEN-ZO KART” para competir en el Cam-peonato Argentino, obteniendo muy bueno resultados: -1º en la provincia de Santiago del Es-tero. -3º en la provincia de Córdoba. -2º y 3º en el Partido de Zárate, pro-vincia de Buenos Aires. -5º en el Campeonato, entre 55 ran-queados. 2012 -Subcampeón, Categoría Senior Súper-Pro, Campeonato Mendocino. -12º Posición en el Campeonato Argen-tino de Karting. -3º puesto en el “Gran Premio Ramiro Tot”. -1º Prueba en Fórmula Renault, con el equipo “Cáceres Competición”.

Actualmente participa en el Campeonato Ar-gentino de Karting y en el Campeonato Men-docino. Es importante destacar que formar parte del mundo del deporte motor es una tarea diaria y constante que requiere mucho esfuerzo y mucho apoyo, tanto de la familia del joven como del entorno, ya que son muchos los gastos que se necesitan. Asistir como invitado de una carrera interna-cional es el sueño de Nazareno y es también un gran orgullo. Por otra parte, la importancia que reviste la misma es grandísima para un joven de su edad, ya que jerarquizaría el de-sarrollo de su actividad en nuestra Provincia y en el país. Por todos los argumentos esgrimidos es que solicito a esta H. Cámara la aprobación del presente proyecto de resolución. Se adjunta a continuación material adicional. Mendoza, 10 de octubre de 2013.

WALTER SAENZ

-El texto del proyecto contenido en el expediente 64381, es el que figura en punto 6 de Asuntos Entrados.

XXV SOBRE TABLAS SE APRUEBAN

TRES PROYECTOS

SR. PRESIDENTE (Del Río) - En con-sideración en general y en particular los men-cionados expedientes.

Se va a votar. -Resulta afirmativa. SR. PRESIDENTE (Del Río) - Habien-

do sido aprobados en general y en particular, se dará cumplimiento y se comunicará. (Ver Apéndices Nros. 28, 29 y 30).


palabra el señor senador Corvalán. SR. CORVALÁN (PD) - Señor Presiden-

te, respecto del expediente 64496, como pre-sidente de la Comisión de Salud quiero convo-car la reunión para el día martes próximo por


_______________________________________________________________________________________________________


la mañana para que coincida con Labor Parla-mentaria, en vez del día lunes que es el hora-rio habitual de la Comisión, de forma tal que todos podamos concurrir.

XXVI MOCION


palabra el señor senador Moralejo. SR. MORALEJO (UCR) - Señor Presi-

dente, de acuerdo a lo acordado en Labor Parlamentaria voy a hacer una moción in voce para aprobar una resolución en la cual se ex-tiendan los plazos de presentación de informe de la Comisión Investigadora CO.PRO.SA.MEN al día 30 de noviembre de 2013.



dente, volviendo a lo expresado por el sena-dor Corvalán, Labor Parlamentaria sigue sien-do los lunes.

Hemos quedado de acuerdo con los dis-

tintos bloques en que los días martes en la mañana tratar de no hacer actividades, ni Comisiones ni homenajes; a razón de que los martes podamos trabajar, porque sino los que venimos ocho y media, tenemos que esperar a que terminen todas las actividades y empe-zamos Labor Parlamentaria no antes de las 12, y las sesiones se atrasan.

Que las actividades sean los lunes,

miércoles, jueves, viernes, sábados y domin-gos, pero no los martes en la mañana que es cuando estamos todos los legisladores de to-dos los distritos para poder trabajar en las sesiones.



creo que lo hemos charlado muchas veces que hay días que entorpecen el propio funciona-miento de la sesión, las reuniones de bloque. Entonces habría que buscar una solución para que se puedan realizar esas reuniones los días anteriores o posteriores a la sesión.


palabra el señor senador Corvalán. SR. CORVALAN (PD) - Señor Presiden-

te, fue una sugerencia para los senadores, lo habíamos hablado hace unos instantes con el autor de la iniciativa y con algunos senadores. De todas formas, volvemos al día en que nos

reuníamos que es el lunes a las 10 de la ma-ñana en el Anexo de la Cámara.


sideración la prórroga propuesta por el señor senador Moralejo, para la Comisión Investi-

gadora de COPROSAMEN.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver Apéndice Nº 31).

XXVII ESTADO PARLAMENTARIO SR. PRESIDENTE (Del Río) - Tiene la

palabra la señora senadora Naman.

SRA. NAMAN (NE) - Señor Presiden-te, es para tomar la toma de estado parla-mentario al que le corresponda y posterior tratamiento sobre tablas de los expedientes 64428 y 64420.

Se va a votar.


-El texto del proyecto contenido en el expediente 64428, es el siguiente:

E64428



R E S U E L V E:

Artículo 1- Declarar de Interés Legislativo de la Cámara de Senadores las actividades que se realizarán en conmemoración del “Día In-ternacional de la Niña”, por Resolución 66/170 de la Asamblea General de las Naciones Uni-das, organizado por la Federación Argentina de Mujeres Universitarias, Asociación Mendoza (FAMU), desde el día 11 de octubre de 2013 en Mendoza. . Artículo 2- De forma.

ALEJANDRA NAMAN

FUNDAMENTO HONORABLE CÁMARA: Ponemos a consideración de los Señores Se-nadores el presente proyecto de Resolución a fin declarar de Interés legislativo de la H. Cá


_______________________________________________________________________________________________________


mara de Senadores las actividades que se realizarán en conmemoración del “Día Inter-nacional de la Niña”, por resolución 66/170 de la Asamblea General de las Naciones Unidas, organizado por la Federación Argentina de Mujeres Universitarias, Asociación Mendoza (FAMU), desde el día 11 de octubre de 2013 en Mendoza. La Misión de FAMU, es impulsar mecanismos para estimular a la mujer universitaria en su formación humanística, su dedicación al estu-dio, a la investigación científica, artística y volcar estos conocimientos a la comunidad. Además de abogar por la paz, la solidaridad y el cuidado de medio ambiente. La mencionada Federación se creó el 7 de junio de 1956 y depende directamente de FAMU Nacional, organización no gubernamen-tal sin fines de lucro. Está conformada por diez asociaciones miembros: Córdoba, Chaco, Chubut, La Plata, Mar del Plata, Mendoza, Rosario, Tres Arroyos y Tucumán. Entre los temas tratados en FAMU, se encuen-tran: “Las nuevas generaciones y el liderazgo en la comunicación”, “Calidad y motivación en la gestión de Educación superior”, “Educación Superior” “El desarrollo de la tecnología como herramienta de empoderamiento de la mujer universitaria”, “Universidad argentina y pen-samiento estratégico de la mujer”. El 19 de diciembre de 2011, la Asamblea Ge-neral de Naciones Unidas aprobó la Resolución 66/170, declaró al 11 de octubre como “Día internacional de la Niña”, como una manera de reconocer los derechos de las niñas y los desafíos excepcionales que deben enfrentar las infantes de todo el mundo. El tema en el que ha trabajado la Asamblea es: “Poner fin al matrimonio de la Infancia”, ante la alerta de UNICEF sobre la gravedad de los matrimonios precoces y forzosos; en un comunicado denuncia que casar a una niña es convertirla en una esclava de por vida. Para este año el tema es “Innovar para la educación de las niñas”, por considerar que:”… Si bien ha habido avances significati-vos en la mejora de acceso de las niñas a la educación en las últimas dos décadas, muchas niñas, especialmente las más marginadas, siguen estando privadas de este derecho fun-damental. Las niñas de muchos países siguen sin poder asistir a la escuela ni terminar sus estudios debido a obstáculos relacionados con la seguridad, la financiación, las instituciones y la cultura. Incluso cuando las niñas van a la escuela, la percepción de un rendimiento insu-ficiente debido a la mala calidad de la educa-ción, las aspiraciones reducidas, o las tareas domésticas y otras responsabilidades, les im-

piden asistir a la escuela o lograr resultados adecuados en materia de aprendizaje. Todavía es necesario lograr el potencial transformador de las niñas y las sociedades que promete la educación…”, como dice un comunicado de la Asamblea. El objetivo de Naciones Unidas es dar visibili-dad a las millones de menores que viven en una situación de vulnerabilidad y sin acceso a la educación, lo que les condena a la pobreza de por vida. Ban Ki-moon, Secretario General de la Asam-blea de la ONU, expresó: “…La educación de las niñas es una de las mejores estrategias para protegerlas contra el matrimonio en la niñez. Cuando se les permite seguir en la es-cuela y no casarse prematuramente, las niñas pueden sentar las bases de una vida mejor para sí mismas y sus familias. Y si ya se han casado jóvenes, el acceso a la educación, las oportunidades económicas y los servicios de salud, incluidos los de prevención del VIH y de salud sexual y reproductiva, contribuirá a enriquecer sus vidas y mejorar su futuro…” La FAMU, está convencida que debe realizarse un trabajo en conjunto entre el gobierno, or-ganismos no gubernamentales, asociaciones y ciudadanía para mejorar las condiciones de accesibilidad a la educación y el respeto social por las niñas, interviniendo con leyes, ayuda solidaria y políticas públicas, para la equidad de estas mujeres que ven vulnerados desde la infancia sus derechos. Las actividades de la Federación Argentina de Mujeres Universitarias se fundan en establecer vínculos de solidaridad y amistad entre las universitarias; conseguir el reconocimiento de la capacidad profesional y los valores de la mujer universitaria por la sociedad; una efec-tiva integración de los universitarios de ambos sexos y en el análisis de la problemática que atañe a la mujer propiciando la solución de los mismos y manteniendo vinculación con insti-tuciones argentinas y extranjeras de carácter socio cultural, en concordancia con sus postu-lados básicos y los objetivos concretos. Por este motivo reconoce la necesidad de adoptar perspectivas nuevas y creativas para impulsar la educación de las niñas en el “Día Internacional de la Niña” de 2013; abordando nuevas tecnologías e innovando en las asocia-ciones, las políticas y la utilización de recursos para la movilización de la comunidad y la par-ticipación de las propias jóvenes. Por lo expuesto y la documentación que se adjunta, solicito a los Señores Senadores que acompañen el presente proyecto de Resolu-ción.


_______________________________________________________________________________________________________


Mendoza, 11 de octubre de 2013.

ALEJANDRA NAMAN

-El texto del proyecto contenido en el expediente 64420, es el que figura en punt o 25 de Asuntos Entrados.

XXVIII SOBRE TABLAS SE APRUEBAN

DOS PROYECTOS

SR. PRESIDENTE (Del Río) - En consideración en general y en particular, los expedientes de referencia.


SR. PRESIDENTE (Del Río) -

Habiendo sido aprobados en general y en par-ticular, se les dará cumplimiento y se les co-municará. (Ver Apéndices Nos. 32 y 33).

XXIX ESTADO PARLAMENTARIO

SR. PRESIDENTE (Del Río) - Tiene

la palabra el señor senador Amstutz.

SR. AMSTUTZ (UP) - Señor Presiden-te, es para solicitar el estado parlamentario de los expediente 64430 y 64439.

Y tratamiento sobre tablas para el ex-

pediente 64430. Y con respecto al expediente 64439, que pase a la Comisión de Hidrocarbu-ros.


sideración la toma de estado parlamentario de los expedientes 64430 y 64439.


-El texto de los proyectos contenidos en los expediente 64430 y 64439, es el si-guiente:


EL HONORABLE SENADO


R E S U E L V E:

Articulo 1º - Solicitar al Poder Ejecutivo que, por intermedio de los Ministerios que corres-

ponda, efectúe una campaña de difusión res-pecto a la implementación del Programa “Usa tu voz” para que, junto a la Jefatura de Gabi-nete de la Presidencia de la Nación, por inter-medio de la Subsecretaria para la Reforma Institucional y Fortalecimiento de la Democra-cia, los consumidores puedan on line median-te la página web: www.usatuvoz.gob.ar, parti-cipar en la elaboración del proyecto del nuevo Reglamento para Usuarios de Comunicaciones Móviles, cuya realización es desde el 11 de Septiembre al 23 de Octubre de 2013. Art. 2º - De forma.

NÉSTOR MÁRQUEZ

FUNDAMENTOS HONORABLE CAMARA: Pongo a consideración de los Sres. Senadores el siguiente Proyecto de Resolución con el objeto de solicitar al Poder Ejecutivo que, por intermedio de los Ministerios que corresponda, efectúe una campaña de difusión respecto a la implementación del Programa “Usa tu voz” para que, junto a la Jefatura de Gabinete de la Presidencia de la Nación, por intermedio de la Subsecretaria para la Reforma Institucional y Fortalecimiento de la Democracia, los consu-midores puedan on line mediante la página web www.usatuvoz.gob.ar, participar en la elaboración del proyecto del nuevo Reglamen-to para Usuarios de Comunicaciones Móviles, cuya realización es desde el 11 de Septiembre al 23 de Octubre de 2013. La Secretaría de Comunicaciones de la Nación ha puesto en marcha el Programa “Usa tu voz” para que, junto a la Jefatura de Gabinete de la Presidencia de la Nación, por intermedio de la Subsecretaría para la Reforma Institu-cional y Fortalecimiento de la Democracia, permita la elaboración participativa de nor-mas, mediante la pagina web www.usatuvoz.gob.ar. A tal efecto, se en-cuentra vigente la campaña para que los con-sumidores puedan participar en la elaboración del proyecto del nuevo Reglamento para Usuarios de Telefonía Móvil, cuya realización es desde el 11 de Septiembre al 23 de Octu-bre de 2013. La Resolución 490/97 de la Secretaría de Co-municaciones que constituyó el primer Regla-mento General de Clientes de los Servicios de Comunicaciones Móviles, ha resultado insufi-ciente. La Ley Nacional 25.891 de Servicios de Co-municaciones Móviles, si bien se encuentra


_______________________________________________________________________________________________________


vigente, resulta inaplicable por su falta de debida reglamentación. En el ámbito local, la Ley Provincial 5.547 de Defensa del Consumidor en cuanto a las fina-lidades de la autoridad de aplicación de dicha ley, ordena en su articulo 50, entre otras “…D) ORGANIZAR LA INSTALACION DE OFICINAS PUBLICAS DE INFORMACION AL CONSUMI-DOR O USUARIO QUE TENGAN COMO MINIMO LAS SIGUIENTES FUNCIONES …” y “…L) PRO-PENDER A LA UNIFICACION DE CRITERIOS DE LAS POLITICAS GUBERNAMENTALES QUE BENEFICIEN A LOS CONSUMIDORES Y USUA-RIOS. …”. Sin embargo, no es de ahora sino desde hace varios años que los usuarios de celulares de todos el país protestan por fallas del aparato y del sistema, errores en la facturación, demo-ras en solucionar problemas y falta de infor-mación sobre los planes. La Secretaría de Comunicaciones de la Nación encontró que entre enero y abril de este año se incrementó la cantidad de reclamos efec-tuados por usuarios de comunicaciones móvi-les. Los ítems que más crecieron, según datos de las propias operadoras, son quejas por Créditos Prepagos (86,41%), Servicios de Datos (70,65%), Facturación (24,72%), Ser-vicio de SMS (10,16%), y Acceso al Servicio (6,54%). En Mendoza, en el año 2010 se denunció que alguna de las empresas de telefonía celular, inclusive había llegado al otorgamiento de líneas sin consentimiento alguno por parte de los usuarios. Ni la Nación, ni la Provincia que teniendo esta ultima una herramienta como el Programa “Iniciativa Mendoza-Red Provincial de Noti-cias” el cual se implementa a través de distin-tas clases de medios de comunicación, ningu-na mención haya hecho al respecto, pese a que la elaboración participativa del proyecto del nuevo Reglamento para Usuarios de Tele-fonía Móvil, haya comenzado ya desde el 11 de Setiembre de 2013. Ante la importancia del objeto de la pagina web en cuestión y, de la necesidad de realizar una norma que regule la telefonía móvil a través de dicho medio de comunicación, y que resulta necesario la campaña de difusión del sitio web referido por parte de las autoridades competentes, facilitando de tal manera la debida elaboración participativa de la norma-tiva antes aludida. Por ello, solicito a mis pares den aprobación al presente Proyecto de Resolución por los fun-damentos antes enunciados y por las conside-

raciones que al momento de su tratamiento se expongan. Ciudad de Mendoza, 15 de Octubre de 2013.

NÉSTOR MÁRQUEZ

E64439 PROYECTO DE LEY



L E Y:

ARTÍCULO 1º.- Créase en la Provincia de Mendoza el “Fondo del Plan de Infraestructura Eléctrica de Alta Tensión y Zonas Aisladas y Zonas a Desarrollar”, FOPIATZAD, que se regirá por las disposiciones de la presente Ley. ARTÍCULO 2º.- OBJETIVO DEL FONDO: El fondo creado en la presente Ley estará desti-nado a la financiación de obras eléctricas ten-dientes a evitar situaciones de riesgo de abas-tecimiento originadas por deficiencias estruc-turales del Sistema de Transporte Regional, en algunas Áreas de la Provincia, y/o lograr el fortalecimiento, mediante el mencionado Sis-tema, de puntos vulnerables de la red de Ser-vicio Público de Distribución de Electricidad en Alta Tensión, en zonas de especial relevancia productiva y social. Podrá aplicarse también para resolver la conexión al sistema de servi-cio público eléctrico interconectado de zonas aisladas y/o áreas de desarrollo estratégico para el interés público general, que se justifi-quen económica y socialmente frente a otras alternativas de suministro. También podrá aplicarse a la financiación de la reposición de equipamiento crítico de Alta Tensión, con el debido reembolso, cuando por razones de temporalidad tarifaria o de emergencia del servicio público de Transporte o Distribución Eléctrica no puedan ser afrontadas por las empresas concesionarias. ARTICULO 3°.- El Poder Ejecutivo Provincial, a través de la Autoridad de Aplicación de las Leyes 6.497 y sus modificatorias, definirá los proyectos que podrán ser financiados con los recursos del Fondo, y su prioridad, en base a un Plan Plurianual de Obras que elaborará la Empresa Mendocina de Energía (EMESA), y que deberá mantener actualizado de acuerdo a las necesidades de la realidad. El Plan será elaborado en base a propuestas propias de EMESA, de la Autoridad de Aplicación, y de aquellas que incluyan la participación de las


_______________________________________________________________________________________________________


concesionarias de los servicios de Transporte y Distribución de Energía Eléctrica que operan en la Provincia. ARTÍCULO 4 º.- CUESTIONES TARIFARIAS: El Ente Provincial Regulador Eléctrico de la pro-vincia de Mendoza (E.P.R.E.) deberá arbitrar las medidas que correspondan en el ámbito de su competencia y facultades, a fin de asegurar que las obras que se financien con el FOPIAT-ZAD no subroguen obligaciones de los agentes prestatarios por obras incluidas en los Planes de Inversiones y en las tarifas con que se remuneran a dichos agentes. En caso que por razones de temporalidad tarifaria o emergen-cia del servicio se proponga financiar obras o equipamientos que resulten ser obligaciones parciales o totales de los mencionados agen-tes, el EPRE dictaminará la necesidad de su reembolso, según corresponda, por parte de los prestadores y el plazo de reintegro al FO-PIATZAD, lo que deberá ser consentido por el debido instrumento legal por los agentes pres-tatarios involucrados en forma previa a la contratación de las obras, con las garantías que resulten apropiadas para asegurar su recuperación, en valor real, por parte del Fon-do. ARTÍCULO 5°.- INTEGRACIÓN DEL FONDO: El fondo estará integrado por:

a) Los aportes que surgen del redirec-cionamiento de montos fenecidos o a fenecer en concepto de Amortización de Cargos por Ampliaciones del Siste-ma de Transporte Regional y Nacional, incluidos en los cargos tarifarios de los Usuarios de los Sistemas de Transporte y Distribución de la Pcia. de Mendoza, vigentes al mes de julio de 2013; y el redireccionamiento de los montos re-sultantes de Ampliaciones del Sistema de Transporte Regional y Nacional que pudieran incluirse en las tarifas con posterioridad a la sanción de la presen-te ley, y cuyos cargos por Amortización fenezcan durante su periodo de vigen-cia

b) Aportes de Grandes Usuarios del Mercado Mayorista Eléctrico o Usuarios de Grandes Demandas de Distribuido-res, o cualquier otro tipo de agrupacio-nes de usuarios, que pongan a disposi-ción recursos para el Fondo durante la vigencia de la presente Ley, por resul-tar interesados y beneficiarios de las obras.

c)El reembolso por parte de los agentes prestatarios de los servicios públicos, de las obras o equipamientos que fi-nancie el Fondo en previsión de lo dis-

puesto en el segundo párrafo del Artí-culo 4° de la presente ley.

d) Aportes financieros que pudiera rea-lizar el Poder Ejecutivo Provincial.

e) Cualquier otro que en el plazo de vi-gencia de esta ley, sea pertinente agregar por vía reglamentaria

El Poder Ejecutivo de la provincia de Mendoza instruirá al E.P.R.E. a los efectos de reglamen-tar la mecánica de transferencia de los mon-tos definidos en los acápites a) y b) del pre-sente artículo, hacia la cuenta especial del Fondo. ARTÍCULO 6º.- PERÍODO DE VIGENCIA: El Fondo creado por la presente Ley y los apor-tes que lo integran tendrán vigencia por un plazo de 15 años a partir de la sanción de la presente ley, facultándose al Poder Ejecutivo Provincial a prorrogarla por un plazo de 5 años si lo considerara necesario para asegurar el normal abastecimiento y desarrollo de la infraestructura eléctrica provincial. ARTÍCULO 7º.- AGENTES DE RETENCIÓN: Serán agentes de retención y percepción de los aportes identificados en los incisos a), y b) del artículo 5° de la presente Ley en favor del FOPIATZAD, las empresas concesionarias del Servicio Público de Distribución de Jurisdicción Provincial, en tanto lo será la Compañía Admi-nistradora del Mercado Eléctrico Mayorista Sociedad Anónima (CAMMESA), respecto de los Grandes Usuarios cuya cobranza esté a su cargo y de los reembolsos por parte de los agentes concesionarios beneficiados con fi-nanciación de obras o renovación de equipa-mientos (Artículo 5°, inciso c) de la presente ley), debiendo identificarse en todos los casos los montos correspondientes al Fondo. El E.P.R.E. deberá proponer a la Autoridad de Aplicación la reglamentación de la mecánica de percepción de los aportes aquí indicados y EMESA la coordinación con las Autoridades Nacionales pertinentes de los aspectos ins-trumentales necesarios para el logro de los objetivos previstos. ARTÍCULO 8º.- CONSTITUCIÓN DEL FIDEI-COMISO: Encomiéndese a la Empresa Mendo-cina de Energía Sociedad Anónima (E.M.E.S.A), la concreción de un fideicomiso financiero específico para el depósito y admi-nistración del FOPIETZAD , constituyéndose el Poder Ejecutivo Provincial en Fiduciante y Fideicomisario del mismo, y EMESA en Admi-nistrador Fiduciario. Todos los gastos y costos asociados a la preparación de los procesos requeridos, de los documentos, lanzamiento, contratación e inspección de las obras y la estructuración, administración y financiamien-


_______________________________________________________________________________________________________


to asociados al fideicomiso serán imputados con cargo al FOPIETZAD. ARTÍCULO 9º.- INSTRUMENTACIÓN DE LAS OBRAS: Encomiéndese a EMESA, a efectuar todas las acciones para garantizar la oportuna concurrencia de todos los instrumentos nece-sarios para la eficaz concreción de las obras calificadas como FOPIETZAD podrán ser inte-grados a otros recursos de Fondos Nacionales o Federales creados o a crearse, destinados a la realización de obras objeto de la presente ley, suscribiendo el Poder Ejecutivo o EMESA por delegación de aquél, los respectivos acuerdos o convenios necesarios para facilitar la participación de los fondos nacionales en la financiación conjunta de obras en el territorio provincial. ARTÍCULO 10º.- SUPERVISION Y AUDITORIA: El Poder Ejecutivo, a través de la Autoridad de Aplicación, supervisará la evolución y destino de los recursos del Fondo y el cumplimiento del Plan de Obras definido conforme al Art 3 º. Efectuará Auditorías semestrales, de las que suministrará informes a ambas Cámaras de la Legislatura Provincial. Los gastos que deman-de la realización de estas Auditorías serán con cargo al Fideicomiso. ARTÍCULO 11º.- MECÁNICA DE LICITACIÓN, ADJUDICACIÓN E INSPECCIÓN DE LAS OBRAS A FINANCIAR: EMESA en su función de admi-nistrador fiduciario tendrá a su cargo:

a) Establecer la reglamentación com-plementaria que garantice la transpa-rencia de los procesos licitatorios. b) La puesta en servicio oportuna de las obras. c) Las inspecciones de obra que garan-ticen la calidad optimas de las mismas.

d) Exigir el mínimo costo razonable compatible con la calidad de las obras a ejecutar. Se podrá propender a la reali-zación de las obras en Alta Tensión, a través de convenios y/o contratos con las concesionarias del Servicio Público de Transporte y Distribución, cuando las mismas cuenten con capacidad de ejecución propia,, bajo igual o similar modalidad que la utilizada por la Secre-taría de Energía de la Nación a través de la Res. SE Nº 01/2003 o similares que se dicten en el futuro, a los efectos de facilitar su rápida ejecución al míni-mo costo, debiendo preservarse la obli-gación de las Empresas Concesionarias encargadas de la operación y mante-nimiento, de realizar la supervisión e inspección de las obras por cuenta y orden de EMESA, en la medida que no

sean las constructoras de las obras ob-jeto de supervisión o inspección.

ARTÍCULO 12º.- Designase como Autoridad de Aplicación de la presente Ley al actual Ministe-rio de Infraestructura y Energía de la Provincia de Mendoza ó el que en el futuro tenga a su cargo, las políticas energéticas de la Provincia de Mendoza ARTÍCULO 13º.- CUESTIÓN PATRIMONIAL. DERECHO DE USO Y GOCE DE LAS OBRAS EJECUTADAS CON RECURSOS DEL FONDO CREADO: El Poder Ejecutivo Provincial, a tra-vés de la Autoridad de Aplicación, suscribirá los instrumentos legales pertinentes para:

a- Afectar las obras ejecutadas con re-cursos del Fondo creado a la prestación del Servicio de Transporte por Distribu-ción Troncal Regional, en el ámbito de la provincia de Mendoza, o a la presta-ción del Servicio Público de Distribu-ción, según corresponda. b- Suscribir los contratos de transfe-rencia en “uso y goce” de las obras fi-nanciadas con recursos del Fondo crea-do, remuneradas con las tarifas regula-das por Operación y Mantenimiento que le sean aplicables, con la concesionaria del Servicio de Transporte por Distribu-ción Troncal Regional o las Distribuido-ras de Electricidad, según corresponda, y admitir la jurisdicción del Estado Na-cional, con reserva del dominio sobre las obras ejecutadas, para su afecta-ción a la prestación del Servicio Público de Transporte en Jurisdicción Federal, cuando corresponda. El E.P.R.E. deberá emitir oportunamente los instrumentos regulatorios pertinentes para resolver la cuestión patrimonial de las obras transferidas en “uso y goce”, con ajuste a la legislación nacional y provincial vi-gentes.

ARTÍCULO 14º.- De forma.

GUILLERMO AMSTUTZ SIMON

SERGIO MORALEJO GUSTAVOVALLS

RICARDO PETTIGNANO NESTOR MARQUEZ SILVIA CALVI

ALEJANDRA NAMAN GERARDO DEL RIO DANIEL VILCHES ANDRES DA ROLD


_______________________________________________________________________________________________________


FUNDAMENTOS HONORABLE CÁMARA: El presente Proyecto de Ley tiene por objeto la creación en la provincia de Mendoza del “Fon-do del Plan de Infraestructura Eléctrica de Alta Tensión y Zonas Aisladas y Zonas a Desarro-llar”, (FOPIATZAD). Por la necesidad de contar con fondos para hacer frente a la concreción de obras de desa-rrollo eléctrico que de otra forma sería impo-sible llevar adelante, he inspirados en la Ley N° 7.638 de la provincia de San Juan, hemos redactado el presente proyecto. El fondo creado en la presente Ley estará destinado a la financiación de obras eléctricas tendientes a evitar situaciones de riesgo de abastecimiento originadas por deficiencias estructurales del Sistema de Transporte Re-gional, en algunas Áreas de la Provincia, y/o lograr el fortalecimiento, mediante el mencio-nado Sistema, de puntos vulnerables de la red de Servicio Público de Distribución de Electri-cidad en Alta Tensión, en zonas de especial relevancia productiva y social. Podrá aplicarse también para resolver la conexión al sistema de servicio público eléctrico interconectado de zonas aisladas y/o áreas de desarrollo estra-tégico para el interés público general, que se justifiquen económica y socialmente frente a otras alternativas de suministro. Tanto la definición como la prioridad de los proyectos a ser financiados por el fondo ten-drán su mecanismo de selección a través de la presente norma, como así también la adminis-tración de la totalidad de los fondos y reem-bolso de los mimos. En la seguridad de que estamos brindándole una herramienta eficaz y de gran utilidad al Poder Ejecutivo provincial a la hora de encon-trar la forma de financiar las obras que tanta falta hacen para el desarrollo regional, es que proponemos la creación del FOPIATZAD. Por ello solicitamos a esta H. Cámara de Se-nadores la aprobación del presente proyecto de Ley. Ciudad de Mendoza, 15 de Octubre de 2013.

GUILLERMO AMSTUTZ SIMON

SERGIO MORALEJO GUSTAVOVALLS

RICARDO PETTIGNANO NESTOR MARQUEZ SILVIA CALVI

ALEJANDRA NAMAN GERARDO DEL RIO DANIEL VILCHES ANDRES DA ROLD

XXX SOLICITUD AL

PODER EJECUTIVO SR. PRESIDENTE (Del Río) - En con-

sideración el tratamiento sobre tablas.

Se va a votar.


SR. PRESIDENTE (Del Río) - En con-sideración en general y en particular.



XXXI GIRO A COMISION

SR. PRESIDENTE (Del Río) - En con-sideración el giro a la Comisión de Hidrocarbu-ros del expediente 64439.

Se va a votar.


XXXII SE DECLARA DE INTERES

DEL H. SENADO A MUESTRA DE ARTE

SR. PRESIDENTE (Del Río) - Tiene la palabra el señor senador Vilches.

SR. VILCHES (AI-UCR) - Señor Pre-sidente, es para solicitar el tratamiento sobre tablas para el expediente 65414.

SR. PRESIDENTE (Del Río) - En con-sideración el tratamiento sobre tablas.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa. -El texto del proyecto contenido en el expediente 64414, es el que figura en punto 21 de Asuntos Entrados. SR. PRESIDENTE (Del Río) - En con-

sideración en general y en particular.


_______________________________________________________________________________________________________


Se va a votar.



SR. PRESIDENTE (Del Río) - Tiene la palabra el señor senador Ortigala.

SR. ORTIGALA (PJFPV) - Señor Presi-dente, es para solicitar que se invite al presi-dente de la Comisión de Economía de esta Cámara, para que informe sobre las tratativas realizadas a los efectos de las contingencias climáticas que sufriera la Provincia.

SR. PRESIDENTE (Del Río) - Tiene la palabra el señor senador Moralejo.

SR. MORALEJO (UCR) - Señor Presi-dente, en realidad, luego de la visita de la Cámara de Productores Primarios, que tuvi-mos hace un par de semanas, acordamos una metodología de trabajo en la cual íbamos a tomar dos temas por reunión. Nos parecía lo más oportuno, ya que habitualmente en este tipo de reuniones, cuando se comienza a tra-tar un tema se terminan desdoblando en diez o quince temas y la resolución, habitualmente no aparece.

En función de esto, acordamos que el primer tema a discutir, y a tratar de resolver, por supuesto, es la conclusión del fideicomiso con el Banco de la Nación Argentina, si uste-des bien saben aún está pendiente el poder operativo, a partir de una gestión que hizo el señor senador Ortigala.

Tenemos una audiencia, mañana, a las quince horas, en Buenos Aires con el Presi-dente del Banco de La Nación Argentina, a fin de tratar si podemos ir a cerrar este tema, en definitiva, que no solamente cuenta con los instrumentos legales, sino que también ya podríamos, advierto, tener operativo en un 70 por ciento del total de las carpetas.

En esto, es importante, porque tenemos

cerca de 80 productores, con sus correspon-dientes propiedades, involucrados en una ley que ya ha cumplido tres años y todavía no podemos resolver el tema a fondo.

Se ha hecho un buen trabajo por parte del Ejecutivo en lo que refiere en la anterior ocasión en ésta Cámara, a través del senador Sáenz y del senador Cófano, pero desafortu-nadamente el Banco Nación sigue enviando Carta-documento a los productores intimándo-los al pago y advirtiendo que esta Provincia que no están cumpliendo con la parte o la

poca parte que le toca. Nos pareció que la única forma de resolver esto es una resolución política, recordemos que el Banco Nación es el agente oficial de la Provincia, financiero. Así que en ese marco, mañana a las quince y según lo que me permitió el Presidente de la bancada oficialista, va a viajar el Ministro de Agroindustria, la doctora Castillo que es la jefa de Asuntos Jurídicos del Ministerio, quien les habla y hoy también, se hizo la invitación a todos los bloques que quisieran asistir, esto va a suceder en Buenos Aires.

Con respecto al tema de contingencias climáticas, que fue el otro tema que habla-mos, hoy el Fondo Solidario que tiene la Pro-vincia, cuenta aproximadamente 30 millones de pesos, entre lo que la Provincia ha deposi-tado y los productores incorporados, pero faltan todavía 40 millones de pesos que tiene que integrar la Nación, ustedes bien saben es una Ley Nacional que concentra las emergen-cias climáticas y hay un fondo del Presupuesto de 500 millones de pesos; a Mendoza anual-mente le corresponde por uso y costumbre, porque no está reglamentado, no necesaria-mente todos los años, pueda haber una emer-gencia, 20 millones de pesos, 20 millones que no llegaron durante el 2012, y los 20 millones del 2013, para lo cual se están haciendo las tratativas, de modo tal a ver si podemos al-canzar para atender la emergencia, por lo menos para el Fondo Solidario Agrícola, estos 40 millones de pesos sumados a los 30 millo-nes, tendríamos 70 millones para comenzar a atender a los productores afectados, esto in-dependientemente en los préstamos que otor-ga el Fondo para la Transformación y el Cre-cimiento los préstamos del Banco Nación o el sistema financiera en general. Más allá de este tema con el doctor Jaliff, presentamos un proyecto de ley que ha sido girado a Comisión establece una transferencia del Fondo para la Transformación y el Crecimiento al Fondo Solidario por 40 millones de pesos hasta tanto llegue este dinero proveniente de la Nación, a pedido del Justicialismo, cosa que nos pareció oportuna vamos a esperar las tratativas que está haciendo el Ministerio de Agro Industria, del resultado, sea cual fuere, si es positivo mucho mejor, no avanzaríamos y de ser nega-tivo nos veríamos obligados a avanzar con esta ley para poder atender las tratativas de los productores, que como ustedes bien sa-ben, asciende ya a casi 3.000 y son 60.000 hectáreas, cuando les digo 3000 productores sobre 18 mil en la Provincia, según el rubro y estamos hablando de 60 mil hectáreas sobre un total de 13.000 hectáreas, por lo cual un poco más del 20 por ciento están en emer-gencia por los desastres, en este marco hacía falta terminar con los relevamientos necesa-rios para que se firme el decreto que creo que está permitido por el Poder Ejecutivo, para poder acceder a beneficios fiscales que tiene


_______________________________________________________________________________________________________


la Provincia, ustedes ya saben estos alcances, Irrigación, ATN, Subsecretaría de Trabajo a través de planes y también a nivel Nacional ya que este decreto y en función de la Ley 2.304, haga concordancia con la Ley Nacional de modo tal que alcance el beneficio fiscal a aquellos productores que se encuentren en desastre o en emergencia según el nivel de daños.

Dicho esto, en un panorama corto, estas han sido las tratativas durante la semana, esperamos mañana tener éxito, porque nos parece muy importante el tema del Fideicomi-so con la Nación, y voy a aprovechar para hacer un aviso a los miembros de la Comisión de Economía, durante la sesión, recibí el lla-mado de un directivo que convocó el senador Vilches de la Asociación de Panaderos, señor Carrillo, y en principio hemos acordado una reunión para el día lunes a las 21.00 horas, en la calle Espejo 741, en la Asociación de Pana-deros, porque están teniendo una crisis fuerte en la industria, ya saben que hay un problema importante con el trigo, con el precio de la harina, en lo que va el año ha aumentado un 300 por ciento y hoy salta una nueva lista del precios del pan, con lo cual están con graves de despidos, falta de inversión, clandestini-dad, falta de controles, etcétera. Lo cual ame-ritaba que interviniéramos como lo hacemos habitualmente en forma directa con el Sena-do. Así pues en principio y obviamente el lunes por la mañana, nos esperaría la Asocia-ción de Panaderos a las 21.00 horas.


SR. VILCHES (AI-UCR) - Señor Presi-

dente, en realidad solicitar las debidas discul-pas de nuestra no presencia y nuestra no compañía al día de mañana ante las autorida-des del Banco Nación Argentina, pero destacar desde el Bloque Arturo Illia, depositamos ab-solutamente toda nuestra confianza en las gestiones que pueda hacer el señor Ministro de la Provincia, el doctor Barg, y nuestro Pre-sidente de la Comisión de Economía. Es más que importante que todos tomemos conciencia de la aguda situación en la que se encuentran los productores y que de verdad, gracias a la gestión de muchos legisladores, que han mos-trado su preocupación, el nexo que estableció el senador Ortigala y la presencia de muchos legisladores, en su gran mayoría el Bloque de la Unión Cívica Radical ante la presencia del Ministro, la semana pasada, hemos podido conseguir esta ventana. Esta ventana creo que es una de las últimas esperanzas, que le queda a casi el 20 por ciento de los producto-res de la Provincia, afectados, digamos, en su actividad primaria y más del 20 por ciento si hablamos de hectáreas ocupadas. De tal modo esperamos a través del senador Moralejo que

esas gestiones lleguen a buen puerto y que por fin se cristalice, se materialice una gestión trunca, a pesar de los reconocidos esfuerzos del señor Ministro, pero que a todas luces, no están alcanzando y que en realidad es una muestra más de que a veces la Nación mira algunas cuestiones, pero que deja de lado cosas tan importantes como el futuro de la producción, regional y local.

Aprecio realmente, la buena voluntad del oficialismo en la provincia de Mendoza, pero también creo que mucho ayudará a que el oficialismo a través de los caminos, los me-dios y los nexos que tenga con el Gobierno Nacional, ayuden a que la reunión de mañana sea exitoso, porque de eso depende la próxi-ma producción de los mendocinos.

En segundo lugar expresar que hace sólo 2 meses en relación al último tema men-cionado por el senador Moralejo, la bolsa de harina costaba 220 pesos, y hoy amaneció a 380 pesos.

La situación es que en los próximos dí-as, si no hacemos algo, los mendocinos van a tener que comprar pan a 25 pesos y la pre-gunta es: ¿Cómo hacemos con aquellos secto-res que les cuesta trepar para tener un kilo de pan en su casa?


palabra el señor senador Ortigala.

SR. ORTIGALA (PJFPV) - Señor Pre-sidente, sé que los tiempos son cortos, maña-na en Buenos Aires, también creo que es im-portante que no va el oficialismo con la oposi-ción a hablar con el presidente del Banco de la Nación, sino que va... Mendoza. Tenemos que empezar a trabajar juntos y aprovechando esta venida del Ministro, de la Directora de Asuntos Viales, del Presidente de la Comisión de Economía y algunos otros legisladores que nos acompañan, tratar de pedir una audiencia urgente con el Ministro..., a los efectos de que nos atienda lo antes posible, pero que sepa que Mendoza necesita la ayuda del Ministro y que Mendoza necesita de los 40 millones de pesos que tienen que girar al gobierno de Mendoza, para que esto se pueda poner en marcha.


SR. ORTIGALA (FPVPJ) - Señor Pre-sidente, no, para nada, si me ha entendido mal, pido disculpas al senador Vilches.

Justamente, refrendaba lo que él de-

cía: creo que el problema agrícola es muy grave. Tenemos que empezar hay trabajar. O sea que no es oposición, sino oficialismo. To-


_______________________________________________________________________________________________________


dos hagamos lo que podamos, pero siempre tratar de estar unidos y de hacerlo lo más juntos posibles, y por eso decía que necesita-mos tratarlo urgente.

XXXIII

LICENCIAS SR. PRESIDENTE (Del Río) - Si nin-

gún otro orador va a hacer uso de la palabra, corresponde considerar las Licencias.

Por Secretaría se dará lectura.

SR. SECRETARIO (Brizuela) (le-yendo):

Han solicitado Licencia para esta se-

sión el señor senador Omar Dengra. SR. PRESIDENTE (Del Río) - En

consideración si se conceden, con goce de dieta.


XXXIV SON ARRIADAS LAS BANDERAS

SR. PRESIDENTE (Del Río) - No

habiendo más asuntos que tratar y sin ningún senador va a hacer uso de la palabra, se le-vanta la sesión.

Invito a arriar las Banderas nacional y

provincial a los senadores Giacomelli y Esco-da.

-Así se hace. -Es la hora 14.58

CARREÑO LESPINARD MARIA GUADALUPE

Jefa Cuerpo Taquígrafos

WALTER ANDRES CALVO Jefe

Diario de Sesiones - H. Senado


_______________________________________________________________________________________________________


XXXV APENDICE

I

(Sanciones de la H. Cámara)

N° 1 ms-59946 ac. 61458

PROYECTO DE LEY



L E Y:

Artículo 1°- Créase en el ámbito del Ministerio de Salud de la Provincia el “Fondo Provincial para Enfermedades Raras” (ENRA) cataloga-das como CRÓNICAS y GRAVES, aquellas que afectan a un pequeño número de personas comparadas con el resto de la población gene-ral. Art. 2º - Serán beneficiarios aquellas personas que padezcan este tipo de enfermedades con residencia habitual y permanente en la Pro-vincia de Mendoza, debidamente documenta-da y que no cuenten con cobertura social o que, teniendo cobertura social, acrediten in-solvencia para afrontar el costo del tratamien-to. Art. 3° - La condición de insolvencia deberá ser establecida por medio de mecanismos que se instrumenten por medio de los Hospitales, trámite que en ningún caso podrá omitirse. Art. 4° - El otorgamiento del beneficio se ma-terializará una vez que se haya cumplido con la evaluación pertinente y se encuentre avala-da por un jefe de servicio o el Director del Hospital. Art. 5º - El Ministerio de Salud deberá coordi-nar y ejecutar el gasto que demande el cum-plimiento de la presente Ley, asignándose la previsión presupuestaria que corresponda al Fondo Provincial para Enfermedades Raras (ENRA) en la Ley de Presupuesto. Art. 6° - En la Reglamentación, el Ministerio de Salud determinará el área de su dependen-cia encargada de la aplicación y administra-ción de este Fondo, como así también la crea-ción del Registro único del ENRA con normati-vas especificas. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del

mes de octubre del año dos mil trece.

Sdor. JUAN G. DEL RIO Vicepresidente

Presidente H. Senado

Dr. SEBASTIAN P. BRIZUELA Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 2 ms-61982

PROYECTO DE LEY


L E Y:

Artículo 1°- Impleméntese el sistema de para-das inteligentes y mensajes de texto, a los efectos de consultar el horario de recorridos de colectivos en todo el territorio de la Provin-cia de Mendoza. Art. 2°- La regulación estará a cargo de la Secretaría de Transporte de la Provincia, o del organismo que en su caso corresponda. Art. 3°- El Poder Ejecutivo provincial deberá establecer convenios con las empresas de telefonía celular que operan en nuestra Pro-vincia, a los fines de que las mismas brinden información a los usuarios de transporte pú-blico de pasajeros, en la medida, en que la misma sea consultada por mensajes de tex-tos. Art. 4°- La Secretaría de Transporte será el órgano encargado de brindar a las empresas de telefonía, la información de todos los hora-rios y recorridos que cumplen las empresas prestatarias de dicho servicio público, a lo largo del territorio mendocino, para que el usuario pueda acceder a consultar dicha in-formación. Art. 5°- Las empresas de telefonía celular deberán brindar este servicio, a todos los usuarios que quieran acceder en diferentes puntos del territorio, a través del mensaje de texto cuyo costo estará a cargo del usuario con el precio de un mensaje de texto común.


_______________________________________________________________________________________________________


Art. 6°- La Secretaría de Transporte será la autoridad de aplicación de la presente ley la cual deberá reglamentar, coordinar, imple-mentar y arbitrar los medios necesarios para su puesta en funcionamiento. Art. 7°- La autoridad de aplicación garantizará en el sector estatal y verificará el cumplimien-to de que este sistema funcione, que dicha información llegue a todo el ámbito de la Pro-vincia, a cada usuario en forma rápida y efec-tiva. Art. 8°- Ante la falta de cumplimiento en la prestación del servicio se dispondrán las san-ciones, de apercibimiento, multas y hasta suspensión del subsidio a la empresa de transporte la cual deberá determinarse vía reglamentaria. Art. 9°- Dispóngase la correspondiente partida presupuestaria a los efectos de cumplir con los fines establecido en la presente ley. Art. 10- Comuníquese al Poder Ejecutivo. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de octubre del año dos mil trece.





N° 3 ms-63317

PROYECTO DE LEY


L E Y:

Artículo 1°- Modifícase la denominación del Capítulo III de la Ley 6.082, el que quedará redactado de la siguiente forma: “CAPITULO III - Del servicio por taxis y remi-ses”

Art. 2º- Modifícanse los Arts. 173, 175, 176, 179, 180, 181, 182, 183, 184 y 184 bis de la Ley 6.082, los que quedarán redactados de la siguiente forma:

“Art. 173- A los efectos de la aplica-ción de la presente ley, se entiende por: a) “Servicio por taxis” al servicio pú-blico de transporte de pasajeros que se realiza sin sujeción a itinerarios preestablecidos haciendo oferta públi-ca y percibiendo tarifas fijadas pre-viamente por la administración, en re-lación primordial al recorrido del viaje y sin tener en cuenta la cantidad de pasajeros. b) “Servicio por remises” al servicio público de transporte de pasajeros que se presta a través de órdenes de viaje impartidas desde una oficina de llamadas telefónicas, y que se realiza sin sujeción a itinerarios preestableci-dos, percibiendo tarifas fijadas pre-viamente por la administración, en re-lación primordial al recorrido del viaje y sin tener en cuenta la cantidad de pasajeros. Art. 175- El Poder Ejecutivo a través de la reglamentación organizará la forma de prestación del servicio por taxis y remises de acuerdo con las si-guientes pautas: a. Prestación eficiente del servicio. b. Preservación del medio ambiente. c. Adecuado uso del espacio vial. d. Sostenimiento de una adecuada oferta del servicio. Los permisos de explotación de los servicios de taxis y remises sólo po-drán otorgarse por concurso de ofe-rentes o licitación pública. Se exceptúa de lo dispuesto en el pá-rrafo anterior, a los actuales permisio-narios del servicio por taxis y remises que hayan cumplido regularmente con el servicio, según informe que deberá elaborar la Secretaría de Transporte. Serán recaudos para tener por cum-plido regularmente el servicio: a. Encontrarse libre de deudas de ta-sas y multas de cualquier jurisdicción. b. Encontrarse regularizado en las obligaciones emergentes de las rela-


_______________________________________________________________________________________________________


ciones del derecho laboral y de la se-guridad social. Para el supuesto de no encontrarse cumplimentados los recaudos estable-cidos en los incisos precedentes, los permisionarios tendrán un plazo pe-rentorio e improrrogable de tres (3) meses para completarlos a partir de la vigencia de la presente ley. Art. 176- El Poder Ejecutivo otorgará el permiso para prestar servicios por taxis y remises a todos aquellos solici-tantes que cumplan con los requisitos establecidos en la reglamentación, de conformidad a lo prescripto en el artí-culo precedente. La reglamentación deberá asegurar que los automotores afectados al servicio sean de adecua-do tamaño, estén suficientemente equipados para el confort de los usua-rios y de acuerdo a las características propias del servicio público de trans-porte de que se trate, que sus mode-los de fabricación coincidan con el año de la habilitación del servicio, que uti-licen combustibles menos contaminan-tes, y estén provistos de dispositivos de purificación de gases. Los permisos serán otorgados por un plazo de diez (10) años, prorrogables por única vez por igual término, a par-tir de la vigencia de la presente ley, siempre que el permisionario se en-cuentre en situación de cumplimiento. Art. 179- La explotación de los servi-cios por taxis y remises estará sujeta a las siguientes condiciones: a. Los permisos de explotación de los servicios por taxis y remises son de exclusiva propiedad del Estado y son inembargables. Es condición del per-miso de concesión, que el vehículo afectado sea propiedad exclusiva del permisionario. b. El permiso de explotación por taxis y remises podrá ser transferido cuan-do hayan transcurrido dos (2) años de su primer otorgamiento o adquisición y hasta dos (2) años antes de su fina-lización, siempre que el adquirente reúna las condiciones exigidas y cum-pla con toda la normativa vigente re-querida para ser permisionario del servicio. En especial todo lo referido al cumplimiento de las obligaciones labo-rales y/o previsionales. A tal efecto y en el supuesto de que la transferencia no implique la continuación de la rela-ción laboral con el chofer a cargo del pretendido cedente, deberá el mismo

acreditar liquidación final de haberes. De existir continuidad de la relación laboral del chofer a cargo del preten-dido cesionario, se acompañará Con-venio de Cesión de Personal. En caso de sucesión a título universal, por fallecimiento del permisionario, sus sucesores declarados, podrán con-tinuar con la explotación, bajo la ad-ministración de quien fuere nombrado administrador en el Proceso Sucesorio. Adjudicados judicialmente los dere-chos y acciones emergentes del Per-miso de Explotación otorgado al cau-sante, o aprobada judicialmente la partición que los herederos hubiesen efectuado, esta autoridad concedente aprobará la transferencia a favor del sucesor que resulte adjudicatario. c. Estarán exentos de abonar el cin-cuenta (50) % del impuesto a los In-gresos Brutos que grave la actividad, y el cien (100) % del Impuesto Auto-motor por un plazo de dos (2) años los permisionarios de los servicios por taxis y remises que incorporen o hayan incorporado en sus unidades el sistema de seguimiento satelital, de-bidamente homologado y autorizado, debiendo contar para ello con certifi-cación expedida por la Secretaría de Transporte. Los prestadores del servi-cio satelital, debidamente autorizados por el Ministerio de Seguridad, debe-rán presentar una declaración jurada semestralmente a la Dirección General de Rentas informando de la efectivi-dad del sistema en las unidades de taxis y remises. d. Para gozar de estas exenciones, los contribuyentes deberán dar cumpli-miento a los requisitos previstos en el artículo 185 inc. x), apartado 3) del Código Fiscal. e. Todos los propietarios de vehículos no habilitados correctamente para el servicio de transporte por taxis y re-mises, sufrirán el secuestro de los mismos por el término de treinta (30) días corridos, sin perjuicio de la obli-gación de pagar íntegra y acumulati-vamente a la tasa de liberación co-rrespondiente, la multa legalmente prevista e impuesta al propietario in-fractor, a los efectos de habilitarse el retiro de su vehículo una vez vencido el plazo señalado. Art. 180- Son obligaciones de los permisionarios, además de las que se establezcan en las bases del concurso o licitación, las siguientes:


_______________________________________________________________________________________________________


a. Cobrar el importe de las tarifas fija-das por la administración. b. Prestar los servicios en forma regu-lar, continua y eficiente, conforme la reglamentación. c. Contratar seguros en forma similar a la establecida en el inciso d) del Art. 160 de la presente ley. d. Someterse a los regímenes genera-les de la prestación del servicio que se fijen reglamentariamente. e. Aceptar y facilitar el más amplio contralor por parte de las autoridades competentes. f. Proceder a la renovación del vehícu-lo afectado conforme lo dispuesto por la presente ley. g. Mantener el vehículo con los siste-mas e instalaciones fijados reglamen-tariamente. h. Entregar al usuario, a solicitud de éste, recibo que indique fecha, hora, lugar de partida y destino, importe del viaje y recargos si los hubiere. i. Cumplir con las obligaciones labora-les y previsionales. j. Incorporar sistemas integrales de seguridad para la protección de los conductores tales como: seguimiento satelital, vidrios blindados, cierre centralizado u otros sistemas de igual o mejor tecnología, aprobados por el Ministerio de Seguri-dad. k. Respecto del sistema de taxis, aceptar los cambios razonables de sis-temas de operación o de paradas que sean necesarios o convenientes. Art. 181- Serán causales para la revo-cación del permiso, las siguientes: a) La prestación interrumpida, defec-tuosa o incompleta del servicio o en transgresión a las reglamentaciones que lo rijan, imputable al permisiona-rio; b) La percepción de tarifas no autori-zadas; c) El estado de quiebra de los permi-sionarios, una vez cumplidos los re-caudos que prescribe la ley. En caso de quiebra del permisionario, el juez

deberá comunicarlo a la Secretaría de Transporte; d) El abandono del servicio; e) La negativa a suministrar las infor-maciones que requieran las autorida-des competentes o el suministro reti-cente, falso o equívoco de ellas; f) La concertación de acuerdos que impliquen transferencias no autoriza-das; g) Toda acción u omisión que tenga por efecto alterar los sistemas de me-dición del costo del viaje; h) La negativa a someterse al contra-lor o inspección de la administración; i) La utilización deliberada del vehiculo de modo que facilite la comisión de faltas o delitos o la grave violación de la moral pública; j) La resistencia infundada al cumpli-miento de disposiciones generales re-lativas al orden fiscal o policial; k) La falta de renovación del automo-tor afectado conforme a las previsio-nes de la presente ley; l) La trasgresión a la obligación de contratar y mantener seguros; ll) La violación reiterada del derecho de los usuarios a la utilización del ser-vicio; m) La violación a lo establecido en los artículos 177, 178 y 179 de la presen-te ley; n) No dar cumplimiento a los cambios en la forma de prestación del servicio que se determinen por la autoridad de aplicación; ñ) Las transgresiones a cualquier obli-gación o recaudo que se haya fijado en las condiciones del permiso y a los que se hubiera atribuido la sanción de revocación o caducidad; o) El incumplimiento reiterado de las normas de tránsito y transporte y de protección del medio ambiente, ad-referendum de la decisión del Comité. p) El incumplimiento de la obligación establecida en el inciso i) del artículo anterior.


_______________________________________________________________________________________________________


q) La prestación del servicio con vehí-culos no autorizados, en las condicio-nes previstas en el Art. 179 inciso e. Art. 182- Serán aplicables al servicio por taxis o remises, en lo pertinente, las normas del capítulo anterior. Art. 183- En los casos en que se estu-viere prestando el servicio por taxis o remises sin el permiso respectivo, el conductor y el propietario del vehículo en infracción serán sancionados soli-dariamente con una multa de mil (1000) U.F. En caso de reincidencia se aplicará el último párrafo del artículo 94. Asi-mismo se procederá a retener el vehí-culo en infracción hasta tanto los inte-resados procedan a remover cualquier signo o elemento que permita confun-dirlo con los vehículos que normal-mente prestan el servicio. Art. 184- El Poder Ejecutivo procederá a habilitar para cumplir el servicio por taxis o remises a la totalidad de los automotores que cumplan las condi-ciones establecidas por la presente ley y las que se determinen por vía re-glamentaria, siendo aplicable a ambos servicios la normativa del Capítulo III de esta ley. Art. 184 bis- Establécese para los ac-tuales permisionarios del servicio por taxis o remises la obligación de insta-lar un sistema de seguridad para la protección de los conductores, tales como el seguimiento satelital, vidrios blindados, cierre centralizado u otros sistemas de igual o mejor tecnología. El sistema a implementar deberá ser aprobado por el Ministerio de Seguri-dad, en un plazo no mayor a los trein-ta (30) días hábiles posteriores a la entrada en vigencia de esta disposición y efectivamente imple-mentado dentro de los sesenta (60) días hábiles posteriores. No se reno-vará ni se otorgará un nuevo permiso a quien no tenga colocado el sistema de seguridad.”

Art. 3º- Incorpórase el Art. 184 ter, el que quedará redactado de la siguiente forma:

“Art. 184 ter- En cuanto a las unida-des a afectar al servicio por taxis o remises deberán cumplimentarse los siguientes requisitos: 1) Respecto del servicio de taxis:

a) Los vehículos afectados al servicio no podrán superar los diez (10) años de antigüedad. Si el permisionario procediese a convertir el automotor a gas natural comprimido u otra tecno-logía equivalente, la unidad podrá prestar servicio por dos (2) años más que los antes citados, siempre que los demás componentes reunieran los re-quisitos exigidos. En los casos de renovación de la uni-dad, la antigüedad no podrá superar los siete (7) años. En ningún caso podrán estar afectados a este servicio vehículos cuya anti-güedad sea superior a la establecida por el Art. 204. La misma regla regirá en el supuesto de afectación temporaria por repara-ciones de largo tiempo. La Secretaría de Transporte establecerá en cada ca-so el plazo máximo de afectación. b) Estar en perfecto estado de mante-nimiento técnico-mecánico equipa-miento e higiene. c) Contar en cuatro (4) puertas tipo sedán. d) Capacidad Mínima: Cuatro (4) pa-sajeros. Esta capacidad será determi-nada en cada caso concreto por la Se-cretaría de Transporte. e) Asientos: El asiento delantero po-drá no ser enterizo y el asiento trasero tendrá una longitud mínima de un me-tro con veinte centímetros (1,20 mts.) la distancia entre respalderos será de setenta y cinco centímetros (0,75 mts.) como mínimo. El tapizado será de material lavable. f) Pintura: Para el radio del Gran Men-doza se usará el color amarillo en el techo y negro para las partes restan-tes del vehículo. En los otros radios de la Provincia la Secretaría de Transpor-te podrá establecer otros colores en el techo con el afán de distinguir los di-ferentes radios de acción y negro para el resto de la unidad. g) Distintivos: Deberá tener sobre el techo, perfectamente visible, un letre-ro luminoso, cuando el vehículo esté desocupado, con una Leyenda TAXI, de acuerdo a las medidas y demás es-pecificaciones que establezca la Secre-taría de Transporte.


_______________________________________________________________________________________________________


h) Cada unidad estará provista de re-loj taxímetro y reductores debidamen-te controlados y precintados por la Secretaría de Transporte, los que cumplirán los requisitos exigidos por vía reglamentaria. i) Extinguidor de incendio: Deberá contar con uno, con capacidad no infe-rior a los quinientos gramos (0,500 Kgrs.) ubicado al alcance de la mano del conductor. j) Aditamento: Deberá estar estampa-do en la parte exterior e inferior del automóvil, en la forma, lugar y carac-terísticas que determine la Secretaría de Transporte. k) Deberán llevar en el interior de la unidad una Leyenda sobre la obliga-ción de extender recibos, prevista en el Art. 180 inc. h), en la forma y lugar que determine la Secretaría de Trans-porte, como así también la capacidad asignada. l) Deberán utilizar motor accionado con G.N.C., diesel o nafta sin plomo y estar provistas de dispositivo aproba-do de purificación de gases. ll) Todo otro requisito que se establez-ca por vía reglamentaria. 2) Respecto del servicio de remises: a. El modelo de fabricación deberá ser coincidente con el año de otorgamien-to del permiso que autorice la presta-ción del servicio (en el caso de permi-sos nuevos). b. El vehículo no podrá tener más de seis (6) años de antigüedad del año en curso a los efectos de la prestación del servicio. Si el permisionario proce-diese a convertir el automotor a gas natural comprimido u otra tecnología equivalente, la unidad podrá prestar servicio por un (1) años más que los antes citados, siempre que los demás componentes reunieran los requisitos exigidos. Cumplido el plazo la unidad deberá ser renovada. Cuando se renueven las unidades no podrán incorporarse vehí-culos con una antigüedad mayor a cuatro (4) años. c. La unidad a afectar deberá poseer calefacción y aire acondicionado y le-vanta cristales eléctricos en todas sus puertas.

d. La unidad a afectar deberá tener como mínimo una cilindrada de motor no menor de 1500cc., utilizar combus-tibles menos contaminantes y estar provistos de dispositivos de purifica-ción de gases aprobados por la autori-dad competente. e. La unidad a afectar deberá poseer como mínimo cuatro (4) puertas. f. Sistema de telefonía móvil full-duplex el cual deberá estar aprobado por la Comisión Nacional de Teleco-municaciones. g. Estar vinculado con una oficina para recepción de llamadas telefónicas, la cual deberá contar con predio propio o de terceros disponible para la guarda y espera de las unidades, las que no pueden permanecer en la vía pública para oferta de sus servicios. h. Todo otro requisito que se establez-ca por vía reglamentaria”

Art. 4°- Comuníquese al Poder Ejecutivo. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de octubre del año dos mil trece.




H. Cámara de Senadores II

(Resoluciones de la H. Cámara)

N° 4

RESOLUCION N° 441 Vista la moción de viva voz que dio origen al Expte. 64436, proyecto de declaración, de


_______________________________________________________________________________________________________


autoría de la Comisión de Labor Parlamenta-ria,


D E C L A R A :

Artículo 1°- Su repudio a la agresión sufrida por el señor Gobernador de la Provincia de Santa Fe, Dr. Antonio Bonfatti. Art. 2° - Comuníquese, regístrese e insér-tese en el Libro de Resoluciones del H. Sena-do. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de octubre del año dos mil trece.

Dn. CARLOS CIURCA Vicegobernador




N° 5 RESOLUCION N° 442 Vista la moción de viva voz que dio origen al Expte. 64437, proyecto de declaración, de autoría de la Comisión de Labor Parlamenta-ria,


D E C L A R A :

Artículo 1°- Su anhelo por la pronta recupe-ración del señor Gobernador de la Provincia de San Juan, Ing. José Luis Gioja. Art. 2° - Comuníquese, regístrese e insér-tese en el Libro de Resoluciones del H. Sena-do. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de octubre del año dos mil trece.





N° 6 RESOLUCION N° 443 Vista la moción de viva voz que dio origen al Expte. 64438, proyecto de declaración, de autoría de la Comisión de Labor Parlamenta-ria,


D E C L A R A :

Artículo 1°- Su anhelo por la pronta recupe-ración de la señora Presidenta de la Nación, Dra. Cristina Fernández de Kirchner. Art. 2° - Comuníquese, regístrese e insér-tese en el Libro de Resoluciones del H. Sena-do. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de octubre del año dos mil trece.





N° 7 RESOLUCION N° 444 Visto el Expte. 63954, proyecto de pedido de informe a la Dirección General de Escuelas, de autoría de la Senadora Ana Coppoletta; y el Despacho de la Comisión de Educación, Cien-cia y Técnica,


R E S U E L V E:

Artículo 1°- Solicitar a la Dirección General de Escuelas informe los siguientes puntos:

a) Número total de docentes que se encuentran actualmente en cambios de funciones; b) Número total de docentes con li-cencias largas por razones de salud;


_______________________________________________________________________________________________________


c) Número total de docentes que este año estén por cumplimentar la edad y los años de aporte correspondientes; d) Número total de docentes que es-tén en condiciones de recibir el benefi-cio de la jubilación.

Art. 2° - Solicitar a la Dirección General de Escuelas, que a través de la Subsecretaría de Planeamiento y Evaluación de la Calidad Edu-cativa, informe si en las previsiones para el próximo ciclo lectivo, se han tenido en cuenta las situaciones mencionadas en el Art. 1º, además de las nuevas titularidades a otorgar por el crecimiento vegetativo correspondiente. Art. 3° - Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de octubre del año dos mil trece.





N° 8 RESOLUCION N° 445


R E S U E L V E:

Artículo 1°- Girar al Archivo Legislativo a los siguientes expedientes:

63956- Proyecto de resolución, decla-rando de interés legislativo al “CICLO DE CINE ARGENTINO INEDITO”. 63264- Proyecto de ley venido en re-visión, estableciendo la colocación y uso de surtidores con temporizador en los baños de Establecimientos Estata-les. 55723 Actuaciones efectuadas en el pedido de informe, sobre procedimien-

tos efectuados en defensa del ambien-te, relacionada a la Empresa POLIPE-TROL S.A. 60057 Actuaciones efectuadas en el pedido de informe, sobre distintos puntos con relación al acuerdo firmado entre el Gobierno y la compañía Mine-ra Vale. 60839 Actuaciones efectuadas en el pedido de informe, sobre distintos puntos vinculados con la ejecución del Plan de Ordenamiento Territorial. 60354 Actuaciones efectuadas en el pedido de informe, sobre distintos puntos relacionados con la recolección de pilas y baterías. 63837- Actuaciones efectuadas en el pedido de informe, sobre motivos por los cuales se realizaron cierres de cur-so durante el año 2013, en distintas escuelas de la educación secundaria. 64218 Nota del Poder Ejecutivo, remi-tiendo copia del Decreto 1137/13, modificando presupuesto de erogacio-nes. 64206 Nota del Presidente H. Senado, remitiendo ecuación financiera men-sual correspondiente a las partidas del H. Senado y H. Legislatura por el mes de julio 2013.

Art. 2º- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de octubre del año dos mil trece.





N° 9 RESOLUCION N° 446 Visto el Expte. 62527, proyecto de resolución transformado en declaración por la Comisión


_______________________________________________________________________________________________________


de Obras y Servicios Públicos, de autoría de la ex Senadora Raquel Muñoz,


D E C L A R A :

Artículo 1°- Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo interceda ante la Dirección Nacional de Vialidad, con el objetivo de lograr la cons-trucción de cruces peatonales sobre Ruta 7 en las intersecciones con calles Pedro Vargas y Viamonte de la Ciudad de San Martín. Art. 2°- La conveniencia de remitir copia de la documentación técnica y planos para efectivi-zar la propuesta. Art. 3°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de octubre del año dos mil trece.







R E S U E L V E:

Artículo 1°- Reservar en Secretaría Legislativa hasta la próxima sesión de tablas a los si-guientes Despachos:

193- De Turismo, Cultura y Deporte, en el proyecto de ley, mediante el cual se propicia crear en el ámbito del Mi-nisterio de Cultura de la Provincia, el “Coro Niños Cantores de Mendoza”, como organismo oficial. (Expte. 63884).

196- De Educación, Ciencia y Técnica y de Legislación y Asuntos Constitu-cionales, adhiriendo a la sanción de la H. C. de Diputados, en el proyecto de ley instituyendo el “Día de la Confra-ternidad Antártica” el 21 de junio de cada año. (Expte. 61594).

Art. 2°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de octubre del año dos mil trece.





N° 11 RESOLUCION N° 448 Visto el Expte. 63953, proyecto de resolución, de autoría del Senador Andrés Da Rold; y el Despacho de la Comisión de Turismo, Cultura y Deporte,


R E S U E L V E:

Artículo 1°- Distinguir y Reconocer al motoci-clista mendocino Emiliano Carbonero, por su trayectoria deportiva, destacada a nivel Pro-vincial y Nacional. Art. 2°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de octubre del año dos mil trece.






_______________________________________________________________________________________________________


N° 12 RESOLUCION N° 449 Visto el Expte. 64197, proyecto de resolución, de autoría de la Senadora Silvia Calvi; y el despacho de la Comisión de Turismo, Cultura y Deporte,


R E S U E L V E:

Artículo 1°- Solicitar al Poder Ejecutivo, que a través del Ministerio de Salud y del Ministerio de Trabajo, Justicia y Gobierno, implemente una Campaña tendiente a difundir y promover los Servicios de Salud, con que cuentan los ciudadanos argentinos en Chile, mientras se encuentren en el mismo en forma transitoria y no dispongan de los medios económicos para sufragar gastos derivados de la atención mé-dica en caso de urgencias y/o emergencias. Art. 2°- Asimismo sugerirle lo siguiente:

- Implemente mecanismos que permi-tan la difusión de Convenios, Actas y Tratados bilaterales de Integración, a través de la instalación de banners en los complejos fronterizos, distribución de folletos y todo otro medio a fin, que refleje datos de utilidad, para los argentinos que permanezcan transito-riamente en el país trasandino, y pue-dan necesitar servicios de salud en el mismo. - Coordine y promueva las acciones en el marco de la Campaña de difusión del servicio de Salud en Chile para los turistas argentinos, invitando a parti-cipar de las mismas a la Dirección Na-cional de Inmigraciones, Gendarmería Nacional, Ministerio de Relaciones Ex-teriores, Consulados y todo otro Orga-nismo Gubernamental que coadyuve a tal fin. - Designe un profesional de la salud con conocimiento en gestión de salud, quien deberá articular acciones entre el Ministerio de Salud y los Comités de Integración, participando del trabajo en Comisiones de estos últimos. El profesional designado podría durar dos años como mínimo en su función, a fin de garantizar la continuidad en la implementación de las medidas. - Ponga en conocimiento de las medi-das de difusión implementadas, en el marco de la vigencia de los compromi-

sos bilaterales vigentes a los Consula-dos de Argentina y Chile.






N° 13 RESOLUCION N° 450 Visto el Expte. 64250, proyecto de resolución de autoría del Senador Gerardo del Río; y el Despacho de la Comisión de Asuntos Sociales y Trabajo,


R E S U E L V E:

Artículo 1°- Declarar de Interés Legislativo el “Curso de Capacitación Laboral para Torristas- Antenistas” organizado por la Asociación de Trabajadores Torristas-Antenistas de la Repú-blica Argentina A.T.T.A.R.A, a desarrollarse en las instalaciones e infraestructura de la Muni-cipalidad de Rivadavia, Mendoza, vía Skipe desde el 1 al 5 de octubre y presencial desde 8 al 12 de octubre de 2013. Art. 2º- Solicitar al Poder Ejecutivo Provincial la declaración de dicho evento de Interés Pro-vincial. Art. 3º- Remitir copia de la presente pieza legal a la Oficina de Tecnología de la Informa-ción de la Municipalidad de Rivadavia, para que a través de esta Oficina se envíe copia a A.T.T.A.R.A., y al Poder Ejecutivo Provincial, para su conocimiento y demás efectos.


_______________________________________________________________________________________________________









R E S U E L V E:

Artículo 1°- Considerar con presencia, con despacho de comisión, para la próxima sesión de tablas o siguientes, al Expte. 62212, pro-yecto de ley, derogando el inciso 10 del artí-culo 80 y el inciso 12 del artículo 113 de la Ley 1079 -Reglamentando la Prostitución, Derechos de Matricula, Inspección Sanitaria y Control de los Prostíbulos y Personas que en ellos Habiten-. Art. 2°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de octubre del año dos mil trece.





N° 15 RESOLUCION N° 452 Visto el Expte. 64422, proyecto de resolución, de autoría del Senador Fernando Simón,


R E S U E L V E:

Artículo 1°- Declarar de Interés Legislativo el “I Congreso Internacional, Nuevos Horizontes de Iberoamérica”, que se llevará a cabo los días 6, 7 y 8 de noviembre del corriente año, en la Facultad de Filosofía y Letras, de la Uni-versidad Nacional de Cuyo, Mendoza. Art. 2°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de octubre del año dos mil trece.







R E S U E L V E:

Artículo 1°- Declarar de Interés Legislativo la Tercera Jornada denominada “MENDOZA SO-LAR”, que se llevará a cabo el día 8 de no-viembre del corriente año, de 8 a 20 horas, en el Espacio Cultural Julio Le Parc, Guaymallén, Mendoza. Art. 2°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado.


_______________________________________________________________________________________________________


DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de octubre del año dos mil trece.





N° 17 RESOLUCION N° 454 Visto el Expte. 64424, proyecto de resolución, de autoría del Senador Andrés Da Rold,


R E S U E L V E:

Artículo 1°- Declarar de Interés Legislativo las Jornadas Conmemorativas del 40 aniversario de las Leyes 3909 y 3918, denominadas “El Estado actual de la Regulación Procedimental y Procesal Administrativa en Mendoza”, a rea-lizarse los días 17 y 18 de octubre del corrien-te año en el Colegio de Abogados y Procura-dores de la Provincia. Art. 2°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de octubre del año dos mil trece.





N° 18 RESOLUCION N° 455 Visto el Expte. 64384, proyecto de resolución, de autoría del Senador Matías Stevanato,


R E S U E L V E:

Artículo 1°- Otorgar distinción de esta H. Cá-mara al joven deportista Raúl Abraham Con-trera, por su destacada trayectoria deportiva, a través de la cual propicia la inserción de los jóvenes más vulnerables, en actividades salu-dables. Art 2°- La distinción que se alude en el artícu-lo anterior consistirá en un diploma enmarca-do. Art. 3°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de octubre del año dos mil trece.





N° 19 RESOLUCION N° 456 Visto el Expte. 64398, proyecto de resolución, de autoría del Senador Ricardo Pettignano,


R E S U E L V E:

Artículo 1°- Declarar de Interés Legislativo el “1er. Homenaje a los grandes poetas pione-ros, autores y compositores de la música de cuyo”, espectáculo poético musical con idea y realización a cargo del grupo Cacace Aliaga, a llevarse a cabo el día viernes 11 de octubre de 2013, en la Feria del libro en el Espacio Cultu-ral Julio Le Parc. Art. 2°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado.


_______________________________________________________________________________________________________


DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de octubre del año dos mil trece.





N° 20 RESOLUCION N° 457 Visto el Expte. 64399, proyecto de resolución, de autoría del Senador Ricardo Pettignano,


R E S U E L V E:

Artículo 1°- Declarar de Interés Legislativo el “Evento TED x SAN RAFAEL”, a llevarse a cabo el día 19 de octubre de 2013, de 15 a 21 hs. en el Hotel Tower inn & Suites del Departa-mento San Rafael. Art. 2°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de octubre del año dos mil trece.







R E S U E L V E:

Artículo 1°- Otorgar Distinción de esta H. Cá-mara a la Sra. Nidia Mercedes Soto por su ejemplo de vida y admirable labor solidaria, instituyendo la Asociación Civil denominada “Brazos Abiertos”, mediante la cual brinda contención y ayuda a las personas más vulne-rables de nuestra sociedad, potenciando la formación y el apoyo escolar de los niños y jóvenes que asisten a diario. Art. 2°- De acuerdo a lo establecido en el artí-culo precedente, tal distinción consistirá en un diploma enmarcado. Art. 3°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de octubre del año dos mil trece.







R E S U E L V E:

Artículo 1°- Otorgar Distinción de esta H. Cá-mara, al equipo femenino de Hockey sobre patines del Club Deportivo Giol, del Departa-mento Maipú, por su gran esfuerzo y desem-peño, resultando ganadoras del Torneo Argen-tino Juvenil de Hockey sobre patines, realiza-do en Buenos Aires, el pasado mes de agosto del presente año.


_______________________________________________________________________________________________________


Art 2°- La distinción que se alude en el artícu-lo precedente, consistirá en un diploma en-marcado. Art 3°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de octubre del año dos mil trece.





N° 23 RESOLUCION N° 460 Visto el Expte. 64407, proyecto de resolución, de autoría del Senador Sergio Vendramin,


R E S U E L V E:

Artículo 1°- Reconocer y Distinguir a la Escue-la Nº 4-099 “José Hernández”, de Bowen, Departamento Gral. Alvear, a su Vicedirector David Alfredo Ortega, a la Profesora Inés An-gélica Silva de Videla y a las alumnas Micaela Mariel Achetoni de 5to. Año 1ª División, Yésica Magalí Crespillo de 4to. Año 1ª División y Ana-lía Karina Amador de 4to. Año 1ª División, todos los nombrados de aquel establecimiento educativo, por haber participado en la Olim-píadas Interprovinciales de Biología y obtener el logro de pasar a la instancia nacional en Río Cuarto, Córdoba. Art. 2º- Lo dispuesto en el artículo 1º, deberá constar en la entrega de un diploma enmarca-do, para cada uno de los distinguidos, que expresará: “La Honorable Cámara de Senado-res de Mendoza, reconoce y distingue a la Escuela Nº 4-099 “José Hernández”, de Bo-wen, Departamento Gral. Alvear, a su Vicedi-rector David Alfredo Ortega, a la Profesora Inés Angélica Silva de Videla y a las alumnas Micaela Mariel Achetoni de 5to. Año, 1ª Divi-

sión, Yésica Magalí Crespillo de 4to. Año 1ª División y Analía Karina Amador de 4to. Año 1ª División, por la participación en las Olim-píadas Interprovinciales de Biología, Año 2013 y obtenido el logro de pasar a la instancia nacional.” Art. 3°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de octubre del año dos mil trece.





N° 24 RESOLUCION N° 461 Visto el Expte. 64408, proyecto de resolución, de autoría del Senador Sergio Vendramin,


R E S U E L V E:

Artículo 1°- Destacar y Reconocer la tarea desarrollada por la Municipalidad de Gral. Alvear y la Dirección de Ambiente de esa co-muna, al haber obtenido el primer puesto en el Concurso “Los Municipios Cuentan” de la XII Jornada Nacional Municipios y Comunidades Saludables, por haber resultado la mejor Pro-puesta en la Comunicación Gráfica y Audiovi-sual para el programa municipal “Separar para Reciclar”. Art. 2°- Lo dispuesto en el artículo 1º deberá constar en la entrega a la Comuna y Dirección indicada en el mismo, sendos diplomas en-marcados que expresarán: “La Honorable Cámara de Senadores de Mendoza destaca y reconoce la tarea desarrollada por la Munici-palidad de Gral. Alvear, a través de la Direc-ción de Ambiente, por la obtención del primer puesto en el Concurso Los Municipios Cuentan


_______________________________________________________________________________________________________


de la XII Jornada del Programa Nacional Muni-cipios y Comunidades Saludables, por haber resultado la mejor Propuesta en la Comunica-ción Gráfica y Audiovisual, para el Programa Municipal “Separar para Reciclar”, todo ello en defensa del ambiente, la salud, prevención de enfermedades y mejora en la calidad de vida.” Art. 3°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de octubre del año dos mil trece.





N° 25 RESOLUCION N° 462 Visto el Expte. 64410, proyecto de resolución, de autoría de la Senadora Silvia Calvi,


R E S U E L V E:

Artículo 1°- Declarar de Interés de esta H. Cámara la Propuesta impulsada por el INCAA (Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovi-suales), registrada como “Concurso Series de Ficciones Federales”, que convoca a Producto-res y Directores independientes de las seis regiones del territorio nacional, a presentar un proyecto inédito de Serie de Ficción para la Televisión Digital, consistente en 8 Capítulos de 26 minutos de duración cada uno, cerrando el Cronograma el día 25 de octubre del co-rriente año. Art. 2°- Resaltar el trabajo de los alumnos de la Licenciatura en Artes Audiovisuales del IU-NA (Instituto Universitario Nacional de Artes), quienes han ideado y escrito los capítulos para una Miniserie bajo el rótulo de “Raíces del Cielo” y que podrán producirla en caso de obtener el premio mayor. Equipo del sur men-docino que representa el nuevo Cuyo. Art. 3°- Elevar copia de la presente pieza legal a los organizadores del Concurso “Series de Ficciones Federales” Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales, a los Alumnos de la

Licenciatura en Artes Audiovisuales del IUNA (Instituto Universitario Nacional de Artes), al Ministerio de Cultura y al Ministerio de Turis-mo, ambos del Gobierno de la Provincia de Mendoza. Art. 4°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de octubre del año dos mil trece.





N° 26 RESOLUCION N° 463 Visto el Expte. 64416, proyecto de pedido de informe a la Dirección de Administración de Activos de los ex Bancos Oficiales (D.A.A.B.O.), de autoría del Senador Javier Cofano,


R E S U E L V E:

Artículo 1°- Solicitar a la Dirección de Admi-nistración de Activos de los ex Bancos Oficia-les (D.A.A.B.O.), informe la totalidad de los inmuebles que se encuentran en su poder dentro del Departamento San Rafael, su esta-do de conservación y la situación jurídica de los mismos. Art. 2° - Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a quince días del mes de octubre del año dos mil trece.






_______________________________________________________________________________________________________




R E S U E L V E:

Artículo 1°- Declarar de Interés Legislativo las “V Jornadas Provinciales del Cuerpo Auxiliar Interdisciplinario”, del Poder Judicial de Men-doza, que con la temática sobre “Violencias en los Espacios de Desarrollo de las Relaciones Interpersonales”, se llevarán a cabo los días 14 y 15 de noviembre del corriente año, en el Salón de Actos de la Suprema Corte Judicial de la Provincia de Mendoza. Art. 2°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de octubre del año dos mil trece.





N° 28 RESOLUCION N° 465 Visto el Expte. 64426, proyecto de resolución, de autoría del Senador Camerucci y otros,


R E S U E L V E:

Artículo 1°- Invitar con carácter de urgente al señor Director General de Hospitales, Dr. Os-car Renna, al señor Director Ejecutivo del Hospital Teodoro Schestakow, Dr. Armando Dauverne y a la Dra. Laura Maratta, respon-sable del Instituto Nacional Coordinador de Ablación e Implante de la Provincia de Mendo-za (INCAIMEN), a reunión de la Comisión de Salud y Labor Parlamentaria del H. Senado, con el fin de informar sobre el procedimiento que se realiza ante la detección de un poten-cial donante hasta la donación efectiva y el trasplante, todo de acuerdo a la Ley 24.193

“Ley de Trasplante de Órganos y Tejidos” (texto actualizado por Ley 26.066 y 26.636). Así mismo brindar detalles pertinentes con relación al protocolo que se debe cumplir es-trictamente según lo estipulado en la Resolu-ción 275/10 “Protocolo Nacional para certificar el diagnóstico de muerte bajo criterios neuro-lógicos (Muerte Encefálica)”. Art. 2° - Adjuntar a la presente los fundamen-tos que dieron origen a la misma. Art. 3°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de octubre del año dos mil trece.





N° 29 RESOLUCION N° 466 Visto el Expte. 64427, proyecto de resolución, de autoría del Senador Walter Saénz,


R E S U E L V E:

Artículo 1°- Declarar de Interés Legislativo la participación del joven Nazareno Moscetta en el evento internacional de karting “SKUSA Supernational XVII” que se realizará desde el 20 al 24 de noviembre en el Hotel Río de Las Vegas, Nevada, Estados Unidos. Art. 2°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de octubre del año dos mil trece.






_______________________________________________________________________________________________________


N° 30 RESOLUCION N° 467 Visto el Expte. 64381, proyecto de pedido de informe a la Directora General de Escuelas, de autoría de la Senadora Ana Coppoletta,


R E S U E L V E:

Artículo 1°- Solicitar a la Directora General de Escuelas, Prof. María Inés Abrile de Vollmer y por su intermedio al Director de Educación Permanente de Jóvenes y Adultos, Lic. Prof. Jorge Luis Galleguillo que informe lo siguiente:

a) Número, nombre y domicilio actual de cada CEBJA que funciona en la Provincia de Mendoza. b) Número, nombre y domicilio actual de cada CENS que funciona en la Provincia de Mendoza. c) Cantidad de aulas satélites y anexos existentes. d) Nombre de los directivos a cargo de cada centro de educación.

Art. 2° - Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de octubre del año dos mil trece.





N° 31 RESOLUCION N° 468 Vista la moción de viva voz de autoría de la Comisión Investigadora de la Fundación CO-PROSAMEN (Comisión Provincial de Sanidad Animal de Mendoza),

EL HONORABLE SENADO


R E S U E L V E: Artículo 1°- Prorrogar hasta el día 30 de no-viembre del corriente año, el plazo de funcio-

namiento de la Comisión Investigadora de la Fundación COPROSAMEN (Comisión Provincial de Sanidad Animal de Mendoza). Art. 2° - Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de octubre del año dos mil trece.





N° 32 RESOLUCION N° 469 Visto el Expte. 64428, proyecto de resolución, de autoría de la Senadora María Alejandra Namán,


R E S U E L V E:

Artículo 1°- Declarar de Interés de esta H. Cámara las actividades que se realizarán en conmemoración del “Día Internacional de la Niña”, por Resolución N° 66/170 de la Asam-blea General de las Naciones Unidas, organi-zado por la Federación Argentina de Mujeres Universitarias, Asociación Mendoza (FAMU), desde el día 11 de octubre del corriente año, en la Provincia. Art. 2°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de octubre del año dos mil trece.






_______________________________________________________________________________________________________


N° 33 RESOLUCION N° 470 Visto el Expte. 64420, proyecto de declara-ción, de autoría de la Senadora Alejandra Namán


D E C L A R A :

Artículo 1°- Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo, por intermedio del Ministerio de Seguridad, arbitre los medios necesarios para poner en funcionamiento un Destacamento Policial en el Barrio Soberanía Nacional, ubica-do en la Ciudad de Mendoza. Art. 2°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de octubre del año dos mil trece.





N° 34 RESOLUCION N° 471 Visto el Expte. 64430, proyecto de resolución, de autoría del Senador Néstor Márquez,


R E S U E L V E:

Artículo 1°- Solicitar al Poder Ejecutivo que, por intermedio de los Ministerios que corres-ponda, efectúe una campaña de difusión res-pecto a la implementación del Programa “Usa tu voz” para que, junto a la Jefatura de Gabi-nete de la Presidencia de la Nación, a través de la Subsecretaria para la Reforma Institu-cional y Fortalecimiento de la Democracia, los consumidores puedan on line mediante la

página web: www.usatuvoz.gob.ar, participar en la elaboración del proyecto del nuevo Re-glamento para Usuarios de Comunicaciones Móviles, cuya realización es desde el 11 de septiembre al 23 de octubre de 2013. Art. 2°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de octubre del año dos mil trece.





N° 35 RESOLUCION N° 472 Visto el Expte. 64414, proyecto de resolución, de autoría del Senador Daniel Vilches,


R E S U E L V E:

Artículo 1°- Declarar de interés de esta H. Cámara la “Muestra de Arte: Mendoza en la línea del tiempo”, que se realizará en el Salón de los Gobernadores de la Honorable Legisla-tura de la Provincia de Mendoza, desde el 09 de diciembre al 13 de diciembre de 2013. Art. 2°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de octubre del año dos mil trece.





Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara … · ratificando el Decreto 392/13 por el...

Documents

Transcript of Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara … · ratificando el Decreto 392/13 por el...