RECURSO DE APELACIÓN EXPEDIENTE: RECURRENTE: JUAN RAMÓN GUTIÉRREZ PUENTES. · 2018. 10. 20. ·...
Transcript of RECURSO DE APELACIÓN EXPEDIENTE: RECURRENTE: JUAN RAMÓN GUTIÉRREZ PUENTES. · 2018. 10. 20. ·...
RECURSO DE APELACIÓN
EXPEDIENTE: RAP-011/2018.
RECURRENTE:
JUAN RAMÓN GUTIÉRREZ
PUENTES.
AUTORIDAD RESPONSABLE:
CONSEJO GENERAL DEL
INSTITUTO ELECTORAL Y DE
PARTICIPACION
CIUDADANA DEL ESTADO
DE JALISCO.
MAGISTRADO PONENTE:
RODRIGO MORENO
TRUJILLO.
SECRETARIO RELATOR: JUAN
PABLO HERNÁNDEZ
VENADERO.
Guadalajara, Jalisco, diez de abril de dos mil
dieciocho.
VISTOS, para resolver en definitiva, los autos del
expediente formado con motivo de la interposición del
Recurso de Apelación, identificado con la clave RAP-
011/2018, promovido por Juan Ramón Gutiérrez
Puentes, en su carácter de representante común
dentro del recurso de revisión resuelto por el Consejo
General del Instituto Electoral y de Participación
ciudadana del Estado de Jalisco, registrado con el
número de expediente REV-MPS-PM07/2017, mediante
el cual impugna de dicha autoridad administrativa
electoral, la resolución de quince de febrero de dos mil
dieciocho, a través de la cual el Consejo General de
RAP-011/2018
2
dicho Instituto1, determina confirmar el acuerdo de
cuatro de diciembre de dos mil diecisiete, dictado por
la Titular de la Secretaría Ejecutiva de ese Instituto.
Encontrándose debidamente integrado el Pleno del
Tribunal Electoral del Estado de Jalisco, en sesión
pública de esta fecha, se procede a emitir la presente
resolución.
R E S U L T A N D O
De lo narrado por el recurrente en su escrito de
demanda, así como, de las constancias que integran el
expediente en que se actúa, se advierte los siguientes:
A N T E C E D E N T E S
Correspondientes al año dos mil diecisiete.
1. PUNTOS DE ACUERDO APROBADOS POR EL
AYUNTAMIENTO DE SAN PEDRO TLAQUEPAQUE. El
veintiséis de octubre, el Ayuntamiento de San Pedro
Tlaquepaque aprobó dos puntos de acuerdo, siendo
estos el 666/2017 y 667/2017, relativos a la
desincorporación de dos predios ubicados en la parte
alta del Cerro del Cuatro.
2. SOLICITUD DE PLEBISCITO MUNICIPAL. Con fecha
veinticuatro de noviembre, mediante escrito
presentado en la Oficialía de Partes del Instituto
Electoral Local, bajo el número de folio 02065,
1 En lo sucesivo, el Instituto Electoral Local.
RAP-011/2018
3
compareció Juan Ramón Gutiérrez Puentes, solicitando
trámite de plebiscito municipal, respecto de: “los
puntos de acuerdo aprobados por el Ayuntamiento de
San Pedro Tlaquepaque, el 26 de octubre del 2017,
relativos a la desincorporación de dos predios ubicados
en la parte alta del Cerro del Cuatro”.
3. ACUERDO DE PREVENCIÓN. Con fecha cuatro de
diciembre, la Secretaría Ejecutiva del Instituto Electoral
Local, dictó acuerdo mediante el cual previno al
representante común para que en el término de cinco
días hábiles siguientes al de la legal notificación de
dicho proveído, exhibiera las hojas de firmas de apoyo
en los formatos oficiales, apercibiéndole que de no
cumplir en tiempo con los requerimientos formulados, se
desecharía su solicitud. Proveído que fue notificado el
seis de diciembre.
4. INTERPOSICIÓN DEL RECURSO DE REVISIÓN AD
CAUTELAM. RATIFICACIÓN DEL MISMO. Con fecha trece
de diciembre, mediante escrito registrado en la
Oficialía de Partes del Instituto Electoral Local, bajo el
número de folio 02279, el representante común
presentó Recurso de Revisión Ad Cautelam. Así mismo,
el ocho de enero de dos mil dieciocho, el recurrente
acudió a ratificar el medio.
Correspondientes al año dos mil dieciocho.
5. RESOLUCIÓN DEL RECURSO DE REVISIÓN. Con fecha
quince de febrero, el Consejo General del instituto
RAP-011/2018
4
Electoral Local determinó confirmar el acuerdo
administrativo de cuatro de diciembre del año pasado,
bajo los siguientes puntos:
PRIMERO. Son infundados en parte e Inoperantes en otra,
los agravios expuestos por Juan Ramón Gutiérrez
Puentes, en su carácter de representante común del
trámite de plebiscito municipal, registrado con el
número de expediente IEPC-MPS-PM-01/2017, por las
razones expuestas en el considerando IV de la presente
resolución.
SEGUNDO. Se confirma el acuerdo administrativo de
fecha cuatro de diciembre de dos mil diecisiete,
dictado por la titular de la Secretaría Ejecutiva de este
Instituto.
Es preciso establecer, que la anterior resolución fue
notificada al actor el veinte de febrero posterior.
6. INTERPOSICIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN.
Inconforme con lo anterior, el veintiséis de febrero
siguiente, el ciudadano Juan Ramón Gutiérrez Puentes
presentó, ante el Instituto Electoral Local, Recurso de
Apelación.
7. RECEPCIÓN EN EL TRIBUNAL ELECTORAL. La demanda
de Apelación y sus anexos, fueron remitidos a este
Tribunal Electoral el veintiséis de febrero, por oficio
número 1097/2018, signado por la Secretaria Ejecutiva
del Instituto Electoral Local.
8. TURNO. Por acuerdo de siete de marzo, el Magistrado
Presidente ordenó el registro del Recurso de Apelación
RAP-011/2018
5
de mérito, correspondiéndole el número de expediente
RAP-011/2018 del índice de este Órgano Jurisdiccional,
y por razón de turno, ordenó remitirlo a su Ponencia
para su estudio y elaboración del proyecto de
resolución; acuerdo que fue cumplimentado por el
Secretario General de Acuerdos de este Tribunal
Electoral mediante oficio SGTE-132/2018.
9. RADICACIÓN. El doce de marzo, este Órgano
jurisdiccional tuvo por recibido el oficio de turno, la
documentación de cuenta, radicó el medio y tuvo a la
autoridad rindiendo el informe circunstanciado,
cumpliendo el trámite legal e informando la no
comparecencia de terceros interesados.
10. RECIBIMIENTO DEL DESGLOSE DE AUTOS, ADMISIÓN Y
CIERRE DE INSTRUCCIÓN. Mediante acuerdo de diez de
abril del presente año, el Pleno de este Tribunal acordó
la recepción de las constancias vía desglose de un
diverso Recurso de Apelación, asimismo admitió a
trámite el recurso y por así permitirlo el estado procesal
de autos, determinó cerrar instrucción, quedando el
expediente en estado de dictar sentencia.
C O N S I D E R A N D O
I. JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA. Este Tribunal Electoral
del Estado de Jalisco, ejerce jurisdicción y es
competente para conocer y resolver de la presente
apelación identificada como RAP-011/2018, según lo
dispuesto por los artículos 116, párrafo segundo, fracción
IV, inciso l), de la Constitución Política de los Estados
RAP-011/2018
6
Unidos Mexicanos; 12, fracción X, 68 y 70, fracción V, de
la Constitución Política; 12, párrafo 1, fracción II y 16,
párrafo 1, fracción III, de la Ley Orgánica del Tribunal
Electoral; 1º, 595, 596 párrafo segundo, 598 y 599,
párrafo 1, fracción II, del Código Electoral y de
Participación Social, estos últimos ordenamientos del
Estado de Jalisco.
Lo anterior, por tratarse de un Recurso de Apelación
interpuesto por un grupo de ciudadanos por conducto
de su representante común, en el que impugna una
resolución emitida por el Consejo General del Instituto
Electoral y de Participación Ciudadana del Estado de
Jalisco, en términos de lo dispuesto por el artículo 599,
párrafo 1, fracción II, del Código Electoral y de
Participación Social del Estado de Jalisco.
II. CAUSALES DE IMPROCEDENCIA. Es preciso establecer
que la autoridad responsable no invoca causal alguna
de improcedencia, ni este Órgano jurisdiccional
advierte de oficio ninguna que pudiese configurarse,
por lo que procede a realizar el estudio de fondo de la
controversia planteada.
III. REQUISITOS GENERALES DE PROCEDENCIA Y
ESPECIALES DE PROCEDIBILIDAD. En el presente Recurso
de Apelación, se surten los requisitos generales de
procedencia y los especiales de procedibilidad
previstos en los artículos 506, 507, 512, 515, párrafo 1,
fracción I, 602, párrafo 1, fracción I y 603, todos del
Código Electoral y de Participación Social del Estado
de Jalisco, preceptos que regulan:
RAP-011/2018
7
A. Los requisitos formales que el escrito del recurso
debe cumplir.
B. El plazo en que se debe presentar el juicio.
C. Legitimación, personería e interés jurídico.
D. La definitividad que establece el código en la
materia.
Al respecto se tiene que:
A. Requisitos formales del escrito de demanda. Se
advierte que el escrito de demanda cumple con los
requisitos formales establecidos por el artículo 507 del
Código de la materia, para el caso de la interposición
del medio de impugnación, toda vez que el recurrente,
presenta su escrito dentro del plazo legal; señala
domicilio para recibir notificaciones y autorizados;
menciona que promueve como representante común,
personería que le reconoce la autoridad señalada
como responsable en su informe circunstanciado.
En ese mismo orden de ideas, el apelante identifica la
resolución que impugna y a la responsable, en este
caso, la resolución del Consejo General del Instituto
Electoral y de Participación Ciudadana del Estado de
Jalisco, emitida el quince de febrero de dos mil
dieciocho, la cual, a su vez, confirma el desechamiento
del Plebiscito Municipal de cuatro de diciembre del
año pasado.
Aunado a lo anterior, el recurrente menciona hechos
en que basa su impugnación y los agravios que
RAP-011/2018
8
sostiene, le causa el acuerdo que combate, así como
los preceptos legales que considera violados; ofrece
pruebas; presenta su demanda en original y firma
autógrafamente su escrito recursal.
B. Oportunidad. La demanda fue promovida de
manera oportuna, pues se presentó dentro del plazo
establecido por el artículo 506 del Código en la
materia, esto es, dentro de los seis días que se concede
para la presentación del recurso, toda vez que el
acuerdo impugnado se notificó el veinte de febrero de
este año al recurrente, tal como lo reconoce la
responsable en el informe circunstanciado.
En tal tenor, considerando que la oportunidad para
presentar la Apelación transcurrió los días veintiuno,
veintidós, veintitrés, veintiséis, veintisiete y veintiocho,
inclusive, de febrero del dos mil dieciocho, por lo que al
presentarse la demanda el día veintiséis de ese mes y
año, tal como consta a foja 000012 de autos, por lo
cual es claro que la demanda es oportuna. Lo anterior
se ejemplifica en el siguiente cuadro:
FEBRERO
D L M M J V S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28
20 de febrero: Notificación de la resolución REV-MPS-PM07/2017 al
Representante Común.
26 de febrero: Presentación de la demanda del Recurso de Apelación.
RAP-011/2018
9
C. Legitimación, personería e interés jurídico. Respecto
a los requisitos a estudio, éstos se analizan a la luz de lo
dispuesto por los artículos 515, párrafo 1, fracción III, y
602, párrafo 1, fracción I, del Código Electoral y de
Participación Social del Estado de Jalisco, al tenor de
las consideraciones siguientes:
El presente recurso está interpuesto por parte legítima,
pues quien actúa es el ciudadano Juan Ramón
Gutiérrez Puentes, en su carácter de representante
común, carácter reconocido por la autoridad
responsable en su informe circunstanciado, el cual
acredita su personería en los mismos términos.
En otro orden, respecto al interés jurídico del
representante para controvertir la resolución de mérito,
debe tenerse por satisfecho. Lo anterior es así, por
tratarse de una resolución emitida por el Consejo
General del Instituto Electoral local que el apelante
considera lesiona su derecho para acceder a un
Mecanismo de Participación Social, en este caso, el
Plebiscito Municipal, por lo que está en posibilidad de
actuar para controvertirlo.
Ahora bien, cabe citar que en el presente recurso, una
vez que fue debidamente publicitado en estrados por
la autoridad señalada como responsable en los
términos de los artículos 527 y 530 del Código Electoral y
de Participación Social del Estado de Jalisco, la
responsable levantó certificación de que transcurridas
las setenta y dos horas que concede el segundo de los
preceptos en cita, no compareció tercero interesado
RAP-011/2018
10
alguno en el asunto que nos ocupa.
D. Definitividad. A juicio de este Órgano Jurisdiccional,
este requisito de procedencia, se cumple, toda vez que
por la naturaleza del acuerdo impugnado, no existe
instancia previa que agotar, lo anterior por tratarse de
una determinación emitida por el Consejo General del
Instituto Electoral y de Participación Ciudadana del
Estado, máximo órgano de dirección de dicho
organismo electoral.
IV. SÍNTESIS DEL ACUERDO IMPUGNADO. La autoridad
señalada como responsable, Consejo General del
Instituto Electoral y de Participación Ciudadana, en la
resolución con clave REV-MPS-PM07/2017 “Resolución
del Consejo General del Instituto Electoral y de
Participación Ciudadana del Estado de Jalisco, relativo
al Recurso de Revisión en materia de Participación
Social, identificado con el número de expediente REV-
MPS-PM07/2017”, expone en lo que fue materia de
impugnación, que ante la falta de algún requisito de
procedencia del Mecanismo de Participación Social, se
le prevendrá al representante común de los
promoventes, para que lo subsane dentro de los cinco
días hábiles siguientes al de la notificación, y de omitir
subsanar esta prevención se tendrá por no presentada
la solicitud. Para sustentar su resolución, la responsable
razonó en esencia lo siguiente:
- Que los artículos 445-G, numerales 1 y 2 del
Código Electoral y de Participación Social del
Estado de Jalisco y 19, numeral 1 del Reglamento
RAP-011/2018
11
de para la Implementación de los Mecanismos de
Participación Social del Instituto Electoral y de
participación Ciudadana del Estado de Jalisco,
establecen que, presentada la solicitud de
plebiscito municipal, el Instituto Electoral debe
verificar que se cumplan los requisitos de
procedencia, y, a falta de algún requisito, se
requerirá y prevendrá al representante común de
los Promoventes, para que lo subsane dentro de
los cinco días hábiles siguientes al de la
notificación, bajo el apercibimiento que de no
cumplir con lo anterior, se desechará la solicitud.
- Que el artículo 395, numeral 2, fracción VII, del
Código en cita, señala que la solicitud de
plebiscito presentada por ciudadanos será
mediante los formatos oficiales con que cuenta el
instituto, y que los mismos deberán contener los
siguientes datos: a) nombre completo de los
ciudadanos solicitantes; b) número de folio de la
credencial para votar de los solicitantes; c) clave
de elector de los solicitantes; d) sección electoral
a la que pertenecen los solicitantes; y e) firma de
cada elector solicitante, que concuerde con la
que aparece en la credencial para votar.
- Que resulta incuestionable que el acto reclamado
se encuentra apegado a derecho, si para ello se
considera que el promovente del plebiscito
municipal omitió adjuntar el requisito de
procedencia consistente en las hojas de firmas de
apoyo en los formatos oficiales que señala el
RAP-011/2018
12
artículo 395, numeral 2, fracción VII del Código en
la materia.
- Que al ser verificada la anterior circunstancia por
la titular de la Secretaría Ejecutiva, le obligaba a
conceder un plazo de cinco días hábiles para
subsanar dicha omisión, en términos de lo
dispuesto en los artículos 445-G, numerales 1 y 2
del Código; y 19 numeral 1, del Reglamento en la
materia.
- Que la actuación del órgano ejecutivo del que
emana el acto impugnado, fue apegada a
derecho, pues su actuar se encontraba limitado al
principio de legalidad y, por ello, el plazo
concedido para subsanar el requisito omitido por
el promovente, se limitaba a los cinco días hábiles
que le fueron concedidos para tal efecto.
- Que las disposiciones normativas que rigen el acto
reclamado se encuentran vigentes con
anterioridad a la emisión de éste, pues los
mecanismo de participación social en el estado
de Jalisco, a los que se refiere el Código electoral
en la entidad, cobran vigencia a partir del día
dieciséis de junio de dos mil dieciséis, con la
publicación del decreto 25482/LXI/16. En tanto
que el Reglamento para la Implementación de los
Mecanismos de participación Social del Instituto
Electoral y de Participación Ciudadana del Estado
de Jalisco, cobró vigencia a partir de que se
publicó en el periódico oficial “El Estado de
RAP-011/2018
13
Jalisco”, el día tres de septiembre de dos mil
dieciséis.
- Que los lineamientos temporales que regulan el
procedimiento para la expedición y llenado de los
formatos oficiales que se requieren para la
presentación de las solicitudes de instrumentos de
participación social, conforme a lo establecido en
el artículo 388 del Código comicial, a los que se
refiere el diagrama de flujo que adjunta el
recurrente en su escrito recursal para sostener los
motivos de disenso que han sido calificados de
inoperantes, fueron aprobados por el Consejo
General de ese Instituto, el día treinta de junio de
dos mil dieciséis, sin embargo, perdieron su
vigencia con la entrada en vigor del reglamento
referido en el párrafo anterior (tres de septiembre
de dos mil dieciséis), por lo tanto, el promovente
del plebiscito al momento de accionar su solicitud
(veinticuatro de noviembre de 2017), estaba
obligado a observar las disposiciones vigentes y
atender lo establecido en ellas.
V. SÍNTESIS DE AGRAVIOS. Por otra parte, el apelante
señala en su escrito los siguientes motivos de agravio:
1. Modificación de plazos para recolección de
apoyos. Se trasgrede el derecho a ejercer el
plebiscito, violentando el artículo 41, base V,
Apartado C de la Constitución Política de los
Estados Unidos Mexicanos, así como el numeral 11
de la Constitución Política del Estado de Jalisco,
RAP-011/2018
14
por limitar el ejercicio del mecanismo en mención,
ya que el artículo quinto del Decreto 24906/LX/14,
señala que el Instituto debe contar con los
acuerdos y lineamientos para lograr la
participación ciudadana, además la autoridad
publicó en su página oficial un diagrama de flujo,
del que se desprende que en lugar de 40 días
para recabar firmas. Sin embargo, ahora la
autoridad solo concede 5 días para tal fin, todo
ello sin dar aviso a los solicitantes, dejándolo en
estado de indefensión.
Aunado a lo anterior, más de un 20% de personas
desistieron de apoyar a recabar las firmas debido
al corto plazo que fue concedido, ya que las
credenciales actuales carecen o no son claras
respecto del folio o código de la credencial de
elector, por lo que dado que la relación tiempo-
firmas no puede cumplirse en un plazo tan corto,
quedamos en completo estado de desamparo,
violando el principio de legalidad.
Lo anterior limita nuestro derecho a participación
ciudadana, ya que las prevenciones que se nos
realizaron van más allá de las reglas que nos
fueron presentadas mediante la página oficial.
De igual forma la autoridad rechaza la posibilidad
de rendir informe de las actualizaciones a su
página oficial, para de esta manera poder
comprobar que la información a la que nos
referimos fue la que nos fue proporcionada.
RAP-011/2018
15
2. Negativa de admisión. La autoridad no cumple
con su función de generar y promover la
participación ciudadana en virtud de que en
lugar de proporcionar las inspecciones y
reconocimientos que sean necesarios para
impartir justicia, niega la admisión de la prueba
documental de informes, por supuestamente no
encuadrar en sentido literal con las que señala la
ley, por lo que en lugar de buscar la verdad hace
nugatorio el acceso a la justicia, por ello solicita a
este Tribunal que ordene la práctica de dicha
prueba, previo a la resolución del presente asunto.
3. Omisión de desahogo. La resolución impugnada
irrespeta mi derecho de ser oído y vencido,
cuando observamos que la autoridad podría
desahogar pruebas con la finalidad de obtener la
verdad y contrario a ello omite desahogar las
probanzas que le fueron aportadas, sin observar la
finalidad para el que fue creado ese Instituto.
4. Violación procesal vinculada con la inadmisión de
la documental de informes, así como indebida
valoración de otras pruebas. Se me transgrede el
principio de seguridad jurídica por incorrecta
interpretación de la Ley, en relación a las pruebas
ofertadas, mismas que admitió pero considera
ineficaces para destruir las consideraciones de
legalidad del acto impugnado.
RAP-011/2018
16
5. Derecho de acceso a la información vinculado
con la fecha en que se ajustó la página del
Instituto, en lo relativo al diagrama. El impugnante
sostiene que la responsable emitió una resolución
apartándose de la imparcialidad, en razón que
pidió en varias ocasiones que se admitiera su
documental de informes, y la responsable
contestó que lo haría en su momento procesal
oportuno. Además, el apelante sostiene que con
la información modificada en la página se indujo
al error sobre el plazo para recolectar las firmas de
apoyo, perjudicando con ello a la parte
solicitante.
VI. FIJACIÓN DE LA LITIS. En el asunto de mérito, la litis se
constriñe a determinar si la resolución de quince de
febrero de dos mil dieciocho emitida por el Consejo
General del Instituto Electoral y de Participación
Ciudadana del Estado de Jalisco, en los autos del
Recurso de Revisión REV-MPS-PM07/2017, es violatoria o
no del principio de legalidad que toda autoridad
electoral debe cumplir.
Lo anterior, específicamente, porque la resolución
impugnada confirmó el acuerdo administrativo de
fecha cuatro de diciembre de dos mil diecisiete,
dictado por la titular de la Secretaría Ejecutiva de este
Instituto, en el cual se previno al representante común
para que en el término de cinco días hábiles siguientes
al de la legal notificación de dicho proveído, exhibiera
las hojas de firmas de apoyo en los formatos oficiales a
que se refiere el artículo 388, párrafo 3, en relación con
RAP-011/2018
17
el ordinal 395, párrafo 2, inciso VII, ambos del Código
de la materia, apercibiéndole que de no cumplir en
tiempo con los requerimientos formulados, se
desecharía su solicitud, en términos de lo previsto por el
ordinal 445-G, numeral 2, del Código de la materia.
VII. METODOLOGÍA. Por razón de técnica jurídica, este
Pleno se hará cargo de analizar los motivos de queja
identificados con los números 2, 3 y 4, al ser similares en
su contenido, además de que versan sobre una
violación procesal en materia probatoria; en caso de
no prosperar, se continuará con el estudio conjunto de
los agravios número 1 y 5, al referirse a cuestiones de
fondo del conflicto.
VIII. ESTUDIO DE FONDO.
Calificación de agravios
Este Tribunal Pleno estima que los agravios 2, 3 y 4, son
sustancialmente FUNDADOS con base en las siguientes
consideraciones:
Planteamiento
Como se abordó, el apelante sostiene en escrito de
demanda que la resolución impugnada no respeta su
derecho de ser oído y vencido, porque la autoridad
omite desahogar pruebas con la finalidad de obtener la
verdad, además sostiene que la responsable emitió una
resolución apartándose de la imparcialidad, dado que
el propio apelante le pidió en varias ocasiones que se
admitiera su documental de informes, y la responsable
contestó que lo haría al momento de resolver, sin
RAP-011/2018
18
embargo al dictar la sentencia determinó rechazar la
prueba sustentado en el hecho que no era admisible
de conformidad con los artículos 516 y 519 del código
de la materia.
Argumentos
1. Debido proceso legal.
La autoridad responsable transgredió en perjuicio del
ciudadano apelante el debido proceso legal, en su
vertiente de contar con la oportunidad de probar los
hechos en que sustenta sus pretensiones.
Lo anterior es así, dado que la responsable omitió
desahogar la prueba documental de informes que
aportó el ciudadano al Recurso de Revisión.
2. Naturaleza jurídica de la documental de informes.
El INFORME debe considerarse como una prueba que
consiste en la rendición de datos, a través de un
comunicado que debe contener la información que el
oferente de la prueba proponga y que el informante
tenga a su disposición, en cualquier fuente que los
pueda contener (electrónica o documental).
Sobre este aspecto, el autor Roland Arazi2, sostiene que
el “informe” es una probanza que debería ser regulada
con características propias y especiales; es decir, la
doctrina procesal denomina “PRUEBA DE INFORMES” al
medio que aporta al proceso datos sobre hechos
concretos, claramente individualizados y
2 Arazi, Roland, La prueba en el proceso civil, 2ª ed., Buenos Aires, Ediciones La
Rocca, 1998, p. 429.
RAP-011/2018
19
controvertidos, que resulten de la documentación,
archivos o registros de terceros o de las partes.
Asimismo, Hugo Alsina3 concibe a la “PRUEBA DE
INFORMES” como una prueba autónoma, porque no se
asemeja a la instrumental, testimonial, ni a la pericial en
razón de su producción, y tan sólo trata de allegar
elementos a juicio en forma diferente.
Asimismo, expone que este medio de convicción
indebidamente se confunde con la documental, lo que
no debería ser, pues no se trata de obtener la
exhibición de documentos, sino información extraída
de éstos que como tales preexisten al proceso.
En ese tenor, existen algunos criterios que establecen
bases o elementos para identificar esta probanza, por
ejemplo, en la tesis que lleva por rubro “PRUEBA
TESTIMONIAL Y DE INFORME DE AUTORIDAD.
DIFERENCIAS”4 se establece que el informe de
autoridad es una “información oficial que debe (…)
rendir el órgano autoritario a quien requiere el juzgador
sobre cuestiones relativas a su competencia legal y que
por ese motivo le constan”.
Por otro lado, vale la pena decir el Poder Judicial de la
Federación también ha sostenido que es ilegal el
desechamiento de una prueba de informes cuando
3 Alsina, Hugo, Tratado teórico práctico de Derecho procesal civil y comercial,
2ª ed., Buenos Aires, Editorial Ediar, 1990, p. 464 y 465. 4 Número de registro 208712; Tesis XIX.2o.35 K. sustentada por el Segundo
Tribunal Colegiado del Décimo Noveno Circuito, Octava Época. Semanario
Judicial de la Federación. Tomo XV-2, Febrero de 1995, Pág. 486.
RAP-011/2018
20
quien debe rendirlo es parte formal y material en el
procedimiento.5
Lo anterior, abona más a la verdadera naturaleza de
esta clase de prueba, porque ratifica el derecho de las
partes al desahogo de la prueba, es decir, a que se
aporten los datos que existan en los registros
respectivos, siempre que se haya solicitado con
oportunidad.
3. Solicitud previa. En efecto, consta en actuaciones
que el ciudadano solicitó en su promoción de fecha
trece de diciembre de dos mil diecisiete, registrada a
las 21:59 bajo folio 02279, que la autoridad responsable
solicitara un informe a la Dirección de Informática del
propio Instituto, en torno a los movimientos en la
página web, específicamente respecto al diagrama
de flujo cuyo propósito era orientar al público en
general sobre los trámites del mecanismo de
participación social denominado “Plebiscito
Municipal”.
Lo anterior, según se advierte del acuse de recibo del
escrito que obra en original en el sumario, visible a foja
000079, mismo que merece valor probatorio pleno al
integrar un expediente ventilado ante la responsable y
cuyo contenido no se encuentra refutado y
contradicho en autos.
5 Ver Tesis: VII.2o.T. J/15 (10a.), sustentada por el Segundo Tribunal Colegiado
en Materia de Trabajo del Séptimo Circuito, de rubro: “PRUEBA DE INFORMES
EN EL JUICIO LABORAL. ES ILEGAL SU DESECHAMIENTO SUSTENTADO EN EL
HECHO DE QUE QUIEN DEBE RENDIRLO ES PARTE, FORMAL Y MATERIAL, EN EL
PROCEDIMIENTO”.
RAP-011/2018
21
Además, no sobra precisar que la petición del informe
al que se ha hecho referencia, se reiteró tanto en el
escrito de interposición del Recurso de Revisión, según
consta a foja 000086 (fechado el propio trece de
diciembre de dos mil diecisiete, registrada a las 22:05
bajo folio 02280), como en el diverso escrito de
ratificación del recurso, visible a foja 000088 (fechado
el propio ocho de enero de dos mil dieciocho,
registrada a las 12:50 bajo folio 00061).
3. Contradicción. En tal sentido, en el acuerdo de once
de enero pasado, la responsable determinó en lo que
interesa que:
“en el documento referido en segundo término, se
tiene al representante común solicitando diversa
información que ya había sido solicitado en el recurso
de revisión recepcionado por esta autoridad el día
trece de diciembre próximo pasado con el número
de folio 02280, lo que será considerado conforme a
derecho, al momento en que el Consejo General de
este Instituto, resuelva el medio impugnativo que se
indica…”
Sin embargo, en la resolución definitiva que recayó al
Recurso de Revisión identificado con las siglas REV-MPS-
PM07/2017, la responsable razonó que la documental
de informes aportada por el recurrente, lo siguiente:
“…Dicha prueba no se admite, por ser contraria a las
señaladas en el artículo 516, del Código electoral de
la entidad, además que no encuadra en ninguno de
los supuestos del ordinal 519, del cuerpo normativo
citado con antelación…” El subrayado y las negritas son propias
En tal sentido, se estima que la responsable transgredió
en perjuicio del apelante el debido proceso, habida
cuenta que el Instituto interpretó de manera restrictiva
RAP-011/2018
22
lo dispuesto en el artículo 516 del código de la materia,
que establece:
“…Artículo 516.
1. Para la resolución de los medios de impugnación previstos
en este Código, sólo podrán ser ofrecidas y admitidas las
pruebas siguientes:
I. Documentales públicas;
II. Documentales privadas;
III. Técnicas;
IV. Presuncionales: legal y humana; y
V. Instrumental de actuaciones…”
En ese sentido, en la determinación impugnada, se fija
el alcance de este dispositivo, de forma gramatical, de
suerte que bajo la lectura plasmada en la resolución
ninguna otra prueba distinta de las enlistadas resulta
susceptible de ser admitida.
Más aún la responsable concatena este dispositivo con
el diverso numeral 519 del propio código que
establece el catálogo de documentales que se
reputan como públicas, y al no incluirse o enlistarse la
figura de la “documental de informes” la autoridad
sostiene que deben inadmitirse.
4. Régimen probatorio electoral. Ahora bien, la
conclusión a la que arribó el Instituto respecto a que la
prueba de informes es inadmisible, no se estima
ajustada a derecho, en razón de que el régimen
probatorio aplicable al Recurso de Revisión de su
competencia, si permite la admisión de la documental
de informes, a partir de una interpretación sistemática
de las disposiciones que regulan las reglas comunes de
RAP-011/2018
23
los medios de impugnación, tal como se razona a
continuación.
En efecto, el artículo 525 del código de la materia
establece el valor probatorio tasado para las
documentales públicas.
Así mismo establece que las documentales privadas,
las técnicas, las presuncionales, la instrumental de
actuaciones, la confesional, la testimonial, los
reconocimientos o inspecciones judiciales y las
periciales, sólo harán prueba plena cuando a juicio del
órgano competente para resolver (arbitrio judicial),
adminiculándolas con los demás elementos que obren
en el expediente, tales como, las afirmaciones de las
partes, la verdad conocida y el recto raciocinio de la
relación que guardan entre sí, generen convicción
sobre la veracidad de los hechos afirmados.
Es decir, cuando el código refiere “los demás
elementos que obren en el expediente” es razonable
entenderlo como el resto de información que se aporte
al expediente, bien sea por mandato de ley o por
voluntad de las partes, siempre que no esté
expresamente prohibido, o sea una prueba ilícita o
producida en violación a derechos humanos.
Podemos citar, por ejemplo: el informe
circunstanciado, los datos de prueba que aporte el
tercero interesado en su escrito de comparecencia, o
la información que se aporte por autoridades que
aunque no formen parte de la relación procesal, si
RAP-011/2018
24
cuenten con datos que sirvan al órgano jurisdiccional
para formar su opinión sobre la verdad jurídica del
caso litigioso.
5. Regla del artículo 507. En ese mismo sentido, el
artículo 507, fracción VIII del Código Electoral y de
Participación Ciudadana del Estado de Jalisco,
establece lo siguiente:
Artículo 507.
1. Los medios de impugnación deben presentarse por escrito ante
la autoridad señalada como responsable del acto o resolución
impugnado, debiendo indicar:
VIII. El ofrecimiento de las pruebas relacionándolas con los hechos
que se pretendan probar; la mención de las que deban requerirse,
cuando el promovente justifique que oportunamente las solicitó por
escrito al órgano competente, y éstas no le hubieren sido
entregadas;
El subrayado y las negritas son propias
En ese sentido, el legislador de Jalisco estableció como
requisito del escrito de impugnación, el ofrecer
pruebas para acreditar los hechos y también, la
mención de las pruebas que deban requerirse cuando
el promovente justifique que oportunamente las solicitó
por escrito al órgano competente y éstas no le
hubieren sido entregadas.
En el caso concreto, la prueba ofertada por el
recurrente, consistió en:
" ... DOCUMENTAL DE INFORMES. - Consistente en el
informe que se deberá recabar a la DIRECCIÓN DE
PARTICIPACIÓN CIUDADANA o la DIRECCIÓN DE
INFORMÁTICA o el responsable de realizar las
modificaciones a la página oficial de este H.
Instituto, para que cumpla con el siguiente informe:
RAP-011/2018
25
a). Que informe la última fecha señalando la hora
en que se realizó alguna modificación a la página
oficial en la dirección
www.iepcjalisco.org.mx/participación-
ciudadana/archivos/plm.pdf relativo a la
modificación o cambio del llamado DIAGRAMA DE
FLUJO, mismo que imprimo para mayor
identificación y agrego como anexo 1
2. Que informe si el formato exhibido como anexo 2
es el mismo que existía en la dirección
www.iepcjalisco.org.mx/ participación-
ciudadana/archivos/plm.pdf hasta el día 2017-21-
11 a las 10:22:28.
3. Informe el día y hora que quedo la versión
pública como existe actualmente.
4. -Informe de acuerdo a los movimientos del sitio
oficial del IEPC bajo la dirección
www.iepcjalisco.org.mx/ participación-
ciudadana/archivos/ plm.pdf en la fecha 2017-21-
11 siendo las 10:22:28 se realizó el movimiento de
alta que generó el formato que se exhibe con
número 353 generando un código de barras y
debajo de este el número PLM 1700004.
5. -Que diga de acuerdo a los movimientos del sitio
oficial del IEPC Jalisco, en la dirección
www.iepcjalisco.org. mx I participacionciudadana I
archivos/ plm.pdf en la fecha 2017-21-11 siendo las
10:22:28 se realizó una impresión de la totalidad de
los documentos que se desprenden del sitio
incluido el diagrama de flujo que hasta la fecha
existia y que se agrega como anexo 2.
Del resultado de esta probanza, se demostrará que
el promovente inició su participación ciudadana
de acuerdo a los lineamientos que nos fueron
otorgados en la página oficial y de acuerdo a ellos
consideramos nos debe ser otorgado un plazo
mayor puesto que decidimos participar de
acuerdo a las reglas expedidas en la propia
página del Instituto, tal y como quedamos
registrados.... ".
En ese orden de ideas, como ya se refirió, el actor
solicitó al Instituto que se requiriera a la Dirección de
Informática para que remitiera un informe sobre una
serie de cuestiones atinentes a la administración de la
RAP-011/2018
26
página web, específicamente en torno al diagrama de
flujo informativo sobre el trámite de un plebiscito
municipal.
En conclusión, como se anticipó, de un análisis
sistemático de los artículos 507, fracción VIII, con
relación al 516 del propio código electoral de Jalisco,
es válido razonar que la documental de informes es
admisible como medio de prueba para acreditar
hechos controvertidos.
Lo anterior, pues el informe consisten en un conjunto de
datos preexistentes que si es solicitado en términos del
artículo 516, hace nacer el deber procesal de la
autoridad resolutora para recabar la misma, siempre
que guarden relación con la Litis.
De esa manera, hace sentido el contenido del artículo
525, en cuanto a “otros elementos que obren en el
expediente” es decir, el reto de datos, deducciones,
verdad conocida, hechos notorios que pueden ser
usados por el juzgador para resolver el conflicto.
6. Derecho de las partes a probar. En tal sentido, se
estima que no es jurídicamente válido rechazar la
prueba denominada “documental de informes” que
ofreció el representante común, apoyado en el
argumento que no se encuentra enlistada en el
catálogo de medios de convicción que prevé el
artículo 516 en relación al 519 de la codificación
electoral local.
RAP-011/2018
27
Lo anterior, pues hacerlo implicaría desconocer el
derecho de las partes a solicitar que la autoridad
competente para conocer del recurso, requiera
aquellas documentales relacionadas en la demanda,
siempre y cuando el promovente justifique que
oportunamente las solicitó por escrito al órgano
respectivo, y éstas no le hubieren sido entregadas,
situación que aconteció en este caso.
7. Relación con la Litis. Además, resulta claro que la
documental de informes guarda relación con la Litis,
toda vez que del análisis de la petición se advierte que
versa sobre un tópico abordado en la propia
resolución.
En efecto, uno de los puntos de agravio que se
abordaron en la resolución impugnada fue justamente
sobre el diagrama de flujo impreso, pues a partir de
dicho documento alojado en la página web del
Instituto, el solicitante consideró que dispondría de
cuarenta días hábiles a partir del día siguiente al que
obtenga los formatos oficiales para recabar las firmas
del apoyo ciudadano que se requiere, en función a los
"lineamientos temporales emitidos en su momento por
el Instituto para reglamentar los mecanismos de
participación social.
En tal sentido, según se advierte de la petición elevada
por el representante común, la autoridad responsable
estuvo en aptitud de desahogarla para llegar a la
verdad legal en torno al agravio en cuestión.
RAP-011/2018
28
Sin embargo, omitió recabarla en el lapso
comprendido entre el dictado acuerdo y la fecha de
la resolución que culminó el Recurso de Revisión, a
pesar que en su acuerdo de once de enero pasado,
declaró “conforme a derecho” la prueba.
8. Derecho al desahogo. En tal sentido, con
independencia de los argumentos atinentes a la
vigencia del Reglamento sobre los Mecanismos de
Participación Social y los denominados
“lineamientos temporales”, lo cierto es que el actor
tiene derecho al desahogo de la prueba que
oportunamente solicitó a la autoridad competente,
más aún que no obra constancia en autos que se haya
desahogado, todo lo cual transgrede el debido
proceso legal y desde luego el principio de legalidad.
9. Criterios. En efecto, los órganos del Poder Judicial de
la Federación6 han sostenido que el derecho a probar
es un derecho constitucional que atribuye a la persona
el poder tanto de ejercerlo, como de reclamar su
debida protección, entonces su constitucionalización
obedece a la relevancia procesal que adquiere la
actividad probatoria, en la medida en que determina
a las partes cuándo y cómo pueden probar los hechos
del debate jurisdiccional, vinculando a todo juzgador a
su observancia.
6 Tesis XI.1o.A.T. J/12 (10a.), sustentada por el Primer Tribunal Colegiado en
Materias Administrativa y de Trabajo del Décimo Primer Circuito del Poder
Judicial de la Federación, de rubro: “CARGA DE LA PRUEBA Y DERECHO A
PROBAR. SUS DIFERENCIAS”.
RAP-011/2018
29
Lo anterior, porque en la interpretación de las normas
probatorias también es procedente la que permita la
máxima actividad probatoria de las partes, prefiriendo,
inclusive, el exceso en la admisión de pruebas, a la de
una interpretación restrictiva, por cuanto en aquélla
subyace la idea de aproximar, y hasta de hacer
coincidir la verdad histórica con la verdad que habrá
de declararse en la sentencia, partiendo de la base de
que la verdad es un derecho humano7 cuya restricción
necesariamente debe justificarse y, por ende, la norma
probatoria ha de interpretarse conforme al artículo 14
de la Constitución Política de los Estados Unidos
Mexicanos, en lo concerniente al derecho humano al
debido proceso.
En conclusión, en aras de garantizar el debido proceso
legal, en su vertiente de oportunidad probatoria y
derecho a la verdad, lo que se impone en la especie
es revocar la resolución que recayó al Recurso de
Revisión emitida por el Consejo General del Instituto
Electoral y de Participación Ciudadana del Estado de
Jalisco, para que en el plazo de 15 días contados a
partir de la notificación de la presente sentencia,
desahogue la prueba documental de informes que le
solicitó el representante común; hecho lo anterior,
deberá emitir una nueva resolución en la que admita y
valore la prueba, en plenitud de jurisdicción, ello desde
luego sin prejuzgar sobre el valor probatorio de la
misma. Lo anterior con los apercibimientos de Ley.
7 Lo anterior sustentado en la Tesis XI.1o.A.T. J/12 (10a.), sustentada por el
Primer Tribunal Colegiado en Materias Administrativa y de Trabajo del Décimo
Primer Circuito del Poder Judicial de la Federación.
RAP-011/2018
30
Por lo expuesto y con fundamento, además, en lo
dispuesto por los artículos 116, párrafo segundo, fracción
IV, inciso l), de la Constitución Política de los Estados
Unidos Mexicanos; 12, fracción X, 68 y 70, fracción II, de
la Constitución Política; 12, párrafo 1, fracción II y 16,
fracción IV, de la Ley Orgánica del Tribunal Electoral;
595, 596 párrafo 2, 598, 599, párrafo 1, fracción II, 604,
608 y 609, del Código Electoral y de Participación
Social, estos últimos ordenamientos del Estado de
Jalisco, este Pleno del Tribunal Electoral:
R E S U E L V E
PRIMERO. La jurisdicción y competencia de este Pleno
del Tribunal Electoral del Estado de Jalisco, para
conocer y resolver el presente Recurso de Apelación,
quedaron acreditados, en los términos expuestos en
esta sentencia.
SEGUNDO. Se revoca la resolución impugnada, para los
efectos precisados en el último considerando de la
presente determinación.
NOTIFÍQUESE en términos de ley.
En su oportunidad archívese este expediente como
asunto definitivamente concluido.
Así lo resolvieron, por unanimidad de votos el
Magistrado Presidente y los Magistrados integrantes del
Tribunal Electoral del Estado de Jalisco, quienes firman
RAP-011/2018
31
al calce de la presente sentencia ante el Secretario
General de Acuerdos que autoriza y da fe.
MAGISTRADO PRESIDENTE
RODRIGO MORENO TRUJILLO
MAGISTRADO
JOSÉ DE JESÚS
ANGULO AGUIRRE
MAGISTRADO
EVERARDO
VARGAS JIMÉNEZ
MAGISTRADO
TOMÁS
VARGAS SUÁREZ
SECRETARIO GENERAL DE ACUERDOS
ÁLVARO ZUNO VÁSQUEZ