I. Planteamiento del problema

En la región montaña se localizan diferentes comunidades en las cuales se

realizan variedad de trabajos artesanales. Uno de ellos “olinala” caracterizado por

las cajitas de olinala, artesanía reconocida a nivel nacional e internacional; la cual

es fabricada con la madera del árbol del lináloe, dándole un aroma sin igual.

La situación de la fabricación de esta artesanía es:

La escases de materia prima: se refiere a la falta de madera (árbol de lináloe).

Sustitución de materia prima: utilización de madera corriente y no la del lináloe.

La clonación de diseño: el cual a sido robado por los chinos modificando los

diseños originales.

La presencia de intermediarios para la comercialización de las artesanías, genera

que los artesanos vean disminuidos sus ingresos por la venta de las mismas, ya

que los artesanos de ese lugar no conocen los canales de comercialización.

Esta situación engloba la producción de artesanías de Olinala, la cual nos ha

motivado para realizar la presente investigación.

II. Justificación

La falta de innovación en la elaboración de artesanías de olinalà es un problema

que no se ha resuelto a pesar de los esfuerzos del gobierno estatal y federal, los

cuales no se han interesado en esta problemática. La cual se relaciona con la falta

de madera del árbol del lináloe la cual es utilizada para la fabricación de

artesanías. Situación que las autoridades municipales y de la comisión nacional

forestal no le han dado la importancia necesaria y por ello se complica más la

situación con la falta de la materia prima las cuales se sustituyen por maderas

distintas a la del lináloe (pino, copal) siendo de menor calidad y de distinto olor a

las artesanías que se pueden fabricar con la madera del lináloe.

Por otra parte la no utilización de los pigmentos naturales sacados de las tierras y

piedras de la misma región (como el tolte y tecoztle), y en su lugar utilizan pinturas

industriales restando el valor de la artesanía. Dando gran impacto en la admiración

que el consumidor refiere a estas mismas disminuyendo gradualmente.

Esta problemática nos ha llamado la atención para implementar una investigación

del tema “cajitas de olinala” para tratar de dar alternativas de solución del mismo.

iii. Objetivo general:

Conocer la historia de las cajitas de Olinala, así como la situación actual.

3.1 Objetivos específicos:

Saber cuál es la materia prima utilizada por los artesanos.

Saber cuáles son los costos de las artesanías.

Saber cuáles son los precios de las artesanías.

Saber si esta actividad es rentable.

iv. MARCO TEORICO

Las cajitas de olinala de los siglos XVII y XVIII, se caracteriza por cierta influencia

china, derivada de la decoración de la porcelana traída por la nao de filipinas, y

que abundaba en eso entonces en la costa occidental de México. A la belleza de

las cajas, baúles, cofres contribuida antiguamente de la belleza del herraje, flejes y

chapas de hierro desaparecieron todos esos aspectos, y en cambio las lacas

ganaron amplitud pictórica y la hermosura de los temas de escenas costumbristas,

paisajes y animales muy elaborados. En esas lacas de olinala las figuras se

recortan y se rallan sobre variados fondos, de gran efectismo ornamental.1 Las

cajitas de olinala hechas en manera aromática llamada lináloe que es de color

blanco, decoradas con una laca negra y pintada magistralmente con figuras y

colores muy míticos y tradicionales de México, son hechas de una forma

tradicional con pinturas vegetales y los relieves son con pintas de maguey.

www.lacas-olinala.com.mx/1

No solo son cajitas también se encuentran gran variedad de charolas, jícaras,

baúles, etc. La fabricación artesanal de estas piezas vienen de antes de la

conquista.

Olinala pinta sobre piezas de madera y se trabaja con una técnica muy antigua de

rayado o recortado que consiste en aplicar sobre la pieza una pequeña capa de

maque a base de chámate (aceite de chía), la mezcla de dos tierras (tlapezole) y

pigmentos comerciales de polvo “pero en muchas ocasiones con pintura de

cochinilla”.2

La tarjeta de presentación de olinala a nivel nacional e internacional ha sido la

famosa cajita de olinala, que atreves de manos expertas de artesanos se han

transmitido las técnicas del laqueado de generación en generación,

distinguiéndola por el aroma del árbol de lináloe, del cual se tiene la elaboración

de múltiples figuras.

Los diseños que siempre son los mismos, cosa que hace poco atractivos

adquirirlos porque solamente sirven para adornar y lo que se propone es la

introducción de nuevos diseños para que las artesanías de olinala no solo sean

solo una pieza decorativa si no que también sea una pieza utilizable.

Dícese que también en olinala se han plantado varias docenas de arboles de

lináloe y que se tiene que esperar varios años para utilizarla y que por lo ahora

tienen que comprar el lináloe lo que aumenta la producción de las artesanías3.

v. Hipótesis

La reforestación del árbol del lináloe ayudaría al cuidado de la materia prima de

las artesanías.

La elaboración de las artesanías es una actividad rentable.

La falta de nuevos diseños contribuye a una baja venta de las artesanías.

La sustitución de la madera del lináloe por otras genera la disminución en la

calidad y la aceptación de artesanías.

vi. METODOLOGIA

Para abordar este proyecto de investigación tomamos en cuenta los diferentes

tipos de indagación cualitativa como lo son la de campo en la cual acudimos al

municipio de olinala, consultamos y entrevistamos a diferentes artesanos, los

cuales nos dieron información importante y de gran utilidad para este proyecto.

El primer artesano el señor Edilberto y comerciante de las mismas quien nos

proporciono información acerca de lo que el elabora, el Sr. Oscar López y el Sr.

Noé García quienes nos mostraron las técnicas como lo son el rayado, el dorado y

el punteado también nos dicen que los diseños no son exclusivos si no que todo

viene de su propia imaginación.

En la investigación documental acudí a la dirección de artesanías del Gobierno

del estado de Guerrero, en algunos libros y revistas, así como en el internet para

presentar tales datos e información importantes.

Actividades/tiempo Semana 1 Semana 2 Semana 3 Semana 4 Semana 5 Semana 6 Semana 7 Semana 8 Semana 9

Selección del tema Recopilación de información Selección bibliográfica Características de la

investigación Revisión Planteamiento del problema Justificación Objetivo general Marco Teórico Hipótesis Metodología de la investigación Visita a Olinalá Revisar la información de

entrevistas Interpretar la información

Redactar los resultados parciales

Entregar el reporte final de la inv.

vii. Cronograma.

viii. CARACTERISTICAS GENERALES DE OLINALA.

8.1 DENOMINACION: Olinala, Guerrero

8.2 TOPONIMIA: La palabra Olinalá, como se encuentra escrita en documentos

antiguos, deriva de los vocablos náhuatl olin, de tlain-terremoto, y lan variante de

tlanjunto o cerca, que significa “conjunto a los terremotos” o “cerca de los

terremotos”.

8.3 NOTAS HISTORICAS:

Después de dominar en la región mixteca, los españoles impusieron el pago del

tributo (cobrar ingresos al pueblo) a la nueva España y, Cortés designó a los

hermanos Francisco y Bernardino Vázquez Coronado encomenderos de la misma.

La evangelización de este territorio inició en 1535, a cargo de los frailes agustinos

Jerónimo de San Esteban y Agustín de Coruña.

En 1636, según la división eclesiástica, Olinalá perteneció el partido de Tlapa y

este a su vez a la intendencia de Puebla.

Al reformarse el sistema administrativo de la corona, crea las intendencias,

convirtiendo las alcaldías en partidos.

Consumada la Independencia, Agustín de Iturbide creó la capitanía general del

sur, quedando ésta región dentro de su jurisdicción.

Legalmente el municipio fue constituido en el año de 1850, siendo uno de los que

constituyen originalmente el Estado; al ser erigido en 1858, le es transferida la

comunidad de Tehuaxtitlán de Ahuacuotzingo.

Diseño artesanal, pág. 20. Universidad autónoma metropolitana unidad azcapoltzalco. Articulo “las

lacas de olinala”3

8.4 PERSONAJES ILUSTRES:

Juan Adrew Almazán, (1896-1965)

Revolucionario

Leónides Adrew Almazán, (1896-1963)

Médico cirujano militar; destacado revolucionario político de esa época.

8.5 GLIFO:

Ix. MEDIO FISICO:

9.1. LOCALIZACION:

El municipio de Olinalá se localiza a 1,400 metros sobre el nivel del mar, al

noroeste de Chilpancingo entre los paralelos 17°47’ de longitud oeste respecto al

meridiano de Greenwich.

Colinda al norte con Estado de Puebla; al sur con Cualac; al oeste con

Ahuacuotzingo y Copalillo, y al este con Huamuxtlitlán.

9.2 EXTENCION:

Su extensión territorial es de 1,028.1 kilómetros cuadrados que representan el

11.9% de su similar regional y el 1.6% de la estatal.

9.3 OROGRAFIA:

Su orografía está integrada en un 30.0% por zonas accidentales, las zonas

semiplanas ocupan un 35.0% de la superficie y las planas abarcan el 35.0%. Entre

sus elevaciones destacan los cerros Temayo, Cocotepec. Tzompepeltzin y

Omoltzin.

9.4 HIDROLOGIA:

Los recursos hidrológicos con los que cuenta olinala son los ríos Tlapaneco y

Mezcala que todo el año tiene escurrimientos; también existe el arroyo o barranca

Xochimilco, que depende de las lluvias que son en verano para llevar caudal.

9.5 CLIMA:

Los climas predominantes son del tipo subhúmedo cálido y semicalido, cuya

temperatura media anual es de 22°C y en enero que es el más frío alcanza los

18°C con oscilación térmica entre 5 y 7°C.

El régimen de lluvias cubre del mes de junio hasta el mes de septiembre con una

precipitación pluvial media anual de 800 milímetros. La dirección de los vientos en

el sur es de oriente a poniente, mientras que en la parte del norte va de noroeste a

sureste.

X. PRINCIPALES ECOSISTEMAS.

10.1 FLORA:

La flora se compone de selva baja caducifolia, su característica principal es que

todos, o la mayoría de los árboles tiran sus hojas en época de estiaje; existe una

pequeña porción de bosque pino-encino donde la altura de los árboles varía desde

cinco hasta 30 metros.

10.2 FAUNA

La fauna está compuesta por: Conejos, liebres, culebras, iguanas, palomas,

zopilotes, variedades de pájaros, alacrán, ratas, lagartijas y víbora de cascabel.

10.3 RECURSOS NATURALES

Los recursos naturales del municipio se encuentran en su amplia vegetación

selvática y de bosques de maderables; en la variedad de especies de su fauna

característica. Así como también en la consistencia de su suelo optimo para la

producción agrícola y benéfica en la explotación ganadera. También son

importantes recursos sus hidrológicos representados por los afluentes de ríos y

arroyos.

10.4 CARACTERISTICAS Y USO DEL SUELO:

El tipo de suelo está compuesto por zonas montañosas castaños o chesnut,

comprendidos en las partes montañosas cuyas características se subdividen en

suelos grisáceo, rojizo y amarillo bosque; los estepa o pradera con

descalcificación, localizados en valles.

La superficie destinada a la agricultura representa el 4.29 por ciento de la

extensión territorial municipal, y el 100 por ciento es de temporal. Además el

municipio cuenta con 23,028 hectáreas de agostadero, de las cuales el 23.91 por

ciento son ejidales, 36.13 por ciento comunales y el 39.95 por ciento de la

pequeña propiedad.

10.5 AGRICULTURA:

En el año agrícola, la superficie sembrada y cosechada de cultivos cíclicos fue de

4,260 hectáreas, registrando una producción favorable de 8,576 toneladas. Siendo

los principales cultivos maíz,, sorgo de grano y frijol.

La falta de inversión, apoyos crediticios, el uso limitado de de fertilizantes, semillas

mejoradas, deficiente comercialización y el acaparamiento, ocasionan que las

organizaciones campesinas se debiliten y se hagan inoperantes.

10.6 GANADERIA:

Destaca el ganado criollo de bajo rendimiento de carne y leche, el porcino, ovino y

caprino; en cuanto al segundo existen aves de engorda, corral y de postura, así

como colmenas.

La actividad ganadera se enfrenta entre otros problemas a la insuficiencia

infraestructura pecuaria, baja calidad genética de los hatos, bajos niveles de

producción, desorganización de los productores e insuficiente apoyo crediticio.

10.7 INDUSTRIA:

Esta actividad se encuentra conformada por establecimientos dedicados a la

elaboración de manufacturas; producto de madera y corcho, elaboración de

alimentos, fabricación de muebles y accesorios la superficie sembrada.

10.8 SERVICIOS:

La cabecera municipal proporciona a la población los servicios de: Hospedaje,

farmacia, restaurantes, peluquerías, casetas telefónicas, correos y sastrerías

10.9 POBLACION Y TASA DE CRECIMIENTO MUNICIPAL:

POBLACION

AÑO OLINALÀ

1950 9,012

1960 11,545

1970 13,527

1980 16,302

1990 19,076

1995 19,605

2000 22,645

2005 22,437

10.10 POBLACION DE 6-14 AÑOS QUE SABE LEER Y ESCRIBIR

TASA DE CRECIMIENTO

MEDIO ANUAL (%)

OLINALA

2.50

1.67

1.82

1.62

1.44

3.43

-0.16

LOCALIDAD TOTAL

SABE

LEER Y

ESCRIIR%

NO SABE

LEER Y

ESCRIBIR%

OLINALA 1,157 1,014 87.6 139 12.0

10.11 POLACION DE 5 AÑOS Y MAS QUE HABLA LENGUA INDIGENA

LOCALIDAD TOTAL

HABLA

ALGUNA

LENGUA

INDIGENA

HABLA

LENGA

INDIGENA

Y NO

HABLA

ESPAÑOL

HABLA

LENGUA

INDIGENA

Y

ESPAÑOL

H.L.I.

%

OLINALA 4,988 213 1 194 4.3

10.12 POBLACION QUE SON ANALFABETAS Y ALFABETAS

LOCALIDAD ALFABETA % ANALFABETA %

OLINALA 2,512 80.9 592 19.1

10.13 VIVIENDAS

LOCALIDAD POBLACION VIVIENDAS

PARTICULARES

HABITADAS

OCUPANTES

POR VIVIENDA

OLINALA 5,628 1,244 4.5

10.14 POBLACION POR LOCALIDAD SEGUN SEXO.

MUNICIPIO/

LOCALIDAD

TOTAL HOMRE MUJER

OLINALA 22,437 10,658 11,779

CABEZARA

MUNICIPAL

5,618 2,647 2,971

10. POBLACION ECONOMICAMENTE ACTIVA POR SECTOR:

De acuerdo con cifras al año 2000 presentadas por el INEGI, la población

económicamente activa del municipio se presenta de la siguiente manera:

 

Sector Porcentaje

Primario

(Agricultura, ganadería, caza y pesca)

20.70

Secundario

(Minería, petróleo, industria manufacturera, construcción

y electricidad)

48.54

Terciario

(Comercio, turismo y servicios)

26.89

Otros 03.87

XI. PRODUCCION ARTESANAL.

11.1 MATERIAS PRIMAS.

Se usa principalmente la madera aromática llamada lináloe que es color blanco,

decoradas con una laca negra y pintada magistralmente con figuras y colores muy

míticos y tradicionales de México, son hecha de una forma muy tradicional y

autóctona con pinturas vegetales además los relieves son con pintas de maguey.

11.2 PROCESO DE ELABORACION.

Su aplicación detallada le da una especialidad: los artesanos pintan sobre piezas

de madera como cajas, baúles, guajes, tecomates, jícaras, etc. Después de cortar

la madera se pone a secar. Hacemos la caja en blanco, se cura con insecticida

para que no se pique, porque esa madera es muy fácil de picarse. Después se ve

todo el desperfecto de la madera, se resana y se clava”.

El siguiente paso es lijar la pieza de madera y se impermeabiliza aplicando un

barniz que el artesano prepara con aceite de chía y tierras. Después la bruñe con

una piedra hasta alisarla por completo. Agrega varias manos de polvo de tierras

calizas, colorantes, anilinas y aceite de chía, hasta obtener el tono y tersura

deseados (fondeado).

Enseguida viene la etapa del secado: “Se espera uno a que seque en 20 días para

poder trabajar con el pincel”.

Para pintar y decorar las piezas se utilizan pinceles confeccionados con pelo de

gato y plumas de gallina, porque el trabajo requerido es muy fino. Se trabaja con

una técnica muy antigua de rayado o recortado que consiste en aplicar sobre la

pieza una pequeña capa de maque a base de chamate (aceite de chía), la mezcla

de dos tierras (tlapezole) y pigmentos comerciales en polvo (pero en muchas

ocasiones con pintura de cochinilla). Una vez aplicado el chamate, sigue el

tlapezole al que le agregan color, y se bruñe. Bien seca la pintura se aplica otra

capa de color y se dibuja con la punta de una espina de maguey o aguja de acero

los motivos, animales, flores y plantas; hecho esto se empieza a levantar la capa

de maque que no tiene diseño, con la punta dura de una pluma de gallina y

aparece el color que estaba cubierto. Siguiendo el mismo proceso, se pueden

agregar más colores. Hay artesanos que pintan hasta con cinco.

11.3 COSTOS DE PRODUCTOS.

PIEZA COSTO DE

PRODUCCLON1 Baúl De 80 Cm. 2 200.002 Baul De 60 Cm. 1, 260.00

3 Mesa De Centro 1, 280.00

4 Baul De 40 Cm. 1, 000.005 Baul De 30 Cm. 420.006 Cuadro P/Reloj 440.007 Charola #4 85.008 Biombo 3, 440.009 Charola #1 37.0010 Caja De Tercia 107.00

11 Baul De Tercia 138.00

Los costos pueden varían según el tamaño de la artesanía y también del diseño

que plasme el artesano.

11.4 PRODUCCION Y DEMANDA.

Dado que es un producto de demanda continua, requerido en el mercado de

consumidores cautivos, es decir, los que perciben ingresos por encima del salarlo

mínimo, teniendo preferencia los consumidores del arte y la cultura, funcionarlos,

intelectuales y sobre todo extranjeros. El precio del producto para el Mercado

Nacional y para el Extranjero su equivalente en dólares, son los siguientes:

11.5 PRECIOS DE VENTA.

La producción de artesanías de madera en el mercado local tienen un variación y

esto depende de la calidad y presentación del producto, de tal manera que a partir

AÑOS CANTIDAD

DEMANDADA

CANTIDAD

OFRECIDA

1998 5000 4900

1999 6000 5700

2000 6500 6300

2001 7100 6893.3

2002 7842.88 7639.01

2003 8585.74 8384.72

2004 9328.6 9130.43

2005 10071.46 9876.14

del cálculo de costos de producción y verificando el precio en el mercado se

determinó los siguientes precios de venta.

xii. PROBLEMÁTICA ACTUAL.

12.1 PLAGAS O ENFERMEDADES DE LA MEDERA (LINALOE).

El árbol de lináloe no causa alguna enfermedad o alergia para los productores ni

para los compradores, ya que no contiene ninguna sustancia toxica o dañina para

la salud.

En cuanto a las plagas o bichos que abundan en el árbol de lináloe, existen las

hormigas rojas que suelen vivir dentro de el.

12.2 CARPINTERIA.

En la elaboración de estas artesanías el carpintero tiene que recortar la madera

finamente para que no queden astillas, ya que también tiene que tomar medidas

exactas de cada figura por si le piden variedad de la misma.

12.3 TALLERES ARTESANALES.

Nombre de la pieza Precio de venta

1.- Baúl de madera 080 x 40 x 50 cm $ 3,000.00

2.- Baúl 060 cm. 2,200.00

3.- Mesa de centro 80 cm. 1,600.00

4.- Baúl 0.40 cm. 1,500.00

5.- Baúl 0.30 800.00

6.- Cuadro para reloj 60 x 30 cm. 750.00

7.- Charola # 4 109.00

8.- Charola # 1 56.00

Existen diferentes sitios en la ciudad de Chilpancingo en los que podemos

encontrar estas artesanías, pero en donde podemos encontrar calidad y buenos

precios es en el municipio de olinala.

12.4 EMPAQUE Y TRANSPORTE.

El

empaque se realiza con papel destrasa y se meten a cajas grandes para así

llevarlos en autobús o camionetas y se embarca derechito a los diferentes países.

12.5 COMERCIALIZACION.

La producción artesanal se comercializa principalmente a los siguientes lugares

nacionales e internacionales, teniendo buena aceptación. Ya que los

consumidores de los países extranjeros aprecian y les satisface el producto sin

importar precios.

xiii. recomendaciones para superar.

Ya que el árbol de lináloe se esta extinguiendo, se sugiere plantar mas arboles

para así seguir produciendo estas hermosas artesanías.

A nivel nacional A nivel internacional

Ciudad de México Estados Unidos de Norte América

Acapulco Italia

Jalisco España

Veracruz Francia

xiv. conclusiones.

Debemos tomar en cuenta que las artesanías de olinala son parte de nuestra

cultura y tradiciones y que a pesar de la falta de árbol de lináloe tenemos que

conservar nuestras raizes como mexicanos, por eso las cajitas de olinala son una

muestra de ello y del esfuerzo de artesanos mexicanos.

xv. ANEXOS.

- Diccionario de la ciencia de educación.

- Fotografías del municipio de olinala y de las artesanías.

- Tablas de información de diferentes sectores.

xvi. BIBLIOBRAFIA

Arias, e. guía para la elaboración de proyectos de

investigación. Trabajo no publicado. Caracas.

Cerva, a. y Barbián, p. Metodología científica. Bogotá:

Colombia.

(Google) www.lacas-olinala.com.mx/

(Goole) Diseño artesanal, pág. 20. Universidad autónoma

metropolitana unidad azcapoltzalco. Articulo “las lacas de

olinala”