Cien de Cine-3

Director Jordi Motlló Borrella Redactores jordi. m. b. k_os_dixit Miguel-Fernando Ruiz de Villalobos Fotos alta classics AMPAS Baditri Barton Films Buena Vista DeAPlaneta Filmax Fox golem jordi m.b. Karma Films Notro Films Sony Classics Sony Pictures vértigo Warner Bros Publicidad publicidad@ciendecine.com Editorial / 3 CdC Awards / 4 Estrenos de la semana / 5 Cándida / 7 Podcast / 8 Las consecuencias del amor / 9 Pérez, el ratoncito de tus sueños / 10 Time / 11 Gabrielle / 12 Perfil – Isabelle Huppert / 13 Quinceañera / 14 Premios Goya / 15 Fundido en negro / 16 Li7erar7ura / 17 DVD-Z2 / 18 Noticias y premios / 19 Estrenos del Mundo / 33

PPPuuubbbllliiiccciiidddaaaddd eeennngggaaañññooosssaaa El pasado fin de semana, tenía pensado escribir un increíble texto positivo hacia los Premios Barcelona y la Televisión de Catalunya, la encargada de retransmitir esta ceremonia de entrega de premios. En el anuncio de promoción de este programa especial en la televisión, comentaban que finalizada la entrega de los Premios Barcelona ofrecerían la película ganadora. Oh, triste de mi, cuando llegó el martes 19 y finalizó la entrega de premios. Según lo anunciado anteriormente ahora deberíamos poder ver Salvador por televisión, la película ganadora, pero no fue así. Hasta cierto punto no es de extrañar, porque es una cinta que todavía tiene un recorrido en la gran pantalla y en DVD por recorrer, pero entonces por que ese anuncio, que es lo que nos van a ofrecer... pues la película ganadora en la categoría de tv movie, el conocido telefilm. Así que todo era un engaño para conseguir el máximo de audiencia en la primera ceremonia televisada en directo de estos premios. Por otro lado, perfectamente presentados in crescendo por parte de Rosa Maria Sardà y Juanjo Puigcorbé. Acabada la ceremonia comenzó entonces la película de televisión. Parece que para la televisión catalana no hay diferencia entre película y telefilm. Curioso porque justo en los premios que, aquí si, sabiamente ha promocionado existen dos categorías precisamente para diferenciar entre la película y la tv movie. Por eso, en el anuncio si se dice película, pensamos, con todas la de la ley, que se trata de la película. A parte de eso. Hay que aplaudir la mucha publicidad que se realizó de la ceremonia en todos los canales de la corporación, a pesar del engaño incluido, que no hay que olvidarlo, pero también debemos saber ver el lado más positivo. Porque ahora vamos a hacer comparaciones con la Academia española y sus premios Goya. La diferencia de importancia entre ambos premios es abismal. Para comenzar los Goya llegan esta edición a sus 21 años, en cambio

los Premios Barcelona han realizado esta semana su quinta edición y la primera televisada en directo. Los Goya ya han pasado por todas esas experiencias titubeantes de los inicios y este año ha dejado claro que el poder económico ya es el dueño de los Goya, cuento menos de las nominaciones, y por lo tanto cada día están más cerca de los Oscar, de manera que será cosa de parecerse todavía mucho más, ya que la Academia y los Goya fueron creados a imagen y semejanza de la unión de Hollywood y sus premios. No recuerdo en la historia reciente de los Premios Goya ver en tve constantes anuncios de los Premios, en todo tipo de programas. Y este año la Academia todavía se está luciendo más, todavía no tienen fecha, tampoco han dicho por que cadena se emitirá la gala, ni si será en directo o en diferido. Todo queda para el último minuto, de manera que nadie sabe a que atenerse con estos premios. Pero además tampoco saben vender el producto. Los Premios Barcelona duraron una hora y media (no llegó) y luego regalaron una película premiada. Ya se que era con trampa, pero los Goya podrían comenzar pronto, ir rápidos, acabar decentes y luego ofrecer la película ganadora de la edición anterior. Así seguro que se conseguiría captar mayor atención. Y finalizada la película porque no, un pequeño reportaje con entrevistas grabadas con los ganadores después de la ceremonia, bien montadas y bonitas para completar una gran noche del cine español. Ahí queda el guante, quien lo toma? Yo no tengo problemas de ponérmelo si a todos le va grande.

Cien de Cine-4

7 Premios del Público Cien de Cine 2007

Como cada año pedimos tu voto para saber que es lo que el público preferís en el cine. Una votación de los estrenos que ha habido en España entre las películas

españolas, europeas y del resto del mundo (internacionales). Además de elegir de manera global el mejor documenta y película de animación y al mejor director, actor

y actriz, de este año.

Para agradecerlos vuestra participación, entre todos los votantes sortearemos 5 BSO de la película Mia Sarah que se estrenará el próximo 15 de Diciembre en España,

gentileza de Filmax.

Ahora sólo tienes que entrar a www.ciendecine.com/cdcawards y votar.

Por si tienes alguna duda aquí te recordamos algunos títulos. Te refrescamos la memoria

Película española Sin ti Tirante el blanco Tu vida en 65’ Un franco, 14 pesetas Vete de mí Vida y color Volver Yo soy la Juani

Película europea No estoy hecho para ser amado Optimista Orgullo y prejuicio Scoop Sophie Scholl los últimos días The Queen Verano en Berlín Zona libre

Película internacional Syriana Tiempo de valientes Transamérica Truman Capote Tsotsi United 93 V de Vendetta World Trade Center

La próxima semana, más pistas

Cien de Cine-5

Nunca digas nunca Comedia francesa situada en el París de 1830. Donde los matrimonios por conveniencias o necesidades eran habituales. Así el tio de Valentín desea casarlo con Cecile para que el chico calme un poco su locura juvenil. Pero él no está hecho para el matrimonio y retará a su tío a una apuesta para evitar en enlace. Director Eric Civanyan / Intérpretes Gérard Jugnot / Jean Dujardin / Mélanie Doutey / Marie-France Santon / Patrick Haudecoeur Duración 101’ – Francia

Santa Claus 3 Scott Calvin vuelve por tercera vez a engordar y dejarse una espesa barba blanca en Navidad. Así se convierte en Santa Claus (o Papá Noel). Pero este año le ha salido un duro competidor para vestir el traje rojo. Mientras debe repartir regalos va a nacer su hijo y además Jack Frost deseará arrebatarle el puesto. Toda una aventura para una noche del año. Director Michael Lembeck / Intérpretes Tim Allen / Elizabeth Mitchell / Eric Lloyd / Judge Reinhold / Wendy Crewson / Spencer Breslin / Liliana Mumy / Martin Short / Ann-Margret / Alan Arkin Duración 98’ – USA

El cubo mágico Hace millones de años en la Colina del Dragón desapareció un poderoso cubo mágico. Ahora lo ha encontrado el malvado Séptimus, pero todavía desconoce lo que puede ofrecer este cubo, así que todo el pueblo se reúne con la misión de evitar que haga nada contra ellos con el desconocido poder que tiene en sus manos. La cinta ha conseguido una nominación a los Goya. Director Ángel Izquierdo Duración 80’ – España

Cien de Cine-6

Mentes en blanco En una habitación, se despierta, encerrados, cinco hombres. Nunguno recuerda que les ha pasado ni por que están ahí, pero las señales que tienen en el cuerpo les muestra que han sido torturados. A medida que recuerdan cosas saben que son rehenes, pero uno de ellos es el secuestrador y que acabará en breve con sus vidas. Pero nadie sabe quien es quien. Director Simon Brand/ Intérpretes Greg Kinnear / James Caviezel / Joe Pantoliano / Peter Stormare / Barry Pepper / Jeremy Sisto / Bridget Moynahan Duración 98’ – USA

La alianza del mal Como si de el colegio de Harry Potter se tratara cuatro estudiantes de un internado son descendientes de familias brujas y por lo tanto disponen de ciertos poderes. En secreto se reúnen para poder practicar la brujería, pensando que no sucede nada, pero cualquier acto que realizan tendrá más efectos de los que puedan llegar a imaginar. Director Renny Harlin / Intérpretes Steven Strait / Laura Ramsey / Sebastian Stan / Taylor Kitsch / Chace Crawford / Toby Hemingway / Jessica Lucas Duración 98’ – USA

Esta semana un especial Cine Navideño en

Cien de Cine Música

Escúchalo gratis http://www.earthmusicnetwork.com/cien

Cien de Cine-7

FICHA Cándida (Cándida) 2006 Director Guillermo Fesser Guión Guillermo Fesser / Javier Fesser Intérpretes Cándida Villar / Jorge Bosch / Raúl Peña / Víctor Monigote / Yaiza Guimare / Antonio Morant / Joan Massotklainer 103 minutos – Color – España Fox – 22.12.2006 – drama / comedia k-os-dixit ***

Hay vidas para disfrutar y otras para sufrir. A Cándida Villar no le había sonreído mucho la vida, al contrario, lo ha pasado de lo peor. Buena parte de su vida está en el libro ‘Cuando Dios aprieta, ahora pero bien’ que escribió el mismo Guillermo Fesser, que aquí junto a su hermano Javier ha escrito el guión, y él en solitario ha debutado en la dirección. La película, pero, no se trata de una adaptación de la novela, sino que se trata de mostrar a nuestra heroína en la actualidad, ya con todos los males que le han perseguido en la vida acumulados en sus carnes. Su marido ya murió y son sus hijos los que ahora le hacen sufrir más. El Javi (Raúl Peña) está enganchado a las drogas y le vende todo lo que encuentra por casa, mientras Julián (Victor Monigote) está loco y en constante contacto con los extraterrestres. También esta su hija, a la que no ve casi nunca, que pasa de todo y a pesar de tener un bebé se lo deja a Cándida para que se lo cuide mientras ella está de fiesta perpetua. Y para sostener esta tropa a Cándida no lo queda más que ir de casa en casa

limpiando sin parar en todo el día. La desgracia casi se la lleva cuando Pablo (Jorge Bosch) casi la atropella, él es un popular presentador de noticias en televisión que pasa por una crisis sentimental. Ella verá una oportunidad de pedir ayuda para su hijo a alguien importante, y con el paso de los días será Pablo quien recibirá una lección de humanidad. Estamos ante una buena primera película por parte de Guillermo Fesser, capaz de contar mucho y sobretodo, cambiando ese humor al que le tenemos habituado en Gomaespuma y en sus dos anteriores películas como guionista, por un drama realista de lo más doloroso, a pesar de tener toques de humor obligados por la propia forma de expresarse de la protagonista, uno de sus signos distintivos como crítica cinematográfica. Y aunque sólo sea por la escena del desayuno en la cocina donde Cándida explica su vida a Jorge Bosch, vale la pena dejarse emocionar por esta pequeña persona que llegará al corazón de muchas otras.

“Cándida”

Cien de Cine-8

En Podcast cándida Es mucho más que una mujer. A Cándida Villar yo la descubrí como crítica cinematográfica. Fue en el programa de Gomaespuma que presentan Juan Luis Cano y Guillermo Fesser. Con este segundo la protagonista de esta película ha pasado casi toda la vida del lechón, que dirían ellos. A los nueve años comenzó a trabajar en su casa y desde entonces él no ha querido alejarse de ella. Ambos se han necesitado y ayudado mutuamente, incluso para hacer esta película, no sólo Cándida ha permitido que vuelvan a utilizar su vida como ya hiciera Guillermo con el libro, si no que también él ha conseguido sacarle provecho de la amistad con Cándida que le ha abierto los ojos de par en par, y le ha permitido descubrir la bondad de muchas personas y verlas como personas y no como freaks. En la rueda de prensa se esperan los comentarios de Cándida. Por su sinceridad están llenos de buen humor, como es cuando Guillermo no dice que veterana actriz se desquitó en el último momento para dar vida a Cándida y tuvieron que recurrir a ella “un ser que ya habiamos probado y no tiene ninguna dote para la interpretación” comenta entre risas de todo el grupo, y de la propia Cándida que recuerda que “entonces no sabía ni leer ni escribir y yo no era actriz, era fregona, pero como Lina Morgan no podía ser tuve que hacerlo yo”. Entonces todo el pastel se desveló. Pero las perlas de Cándida son constantes, porque a pesar de no ser actriz fue capaz de hacer que Jorge Bosch llorará de verdad en la escena de la cocina. Frases surgidas de verdad de lo más profundo de una persona y si a alguien no le conmueven se lo tiene que hacer mirar. Recuerda Guillermo que todo el equipo “se unió en el rodaje para hacerle un regalo a esta mujer para que por fin algo le saliera bien en su vida”, no les importaba hacer 185 tomas para que la película funcionara bien. Mientras que “Cándida no paraba de ordenar todo el set porque estaba todo manga por hombro” porque como ella dice “no soporto que estén las cosas sucias y desordenadas, yo nunca me voy a dormir sin limpiar los platos y la ropa, no sea que un día no me levante y cuando me vengan a buscar piensen que soy una mujer sucia”. Se puede escuchar la rueda de prensa en Cien de Cine Podcast en mp3-audio y ver la entrevista con Guillermo Fesser en mp4-video.

Cien de Cine-9

FICHA Las consecuencias del amor (Le conseguenze dell’amore) 2004 Director Paolo Sorrentino Guión Paolo Sorrentino Intérpretes Roni Servillo / Olivia Magnani / Adriano Giannini / Antonio Ballerio / Gianna Paola Scaffidi / Nino D’Agata / Vincenzo Vitagliano / Diego Ribon / Gilberto Idonea 100 minutos – Color – Italia Karma Films – 22.12.2006 – drama www.medusa.it/leconseguenzedellamore k-os-dixit ****

Que difícil es controlar nuestros sentimientos. Más cuendo son sentimientos supuestamente imposibles. Un hombre maduro, completamente introvertido, y del que no se conoce casi nada acaba de fijarse en una chica joven, bella, con toda una vida por delante y de la que sabe lo más esencia, que tiene un amigo. Titta (Toni Servillo) vive en el hotel donde trabaja Sofia (Olivia Magnani) como camarera, ahí, en un sofá del bar se pasa Titta las horas, admirando la belleza mientras se esconda de las miradas de la chica entre libretas, libros y crucigramas. Ni una sola palabra se cruzan ambos personajes, pero ella desearía saber quien es, que hace. No puede ser que su vida sea simplemente estarse en ese hotel. Pero el secreto que él más guarda es el que él nunca querrá rebelarle.

Preciosa película de Paolo Sorrentino que ganó cinco David de Donatello, Película, Director, Actor Guión y Fotografía, que inexplicablemente ha tardado tantísimo en llegar a las pantallas españolas. Ya es habitual el retraso de todo tipo de cine italiano. Incluso el de nombres internacionales, pero hay que desesperarse ante casos como este. Donde una película que no solo por la multitud de premiso que ha recibido, si no también por los magníficos comentarios que ha tenido, no sea capaz de estrenarse en España con una distribución y una promoción que merecería un director como Sorrentino, que con sus películas ha conseguido despertar otro tipo de cine italiano, más allá del cine reivindicativo y político que más presencia internacional y festivalera parece tener en los últimos años. No tengo la menor duda que es una de las mejores películas románticas que se han hecho en el cine en los últimos años. A pesar de la poca relación que podemos encontrar entre los dos personajes protagonistas. A veces no hace falta la piel para decir según que cosas.

“Las consecuencias del amor”

Cien de Cine-10

FICHA Pérez, el ratoncito de tus sueños (Pérez, el ratoncito de tus sueños) 2006 Director Juan Pablo Buscarini Guión Enrique Cortés Intérpretes Ana María Orozco / Fabián Mazzei / Delfina Varni / Nicolás Torcanowsky / Diego Gentile / Joe Rígoli 90 minutos – Color – Argentina / España Filmax – 22.12.2006 – aventuras / animación www.patagonik.com.ar/elratonperez k-os-dixit **

El mundo está lleno de mitos, antiguos y modernos. En muchos países existe la tradición del ratoncito Pérez, el ratón bueno, que se encarga de canjear los dientes de leche de los niños por regalos. Todo ello por una doble razón, hacer felices a los niños en un momento tan doloroso como el de la pérdida de un diente, que los hará diferentes durante unos días, hasta que crezca el nuevo diente. Mientras que para Pérez y el resto de su equipo de ratones, con esos dientes pueden hacer perlas perfectas que vende a Morientes (Joe Rígoli), un joyero que con esas perlas tan especiales realiza unos collares admirados en todo el mundo. En cambio Fugaz desea deshacer toda la infraestructura de Pérez y convertirla en algo cada vez más productivo desde su punto de vista, haciéndose con muchos más dientes en todo el mundo y sin dar nada a cambio o a los niños. Pero enseguida, cuando Lucía (Delfina Varni) ve que tras dejar su diente bajo la almohada el ratoncito no ha pasado a dejarle su regalo, se imagina que algo le ha pasado a Pérez y junto a su compañero de clase Ramiro (Nicolás Torcanowski) decidirá ir a por Pérez y resolver este caso.

La cinta mezcla la acción real con la animación sobre maquetas gigantes. Y a pesar de que la acción real es superior a la animación los Goya le han otorgado una nominación a Mejor Película de Animación, de lo más discutible. La cinta está pensada para lo más pequeños y personalmente me da la impresión que tendrá mucha mejor salida en DVD y televisión que no a través de la pantalla grande, simplemente por el poco ritmo que tiene toda la película y que puede hacer en cansada la película, para un niño, todo el rato sentado en una butaca.

“Pérez, el ratoncito de tus sueños”

Cien de Cine-11

FICHA Time (Shi gan) 2006 Director Kim Ki-duk Guión Kim ki-duk Intérpretes Jung-woo Ha / Ji-Yeon Park / Hyeon-a Seong / Yeong-hwa Seo 97 minutos – Color – Corea /Japón alta classics – 22.12.2006 – drama k-os-dixit **

Estamos acostumbrados a un Kim Ki-duk silencioso y muy metafórico. En cambio con esta película se aleja de esa imagen de director de cine mudo y nos ofrece una compleja historia de amor y odio constante. Ya lo dicen que del amor al odio sólo hay un paso, pero en cambio aquí el amor surge del odio y la necesidad de duro enfrentamiento entre ambos personajes es lo que lleva a desear estar juntos a Ji-woo (Jung-woo Ha) y Seh-hee (Ji-Yeon Park). Ella es una chica de los más celosa e insegura y no para de montar escenas a su chico cada vez que habla, mira o se cruzan con cualquier chica. Su terror y violencia hacia su chico llega hasta tal punto de desaparecer de su vida y operarse el rostro para que él pueda ver una nueva y más bonita cara en ella y deje de fijarse en el resto de mujeres que se cruzan en su vida.

El cambio de rostro es tal que Ji-woo es incapaz de reconocer a su antigua novia en ella, pero lo más sorprendente es que su comportamiento también ha cambiado y tampoco le dice quien es ella y decide jugar con él, con sus recuerdos y sus sentimientos. De nuevo son las tripas las que mueven esta relación y no el corazón, el deseo o la pasión. Por primera vez veo en Kim Ki-duk varias escenas de pasión desgarrada entre personajes y enfrentamientos verbales de gran violencia. Pero al mismo tiempo me desarma la imposibilidad de crear una historia con cierta lógica utilizando la palabra. Cuando hemos visto, por ejemplo con Hierro 3 la película que más me ha gustado del director hasta el momento, donde es capaz de definir personajes y contar historias con mínimas palabras. Y ahora que además de la imagen se da el placer de utilizar palabras, no es capaz de transmitir lo mismo. Ya veremos que opinan los seguidores de su cine y el cine oriental en general.

“Time”

Cien de Cine-12

FICHA Gabrielle (Gabrielle) 2005 Director Patrice Chéreau Guión Patrice Chéreau / Anne-Louise Trividic Intérpretes Isabelle Huppert / Pascal Greggory / Claudia Coli / Thierry Hancise / Chantal Neuwirth / Thierry Fortineau / Louise Vincent 90 minutos – Color – Francia / Alemania / Italia vértigo – 22.12.2006 – drama k-os-dixit *

Es curioso ver quan difícil es unir grandes nombres en cualquier arte o trabajo, y hacer que es gran calidad individual se transforme también en una gran calidad en conjunto. Una muestra no cinematográfica son los equipos deportivos creados con grandes nombres individuales que en su unión, no consiguen traspasar esa enorme calidad de manera conjunta. En el apartado cinematográfico podemos ver el claro ejemplo en los premios al reparto. Normalmente se entregan a películas corales, que precisamente por ser corales y necesitar un reparto amplio no permite pagar muchas grandes estrellas y la calidad supuestamente enorme de ellos no existe, pero en cambio la buena calidad de actores supuestamente no tan buenos hacen que el conjunto salga beneficiado. Aquí nos encontramos con tres grandes nombres, Isabelle Huppert protagoniza junto a Pascal Gregory la película que es la adaptación de una novela de Joseph Conrad y con dirección de Patrice Chéreau. Dos grandes nombres de la interpretación, un gran novelista y un magnífico director parece que tengan que

ofrecer una gran película, pero no es así. La cinta de Chéreau es una de aquellas que no se sabe muy bien por donde cogerse. Es una lástima, porque a mi la Huppert es una de las actrices que más admiro. La historia es prácticamente una obra teatral que enfrenta a marido y mujer de conveniencia. Él un hombre de la clase alta se enamoró con fuerza de Grabielle (Huppert), una mujer bella, pero que no le correspondía su amor. A pesar de ello ambos compartían su vida bajo un prisma de normalidad ante el resto del mundo. Hasta que un día ella decide dejarlo por otro hombre, hasta que a medio camino se arrepiente, pero ya es tarde. Su marido ya ha visto la nota de despedida. Ahí empieza el drama más duro de la película. Pero Chéreau no sabe mostrarnos visualmente lo mejor de estos actores y este enfrentamiento interpretativo parece más un enfrentamiento hacia el espectador, luchando para intentar ser el tercero en discordia en esta relación, en la que al final sentirá que jamás fue invitado.

“Gabrielle”

Cien de Cine-14

FICHA Quinceañera (Quinceañera) 2006 Director Richard Glatzer / Wash Westmoreland Guión Richard Glatzer / Wash Westmoreland Intérpretes Jesus Castanos / Araceli Guzman-Rico / Emily Rios / JR Cruz / Listette Avila / Alicia Sixtos / Hector Quevedo / Germán Campos / Carlos Linares / JohnnY Chavez / Carmen Aguirre 90 minutos – Color – USA golem – 15.12.2006 – drama www.quinceanerathemovie.com k-os-dixit ***

El cine independiente estadounidense ha marcado pautas de como viven los inmigrantes mexicano en su país. Especialmente en California. Son una nueva cultura que más o menos se acaban encerrando en grupos de gran tamaño y difícilmente acaban integrándose en la cultura estadounidense clásica. Ni si quiera son dos culturas enfrentadas por deseo, simplemente que ambas acaban compartiendo el mismo espacio y por necesidad acaban por verse cara a cara en su día. Por eso las nuevas generaciones poco a poco van absorbiendo lo que consideran lo mejor de ambas culturas. Así cuando Magdalena (Emily Rios) debe celebras su 15 cumpleaños y hacer la fiesta típica mexicana de Quinceañera, solicita a su padre que le lleve a la fiesta con sus amigos en una limusina humer. Pero su padres es el cura del lugar y no entiende que esta fiesta tan religiosa su hija se la tome tan a la ligera. Y no será el único enfrentamiento que tendrán padre e hija, ya que cuando descubran que ella está embarazada la repudiará, a pesar de que ella asegura que no ha tenido ninguna relación con ningún chico. A pesar de ser un hombre

creyente, no acepta que su hija pueda estar embarazada sin fornicar. La película basa la trama en el enfrentamiento entre padre e hija, pero para que no se convierta solo en un enfrentamiento de dos personajes, muy sabiamente el dúo de directores y guionistas Richard Glatzer y Wash Westmoreland trasladan a Magdalena con un tío soltero que la acogerá, como ya hace con Carlos (Jesse García), su primo, que también ha sido repudiado por ser gay. Allí Magdalena irá descubriendo más elementos de la vida real, de un barrio que se está transformando con la llegada de gente con mucho dinero y que les obligará a redefinir su forma y lugar de vida. Varios elementos que van permitiendo mezclar las dos culturas comentadas de una manera muy interesante.

“Quinceañera”

Cien de Cine-15

21 Premios Goya 2007 Se ha marcado mucho la re-aceptación del antiguo sistema de votación de los Goya para esta edición. Aquella que solicitaron los hermanos Almodóvar para volver a estar dentro de la Academia. A Pedro todavía no hemos oido que se haya vuelto a apuntar como miembro. Yo siempre he sido partidario del otro sistema de votaciones por especialidades en la primera ronda por una cuestión bien clara, son los especialistas los que son capaces de ver mejor su trabajo. Por fortuna poco a poco van desapareciendo los egos que comentó Pedro Almodóvar hace ya unos años y podemos creer que se va votando mejor por la calidad. Además de una cuestión económica. En esta edición, en la categorías globales, se han nominado un total de 18 películas, mientras que en los años anteriores, la cifra había aumentado considerablemente hasta 32 películas el pasado año y 31 el anterior. Eso los productores lo tienen muy claro. Ahora los Goya ya venden. Es mucho mejor para el cine español tener una treintena películas nominadas que al mismo tiempo son anuncios en la prensa (todavía ni radio, ni televisión, ni websites, ni podcast) en los que las películas pueden tener una segunda vida, al mismo tiempo que van recordando a los lectores que los premios Goya ya están aquí que ya llegan.

Pero este año el dinero ha sido tan importante que sólo se ha conseguido una cosa. Lo de antaño, lo que no gusta, que cuando una película se considera la mejor película, por consiguiente los académicos votan en todas las categorías por esa película y de esta manera la que más dinero y más trabajadores ha tenido este año, Alatriste, ha conseguido llevarse 15 candidaturas a los Goya. Con especial sorpresa por la del susurrante Viggo Mortensen por el que ningún espectador (ni crítico) ha levantado muchos elogios, más bien ha levantado todo lo contrario. Pero es que no sólo ha sido el dinero de Alatriste, si no que el

poder de nombres y productoras como MediaPro con Salvador, Almodóvar con Volver y del Toro y Telecinco con El laberinto del fauno han copado todas las categorías. A todo ello me surgen dudas. Como saber por que una misma persona no puede obtener dos nominaciones en una misma categoría, norma que surgió por culpa de Reyes Abades, quien, año tras año sigue obteniendo más de una nominación por año. Pero actores, músicos y demás se deben quedar con las ganas. Pero en cambio si que está permitido que una película cope tres de las cuatro candidaturas, como el caso de Volver entre las actrices de reparto. Que me justifique alguien esta reglamentación. Al igual que deben justificarme el no saber todavía la fecha de entrega de los premios. Como tampoco la cadena televisiva ni el horario. Podrán las revistas especializadas sacar un suplemento con el mes de febrero o deberemos esperar a ver las fotos el mes de marzo cuando ya todo este sobradamente caduco y hayamos tenido que ir con gafas de sol y gabardina a comprar el Hola para ver los vestidos de los famosos y alguna actriz el jueves siguiente. Algún día la Academia despertará de este eterno sueño en el que parece seguir viviendo. Ojalá la llegada de González Sinde despierte de nuevo al cine español, a sus académicos y de verdad sea una academia que salga a la calle. No hace falta que sea popular, simplemente hace falta que la gente la conozca. Pero me parece que al final todos son los mismos perros con diferentes collares.

Cien de Cine-16

Más de lo mismo Lo de la Academia del Cine Español no tiene solución de ningún tipo -o mejor sí, su disolución, y que cada uno tire por su lado, dado que en el cine español no hay industria y se funciona como francotirador-, y el último ejemplo, pese al cambio de presidenta –ya se sabe la guionista y directora Ángeles González Sinde ha sido elegida como nueva presidenta de la Academia de Cine durante la Asamblea General, con lo que releva en el cargo a la actriz Mercedes Sampietro, mientras que los cineastas y guionistas Enrique Urbizu y Manuel Gómez Pereira, que concurrían con ella en la misma candidatura, ocuparán los cargos de vicepresidente primero y segundo, respectivamente-, son las nominaciones a los cada vez menos prestigiosos premio Goya. Como ya era previsible, dos películas tan dispares como “Alatriste” y “Volver” se han alzado con el mayor número de nominaciones, la primera (una pobre película espectáculo) con quince, la segunda (un nuevo error del “autor” manchego) con catorce, y todo parece indicar que se repartirán la mayor parte del botín, “Alatriste” los premios técnicos y artísticos y “Volver” los premios considerados de autor y de interpretación. Más atrás, con trece y once nominaciones están cositas tan sosas como “El laberinto del fauno” (que, por cierto, representa a México en los Oscar, con lo que se vuelve a demostrar que esto de las coproducciones es un verdadero cachondeo) y “Salvador (Puig Antich)”, el horror que ha firmado sin mayor preocupación Manuel Huerga (que, por cierto, ha arrasado en los Premios Barcelona de Cine - un invento del Colegio de Directores de Catalunya- consiguiendo siete de los ocho premios a los que estaba nominado, en una nueva demostración de la estulticia que preside al cine catalán). Pero si sobre estas nominaciones cabe todo tipo de opinión, porque contra gustos, sean del tipo que sean, no hay nada escrito, si es cierto que resulta, como mínimo curioso, por no decir sospechoso, que las películas más nominadas estén todas ellas distribuidas por conocidas multinacionales, lo que deja como un mal sabor de boca, porque ya no

se sabe lo que nominan los académicos, si la calidad o la cantidad (de dinero, claro está). Pero lo que sí clama al cielo es que una película magnífica - la mejor del 2006 -, como “La noche de los girasoles”, del debutante Jorge Sánchez-Cabezudo, solo haya obtenido tres nominaciones (mejor director novel, mejor guión original y mejor actor revelación). Y es justamente en este último apartado, el de mejor actor revelación, donde ya las alarmas del disparate más disparate se disparan, poniendo de relieve, no ya la estulticia de los miembros de la Academia, que se supone que van al cine, si no la desinformación que preside su actividad profesional, porque resulta que el nominado a esta categoría de actor revelación es, nada más y nada menos que un veterano como Walter Vidarte (Montevideo, 1931) -el extraordinario Amós de “La noche de los girasoles”-, que lleva en el cine español desde finales de los años setenta y que ahora, por obra y gracia de los miembros (para cuando se dirá quien vota a quien y cuantos votos recibe cada candidato, como se hace con el mejor futbolista de la FIFA) se presenta como actor revelación. Ver para creer. Lo de la Academia del Cine Español, presida quien presida, sigue siendo patético. Es decir, más de lo mismo, no se sabe hasta cuando.

Por Miguel-Fernando Ruiz de Villalobos

Cien de Cine-17

Por: Miguel-Fernando Ruiz de Villalobos

Juguemos al cine He aquí un libro que reúne dos aspectos intrínsecos para el aficionado al cine: el cine en sí mismo y el juego. Es decir lo lúdico y lo cinematográfico en una excelente combinación que permite el placer de jugar con los conocimientos y la memoria cinematográfica de cada uno. “El libro juego del cine”, como su título muy bien indica y su subtítulo “Un desafío sobre los detalles más curiosos del cine” remarca, es una inteligente y atractiva propuesta de sus dos autores, los franceses Pierre Murat y Michel Grisolia, para que los amantes del cine pongan a prueba su fidelidad, es decir sus conocimientos sobre todo lo que gira alrededor del cine y de sus obras fílmicas, pero, a la vez, es un tratado excelente sobre el cine, utilizando aquella vieja norma de instruir deleitando o la más moderna de enseñar jugando, porque lo que propone el libro es, por una parte, demostrar nuestros conocimientos cinematográficos sobre películas, directores, intérpretes, etc., y por la otra llenar nuestras lagunas, que como muy bien se sabe son muy grandes, incidiendo en detalles, apuntes y aspectos en ocasiones ignorados por otros tratados cinematográficos. Tal como explican los autores en el modo de utilizar el libro, en el mismo hay juego, observación, preguntas, respuestas, familia cultural y familia cinematográfica. Un ejemplo directo y claro es el capítulo dedicado a las citas de actores en películas. Por ejemplo, quién dijo ¿Estos son bombas o los latidos de mi corazón? Pues si la memoria cinematográfica nos falla, la respuesta es inmediata: Ingrid Bergman en “Casablanca”. Y así, un capítulo tras otro, que van desde las referidas citas de actores a adivinar una película, recordar quién inspiró a quien (la eterna relación entre director e intérprete), descubrir a todas las chicas Bond, o saber las citas más importantes de los directores más representativos. Y todo ello como elemento lúdico de un extenso tratado -casi cuatrocientas páginas- en el que los dos autores hacen un exhaustivo y completo repaso a la historia del cine, a sus movimientos artísticos más importantes y a sus más grandes protagonistas. Un libro precioso y preciso, que alterna con elegancia, eficacia y oportunidad, el repaso más estricto a la historia del cine con el juego más divertido que hay: poner a prueba nuestra memoria cinematográfica y ayudar a llenar las muchas lagunas que todos tenemos sobre el tema.

Los felices 60 Nadie pone en duda, porque es imposible, que Rafael Azcona es el mejor guionista que ha tenido el cine español a lo largo de toda su historia. Nacido en Logroño en 1926, comenzó como novelista y colaboró en sus primeros tiempos en revistas humorísticas de la época como la famosísima “La codorniz”. Con la colaboración con el director italiano Marco Ferreri en 1959 para adaptar su novela “El pisito” entró provisionalmente en el mundo del cine para convertirse en el guionista más lúcido que tiene el cine español, con inolvidables guiones de películas tan fundamentales como “El cochecito” (1960), “Plácido” (1961), “El verdugo” (1963), “La grande bouffe” (1973) y “La vaquilla” (1985), entre otras muchas. Ahora, con la proverbial eficacia y oportunidad que caracteriza a Tusquets Editores y en su prestigiosa Colección Andanzas se publica su novela “Los europeos”, publicada por primera vez a finales de los años cincuenta, con falso pie de imprenta por problemas con la censura, una edición completamente reescrita y reelaborada por el propio Rafael Azcona, pero en la que se mantiene, al cien por cien, el espíritu de la época en la que la escribió como testimonio de una sociedad española que empezaba a evolucionar gracias al turismo. Lo que más asombra de “Los europeos” es que de su lectura se extrae que su autor es en esencia un auténtico guionista. Y sirva el inicio de la primera parte, cuando se sitúa al protagonista, Miguel Alonso, un joven de Zaragoza que se gana la vida en el Madrid de finales de los cincuenta trabajando como delineante, en su habitación realquilada en una casa de huéspedes. Tanto las descripciones de los ambientes, como de los personajes, como la perfecta y adecuada utilización de unos diálogos llenos de verosimilitud, remiten a la mirada penetrante de una persona llamada para dibujar imágenes en movimiento, vidas reales, con conversaciones cotidianas y situaciones absolutamente creíbles. “Los europeos” es una mirada al primer cambio que se vivió en la España de Franco, el del turismo en lugares tan concretos como las Islas Baleares y la llegada de españolitos “buscando” a la sueca (o francesa) de turno. La historia de Miguel y de Antonio (el hijo disoluto de su jefe) que lo arrastra hacia los placeres sensuales y sexuales de una Ibiza donde era fácil ligar con europeas, le sirve a Rafael Azcona para perfilar una especial sociedad de vividores, aventureros, falsos aristócratas, oportunistas, una sociedad que, transcurrido medio siglo, sigue existiendo en buena parte de muchas localidades turísticas españolas, donde la juventud actual se mueve bajo los mismo patrones que Miguel y Antonio y donde parece que el tiempo se haya detenido. Este es, junto a esa capacidad narrativa de Azcona, el elemento fundamental de una obra cuya vigencia es tan indiscutible como impresionante.

Título: El libro juego del cine (Un desafío sobre los detalles más curiosos del cine) Título original: Movie Game Book Autor: Pierre Murat / Michel Grisolia Traducción: Jessica J. Lockhart Edición: 2006 Número páginas: 396 Colección: Ma Non Troppo. Cine. Editorial: Robinbook

Título: Los europeos Autor: Rafael Azcona Año: 2006 Número páginas: 304 Colección: Andanzas Editorial: Tusquets Editores

Cien de Cine-18

Ahmed, príncipe de la Alhambra Primera película infantil en DVD para estos días festivos. Cuanta la historia de Ahmed, el príncipe de la Alhambra. Es primavera y se le ha educado alejándolo de cualquier tipo de sentimiento romántico para no tener ningún desengaño. Así dedica todo su esfuerzo en los estudios en el Generalife. Pero un día, cansado, huirá hacia Granada, y de ahí hasta el reino de Navarra. Siguiendo a Blanca. Sus aventuras están a punto de empezar. El DVD se nos ofrece en castellano y euskera en Dolby Digital 5.1 sin subtítulos. Y tampoco incluye material adicional. La película consiguió una nominación al Goya a Mejor Película de Animación. Distribuidora EuroCine Films

Olentzero y el tronco mágico

La segunda película de animación para los más pequeños. En los Pirineos existe Olentzero, un personaje que cuando llega el frío traslada el espíritu navideño a los habitantes, recibe las cartas de los niños con sus deseos y a través de su tronco mágico es capaz de ver el comportamiento de los niños y así poder llevarles los regalos que ellos desean. Pero este año un ser malvado aparece para robar el tronco e impedir que los niños puedan recibir sus merecidos regalos tras un año de buen comportamiento. La película se ofrece en castellano en Dolby Digital 5.1 sin subtítulos ni material adicional. Distribuidora EuroCine Films

DVD-Z2

Cien de Cine-19

Noticias

Premios Oscar La Academia de Hollywood ha presentado su cartel para los 79 Premios Oscar 2007. Se trata de un Oscar con un fondo lleno de frases míticas de la historia del cine.

Carlos de Oro El Director Novel Carlos Iglesias recibió el lunes 18 de Diciembre de 2006 la Medalla de Oro de la Emigración por los Valores Humanos, Sociales e Históricos de su película Un franco, 14 pesetas. Un gran colofón tras la nominación a los Goya que se une a los diversos premios que ha ido obteniendo en los diversos festivales por los que ha participado. La cinta ya puede encontrarse en DVD.

Premios Oscar La Academia ha dado a conocer la lista de películas que pueden optar a ser nominadas a Mejores Efectos Visuales, las películas seleccionadas son Eragon Noche en el Museo Piratas del Caribe, el cofre del hombre muerto Poseidón Superman Returns X-Men La Decisión final Presidenta de Familia Hoy se han celebrado elecciones en la Academia. Justo un día antes de entregarse los Premios Goya y con una ceremonia de la que no se sabe nada, la nueva presidenta Ángeles González Sinde deberá encabezar el reto de realizar algo grande para despertar a un público dormido. Hija del fundador de la Academia, ahora le toca a ella el difícil reto de revitalizar esta institución que muy pocos han querido presidir. Como vicepresidentes estarán Enrique Urbizu y Manuel Gómez Pereira.

Cien de Cine-20

Mejor Película Alatriste de Estudios Picasso Fábrica de Ficción SA / Origen PC SA / NBC Universal Global Network España SL El laberinto del fauno de Estudios Picasso Fábrica de Ficción SA / Tequila Gang / Esperanto Filmoj Salvador de Mediapro / Future Film Volver de El Deseo / SLU

Mejor Director Agustín Díaz Yanes por Alatriste Guillermo del Toro por El laberinto del fauno Manuel Huerga por Salvador Pedro Almodóvar por Volver

Mejor Actor Daniel Brühl por Salvador Juan Diego por Vete de mí Sergi López por El laberinto del fauno Viggo Mortensen por Alatriste

Mejor Actriz Maribel Verdú por El laberinto del fauno Marta Etura por AzulOscuroCasiNegro Penélope Cruz por Volver Silvia Abascal por La dama boba

Mejor Actor de Reparto Antonio de la Torre por AzulOscuroCasiNegro Juan Echanove por Alatriste Juan Diego Botto por Vete de mí Leonardo Sbaraglia por Salvador

Mejor Actriz de Reparto Ariadna Gil por Alatriste Blanca Portillo por Volver Carmen Maura por Volver Lola Dueñas por Volver

Mejor Director Novel Carlos Iglesias por Un franco, 14 pesetas Daniel Sánchez-Arévalo por AzulOscuroCasiNegro Javier Rebollo por Lo que sé de Lola Jorge Sánchez Cabezudo por La noche de los girasoles

Mejor Actor Revelación Alberto Amarilla por El camino de los ingleses Javier Cifrián por El próximo Oriente Quim Gutiérrez por AzulOscuroCasiNegro Walter Vidarte por La noche de los girasoles

Mejor Actriz Revelación Ariana Ugarte por Cabeza de perro Ivana Baquero por El laberinto del fauno Bebe por La educación de las hadas Verónica Echegui por Yo soy la Juani

Mejor Guión Original Daniel Sánchez-Arévalo por AzulOscuroCasiNegro Guillermo del Toro por El laberinto del fauno Jorge Sánchez Cabezudo por La noche de los girasoles Pedro Almodóvar por Volver

Mejor Guión Adaptado Agustín Díaz Yanes por Alatriste Antonio Soler por El camino de los ingleses José Luis Cuerda por La educación de las hadas Lluís Alcarazo por Salvador

Mejor Música Original Roque Baños por Alatriste Javier Navarrete por El laberinto del fauno Lluís Llach por Salvador Alberto Iglesias por Volver

Mejor Canción Original Imaginarte de Alba Gárate en AzulOscuroCasiNegro Bienvenido a casa de Andrés Calamaro & Javier Limón & David Trueba en Bienvenido a casa Tiempo pequeño de Bebe & Lucio Godoy en La educacion de las hadas Shockal fire ashe de Juan Bardem & Qazi Abdur Rahim en El próximo Oriente

Mejor Fotografía David Omedes por Salvador Guillermo Navarro por El laberinto del fauno José Luis Alcaine por Volver Paco Femenía por Alatriste

Mejor Montaje Bernat Villaplana por El laberinto del fauno Ivá Aledo por Los Borgia José Salcedo por Alatriste Santy Borricón & Aixalà por Salvador

Mejor Dirección Artística Benjamín Fernández por Alatriste Bárbara Pérez Solero & María Stilde Ambruzzi por Los Borgia Eugenio Caballero por El laberinto del fauno Salvador Parra por Volver

Mejor Dirección de Producción Cristina Zumárraga por Alatriste Eduardo Santana & Ricardo García & Guido Simonetti por Los Borgia Bernat Elías por Salvador Antonio Norella por Volver

Cien de Cine-21

Mejor Diseño de Vestuario Francesca Sartori por Alatriste Luciano Capocci por Los Borgia Yvonne Blake por Los fantasmas de Goya Dina Daigeler por Volver

Mejor Maquillaje y Peluquería José Luis Pérez por Alatriste José Quetglas & Blanca Sánchez por El laberinto del fauno Ivana Primorac & Susana Sánchez & Manuel García por Los fantasmas de Goya Ana Lozano & Massimo Gattabrusi por Volver

Mejor Sonido Pierre Gamet & Dominique Hennequin & Patrice Grisolet por Alatriste Miguel Polo & Martín Hernández por El laberinto del fauno Alastair Wid Gery & David Calleja & James Muñoz por Salvador Miguel Rejas & José Antonio Bermúdez & Manolo Laguna & Diego Garrido por Volver

Mejores Efectos Especiales Reyes Abades & Rafael Solorzano por Alatriste David Martí & Montse Ribé & Reys Abades & Everett Burrell & Edward Irastorza & Emilio Ruiz por El laberinto del fauno Reyes Abades & Félix Berges & Eduardo Díaz por Los fantasmas de Goya Juan Ramón Molina & Ferran Piqué por Salvador

Mejor Película de Animación De profundis de Miguelanxo Prado / Continental Producciones SL / Desembarco Producciones SL / Zeppelin Films El cubo mágico de Ángel Izquierdo / Milímetros Corporaciones I. Audiovisuales SL / Dziki Films / Barton Films SL Pérez, el ratoncito de tus sueños de Juan Pablo Buscarini / Filmax Animation SL / Castelao Productions SA / Patagonik Film Group Teo, cazador intergaláctico de Sergio Bayo / Alma Ata Intrenational Pictures SL / Sahazam Producciones SA

Mejor Película Extranjera de Habla Hispana American visa de Juan Carlos Valdivia (Bolivia) En la cama de Matías Bizé (Chile) Las manos de Alejandro Doria (Argentina) Soñar no cuesta nada de Rodrigo Triana (Colombia)

Mejor Película Documental Cineastas en acción de Carlos Benpar / Producciones Kilimanjaro SL Hécuba, un sueño de pasión de Arantxa Aguirre & José Luis López-Linares / López-Linares Films SL Más allá del espejo de Joaquín Jordá / Únicamente Severo Fimlms SL / Ovideo TV SA La silla de Fernando de Luis Alegre & David Trueva / Buenavida Producciones SL

Mejor Cortometraje de Ficción A ciegas de Salvador Gómez Cuenca / Bisojo Interpretaciones SL / Nickel Odeonn Dos SA Contra cuerpo de Eduardo Chapero-Jackson / Prosopopeya Producciones SL Equipajes de Toni Bestard / The legal Company Abogados SL La guerra de Luiso Berdejo & Jorge C Dorado / Koldo Zuazua Álvares / Common Films SL Propiedad privada de Ángeles Muñiz Cachón

Mejor Cortometraje Documental Abandonatii (abandonados) de Joan Soler Foyé / Cinefilms Productions SL Castañuela 70, el teatro prohibido de Manuel Calvo & Olga Margallo / Encanta Film SL Casting de Koen Suidgeest / El Rayo Films SL Joe K de Óscar de Julián / Enigma Films SL La serenísima de Gonzalo Bellester / Acción visual SL

Mejor Cortometraje de Animación Another way to fly de Alfredo García Revuelta / Revuelta 10 SL Broken wire de Juan Carlos Mostaza Antolín / Maxinema SL El viaje de Said de Coke Riobée / Tembleque Producciones SCOP / Jazzy Producciones SL Hasta la muerte de Juan Pérez-Fajardo Frochoso / Lolita Producciones Cinematográficas SL / Samuel Martínez Martín La noche de los feos de Manuel González Mauricio / Oasis Europkíkara SL

Mejor Película Europea Copying Beethoven de Agnieszka Holland (Reino Unido) El viento que agita la cebada de Ken Loach (España / Alemania / Irlanda / Italia / Reino Unido) Scoop de Woody Allen (Reino Unido) The Queen de Stephen Frears (Reino Unido)

Goya Honorífico Tadeo "Teddy" Villalba - productor

Cien de Cine-22

Mejor Película Babel Blood Diamond Infiltrados Dreamgirls Cartas desde Iwo Jima Little Children Pequeña Miss Sunshine Notes on a Scandal The Queen United 93

Mejor Película de Lengua Extranjera Apocalypto Indigènes Cartas desde Iwo Jima El laberinto del fauno Volver Agua

Mejor Director Bill Condon por Dreamgirls Clint Eastwood por Cartas desde Iwo Jima Stephen Frears por The Queen Paul Greengrass por United 93 Martin Scorsese por Infiltrados

Mejor Actor Leonardo DiCaprio por Blood Diamond Leonardo DiCaprio por Infiltrados Ryan Gosling por Half Nelson Peter O'Toole por Venus Will Smith por En busca de la felicidad Forest Whitaker por The Last King of Scotland

Mejor Actriz Penélope Cruz por Volver Judi Dench por Notes on a Scandal Helen Mirren por The Queen Meryl Streep por El diablo viste de Prada Kate Winslet por Little Children

Mejor Actor de Reparto Ben Affleck por Hollywoodland Alan Arkin por Pequeña Miss Sunshine Adam Beach por Banderas de nuestros padres Djimon Hounsou por Blood Diamond Eddie Murphy por Dreamgirls Jack Nicholson por Infiltrados

Mejor Actriz de Reparto Adriana Barraza por Babel Cate Blanchett por Notes on a Scandal Jennifer Hudson por Dreamgirls Rinko Kikuchi por Babel Catherine O'Hara por For Your Consideration Emma Thompson por Stranger Than Fiction

Mejor Reparto Babel Bobby Infiltrados Dreamgirls Pequeña Miss Sunshine A Prairie Home Companion

Mejor Guión Michael Arndt por Pequeña Miss Sunshine Guillermo Arriaga por Babel Todd Field & Tom Perrotta por Little Children Zach Helm por Stranger Than Fiction William Monahan por Infiltrados Peter Morgan por The Queen

Mejor Documental Una verdad incómoda Shut Up & Sing The Film Is Not Yet Rated Who Killed the Electric Car? Wordplay

Mejor Película de Animación Cars Ratónpolis Happy Feet, rompiendo el hielo Monster House Vecinos invasores

Mejor Compositor Philip Glass por El Ilusionista Clint Mansell por La fuente de la vida Thomas Newman por The Good German Gustavo Santaolalla por Babel Howard Shore por Infiltrados Hans Zimmer por El Código Da Vinci

Mejor Actor Joven Cameron Bright por Gracias por fumar Joseph Cross por Running with Scissors Paul Dano por Pequeña Miss Sunshine Freddie Highmore por Un buen año Jaden Christopher Syre Smith por En busca de la felicidad

Mejor Actriz Joven Ivana Baquero por El laberinto del fauno Abigail Breslin por Pequeña Miss Sunshine Shareeka Epps por Half Nelson Dakota Fanning por La teleraña de Carlota Keke Palmer por Akeelah and the Bee

Mejor Telefilm Elizabeth I The Librarian Nightmares & Dreamscapes The Ron Clark Story When the Levees Broke

Mejor Comedia Borat For Your Consideration Pequeña Miss Sunshine El diablo viste de Prada Gracias por fumar

Mejor Película Familiar Akeelah and the Bee La telaraña de Carlota Flicka Lassie Piratas del Caribe, el cofre del hombre muerto

Mejor Canción I Need to Wake Up de Melissa Etheridge en Una verdad incómoda Listen de Beyoncé en Dreamgirls My Little Girl de Tim McGraw en Flicka The Neighbor de Dixie Chicks en Shut Up & Sing Never Gonna Break My Faith de Aretha Franklin & Mary J. Blige en Bobby Ordinary Miracle de Sarah McLachlan en La telaraña de Carlota

Mejor Banda Sonora Babel Cars Dreamgirls Happy Feet, rompiendo el hielo Marie Antoinette

Cien de Cine-23

Mejor Película Infiltrados The Queen United 93

Mejor Película Canadiense The Journals of Knud Rasmussen Manufactured Landscapes Monkey Warfare Six Figures

Mejor Película de Lengua Extanjera El niño El laberinto del fauno Volver

Mejor Director Jean-Pierre Dardenne & Luc Dardenne por El niño Stephen Frears por The Queen Paul Greengrass por United 93 Martin Scorsese por Infiltados

Mejor Actor Sacha Cohen por Borat Ryan Gosling por Half Nelson Forest Whitaker por The Last King of Scotland

Mejor Actriz Penélope Cruz por Volver Judi Dench por Notes on a Scandal Helen Mirren por The Queen

Mejor Actor de Reparto Danny Huston por The Proposition Michael Sheen por The Queen Mark Wahlberg por Infiltrados

Mejor Actriz de Reparto Cate Blanchett por Notes on a Scandal Jennifer Hudson por Dreamgirls Rinko Kikuchi por Babel

Mejor Guión Guillermo Arriaga por Babel William Monahan por Infiltrados Peter Morgan por The Queen

Mejor Opera Prima Brick Pequeña Miss Sunshine Gracias por fumar

Mejor Película de Animación Happy Feet, rompiendo el hielo Vecinos invasores A Scanner Darkly

Mejor Documental Deliver Us from Evil Una verdad incómoda Manufactured Landscapes

Cien de Cine-24

Mejor Película United 93

Mejor Película Extranjera El laberinto del fauno

Mejor Director Martin Scorsese por Infiltrados

Mejor Actor Forest Whitaker por The Last King of Scotland

Mejor Actriz Helen Mirren por The Queen

Mejor Actor de Reparto Djimon Hounsou por Blood Diamond

Mejor Actriz de Reparto Jennifer Hudson por Dreamgirls

Mejor Guión Original Michael Arndt por Pequeña Miss Sunshine

Mejor Guión Adaptado Jason Reitman por Gracias por fumar

Mejor Documental Una verdad incómoda

Mejor Película de Animación Happy Feet, rompiendo el hielo

Mejor Reparto Pequeña Miss Sunshine

Mejor Intérprete Revelación Jennifer Hudson por Dreamgirls

Mejor Dirección Artística Anne Seibel por Marie Antoinette

Cien de Cine-25

Top 10 Infiltrados Cartas desde Iwo Jima The Queen United 93 Pequeña Miss Sunshine Notes On a Scandal Babel El laberinto del fauno Little Children Gracias por fumar

Mejor Director Martin Scorsese por Infiltrados

Mejor Actor Forest Whitaker por The Last King of Scotland

Mejor Actriz Helen Mirren por The Queen

Mejor Actor de Reparto Jackie Earle Haley por Little Children

Mejor Actriz de Reparto Jennifer Hudson por Dreamgirls

Mejor Guión Original Michael Arndt por Pequeña Miss Sunshine

Mejor Guión Adaptado Infiltrados por William Monahan

Mejor Película en Lengua Extranjera El laberinto del fauno

Mejor Documental Una verdad incómoda

Mejor Película Animación Cars

Premio Wyatt Mejor Película del Sur (wyatt award for the best "southern" film) Shut Up & Sing

Cien de Cine-26

Mejor Película Drama Infiltrados

Mejor Película Comedia/Musical Dreamgisl

Mejor Actriz Drama Helen Mirren por The Queen

Mejor Actor Drama Forrest Whitaker por The Last King of Scotland

Mejor Actriz Comedia/Musical Meryl Streep por El diablo viste de Prada

Mejor Actor Comedia/Musical Joseph Cross por Running With Scissors

Mejor Actriz de Reparto Jennifer Hudson por Dreamgirls

Mejor Actor de Reparto Leonardo DiCaprio por Infiltrados

Mejor Película en Lengua Extranjera Volver (España)

Mejor Película de Animación El Laberinto del Fauno

Mejor Documental Deliver Us From Evil

Mejor Director Clint Eastwood por Banderas de nuestros padres

Mejor Guión Original Peter Morgan por The Queen

Mejor Guión Adaptado William Monahan / Siu Fai Mak / Felix Chong por Infiltrados

Mejor Música Gustavo Santaolalla por Babel

Mejor Canción Original Chris Cornell por You Know My Name en 007 Casino Royale

Mejor Fotografía Tom Stern por Banderas de nuestros padres

Mejores Efectos Especiales John Knoll por Piratas del Caribe: el cofre del hombre muerto

Mejor Montaje Mark Helfrich / Mark Goldblatt por X-Men La Decisión final

Mejor Sonido Willie Burton / Michael Minkler / Bob Beemer / Richard E. Yawn por Dreamgirls

Mejor Dirección Artística & Diseño de Producción Henry Bumstead / Jack G Taylor Jr / Richard Gooddard por Banderas de nuestros padres

Mejor Vestuario Patricia Field por El diablo viste de Prada

Premio Mary Pickford Marty Landau

Premio Nikola Tesla Richard Donner

Cien de Cine-27

Mejor Película Little Children

Mejor Película Extranjera El laberinto del fauno

Mejor Opera Prima Half Nelson

Mejor Director Paul Greengrass por United 93

Mejor Actor Sacha Baron Cohen por Borat

Mejor Actriz Helen Mirren por The Queen

Mejor Actor de Reparto Jackie Earl Haley por Little Children

Mejor Actriz de Reparto Adriana Barraza por Babel

Mejor Guión Original Rian Johnson por Brick

Mejor Guión Adaptado Todd Field / Tom Perrotta por Little Children

Mejor Documental Una verdad incómoda

Mención especial Moartea domnului Lazarescu / The Death of Mr. Lazarescu

Premio Marlon Riggs al talento local Stephen Salmons co-fundador y director artístico del Festival de Cine Mudo de San Francisco

Cien de Cine-28

Mejor Película The Queen finalistas Babel / La fuente de la vida / Inland Empire / El laberinto del fauno / Little Children / Pequeña Miss Sunshine / Gracias por fumar / Volver / Agua

Mejor Película de Lengua Extranjera El laberinto del fauno

Mejor Director Stephen Frears por The Queen

Mejor Actor Forest Whitaker por The Last King of Scotland

Mejor Actriz Helen Mirren por The Queen

Mejor Actor de Reparto Michael Sheen por The Queen

Mejor Actriz de Reparto ex-aequo Jennifer Hudson por Dreamgirls Catherine O'Hara por For Your Consideration

Mejor Guión Peter Morgan por The Queen

Mejor Documental Una verdad incómoda

Mejor Película de Animación Happy Feet, rompiendo el hielo

Mejor Reparto Pequeña Miss Sunshine

Mejor Director Novel Jonathan Dayton & Valerie Faris por Pequeña Miss Sunshine

Mejor Fotografía Dick Pope por El Ilusionista

Mejor Música Philip Glass por El Ilusionista

Premio Humanitario Deepa Mehta por Agua for taking risks to create films about the difficulties of social change in India especially as it affects women

Cien de Cine-29

Mejor Película Infiltrados

Mejor Director Martin Scorsese por Infiltrados

Mejor Actor Forest Whitaker por The Last King of Scotland

Mejor Actriz Helen Mirren por The Queen

Mejor Actor de Reparto Djimon Hounsou por Blood Diamond

Mejor Actriz de Reparto Jennifer Hudson por Dreamgirls

Mejor Guión Jason Reitman por Gracias por fumar

Mejor Película Documental Una verdad incómoda

Mejor Película de Animación Monster House

Mejor Fotografía Emmanuel Lubezki por Hijos de los hombres

Mejor Montaje Thelma Schonmaker por Infiltrados

Mejor Música Thomas Newman por The Good German

Mejor Canción Ordinary Miracle de David Stewart & Glen Ballard cantada por Sarah McLachlan en La telaraña de Carlota

Mejor Película Familiar La telaraña de Carlota

Mejor Dirección Artística Marie Antoinette

Mejor Vestuario Marie Antoinette

Mejores Efectos Visuales X-Men: La decisión final

Mejor Jóven Abigail Breslin por Pequeña Miss Sunshine

Mejor DVD Superman Ultimate Collector's Edition

Premio William Holden Peter O'Toole

Cien de Cine-30

Mejor Película Infiltrados finalista United 93

Mejor Película de Lengua Extranjera El laberinto del fauno finalista Volver

Mejor Director Martin Scorsese por Infiltrados finalista Paul Greengrass por United 93

Mejor Actor Forest Whitaker por The Last King of Scotland finalista Ryan Gosling por Half Nelson

Mejor Actriz Helen Mirren por The Queen finalista Judi Dench por Notes on a Scandal

Mejor Actor de Reparto Mark Wahlberg por Infiltrados finalistas ex-aequo Alec Baldwin por Infiltrados / Michael Sheen por The Queen

Mejor Actriz de Reparto Shareeka Epps por Half Nelson finalista Meryl Streep por El diablo viste de Prada

Mejor Reparto United 93 finalista Infiltrados

Mejor Guión William Monahan por Infiltrados finalista Peter Morgan por The Queen

Mejor Fotografía Guillermo Navarro por El laberinto del fauno

Mejor Documentalex-aequo Shut Up & Sing Deliver Us from Evil finalista 51 Birch Street

Mejor Director Novel Ryan Fleck por Half Nelson

Best film series in the Boston area "At Home and Abroad: The Vietnam War on Film/ From Both Sides: The Korean War on Film/ On All Fronts: World War II on Film," "Centennial Starlets: Anna May Wong and Janet Gaynor," and "Major and Minor Notes: A Billy Wilder Centennial," all at the Harvard Film Archive; and "50 Year of Janus Films," and "Man in the Dunes: Hiroshi Teshigahara," both at the Brattle

Best discoveries/rediscoveries L'Armée des ombres / Armies of Shadows (1969) directed by Jean-Pierre Melville, The Fallen Idol (1948) directed by Carol Reed, Lucky Star (1929) directed by Frank Borzage, Körkarlen / The Phantom Carriage (1921) directed by Victor Sjöström, and The Red Badge of Courage (1951) directed by John Huston

Mención Especial Film Archive's interim curator Ted Barron, and to local filmmaker, curator, and scholar John Gianvito for his book Andrei Tarkovsky: Interviews.

Cien de Cine-31

Top 10 United 93 Infiltrados Pequeña Miss Sunshine The Queen Babel Cartas desde Iwo Jima Dreamgirls Blood Diamond Little Children Banderas de nuestros padres

Mejor Actor Forest Whitacker por The Last King of Scotland

Mejor Actriz Helen Mirren por The Queen

Mejor Actor de Reparto Jackie Earle Haley por Pequeña Miss Sunshine Mejor Actriz de Reparto Cate Blanchett por Notes on a Scandal

Mejor Director Martin Scorsese por Infiltrados

Mejor Guión Michael Arndt por Pequeña Miss Sunshine

Mejor Película en Lengua Extranjera Cartas desde Iwo Jima

Mejor Fotografía Dean Semler por Apocalypto

Mejor Película Animación Happy Feet, rompiendo el hielo

Mejor Documental Una verdad inconveniente

Premio Russel Smith Half Nelson

Cien de Cine-32

Mejor Película Salvador Mejor Director Manuel Huerga por Salvador

Mejor Actor Daniel Brühl por Salvador

Mejor Actriz Verónica Echegui por Yo soy la Juani

Mejor Director Novel Albert Serra por Honor de cavalleria

Mejor Guión Albert Espinosa por Tu vida en 65'

Mejor Fotografía David Omedes por Salvador

Mejor Montaje Aixalà / Santy Barricón por Salvador

Mejor Música Lluis Llach por Salvador

Mejor Dirección Artística Antxón Gómez por Salvador

Mejor Película Documental Cineastas en acción

Mejor Película en V.O Catalana Honor de cavalleria

Mejor Telefilm Coses que passen

Premio Honorífico Carles Balagué

Cien de Cine-33

Estrenos del MundoToda la informaciónde estas películas se encuentra en Cien de Cine. Alemania 21/12/2006 www.cinema.de - Babel - Black Christmas - Das hässliche Entlein & Ich - Der Pakt - The Covenant - Flicka - Freiheit. Freundschaft. Abenteuer - Lichter der Vorstadt - Natale a New York - Verdi, Otello - Vitus - Wild X-Mas- titulo Argentina 21/12/2006 www.cinesargentinos.com.ar - De paso Australia 21/12/2006 www.moviemarshal.com - Deja Vu - Flushed Away - The Valet (La Doublure) - Volver Austria 22/12/2006 www.afcg.at / www.vienna.at / www.cinema.at - Babel - Black Christmas - Kabhi Alvida Naa Kehna - Never Say Goodbye - Vitus - 12:08 östlich von Bukarest Bélgica 20/12/2006 www.cinebel.com - Eragon - Franklin et le trésor du lac - Kerst bij de lieveheersbeestjes - L'Immeuble Yacoubian - La Flûte enchantée - The magic flute - Le Héros de la famille - Saw 3 - The Guardian: Coast Guards - The Guardian - The Holiday Brasil 22/12/2006 www.cineguia.com.br / www.cineweb.com.br - Pingue Pongue Na Mongólia - A Promessa - O Amor Não Tira Férias - O Cavaleiro Didi e a Princesa Lili - Eragon - Menores Desacompanhados

Cien de Cine-34

Canadá 22/12/2006 www.canoe.ca/JamMovies - The Good Shepherd - Dreamgirls - Children Of Men - We Are Marshall - Night At The Museum - Notes On A Scandal - Pan's Labyrinth - Curse Of The Golden Flower Chequia www.kinobox.cz Sin datos en el cierre de la edición Colombia 22/12/2006 www.cinecolombia.com.co - El ratón pérez - Las cartas del gordo (día 25) - Dios los junta y ellos se separan (día 25)- titulo Costa Rica 22/12/2006 www.cinemania.co.cr - Unaccompanied Minors (Menores sin control) - Casino Royal (007 Casino Royal) - El Ilusionista (The Illusionist) Dinamarca www.scope.dk Sin datos en el cierre de la edición España 22/12/2006 www.ciendecine.com - Cándida - El cubo mágico - Gabrielle - La alianza del mal - Las consecuencias del amor - Mentes en blanco - Nunca digas nuca - Pérez, el ratoncito de tus sueños - Santa Claus 3 - Time Finlandia www.leffaan.com Sin datos en el cierre de la edición

Cien de Cine-35

Francia 20/12/2006 www.cinefil.com - 10 canoes 150 lances et 3 épouses - Coast Guards - Coup de sang - Elsa & Fred - Eragon - Franklin et le trésor du lac - La maison de sable (Casa de Areia) - Le gran silence - Le héros de la famille - Mon meilleur ami - Piccolo, Saxo et Cie - Pom le poulain Gran Bretaña 22/12/2006 www.empireonline.co.uk - Flags Of Our Fathers Grecia 21/12/2006 www.cine.gr - Strings - Strings, Το Νήµα της Ζωής - The Prestige - Arthur and the Minimoys - Ο Αρθουρ και οι Μινιµοϊ - AKA : Arthur and the Invisibles - Straight Story - Perfume: The Story of a Murderer - Το Αρωµα: Η Ιστορία ενός ∆ολοφόνου - AKA : Perfume - Black Christmas - Charlotte`s Web - Σάρλοτ η Αραχνούλα - Anche Libero va Bene - Ανάµεσα - La Citadelle assiegee - Μικρόπολις - AKA : The Besieged Fortress - Micropolis - La Guerre des Tuques - Το Σκυλί που σταµάτησε τον Πόλεµο - AKA : The Dog Who Stopped the War Holanda 21/12/2006 www.moviemeter.nl - Snow Cake - Charlotte's webb - Laitakaupungin Valot / Lights in the Dusk - Bhagam Bhag Irlanda 21/12/2006 www.rte.ie - It's A Boy Girl Thing - Perfume: The Story of a Murderer (día 22) - Night at the Museum (día 22) - Flags of Our Fathers (día 22) Italia 22/12/2006 www.cinestudio.it - Dopo il matrimonio - Eragon - Giù per il tubo - The prestige - Tutti gli uomini del re

Cien de Cine-36

México 22/12/2006 www.cinepolis.com.mx / www.cinemania-inc.com - Una Noche en el Museo - Cansada de Besar Sapos - Menores sin Control Noruega 26/12/2006 www.filmguiden.no - Mirakel -Black Dahlia - Stranger than Fiction - Flags of Our Fathers - Deja Vu - Tenacious D in "The Pick of Destiny" - Hvor va du, egentlig? - Eden - Italieneren - Shorbus - Time Nueva Zelanda www.nzherald.co.nz Sin datos en el cierre de la edición Polonia 22/12/2006 www.cinema-magazyn.pl - Holiday Portugal 21/12/2006 http:cinecartaz.publico.pt - Déjà Vu - Amor Suspeito - Um Vizinho a Apagar - 20,13 - Purgatório Serbia film.oaza.co.yu/user/ Sin datos en el cierre de la edición Suiza 21/12/2006 www.outnow.ch - Commediasexi - Déjà vu - Le Héros de la Famille - Je vous trouve très beau - Marie-Antoinette - Natale a New York - Nausicaä of the Valley of the Winds - Kaze no tani no Naushika - Olé! - La planète blance

Cien de Cine-37

Uruguay 22/12/2006 www.cartelera.com.uy - Amigos con dinero - Babel - Eragon - Mondovino USA 22/12/2006 www.imdb.com / www.nytimes.com / www.hollywood.com - Rocky Balboa (día 20) - The Good Shepherd - Night at the Museum - Letters from Iwo Jima (limitado NY /LA) - We Are Marshall - Venus (día 21) (limitado NY /LA) - Curse of the Golden Flowe (limitado NY /LA) - The Case of the Grinning Cat - Mathew Barne: No Restraint - The Painted Veil