DO

CT

OR

CO

MB

ELL

ES

RAMONSOLDEVILA

PLCASTE

LLA

PLB

PLT

RE

BA

LL

TR

ALF

RE

DP

ER

EN

YA

CA

JAUME

II

AV

ALCALDE

ARENY

Pont

Vel

l

Av. Madrid

Nor

d

Acadèmia

MANUELDEPALACIO

Unió

ALFREDPERENYA

ONLLULL

ASTE

LLA

BE

RT

TOR

RE

S

SANGENIS

BERTRAN

CA

JAUME

II

JULICESAR

LLIN

PL

AN

ROLA

Lluís Compan

ys

Pl. Escorxa

do

RAMBL

FERRAN

-ESTA

CIÓ

Av. Prat de la Riba

Av. Balm

es

Pl. Cervantes

Rbla. Aragó

Av. MadridAv. Blondel

Av. C

atalunya

Rbla. Ferran

Pl. Sant Joan

C. Major

Pl. Catedral

Pl. Paeria

C. G

over

nado

r M

ontc

ada

C. Palma

C. Palm

a

C. B

oter

sPl. Dipòsit

C. Tallada

Av. Blondel

C. Sant Antoni

C. S

ant M

artí

La Panera

C. B

isbe

Pl. Sant Llorenç

Seu Vella

Castell del Rei

C. Camp de Mart

Pl. dels Tritons

Església de la Sang

Església de Sant Martí

C. Cavallers

C. Cavallers

Escola Bressol

Espai Cavallers

Espai 3

C. Alcalde Mestre

Av. Prat de la Riba

C. S

alm

ero

n

C. Carme

C. Magdalena

Riu Segre

C. Assalt

Escola d’Art Leandre Cristòfol

Cercle de Belles Arts

Peu del Romeu

Castellers

Museude Lleida

Amics de la Seu Vella

C. V

allc

alen

t

C. S

ant M

artí

C. Bonaire

C. R

amón

y C

ajal

C. Maragall

C. C

anon

ge B

rugu

lat

C. B

isbe

Mes

segu

er

C. Doctor Combelles

RegidoriaJoventut

Parc de St. Cecília

Església deSt. Andreu

Oratoridels Dolors

Església deSt. Pere

Ludoteca

Pl.Ereta

lleidaober

tce

ntr

e h

istò

ric

obertlleida, 20, 21 i 22 de setembre de 2013centre històric

b/n

Ajuntament de Lleida - Associació de veïns i comerciants Centre Històric - Associació de veïns plaça l’Ereta - Associació de veïns Jaume I - Fe-deració de colles de l’Aplec del Cara-gol - Castellers de Lleida - Centre de Titelles de Lleida - Consorci del Turó de la Seu Vella - Federació de cases i centres regionals de Lleida - Casa d’Andalusia - Casa d’Aragó - Centre Gallec - Casa Castella Lleó - Centre Extremeny - EMU - Pla de barris del Centre Històric - Solars Vius - Mu-seu de Lleida: Diocesà i Comarcal - Dipòsit del Pla de l’Aigua - Museu de l’Aigua de Lleida - Galeria Espai Cavallers - Centre d’Art la Panera - Escola d’Art Municipal Leandre Cris-tòfol - Casa dels Artistes - Mags del Món - Cercle de Belles Arts - Agrupa-ció Ilerdenca de pessebristes - Cape-lla del peu del Romeu - Congregació de la Sang - Congregació dels Dolors - Confraria del Crist de l’Agonia - Pla-taforma del Pla de l’Aigua - Associa-ció Amics de la Seu Vella de Lleida - Orfeó Lleidatà - Associació de Mo-ros i Cristians - Voluntaris joves - Lu-doteca del Centre Històric - Escola Bressol Municipal del Centre Històric - AMPA de l’Escola Pràctiques-1 - Club de vehicles històrics de Lleida - Germandat Pau Pi - Bar Gilda - Arts de Ponent - Pla de desenvolupament comunitari - Parròquia de Sant Pere - Parròquia de Sant Martí - Parròquia de Sant Joan - Associació Cultural del Senegal - Taller de percussió africana i batucada organitzat per la regidoria de Drets Civils, Cooperació i Igualtat

Durant tot el cap de setmana també podreu gaudir de:- Portes obertes a l’Església de la Sang

- FECOLL: Exposició de fotografies del Centre Històric, Col·lecció de Joan Belinchón. Del 2 al 30 setembre

- Portes obertes al Dipòsit del Pla de l’Aigua - Museu de l’Aigua

- Centre d’Art la Panera:· Jetztzeit (El temps d’ara) + Jornades de portes obertes· Projecte expositiu de la col·lecció d’art contemporani “CV Colección” i exposició de treballs dels centres educatius que han visitat La Panera Divendres de 10 a 14 i de 16 a 19 h, dissabte d’11 a 14 i de 17 a 20 h i diumenge d’11 a 14 h

- Portes obertes al Museu de Lleida Comarcal i Diocesà, dissabte de 10 a 14 h i de 17 a 19 h i diumenge de 10 a 14 h

- Església romànica de Sant Martí: la Confraria del Crist de l’Agonia de Lleida organitza l’exposició de passos de Setmana Santa en miniatura

- Centre de Titelles de Lleida: exposició Hansel & Gretel, els titelles. “Mostra de titelles de la producció Hansel & Gretel, coproduida pel Gran Teatre del Liceu, el TCN i el Centre de Titelles”. A l’aparador de la regidoria de Joventut, C. La Palma. Del 3 al 30 de setembre

- Portes obertes i visites guiades Oratori de Nostra Senyora dels Dolors (dissabte i diumenge de 10 a 13 i de 17 a 20 h)

- L’Espai Cavallers presenta, per primera vegada a Lleida, l’exposició d’Antoni Costafreda.

- Capella del Peu del Romeu. Dissabte i diumenge de les 18 a les 20 h es podrà visitar l’exposició de diorames de Nadal i Quaresma.

“La Ludo, al carrer!” la Ludoteca del Centre Històric surt al carrer (pl. Cervantes)

Concert de Gralla i Tabal dels grallers dels Castellers de Lleida (pl. Sant Llorenç)

Inauguració del 4t Obert del Centre Històric “260 anys de compromís amb Lleida” a càrrec dels Armats de la Congregació de la Sang i passejada pel Centre Històric (pl. Sant Llorenç)Recorregut de la passejada: Sant Llorenç / Bisbe / Cer-vantes / Múrcia / Dipòsit / Cavallers / Major / Sant Anto-ni / pl. Catalunya / Canonge Gonzàlez / Lluís Besa / pl. Obradors Assaig popular dels Castellers de Lleida (pl. Sant Llorenç)

Concert de l’escola de Música de l’Orfeó Lleidatà (Església antiga de Sant Martí)

Concert de l’Agrupació Nacencia del Centro Extremeño de Lleida (Centre cívic l’Ereta)

Sopar a la fresca amb els Castellers de Lleida (pl. Sant Llorenç)

Festa Bordeus dels Castellers de Lleida amb Els Pastorets Rock fins a la matinada (pl. Sant Llorenç)

Divendres, 20 de setembre

Diumenge, 22 de setembre

Dissabte, 21 de setembre

17.00 - 19.00

19.00 - 19.30

19.30 - 21.00

20.30 - 22.00

20.30 - 21.30

21.00 - 21.45

22.00 - 23.00

23.00

9.00 - 12.00

9.30 - 12.30

10.00 - 12.00

11.00 - 20.00

12.00 - 14.00

12.00 - 13.00

13.00 - 13.45

13.00 - 15.00

17.00 - 18.00

17.00 - 17.45

18.00 - 22.00

18.00 - 19.00

18.00 - 19.00

18.00 - 19.00

18.00 - 18.45

18.30 - 19.00

19.00 - 20.00

19.00 - 20.00

19.00 - 20.00

20.00 - 21.00

22.00 - 23.30

A partir de les 9 h: Tasta el matí al Centre Històric: vine a esmorzar! (Seu de FECOLL, pl. Obradors)

Campionat de petanca Obert 2013. Organitzat per l’EMU i Pla de barris del Centre Històric (Solar “La Fresca” c. Alzamora cantonada pl. Ereta)Llar Jubilats Ereta / Llar jubilats de l’AV Jaume I / Club Petanca La Mitjana / Club Petanca Blocs Joan Carles

Els Amics de la Seu Vella de Lleida et conviden a la Tercera redescoberta de detalls patrimonials pels carrers del Centre Històric Sortida: pl. Obradors. Arribada: Museu de l’Aigua)

Al matí i a la tarda Fira i Ritmes al carrer Cavallers amb parades al carrer dels comerciants del carrer i la música de la banda de bombos i tambors “Haciendo Ritmo”.Fira i Ritmes amb la participació del Celler del Roser / Llibreria Totem / Taller Divina Drudis / Niu Blau / Domingo Caballero / Associació de Larinjectomitzats / Arcadi Climent / Ceci Emperatriz / Judith Tremosa disseny artesà / Bambú Flors / Cafeteria Glacè / Manolo Zamora / Espai Cavallers / Monti Mateu / Vinil / Pastisseria Serra / JamSTORES / Quiosc La Plaça.

El Museu de l’Aigua et convida a visitar el Dipòsit del Pla de l’Aigua (c. Múrcia, 10 - pl. del Dipòsit)

Espectacle de màgia familiar amb Mags del Món (Local dels Castellers de Lleida)

Actuació dels participants al taller de percussió africana i batuca organitzat per la Regidoria de Drets Civils i Cooperació (pl. Aurembiax, davant del local dels Castellers)

A partir de les 13 h: Tasta el migdia al Centre Històric: vine a fer el vermut! (Seu de FECOLL, pl. Obradors)

L’AAVV de Jaume I organitza la Xocolatada infantil de l’Obert amb la presència dels capgrossos de Jaume I i la companyia del grup de gralles, capgrossos i gegants de l’AMPA de l’escola Pràctiques 1 (pl. Cervantes)

El Museu de Lleida organitza la visita “El temple de Sant Llorenç” (Església de Sant Llorenç)

A partir de les 18 h: Tasta la tarda al Centre Històric: Festa Carrin-clona amb música en directe amb Beethoven, Boira, Machinet i la Banda del Canyeret (Seu de la FECOLL, pl. Obradors)

Concert del Coro Rociero de la Casa d’Andalusia (Parròquia Sant Martí)

Concert Laudístic de pols i pua a càrrec de l’Agrupació Raíces de ZA-HU-TE de la Casa d’Aragó. En acabar, la banda de tambors i bombos de la Confraria de la casa d’Aragó faran el recorregut pel Centre Històric fins a la pl. de l’Ereta (Parròquia de Sant Joan)

La congregació de la Sang organitza la xerrada “60 anys del Crist Jacent” a càrrec de l’historiador Jordi Curcó (Església de la Sang)

El Museu de Lleida organitza la visita “Els retaules de pedra i l’Escola de Lleida” (Església de Sant Llorenç)

En el marc de la Fira i Ritmes del carrer Cavallers: inauguració de la restauració de la façana de la Casa Albiñana (c. Cavallers, 22)

A l’Oratori dels Dolors recital de poemes sobre temes religiosos i populars a càrrec de l’Agrupació TOAR (c. Cavallers)

Concert coral a Càrrec del Cor Xurdimento del Centre Gallec de Llei-da (Parròquia de Sant Pere)

La Germandat Pau Pi convida al tastet “Plaça l’Ereta, una plaça amb molts ous” (pl. l’Ereta)

Cicle Concordia. Concert del Cor de la Ràdio de Letònia –Latvian Radio Choir– (Nau central de la Seu Vella)

Revetlla del Centre Històric (pl. Sant Llorenç)

L’Associació de veïns de Jaume I organit-za la Mostra de l’intercanvi (pl. Cervantes)

L’Associació de Moros i Cristians organit-za el primer esmorzar medieval de l’Obert del Centre Històric (Pista La Panera)

El Club de Vehicles Històrics de Lleida or-ganitza la primera exposició de vehicles històrics del còmic de Tintín i la segona passejada pel cor de Lleida (concentració de vehicles a partir de les 11 h al voltant de l’església vella de Sant Martí)

Els artistes d’Arts de Ponent et faran una caricatura (pl. l’Ereta)

Trobada de Gegants del Centre Històric. Sortida: Josep Solans. Arribada: pl. Sant Llorenç

La Plataforma del Pla de l’Aigua us con-vida a la visita guiada Lleida 1707 -1714 Sortida: El Roser. Arribada: Porta dels Lleons de la Seu Vella

Explicació de la llegenda de Sant Jaume al seu pas per Lleida a càrrec del joglar Jordi Vivas (Capella del Peu del Romeu, cruïlla c. Major amb c. Cavallers)

Presentació de l’audiovisual “Els ulls del temps, una mirada a la història de Lleida des del castell”(Castell del Rei - La Suda)

Cantada d’havaneres (pl. Sant Llorenç)

10.00 - 13.00

10.00 - 11.30

11.00 - 14.00

11.30 - 13.30

11.30 - 13.00

18.30 - 19.30

18.30 - 19.00

19.30 - 21.00

21.00 - 22.00

programa

Sigues Obert i fes-lo teu!

Ajuda’ns a consolidar l’Obert del Centre Històric de Lleida

Clica a www.impulsat.org i regala el teu compromís

aran

dis

seny