Agradezco de manera especial a mi asesora, Mg. Ana Delgado Vásquez, quien con su constantebuena disposición, gran amabilidad, generosidad y orientación competente me acompañó a lolargo del desarrollo de mi estudio, permitiéndome alcanzar en el camino un mayor conocimientodel campo de la investigación científica.

Mi especial agradecimiento a la Psicóloga Gloria Díaz Acosta por su apoyo constante y porcompartir conmigo sus conocimientos, a través de los cuales pude obtener un mejorentendimiento de las técnicas proyectivas y la psicología de la enfermedad física. Sus consejoshan sido para mí muy significativos.

A los Psicólogos Julia Ambrosio, Martha Choquehuanca, Rosa Huidobro, María Lezama,Ana María López, Rosa Ortiz, César Sarria, profesionales del Servicio de Psicología delHNERM, por la revisión cuidadosa de las 52 aplicaciones del Test Proyectivo de la FiguraHumana. Les agradezco su consejo experto y su disposición a otorgarme un tiempo del cualcarecían.

A los Doctores Mario Bulnes, Alberto Laurente, Ernestina López, Juan Morocho, CarlosPonce, Renato Santiváñez, Violeta Tapia, William Torres, profesores de la Facultad dePsicología de la UNMSM, y a las Psicólogas Rosa Rodríguez y María Dolores Rodríguez, por lavalidación de los instrumentos de medida empleados en esta investigación. Sus conocimientos eimportantes sugerencias fueron para mí de gran ayuda.

No menor es mi deuda con el grupo de mujeres que, al proporcionar desinteresadamentedatos de su vida personal, permitieron el esclarecimiento del problema en cuestión.

Se realizó un estudio ex post facto de tipo correlacional cuyo objetivo fue analizar la posiblerelación entre la imagen corporal y las estrategias utilizadas para afrontar la situación deextirpación de la mama.

Utilizando el método no probabilístico intencional, se seleccionó una muestra de 52 mujeressometidas a mastectomía radical unilateral, atendidas en el Servicio de Oncología Ginecológica yMamaria del HNERM.

En estas mujeres se evaluó la imagen corporal a través del Test Proyectivo de la FiguraHumana de Karen Machover, y las estrategias de afrontamiento, mediante el InventarioEstimación de Afrontamiento COPE-situacional, en la primera semana de hospitalización.

Los resultados obtenidos son coincidentes con información previa que señala que lasmujeres sometidas a este tipo de intervención quirúrgica muestran conflicto en su imagencorporal.

Respecto a la hipótesis principal del estudio, los datos recabados apoyaron la idea de unaasociación entre la imagen corporal y las estrategias de afrontamiento. Se encontró que lasmujeres que mostraron menos conflicto en imagen corporal utilizaron formas funcionales deafrontamiento. De manera inversa, las mujeres que evidenciaron un conflicto más profundo en suimagen corporal emplearon estrategias de afrontamiento potencialmente disfuncionales.

De otro lado, se cumple en efecto que las estrategias funcionales de afrontamientocorrelacionan entre sí de forma positiva, y que existe una relación negativa entre las formasfuncionales y potencialmente disfuncionales de afrontamiento.

Asimismo, se encontró que una mayor edad no parece favorecer un mejor afrontamiento dela mastectomía y una mejor percepción de la imagen corporal posterior a la misma.

El estado civil apareció como una fuente de variación entre las estrategias empleadas paraafrontar la pérdida de la mama.

Del mismo modo, el grado de instrucción planteó diferencias en el uso de estrategias deafrontamiento, sugiriendo que una mayor instrucción favorece un mejor afrontamiento de lamastectomía.

Ajuriaguerra, J. de. (1977). Manual de Psiquiatría Infantil, Cap. XI: Evolución ytrastornos del conocimiento corporal y de la conciencia de sí mismo. Barcelona:Toray-Masson.

Aldwin, C. y Revenson T. (1987). Does coping help?. A reexamination of the relationbetween coping and mental health. Journal of Personality and Social Psychology, 53,337 - 348.

Anzieu, D. (1962). Los Métodos Proyectivos. Buenos Aires: Kapelusz.

Arbizu, J.P. (2001). Factores psicológicos que intervienen en el desarrollo del cáncer yen la respuesta al tratamiento. Anales del Sistema Sanitario de Navarra, 24(1),173-178. (www.cfnavarra.es/salud/anales/textos/suple13/suple16a.html)

Astiz, J. (2001). Impacto psicológico del cáncer de mama en un medio rural. RevistaSalud Pública (on line). (www.saludpublica.com/ampl/ampl11/01608011.htm)

Bartmann, J.A. y Roberto, K. A. (1996). Coping strategies of middle - aged and olderwomen who have undergone a mastectomy. Journal of Applied Gerontology, 15(3),376 - 386.(Psyclit).

Bayle, M.S. y Montes, M.I. (1996). La vivencia corporal y sus alteraciones. Manual delResidente de Psiquiatría de la Sociedad Española de Psiquiatría, área 5, número9.(www.sepsiquiatria.org/sepsiquiatria/htm/informacion-sociedad/manual/ a5n9.htm)

Bell, J.E. (1964). Técnicas proyectivas. Exploración de la dinámica de la personalidad.

Buenos Aires: Paidós.

Bloch, H., Chemana, R., Gallo, A., Leconte, P., Le Ny, J.F. y Postel, J. (1996). GranDiccionario de Psicología.Madrid: Ediciones del Prado.

Bolger, N. (1990). Coping as a personality process: A prospective study. Journal ofPersonality and Social Psychology, 59,525-537.

Caligor, L. (1960). Nueva interpretación psicológica de dibujos de la figura humana.Buenos Aires: Kapelusz.

Calvo, A. y Gil, V. (1998). Estrés y cáncer de mama. Formación Médica Continuada.Ediciones Doyma, 5(10). (http: db.doyma-es/cgi-bin/wdcgi.exe/doyma/mrevista.fulltext?pident=4790)

Cano-Vindel, A., Sirgo, A., Díaz - Ovejero, M.G. y Pérez-Manga, G. (1997). Ansiedad,racionalidad, armonía y optimismo en el cáncer de mama: Un estudio comparativo.Revista Electrónica dePsicología,1(1).(www.psiquiatria.com/psicologia/vol1num1/art-5.htm).

Cano-Vindel, A., Rosal, M.A.del, Miguel, J.J., Sirgo, A., Pérez Manga, G. y García, R.(2000). Evaluación del estilo represivo de afrontamiento y su posible influencia sobrevariables hematológicas en mujeres con cáncer de mama. Revista Electrónica dePsicología, 3(3). (www.psiquiatria.com/psicologia/vol3num2/art-4.htm)

Cardenal, V. y Oñoro, I. (2000). Perspectivas actuales en la investigación de lasrelaciones entre variables psicosociales y la enfermedad del cáncer. RevistaElectrónica de Psicología, 3(3).(www.psiquiatria.com/psicologia/vol3num2/artic-9.htm).

Carver, C.S., Scheier, M. F. y Weintraub, J. (1989). Assesing coping strategies: Atheoretically based approach. Journal of Personality and Social Psychology, 56, 267 -283.

Carver, C.S., Pozo, C., Harris, S.D., Noriega, V., Scheier, M. F., Robinson, D. S.,Ketcham, A. S., Moffat, F. L. y Clark, K. C. (1993). How coping mediates the effect ofoptimism on distress: A study of women early stage breast cancer. Journal ofPersonality and Social Psychology, 65, 375 - 390.

Carver, C.S. y Scheier, M. F. (1994). Situacional coping dispositions in stressfultranssaction. Journal of Personality and Social Psychology, 66, 184 - 195.

Carver, C.S., Pozo-Kaderman, C., Price, A. A., Noriega, V., Harris, S. D., Derhagopian,R. P., Robinson, D.S., y Moffat, F. L. (1998). Concern about aspects of body imageand adjustment to early stage breast cancer. Psychosomatic Medicine, 60, 168 - 174.

Coolican, H. (1997). Métodos de investigación y estadística en Psicología. México D.F.:El Manual Moderno.

Cruzado, J. A. y Labrador, F. J. (2000). Intervención psicológica en pacientes decáncer. Revisiones en Cáncer. Aran Ediciones, 14(2), 63-82.(www.grupoaran.com/ediciones_aran/revistas/cancer/2000/02/pdfs/001402CAN0304.PDF)

Escribano, J. (1976). Test de la figura humana de Karen Machover. Madrid: C.C.P.

Escurra, L.M. (1989). Cuantificación de la validez de contenido por criterio de jueces.Revista de Psicología, 4, 103-111.

Ferrero, J., Toledo, M. y Barreto, M.P. (1995). Evaluación cognitiva y afrontamiento

como predictores del bienestar futuro de las pacientes con cáncer de mama. RevistaLatinoamericana de Psicología, 27(1), 87-102.

Folkman, S., Lazarus, R.S., Gruen, R. y De Longis, A. (1986). Appraisal, coping, healthstatus, and psychological symptoms. Journal of Personality and social Psychology,50, 571-579.

Forsythe, C.J. y Compas, B.E. (1987). Interaction of cognitive appraisal of stressfulevents and coping: Testing the goodness of fit hypothesis. Cognitive Therapy andResearch, 11, 473-485.

García, P. y Martínez, F.R. (1996). Reacciones psicológicas en pacientes somáticos.Conducta de enfermedad. Manual del Residente de Psiquiatría de la SociedadEspañola de Psiquiatría, área 7, número 2.(www.sepsiquiatria.org/sepsiquiatria/htm/informacionsociedad/manual/a7n2.htm).

Gestión Médica (1999). Cáncer de mama superó al de cuello uterino. Gestión Médica:Periódico para los profesionales de la Salud, edición 123, año 4, 10.

Gestión Médica (1999). Mejoras en terapia farmacológica en cáncer de mama. GestiónMédica: Periódico para los profesionales de la salud, edición 143, año 4, 9.

Gestión Médica (2000). Una de cada 25 mujeres de Lima y Callao desarrollarán cáncerde mama. Gestión Médica : Periódico para los profesionales de la salud, edición 158,año 5, 16-17.

Grau, J.A., Llantá, M.C., Chacón, M. y González, G. (1999). La sexualidad en pacientescon cáncer: algunas consideraciones sobre su evaluación y tratamiento. RevistaCubana de Oncología, 15(1), 49-65. (http://bvs.sld.cu/revistas/onc/vol15_1_99).

Guerrero, R. (1996). Modos de afrontamiento al estrés en mujeres de 15 a 35 años, conun embarazo no planificado atendidas en un hospital de Lima por complicacionesdebidas a un aborto. Tesis para optar el grado de Licenciado en Psicología. Facultadde Ciencias y Filosofía. Lima : UPCH.

Hernández, R., Fernández, C. y Baptista, P. (1998). Metodología de la investigación.México D.F.: McGraw-Hill.

Kline, P. (1993). The handbook of psychological testing. London : Rowthledge.

Laufer, M. E. (1991). Imagen corporal, sexualidad y núcleo psicótico. InternationalReview of Psycho-Analysis. London: The British Psycho-Analytical Society.

Lazarus, R.S. y Folkman, S. (1986). Estrés y procesos cognitivos. Barcelona: MartínezRoca.

Levy, S. (1992). Dibujo proyectivo de la figura humana. En E.F. Hammer (dir.), Testproyectivos gráficos. Barcelona: Paidós.

Lugo, J., Quinteros, G., Bacallao, J., Fernández, L., Sancho-Garnier, H. y Séguret, F.(1998). Validación preliminar y aplicación de un instrumento para medir la calidad devida en pacientes con cáncer de mama. Revista Cubana de Oncología, 14(3), 161 -170. (http://bvs.sld.cu/revistas/onc/vol14_3_98).

Martín, D., Jiménez, P. y Fernández-Abascal, E. (2000). Estudio sobre la escala deestilos y estrategias de afrontamiento. Revista Electrónica de Motivación y Emoción,3, 4. (http://reme.uji.es/reme/numero4/indexsp.html).

Matías, J. (S/F). Psicooncología. Manual del Residente de Psiquiatría de la Sociedad

Española de Psiquiatría, área 7, número 6.(www.sepsiquiatria.org/sepsiquiatria/manual/a7n6.htm).

McCaul, K.D., Sandgren, A.K., King, B., O’Donell, S., Branstetter, A., Foreman, G.(1999). Coping and adjustment to breast cancer. Psycho-Oncology, 8(3),230-236.(Psyclit).

McCrae, .R. y Costa, P.T. (1986). Personality, coping and coping effectiveness in anadult sample. Journal of Personality, 54, 385 - 405.

Meléndez, J., Pérez, M. y Yupanqui, G. (1994). Actitudes de las pacientes ante lamastectomía radical. Tesis para optar el grado de Licenciado en Enfermería.Facultad de Medicina Alberto Hurtado. Lima : UPCH.

Montes, M.I. y Bayle, M.S. (1996). Aspectos psicológicos y psiquiátricos en unidadesespeciales de hospitalización. Manual del Residente de Psiquiatría de la SociedadEspañola de Psiquiatría, área 7, número 4.(www.sepsiquiatria.org/sepsiquiatria/htm/informacion-sociedad/manual/ a7n4.htm).

Océano-Centrum (1998). Enciclopedia de Psicopedagía, Pedagogía y Psicología.Barcelona: Océano Grupo Editorial.

Padua, J. Ahman, I., Apezechea, H. y Borsotti, C. (1987). Técnicas de investigaciónaplicadas a las Ciencias Sociales. México D.F.: Fondo de Cultura Económica.

Pearlin, L.I. y Schooler, C. (1978). The structure of coping. Journal of Health and SocialBehavior, 22, 337-356.

Petre, F. (1997). Esquema del cuerpo, imagen del cuerpo. Andares: Revista de laAsociación de Psicoterapia Psicoanalítica, 4, 96 - 103.

Polit, D.F. y Hungler, B.P. (1997). Investigación científica en ciencias de la salud.México D.F.: McGraw-Hill.

Portuondo, J. A. (1971). Test proyectivo de Karen Machover. Madrid: Biblioteca Nueva.

Pradell, G. (1997). Modos de afrontamiento y nivel de ansiedad estado en situación deexamen en alumnos con problemas de aprendizaje. Tesis para optar el grado deLicenciado de Psicología. Facultad de Ciencias y Filosofía. Lima: UPCH.

Raich, R.M. (2001). Imagen corporal. Conocer y valorar el propio cuerpo. Madrid:Pirámide.

Rowland, J.H. (1990). Intrapersonal resources: Coping. En J.C. Holland y J.H. Rowland(dir), Handbook of Psychooncology. New York: Oxford University Press.

Romus, M., Minet. P. y Timsit, M. (1990). Self-representation measured by Rorschachof couples after mastectomy. Bulletin de la Societe du Rorschach et des MethodesProyectives de Langue Francaise, 34, 33 - 53.(Psyclit).

Ruíz, M.A., Garde, S., Ascunce, N. y Moral, A. del (1998). Intervención psicológica enpacientes con cáncer de mama. Anales del Sistema Sanitario de Navarra, 21(3).

Salazar, V. (1993). Relación entre estilos de afrontamiento al estrés y las dimensionesde personalidad neuroticismo y extroversión. Tesis para optar el grado de Licenciadode Psicología. Facultad de Ciencias y Filosofía. Lima: UPCH.

Salmon, P. (1992). Psychological factors in surgical stress: Implications formanagement. Clinical Psychology Review, 12, 681-704.

Sánchez, H. y Reyes, C. (1987). Metodología y diseños en la investigación científica.Lima.

Sandín, B. (1995). El estrés. En A. Belloch (dir.), Manual de psicopatología, 2. Madrid:McGraw-Hill.

Scheier, M.F. y Carver, C.S. (1987). A model of behavioral self regulation. Advances inExperimental Social Psychology, 21, 303 - 343.

Schilder, P. (1958). Imagen y apariencia del cuerpo humano. Estudio sobre lasenergías constructivas de la psique. Buenos Aires: Paidós.

Seifert, C. y Rial, B. (2000). Efectos psicológicos en la paciente con cáncerginecológico. Revista de Psicooncología (on line).(www.psicooncologia.org/articulos/articulos-detalle.cfm?Art_ID=30).

Spirito, A., Stark, L. J., Grace, N., Stamolius, D. (1991). Common problems and copingstrategies reported in childhood and early adolescence. Journal of Youth andAdolescence, 20, 5.

Terry D.J. (1994). Determinants of coping: the role of stable and situational factors.Journal of Personality and Social Psychology, 66, 895 - 910.

Torras De Béa, E. (1987). Sobre el esquema corporal y la identidad. InternationalReview of Psycho-Analysis. London: The British Psycho-Analytical Society.

Torres, C. (1998). Orientaciones básicas de metodología de la investigación científica.Lima : San Marcos.

Urquidi, L.E. y Montiel, M.M. (2001). El cáncer como enfermedad multideterminada.Universidad Sonora, México: Manuscrito.(http://kunkaak.psicom.uson.mx/maestria/HTML/11-1-1.htm).

Valderrama, P., Carbellido, S. y Domínguez-Trejo, B. (1995). Ansiedad y estilos deafrontamiento en mujeres con cáncer cervicouterino. Revista Latinoamericana dePsicología, 27(1), 73-86.

Vásquez, L. (2001). Estilos de afrontamiento y algunos trastornos psicológicos enmujeres con cáncer de cuello uterino de la ciudad de Arequipa. Tesis para optar elgrado de Maestro en Psicología Clínica. Escuela de Postgrado Víctor AlzamoraCastro. Lima: UPCH.

Vidal, M. C. y López, J. (1999). La consulta psicooncológica: La depresión en cáncer demama. Alcmeon Revista Argentina de Clínica Neuropsiquiátrica, 8(2), 141-156.

Vitaliano, P.P., De Wolfe, D.J., Maiuro, R.D., Russo, J. y Katon, W. (1991). Appraisedchangesbility of a stressor as a modiffier of the relationship between coping anddepression: A test of the hypothesis of fit. Journal of Personality and SocialPsychology, 59, 582-592.