r--~--'--,~C'¡:------------------------------aldf.gob.mx/archivo-db6cf65d6484a6a7570c56a1a478846e.pdf5...

18
r--~-""-"'--,~C'¡:------------------------------ _ ~ ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL V LEGISLATURA ESTENOGRAFIA PARLAMENTARIA \ PRIMER AÑO DE EJERCICIO Subcomité de Compras, Arrendamientos y Contratación de Servicios (Reunión de Trabajo) VERSIÓN ESTENOGRÁFICA Gante 15 5° Piso La lista de asistencia está totalmente firmada. Buenas noches a todos los aquí presentes. 17 de febrero de 2010 Voy a dar ahorita lectura a la lista de asistencia. Contamos con la presencia del señor Juan Carlos Beltrán, en representación del señor licenciado José Manuel Ballesteros López, Tesorero General; asimismo contamos con la presencia del profesor Evencio Chávez Salado, en representación del licenciado Fernando Macías Cué, Coordinador General de Comunicación Social; el ingeniero Mario Hernández Rodríguez, Director General de Servicios; la contadora pública Norma Angélica Barrera Cevallos, así como el licenciado José Alfredo García Franco, Director General del Instituto de Investigaciones Parlamentarias y la contadora miembro de su equipo; el ciudadano Alberto Rodríguez Villegas, en representación del doctor Pablo

Transcript of r--~--'--,~C'¡:------------------------------aldf.gob.mx/archivo-db6cf65d6484a6a7570c56a1a478846e.pdf5...

Page 1: r--~--'--,~C'¡:------------------------------aldf.gob.mx/archivo-db6cf65d6484a6a7570c56a1a478846e.pdf5 ELC. .- Aquísifuera posible, arquitecta, yaunque seaunpoquito lento, perosivaldría

r--~-""-"'--,~C'¡:------------------------------ _~

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITOFEDERAL

V LEGISLATURAESTENOGRAFIA PARLAMENTARIA

\

PRIMER AÑO DE EJERCICIO

Subcomité de Compras, Arrendamientos y Contratación de Servicios(Reunión de Trabajo)

VERSIÓN ESTENOGRÁFICA

Gante 15 5° Piso

La lista de asistencia está totalmente firmada.

Buenas noches a todos los aquí presentes.

17 de febrero de 2010

Voy a dar ahorita lectura a la lista de asistencia. Contamos con la presencia

del señor Juan Carlos Beltrán, en representación del señor licenciado José

Manuel Ballesteros López, Tesorero General; asimismo contamos con la

presencia del profesor Evencio Chávez Salado, en representación del

licenciado Fernando Macías Cué, Coordinador General de Comunicación

Social; el ingeniero Mario Hernández Rodríguez, Director General de

Servicios; la contadora pública Norma Angélica Barrera Cevallos, así como el

licenciado José Alfredo García Franco, Director General del Instituto de

Investigaciones Parlamentarias y la contadora miembro de su equipo; el

ciudadano Alberto Rodríguez Villegas, en representación del doctor Pablo

Page 2: r--~--'--,~C'¡:------------------------------aldf.gob.mx/archivo-db6cf65d6484a6a7570c56a1a478846e.pdf5 ELC. .- Aquísifuera posible, arquitecta, yaunque seaunpoquito lento, perosivaldría

2

Trajo Pérez, Contralor General; el licenciado Jonatan Jiménez Negrete, en

representación del doctor Alejandro Cárdenas Camacho, titular interino de la

Dirección General de Asuntos Jurídicos; en calidad de invitado permanente el

ciudadano Luis Rodrigo Tapia Sánchez, así como la contador público Eva

Martínez Carbajal, coordinadora administrativa de la fracción parlamentaria de

PAN; el licenciado Mauricio Quiroga Fernández, coordinador administrativo de

la fracción parlamentaria del PT, y su servidor David César Vega Bautista,

Director General de Administración.

Considerando que existe quórum suficiente, quiero someter a su votación si

damos por iniciado los trabajos de este comité extraordinario de

arrendamientos y compras.

Por unanimidad.

y si me permiten igual con su voto pasar al numeral punto dos, lectura y

aprobación del orden del día. Con su voto por favor.

Por unanimidad.

Aquí hacer una acotación y le vaya pedir a la arquitecta María Luisa que nos

apoye mencionando la manera como se complementan ambos documentos y

cómo los numerales cambiaron en función de crear un documento mucho más

sintético.

LA ARQ. MARIA LUISA.- Buenas noches.

En la primera carpeta que se les entregó teníamos 8 casos a someter a este

Subcomité de Compras. Ahorita en su contenido que le dimos la carpeta, nada

más tenemos 7. Se les dice que el caso número 4 y 5 se hizo solamente un

caso la vez pasada. Si pueden ver por favor su carpeta anterior para que

ustedes lo vean en qué punto fue integrado un solo punto.

EL C. .- De forma concreta y los puntos que

originalmente eran 5 y6, originalmente los puntos 5 y 6 del documento que se

entregó el día de ayer, el día de hoy se constituyen como punto número 5, de

tal suerte que el punto 7 pasa a ser el punto 6 y el punto original 8 pasa a ser

el punto 7. Esta es la adecuación en el contenido del documento que el día de

hoy vamos a discutir.

Page 3: r--~--'--,~C'¡:------------------------------aldf.gob.mx/archivo-db6cf65d6484a6a7570c56a1a478846e.pdf5 ELC. .- Aquísifuera posible, arquitecta, yaunque seaunpoquito lento, perosivaldría

3

LA C. .- En la carpeta también que se les entregó el día

de hoy anexamos las cotizaciones del proyecto para hacer más transparente,

ya que por el monto de actuación que tenemos 310, no era necesario que se

les sometiera a una votación. Simplemente bueno por su información estamos

metiendo dos cotizaciones más del proyecto para cotizar el proyecto.

En el caso tres es la autorización para llevar a cabo el procedimiento de

adjudicación directa por excepción de licitación pública con la empresa

denominada Comercializadora González S.A. de C.V. para la adecuación de la

Sala de Prensa del Recinto Legislativo de la Asamblea Legislativa del Distrito

Federal.

Aquí lo que estamos integrando es el formato ESCAS 01, en el cual les

pedimos su autorización y en el cual bueno estamos integrando nuestra

requisición para solicitar la suficiencia presupuestal, ya está en el área de

presupuesto, nada más que lo estamos tramitando, pero tenemos suficiencia,

tenemos recursos para la Partida 3504, nada más estamos esperando el oficio

por parte de la Tesorería, sí verdad contador.

ELC.

por favor.

.- Corregiría, se cuenta con suficiencia. Si,

.- Gracias licenciado Beltrán. ¿Algún comentario

EL C. .- Un poco por lo apretado del tiempo, pero ya

viene con el sello de suficiencia, ya tiene la firma, ya tiene todo, pero no lo

pudimos distribuir, no nos dio tiempo, lo acabamos de recibir, pero ya está.

LAC.

respecto a este caso?

Si ustedes se dan cuenta, tenemos la integración del anexo técnico, motivo por

el cual se adjudicó a esta empresa. Tenemos el cuadro comparativo. Se les

está anexando cada presupuesto que nos otorgaron a la dirección de

adquisiciones, se hizo el cuadro comparativo.

Bueno por más solvente y mejor precio, ahí está la justificación en la carpeta

que se les acaba de entregar.

EL C. .- Bien, si no hay dudas y me gustaría contar

con su voto para pasar punto por punto en ese sentido y si contamos con su

Page 4: r--~--'--,~C'¡:------------------------------aldf.gob.mx/archivo-db6cf65d6484a6a7570c56a1a478846e.pdf5 ELC. .- Aquísifuera posible, arquitecta, yaunque seaunpoquito lento, perosivaldría

4

aprobación, la idea es pasar al punto 3, analizar a detalle el caso número 04,

autorización para llevar a cabo el procedimiento de adjudicación directa por

excepción a la licitación pública con la empresa denominada

Comercializadora González S.A. de C.v. para la adecuación de la Sala de

Prensa del Recinto Legislativo de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal,

con su voto por favor.

Bien, aquí por unanimidad y pasamos al punto tres. Aquí voy a pedir de

manera, para poder entrar a detalle en este punto, nuevamente le voy a pasar

la palabra a la arquitecta María Luisa Hernández, con la intención de que ella

explique a detalle el contenido de este punto y en dado caso que haya dudas,

preguntas, entonces entremos a la solución de las mismas.

Adelante arquitecta.

LA ARQ. MARIA LUISA HERNANDEZ.- Bueno en este punto es ser ...

EL C. .- Perdón, el licenciado Alberto Rodríguez,

de la Contraloría, tiene una observación, un comentario que hacer.

EL LIC. ALBERTO RODRIGUEZ.- Entiendo que ya estamos en el punto tres.

Bien, en lo que se refiere al punto dos, la lectura y aprobación del orden del

día, aquí para manifestar que en el manual de integración y funcionamiento del

Subcomité de Compras, Arrendamiento y Contratación de Servicios, la sección

sexta de la operación y en el numeral tres, dice que al realizar reuniones

extraordinarias sólo en casos debidamente justificados cuando se trate de

asuntos específicos, etcétera, a través de convocatoria emitida por el

presidente del Subcomité y en la orden del día no se incluirá la presentación

de actas de sesiones anteriores ni asuntos generales, nada más para

manifestarlo.

LA ARQ. MARIA LUISA HERNANDEZ.- Bueno, muchas gracias licenciado. Lo

omitimos la lectura y aprobación del orden del día. Gracias por su observación.

Seguimos con el punto número tres. Como se los manifesté hace unos

momentos tenemos aquí todos los presupuestos de las empresas, el cuadro

comparativo, el anexo técnico y también aquí integramos afortunadamente la

autorización que nos dio el INBA y el INAH para hacer esta adecuación en el

Recito referente a la Sala de Prensa.

Page 5: r--~--'--,~C'¡:------------------------------aldf.gob.mx/archivo-db6cf65d6484a6a7570c56a1a478846e.pdf5 ELC. .- Aquísifuera posible, arquitecta, yaunque seaunpoquito lento, perosivaldría

5

EL C. .- Aquí si fuera posible, arquitecta, y aunque

sea un poquito lento, pero si valdría ir tocando documento por documento con

la intención de que haya claridad en cada uno de ellos y si hubiese alguna

duda, pues poderla resolver.

Entonces le agradecería muchísimo arquitecta si pudiésemos ir tratando

documento por documento, de qué se trata, cuál es su contenido, si no hay

dudas pasamos al siguiente y así sería la secuencia.

LA ARQ. MARIA LUISA HERNANDEZ.- Bueno, como todos sabemos la

requisición es un documento en el cual requerimos la suficiencia presupuesta!.

Ponemos la descripción del concepto en el cual solicitamos la suficiencia, en el

cuadro, en la justificación el motivo por qué estamos realizando, anexando el

anexo técnico.

En el anexo técnico son las por qué queremos, por qué nos están solicitando

esta Sala de Prensa. Específicamente para la adecuación de la Sala de

Prensa se van a integrar, se van a realizar intervenciones de módulos o

gabinetes personalizados para 46 periodistas, 50 sillas sin brazos, de tela de

alta duración, 2 cabinas telefónicas para la transmisión de radio de los

periodistas que cubren la fuente de la Asamblea Legislativa, 46 equipos de

cómputo y 5 equipos telefónicos para periodistas, desarrollo de la Red de Voz y

Datos instalado actualmente, equipamiento del aire acondicionado, desarrollo

de la conectividad eléctrica instalada actualmente, desarrollo de la instalación

de audio y vídeo, instalación de 4 pantallas, módulo de cafetería, iluminación

adecuada y una mesa de reunión.

Nuestro tiempo de ejecución de la obra es a partir del día de mañana, 18 de

febrero, y terminando la ejecución el 10 de marzo. La fecha en que tenemos

que entregarles a las autoridades, es el 12 de marzo, pero la fecha de

terminación de la obra es el 10 de marzo.

Nosotros como Dirección de Adquisiciones, ustedes saben que tenemos que

estar, en este caso, solicitamos a varias empresas su presupuesto, hacemos

nuestro cuadro comparativo y vuelvo a ser repetitiva, la empresa de Bonzal fue

la más solvente y la que nos dio mejor precio.

Page 6: r--~--'--,~C'¡:------------------------------aldf.gob.mx/archivo-db6cf65d6484a6a7570c56a1a478846e.pdf5 ELC. .- Aquísifuera posible, arquitecta, yaunque seaunpoquito lento, perosivaldría

l'

6

Aquí en la carpeta que se les dio, está la integración de todos los

presupuestos, si lo quieren ahora sí revisar, estamos a la disposición de

ustedes para cualquier aclaración.

Aquí también se les está integrando el dictamen de adjudicación directa por

licitación por excepción de la licitación pública, que vamos a firmarla los que

tenemos que intervenir en las firmas.

El otro documento que viene anexado, es como también se les manifestó hace

un rato, es la autorización del proyecto para llevar a cabo los trabajos de

adecuación en la sala de prensa, por parte del INAH y del INBA. Aquí está el

documento, ya está autorizado por el INBA y por eIINAH.

Es esa, es el documento en el cual nos autorizaron la adecuación.

EL C. .- Aquí lo que tenemos es además de solicitudes, se

encuentra también la autorización al proyecto de parte de las autoridades, no

solamente las solicitudes, sino la autorización del INBA yeIINAH.

En ese sentido, si no existiere alguna pregunta o duda alrededor del numeral 3,

sometería al voto de todos los aquí presentes, sobre todo los que tienen

derecho a voto, la aprobación del mismo. Su yoto por favor.

Bien. Por unanimidad se acepta.

Asimismo someto a la consideración del pleno que con su autorización

podremos pasar al numeral cuatro. Su voto por favor.

Por unanimidad, pasamos al punto número 4 que es: caso número 05,

autorización para llevar a cabo el procedimiento de directa por excepción,

administración pública con la empresa denominada Teléfonos de México, S.A.

de C.v., para la contratación del servicio de Internet, bajo demanda E3 y red

privada virtual IPMPLS, para la Asamblea Legislativa del Distrito Federal.

Adelante, arquitecta.

LA C. .- Aquí sí me gustaría darle la palabra al ingeniero

Pedro, creo que salió un momento, para que nos pudiera él explicar, ya que él

es el. ..

ELC. .- De forma general es posible.

Page 7: r--~--'--,~C'¡:------------------------------aldf.gob.mx/archivo-db6cf65d6484a6a7570c56a1a478846e.pdf5 ELC. .- Aquísifuera posible, arquitecta, yaunque seaunpoquito lento, perosivaldría

7

LA C. .- Aquí el ingeniero Pedro, el Director de Informática

nos hizo llegar su requisición, en el cual también está en trámite en el área de

presupuesto, pero nos manifiesta el licenciado Beltrán que sí existen recursos

para poder realizar esta actividad.

ELC.

ese sentido.

.- Se le concede la palabra al licenciado Beltrán en

EL C. LIC. BEL TRAN.- (Fuera de micrófono)

EL C. .- Muchas gracias, licenciado Beltrán.

LA C. ARQ. MARIA LUISA HERNANDEZ.- Nos integró su anexo técnico, en la

cual nos manifiesta y lo que nos está solicitando es instalación y suministro del

servicio de Internet, bajo demanda E3 con las siguientes características.

Telmex será el responsable de la administración, configuración, mantenimiento

de equipo ruteador, el acondicionamiento eléctrico y ambiental, es

responsabilidad de la Asamblea Legislativa.

3.- El cableado es responsabilidad de la Asamblea Legislativa.

4.- Telmex será responsable del cableado interno, desde el punto en donde

Telmex entrega la cometida de lada enlace hasta el cite de Comunicaciones

donde estará el servicio.

Red privada virtual, el acondicionamiento ambiental es responsabilidad de la

Asamblea Legislativa.

2.- El cableado es responsabilidad de la Asamblea Legislativa.

3.- Telmex será responsable del cableado interno, desde el punto en donde

Telmex entregará la cometida de lada enlace hasta el cite de comunicaciones

en donde se instalará el servicio.

¿En qué inmuebles va a estar el Internet? Va a ser en el edificio de Gante, en

el edificio de Juárez, en el edificio de Zócalo y en el edificio de Donceles. El

equipo será proporcionado por Telmex, él nos anexa una serie de

documentación, un documento en donde la Directora General de Informática le

manda al licenciado Francisco Carbajal Patiño, nuestro Oficial Mayor, la

solicitud de este sistema de Telmex y nos integra la justificación técnica de este

Page 8: r--~--'--,~C'¡:------------------------------aldf.gob.mx/archivo-db6cf65d6484a6a7570c56a1a478846e.pdf5 ELC. .- Aquísifuera posible, arquitecta, yaunque seaunpoquito lento, perosivaldría

8

servicio bajo demanda E3 y red privada virtual IP-MPLS para la Asamblea

Legislativa del Distrito Federal.

EL C. .- Arquitecta, pediría al colaborador del área de

sistema, Ricardo González, que de manera muy general nos explique la

información y documentación que en estos momentos está describiendo la

arquitecta Maria Luisa Hernández.

Le paso el micrófono.

EL C. RICARDO GONZALEZ.- ¿El proyecto de telefonía?

LA C. ARQ. MARIA LUISA HERNANDEZ.- Sí, lo del Internet de Telmex.

EL C. .- Sí, exacto. La idea sería de forma muy general y

explicar el contenido de los materiales que se entregaron a anexo técnico,

etcétera, y justificación, alrededor del numeral 4.

EL C. RICARDO GONZALEZ.- Prácticamente estamos aquí proponiendo en

este proyecto. Finalmente en la justificación se soporta prácticamente cuál

sería la operación de este servicio, más que un bien.

La forma en como está estructuradamente actualmente la red, es a través de

tres enlaces de Internet que trabajan de manera coordinada por antenas por

microondas.

Después de hacer un diagnóstico y obviamente a la par de que las empresas

que actualmente prestan el servicio de Internet están por concluir sus

contratos, tomamos la decisión o se llegó a tomar la decisión ahí en la

Dirección de Informática de proponer este' nuevo servicio que es el que

finalmente resolverá la conectividad de una manera más eficiente y segura.

Solamente voy aponer un ejemplo. Actualmente la red corre a través de una

frecuencia que se llama frecuencia pública y las redes digamos de microondas

no son muy estables actualmente, sobre todo en la zona en la que nos

encontramos. Aquí el Gobierno del Distrito Federal tíene muchas antenas por

microondas, entre otras empresas.

Entonces los datos, la información que digamos a través de cómo está

estructurada la red de la Asamblea, la información de Voz y Datos viaja en una

frecuencia pública.

Page 9: r--~--'--,~C'¡:------------------------------aldf.gob.mx/archivo-db6cf65d6484a6a7570c56a1a478846e.pdf5 ELC. .- Aquísifuera posible, arquitecta, yaunque seaunpoquito lento, perosivaldría

9

La propuesta que nosotros tenemos a través de este nuevo servicio que se

llama MPLS, es una administración centralizada que incluso ahí lo podrán ver,

colocamos un diagrama, es una nube de administración centralizada a través

de la cual ya no va a ser una frecuencia pública, sino va a ser una, lo que

nosotros le llamamos red privada virtual, el tema de una red privada es como

vamos a administrar de manera, ahí en el documento lo van a poder ver de una

manera muy sencilla, son términos muy técnicos, no quisiera utilizarlos para no

hacerlo más complicado.

En fin, de acuerdo como está la estructura de la Asamblea, ya que los edificios

están de manera independiente, este servicio nos va a conectar de manera

virtual a las cuatro sedes de la Asamblea y se va a poder administrar

directamente desde Donceles, ahí es donde vamos a tener nuestro MPLS, que

es el sistema de administración, es decir, vamos a poder administrar de

manera independiente Voz, Datos y Video.

Los datos obviamente pues es la telefonía, el video es obviamente para el tema

de la sesiones, cuando hay sesiones del pleno, y el Internet también va a ir de

manera independiente.

¿Cuál es la ventaja? Que vamos a poderlo administrar de la misma forma, de

manera independiente, y así vamos a poder privilegiar en algunos de los

edificios.

Por ejemplo, cuando tenga carga de trabajo, nosotros vamos a tener el

monitoreo, ya no va a ser un monitoreo como se tenía anteriormente contratado

por una empresa externa, ya vamos a poder hacerlo directamente nosotros y

somos nosotros los administradores quienes vamos a determinar si de pronto

le hace falta ancho de banda a Zócalo, le vamos a distribuir mayor capacidad a

Zócalo para voz. Por ejemplo, la telefonía que se está utilizando mucho le

vamos a destinar mayor ancho de banda a la telefonía; si Donceles de pronto

necesita mayor salida de Internet, vamos a poder hacerlo de manera

independiente.

¿Qué vamos a conseguir con esto? Que la red sea más estable. Lo que

Telmex nos proporciona obviamente a través del soporte, es calidad los 365

Page 10: r--~--'--,~C'¡:------------------------------aldf.gob.mx/archivo-db6cf65d6484a6a7570c56a1a478846e.pdf5 ELC. .- Aquísifuera posible, arquitecta, yaunque seaunpoquito lento, perosivaldría

10

días del año y un soporte en sitio y un soporte remoto igual los 365 días del

año, en cualquier momento que nosotros lo necesitemos.

Anteriormente este servicio se tenía contratado con una empresa, ahora ya va

a ser directamente con Telmex.

Vaya leer aquí un poquito un párrafo, la justificación. La Empresa Telmex es la

única compañía que nos ofrece de manera directa una solución integral de

telecomunicaciones; es decir voz, datos y video, con un acceso único

denominado "Ultimamilla", producto que se define como el circuito de acceso

físico, una línea dedicada que conecta la red del cliente con la red de Telmex;

estamos hablando digamos de la conectividad que llega directamente de

Telmex a toda la infraestructura de la Asamblea.

En relación a lo anterior, me permito informar que empresas como Axtel,

Alextra, Metrored, Masco, entre otras, en sus procedimientos solicitan la

interconexión a través de la red de Telmex; es decir, todas estas empresas

tienen sus centrales. Entonces ellos, digamos, es su Iimitante, llegan hasta la

central, para poder llegar al cliente, estas empresas tocan la puerta Telmex y le

dicen: Telmex quiero viajar a través de tu red, exacto, quiero interconexión a

través de tu red para yo poder llegar a lo que aquí se llama o lo que

denominamos Ultimamilla, que ya es de la central de las empresas al cliente.

¿Qué es lo que estamos haciendo aquí o qué es lo que nos proporciona

Telmex? Telmex nos da de manera directa la última milla; o sea, no tenemos

que, digamos, no se tiene que subarrendar por decirlo de alguna forma; porque

estas empresas al pedirle permiso a Telmex, Telmex les cobra ese servicio y

por eso se elevan los costos con otras empresas.

Viéndolo por la parte del costo, digamos esa es la ventaja que tenemos con

Telmex y en cuanto al sistema, digamos en resumen es un sistema estable,

digamos es tecnología de punta, de hecho ya se está optando por dejar las

microondas de lado, por 16 que les comentaba hace un momento que son

frecuencias públicas y por lo mismo están vulnerables, no quiere decir con esto

que no sean seguras, finalmente la seguridad la establecen los administradores

de la red; pero tener una red privad virtual nos garantiza una mayor seguridad

en cuanto a la transportación, al transporte de los datos; es decir, en fin, toda la

Page 11: r--~--'--,~C'¡:------------------------------aldf.gob.mx/archivo-db6cf65d6484a6a7570c56a1a478846e.pdf5 ELC. .- Aquísifuera posible, arquitecta, yaunque seaunpoquito lento, perosivaldría

¡z~>>---------------- _

11

información que se lleva o que se realiza a través de la telefonía y de Internet

viaja de manera segura.

Entonces, digamos son de las ventajas que nosotros vemos con este servicio,

aunado a que nunca tendríamos problemas pensando en que pudiese fallar

Internet no tendríamos problemas con la telefonía, como ocurre actualmente.

Actualmente si se cae Internet, se cae la telefonía, se cae la red prácticamente.

Si tenemos una falla en Zócalo, como Zócalo está conectado con Donceles, así

es como está actualmente la estructura, se cae Donceles, obviamente la

comunicación de Donceles, pero también nc;>safecta en Gante y se cae en

Gante, afecta Juárez y afecta Zócalo, en fin, -es una topología de red un poco

complicada, tendríamos que explicarla de una manera más amplia.

En este nuevo esquema nosotros le llamamos una topología hablando,

digamos sólo un término técnico de estrella. Tenemos una central, que es

Donceles, desde ahí vamos a administrar los cuatro puntos, y obviamente los

vamos a poder administrar de manera segura, digamos con el respaldo técnico

de Telmex tendríamos un ingeniero asignado que ya incluye el costo de la

renta, no van a ser costos adicionales, de asesoría o de que si falla algún

equipo o que si de pronto se cae el Internet y yo le tengo que hablar a la

empresa para que venga a resolvérmelo, nada de eso, Telmex nos garantiza el

soporte técnico las 24 horas; creo que es una ventaja comparativamente

hablando.

Adicionalmente a esto, ya no se estarían contratando los servicios que se

tenían anteriormente, como es una empresa que daba el servicio de Internet, el

monitoreo de la Red de Voz y Datos y como 2 enlaces, 2 en 1 que le llamamos

nosotros, que proporciona el Internet y cuatro servicios más que están en la

sala de prensa, justamente en el área de Comunicación Social, esos también

ya se darían de baja.

Entonces, pareciera que la propuesta económica, digamos, no sé en opinión de

lo que ustedes opinen, pareciera un poco alta pero se estarían restando

algunos servicios de estos costos, ya no se estaría pagando tampoco el

mantenimiento de las antenas por microondas, en fin, sí se ahorraría digamos

erogar gastos como se tiene actualmente y se concentra en un solo servicio,

que en mi opinión digamos ya vamos directamente con el carriel como se

Page 12: r--~--'--,~C'¡:------------------------------aldf.gob.mx/archivo-db6cf65d6484a6a7570c56a1a478846e.pdf5 ELC. .- Aquísifuera posible, arquitecta, yaunque seaunpoquito lento, perosivaldría

12

llama, ya no contratamos una empresa para que la Empresa contrate a Telmex

y la Asamblea le paga a la empresa, ya no subarrenda, ya se va de una

manera directa con Telmex; creo que eso nos garantiza estabilidad, seguridad.

En esta propuesta que hacemos de la red, no solamente tomamos en cuenta lo

técnico, sino también tomamos en cuenta el mejoramiento de procesos

administrativos internos, aprovechamiento y desarrollo tecnológico y sistemas

de calidad, que creo que es algo importante y creo que, digamos,

dependencias como la Asamblea es fundamental que la parte de organización

administrativa en cuanto a tecnologías de la información estén en lo último en

cuanto a tecnología, obviamente pensando en la vanguardia.

Es así de manera muy concreta como puedo dar una explicación de este

proyecto. En el documento lo van a ver de manera muy detallada; incluso

anexamos diagramas de cómo está la situación actual de la red, cómo

quedaría, cuáles son las ventajas, el objetivo que se pretende y, bueno, el

monto es un monto que no se tendría que pagar en este momento, sino por ser

un arrendamiento, es una renta mensual que, insisto, incluye prácticamente

todo, equipo, soporte.

La Asamblea hizo una inversión importante en infraestructura en Legislaturas

pasadas, ésa es una ventaja, eso también reduce los costos, ya no tenemos

que adquirir más equipo, con el equipo que si tiene en Zócalo y en Donceles,

se cubre perfectamente, es compatible con esta tecnología, únicamente

Telmex nos estaría prestando 2 equipos llamados reuteres para hacer la

conectividad y de esa forma estaríamos resolviendo el problema de conexión.

¿Es un nuevo servicio? Sí es un nuevo servicio de Internet, por un lado y es un

servicio de administración centralizada a través de una red virtual, es la mejor

opción para poder conectar de manera virtual los edificios que están digamos

independientes y, digamos, en informática a nosotros eso nos resuelve

muchas cosas para el tema de la administración, la seguridad, la calidad y

obviamente la estabilidad en los servicios que tenemos que ofrecer a todos los

usuarios.

Sería a grandes rasgos la idea de este proyecto .

ELe. .- Muchas gracias, ingeniero Pedro Sanabria.

Page 13: r--~--'--,~C'¡:------------------------------aldf.gob.mx/archivo-db6cf65d6484a6a7570c56a1a478846e.pdf5 ELC. .- Aquísifuera posible, arquitecta, yaunque seaunpoquito lento, perosivaldría

.'13

Si hubiese alguna duda o comentario, por favor externarlo en este momento. Si

no es el caso, pediría a través de su voto la aprobación del numeral 4 del

presente documento.

Por unanimidad se acepta.

En este momento yo pediría a la señorita Mónica que por favor lo pase para su

respectiva firma de este punto.

Si me lo permiten a través de su voto la autorización para pasar al punto

número cinco, Caso No. 6 autorización para llevar a cabo el procedimiento de

la adjudicación directa por excepción a la licitación pública con la Empresa

denominada Nextiraguan México, S. A. de C. V., para la adquisición de

Teléfonos IP para la Sala de Prensa del Recinto Legislativo de la Asamblea

Legislativa del Distrito Federal. Con su voto, por favor.

Por unanimidad.

Pasamos a este punto y aquí la daría la palabra a la arquitecta para que de

forma general explique el contenido documental y posteriormente la palabra al

ingeniero Pedro Sanabria para que de forma muy genérica nos explique el

fundamento y la justificación de dicha adquisición.

LA C. ARQUITECTA .- En la carpeta se integró la requisición de

compra de dos swichtes, perdón, Sisco catal 3750, 4810/100/1 OOOTPOEmás

4SPFP más IPB IMAGE, incluyendo Sisco 50 centímetros stan sin cable,

ACPOWER Court 16AWG, GFPLC Conector SQUE, Transeibi, 45 teléfonos de

Sisco, Unifie IP 7942 que me gustaría, incluso integró el ingeniero Pedro la

justificación técnica de este equipo de comunicación para la adecuación de la

sala de Prensa; incluso tenemos las cotizaciones y el cuadro comparativo.

Le pediría al ingeniero Pedro que nos hiciera una nota del porqué nosotros

necesitamos ese equipo de comunicación en la Sala de Prensa.

EL C. INGENIERO PEDRO SANABRIA.- actualmente la Asamblea cuenta con

una infraestructura en materia de comunicaciones totalmente de la Marca

Sisco, la cual brinda opciones de seguridad, administración y calidad de

servicio en la red, por lo que cualquier dispositivo que se quiera agregar a la

Page 14: r--~--'--,~C'¡:------------------------------aldf.gob.mx/archivo-db6cf65d6484a6a7570c56a1a478846e.pdf5 ELC. .- Aquísifuera posible, arquitecta, yaunque seaunpoquito lento, perosivaldría

14

estructura actual, deberá contar con las especificaciones y configuraciones de

la misma marca.

Sisco es una Empresa Multinacional dedicada principalmente dedica a la

fabricación, venta, mantenimiento y consultoría de equipos de

telecomunicaciones, tales como dispositivos de conexiones para red, lo que les

comentaba hace un rato incluso con el proyecto de Telmex, que son reuteres,

enrutadores, encaminadores o ruteadores, swichtes que son los que hacen la

conmutación, dispositivos de seguridad, como cortafuegos, productos de

telefonía IP, que es el caso para la sala de prensa, software de gestión de red

como Cisco Word y equipos para áreas de almacenamiento.

Actualmente Cisco es líder mundial en soluciones de red a infraestructuras

para Internet, además Cisco desarrolla el hardware de sus equipos, también se

ocupa de desarrollar su propio software de gestión y configuración de los

mismos.

EL PRESIDENTE.- Una interrupción. El licenciado Alberto Ruiz tiene una

pregunta. Adelante.

EL LIC. ALBERTO RUIZ.- Estaba viendo aquí el modelo y le preguntaba aquí

al licenciado César, que veo que son los mismos que estamos utilizando

actualmente en el área, entonces sería un complemento, sería la misma

tecnología, por eso es que se pide, ¿verdad?

EL PRESIDENTE.- Licenciado García Franco.

EL LIC. JOSÉ ALFREDO GARCíA FRANCO.- Yo trataré de abreviar. Como yo

lo entiendo, gracias a la pregunta del licenciado Alberto, necesariamente tenía

que ser Cisco porque es la plataforma que en este momento está operando en

la Asamblea y como se desprende de la documentación que obra en la carpeta,

la empresa es la que ofrece el mejor servicio y el mejor precio para que se

tengan esos equipos. Había no había vuelta de hoja, no teníamos por qué

acudir a otro esquema o a otra empresa porque ya la plataforma está operando

desde hace 4 años.

Gracias.

Page 15: r--~--'--,~C'¡:------------------------------aldf.gob.mx/archivo-db6cf65d6484a6a7570c56a1a478846e.pdf5 ELC. .- Aquísifuera posible, arquitecta, yaunque seaunpoquito lento, perosivaldría

15

EL C. Sí. Incluso, agregaría en ese punto, efectivamente tiene

razón, licenciado, buscamos directamente a Cisco a nivel Latinoamérica y ellos

nos proporcionaron los datos de sus principales Partners en México. ¿Qué nos

garantizan? Justamente eso, calidad, porque hay muchas empresas que

venden tecnología Cisco pero no tienen ninguna certificación de Cisco; en este

caso la empresa que nos ofreció las mejores condiciones tiene una certificación

que se llama Gold, incluso con esa certificación Gold, aparte de la calidad en

los equipos, podríamos decir que son originales, nos manejan un precio

preferencial por tener esa certificación, la empresa de Nextira.

Todas las empresas autorizadas por Cisco tienen una certificación, otras tienen

una que se llama Silver que es un poco inferior, eso ya lo determina Cisco,

pero finalmente esta empresa Nextira tiene esa certificación, es la que nos

ofrece las mejores condiciones económicas y también en cuanto a calidad en

los equipos.

¿Qué se necesita? Los teléfonos para conectar a todas los espacios que van a

ser ocupados por los reporteros y los swichtes es para hacer la conectividad de

estos 45 equipos.

EL PRESIDENTE.- Si no hay ninguna duda acerca de lo expuesto, si no es el

caso, sometería nuevamente a su voto la aprobación del numeral 5.

Por unanimidad se acepta.

Someto nuevamente a su consideración la aprobación para pasar al numeral 6,

caso número 007, autorización para llevar a cabo el procedimiento de

adjudicación directa por excepción a la licitación pública con la empresa

denominada Next One México, S. A. de C. V. para la adquisición de swicht de

comunicación para la sala de prensa del recinto.

Perdón, una disculpa. Numeral 6, caso número 007, autorización para

incrementar la suficiencia presupuestal de licitación pública número

ALDF/VLegislatura/LPN/001/2010, para la contratación de la póliza de seguro

para los bienes patrimoniales de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal,

segunda convocatoria. Aquí pasaría nuevamente la palabra a la arquitecta

María Luisa, para comentar brevemente el objeto de este punto.

Page 16: r--~--'--,~C'¡:------------------------------aldf.gob.mx/archivo-db6cf65d6484a6a7570c56a1a478846e.pdf5 ELC. .- Aquísifuera posible, arquitecta, yaunque seaunpoquito lento, perosivaldría

16

LA ARQ. MARíA LUISA.- Aquí se les quiere nada más únicamente informar

que se pidió una ampliación de recursos para la licitación del seguro de pólizas

integral de bienes patrimoniales, de febrero á diciembre, ya que teníamos una

suficiencia presupuestal de 1 millón 900, se amplió a otro, pedimos suficiencia

presupuestal de otro millón de pesos, para hacer un total de 2 millones 900.

¿Motivo por qué se hizo la ampliación? Porque tenemos otros bienes

patrimoniales que asegurar, por eso fue la solicitud de la ampliación.

Únicamente se les está informando en esta sesión extraordinaria la ampliación

de los recursos para el seguro.

Le paso la palabra a nuestro director general de Administración, al licenciado

César.

EL PRESIDENTE.- Solamente para precisar un poquito más el tema y tocando

base con el área requeriente, la Dirección General de Servicios y con la

intención de tener totalmente asegurados todos los bienes de la Asamblea y,

sobre todo, tomando en consideración las remodelaciones a las cuales fue

objeto todas las instalaciones, la intención es, con esta ampliación, tener

totalmente cubiertas las necesidades en materia de seguridad y protección a lo

largo de todas las instalaciones de la misma. Esta es la razón fundamentada o

la justificación principal que llevó al recálculó de los recursos necesarios para

poder hacer frente a esta necesidad.

Si es que no hay alguna duda o comentario, lo sometería a la aprobación del

pleno la aprobación de este punto, numeral 6, con su voto, por favor.

Por unanimidad se acepta.

Someto a la consideración nuevamente del pleno su aprobación para pasar al

numeral 7, caso número 08, autorización para llevar a cabo el procedimiento de

adjudicación directa por excepción a la licitación pública con la empresa

denominada Decom, S. A. de C. V. para la adquisición de equipos de cómputo

para la sala de prensa del recinto legislativo de la Asamblea Legislativa del

Distrito Federal. Aquí pasaría nuevamente la palabra a la arquitecta para que

explique en forma genérica los documentos y posteriormente al ingeniero

Pedro Sanabria para que nos dé una breve explicación de carácter técnico

sobre el punto.

Page 17: r--~--'--,~C'¡:------------------------------aldf.gob.mx/archivo-db6cf65d6484a6a7570c56a1a478846e.pdf5 ELC. .- Aquísifuera posible, arquitecta, yaunque seaunpoquito lento, perosivaldría

---------------------...,-.--------------------------17

LA ARQ. MARíA LUISA.- Nuevamente, estamos viendo la adecuación de la

sala de prensa, fue una necesidad que nos requirió el área de informática en el

cual tenemos que comprar 46 equipos de cómputo para el área de la sala de

prensa, para una actividad de los periodistas. También nos anexó la

justificación técnica por el cual se necesitan esos equipos. Se anexaron

también el cuadro comparativo en el cual se cotizaron con 3 proveedores y de

igual manera, como lo mencioné anteriormente, se revisaron las cotizaciones y

la empresa a la que vamos a comprar los equipos es la que nos da el precio

más bajo, la solvencia que tiene esta empresa, ya que ustedes saben que no

podemos dar anticipos y sí lo analizamos muy bien con las empresas para que

se nos comprara, más bien, nosotros vamos a comprar los 46 equipos de

cómputo y las necesidades de las funciones de los periodistas.

El ingeniero Pedro, Director de Informática, sí me gustaría que nos agrandara

esta necesidad de estos equipos.

EL PRESIDENTE.- Más bien que nos precisara la razón por la cual se desea

adquirir estos equipos. Su nombre y posición, si es tan amable don Ricardo.

EL C. RICARDO GONZÁLEZ.- De soporte técnico de Informática. La principal

razón por la cual se solicita la adquisición de estos equipos para la adecuación

de la sala de prensa es porque definitivamente la Asamblea ya no cuenta con

equipos informáticos para soportar nuevas integraciones, en este caso nuevos

espacios. Entonces se determinó, en base a algunos estándares de calidad,

hacer la solicitud.

¿A qué voy con esto? Que las características de los equipos nos den la

suficiente funcionalidad, durabilidad y calidad, para no comprar equipos que

puedan estar fallando o que no nos representen la solvencia para las

actividades que van a desarrollar en la sala de prensa.

Al igual que en este caso, no solamente nos limitaríamos, este es el caso de la

sala de prensa, pero cabe mencionar que no solamente nos limitamos a la sala,

sino a toda la Asamblea Legislativa, tenemos necesidades de más equipos de

cómputo, la cual se presentará con posterioridad.

Dada la urgencia de este proyecto, se solicitó la adquisición de estos 46

equipos.

Page 18: r--~--'--,~C'¡:------------------------------aldf.gob.mx/archivo-db6cf65d6484a6a7570c56a1a478846e.pdf5 ELC. .- Aquísifuera posible, arquitecta, yaunque seaunpoquito lento, perosivaldría

..'18

En el anexo técnico que les hicimos llegar se mencionan las características o

estándares básicos con los cuales deben de cumplir estos equipos. Se solicitó

a las tres empresas la cotización sobre un mismo equipo, De acuerdo al ....,

estudio que se hizo se determinó que el equipo, el HPOX2450 era el que cubría

las necesidades de acuerdo a los estándares, es decir, un gabinete y

microtorre, la suficiente capacidad de disco duro de memoria y las funciones

que puede requerir el área de prensa, como es lectores de CO, lectores de

Multimedia, bocinas, incluso los monitores de pantalla plana para visualizar; si

esto lo aunamos al proyecto de Internet MPLS, van a tener un excelente equipo

los periodistas para el desarrollo de su trabajo,

EL PRESIDENTE.- Agradezco bastante al ingeniero su explicación,

En dado caso de no haber dudas o comentarios, sometería nuevamente al

pleno, a través de su voto, la aprobación de este numeral.

Por unanimidad se acepta el numeral 7 de este documento,

No habiendo otro punto que tratar, solamente pediría a la señorita Mónica que

pasara para recabar las firmas, y reiterando, no habiendo otro punto, dar por

concluida la sesión el día de hoya las 20:50,

Muchas gracias,

"~.