Xxxx

I Publicación

REGLAMENTO

INTERNO SERVICIO DE

EMERGENCIAS (2007)

Documentos Técnicos Normativos

La Paz Bolvia

f

I.:

111 to-----~--'~ {@~@ ~&~~@~&~@ @& ~@~l\,ij@

REGLAMENTO INTERNOSERVICIO DE EMERGENCIAS

COPIA FIEL DEL ORIG!NALUNIDAD NAl. DE GESTIÓN y PLAh!li::r.;CAJA PETROLER/~ DE ;:" _J

LA PAZ' - BOLIVIA2007

111

.' .

....r '

~ífS'WalQÍl@ OOl1il iffi~@~illl~B®ií1 ~~ ~a¡j'®ct@[¡'Ü(l]

~o ~/2@@fl

COPIA FIEL DEL ()RI(~I;\!!~jl.'NI~L.~,·'!:.I_ :=C:::::~:-':'.'I;:' ....,.'.; \"'-.

,- -,

)

)

)

/.,.

f

/vdmtntstracloncs de:

.A PAZ

:OCHABAMBA

,ANTA CRUZ

:AMIRI

;UCRE

¡A RIJA

JRUROITRINIDAD

POTOSI

"ERMEJO

'iyIBA

ylLLAMONTES

.GUAYARAMERIN

•RiO ERALTA

:;COBIJA,)

.Jj

Ji1,~

}

:'r..~t}

1~

"J

:).J.,),:}

:J.:J.}

~"'-',

LA PAZ - BOLIVIA

TELEFONOS : 2372160·2372163·23650:;;FAX: 2362146·2313950 - 23;;5¡;;i9Wcb : W\WI.cps.org.bo .E-m~il : cont~cto@cps.or9.bo

OFICINA CENTRAL:AV.16 DE JULIO N" 1616CASILLA CORREO 8754

CAJA PETROLERA DE SALUDREGLAMENTO SERVICIOS DE EMERGENCIAS

Articulo 1°...

El presente Reglamento norma el funcionamiento del servicio de emergenciasde la Caja Petrolera de Salud en el érnbito Nacional.

Articulo 2°. De la definición

La atención de urgencia y/o emergencia es aquella que se brinda a losusuarios de la Caja Petrolera de Salud, en el Servicio de Emergencias, situadoen . las Clínicas y Hospitales,' dependientes de las AdministracionesDepartamentales, Regionales, Zona les y Sub-zonales.

Articulo 3°. De la atención del Servicio de Emergencias

La atención de los Servicios de Emergencias de la CPS, estará disponible las24 horas del día y los 365 días del año, incluyendo sábados, domingos, díasfestivos y feriados.

Articulo 4°.

Las Autoridades de cada Administración Departamental, Regional, Zonal eSub-zonal, según su complejidad, necesidades y justificación podrán asignarél número de médicos en las especialidades básicas en cada una de ellas:previo conocimiento de la Oficina Nacional, para optimizar sus prestaciones,de acuerdo a normativa viqente.

"." ./

//

/'minlstrJciones de:

,PAZ

'CHAl3AMOA,UTA CRUZ,,:,:I~I

JURO

'.INIDADi '.)TOSI

!RMEJO

~~IBA

~MONTES

iAYARAMERIN

'IBERALTA

!oBIJA

~

~J~

~

~:)

j

}j.'~~,)

").~

t~J.~)-.)

-1~~)~

~©~©l rP~Ú~~.~~y)d~~©~~©J•••• lo ••• .Ó: ,')

LA PAZ - BOLIVIA

TELEFONOS : 2372160 - 2372163· 7.3G60LFAX:'2362146 - 2313950 - 235C35:'Web : www.cps.orq.boE-mail: contacto@cps.org.bo

OFICINA CENTRAL:AV, 16 DEJULlO N" 1616CASILLA CORREO 87'54

Articulo 5°.-' 0.

l.os médicos del servicio de emergencias de la Institución, cumplirán su cargahoraria de acuerdo las necesidades de cada establecimiento de Sálud quecada Administración Regional determine.

Articulo 6°, De la conformación del Servicio de Emergencias

En los establecimientos de mayor complejidad de las administraciones. departamentales, el Sistema de Emergencias, estará conformado por médicosde las siguientes especialidades básicas: Médico' Internista y/oemergenciólogo, Pediatra, Cirujano General, Clneco-obstetra y Anestesiólogoa cuerpo' presente, para la optimización de este sistema.

Articulo 7°.

En los establecimientos de mayor complejidad de las administracionesdepartamentales las sub-especialidades en el Sistema de Emergencias semantienen de acuerdo a demanda e índicadores. Se accederá a la mcdalldacde compra de servicios en aquellas sub-especialidades de baja demanda. Lacompra de servicios, se realizará' precautelando la salud del paciente y laeconomía de la Institución. '

Para el llamado a los sub-especialistas debe justificarse por el médico decuerpo presente,

Los médicos generales de las guardias de hospitales y clínicas, deben serreubicados en servicios de consulta' externa.

Articulo 8°,

En los servicios de emergencias continua la atención .en Traumatología,Qardiología y Neurocirugia con la modalidad de "emergenciá al I arnaco",

\. estableciéndose roles de 2 a 4 especialistas por mes. ..~.<~>.'. " el vilior . ".,- 'Jt

.\ • r •• ";>r',,~')nt,,dO ".' ~.C,.~~. FotocO\)ln \. r- . , .,. '.S '13'1 \ d,,, ~.\ \;, :,. 1)1(', •

•_ ' ,0, . _. de . i1 'v' ,\ ",~ ~.-"" "'. \er¡¡\ que :' .. \"l' '.a:1'1IC.',o'J, -(,¡ln!\·i\V· OO' 33 ',~ ,oiI(

, . " " . .:'>,,1, . en D . 1\eroJ\ 1\. l' ~ rr ,...... -~ , . e :'\v:\ ': ,. IK.l·(;ntrélíl . 001'00\·' ¡..\.. .! '.'- . . . 'él QUE; ~"t;. C'alud. GPo R \..t G \.la\ '.;:1\\:~;, (\r"J P! b ~ le I N~1000\JC~'~~~~f",:,o!sfade J p. ¡..~ií~~\..éRI\oé 5,"'\. :2

. ~-:-,~~~.:-.-: •.•:~.:: •••• _ •• __ •••••• J__ •• ': ••• _ •••• ,.~.cbL _.·..+': ..' __ _ __._._ ~Jt __.I\I'C!.:\MENTO :~,:

.[~.o ~©]© ~@;~W©~@;W©TE~~N~~!~G~2372163_23GG')"....EL ~ OFICINA CENTRAL: FAX: 2362146 ·2313950· 23~G;:;~? AV. 16 DE JULIO W 1616 Wcb: www.cps.orq.bo .

I ---=:=-.:-=-==--- CASILLA CORREO 8754 LA PAZ - BOLIVIA E·m¡:¡il : cont¡:¡cto@cp~.org.boJrnlnlstracloncs de:1

II

/

pC.HA!3AM!3A

.J"NTA CRUZ

:AMIRI1,UCRE1..RIJA

IRURO

y~INIDAD

DOTOS! •1~ERMEJO

~""CUIBA

}ILLAMONTES

f>UAYARAMERIN

1UBmALTA

COBIJA}:}

JJJj

jj

}

jj)'<J,)

-.J.)

•))

")~•1,

Articulo 9°.

En las Administraciones Regionales, los médicos generales prestan susfunciones a cuerpo presente, en el servicio de emergencias. El proceso deincorporación de las especialidades básicas, será de paulatina aplicación en laemergencia a cuerpo presente, conforme a requerimiento, crecimiento depoblación asegurada e indicadores.

Artículo 100

En las Agencias Zonales y Sub Zonales el servrcio de Emergencias estaráconformado por Médicos Generales a cuerpo presente, en las especialidadesbásicas y sub especialidades se accederá a la compra de servicios de acuerdoal Artículo 7°.

Articulo 11°. Del tiempo de atención de emergencias

El tiempo de llegada a la atención de emergencias de los médicos convocadosdebe ser en forma inmediata.

Articulo 12°. De la incompatibilidad

No; corresponde reconocer honorarios por servicio de emergencia 2 losprofesionales en salud en funciones técnico-administrativas como:

a. Director Ejecutivo Nacionalb. Director Nacional dé Saludc. Director Nacional de Gestión de Calidadd. Jefes Nacionales de Departamentose. Administradores Departamentales, Regionales, Zonales y

Subzonalesf. Jefes Departamentales de Salud.

,. g. A todos aquellos profesionales que no estén debidamente\ autoriz~dos y previsto.~.,~~\!~.I~I~')~~ll~,.~Jl~rer1 ial presuPUJta~i3.

~

. FotoCO~13 \ c·' . .', 1'" i31' del . t .•d/·'·~, IUJ • ,,1 , •

, ... •. . \era\ qut~ u . ";n\ie~\~.r), (:G .~ : l' ~ !• ~ . ", ".' . . $(; P~GC' l., • t . ,~ •../ ::? ,\.,:. c. ,~:v~' '.: .•' ':, ,_ ~',,:<;:<"ucntl<1;-· en '-'lT1tLjI p(l B (1 '~". :',•• ~:

: ':.' -:\ ' _\0'> ~)r;'J,n,' V· (~l~:h';:rLl\"h:1 de SaiL!d· 3· ":00 M.C;.A.006733< -;> •. ~

", -:-..-.----·-·-CO'P-+A-F-j~-t~~1:.~~~.JI.JLL:L.--.-..--.--.--.-.~~ ..':';'~~.~).~::.::~.:C.!9v,'.:lXW '):: -"III'!,,"r"'l~l: '.' I \ ~ ,. '. ,_ _ , •...•.1' I ._ '::.;.....~"\:.,'::.\,.:••••.•.\,..t

-..- ~ - •. .-.. -.' r;' , . L = ,. . - -

.nlstracioues de:

AZ

HABAMBA

TA CRUZ

IIRI

¡IJA

URO

INIOAO '

ros: 'IRMEJO

11.~UIBA

~{AMONTES

rAYARAMERIN

I3ERALTA

bBIJA

~),},,,Jt,-l·'.J'.9

••••t~

~

~

WcbE-mail

: WWVV.\"'~~.VI :;j ••.•••..•

: cont~cto@cps.or9·boLA PAZ - BOLIVIA

Articulo 13°. Modalidad de pago

Queda establecido que los médicos del servicro de emergencias a llamado,percibirán hasta el 60% adicional del haber básico, con un monto variable denúmero de días trabajados por cada mes.

La remuneración en ningún caso deberá producir un total ganado mayor a Ss.15.000.- (quince mi! 00/100 bolivianos).

Articulo 14°.

Los médicos sub-especialistas externos que excepcionalmente fuesenconvocados, recibirán un pago de acuerdo a convenio establecido entre elsub-especialista y la Institución.

Articulo 15°. Del registro de pacientes

El personal médico paramédico y de servicios durante su turno de trabajo en elservicio de emergencias tiene la obligación de registrar de maneradiscriminada los accidentes de trabajo, accidentes comunes, accidentesextraordinarios y accidentes con cobertura del SOAT, de todos los afiliados.

Artículo 16°. De las Prohibiciones, !: • I

Queda terminantemente prohibido delegar las labores profesionales del titular'a internos, residentes u otro pérsonal de salud.

~ ; .Artículo 17°. En caso de vacación

No se cancelará a los médicos del servicio de emergencias quese encuentren"en vacación el monto económico establecido en el Artículo 13°, sino a aquellosprofesionales efectivamente disponibles para la eme encia a cuer.po presente

11' d • ''\0 n\ .I:l\:·lf .y a ama a. . \ Cj_" .~(I~ con -" r:" 1"\ . _,_ColeGC"':) .8. ~ ,'e 1 J .' ( ~ 1111 ;".' •••" ,1 \Q..... .•• dp ir» ..t"',.J~ • 1 i

I C"e (l' ., ., ,¡,,-'l', ; . 'Ir lita 1'''' ~ .\ec,"· '-, 'u p¡nc .. rn " ( 111 lIla 0 '.<! ' .• r. .• , ,- .. >{, ., I , r:;\ ~ er 11 t 3'3 I .~.

'. C.:,\,·; .' )f'.,o S,·' :·i'CUé!:).·~ uo- O' 11 QM .. "...00 t~".:~~..•'.'. CIOPIA' FIEL ~ 1"ÜR1I;:;.lf'~~~d:O'''~{'<!(1'0 ;:¡al Aa A~sOR LéG "s~,,~uO~·i.•,;¡ '" ~¡~• J ~ , , LJ~ '1' ,_ód ~v'.v.·1 - - S (:.l' o OE "-.~. -

-- ::-:-.-:-:-.-:-,-,-,-:-;--"",--;",-o-~-;,--·r;:-:-:~..J,-.l:"':l'·~:;f;::-:~l·~.il.,kC:-:r:¡- .. ·----· ..·-·--·-·-·--------c')t.'J~-u"º~--:-..:-Rr.r.r.I\Mr.r::.TODE

/,/Admlnlstracloncs de:

LA PAZ

COCHABAMBA

SANTA CRUZ

CAMIRI

sueREI TARIJA

I ORURO'

TnINIDAD

POTOSI

. FlERMEJO

J j>CUIBA

l VILLAMONTES

• GUAYARAMERIN '

J RIBERALTA

COE31JA)

),Jj

j.,)

~t

:tJ••:t-j

LA PAZ - BOLIVIA

TELEFONOS : 2372160 - 2372163 - 23GGC'-:IFAX: 2362146 - 2313950 - 235G>'-Wcb : www.cps.orq.boE-mélil : contélcto@cps.org.bo

OFICINA CENTRAL:AV. 16 DE JULIO N" 1616CASILLA CORREO 8754

Artículo 18°.

La atención del servicro de emergencias en las administraciones regionales,zonales y subzonales se deben adecuar al presente reglamento.

La Paz, julio 12 de 2007

~

...,\J~• ,_o ;'.l\. ,~.,: ~s '".\" f)ft '.1

. ';';~tJ'\-- ~/} .\.~--....:--_.

~__ ._.~ .. _._._._._. __ .T·.rl': 1,'lr'~"" ,;,.

¡ :

~

I

•).ir .¡

Jr..~,~

~

~f,

~

~

~

§.'

J~.

".¡

.9.

tt.

'"-.:l.

-.•••.).

. .lntstractcncs do:

r.'AZ.

I

. ~.HABAMBA

'.i:TACRUZ

·:.f.lIRI

: ~IJA

:.lRO

.::~IDAD

·~'-:OSI

";~MEJO

..' ·~UlBA: '.:. .MONTES

; ::WARAMERIN

: :::!RALTA

"

YVl:U

E·mailLA PAZ· BOLIVIA

R.D.No.OGj07 .Santa Cruz, 12 de Julio del 2007

RESOLUCIÓN DE DIRECTORIO

CONSIDERAl'IDO:. LJ PJZ •..•..•.•.. C~ ••_. __ .••..• ••.... cc ~<'o..... _.

Que, la' Caja Petrolera de Salud en su calidad de institución públicadescentralízada, encargada de administrar el régimen de Seguridad Social nCorto Plazo misma que comprende Enfermedad, Maternidad y RiesgosProfesionales a Corto Plazo.

Que, siendo el conglomerado de asegurados el principal sostén económicofinanciero de la institución, se convierte a la vez en receptor de las prestacionesmédicas que blinda nuestra institución.

Que, en el marco de la previsiones establecidas por el Código de Scguridud..Social }' sus riorrnns anexas, se hace necesario dotar él la institución de una

Reglamentación expresa sobre la atención de Emergencias. la cual debe guardarre1"uión con el crecimiento vegetatívo de la poblnción ascgurnda, tornando encuenta la eficiencia y eficacia y buscando la calidad y calidez de las atencionesmédicas a prestarse, el cual debe ser ímplemcntado en todos los CentrosMédicos dependientes de las Administraciones Departamentales.Admínístracíones Regionales, Agencias Zonalcs :r Agcncías Sub Zonnlcs de laCaja Petrolera de Salud, diseminados en todo el territorie: de la República.

Que, la Dirección Nacional de Salud, ha presentad» a consideración. delHonorable Directorio el "Reglamento de Emergencias", el mismo quc. contieneel procedimiento para su implantación a nivel nacional en los servidos médicosde In Caja Petrolera de Snlud.

Que, de acuerdo al Art, 12 inc, el) del Estatuto Orgánico de la Caja Petrolera deSalud, es ntribuci6n del Honorable Directorio aprobar Reglamentos Específicosy Normas Básicas de los Sistemas de Administración y Control previstos en laLey ll78 y demás normas vigentes.

POR TANTO:

"El Honorable Directorio de la Caja Petrolera de Salud en uso de susespecíficas funciones y atribuciones.

RESUELVE:

PRHvfERO.- Aprobar en sus 18 Artículos el Reglamento de Emergencias de 1"Caja Petrolera de Salud, .clrrdsmo que forma parte indivisible de 1, presenteresolución .

~i\

o

1Lo

·1¡o,.¡·0

i

( .... ,

":1 •. I" .••

;'i ..•~! .'.;,

Admlnlstroclones do:

LA PAZ

COCHABAMOA

SANTA CRUZ

CAMIRI

SUCRE

TARIJA

ORURO

TRINIOAD

POTOSI

OERMEJO

, , --- YACUIOA

~ILLAMONTES

GUAYARAMERIN

RIBERALTA

COBIJA

. ¡"

1" :

" ,

"

~~

':),' :)

~:)

)

) !:,l)

l))'

)~~,

[ ((~) (C;:©j© ~~ ~mQ~W©TE~:NO~~3~~'~ 2372163. '00'"..s.. ~ OFICINA CENTRAL' FAX: 2362146.·2313950· 2J~C-3~'1r" ~ AV. 16 DE JULIO W'1616 Wcb: www.cps.orq.bo

CASILLA CORREO 8754 LA PAZ. BOLIVIA E·m;¡il : c(lnt;¡cto@cp".or~I.110

Rt5o('lción ,Ie Dlrtctorl~R.D. No. C<Yl007Hoja 2_

SEGUNDO.- Dejar sin efecto la Resolución de Directorio R.D. No. 024/04 defecha 07 de Julio del 2004, que aprobaba el anterior Rcglruncnto de Scrv iclo tlt.:Emergencias Ha llamado.

TERCERO.- La Dirección Ejecutiva de la Caja Petrolera de Salud a través de laDirección Nacionnl de Salud, queda encargadn de la ímplrrntución y puest.r envigencia del atado Reglamento.

Rtgfstus. comuntquese, ,TTc1,l,use !I (TTIJI",s~ soplas " 1,1 Dira:clón [jal/tlL·,I. Dirrccftill ."dmllllstroltrJ,1 FII:,llIclrr,l.Dtrecaán Nectonat d~ S,lllId. Dirección dt Gestión de C,llid,III.A:,dltorl,1 [1I117'III••••sesori« ltSlI1 :-.,',lCiolllll J'" tool"r, I,,~'Inst'lnclllS t¡Tu corresponda.

r

~\.)J,-"

Dr. Eduar Ai1l6n Terrin

S'.~"'OQU.'p,RPTE. . mo '!vI .TRABAJO

are)' Morales de ZamoraPAmONAL EMPRESAS

NO rETROLERAS

Sr. NéstorRPITE. LABORAL ErvIE

/dt.c.c.orch. L·OITel. .J~. ¿;:¿¡!'cFéY

2)1. Cu~*iá.r¡ji.(/!~¡:I.!JiijoA. ESOlt r.lOCAL

CAJ.\ PETROL~rll. Oé SALUDM.C.A. 630( • CONALAB. JSGl

............................................·i~·i:~:~~~...:~e e P !t. :.: .~..... .':',~':\ I

0:'~:>::'..1 c' .•.•.•

I\re!.>: ..: . l. :::;;.,;.:: •.. ~:

A:·r ,.':-::. " ....~.:.~:"I:,..I:~.~·,~.\:.·,:;:·.:....·.~··.,:.:·..: .. ,,~:' ".' ~ .•"! ••~I~:·i·:·'·:;(:·:·:,'.:. v. -" "",'

1. • I',,:,,~, (,•.•.4... )'~~J.'" .~'/:, ,\ .,il\~ I JiJ ift'/

I ~"" !! ::: ~~~C'i •...•.. ',~~, •. '.,,~