QUINNY COLECCIÓN '15 · Se queda de pie, una vez plegada Se puede empujar con un dedo Hamaca super...

25
QUINNY COLECCIÓN '15 La ciudad es nuestra A por ella high res image will follow (Woedend!)

Transcript of QUINNY COLECCIÓN '15 · Se queda de pie, una vez plegada Se puede empujar con un dedo Hamaca super...

Page 1: QUINNY COLECCIÓN '15 · Se queda de pie, una vez plegada Se puede empujar con un dedo Hamaca super confortable ... 20.25 kg 76 x 37 x 65 cm (1 pc) 14.9 kg 9.6 kg 5.3 kg 88 cm 66

QUINNY COLECCIÓN '15

La ciudades nuestra

A por ella

high res image will follow

(Woedend!)

Page 2: QUINNY COLECCIÓN '15 · Se queda de pie, una vez plegada Se puede empujar con un dedo Hamaca super confortable ... 20.25 kg 76 x 37 x 65 cm (1 pc) 14.9 kg 9.6 kg 5.3 kg 88 cm 66

Encantados de conocerte

Bienvenido a la colección Quinny 2015.

En Quinny pensamos y desarrollamos productos atractivos que crecen

con tu pequeño, para que tengas la solución ideal en el presente,

con vistas al futuro. Soluciones funcionales e inteligentes para padres

que están a la última. Para obtener más información sobre Quinny o

cualquiera de los productos que aparecen en este catálogo,

visite Quinny.com

// 3

Page 3: QUINNY COLECCIÓN '15 · Se queda de pie, una vez plegada Se puede empujar con un dedo Hamaca super confortable ... 20.25 kg 76 x 37 x 65 cm (1 pc) 14.9 kg 9.6 kg 5.3 kg 88 cm 66

ÍndiceBienvenido a Quinny 03

Moodd 06

Buzz Xtra 16

Zapp Xtra2 26

Yezz 36

Información Técnica 42

En un vistazo & accesorios 44

Vamos a colorear las calles 46

// 4

Page 4: QUINNY COLECCIÓN '15 · Se queda de pie, una vez plegada Se puede empujar con un dedo Hamaca super confortable ... 20.25 kg 76 x 37 x 65 cm (1 pc) 14.9 kg 9.6 kg 5.3 kg 88 cm 66

Quinny MooddPara los amantes del

diseño y la modaQuinny Moodd es nuestro cochecito que está más de moda. Viene con un asiento, un capazo

plegable opcional y muchos accesorios con una imagen muy atractiva. Este icono de estilo

ofrece una conducción cómoda y compacta desde el nacimiento hasta los 3 años y medio

de edad. Con Quinny Moodd destacarás por donde vayas y llamarás la atención de todos

los que están a tu alrededor.

Page 5: QUINNY COLECCIÓN '15 · Se queda de pie, una vez plegada Se puede empujar con un dedo Hamaca super confortable ... 20.25 kg 76 x 37 x 65 cm (1 pc) 14.9 kg 9.6 kg 5.3 kg 88 cm 66

Video de instrucciones

Pura poesía en movimiento

4

10

1

3

11

657

9

8

2

12Hasta 15 kg

Desplegado automático

Hamaca reclinable, en 2 posiciones, desde el nacimiento

Sistema de paseo completo con el capazo plegable y Grupo

0+ de Bébé Confort (adaptadores incluidos)

Capota altamente protectora (50 UV+)

Cestilla de gran capacidad NOVEDAD

Ruedas hinchables

Suspensión en las ruedas delanteras y traseras

Reposapiés regulable

Ruedas delanteras giratorias

Manillar regulable en altura

Ruedas extraíbles

Tejido resistente al agua y a la suciedad

Moodd

Moodd es la apuesta segura de Quinny. Este cochecito urbano y elegante es

una mezcla perfecta de estilo y funcionalidad, enfocado a los padres urbanos

con gusto por el diseño. Además, ofrece funciones inteligentes tales como

su rápido plegado y desplegado de forma automática. Manejable, sofisticado

y elegante ¡el cochecito Quinny Moodd está listo para brillar en las calles y

deslumbrar a todos!

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Moodd

// 8

// 9

Page 6: QUINNY COLECCIÓN '15 · Se queda de pie, una vez plegada Se puede empujar con un dedo Hamaca super confortable ... 20.25 kg 76 x 37 x 65 cm (1 pc) 14.9 kg 9.6 kg 5.3 kg 88 cm 66

Moodd

Desde el nacimiento A partir de los 6 meses A partir de 1 año

Un Moodd para cada momento

+ Hamaca orientable de cara a la madre

+ Hamaca orientable de cara a la marcha

+ Silla de auto + Cuco + Hamaca reclinable

// 1

0

// 1

1

Page 7: QUINNY COLECCIÓN '15 · Se queda de pie, una vez plegada Se puede empujar con un dedo Hamaca super confortable ... 20.25 kg 76 x 37 x 65 cm (1 pc) 14.9 kg 9.6 kg 5.3 kg 88 cm 66

Moodd

76609140

76609160

76609220

76609130

Black Devotion

Blue Base

Black Irony Pink Passion

Toffee Crush

Grey Gravel

Colección

76609210 76609230

Red Rumour76609240

// 1

2

// 1

3

Page 8: QUINNY COLECCIÓN '15 · Se queda de pie, una vez plegada Se puede empujar con un dedo Hamaca super confortable ... 20.25 kg 76 x 37 x 65 cm (1 pc) 14.9 kg 9.6 kg 5.3 kg 88 cm 66

Bloque ruedas delanterasNegro

77300080

Bloque ruedas delanterasBlanco

77304310

Posavasos62606060

Quinny Buggy Board (NUEVO)

78880000

Cuco Plegable76909140

Cuco Plegable76909230

Cuco Plegable76909210

Cuco Plegable76909220

Cuco Plegable76909160

Cuco Plegable76909240

Cuco Plegable76909130

Sombrilla72402970

SombrillaBlack Devotion

72402970

Sombrilla72409160

Sombrilla72408320

Saco 78009140

Saco 78006970

Saco Black Devotion

78006970

Saco 78009160

Saco 78008320

Black Devotion Black Irony Toffee Crush Red Rumour Blue Base Grey Gravel Pink Passion

Accesorios

*Adaptadores para el capazo plegable y Bébé Confort Pebble.

Clip de sombrillaCestillaCapota Burbuja de lluvia Adaptadores*

Incluido

Moodd

Colección

Visita nuestra página www.quinny.com/moodd o ponte en contacto con tu agente comercial para comprobar disponibilidad de colores y/o accesorios en tu país.Para características técnicas, consulta la página 42.

// 1

4

// 1

5

Page 9: QUINNY COLECCIÓN '15 · Se queda de pie, una vez plegada Se puede empujar con un dedo Hamaca super confortable ... 20.25 kg 76 x 37 x 65 cm (1 pc) 14.9 kg 9.6 kg 5.3 kg 88 cm 66

Quinny Buzz Xtra

Rompe los límites de la ciudad¡Y descubre nuevos espacios! Tú y tu pequeño disfrutareis de experiencias increibles cuando veais

el mundo que hay más allá de los límites de la ciudad. Hay tanto que descubrir... el aroma del

campo, animales silvestres y aves, el sonido del océano o disfrutar de la impresionante vista

de un lago. El cochecito Quinny Buzz Xtra está diseñado para ir por todas partes, ya sea por

senderos de arena o por los caminos más embarrados del bosque.

Page 10: QUINNY COLECCIÓN '15 · Se queda de pie, una vez plegada Se puede empujar con un dedo Hamaca super confortable ... 20.25 kg 76 x 37 x 65 cm (1 pc) 14.9 kg 9.6 kg 5.3 kg 88 cm 66

Buzz Xtra

Video de instrucciones

Desplegado automático

Hamaca reclinable, en 2 posiciones,

desde el nacimiento

Sistema de paseo completo con el capazo plegable y

Grupo 0+ de Bébé Confort (adaptadores incluidos)

Cojín reductor

Capota altamente protectora

Cestilla de gran capacidad

Llantas rellenas de espuma (NUEVO)

Suspensión en las ruedas delanteras y traseras

Reposapiés

Ruedas delanteras giratorias

Manillar regulable en altura

Ruedas extraíbles

Tejido resistente al agua y a la suciedad

El cochecito Quinny Buzz Xtra va más allá que el resto de cochecitos.

Diseñado con una imagen fuerte y atractiva que coincide con su naturaleza audaz,

listo para explorar cada rincón en la ciudad. Sus ruedas, altamente

resistentes,se adaptan a cualquier terreno más allá de los límites de la

ciudad. Combinable con una cómoda silla (incluida), capazo o grupo 0,

el Quinny Buzz Xtra es para padres aventureros con niños curiosos.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

4

10

1

3

11

6

5

8

9

7

2

12

13

Un audaz aventureroBuzz Xtra

Hasta 15 kg

Nuevo sistema de plegado mejorado

// 1

8

// 1

9

Page 11: QUINNY COLECCIÓN '15 · Se queda de pie, una vez plegada Se puede empujar con un dedo Hamaca super confortable ... 20.25 kg 76 x 37 x 65 cm (1 pc) 14.9 kg 9.6 kg 5.3 kg 88 cm 66

Buzz Xtra

Desde el nacimiento A partir de los 6 meses A partir de 1 año

Un Buzz Xtra para cada momento

+ Hamaca orientable de cara a la madre

+ Hamaca orientable de cara a la marcha

+ Silla de auto + Cuco + Hamaca reclinable

// 2

0

// 2

1

Page 12: QUINNY COLECCIÓN '15 · Se queda de pie, una vez plegada Se puede empujar con un dedo Hamaca super confortable ... 20.25 kg 76 x 37 x 65 cm (1 pc) 14.9 kg 9.6 kg 5.3 kg 88 cm 66

Buzz Xtra

Rocking Black Toffee Crush Grey Gravel79608360 79609160 79609140

Colección

// 2

2

// 2

3

Page 13: QUINNY COLECCIÓN '15 · Se queda de pie, una vez plegada Se puede empujar con un dedo Hamaca super confortable ... 20.25 kg 76 x 37 x 65 cm (1 pc) 14.9 kg 9.6 kg 5.3 kg 88 cm 66

Buzz Xtra

Ruedas Todo TerrenoBlack

70900000

Posavasos62606060

Quinny Buggy Board (NUEVO)

78880000

Reductor Zapp XtraNatural

78500000

Reductor Zapp XtraDark Grey

78505510

Cuco PlegableBlack Devotion

76909210

Cuco Plegable76909160

Cuco Plegable76909140

SombrillaBlack Devotion

72402970

Sombrilla72409160

Sombrilla72409140

Saco Black Devotion

78006970

Saco 78009160

Saco 78009140

Rocking Black Toffee Crush Grey Gravel

Visita nuestra página www.quinny.com/buzzxtra o ponte en contacto con tu agente comercial para comprobar disponibilidad de colores y/o accesorios en tu país.Para características técnicas, consulta la página 42.

*Adaptadores para el capazo plegable y Bébé Confort Pebble.

Incluido

Clip de sombrillaCestilla(max. 5 kg)

Capota Burbuja de lluvia Adaptadores*

ColecciónAccesorios

// 2

4

// 2

5En condiciones Extremas

Paseo Suave

Page 14: QUINNY COLECCIÓN '15 · Se queda de pie, una vez plegada Se puede empujar con un dedo Hamaca super confortable ... 20.25 kg 76 x 37 x 65 cm (1 pc) 14.9 kg 9.6 kg 5.3 kg 88 cm 66

Quinny Zapp Xtra2

Todo es posible con una silla compacta

La vida en la ciudad está llena de imprevistos, pero eso no es un problema. Ir a la cafetería

más cercana puede convertirse en toda una aventura o de repente, un amigo puede invitarte

a visitar el mercado juntos... ¡Sólo hazlo! La silla Quinny Zapp Xtra 2.0 es tan maniobrable que

no necesitarás planificar tus movimientos. Y si tienes ganas de tomar el coche y perderte unos

días... ¡Sólo hazlo! porque la silla Zapp Xtra2 encaja perfectamente en cualquier maletero, hasta

el más pequeño. Quinny Zapp Xtra 2.0 fue diseñada con una idea: hacer tu vida más fácil.

Page 15: QUINNY COLECCIÓN '15 · Se queda de pie, una vez plegada Se puede empujar con un dedo Hamaca super confortable ... 20.25 kg 76 x 37 x 65 cm (1 pc) 14.9 kg 9.6 kg 5.3 kg 88 cm 66

Hasta 15 kg

Zapp Xtra2

Video de instrucciones

Quinny Zapp Xtra2 ¡prepárate para lo que la ciudad te ofrece! La nueva

hamaca plegable y totalmente reclinable, hace que la Zapp Xtra2 sea aún

más flexible. Se puede orientar tanto de cara a la madre como de cara a

la marcha para que el niño observe todo a su alrededor. Compacta, ligera

y confortable, la Zapp Xtra2 es perfecta para salir a comerse la ciudad.

Pliega en un sólo gesto, con silla incluida

Respaldo reclinable en 2 posiciones

Capota XL extensible

Silla reclinable en 3 posiciones de cara a la marcha y

2 de cara a la madre

Sistema de paseo completo con el capazo plegable y

Grupo 0+ de Bébé Confort (adaptadores incluidos)

Nueva combinación de cochecito gracias al reductor

de nacimiento

Muy maniobrable

Reposapiés de altura regulable

Tejido resistente al agua y a la suciedad

Cestilla de gran capacidad

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

2

5

1

7

6

8

9

10

4

3

Siempre a tu maneraZapp Xtra2

// 2

8

// 2

9

Page 16: QUINNY COLECCIÓN '15 · Se queda de pie, una vez plegada Se puede empujar con un dedo Hamaca super confortable ... 20.25 kg 76 x 37 x 65 cm (1 pc) 14.9 kg 9.6 kg 5.3 kg 88 cm 66

Zapp Xtra2

Una Zapp Xtra 2.0 para cada momento

+ Hamaca orientable de cara a la madre

+ Hamaca orientable de cara a la marcha

+ Silla de auto + Hamaca reclinable+ Reductor Zapp Xtra

Desde el nacimiento A partir de los 6 meses A partir de 1 año

// 3

0

// 3

1

Page 17: QUINNY COLECCIÓN '15 · Se queda de pie, una vez plegada Se puede empujar con un dedo Hamaca super confortable ... 20.25 kg 76 x 37 x 65 cm (1 pc) 14.9 kg 9.6 kg 5.3 kg 88 cm 66

Zapp Xtra2

Novel Nile

Pink Pastel Blue Pastel

Pink Passion

Colección Ediciones Limitadas

Rocking Black Toffee Crush Red Rumour78908360 78909160 78909240

Blue Base Grey Gravel78909130 78909140 78909230 78909150

78909180 78909170

// 3

2

// 3

3

Page 18: QUINNY COLECCIÓN '15 · Se queda de pie, una vez plegada Se puede empujar con un dedo Hamaca super confortable ... 20.25 kg 76 x 37 x 65 cm (1 pc) 14.9 kg 9.6 kg 5.3 kg 88 cm 66

Zapp Xtra2

Colección

Incluido

Accesorios

ApoyabrazosBlack

77200010

Posavasos62606060

Quinny Buggy Board (NUEVO)

78880000

Reductor Zapp XtraGrey 78505510

Natural 78500000

SombrillaBlack Devotion

72402970

Sombrilla72409160

Sombrilla72408320

Sombrilla72409140

Saco Black Devotion

78006970

Saco 78009160

Saco 78008320

Saco 78009140

Saco 78009150

Rocking Black Toffee Crush Red Rumour Grey Gravel Novel Nile

Clip de sombrillaCestilla(max. 5 kg)

Capota Burbuja de lluvia Adaptadores*

Visita nuestra página www.quinny.com/zappxtra2 o ponte en contacto con tu agente comercial para comprobar disponibilidad de colores y/o accesorios en tu país.Para características técnicas, consulta la página 42.

*

// 3

4

Page 19: QUINNY COLECCIÓN '15 · Se queda de pie, una vez plegada Se puede empujar con un dedo Hamaca super confortable ... 20.25 kg 76 x 37 x 65 cm (1 pc) 14.9 kg 9.6 kg 5.3 kg 88 cm 66

Quinny Yezz Libre como

un pájaro Imagínate un cochecito tan ligero que casi puede volar... ¡Nuestra silla Quinny Yezz!

Esta silla es un peso pluma ¡sólo 5 kg! Es super fácil de llevar y se pliega pulsando un solo

botón. Es perfecta para los padres que les gusta viajar, ya que muchas compañías aéreas

permiten llevar la silla Quinny Yezz como equipaje de mano por sus míninas dimensiones

una vez plegada.

Page 20: QUINNY COLECCIÓN '15 · Se queda de pie, una vez plegada Se puede empujar con un dedo Hamaca super confortable ... 20.25 kg 76 x 37 x 65 cm (1 pc) 14.9 kg 9.6 kg 5.3 kg 88 cm 66

Yezz

Video de instrucciones

Diseñada con la última tecnología y los materiales más ligeros, Quinny Yezz transforma

la ciudad en un parque infantil. Está práctica silla es ideal para moverse por la ciudad

por su gran maniobrabilidad. Una vez plegada, la puedes llevar colgada del hombro

gracias a su correa. Desplegable con una sola mano. Ligera de llevar, fácil para explorar

la ciudad!

Fácil de transportar

Ultracompacta y ligera

Se queda de pie, una vez plegada

Se puede empujar con un dedo

Hamaca super confortable

Manillar ergonómico

Materiales repelentes de líquidos

Bolsillo trasero

Ruedas de skateboard con rodamientos

1

2

3

6

4

5

7

8

9

4

1

2

3

6

5

7

9

8

Convierte la ciudad en tu terreno de juegoYezz

Hasta 15 kg

// 3

8

// 3

9

Page 21: QUINNY COLECCIÓN '15 · Se queda de pie, una vez plegada Se puede empujar con un dedo Hamaca super confortable ... 20.25 kg 76 x 37 x 65 cm (1 pc) 14.9 kg 9.6 kg 5.3 kg 88 cm 66

Yezz

Visita nuestra página www.quinny.com/yezz o ponte en contacto con tu agente comercial para comprobar disponibilidad de colores y/o accesorios en tu país.Para características técnicas, consulta la página 43.

Toffee Crush

Grey Road

Red Rumour Bold Berry76509160 76509240 76509120 Miami edition

76509170Miami edition

76509180

76509260 76509270

Blue Loop

Blue Pastel Pink Pastel

Colección Ediciones Limitadas

IncluidoAccesorios

Bolsillo para almacenaje (Máx. 2 kg)

Capota

Bolsa de Transporte 69302970

Burbuja de lluvia76800000

// 4

0

// 4

1

Page 22: QUINNY COLECCIÓN '15 · Se queda de pie, una vez plegada Se puede empujar con un dedo Hamaca super confortable ... 20.25 kg 76 x 37 x 65 cm (1 pc) 14.9 kg 9.6 kg 5.3 kg 88 cm 66

20.25 kg

76 x 37 x 65 cm

(1 pc)

5.3 kg14.9 kg 9.6 kg 88 cm 66 cm10

9 cm

81 cm 66 cm

31 c

m

14.2 kg 10.6 kg 3.6 kg

106

cm

76 cm 66 cm

29 c

m

76 cm 66 cm

17.9 kg

62 x 33 x 88 cm

(1 pc)

5.6 kg 4.5 kg

104 

cm

79 cm 57 cm

25 cm

69 cm 29 cm

6.75 kg

70 x 25 x 29 cm

(1 pc)

2.5 kg6.8 kg9.3 kg

102

cm

81 cm 61 cm 33 x 29 x 68 cm

11.45 kg (1 pc)

33 cm71 cm

36 cm

4.4 kg

30-5

5.5

cm30 c

m

20 c

m47

cm

88 cm 47 cm

88 cm

88 cm 47 cm 47 x 16.5 x 91.5 cm

6.3 kg (1 pc)

14 c

m

Información Técnica

Materiales utilizados:Embalaje: Caja de CartónChasis: Aluminio Silla: PC ABS / ABSVestidura: Polyester / ElastaneCorrea: PolyesterCapota: Polyester / ElastaneBurbuja de lluvia: Polyester / PVC

Materiales utilizados:Embalaje: Caja de CartónChasis: Aluminio Silla: Aluminio Vestidura: Polyester/ElastaneCorrea: PolyesterCapota: PolyesterBurbuja de lluvia: Polyester / PVC

Cumple la Normativa: EN 1888:2012

Cumple la Normativa: EN 1888:2012

Cumple la Normativa: EN 1888:2012

Materiales utilizados:Embalaje: Caja de CartónChasis: Aluminio Silla: Aluminio Vestidura: PolyesterCorrea: Polyester Capota: PolyesterBurbuja de lluvia: Polyester / PVC

Características de Transporte:20 ft container: 144 pcs40 ft container: 315 pcs40 ft HQ container: 370 pcs

Características de Transporte:20 ft container: 147 pcs40 ft container: 310 pcs40 ft HQ container: 395 pcs

Características de Transporte:20 ft container: 440 pcs40 ft container: 875 pcs40 ft HQ container: 1046 pcs

Moodd

Buzz Xtra

Zapp Xtra2

Yezz

Cuco Plegable

Materiales utilizados:Embalaje: Caja de CartónChasis: IXEF® High performance plasticVestidura: PolyesterCorrea: PolyesterBurbuja de lluvia: Polyester / PVC

Cumple la Normativa: EN 1888:2012

Características de Transporte:20 ft container: 450 pcs40 ft container: 920 pcs40 ft HQ container: 1075 pcs

Características de Transporte:20 ft container: 338 pcs40 ft container: 852 pcs40 ft HQ container: 950 pcs

Materiales utilizados:Embalaje: Caja de CartónChasis: Aluminio / PolyesterVestidura: PolyesterCapota: PolyesterBurbuja de lluvia: Polyester / PVC

Cumple la Normativa: EN 1888:2012EN 1466:2008

Page 23: QUINNY COLECCIÓN '15 · Se queda de pie, una vez plegada Se puede empujar con un dedo Hamaca super confortable ... 20.25 kg 76 x 37 x 65 cm (1 pc) 14.9 kg 9.6 kg 5.3 kg 88 cm 66

Se m

anti

ene

de p

ie

una

vez

pleg

ado

-

-

-

- - - -

-

- - -

- -

- - - - - -

En un vistazo

Max

i-Co

si/B

ébéC

onfo

rt

silla

de

auto

Capo

ta

Cest

illa

(max

. 5 k

g)

Car

Cot

Clip

de

som

brill

a

Características Accesorios opcionalesAccesorios Incluidos

Cuco

ple

gabl

e

Burb

uja

de ll

uvia

Resp

aldo

rec

linab

le

Adap

tado

res

Bols

illo

para

alm

acen

aje

(Máx

. 2 k

g)

Repo

sapi

es r

egul

able

Man

illar

reg

ulbl

e

Moodd

Buzz Xtra

Yezz

Zapp Xtra2

Visita nuestra página www.quinny.com/ o ponte en contacto con tu agente comercial para comprobar disponibilidad de colores y/o accesorios en tu país.

Cuco Plegable

Silla de auto Saco Reductor Zapp Xtra

Ruedas Todo Terreno

Sombrilla Posavasos Quinny Buggy Board

Cuco Plegable

Silla de auto Saco

Sombrilla Posavasos Quinny Buggy Board

Burbuja de lluvia

Reposabrazos Silla de auto Saco Reductor Zapp Xtra

Sombrilla Posavasos Quinny Buggy Board

Bolsa de Transporte

Bloque delantero de 4 ruedas

Page 24: QUINNY COLECCIÓN '15 · Se queda de pie, una vez plegada Se puede empujar con un dedo Hamaca super confortable ... 20.25 kg 76 x 37 x 65 cm (1 pc) 14.9 kg 9.6 kg 5.3 kg 88 cm 66

Moodd

Zapp Xtra2

Buzz Xtra

Yezz

Vamos a colorear las calles Rocking

BlackBlack

DevotionBlack Irony

Blue Base

Grey Road

Novel Nile

ToffeeCrush

RedRumour

BoldBerry

Pink Passion

Miami Pink

Pastel

Miami BluePastel

Grey Gravel

BlueLoop

// 4

6

// 4

7

Page 25: QUINNY COLECCIÓN '15 · Se queda de pie, una vez plegada Se puede empujar con un dedo Hamaca super confortable ... 20.25 kg 76 x 37 x 65 cm (1 pc) 14.9 kg 9.6 kg 5.3 kg 88 cm 66

Quinny.com

Brilla enlas calles

Ydeslumbra

a todos

Exención de responsabilidad. Nuestras ofertas no constituyen un contrato y están sujetas a cambios de precio o errores de texto. Fotografías, colores, descripciones y datos técnicos como medidas, calidad de los materiales, etc… puede ser aproximados pero no vinculantes. Todos nuestros productos están sujetos a la disponibilidad del momento. Se ha tenido el máximo cuidado en el diseño y la composición de este catálogo. Nos reservamos el derecho de completar o corregir la información incluida en el mismo.

ContactoSPAINDorel Hispania S.A.Edifici del Llac Center c/Pare Rodés, 26-Torre A 4a Planta08208 SabadellTel. +34-937 243 710Fax +34-937 243 711

FOL1

5017ES