REFRIGERADOR SEMI-AUTOMÁTICO - … · -Después de quitar todos los materiales de embalaje, debe...
14
REFRIGERADOR SEMI-AUTOMÁTICO TRS186110MD
Transcript of REFRIGERADOR SEMI-AUTOMÁTICO - … · -Después de quitar todos los materiales de embalaje, debe...
REFRIGERADORSEMI-AUTOMÁTICO
TRS186110MD
Cafetera
TCF006910DF
3
REFRIGERADOR SEMI-AUTOMÁTICOTRS186110MD
ELEMENTOS DE CONSTRUCCIÓN
Imágenes y objetos no son consistentes, con el fin de prevalecer en especie.
1. PERILLA DE TERMOSTATO
2. MARCO DE PUERTA DE CONGELADOR
3. PUERTA DE CONGELADOR
4. DRENAJE
5. ESTANTE
6. TAPA DE CESTA DE VERDURAS
7. CESTA DE VERDURAS
8. PATITAS ADJUSTABLES
9. BANDEJA GRANDE
10. BANDEJA MEDIANA
4
REFRIGERADOR SEMI-AUTOMÁTICOTRS186110MD
4
INSTALACIÓN DE SU REFRIGERADOR
• DESEMBALAJE SU REFRIGERADOR
ADVERTENCIA: Utilice dos o más personas para mover el refrigerador.
- El no hacerlo puede causar dolores en la espalda u otras lesiones. Retire la cinta y las etiquetas de su
refrigerador antes de usar (salvo la placa de características).
- Para eliminar cualquier resto de la cinta o pegamento, frote la zona rápidamente con el pulgar.
- Cinta adhesiva o pegamento de residuos también se puede retirar fácilmente al frotar una pequeña
cantidad de jabón líquido del plato sobre el adhesivo con los dedos. Limpie con agua tibia y seque.
- No utilice instrumentos afilados, alcohol, líquidos inflamables o limpiadores abrasivos para quitar la cinta
adhesiva o pegamento. Estos productos pueden dañar la superficie de su refrigerador.
- Cuando mueva el refrigerador, no la incline más allá de 45° de la posición vertical.
• LIMPIEZA ANTES DE USAR
-Después de quitar todos los materiales de embalaje, debe limpiar el interior de su refrigerador antes de
usarla.
• REQUISITOS DE ESPACIO
ADVERTENCIA: Mantenga los materiales y vapores inflamables, como gasolina, lejos del refrigerador.
- El no hacerlo puede causar la muerte, explosión o quemaduras.
- Para garantizar una ventilación adecuada para su refrigerador, deberá permitir 200 mm de espacio a
cada lado entre las paredes, 100 mm de espacio entre la parte trasera del frigorífico y la pared, y 300 mm de
espacio entre la encimera y el techo.
- Si va a instalar la nevera junto a una pared fija, deje suficiente espacio en el lado de las bisagras para
permitir que la puerta se pueda abrir.
- Nunca instale su refrigerador cerca de fuentes de calor y a la luz directa del sol.
5
REFRIGERADOR SEMI-AUTOMÁTICOTRS186110MD
• REQUISITO ELÉCTRICO
ADVERTENCIA: No retire la tierra puntas
- No utilizar un adaptador.
- No use cable de extensión
- El incumplimiento de estas instrucciones puede ocasionar la muerte, incendio o una descarga eléctrica.
- Antes de mover su refrigerador en su ubicación final, es importante asegurarse de que tiene la correcta
conexión eléctrica.
NOTA: Antes de realizar cualquier tipo de instalación, limpieza, o la eliminación de una bombilla, gire el
control de nevera en la posición OFF y luego desconecte el refrigerador de la fuente eléctrica. Cuando haya
terminado, conectar la nevera a la fuente eléctrica y restablecer el control a la configuración deseada.
• NIVELACIÓN
- Si el refrigerador no está nivelado durante la instalación, las puertas no podrán cerrar o sellar correcta-
mente, y evitar problemas de humedad. Es muy importante que la nevera esté a nivel con el fin de funcionar
correctamente.
-Para el nivel de su refrigerador, se pueden ajustar el nivel de la pata derecha para aumentar ese lado de la
nevera o girando en lado contrario para reducir ese lado.
NOTA: Después de haber empujado la parte superior de la nevera para disminuir el peso sobre la pata de
nivelación. Esto hace que sea más fácil para ajustar la nivelación de la pata.
• ANTES DE UTILIZAR SU REFRIGERADOR
- Para obtener los mejores resultados posibles de su refrigerador, es importante que lo opere correctamente.
6
REFRIGERADOR SEMI-AUTOMÁTICOTRS186110MD
CONFIGURACIÓN DE LOS CONTROLES DEL TERMOSTATO
6
EL CAMBIO DE BOMBILLAS
- Desenchufe el refrigerador o nevera de la fuente de alimentación antes de quitar la bombilla.
- Reemplace la bombilla con bombilla de 10 vatios. No todas las bombillas se adaptará su refrigerador.
Asegúrese de sustituir la bombilla con uno del mismo tamaño y forma.
- Enchufe el refrigerador o nevera para volver a conectar la fuente de alimentación.
- Interrupciones de energía. Si la electricidad en su casa se va por un período más corto, mantener las puertas
cerradas, tanto para ayudar a los alimentos permanezcan fríos y congelados.
- Si el apagón va a durar por un período más largo, retire los alimentos del congelador y lo almacénelo en un
armario de alimentos congelados.
Los controles para el refrigerador y el congelador se encuentra en la plataforma FOP del compartimiento de
refrigeración. Cuando se instala por primera vez su refrigerador, el mando del termostato deberá estar en
posición 3. Dele tiempo a su refrigerador para enfriar completamente antes de añadir los alimentos. Es mejor
esperar 24 horas antes de añadir los alimentos. El mando del termostato controla la temperatura. El ajuste de
mayor número, se ejecutará para mantener la temperatura más fría.
Cuando la perilla de control de termostato está en OFF, el frigorífico no está funcionando.
ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS FRESCOS
-Guarde los alimentos en el refrigerador en estancos y envuélvalos para evitar humedad.
Material de prueba.
-Esto evita que el olor y sabores de alimentos se transfieran entre si en todo el refrigerador.
7
REFRIGERADOR SEMI-AUTOMÁTICOTRS186110MD
Frutas lavar, dejar secar y almacenar en el refrigerador en bolsas de plástico.
Las hortalizas de las hojasEliminar el envasado y arrancar las zonas golpeadas o descoloridas, lavar en
agua fría y escurrir. Coloque en una bolsa de plástico y guardar.
El pescado Utilice el pescado fresco el mismo día que lo compró.
CarnePuede guardar la carne en el envoltorio original, siempre que esté
hermético y sinhumedad. Puede reempacarlo si es necesario.
SobrasCubra con restos de plástico o papel de aluminio. Los contenedores de
plástico con cierre hermético también puede ser utilizados.
ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS CONGELADOS
El compartimiento del congelador está diseñado para almacenar alimentos congelados y para congelar
alimentos en el hogar.
El éxito depende de la congelación en el envase correcto. Al cerrar y sellar el paquete que no debe permitir
que el aire o la humedad esté dentro o fuera. Si lo hace, puede tener olor de alimentos y la transferencia de
sabor en todo el refrigerador, y también se secan los alimentos congelados.
Nota: Nunca ponga alimentos o bebidas en botella en el congelador. .
Para un mejor rendimiento, deje suficiente espacio en el congelador y compartimento frigorífico para que
el aire circule alrededor de los paquetes. También deje espacio suficiente en la parte delantera para que la
puerta se puede cerrar herméticamente.
Descongelación
Compartimiento del refrigerador
Descongelación: El proceso es automático por el flujo de hielo derretido
en la bandeja de goteo y de evaporación
automática.
Compartimento congelador Descongelación para el compartimiento del congelador es por un proceso
manual.
8
REFRIGERADOR SEMI-AUTOMÁTICOTRS186110MD
- Gire el mando del termostato para fijar en la posición OFF y dejar abierta la puerta del congelador.
- Retire todos los alimentos, la bandeja de cubitos de hielo y de la plataforma o el traslado a un comparti-
mento de refrigeración.
- Limpiar y eliminar el hielo derretido con un paño.
- Después de la descongelación, girar el botón del termostato a la posición de origen.
Nota: Para evitar daños en la pared del compartimiento de congelación, no use algún objeto afilado para
quitar la escarcha o separar los alimentos congelados.
El refrigerador debe estar limpia al menos una vez al mes para evitar los olores. Limpie los derrames
inmediatamente.
MANTENIENDO SU REFRIGERADOR
• Para limpiar el refrigerador
- Desenchufe del toma corriente.
- Eliminar todas las piezas móviles del interior, como en los estantes y la puerta. Etc.
- Use una esponja limpia y suave y un detergente suave en agua tibia. No use limpiadores abrasivos o duras.
- Lavar a mano, enjuague y seque todas las superficies a fondo.
- No utilice productos de limpieza ceras, detergentes concentrados, blanqueadores o productos de
limpieza que contengan derivados del petróleo en los plásticos y piezas de goma.
• Solución a problemas
En caso de mal funcionamiento, puede resolver muchos problemas comunes con facilidad.
Su refrigerador no funciona ... Ver si
Se desenchufa el cable de alimentación.
El mando del termostato está en la posición OFF.
9
REFRIGERADOR SEMI-AUTOMÁTICOTRS186110MD
La luz que no funciona ... Ver si
Se desenchufa el cable de alimentación.
Un fusible o interruptor de circuito del hogar se ha activado.
Una bombilla está suelto en el zócalo.
Una bombilla se ha quemado.
De alimentos congelados en compartimento de frigorífico ... Ver si
El mando del termostato es demasiado frío.
La posición de los alimentos almacenados toca el poder refrigerante de la pared de nuevo refrigerador.
De alimentos en el compartimento frigorífico no es frío ... Ver si
Las rejillas de ventilación de aire están bloqueadas en el compartimento. Esto impide la circulación de aire
frío.
La puerta (s) se abren demasiado a menudo o no cierra correctamente.
Una gran cantidad de alimentos ha sido añadido a la nevera o el congelador.
La posición de mando del termostato está ajustado demasiado bajo.
Pérdida de hielo derretido sobre un compartimento interior o en el piso ...Ver si
La fuga - fuera de la boca de entrada está bloqueada.
Evaporador de pan está en su lugar.
El refrigerador parece hacer un ruido extraño ... Ver si
El frigorífico está nivelado en el suelo.
El cuerpo de la nevera toca la pared.
La bandeja de goteo no está correctamente colocado.
No es la humedad interior de la construcción - hasta ... Ver si
Las rejillas de ventilación de aire están bloqueadas en el refrigerador.
La puerta se abre a menudo.
La habitación es húmedo.
La comida no está empaquetado correctamente.
El control no se establece correctamente de las condiciones de los alrededores. Evaporador de pan está
en su lugar.
10
REFRIGERADOR SEMI-AUTOMÁTICOTRS186110MD
Las puertas no se cerrarán completamente ... Compruebe si
Los paquetes de alimentos están bloqueando la puerta abierta.
Los estantes están fuera de posición
Las juntas están sucias.
El refrigerador no está nivelado
ADVERTENCIA:
El aparato no está diseñado para uso en niños pequeños y enfermos sin supervisión.
Los niños pequeños deben ser supervisados para asegurarse de que no juegan con el aparato
SOLICITUD DE AYUDA O SERVICIO
INSTRUCCIONES PARA EL USO DEL DISPENSADOR DE AGUA
Si el problema no se debe a uno de los temas que figuran en Solución de problemas, contacte con el distribui-
dor o servicio técnico autorizado de la empresa.
PELIGRO O ADVERTENCIA:
1. Riesgo de atrapamiento del niño. Antes de desechar su viejo refrigerador o congelador:
-Quite las puertas.
-Deje las parrillas instaladas, de manera que los niños no pueden fácilmente trepar en el interior”.
2. No use cables de extensión.
11
REFRIGERADOR SEMI-AUTOMÁTICOTRS186110MD
LLENADO DEL RECIPIENTE CON AGUA PARA BEBER
Abra el recipiente removiendo la tapa del tanque para llenarlo de agua
PRECAUCIONES:
1. Utilice únicamente agua pura a temperatura ambiente o fría y sin impurezas para verter en el
dispensador de agua. No utilice el dispensador con agua caliente, gaseosas, refrescos, jugos u otras
bebidas.
2. No retire el recipiente de agua de la puerta del refrigerador para llenarlo con agua, utilice la apertura
superior removiendo la tapa para llenarlo.
3. No lleve el recipiente por encima del nivel fijado en la escala del recipiente
• COMO SERVIRSE AGUA DEL DISPENSADOR
1. Presione la perilla del dispensador hacia el fondo utilizando el vaso en el que se va a servir
2. El agua fluirá cuando la perilla se presiona hacia adentro
3. El agua dejara de fluir cuando deje de presionar la perilla con el vaso y está regrese a su poscición original
12
REFRIGERADOR SEMI-AUTOMÁTICOTRS186110MD
ATENCIÓN:
1. Si el agua en el recipientre de agua no es utilizada en un largo periodo de tiempo, se sugiere drenar el
agua del recipiente del dispensador y reemplazarla con agua nueva y limpia.
2. Si el dispensador de agua es utilizado por primera vez o no ha sido utilizado en mucho tiempo entonces
necesita ser desensablado y limpiado antes de acolocarle agua
3. En caso que el sistema no vierta agua, por favor verifique que ha sido ensamblado correctamente en su
base.
• INSTRUCCIONES DE DESENSAMBLADO Y LIMPIEZA DEL DISPENSADOR DE AGUA
l. Desensablado del dispensador
1. Retirando los componentes del tanque de agua: para retirar el recipiente,
jale cuidadosamente hacia arriba el recipiente en dirección de 45ª oblico
hacia usted considerando que el tanque está ajustado a ambos lados y por
abajo. Cuando los componentes de la parte inferior del tanque hayan sido
separados podrá retirar el recipiente
ATENCIÓNAsegúrese que el tanque esté vacío antes de retirarlo
2. Desensamblado de las válvulas: Utilice un desarmador plano y su borde debe colocarse alineado en la
ranura del borde de la falda de la válvula que esta en la parte superior del mecanismo de expendio de agua
Luego gire el destornillador cuidadosamente hacia y contra las manecillas del reloj. Luego afloje por la ranura
el componente y jalelo un poco hacia afuera de la válvula de agua en dirección de 45ª oblicuo hacia arriba
con sus manos. No es retirable de su lugar, solo sale hacia afuera unos centímetros
13
REFRIGERADOR SEMI-AUTOMÁTICOTRS186110MD
Atención: Este componente no es desencajable totalmente, solo sale de su posición parcialmente hacia
afuera. NO SE SEPARA TOTALMENTE O SE ROMPE.
II. Limpieza
1. Para desensamblar el tanque de agua, el cobertor del tanque, el anillo de sellado y la válvula de agua.
2. Utilize agua fría o a lo sumo bia para limpiar los componentes del dispensador de agua.
3. Séquelos luego con una tela limpia y seca.
Atención: Si un líquido de limpieza e izado para limpiar el dispensador de agua y sus componentes
entonces se sugiere que antes de tomar agua luego que rearme las piezas y antes de tomar agua debe
drenar el sistema con 5 a 6 vasos de agua para evitar que cualquier residuo de liquido de limpieza pueda ser
bebido.
III. Instalación
1. Instalación de los componentes del dispensador: Debe alinear la ranura de la válvula de agua con la ranu-
ra de la base donde encaja y presionarla en dirección de 45° oblicuo hacia abajo aplicando algo de firmeza
hasta que escuche el click del ensamble.
2. Instalación del anillo de sellado del tanque de agua: Para instalar el anillo de sellado asegúrese que ha sido
insertado en una posición oblicua y que no esté arrugado o mal colocado.
3. Instalación de los componentes del tanque da agua: Debe alinear las ranuras de sustento de los lados de
la puerta con las ranuras internas del tanque y con el anillo de sellado en la parte inferior del tanque deben
deben corresponder con el ingreso de agua y luego deben estar insertados a su posición en un ángulo de
45° oblicuo hacia abajo.
REFRIGERADOR SEMI-AUTOMÁTICOTRS186110MD
