Ofiuo AS[A/U(�SIVC/DC,SIVC/S S. 2.4/11O1/2016

Dirección General de Supervisión, Inspección y Vigilancia Comercial

Ager1cia Nacional de Segur1clacl lr1clustrial y de Protección al Medio Arnbic-:nt:e c:lel Sector Hidrocarburos

fl'<,ha dr: c!�stfk.:idón: /'"' ,) .. i••f_•rl".'I'.) d� /ü 16 l)nidiHI Admir1ht,--r1t!v,1'. un:d;:itJ ,::(:' C(!'.\trÓr\, ':/\1(1r111s:(:n. 1,·'..:.::�i.•u.1(1,.\ v V:l;,r.1:;(_!,1

Rr,,.i;�rv;:¡{);i,: 1. ,·< p;\;:,w, l'�riodú dt r(��;�tv�,: l ;¡ �i'\,:)'.' Fun1-J.a.m(�oto !.�t�;\k A•!1!:1)l:·1<., : '.! ff,;1i:::-1ór1 V. J ,1 i'r;ic•.:1ó:� !V 1.k t;J l.CV rr,::Jer;i: 11,., < : C!l\'.•0.:(·11 •,'!i'\'.:I,·) 'i 1í::,_'(·:�:l i.\ :,.\ l;�f r):·!�1;H;1(1r1 :\Jhlt(i) ti 1.:t}(•rr·,;¡:T11;r:::s11 V Ir:¡ ,:. [irii:;1.'Tl!('.í\f.•,'1'.> V:1/·:;:mn (, .. :rl:"t:'r v Vl)_:.hl'.�1:) .'.it:;,:,1.:¡�11) de ir�'.. :.111i:::ir1ú:r110�. (.",1::1,�·ii:ilf:i; riw;.! 1;¡ C:;1�,i(1::,J•:::(l,·, y (.":1);;ct;i:,:f::;<lr:1ó:1 d1� la l!1!·c,rni;¡(1{,'.1 (i(' :;:1'.", C\l.'Pf�:�/;('il(if!�, y

Expediente f:,A 2'11/02/]'1 y :;u acumulado f'A 1Ol1/02 / 11

México. DJ. . a .l .l de abril ele )016

··•••··· ··· ....

.... ·. \. > i

.<�ku�to:l\é;olúdón •· .. ·. �toclJ¡l¡J,nto ]1dfoinistr� tivo f'f\[SENT[

V I s To re<c,olv&rcl �Xpqdithte acl�f�iitrc1tivi(nú;éroitfA: 24l!J2114 viJ;iumulado P.A. 1011/01111. relatfv6s iil regulado COMISIONISTAS DE tHIHUAHUA, .. S.A.. por supuc:;tas .. i6fraé(ioncs ª.¡s r1ór0afi�iclaé:L éh rñaf.Oiá dt:r.segu1·1d�d fndusf.fiAly SeguriclaclOpnativ;J dels.fCtN l-lidrócarburos, en esped.fico a Gas, L,J?:,c:on ('I :dguient:e riúrnetócle permiso

rágína 1 d!! 14

/,. . ;.;., .. ,\,·,,. , 1)·,·. "\ ";\,'J/, .

Información confidencial, con fundamento en los artículos 6º CPEUM; 116, primer párrafo de la LGTAIP; 113, fracción I, de la LFTAIP; Numeral Trigésimo Octavo, fracción I de los Lineamientos Generales en materia de clasificación y desclasificación de la información, así como para la elaboración de versiones públicas, en razón de tratarse de información concerniente a datos personales, tales como domicilio para oír y recibir notificaciones.

';.r;,,,,,.i.,-, 1·,, i • .• . 'I �. ·, ;-, ; 1 ·.:·.' ) i

.

.

. -;··:,,,-. .. ,

.

, )

.

:.-,:·:.::.i:1

.

11·•,

Oficio ASEA/UCSIVC/DCSIVC/ SS ;, .4 /11 O 1/ í O 16

e--Tít-;J"iode Permiso ,,,-r ... -, -"ActiviciaCrque:;;;;p;:;a-""""l"""""'"'"'"'--'iiomicffio de 1a"iristalru:i611""". --··--: i 1 , 11

Avl�1iJdd l li'ro11 o f r�!t•g10 MJliU1 11uin1�10 ')'JU/ 1 J;�triLiuuon med1;.:Hitt• 1 .inta d(• , ' _ .

' I 1 /,1)-'-l lll t-ri_,.¡_,·_,,,,,, 1 I , � 1)l1;1llrl r\J1m1l)lt' de I)¡¡¡::; 1 P .¡ 11 H-H M1, i11 : qJJ(l '" �-, _1¡�tr1lJu\·1011 d(' Ca', i 1-'

d1' ( JllhUdhlH f \tadn tlP Ct:1llL,lhlJ,1 1 : 1 : [ ________ . .! ... ,,,,

.

.. ,. .. . ................. .... ..... . .. .. ............ ... ............... . .......................................... .............. .J

RESULTANDO

l. Que el "PROCEDIMIENTO para la evaluación de la conf'ormidad general para llevara cabo la verificación de seguimiento de las normas oficiales mexicanas enmateria de Gas L.P., sujetas a la observancia por parte de los permisionarios detransporte, almacenamiento y distribución de gas licuado de petróleo" pu1Jlic3do c11

el DiJrio Oficial de la Feclerac:.ión del 2')'(i�cJiCic,rnbre de: 2008. establece que las per,;un;;,;ffsius y rnorJlcs que cqf11tehCqn'pdrmi,6 o'autorizacipr1,ot9rgac:Jo en térrninos de la LeyRcglarnentaria cl�I Artículo 2 '7 Constitucional en el Rarno del Pe.tJóleo y, en su cc1so, delReglarnento de Gas Licu,1do de Petróleo; para rc3lizar. entre ot¡-a,;, lc1 actividad deDistribudónmcdian�c Planta depistribudón:.clebcnprc,,;entar.ur1reporte técnico t:ipo"E" a efecto de ev;:iloat' suconformid¡¡dcóolJ.NOM-OQl.SEDG-1996.

... ,'. ::..::: ·::,.. . ... :· ..... ····· •" ... ··.......... :. · ... ·:. . ... ·.; i·ii ··i.}'·.· ··::::-"-i·i:.:.: .. :-:: .... ::.";:"·····:: .. :.·:::··:::.'.'::··:.

·.::

.

. ,

.·:

:

· .

...-:

···

:

:·:

.

:

. :

....

.

..

.

.... "

... :

·:

. . ·

· ..

..

··".:

·

:

:

.

.

2. Que, ¡J,, conforrnida,J cor(lqs nurncr;;d(;'.; H L s:s. 1 y S,L2 deL}P60CED1M1[NTO parala cva/uación de la cqnforrnidad 9eneraLpara, IIC,'l(lf a cc:¡po la verif'icación de se�uimiento de l(lsgormos oficip/e� rr1ex.icarras en mqtf.!da de Gas L.P., .sujetas ala .. ·o/Jsc:rvancia(P"(J)artc. delospermisionprips detr�n7porte

'. almace,wmiento y

distribución .... de gps' licuado de pc,;rólpq''. losregula9Vi(Jei)1:n ciar seguirn1cnto a lapul(.\ic�,:1ón d�tprograrna 8é;$Up�ryi�iÓn('J\tl [)Li.1r,io QficiJ. 1 del;, F(;dcració11,,qllC 1-c•alice laSc¡:r�t;irfa de [ni,,rgia durante etf:nes de noviembrt:: de c;,,J3 ai'\9, dJual ser,; aplicable al ario .inr11ecJia to pQsteFior.

3. Que. ¿l ''fROG::�Á d�SºH(!

'�.is/ór{>�qil p�;ci;Jc:¡ ye;ific(lci6n dt:instalaciones,vehÍcÜ/(,)5/ equipos y . actiyidgd�s de .PÚmisionarios de . transporte, almacénamícnto y distribuciórr de Gas 1-.P.i· fue p0blicadu en ei Di;;rio Oficial de laFederaciór', d23 c:le noviembre de �010, rnccjiante el cual ,e irnponía la obligación ;-i

todos aquelloipeimisionarios. Rcgul3dos que realiz3r¡¡n actividades de Ui,;trilJución

1 \)J 'Ml'P/i-- /'.,_'

�") ·'R-· ·,·;·;:;.(,'

Pjginil l de 14

<,·'.·. I ·,:,'":, Í

:! ,·;;,:'.<, :::]

Oficio ASEA/UCSIVC/DGSIVC/ SS.7A/ 11 O 1/)0 l 6

mcdi;mtc Planta de Distribución, a cfocto (Je pr('sentar R,�portc Técnico tipo "E" corrc:;pondicmcs a la 1cvaltHciór1 de lil conforrnr(jiJ(1 con la I\Jorma Oficial Mexicana NOM-00 J .··SEDC···l 996.

4. Que el "PROGRAMA de Supervisión 2013 para la verificación de instalaciones,vehículos, equipos y actividades de permision(lr/os de transporte,almacenamiento y distribución de Gas LP ... fue publiu1do en el Diario Oficial de laFederación ,·1 23 de noviembre de 2012. rnediante el cual se irnponí,1 l<J o[)lig,ición él

todo'.; aquellos perrnrsronario'.;, hoy Regulados que reali1ar,1n activid,1clcs ele Dist:rilluciónmcdrant:c Planta de Distribución, d dccto de presentar Reporte Técnico tipo "E"co,T,".;pondientcs a la evaluación de la rnnforrnidacl con la Norma Oficial Mexicana f\lOM-001-SED(;-1996.

S. Que los regulados que cúcrifan 2ori ;tt;sh;�9ra rr:kJi¡:arj

r,tivirJades ele Distribución mediante Planta de Distribución, y cuycis instalacion('js se encuentren ubiG·H1a:; en el['.;tado de Cuerrcfil; clcl,Ídn presenta(ún reporte técnicb Corfosponclicnte tipo "E" aefecto de evállJ<,r•su conforrni<.fad con laNÓM-Oo1s(oG-l996, dúrante los días hi1biles del rnes de �brilddaño cr;rrCipor.\die/1te,ya.111�st�rrJ0rcLúltimod/hhábil df: dicho mes,de confo;111.idarJ co.11Jodispussto ('J l95pk9C�AMASd� :up�rvisió'.' 2013 y 2011.

parai •. 'ª. vcrificadón él:? ins.tatasio7

es. l(éhíÚ,.los'.··&quipó� y acyvidadcs de permisionarios

·. de····· tr�rfsportc, ·••. dlmacenamici'ltb .y\distribüción de Gas L.P.,

num0ráies ,tt intisoc)\i5· · · · ·· ·· · ·

6, Cab;···precisar·.·•·quc.dd••conformidad·.•tb� ;] di:iu�st�·· ;6r :t .. á:tíd:;ld/. S) de ··•·1Ii t:y F edc:r a 1sobreMetrología •• y NorTr1alizaoón: Ja �7rrnaóficial Mexir;ana

· �OM-001 ... sE�G-1996

"Piaritas de aÍmacenamiehtop.1rai.?ªsLP,J)isé8C> yc?nstrücdón ... secr)contrilbd vi¡;5nte en la fechads.Jos.po:,rbl;:; iricurnplini\eni:os qtié ?e.le atribuyen alreg1/iarlo, tociavez• que. er1trÓ Cn·vÍg?r J20 fec9a J.3itJ(c '!eptier1'1.bre .de<19.9}y rnedfan\é\?Qcios n1JrneroSOO<PY(?S2/07.dc 21 dc;,rnayo qeC:}Q07.}:e59.ocsT/l3S/l2,.defe.cha 28 de'.,cptiernb(e de ) o 1)' ernitidós por el §eqrctafi? 1·.¿cnTcCldel 5ornitéC06�ü.lÚvo Nacionalck Noi'rnaliza�icín en �atéiade Hidrodirbufos.,. Se j�for�\Ó al Scudtario Técnico ele laC:ornrsión Na�i00;,1. rlc Normalización: d.ifsultac/o dé l,i rcvisióp quioquénal rJe la Norn1a

·\::,···,

Pílgina 3 de 14

,,., ''::: \' ,)::· ¡•.,., , .. ,.,.,.,,,, ;,: �''':':'.':' ,\:·-· ;.,:,:• . ,\')·:>,

,,·,';,,¡.',,:·,:

. ··,,·,,, ,.,;.,¡;,;i,,..,;·¡··,

Oficio AS[A/UCSIVC:/DCSIVC/SS 2 4/1101/2016

precisada, misma que fue suplida por la i\JOM-00l,-S[SH-2014. publicada en el Diario Oficial de la Federación el día 2 2 de octutirc dté 2014.

7. Que con fechas ) J de ,,bril de 201l y 2 9 de ;:ibril de 2013 el representante legal de lacmpres;:i COMISIONISTAS DE CHIHUAHUA, S.A. ingre:/1 rnediame escrito lil;reRt'portes Técnicos tipo "E" núrnero. Df'D/UVSELP OCJ9.C:/O 17 / 2 5·03 13 y DljD/UVSEIY00 C/01 / /31,-03-1 l. respectivamente. en cumplimiento::¡ lo,, Progr:;un:,s de Supervisiónpara la verificación de instalaciones. vehículos. equipos y act.ividacles de perrni:;ion:,1rios deuansporte. almacenamiento y distribución de Cas L.P. de los aiios 2013 y 201 l

8. Que de lils uJn,1::incias que obran en el expediente n(mwro l'.A. >11/02/1'1 y suacumulado F'A l O 11/02/ 11, motivo del presente an,;lisis se d,csprenck que el Reguladoingr,;só ambos Rcpor'l:c', Técnii;os crniticlo por Unidad ele V(:rificac:ión. Salvador Ordor',c·zTarango, con rnjmcro de registro UVSELP-OQ9,,C lo:; días 2 9 de abril cJe 2 O U y 2 / eleabril de 2 O l 1, por lo qlJC S(� i:Jesprf'lld(> qu(; Se ingreiarón eq ticrnpo y f orrna corno lo estalJlece el pum<i s. pár'rafo 2, del Progrs1rm� de Supervisión de los ¡¡ños 2 o 13 y Jo 11

9. Que derivac!d·:5 inálisis dC .. 1a$ docu:�.;�taleá :rit;riofFnent� �é�rita>. se· advierte enambos rCportés técni�()S, c(sigL1jerit�Prtiuntp'ipcói:f

JpiilTliento;

Oi, ,�Z;�erltél (:Jn.Jni?J$�:n9¡;T;ÍflUha··ct�·{Ü¿60,;('t(�$Q(';$d(' lctS t

•3nger>Je:; die I()'.;

rccipie0tes cle.alrnaccna,mic�ntc) ;'l;:8.s,thabitc1.ción, J;;i.·niás cércélna· si; encuentra a

'º·º"' :,:0

,:::�i;�:1

:,:;JJ'¡��f 1$�vf: :: �,;;:;��;: ;�,orn :wº"'' deSe�ur¡ctacl lndustriál V de frstefci,on ··q1 1'1<::,dio ¡'lrnqiqnte dc•I S%ctor Hidroc;,rburo,,. elecqqfqynidad con lqprevistéi en eJPdrni;ro y1·ans1cocio de su R.egiarrwntcr.lnterior. corno autorid,ié!d f ,1ci1tt�da para .r<=fular. supervis;,ry.sa11ciooarsn 111ate¡iade Seguridad. lndu'; trral.Segundad Operativa y protección aln1qdif arripi,eo\t en relación con lf; a.cuvicJ;¡¡Jes .:Je!Sectp\ jpsluycndQ i¡¡s etapqsp� cleSll)i:lll.tdao·ii(;r'Ítoyat;Jan(i?�º de las ipgalaciones. a•;íconm d.(! sontrol imegralde los residuo•;:y la�.

ornisiorii:;s {'3. iéltmósJera, de·· conf orrnidacJ

con la f:,i�qÍgn HI clic! artíq¡lo s d," laLeylde,b Agencia Naciónal ele SegwjdacJ Industrial vele l'rotccciéJq;:ilNedio AmÚientedel Se(tqi' 1-lrdroc;,rburos.

:.;,, )°:!.'.\: ,;:.·,,:,.li\",j.i\.: :\{j), .-: .. -::1,.;¡:::,

( ,:::r>f{�1,,::, '·

P�gina 4 de 14

. '' ·.;.•;; ··; ·\!: ·.

O ASE.A,••, •' •• •

Oficio ASEA1uc;s1vc:/Dc;s1vc:1ss 2 Al 11o1;7016

11.Quc con focha 23 de marzo de 201.S. la Secretaria ele Energía hiw entrega de losexpediente, admini:;trativo'.; a la Agencia I\Jacional de Seguridad Industrial y f'rotección alMedin Ambiente (.1cl Sector do Hidrocarburos. por ser de la competencia de estaautoridad administrativa el trámite. continuación y re,;olución de los rn1srnos.

12.Que rncrJiante oficio número ASEA/UGSIVC/DGSIVC/DALSIVC/SS.2.4/558/2016. defecha ;, 6 de febrero de 2 O 16. esta Autoridad errntió el Inicio de l'roccdimientoAdministrativo, para 1rnponer sanciori econórrnca en contra del reguladoCOMISIONISTAS DE CHIHUAHUA, S.A., rnismo que se notificó por corroo certificaclo,d(' conformidad con lo dispuesto por el artículo 35. fracción 11, 36, 38 y 39 de la LeyFederal de Prnc:cd1rniento Adrninistrativo.

13.Quc rncdiante escrito prcsent�dcl a�tf la.ofici,1lia de partes de la Agmcia ck '.,f:gurkJadf.nergía V Ambiente C:'I dfa 2r.de �ar2q; df 2016, �I q\1e corresp¿ndió el m'.1rnero ckcont:;ol interno 1.5 8 88: · d i_íteóci�do Ricctl'dd Ciitpci•f �árqun. en '.,u calidad deApoderado Legal ele! rcp;tJlaclo COMISIONISTAS DE CFIIHUAHUA. S.A., esgrimió

.. -

,,', " ":,, ·: .. _,

rrv1n1festacioncs· en rnnte'.;tación al oficio AS[1\/Uc;s1VC/DCSIVC/Df\LSl\l(�/552 .,,).553/20}6;./ y exhibió ... las siguientesd oc u me rita I e$•

Cclpi�··ccrtifi:a;a �j J;i�scni;�a·.··��bii¿!iri·ú�:(�rbii;,;Ji.<éx

pedi�: p6r el No ta río·. PC,blico. r11Jmero 3Ü,ffra11cisco Buréiaga. Molinar: docGmento con el que i.l(r('dita la

•

calic1ac1 c:orrra c¡Lc ic ostchfa ti ptó/úov�(ité . .·.. < \. S .·.·. .i

• ··.·9;igina1 .... cle1'..c6htratb••,c1c f1·csiic:i�1� ;é:>serv;;;;Ji: ;Isrd};���ies. de ¿cha 30 c1c

··21:tubrcd.e .2 015,(tl�b�«do eritrcia ÓipPrE,SJAse�orós B..cnit��Tovar, S.A. de C.V.,yia crnp1·e:;áC:üMISIÓNIST0SD[CHll·dU0HHÍ-\IS.A,

relati\/ó a la cla�oraciór, de la TvaltldCiÓn de Cor\'.iCc'Üencias, sefialadach la NOM�ooi0si:sA-2tn4:• .··

• , >S&pia. , i lll ple ;.;1·b�trito ipf t'.;('�t.,dS tnf¡ f Wbf¡f ia1 ;a �;:t::rte.s :e/�sta�ke ne i ª e I día

2$ de .. enero de ... 2 0}6:' pdr rllédfó del cuéL presenta de cor1for0i�Jad con la T1·,c¡nsiforio Cuartó. dc< la ,NOM-Óo1;:sts,A-2614;_ @( Estudió .de Evaluación deCori:,S2Je8cias. ·�or¡c;$pond}enté li_(PlaritJübkada · Heroico Colegio

10,/4* Página S de 14

;• ... \."·, '

.. , .. ,,,.:,-¡",, ,,,,1,,,,! .. ::· ... , • '-'"'.\\•!"!•"''"

Oficio ASEA/UCiSIVC/DCSIVC/SS.24/1101/201 G

Militar nC1mero S 90 7, Colonia I\Jornbre de Dios, CI'. 3118 8. Municipio ele Chihuahua, [stado de Chihuahua.

C:on base a lo anterior y;

CONSIDERANDO

l. Que esta Dirección Cierieral de Supervisión, Inspección y Vigilancia Coml'.rcial acJsc:ritd a laAgencia Nacional de S(;guricJad Industrial y de l'rokcción al Medio Ambiente del Sector deHidrocarburos, es legalmente competente para iniciar, proseguir y resolve1· (,1 presenteprocedin1iento, con funclarnc1·1to en lo dispuesto por los an:fculos l. 2 fracción 1, l 7 de laLey OrgániCJ de la Administración Publica Federal; 1. 2, fracción IV, 95, 129 y :i:n rk laLey de Hidrocarburos, public:da ep el Qiario{Aii:;i:il de la Federación el 11 de agosto de ;:,o 14; l, 4, S, fraccione<, lllyX,, !:l, pri71er párcafo: 24, S:YJ.[W, Quinte y Sexto Transito11os de la Ley cJ,, la Age9ci,I N;c¡c:ional de Scgimdad Industrial y 9e i?fotefción al MerJio Ambiente del Sector Hidroc�i:l:iuros, ritit,licada. en c1Diano0ficial de la{ederfi:ión el 11 de Ago';to ele 2014: l, 3, _ultiniq ·pfmafo, 4, fraccim1c:¡N, I yXX/111, ?, primer YiSC¡!,UriclO p;i1Tal'o. 14, fr::icuones XVI y XXII, J / ·:l g; ,fracciorwr 111, XVJILy XX, ��' fraq:ióne:; XV y XI>'.. del Reglanie1.:tolnteriordéla_9gcqci/NIK,iopald�$eguri9?d!ndustria.1 y de ·Protecc1ó11 al MccJio An1i>ier1te ckl Sc,tolHidi;9(;�ipÜrq�,PU?li��,doer1eLQi<1rip()fi�iaJdC" la f'ed�rq.ción el 3 1 de octubredc)Ol4; 1, 2, 3,):/L3, lf;?qi},$.fracdpqú,sO:s1. i7;frs1cción 1,70, fracción 11, 72, ?},74, 77{y.7�ti,t<la �ély.,F�dC(qldel?¡qq:qirrJiCnto,A,drnir)igrativoy.que CII lu

\,l. C.,··l·jlr·'/ ' .. u·;;· �.�,,

RelliW11CD.W�

tcci![�� ,: ���;

fa,�gd,oqgl, i�--s��;�d?•in:ustrigl, ... Y .... Q�

Pl9_tccción di M.<1Jli.ll.:ll.!!1Üi�rt� i/el ScctgrHidrocci(P4im.%.

\::.:.,::.: .. /:/·'' .'·,:·::::·.,.'

·: .. :.<::·.:·,::: .... .........

. :..:.::...

".:·,::::' .. ··: .. :· .. '",· . .......... ···· .. ", ,,• :.:.... ... ,. _.i:".:

'···::>-······::,:::-· :i:i..... ' ' :>i> ,,•, .. :.·:.:..::, ·:::::,:·········./Uni'rfod'dt� . .Gc::.U60, Supe1.:.vi$1{)0,...-1nsp(:c.<;ión y .Vi91f<;ncia Cümé'ri::iol.

,XXYl/t._.-Oirccción •. �crycral{dé \Jpc,Ji:;¿¡,<._l9sp¡,c9ió�--,-·•·,• Coniei;c/�y,•·---

Pitr..ina ó de 14

, , .. , ,\ QASEA

Oficio ASlA/uc;s1vc:/Dc;s1vc:/sS 24/ 1101/2016

Artículo 9.- Al (rente dr.1 codo unu (Í(:' fm; wii'1odc:; !w/Hd un k1(e de Unidnd, quien o.wrrnró �;u rJrreo)ón té(nico y odministmt

.ivo y :;{:ró (1! n�'.;poMobk: de su correo.o

funcionomicnt.o y f:!f de lo-::; unidW1{�:. odmini.:;Uutivnc; /)ojo su w:t-;uipción

t_o;; k•(c':, de Untdod sf:rón c:uxi/ioclos por los Direuores Genf:.1rnfes que fes seon orisuit.o�: O'.->l como por directores, su!.xlircctorcs, je[r.s de dqmrtomento y dernó; \Otvi(i(;rr}.�.; pr.'ihlit{JC; que rcquicmn las necc�Jdndes del c;f-

.'rvicio y r;uc se CSJH'.'Ci(iquen

en el Monuol de Or9un,1.ocicin

Articulo 14.w /.1.1 Unir/!Jd de Ge�r:ión, Surcrví';.ión. /nspeu:1ón y Viqilom:io Cornerdol. '.;eró comtv-:tent.e en lw; �,iquit•nte'.; nctivido(/t;•:; ch�/ sc.,ctor .. lo di.'.Hribucrón y cxpcndici r1! pübfir.:o de go'.• nciwrol: /¡¡ disuiburión y l:'X(.l!:'rl(fio ol púhlic:o tlf:' qos licuc1do d(;' pt:Uóko. o�il como lo distribución y expendio ni p1.Jhfirn rlt� pdrolí{r,w\

. !\/ (•fr.:ccUJ,

u:ndrd tos si�¡;1iN1u;1�; fH.ribucionc'.,: 11

XVI. lk�;ofv<-�t ?1 .tos ·?ff_ff�i8�.�;:.ikfrl}(!�:f, (Íj�pb.i/tione::¡})t�();lr..�; y rc,glomt,•r'JWtiO�)

(1 phcobl,.��;, 1. odo�

., '\fo:; · ... .,r}n)tc11�wÓto5· ndmÍhh:,t(n t_ivo� .

.. <·.�:t�e .. :::.:·S�i:./.t;•quicr ci n pc1ro el e1ercic10 d,;2. lo.'; ot:rlbucioné�; d�1 supcrvi�:ió1i, in�.,pccuón,··v/Óildhu.ciy '�nnuón pff!v1.i;r:o.sen esrs ... ?¿fcuh?; .t··:: .. :{:::i·::·:.::::·::. :.·::: . .

·.::· .'.:·.::- ···::.·· . ...... , .... " . .... . /., .. ,.::::::-. .......... , .. // ........... : .. XXII. tas

i demás que

.sean ncc'i1Sa(ia5 p��q el 5umplimiimtot de sus

�tribt1cion�s .. ta� que IC C()nficrpn átrd!r di°sposi�ion�i jurídicas i tciS que lecir.corilicndc! é1birectortjeciitivo: • . . .

ARTÍCULO ;;: /�$ i;irc:to¡:es·• G},�\i:r;0,1dróri ¡}{ ii11S;:¡;l\ · .. ge11ériCCIS• ·····.·.··) .·. ··> / •... i>·······

Suscribir 1o/,1oc1:1:'";;ti1.i,.i,A¡,J;;�(,,¡dfci{io•éic}usi�tnbu�ioflr.:,· J .. ()(¡IJlill�s ....que :le�, �;-can i.Cii.a_lf)_rl�.� . ...:_ ·rv }���/e!J.�rt.k)n_;.,:.);�1c_o�.1�'':)(' n �.:.:·q,�;(·tJit C�tr�ipory(10 n por··.

suo/chC:ío;

XVllt.Resolvc(/os a;S�t6S:act6si1dtniiifrtatii6s Y�t;ósir�igtizos a sJs ..... a(ribuCioncs ·. y cjc�utor . los ,incam}c?tM V criterios de .. áctuadón;orgm,iiación y opcrdc1on;ntema corrcs;;oniticntC

S: .... .:·: ·'··. ,;;··. . .. · . ;.;,· .. ·... . ,.;::','-:).· .. /:'.:,) :;· ,.·:· ;:_.::',', .

. ·.· .. :·,·.: ... :.'·}(:'-,',,.·::.-::::·

.... /.i:" .... , .. ··,:.::.···:: ........ . .... /.'\::!.Fii·:\

i.'·: ·,i\'.: ·::.,::· .\·:/\f.\,.,.:.:. ·:·._.., ./.::::-.. :.':',: ....... ,.,. ...

. , ... >· .:.:-:: ····· _., .... , ... ,.;···

.... )<t Las de111ós . Q�'i ��0(1••• •nc.5csifriáf para{d <:umplir,Íiérito i'i)Üf··.· atri�ucioncs, las qué ic conficirdh dfrc,, cfisposi'¿iii11és ju(fcfieos y las cjiii.i ici

cnc;omic11dc e/Director [jccútivoc .. ... . , .... ... ..

'·'·i'I.' ,, .,,, .. ¡: � .. :i:.,.' ..' ,:· ,,,., :·,·,;1,.: ¡· :í.-,: :- •:(: ·.,, I ', ·'-'(1," ,�··i·,, "·, ·. é .,.,.,,,.,,,,, : ··,,::•::1>'o1.I-,·!:'· ·-·!.\·,··

Página 7 d� 14

.:·1\

·.·, ... , ... ,,1::-:,··:: '," ,� l. \

. ¡ · ; : ; ,.;,... i,., ,, 1 '

Oficio ASEA/UGSIVC/DGSIVC/ 5 S.2.4/ 11 O 1/ 2016

ArticuJ_o 38.� l,n Dirección Cener,;:i/ de Sup('rvisión, lns¡wcóón y Vi9ilnn(io Cornt:rói..d tendrá cmnpeu::nc1u C'n uwtcric1 ele disr.rihuci6n y <�x¡wndio C/1 pcil.dico deqas nnt:urul. 9(JS /ú;ui'Jdo d<! ()C"tnS/c,o 1) f)(!/;roli{erns· 1 J

XV. Instaurar, uamitor y rl!s.olvcr1 cm los términos de las disposiciones

legales y rc9/ament<1ri<1s c,p/icc,b/es, todos los procedimientosadminisuativos qué se requieran para el ejercido de las atribuciones desupervisión, inspección, vigilancia y sanción pr,:vistas en este artículo;1 J

XIX. Las dc�más que :::ean n(�C:l'sorias para d cumplimicmto de susatribudom,.s, la$ que le confi(,ran otr<1s diwasicioMs jurídicas y las que lecncomicride el Director Ejcwtivo.{ ¡

Le.11-11.e.Ja.i\gmgJit,jgi;ig¡¡i;il l!F·�!i!,!LÍ!/_g,Ltn!IJJ:iJrigLy_Jtf)xo tecciór1.al .. Me.ui¡, Amkii:.oti: ... l.itUi±ti.octfu/i:ommúrn2

:,. ·,:, ::- ,:::,, . .-:,:.· .. :.

Artlq.110}. c rc, pr,,;,,,,te 1 .. ey e, 1t'·?rilinp�bii�o. e uncré,; q,,;,;rc,I .. ydc·aplicació11 e11. tQ�O el territorio n9c/orial y ZQnds, e1)1q;; qur, la Nq,16n qer,e ;;osqr(11)i(] ¡)

W'.ii;oir;Cfón YJ!<;,W' e 01,vo?l!itt; ,,ear la,A9c1p�ra i'JG!;JOl,aiq,) Segu,,c/01! ¡n;/u, (JI(] 1 y rÍÍ>··0·,f![ptecciqIÍ/.Ql M,,Óitl(A(�ll1?1f,\4�/ .;i�c¡oi lji,it('

.<:a1tVfO/; {!)1110 im. 6,g(ll1CJ

.··.·.·qon:11i1i,trC1tivp

cle,cónccnfr rl5'0 df i't S(:Ci:e((JJ'iq d.e•,ivjh.(io .A11i/¡1co.tc y F,cqiisoóNatum/cs, coÍÍ ó1!

Í'onbr¡1Í� l/,Cn1{út¡/e qqs(ioni

. . .. .. ..

11. Q,e uni "' ,:�);f ;;:;�:,ilii�t,:l,Q,i,,,ci6o::Í::,:,:::�." g�efoceg,,c ,•expecliente ariert�radp corno Cºpsecu:"n�iª p(¡JProcedirriii¡nu

1·tdrninis\rativo ir,1c10c1u para

irnponyr /�ancióq fCOO�niisa. ;al······ r��.�lf?O<J�. {�f(;re11cia, .. Ías\ c�alt:>s ,,e tiepeq a qui porl('pro.cJy¡;icJ.as. corpO)sj �-é in;�rtasena 1i1•·1etri), .cah .irreiloia IO§ pripcipioS d(:> gcono1T1Ía,

cclc1idad, \eficacié),/iegalJJad:.ipUblicidad Y ?�eíli1 f<.:; quq lií;Cll la aCtUd(ÍÓil ele la

Adrnii1íSt(ación f'\jtilica federal de conJorr:pipad .cv� ?!artículo ·13. Ch" la Ley FecJc,ral uel

Procedirpic(i\? 0AcJm1nisti0tivo,asf c2rr10. erl

. t�rmin9:; deja )urispr�.dencia?s9stE:nt,1cla po1· la

SegunchS¡¡laicle)a Suprel'.[)a(orteJusticia;ycuyo tC'X{O dic1: . .

2ortc•rros hi ;;o:�o.ÓN O, tGR;�;:;: .. ·.··P,AR: ..... CUMPLIR.,.·SºN·tosPR/NCIPIQ.S D[ CONGRUff;KIA y; l!XHAUSTIVIQADJN LAS $ENTEt:JCIAS D[ AMRAR9 ES 1f;!NCCCSARIAS1,/Jfi.A'1�CfllPCIÓN . . . .

Página 8 de 14

. ,,,·,;·,!;.'·,:·11

·· ,'·\1'' ,·,:1·

º:-... A.·. SEA .,�.t\. .

Oficio ASl·A/uc;s1vc1rx;s1vc:1s s2 4/ 11 o 1120 l 6

Oc /1_1�; prec,:;nt:o:, in/.'1}9rnnu.:.'�; i:/1.-:1 copfluln X "De los sentencius.". dd l;i'r."ulo primern ''lk:-_1/os �wrwrnlcs", di.::/ libro primem ''f)cl omparn en qcnt•mf". de In / cy de /\rnporn, no S(·'. wlviert.e corno ub!iqoción poro (!/ ju19ndnr que ttnnscri/.in fo:;((H!cept.os de vio/rición n. en su coso. los nurovios. pom curnplir con lo�, prirvipio'.., de conqruencio y cxhrwstivicfad 1:iri lot, tic�ntencio5. F)!J{�S toles prinr.::ipios '.'es:::itis{w::en cuondo preciso los punUJ<:, sujetos n clct

.wte, dcrivof.10s (k lo demando

1.k ornporo o d,.=:/ 1::scriro dt::' e.xpresión de oqravios, los esu.1dio y les do r(;'Spu(;'.�1W. lo n.10/ ddw cst.or vincufocfo y o)rri:�sporn:ter o /os plontcomientos de leqnlidud o cnn).;f1r,ucionofido(/ t(t'n.ivoment.e plonteocfo�; en el plic90 corre;pondiente, .;;in inuodudr r.1�:;pecw:; disürir,o'.; n In�; q!.JF.� c:onfürrnon lo lit.is. Sin eml)Orgo, no t,xi'>U:' proh1bií.'.ión poro hou}r wl tronscripdór1, (jtJ(�r.fon(fo of prurknt{� nr[)it.rio di:I! jul�Hl(/or rtoli;,�orlo o no, ovmrliendo n lo,•: corocr.cn\r:i(os e�;pcdúlc�; di::1! CO$O, sin rJern1_:;rit.o de q(1i:-.1 porn smiAocw fo::. wincipio� tfr--: t?xhw.r�Uvidwl y con9wenciu seestudien los p/onteornicntns ríe lt":\J<.Jlidr;id o inconstitucic1nu/ii:fa::/ que r:.•fcctivornente se hoyon hecho vu!.c1

:.: ''?< '·/: '··:,:::.':: :i/·'·' ····::-::,:':- <-:.:.··.·.:

Contrw:liccicin .d.c ·:t .. ��;'Ji\::.$:-,r>;��0:{�\f:'f�1.t.r_�{ !?\t· '.::u'.,tcn}

n_�/f•

· _P(!r lns Trif.Htnnles

Cofr�pt(n/oi.; Segtiti_.¿o ./Jéf . .N(/vc'rio· (�ircuíto, Pi-írriCro (:1r fii?v�ri?l .. :.Civí/_ Y. rtc rroho;ode/ [)é(írrJ .. c� .... :�éptíryi(i Circuito y. �C�Vncl� .... en . . 0i1? . . t.crÍG5 rtma((Arir:!/r,1.s.t.rot1V(.J delV19é,imo Primer Cl/(UÍt<l. 2 1 de,, cÍbril de ,)Ú1.0." UnonirnirÍriÍI ,diFci1<1tw votos. -:: l!�,:ér.i

'(,�'..:.":): Mo f (JO rito 'p,c?:t .. �17:.:. ·· .. !�·.¡_;-�;

ri:: ... :.f O.rfr9.< \P'Driéh tt�t.',)Sc_rgio sdiv.ed9"r:·,:·:Aguir re

,¡,;,r¡iiir;no. Sec/etCJno,·Í\rnúlfo:/,fotc.no)-:lores.

7:ndis (IC ¡,1;i,/)iúabnr.ÍiJ":?i?)od'o,, l\piobqdo ¡,Ó; ¡friic�/in(/¿ ;0/a ric···:s.rbX11.oTnhur>t)/, I'() ;,�;,;;;,ipfjvacfn.ddil,,wdd mdynJc.doi r,iiÍ'i/i�zC ', ,' 'i

º"' ""'!''·"'' ,,,dJ,,r�:.,�liMi�v�l,!:t�i;!�\, ,,;;;;;'°fr'"'"por el rcgu!adÓ dcrcfetCQCi<lQLlf;,!Qt� e1:ér9tedim¡ento <Jci�11histr.)Üivo:t:Jé Cbnforrriidad con los ;irticulo, so zs 1 de!'.l LcyJt;der'�I d1,Pró(C?irn1e11tb}\drtiinist�af.iyb,:,r"Di�tnas qut; refiere en su csrrito pr,ss�9tado e�. fo(l1<1,28:·,,cie fTÍ<l�Zl)\,?e 2()1Gyén lá>Ofici,alíai¡d8 p,artcs i,deÚa Agencia I\Ja ero na' ,cie•s2guridacl lndüs�rial y .. ele PrCifrctiÓr\ ;i( �(;dio Ari1bie

fitQ{ldi 1tctor Hidr'?ca rburos,

hacienc10 valer·.·;,u garar1tíá. ?é au�fi:ncia c?,·1,ag,-7d,; en,9s attíé(llbsl4 v;1 (¡. Sº0stituciona1e,_,, asimism0 eq acatamiento ¡¡¡ piiricip/o d;.Jegali¡:ja1Pt\Ue:fi¡;(:' e¡ac�u4,He '"',s átlt9rir.lacles, se procede al aqálíiitdc sus argurncn'tadonés qplaique réficté ic\ntrc,dt1;

i<,; cosa$ ÍÓ 5'igüit;ntc•

PRIMERA.- Rc;,Jdét; ••. á '? pr'ii�;;;n,an/f;s·t;ciph''·Ít:]ff :. ;,�:i:'t:•r;:,,9fi0ª!0�fb,de .2 O 14, fue

publ1cad<J en ,:1 Drarioüfibal de la í'edera'ción 1a:NormaQnc:ialMexica�a,,NÓM-OO l--SESH--2014,

. it1r·., ¡¡.¡¡· :; , ...... l. .. _1 ·1, 'r·-Jr.°

I¡ \

Pitgína 9 de 14

,.,.·,!;.-:-.1</, ..

:,::1

Oficio ASEA/UCíSIV(/DGSIVC/SS 24/ 1101/ 2016

n11s1T13 que suplió a la f\lOM--OOl-SEDG-1996 y qu(' otorga a los Regulaclos que cumten con Plantas de distribución, que actu,ilrnerite se <encuentran construidas y operando, y que no se adecuen a las distancias rnínirnas estableciclas en el nurneral '1.2.1.26 ele b presente Norrna Oficial Mexicana, un plazo de 12 meses ;¡ pan.ir ,je la fecha de entrada en vigor do la citacJa Norrna para la evaluación de consecuencias, resulta OPERANTE, al ser un hecho notorio que s(· robustece a partir de la lectura eles la sir,uientc JurrsprucJcncia:

{poc1-i: Noveno f.pou1 t{qJi).;fro: 1 /1.it::99 lnst'nnciu: F/cno /"ipo de Tt.'5Í'.;;: .Juri�;prndenC1u fuem;e: )errwno.rio )1;1Jicioi Je la. Federación y su c;oc1:>U.1 Tomo XXIII. Junio rk• )()06 MCltejrio(s), , Corn!Jn l (:sis: VII l•�/JOU6 hlqimJ· 963

r1rcHos NOTORtos.coN2r:Pros &cNiJ(v 1uRio1c9 ?:\

.::._ \.: i: .. • '···-. ........ " ' ',........ . .. :( f·.:·.:\{::-'

... :/i/

ConfnrniA.:·::··vJ uriír.u/�¡ 88 d,:�J Có�.Í.i(}.LJ ... ..Fr:.c-!yr�' dt.i f'.1tdé:qd)�·nli�nt.9�:·.Civ1/es IQ.S

tri!¡J1nafc{ij11!:Q.\':D.i!J:t9�1JLh<.JS:11.<;>_igqt2d'li, (lllli(IU(' no /1riyc;¡1 �trió u/t,JU<Jo,; ;;; proby'101: ¡ior /(],; /JGllC,�. R.o_r_ lie�tlgp·" i10JOriói,�/,¡/l?+Jl!J{e11J/1,1r�. en 9r•ne11ll, aqU�Jfr,��···c¡u.(:,-:µP.r d c,9.hp;iq.1i_t.ll.t.o:f1urn�no· ·,.; .. e._,:�or?�-i.�e.r/i(1·.·c/tn?�; e indi�plt1bl�.�, yu.. ··s�-H. que p�rtq(¡(�lca_ó .c1 · !d···h1�:t9ria,,:q.·_1c.j:: q\·/1r;ii..( .. á_Jd::n(1i�rcilf!La .. :g..f.q�_.,v.L�is.itlJ!IJ:�.

.. Jl�Jn_0llil;:j2¡¡(!/j_cg.m;,twl�(W.iii:;i;oal!ÍQ!,UC,?te- �OnQ,;;/¡l_gs�:vn-rtetrnniD1td2.J�p,�t.--!lJ.Qfil>_.,9Wi'c.J!ll:!12.J1ers911? _ de · �!lfiiq �K�_..Q!J.

.-. . _ __ ¡;gndi,fon.es .. d!: . .SJ;J.b.!:J:/9_;_,� .. (l.e,�!L'lMJJ!)tQ1:/JJ.'#�<tilµ:/rti-(Q¡jJ�QtWlo es . -�vg_/g!ii1,;i . .1.1.c,ciotr;simit:n.f.R,"ºe._:_1,1;:¡rnfr1l9.iJ.ú!l�it.<;Q!lQQ$1 __ p9r· fº?"s·--º---�lliit9.QQI ... /Q\ .. U1/!)l):lb.Cli.S.,.Q,lic,cV.0 .. :-,.ír�JJJJJ;,AfKÍ{!L,J;.(l..YLmQJJ¡..cy>J,9�:1ll/C ..... YQ .. Q

O(QJ!.!IO�i�uJ.11::)S.ui!l.d:i�/i!!!Jtii,/,'f..lWl.M,fO _ (/el _fi¡a,Llliitw..útY.lÍiJ,m .. $;.�!JS.ió��--·· d(? n)urI,l}úl cú/('. :,al .,·wr..rp tóri.ó-:k{.lCY,·: ·t'�.ir:[1�; ..... (1{/ �;_q. t)i·u1!:Úii/µ.y(sF1i'.'·del 1·C.9no.C irn1{·.'nto. público "IJ e/ tne<f¡p,;qc}ai._don.d�tic1Jri1ÓÓ- dqÍ1(1e Sé'. trornitÓ··d(J.i'O(f:dJrl'IIG(ifú . -· -

?·,,i,:•c,,·i:;···

\::.··.'._:__' ""·,:.: :. ·:·i... . ::, ·._.:" · . ._.::·. ::·:.)? \:, ::/' ·}·'.._,-.:·.: .. ><· :\. <: . ... ..:/ .· ...... :·····: .

.

. \.i i ':"':, ··,:.'·:. "·\\·. \· ... < ..... :.:,.. ·.:. e r;r:1�:;. sver sf 4 ·. :c-º�·�.;��¡,_c,�,:n� /. :.4-�/\c;. ó 5 _;, ..... :,.Cci.(Q.��{;::: :<1 ��: ))i�v,r �� {Í o¡ ;�e/ Cr tn·b tt:;oUrnó'n:i.\:9··\:J{·'·fTIQ{/() :ae···2.o:o.

�.,.:.::;Jpi'.e_:_ . .. ·:;ll:r:.ó�:-::,pói1�Q,�; ... :)Cr� ..... nun):P11.::::,Cq;;;:sío ,ccret11ri0>: i.taú! Mr1(1od MtFaGom, yLaúiu pqúióa Róiós . .i:arnuJ,ó

1:1 T1i/i�,;;j¡--¡,¡:;,;;,dd;ec1féiÓ8,1 Wf f/J rm cur:ao: 01)Jb,?,2:� itri,í'.fwrq/j •ii}QOci;r.e,i, juri,pfÓdi,()Ciq/qµé Qntci;edé:N1pxií:pidis,r{rpJe40rg!, qd/cpsé,1 c/g mqy:0

dos :::

1

/Ji�:,;; i�t'oil)e¡,, ;; /;:;;i�'.n(Nl 1d1J{;:;1'."f fo1 :;;o,'.),:dl( CÍÓ;;: �,

:e'.,,:-i.>1,1.r1.J1,.,,,. dc�;e(: hnc/a·:.por m.?rom�_m.��nt,;t.Jrnµr9,c�J(.-m.t_��-:;fqr,t.!1an t.e ... pcysr.(io de ;: �1

f1if./1L,CHJ•t: lQl¿/. . . ,. ,, . ,

····'il .··.,;i:.,··

P.íeina 10 de 14

' ,:, ,' . .-,.,:,.:¡-,,·,

, .. ,,.111·

Oficio ASEA/UGSIV(/[)(;s1vc/ 5S. 2A/ 11O1/2.016

SEGUNDA.- Respecto a la manifestación rnarcada corno Sé'gunda, en donde se señala que la NOM-00 l S[D(,-l él9 G, Plantas de almJccnarnicnto para Gas Lf'. Diseño y Construcción, no se encontraba vigente al rnorncnto en que d Regulado ingre:;o los Reportes Técnicos correspondientes a los programas de supervisión 7011 y 2013, debido a que no se realizó la rcvhión quinquenal conesponr:lient:c. cl,cha manifestación se tilda de INOPERANTE. toda ve1 que l;,i:, revisiones quinquenale:; correspondientes se rcaliz,1ron mediante los oficios 500DY/0SUO/, de fecha 71 de mayo de 7007 y S00--ST/l3'i/l7. (J/;'. focha 28 de 5C'pt:iernl:.ne de J () 12. por lo que ,JI rnomento de configurarse lv; incurnplirnie11tos la NOM--00 J ... SEDG--19 9 6, se encontraba vigente.

Aunado ;i lo anterior. exhibe la '.;iguicntc clocumentaciór,,

Derivado que.

• Copia certificada de la[sctitub Públi6a [li'ímero 38,789, expeclkia por el NornrioPtihlico m:,rnero JO, Traridsdo csurciag;i Mólinar; :8odCirnent:o c:on d que é\cr,:dita la

•

•

calir.fad umla que Se ostenta el promovcnte. · e< _/>r ·.· :-·::·

. ·>· .. -:" .. , . .:,:,.: ......

... ..

Originafd;F _contrai:¡; de __ r:es\ár:itín de Seivi·�.iÓ'.f Pr7f�díoni1;s: de fecha 3 o eleoctub1:s de 2015. celebrado ehtreJa e.n:1pr,.e�;i Ase:óte�Joenitez To�ar. SA ele CV.y la empresa COMl$1()NISJ�S bE C�1h4A�ÜA,:s.A:.:,relativci ;Jlá(•l�borac1ón eleIJ Evaluación de (oh�ecuenciá;, stñalad;:rénJá NóNJ:cóo1iÜ:s1 1, 2014-i

C;JJia siÍnr5lé dé(&1,;rito•prJse�thd�int(f�6?rciJfrade;•iart¡,;¿¡é esthi;énc:ia el clí,J)5 de enero \.?e 701?; r,7t rr1cdi?. dél. ,cual presenta. dé cpnfon1'1ídac1 con laTr,1nsitoric i .. Cu8rt.o de ta NOM·b0T;a5[$H-2014: el\ E,tudio de . f'.valuac:ión ele ConscCuenciás.<cori:fisp6hdidAte a. ii .Plant1 übicada\étJ Ayenrda Hr;rói�S ColegioMilitar nórflcro··S907; chltiíia (JoQ\bi:e'de J)ips, e p, }'3JJ s s ..• r,.,,ur1icipio deChihuahüa,[:;1;,ído de. Chihua'hlia:

se clcsprencle

Pát�ina 11 de 14

' .. \ .. •,• ;,.:1.::·'."·:-,.:,.

',,,·;:¡;,:···r.,·.c,:r.•,,":;· ·O''_- ASE.,P\ ,,1% ,·.

Oficio ASEA/UGSIVC/DCiSIVC/ SS.2.4/ l l O 1/ 2016

l - En efecto el Regulado COMISIONISTAS DE CHIHUAHUA. S.A. con Titulo de permiso mirr1ero AD-CHIH-037-C/99, no cuenta con las cJistancias mínimas a casa habitación que sd1al3 la NOM--001 .. SEQG .. 1996 y la NOM .. QQl .. SESH--2014, que suplió el la prirncra de las rncncionadas

2 .. Que con ftcha 30 ele octubre de 201 S el Regulado SlJSUibió un contrato con la ernprc;;a ASESORES llENITEl TOVAR. SA DE CV, a efrcto ele que'. la citacJa ;:rnprcsa. reali?ara a favor ckl RegulacJo e:! E,-tucJio ele, la [valuación ele las rnnsccuencia;;.

3.-- Que el Regul:,clo ckntro del periodo que establece el articulo Cuarto Transitorio ck la I\JOM-001-SESH-2014, solicitó a esta Agencia, rm�cJi.:inte escrito presentado ante lc1 oficialía de µartes el cJia 2'.i de enero de 20 l 6. prorroga ele 60 clías lübiles para prccsentar la [valuación c1e las Consecuencia';, lo ;,mc1·ior en r31ón ele que era el ¡:¡prq;,¡irilé\clQ que tardaría el Tercero Especialista len la elaboración de la cirncla Evaluación.

"":".\. ·:\ .:.-::.,.:·: .. :· ··: .. ,.,..,·· ::-.: ... . :_'::

4 .. Que en fecha l{a!;�ero;;e 201p, e!R0;:;idupr(C�er1ie ante O[Kialía de pari.('S ele C',t:aAgencia el EstudiocJelalvall)aci?pidf: !.:is Consecue.ncias. co.rrespondicntesa I;¡ insUl�ición_ utJ,car.1<1en Avc,nicia l lero.ico.Colegip:Milit(;!t: r1tj[T1t,r9·_.;;907',CÓIQPi¡¡ Nqrnt¡rcrde()ios, ·N]ym9pio lle Chihuahua.btado cJc Chihuahua.

5 · Qcc �,;a ::: pceséJp¡;:Jf ,�::1ii¡i6c -0,;{,pc¡eiupoti:::J :��iocmid<d CM

r ran,;itorio d\.' 13 NOM-,Qp l,SES�I;) p lti, el R('�\/l}dQ/c:yenta 5or19.[1 periqclo !Tláx.imo (Je l 2 ITlCSC',

par,1 real1z:;¡r las aclecµatiqnes resultante;tde l;c,igvaiuaoón de CO[lS!=C:lleqcias. -·.,::',..... :·,:· ',·::_; . ·i· •,', :i·\·.-.;:: .... .:.:.<\·. '-·:·,:,", ,•

".:..' .·: ·.',":'····...

... .. . '':.:·./ '::::. > · . .:_ ·.

6 Que tSJivcL, qu! ,�'.!;; f:ch: :ri $C :�tite :i: p(e$�¡te R1,]uclón, se.adviert.c de lasconstancia; déautos. i:>.sf(:orn9 \:Je [ªtrtoo,;tan.cii!S qui:-, obran tri esta Agerici;i:_-(JUC el' Regulado harlado cumpli(')'li�9�0 3 lo establesigg Cf) la I\IQN}"00J:SESH,i28lt\,:Publicada ef) eL[liapo Ofi(i31 de laFederación ci(<día\.22dc octub{edp 2ü14, .. mi.�tTJf cÍuc ,upJiÓ}laNOM-001.-SEQy�J 9 9 6, y que deconfom,idad con el Cuarto Transitorio dC la NOM000l,S{S.Hi2014, una vez presentada la [valuación ele láSCl1[)$(:!C�encias: el !{cgyJáclo t\ienta �orrl}mé,cs µa¡,:r;¡.decuarse '" lo e,,,tai)lecido

Pir,ína 12 de 14

:.\ ;·,;

··,i:·,.:/·1

·:.,\1:'·:.-.)1'·

0 ASt.:A

Oficio I\SEI\/UC:jSIVC/DC,SIVC/SS 2 .4/ l 10 l /20 l G

en dicha Norma Oficial Mexicana, esta autoridac1 dekrrnina que el regula(1o de refC'rencia ha logrado " ..

D[SVIRTUAR_los incumplimientos ser\aléldos en el pr(·'.;ente f'roccdimic:nto l\drninist.rativo.

En virtud rJc lo anterior, es de rt'solw�rst� y :;e

RESUELVE

PRIMERO.- El regulado COMISIONISTAS DE CHIHUAHUA, S.A. logró desvirtu,1r los presuntos incurnpl1rrnentos que le fut'ron dt.ribuidos rnediant:e el oficio núrncr·o AS[A/UCSIVC/DGSIVC/DALSIVC/SS? .-J/5S8/J016, de fecha 26 de febrero de 20H,. a t.rs1vé:, r.lel cual c:,ta AutoricJacl Adrninisuauva dio inicio a un procecJirniento administrativo para imponer :;anc:.ión económica. incumplrrniento que di quedar dewirtuado ponen fin al citado procedimiento, por lo expuesto y fundc1do q1 los Considerandos de 1,3 presente resolución.

SEGUNDO.- Se orrlcnd el archivoéJd;i�it;Jo clci

iexpcdi;Ate P•2>2A1/0)/ l 4 y su acumt.rlarJo PI\

l O 1 l /O)/ l l. en que sc.contiche el procedimiento adrn,ni'.:trái:iv6 Que/se h,ibía implernenr.ado para irnponer sanción éCÓnÓmic;) al H,guiacJo dé réfC[('(iC.Í<] COn'ÍO:( UIT áSUrlt:O totalmente concluido

TERCERO.- NÓtiftqucsc alrcpr:é'.;Zr;1:J�te 1/cgá[d� 26N11ii6N1SfiS,bÉCH;HLÍ¡HUA. S.A. con

lur1damentó en .. los artículos ... Ji; .•..• 15, 3d; jg §?rde [j it-y Federal de .ProcedrrnicntoAdrninr::trativo

CUARTo."·.·scvone a fud::i;si.�.ió·�···):1c6pi�·· ··PcftincJdá ;i: .. ·;;.tsJri:�ra.Pób'¡ica n¿

·�dró 3 8' 7 8 9.

<cxpeclrcla P.Sr el NotaJiO Público .ll\J11J('ró3q. Fá1nci�50.Bu1::-i;,1gá. M.ol i�a(d,citum,ttº<�Oll el queacredita 'ti�flic1ac1 con.1a que.se eiitehta e!Pr�rndye2te. para•,·que iá retoJ;:i rn(2diá9t.4 r,er';onaautor1?ad,f,sn1.as Ofi(:.ihasde cstél AgcntiaNáci611;1lde Seguddad Industrial Yi f'rotecci6n al MedioArnbicntedel. Sector de Hidr?tarsur�

'.' (i\SF.A), sita e() Avenida Melchor OéampO número 469,

Piso 4. Colcmia Nueva Anzures: Ddegadón.MigúeLl::lit'Jalgo, (.P. 11590,.;fyléxico, Distrito Federal, eríd(a$f11oras hábile'.;> - :···.·-· •\ '/ r ·

QUINTO.- L:\;)�JSnte rcsbl\Jfión. se J;;itc .Jn J;di�;�I :i;};�/¿[6,;

debueha•re al que hacereferencia el artículo l3 .�p lc1 Lev••Federal ele Procedirniéht() 1\dminí.str}tiV(){tornando por verídica

lf.ir-7:� .. PíigitHl 13 dé 14

. , .. , 'i':' .. :s··:>-1·.;,· .. ,.1:, .. :·, .

. ··;:.1··,·,,.,'·,' ; '·(:,··

.',;<1;.:,.';I

.. ,,. '·,,. :-:., 1;; ,, .. \; '¡'•.

Oficio ASEA/UCSIVC/DCSIVC/SS2A/110l/)0l6

la información documental que obra en el expediente que haya siclo proporcionada por el regulaclo, por lo que en caso de existir falseclad de la inforrnación. el REGULADO se hará acreedor a las penas en que incurre quien se conduzca con falsedc1cJ de conformidad, en c:su-icto apego a lo dispuesto por el título Decirnou:rcero capítulo IV y V cJc:I Código l'(;nal Federal, r<�fQrente a la falsedad.

SEXTQ .... Esta resolución puede ser recurrida en los térrninos que disponen lo,; artículos 24 de la Ley ele la Agencia Nacional de Seguridad Industrial y ,Je Protección al Medio Ambiente cid Sector f-l1cJrovirburos, 83 c1c la Ley Federal de Procedimiento Administrativo. anr.c el Superior Jer'5rquico,en un plaw de quince ( 1 S) días contados" partir de la notificación de la misnia, o l>icn, rncdi::inr.el,i 1ntcrposiuón del Juicio Contencioso Administrativo Federal, previsto en el Titulo 11 de la LeyFederal de l'rocedirnicnto Contencioso Administrativo, dentro de los plazos previstos para cadauna de las modalidades que se contempl;:¡n par::i. su interposición, contado a partir del díasiguieme a aquel en que surta sus eftcto� la ncitificacióri del

Página 14 de 14

[-_.,;,:"-;;:,·,