RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTALarchivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/control/...El texto...

RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTAL Ley Nº 294/93 “DE EVALUACION DE IMPACTO AMBIENTAL”

Decreto Reglamentario Nº 453/13 y su Modificatoria el Decreto Nº 954/13

PROYECTO:

“PLAN DE USO DE LA TIERRA – HABILITACION AREA REMANENTE” ACTIVIDAD ASOCIADA: SURTIDOR DE COMBUSTIBLE

Consultor Ambiental:

Ing. For. Edgar Schnell Reg. Prof. Nº I-113 SEAM

DICIEMBRE - 2.014

PROPIETARIO:

GANADERA CAMPOBELLO S.A RETIRO: ÑA ODILA

LUGAR: La Patria DISTRITO: Mariscal José Félix Estigarribia DEPARTAMENTO: Boquerón

MATRICULAS Nº: Q06-11, Q01-776, 460RQ01, 461RQ01, 510RQ01 PADRONES Nº: 6732, 5928, 5464, 5463, 5491

RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTAL GANADERA CAMPOBELLO S.A

Proyecto: “PLAN DE USO DE LA TIERRA – HABILITACION AREA REMANENTE” ACTIVIDAD ASOCIADA: SURTIDOR DE COMBUSTIBLE

2014 RETIRO

ÑA ODILA

Ing. For. Edgar Schnell CONSULTOR AMBIENTAL Y FORESTAL Reg. Prof. I-113 SEAM

2

TABLA DE CONTENIDO

1. INTRODUCCIÓN ................................................................................................................................. 4

2. GENERALIDADES DEL PROYECTO.................................................................................................. 4

2.1 NOMBRE DEL PROPONENTE / REPRESENTANTE LEGAL ...................................................... 4

2.2 DATOS DEL CONSULTOR AMBIENTAL ...................................................................................... 4 2.3. LOCALIZACIÓN ........................................................................................................................... 5 2.4. ACCESO ...................................................................................................................................... 5

2.5. DATOS CATASTRALES ............................................................................................................. 5 2.6. Antecedentes del Proyecto ........................................................................................................... 5

3. OBJETIVO del estudio de impacto ambiental preliminar ..................................................................... 6

3.1. OBJETIVO GENERAL .................................................................................................................. 6 3.2 OBJETIVOS ESPECIFICOS ......................................................................................................... 6

4. ÁREA DEL ESTUDIO .......................................................................................................................... 7

4.1 Descripción del Terreno ................................................................................................................. 7

4.2 Área de Influencia Directa ............................................................................................................. 7 4.3 Área de Influencia Indirecta ........................................................................................................... 7

5. Alcance de la obra ............................................................................................................................... 7

5.1 Estado del Avance del Proyecto ................................................................................................... 7

5.2 COMPONENTES PRINCIPALES DEL PROYECTO ..................................................................... 8 5.2.1 Uso Actual de la Tierra ..........................................................................................................10 5.2.2 Uso Alternativo de la Tierra ...................................................................................................10 5.2.3 Uso de pastura ......................................................................................................................11 5.2.4 Producción de Sorgo ............................................................................................................12 5.2.5 Mantenimiento de infraestructuras .......................................................................................14

5.3 Características zootécnicas del ganado .......................................................................................15 5.3.1 Manejo del Ganado: Generalidades ......................................................................................15

6. DESCRIPCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE ...........................................................................................16

6.1 Medio Físico .................................................................................................................................16 6.2 Medio biológico .............................................................................................................................22 6.3 Medio Socio Económico ...............................................................................................................24

7. CONSIDERACIONES LEGISLATIVAS Y NORMATIVAS ...................................................................27

8. DETERMINACIÓN DE LOS POTENCIALES IMPACTOS DEL PROYECTO .....................................28

9. METODOLOGÍA DE LA EVALUACIÓN UTILIZADA ...........................................................................57

10. ANÁLISIS DE ALTERNATIVAS PARA EL PROYECTO PROPUESTO ............................................57

11. PLAN DE GESTIÓN AMBIENTAL ....................................................................................................58

11.1. MEDIDAS DE MITIGACIÓN ......................................................................................................59 11.2 PLAN DE MONITOREO ............................................................................................................65

12. LISTA DE REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS .................................................................................67



2014 RETIRO

ÑA ODILA


3

13. EQUIPO DE CONSULTORES ..........................................................................................................68

TABLA DE CUADROS Cuadro Nº 1 Datos Catastrales ............................................................................................................... 5 Cuadro Nº 2 Antecedentes del Proyecto* ............................................................................................... 6 Cuadro Nº 3 Infraestructura existente ..................................................................................................... 8

Cuadro Nº 4 Uso Actual de la Tierra ......................................................................................................10 Cuadro Nº 5 Uso Alternativo de la Tierra ...............................................................................................11 Cuadro Nº 6 Calendario de Actividades .................................................................................................12 Cuadro Nº 7 Variedades de semillas a ser utilizadas ...........................................................................13

Cuadro Nº 8 Defensivos agrícolas a ser aplicados ................................................................................13 Cuadro Nº 9 Cronogramas de actividades .............................................................................................13 Cuadro Nº 10 Asociaciones de unidades de suelo ................................................................................18 Cuadro Nº 11 Aptitud de uso de la tierra ................................................................................................21

Cuadro Nº 12 Flora Identificada en la Propiedad ...................................................................................22 Cuadro Nº 13 Fauna identificada en la región .......................................................................................23 Cuadro Nº 14 PRINCIPALES IMPACTOS IDENTIFICADOS – Explotación Ganadera .........................29

Cuadro Nº 15 Lista de chequeo - Surtidor de Combustible Diésel - OPERATIVA .................................56

Cuadro Nº 16 Acciones impactantes sobre los recursos y cumplimiento de las medidas de mitigación propuestas de la actividad Explotación Ganadera ..................................................................................60 Cuadro Nº 17 Acciones impactantes sobre los recursos y cumplimiento de las medidas de mitigación propuestas para la actividad Surtidor de Combustible ............................................................................63

Cuadro Nº 18 Cronograma de auditoría ambiental interna de cumplimiento .........................................66



2014 RETIRO

ÑA ODILA


4

1. INTRODUCCIÓN Se presenta el Relatorio de Impacto Ambiental, de manera a adecuar a la LEY Nº 294/1993 “De Evaluación de Impacto Ambiental”, su Modificatoria, LA LEY Nº 345/1994 y su DECRETO REGLAMENTARIO Nº 453/2013 y su Modificatoria el DECRETO N° 954/2013, que específicamente menciona en este último en el Artículo 1° del Decreto 954/13 que Modifica y Amplia el Artículo 2° del Decreto N° 453/13, en el Inciso a) Los asentamientos humanos, las colonizaciones y las urbanizaciones, sus planes directores y reguladores, ítem 6. Las obras que de acuerdo con planes de ordenamiento urbano y territorial municipales requieren de evaluación de impacto ambiental. Sin perjuicio de ello, las siguientes obras y su operación requerirán de declaración de impacto ambiental, que específica en el punto g. estación de expendio de combustibles líquidos o gaseosos y en el siguiente inciso, habla sobre b) La explotación agrícola, ganadera, forestal y granjera, en el punto 1. Establecimientos agrícolas o ganaderos que utilicen quinientas o mas hectáreas en la Región Oriental o dos mil o mas hectáreas en la Región Occidental, sin contabilizar las áreas de reserva de bosques naturales o de bosques protectores, o zonas de protección de causes hídricos u otras áreas directamente destinadas a las labores agrícolas o ganaderas. Las actividades mencionadas deben presentar un Estudio de Impacto Ambiental Preliminar (EIAP). El texto principal hace referencia a los resultados, conclusiones y acciones recomendadas, basados en los datos recolectados y al análisis de los mismos y a las citas utilizadas en la interpretación de dichos datos. 2. GENERALIDADES DEL PROYECTO 2.1 NOMBRE DEL PROPONENTE / REPRESENTANTE LEGAL Empresa: GANADERA CAMPOBELLO S.A. R.U.C: 80025020-6 Dirección: Autopista Silvio Petirossi e/ Virgen de Fátima-Luque Representante Legal: Luiz Eliseu Tomazi C.I. Nº: 4.928.298 Correo electrónico: [email protected] 2.2 DATOS DEL CONSULTOR AMBIENTAL Nombre y Apellido: Ing. For. Edgar Schnell Registro de Consultor Ambiental: CTCA I – 113. Dirección: Saltos del Guaira N° 208. Distrito: Villa Elisa. Departamento: Central. Teléfono: 021 – 945-286. Móvil: 0983 – 422 - 783. Correo electrónico: [email protected]



2014 RETIRO

ÑA ODILA


5

2.3. LOCALIZACIÓN Los bienes inmuebles objeto del emprendimiento se hallan ubicados en los lugares denominado Ñane Reta – La Patria, en la siguiente coordenada: Punto Nor-Oeste: E: 581527.67 – N: 7656645.48 UTM, S: 21º 11´ 23.2´´ - W: 61º 12´ 52.4´´; X: 581527.67 – Y: 7656645,48 UTM, S 21º 11´ 23,2´´ - W 62º 12´ 52,4´´, jurisdicción del Municipio de Mariscal José Félix Estigarribia, Departamento de Boquerón. 2.4. ACCESO Se accede a los inmuebles por la Ruta Nº 9 Dr. Carlos Antonio López (Transchaco), partiendo de la ciudad de Mariscal José Félix Estigarribia con rumbo nor-oeste, 120 km, hasta el ramal del camino asfáltico denominado Picada 108, jurisdicción de la Colonia La Patria, desde este cruce y por dicho camino con dirección oeste 40 Km, desde este punto con dirección norte aproximadamente a 60 km se hallan ubicadas las fincas mencionadas más arriba. 2.5. DATOS CATASTRALES Cuadro Nº 1 Datos Catastrales

Nº Matricula N° Padrón N° Lugar Distrito Departamento Superficie (hectáreas)

1 Q06 11 6732* Ñane Reta Mariscal José Félix

Estigarribia Boquerón 2.500

2 Q01 776 5928 Ñane Reta Mariscal José Félix


3 460RQ01 5464 Ñane Reta Mariscal José Félix


4 461 Q01 5463 Ñane Reta Mariscal José Félix


5 Q01 510 5491 Ñane Reta Mariscal José Félix


TOTAL 25.000

*El padrón Nº 429 de Gral. Eugenio A Garay se cancela por el Padrón Nº 6732 de Mcal. José Feliz Estigarribia por cambio de distrito.

2.6. ANTECEDENTES DEL PROYECTO Conforme a la Ley Nº 294/93 de Evaluación de Impacto Ambiental, y a su Decreto Reglamentario 453/2013 y su modificatoria el Decreto Nº 954/2013, la firma GANADERA CAMPOBELLO S.A. cuenta con una Licencia Ambiental emitida, por la SEAM mediante RESOLUCION DGCCARN Nº 3756/2012, de fecha 22 de noviembre del 2012.

Es intención de la firma proponente solicitar la Adecuación de dicha Licencia Ambiental a las Legislaciones Ambientales actualmente vigentes ya que pretende seguir operando las actividades anteriormente citadas.



2014 RETIRO

ÑA ODILA


6

Cuadro Nº 2 Antecedentes del Proyecto*

3. OBJETIVO DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PRELIMINAR 3.1. OBJETIVO GENERAL

Determinar qué recursos naturales van a ser afectados para tomar las medidas tendientes a mitigar o remediar, compensar o eliminar los impactos negativos generados durante la implementación y operación de las actividades del proyecto, para satisfacer las exigencias y procedimientos establecidos en la Ley Nº 294/1993 de Evaluación de Impacto Ambiental, su Decreto Reglamentario Nº 453/2013 y su Modificatoria el Decreto N° 954/2013.

3.2 OBJETIVOS ESPECIFICOS

Descripción de las condiciones actuales que hacen referencia a los aspectos físicos, biológicos, y sociales en las áreas de influencia del proyecto.

Descripción de las condiciones que hacen referencia a los aspectos operativos del proyecto. Identificar, interpretar, predecir, evaluar, prevenir y comunicar, los posibles impactos y sus consecuencias en el área de influencia de la localización del proyecto.

Establecimiento y recomendación de medidas de prevención y mitigación, de los impactos negativos identificados, para mantenerlos en niveles admisibles, y asegurar de esta manera la estabilidad del sistema natural y social en el área de influencia del proyecto.

Análisis de la influencia del marco legal ambiental vigente con relación al proyecto, y encuadrarlo a sus exigencias, normas y procedimientos.

Proposición de un plan de monitoreo adecuado a los diferentes mecanismos de mitigación de impactos propuestos.

DOCUMENTO INSTITUCIÓN FECHA

Declaración DGCCARN Nº 293/09, por la cual se Aprueba el Estudio de Impacto Ambiental correspondiente al proyecto Plan de Uso de la Tierra

SEAM 21-12-09

Resolución INFONA Nº 603/2010, por la cual se Aprueba el Estudio Técnico – Plan de Uso de la Tierra – Sistema Silvopastoril

INFONA 14-07-10

Resolución DGCCARN Nº 3756/2012, por la cual se concede la Renovación de la Licencia Ambiental y Ampliación del Proyecto Plan de Uso de la Tierra - Ampliación Surtidor de Combustible

SEAM 22-10-12

Resolución INFONA Nº 183/2012, por la cual se Autoriza la Habilitación del área remanente bajo el Sistema Silvopastoril del Estudio Técnico – Plan de Uso de la Tierra, aprobado por Resolución INFONA Nº 603/2010 y modificado por Resolución INFONA Nº 678/2010

INFONA 07-02-12



2014 RETIRO

ÑA ODILA


7

4. ÁREA DEL ESTUDIO 4.1 DESCRIPCIÓN DEL TERRENO 4.2 ÁREA DE INFLUENCIA DIRECTA El Área de Influencia Directa (AID) incluye la superficie del terreno afectada por las instalaciones de proyecto y delimitada por los límites de la propiedad, la cual recibe impactos generados por las actividades desarrolladas en el sitio en forma directa. Los límites del área de influencia directa, son definidos de acuerdo a los límites establecidos en el título de propiedad y son: Los límites de los inmuebles son: al NORTE por Lote 125-B y Derechos de Ganadera Campobello S.A; al SUR Lote Nº 106-A, 127-A, 128-A y 128-B; al ESTE Camino público; al OESTE Camino público. 4.3 ÁREA DE INFLUENCIA INDIRECTA Desde el punto de vista biológico, se puede indicar que indirectamente son impactadas las especies animales del B-9 “Picada 108” Bioma B-10 “Fortín Ochoa” y parte de los biomas B-11 “Chaco Central” y Parque Nacional Médanos del Chaco y el Parque Nacional Tte. Agripino Enciso” por las cercanías del proyecto con el límite de los biomas mencionados y por la presión que ejercen las especies impactadas directamente por perdida de territorio, hacia estas áreas. Desde el punto de vista socio económico, la actividad tuvo incidencia en forma indirecta hacia varios sectores de la población activa. Por un lado por la contratación de personales para trabajos varios, elaboración de postes, construcción de alambradas, limpieza (habilitación de pastura), etc. En la etapa operativa, la contratación de personales para estancia, prestación de servicios, transporte de materiales varios, también se puede indicar que con la puesta en marcha de este proyecto las localidades más beneficiadas serian Asunción y Villa Hayes por la adquisición de bienes y servicios, la comercialización de ganados y varios sectores dispersos, por la distribución de ingresos generados. El Área de Influencia Indirecta (AII), se ha incluido a toda la zona circundante a la propiedad en cuestión. 5. ALCANCE DE LA OBRA 5.1 ESTADO DEL AVANCE DEL PROYECTO La firma propietaria del inmueble GANADERA CAMPOBELLO S.A. en la actualidad realiza lo estipulado en el Plan de Uso de la Tierra aprobado por la SEAM y el INFONA. (Habilitación de Pastura, apertura de caminos, alambrada perimetral e interna, sistema de provisión de agua, producción de postes, firmes y otros para confinamiento de alambradas.

5.1.1 Actividades realizadas de acuerdo al Plan de Uso de la Tierra Aprobado

Planificación y reconocimiento del área para habilitación

Apertura de picadas demarcatorias



2014 RETIRO

ÑA ODILA


8

Área a intervenir

Extracción de materiales

Elaboración de postes

Alambradas

Siembra

Habilitación de caminos 5.1.2 Actividades realizadas en el Surtidor de Combustible - OPERATIVO

Provisión de Combustible Diesel.

Recepción de Combustible Diesel en tanques aéreos desde camiones cisterna.

Operación y Mantenimiento de la Estación de Servicios. Principales Instalaciones El proyecto ha sido concebido para permitir la realización de las actividades inherentes a la distribución para uso propio de combustibles derivados de petróleo, para lo cual han sido diseñadas las siguientes instalaciones básicas necesarias. 1. Playa de operaciones, donde se encuentran la isla de expendio de combustible (gasoil) y parque de tanque aéreo, cuya capacidad de almacenaje es de 40.000 litros. 2. Depósito y oficina administrativa 3. Servicios Higiénicos Cuadro Nº 3 Infraestructura existente

INFRAESTRUCTURA CANTIDAD

Transformador Eléctrico 4 Unidades

Tanque de H° A° de 480.000 litros 2 Unidades

Caseta de Motor Generador 3 Unidades

Tanque de metal de 80.000 litros 2 Unidades

Corral 3 Unidades

Pozo Tubular Profundo* 9 Unidades

Alambradas Instaladas 374,25 km

Tendido Eléctrico Trifásico 20,91 km

Tendido Eléctrico Monofásico 39,55 m

Vivienda 5 Unidades

5.2 COMPONENTES PRINCIPALES DEL PROYECTO En realidad la base del presente estudio se basa en un trabajo denominado “Plan de Uso de la Tierra”, elaborado en el marco de la Ley 422/73 y su Decreto Reglamentario Nº 11.681/75 presentado y

aprobado por el INSTITUTO FORESTAL NACIONAL El Estudio Técnico – Plan de Uso de la Tierra –



2014 RETIRO

ÑA ODILA


9

Sistema Silvopastoril por Resolución INFONA Nº 603/2010 en fecha 14 de julio del 2010 y modificada por Resolución INFONA Nº 678/2010 en fecha 29 de julio de 2010 y posteriormente se obtuvo la autorización para la Habilitación del Área Remanente bajo el Sistema Silvopastoril del Estudio Técnico – Plan de Uso de la Tierra por Resolución INFONA Nº 183/2012. El presente estudio se realizo sobre la base del Uso Actual de la Tierra, estudios de suelo y otros componentes ambientales, y propone el Uso Alternativo de la Propiedad, con la habilitación del área remanente, en donde se proyecta el área de pastoreo con la implantación de cultivos forrajeros en sustitución del bosque, a través de la limpieza del sotobosque y así dejar la mayor cantidad de árboles nativos dentro de la pastura implantada. El objetivo se establece tratando de optimizar el uso de los recursos disponibles. En el Plan aprobado se han determinado los principales; y entre otros son: a. Componente forestal: Como área de reserva forestal, franjas rompe vientos, elaboración de materiales (postes), construcción de picadas, limpieza, quema controlada etc. b. Componente agrícola: Característica agronómica del pasto y sorgo, siembra, época de siembra, cantidad de semilla, manejo de la pastura etc. c. Componente de construcción: Construcción de alambrados, tajamares, caminos internos, etc.- d. Componente ganadero: entre otros abarca, raza del ganado, línea de producción, manejo del ganado, transporte y comercialización.-

De acuerdo a los datos proveídos por el propietario, de la interpretación de la imagen satelital y de los trabajos de campo realizados en la propiedad se presenta a continuación una breve descripción de los usos de la propiedad.



2014 RETIRO

ÑA ODILA


10

5.2.1 Uso Actual de la Tierra Cuadro Nº 4 Uso Actual de la Tierra

CATEGORÍA DE USO SUPERFICIE

Ha % (Superficie total)

Área de Tanque Elevado y Caseta de Motor Generador

0,96 0,004

Área Remanente a Habilitar 4.842,66 19,582

Camino Principal 56,82 0,230

Camino Secundario 82,27 0,333

Campo de Fardo 457,76 1,851

Corral 1,13 0,005

Corralito 24,29 0,098

Cortina Rompe Viento 4.159,22 16,819

Depósito de Corral 85,45 0,346

Depósito de Tambo Caballerizo 14,46 0,058

Pastura 8.548,15 34,567

Reserva Forestal Legal 6.441,94 26,050

Retiro 14,45 0,058

Superficie Total Ocupada 24.729,57 100,000

5.2.2 Uso Alternativo de la Tierra El uso alternativo propuesto consiste en la Habilitación del Remanente a Habilitar según la Resolución INFONA Nº 183/2012 de 4.842,66 hectáreas, a ser destinado a la implantación de pastura, que representa el 19,582 % de la propiedad, constituida por su franja de protección, se contemplará una Reserva Forestal Legal de 6.441,94 hectáreas (26,050%), un área de Cortina Rompe Viento de 4.159,22 hectáreas, Camino Principal 56,82 hectáreas, Camino Secundario 82,27 hectáreas, Campo de Fardo y Sorgo de 880,01 hectáreas, que serán destinados para la producción de forrajes para el consumo de ganado existente en periodo crítico, ya que la resistencia de estos cultivos mencionados a la sequía y el calor lo convierten en cultivos importantes en regiones áridas, como lo es el chaco paraguayo. El sistema de limpieza para habilitar será el “caracol”. Por otra parte, debe adoptarse prácticas sencillas de manejo para mantener y/o aumentar la productividad, tales como empotreramiento adecuado, buena carga animal, sistema rotativo de pastoreo, fertilización de reposición, callejones manejados, etc. De acuerdo a la intención del propietario, de la disponibilidad de los recursos de la propiedad y de las normativas legales que rigen la materia, se propone el uso alternativo. El objetivo del Plan Propuesto, es la de optimizar el uso de los recursos disponibles en la finca y como la línea de producción de la empresa, es la de ganado vacuno, se pretende optimizar la utilización de los recursos de la propiedad, siempre dentro del marco de las Leyes vigentes.

http://es.wikipedia.org/wiki/Pasto_(ganader%C3%ADa)



2014 RETIRO

ÑA ODILA


11

Cabe destacar que la actividad básica de la región es la pecuaria, con un sistema de uso extensivo en los campos naturales y de semi intensivo en los cultivos forrajeros implantados. El propietario en ese sentido, y a través de las experiencias positivas de otros pecuaristas considera que actualmente la alternativa viable y sostenible para esa región, es la ganadera, por lo que pretende llevar adelante el proyecto teniendo en cuenta el uso alternativo propuesto, elaborado en base al uso actual que se está dando a la propiedad en cuestión.

Cuadro Nº 5 Uso Alternativo de la Tierra

CATEGORÍA DE USO SUPERFICIE

Ha % (Superficie total)

Área de Tanque Elevado y Caseta de Motor Generador

0,96 0,004

Área Remanente a Habilitar 4.842,66 19,582

Camino Principal 56,82 0,230

Camino Secundario 82,27 0,333

Campo de Fardo y Sorgo 880,01 3,559

Corral 1,13 0,005

Corralito 24,29 0,098

Cortina Rompe Viento 4.159,22 16,819

Depósito de Corral 85,45 0,346

Depósito de Tambo Caballerizo 14,46 0,058

Pastura 8.125,90 32,859

Reserva Forestal Legal 6.441,94 26,050

Retiro 14,45 0,058

Superficie Total Ocupada 24.729,57 100,000

Algunos rumbos y distancias asentados en el título sufren desviaciones, lo que conlleva a una diferencia entre la superficie ocupada y la superficie declarada en los títulos de propiedad que asciende a -240,43 hectáreas, la cual corresponde al -1,08% de la superficie declarada en el titulo, quedando dentro de la tolerancia del 5% para fincas rurales. Superficie según título: 25.000 hectáreas.

5.2.3 Uso de pastura a. Pastoreo inicial: Si las condiciones climáticas, la calidad de semillas distribuida la cantidad adecuada, la densidad de la pastura será buena. En este caso se recomienda pastorear antes de la floración y con animales livianos a los efectos de inducir un buen desarrollo radicular y una buena formación de la mata; lo cual permitirá una cobertura densa, que es lo que se pretende en una pastura.-

Si la formación inicial es regular para bajo (rala) se recomienda dejar asemillar antes de largar, y al inicio de las caídas (50%) se introducen animales pesados a la pastura, los cuales ayudarán a la resiembra a través del pisoteo, lo cual permitirá la cobertura de áreas muy ralas.

b. Carga animal: Para el área de estudio se estima una carga de entre 0,75 a 1,2 U.A. por Ha/año. Debe tenerse en cuenta que la curva de producción es alta en el período primaveral hasta inicios de otoño donde siempre hay excedentes, en tanto que el período invernal hay déficit por lo que es de



2014 RETIRO

ÑA ODILA


12

suma importancia la preparación de forrajes complementarios (fardos de heno y sorgo) para esta época.

c. Sistema de pastoreo: La especie forrajera recomendada responde muy bien al sistema de pastoreo rotativo. Este sistema consiste en utilizar cada potrero por período de tiempo corto a través de una carga alta, a los efectos de dar un descanso rápido a la pastura.

Este período de descanso varía entre 30 a 40 días en las épocas de buenas lluvias y elevadas temperaturas, y entre 60 días a más, en el período invernal d. Cronograma de actividades Debido a que la actividad (HABILITACIÓN DE TIERRAS) no ha concluido, el cronograma de actividades se refiere a aquellas inherentes a la habilitación de tierras respectiva en cuanto a la implementación de la actividad pecuaria propiamente dicha en la propiedad. Cuadro Nº 6 Calendario de Actividades

Actividades Especificas 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12

Planificación. y organización X X X Adquisición semillas X X X Construcción picadas X X X X X Habilitación(Pastura)y siembra X X X X X X X X X X

Apilado y acomodo X X X X X Construcción tajamar X X X X X X X X Construcciones varias X X X X X X X X Quema de restos X X X X X X Alambradas X X X X X X X X Uso inicial * X X X X *Corresponde al siguiente año y es luego de la madurez parcial de las pasturas implantadas.

5.2.4 Producción de Sorgo Teniendo en cuenta que coinciden los factores climáticos adversos “Frío-sequía”, donde la producción

de forrajes o crecimiento del pasto es mínimo hasta inclusive se encuentra estacionado, se deben

proveer forrajes suplementarios para esta época, a los efectos de evitar consecuencias desagradables

como degradación de la pastura por sobre pastoreo que a su vez facilitara la pérdida de nutrientes del

suelo por causa de la erosión eólica lo que bajará la productividad del establecimiento y no tendrá

sostenibilidad el proyecto.

Por lo cual, se tiene previsto el aumento de la superficie destinada a campo de fardo complementada

con la producción de Sorgo Granífero y Sorgo Forrajero, que serán destinadas para la elaboración



2014 RETIRO

ÑA ODILA


13

de forrajes para el consumo de ganado existente, en periodo crítico, ya que su resistencia a la sequía y

el calor lo hace un cultivo importante en regiones áridas, como lo es el chaco paraguayo.

Cuadro Nº 7 Variedades de semillas a ser utilizadas

Semilla Nombre Comercial

SORGO GRANÍFERO Aún no Definido

SORGO FORRAJERO Aún no Definido

Cuadro Nº 8 Defensivos agrícolas a ser aplicados

Herbicidas Insecticidas Fungicidas Trat. Semillas Fertilizantes

Glifosato Fipronil No No No

Atrazina Cipermetrina

Cimazina

El calendario de actividades se presenta en el siguiente cuadro, las actividades están previstas para el año 2015. Cuadro Nº 9 Cronogramas de actividades

a) Método de siembra

La Preparación del suelo será con subsolador + rollo

La siembra será con Sembradora mecanizada.

El Riego será en forma Natural, a través de las lluvias ocasionales. No se utilizará riego artificial.

Los cuidados culturales serán a base de herbicidas selectivos e Insecticidas para el control de las plagas.

La cosecha será mecanizada con Cosechadoras específicas para granos y para forraje.

Se empleará la siembra directa.

e MESES

ACTIVIDADES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Preparación del terreno

Riego

Curvas de nivel

Rastreado y nivelado

Cobertura de invierno

Desecación con herbicidas

Siembra

Cuidados culturales

Cosecha

Transporte

Control de Malezas

Control de Hormigas

http://es.wikipedia.org/wiki/Pasto_(ganader%C3%ADa)



2014 RETIRO

ÑA ODILA


14

SIEMBRA DIRECTA El sistema de siembra que se aplica es la siembra directa, que se caracteriza por la mínima labranza del suelo y por la presencia de una cobertura de residuos vegetales (rastrojos), que tiene un impacto directo sobre la eficiencia de uso del agua por los cultivos. Estos residuos en superficie disminuyen el escurrimiento del agua y así los riesgos de la erosión hídrica. Por lo mismo, la pérdida de agua por evaporación directa del suelo es mínima. El proceso que se realiza con la tecnología aplicada son las siguientes:

La preparación de terreno: básicamente corresponde a la aplicación de herbicidas pre-emergentes con posterioridad a la cosecha del cultivo anterior.

Posterior a este proceso se utiliza maquinarias especiales de tal forma a no remover excesivamente la materia orgánica del horizonte superficial, realizando la siembra sobre los rastrojos del cultivo anterior o (abono verde) formando de esa forma una cobertura sobre la superficie sembrada. Si existiere restos vegetales, se pasa un rodillo (Rolo) previo a la siembra, con tractor para que de esta forma incorporar mas al suelo.

Posteriormente se realiza los cuidados culturales correspondientes, hasta la cosecha.

Se realiza la rotación de cultivo y la siembra de abono verde en periodo invernal.

Para el cuarto o quinto año se debe de realizar una nueva remoción de suelo con el objetivo de descompactar el suelo, ocasionado por los sucesivos pasos de las maquinas durante el ciclo del cultivo.

Se mantendrán dispersados los restos de vegetación del cultivo anterior (pasto) para evitar o atenuar la erosión hídrica y pérdida acelerada de la fertilidad del suelo, se dejarán que se descomponga naturalmente.

En sectores con cierta declinación del terreno, para la conservación del suelo se realizarán curvas de nivel cuya orientación seguirán las cotas correspondientes de las curvas.

Se analizara los suelos en laboratorio y posterior aplicación de calcáreo si fuere necesario, la misma se realizara al voleo con esparcidora mecánicas e incorporándola con una pasada de rastra liviana.

Con las máquinas sembradoras-abonadoras, la siembra y la fertilización se harán simultáneamente.

Los cuidados culturales se harán principalmente basados en sistemas de control mecánico mediante el uso de carpidoras mecánicas y en sistemas de control químico consistentes en la aplicación de herbicidas.

La cosecha será mecanizada con Cosechadoras específicas para granos y para forraje.

Las actividades señaladas se realizarán conforme a las disposiciones establecidas por la Secretaría del Ambiente. Según la ETAGs. 5.2.5 Mantenimiento de infraestructuras

Consiste en la actividad de conservación de alambradas, callejones, corral, bebederos, saleros, reservorios de agua, casas, portones, etc.- Para el mantenimiento de pasturas y mantenimiento de infraestructuras se puede disponer de un mismo equipo de personal, ya que son actividades temporales.-



2014 RETIRO

ÑA ODILA


15

5.3 CARACTERÍSTICAS ZOOTÉCNICAS DEL GANADO La línea de producción tiende hacia la Hibridación y la tendencia se orienta a utilizar como matriz a la raza Nelore y en menor proporción a la raza brahman y la hibridación con Herefort, Angus, Brafort .El Brahmán es un animal de cabeza mediana, orejas largas, buena caja, pelaje gris acerado, plateado o blanco. En relación a los híbridos citados, y en el caso del Brangus se caracteriza por poseer el manto suave y lustroso, con buen desarrollo muscular, la piel amplia, con prepucio y ombligo muy largo y péndulo, la giba escasa y la cola bien implantada con temperamento tranquilo. El Braford es similar al anterior y con la cara blanca. 5.3.1 Manejo del Ganado: Generalidades

a. Cría o producción de terneros: Es quizás la actividad que requiere de mayor atención dentro de la producción ganadera, ya que de ella dependerá en gran medida el éxito o fracaso del emprendimiento y entre los puntos considerados importante se puede citar: b. Calidad de Pasto: Es importante destinar a la hacienda de cría los potreros cercanos con buena calidad de pasto y potreros chicos a los efectos de facilitar el control permanente. Para obtener un ternero por vientre y por año y por sobre todo de buena calidad, además de la carga genética es muy importante disponer para ellas pasturas de buena calidad forrajera, y su consumo en estado optimo (antes de la floración). c. Calidad de vientres: A los efectos de obtener rebaños de buena calidad tanto genética como fisiológica, es importante realizar una clasificación a través de la selección por un médico veterinario que con el trabajo de palpación y observación puede extraer los animales de descarte para ir eliminando del plantel. Así mismo el encargado de campo debe realizar los controles pertinentes para ir apartando las vacas que no poseen buena aptitud materna. d. Reproductores: Además de la selección de vientres es de suma importancia la selección de toros y la rotación de los mismos, a los efectos de evitar la consanguinidad. La selección de raza se orientará hacia la línea que el productor desee o que el mercado exija. Con la inseminación artificial se logra más económicamente y con mayor facilidad estos objetivos evitándose los riesgos de consanguinidad con la simple planificación del uso del semen.

e. Cuidados del ternero: El primer trabajo que debe realizarse al ternero recién nacido es el control del ombligo y su tratamiento si fuera necesario. En el momento de la señalización se recomienda una dosificación con antiparasitario. Estos y otras actividades serán desarrolladas en el cuadro de manejo general. f. Re cría: Consiste en la actividad ganadera por la cual se preparan los animales para el objetivo final ya sea para vientres o para faena.



2014 RETIRO

ÑA ODILA


16

En este caso es hasta antes de la terminación y es el período entre el desmamantaje hasta aproximadamente 20 meses de edad. Durante esta etapa se seleccionan las futuras vientres y se apartan las que se consideran indeseables. Así mismo se realizan la castración, apartaje de toritos para futuros reproductores y todos los tratamientos de rutina que se realizan al ganado. g. Terminación: consiste en realizar el acabado final del vacuno o empulpamiento, y para obtener un buen resultado por sobre todas las cosas al animal debe de disponer de buenos forrajes, aguadas bien ubicadas, con las complementaciones de minerales necesarias para cada zona y un buen programa sanitario. La tendencia del mercado es acabar el animal en el período de tiempo más corto posible y actualmente se consiguen animales bien terminados a los 24 meses de edad, principalmente entre los productores que trabajan con buen programa, con razas de porte mediano a chico y con buena calidad forrajera. i. Comercialización: El destino del producto terminado o ganado gordo preferentemente es Asunción o Concepción. Ambas localidades absorben la producción, aunque Asunción es el de mayor flujo. La venta puede realizarse en las ferias de ganados para faena (en Asunción en forma diaria); compradores independientes, frigoríficos etc. La venta del ganado es bastante fluida, y los precios varían de acuerdo a la oferta y la demanda, aunque estadísticamente descienden los precios a partir de Abril hasta Septiembre para luego ascender de nuevo, obteniéndose generalmente los mejores precios entre Octubre a Diciembre. j. Transporte: Una vez concluido el proyecto, y a partir de la estabilización se estima una necesidad de aproximadamente 15 camionadas al año que representa en poco más de 1 camionada mensual considerando la capacidad de los camiones transganados con acoplados para 40 animales terminados. k. Personal e inversiones requeridas: Conforme a las actividades ya realizadas, las obras de infraestructura están mencionadas en el Cuadro N°3 en el marco del desarrollo del proyecto.

l. Stock de Animales Vacunos en la Estancia: 3.550 cabezas 6. DESCRIPCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE 6.1 MEDIO FÍSICO 6.1.1 Geología El gran Chaco es una cuenca epicontinental que fue llenado en el transcurso del desarrollo histórico de la tierra con diferentes sedimentos. La capa más baja está compuesta por sedimentos marinos de más de 2.000 m. de espesor , depositadas durante el Silurico y el Devonico , encima de los cuales siguen sedimentos continentales rojizos de 500 a 2.500 m. de espesor que se denomina Red Beds.( cama roja ) . Encima de estos Red Beds, se encuentran jóvenes piedras continentales semi o no compactadas del Neozoico, con un espesor de hasta 500 m. que representan el actual material base del suelo chaqueño.



2014 RETIRO

ÑA ODILA


17

El área de estudio está comprendida dentro de una planicie de deposición permanente de sedimentos transportados por agua, cuyo origen, edad y características son homogéneos. El valle actual y cauces temporarios reciben continuamente sedimentos depositados por las aguas de las crecientes de ríos, arroyos. Esto indica que los sedimentos de las citadas posiciones son de edad reciente del cuaternario y se formaron después del periodo glacial por los efectos del agua y del viento, representando el actual material base del suelo. Estos sedimentos son relativamente uniforme a través de grandes extensiones de suelo y están formados por materiales de textura fina. Por las características de las deposiciones periódicas y en superficies relativamente planas, las estructuras de los materiales son predominantemente de forma laminar y en bloque La textura de los mismos es por lo general franco arenosa y apareciendo en áreas localizadas areno limoso, franco arcillo limosa, franco limosa y limosa, las cuales originan suelos con poca evolución pedogenética. En las posiciones topográficas más altas, terrazas altas y albardones de paleocauces colmatados, dominan los sedimentos arenosos, con bajo tenor de arcilla y materia orgánica. 6.1.2 Relieve La zona paraguaya del gran chaco es una llanura sedimentaria plana, ubicada frente a los Andes, con poca caída desde el Noroeste hacia el sudeste. El relieve puede ser designado como extremadamente plano, de tal manera que en la mayor parte del Chaco paraguayo faltan colinas u ondulaciones del terreno. En épocas de lluvias, octubre–marzo, se registra un ligero escurrimiento del agua superficial mediante cauces naturales que periódicamente llevan agua en dirección este-sudeste. Debido al poco declive del Gran Chaco y el relieve regular, el agua de lluvia se junta en muchas partes en bajadas sedimentales con diámetros de varios kilómetros. La mayoría de estas acumulaciones de agua evaporan en el transcurso de la época seca, con lo cual las sales disueltas de los años anteriores, otra vez se concentran localmente. El relieve general del área de estudio se caracteriza por suaves lomadas, con pequeña inclinación, no sobrepasando el 1 %. 6.1.3 Geomorfología En la zona puede observarse una conformación fisiográfica bastante homogénea. Existe poca variación textural como estructural en el suelo. No obstante se puede notar pequeñas depresiones con suelo de textura más pesada donde generalmente se acumula agua en ciertos periodos de tiempo. También existen en la zona causes secos con agua en forma muy temporal. En cuanto a la erosión superficial del suelo es poco perceptible. El paisaje es de una planicie con pequeñas ondulaciones en donde en la parte deprimida generalmente se forman las asociaciones vegetales con Algarrobales, Paloblancales, guaimí pire entre otros.



2014 RETIRO

ÑA ODILA


18

6.1.4 Suelo A) Materiales y métodos utilizados para el estudio 1. MATERIALES: Para este estudio se han utilizado los siguientes materiales: a. FOTOS AEREAS: Se utilizaron fotografías aéreas en blanco y negro, en pares estereoscópicos, del año 1968, escala aproximada 1: 60.000 b. IMÁGEN SATELITAL: Se recurrió también a la interpretación de imagen de satélite LANDSAT TM 7 Y Cbers, del mes de octubre del año 2.009. c. EQUIPOS: Se utilizaron en las labores de muestreos de suelos: palas, barreno muestreador, cuchillo, cinta métrica, bolsas plásticas, etiquetas, formularios, hilo de ferretería, tabla de colores y otros. El trabajo de campo consistió en un reconocimiento de las unidades fisiográficas acompañado por carta plani altimétrica y el plano de propiedad en cuestión, utilizando el método de transecto, con una frecuencia de cada 500 m. y relacionando las unidades encontradas con las diferentes formaciones de suelo, mediante recorrido, perforaciones con barreno, siguiendo en lo posible la dirección de los declives, cambio de vegetación y otros aspectos, los cuales permitieron delimitar la aptitud de uso de la tierra y definir los sitios más representativos para realizar las observaciones y descripciones morfológicas de perfiles modales de suelos dominantes. A continuación se presenta las asociaciones de suelos encontrados con sus respectivas superficies. Cuadro Nº 10 Asociaciones de unidades de suelo

Símbolo Asociación de unidades de suelo A. Superficie

Ha. %

RGe/CMe Regosól eutrico / Cambisól eutrico 9.928,36 39,713

CMe/RGe Cambisól eutrico / Regosól eutrico 7.112,96 28,451

RGea Regosól eutri-arenoso 5.910,19 23,640

CMec Cambisól eutrico 2.048,49 8,195

TOTAL 25.000 100

D. CARACTERISTICAS DE LOS SUELOS La descripción general de las características física de las unidades de suelo identificadas en la propiedad se presenta a continuación: REGOSOL EUTRICO Y EUTRI-ARENOSO Estos suelos se desarrollan predominantemente en los campos altos. La fracción arena, de granulometría media participa en alrededor de 57 a 58 %, la arcilla en 5 a 7 % y la fracción limosa bastante variable. Es parecido a los arenosoles, pero contiene más materia orgánica y nutriente, pero menos que los luvisoles y Cambisoles.



2014 RETIRO

ÑA ODILA


19

No presentan desarrollo pedogenético significativo porque están constituidos de un manto de material suelto, generalmente arenoso en todo el perfil, pero de granos finos. En el área de estudio se manifiestan en varios sectores, cubiertas con vegetación predominantemente de gramíneas de diferentes especies y algunas manchas de especies herbáceas y arbóreas. Son profundos y se presentan en forma de camadas superpuestas de sedimentos no estructurados o de manera incipiente y no consolidados; por lo general sin consistencia; de color marrón claro, dominando el matiz 7,5 a 10 YR de la notación Munsell; bien aireado; permeable y buena capacidad de almacenaje de agua, como consecuencia de su grano fino. Por lo general con alta saturación en bases y una fertilidad aceptable. La microtopografia es suavemente ondulada, razón por la cual estos suelos están asociados muy estrechamente con el Cambisól. Las limitaciones que se deben considerar para estos suelos son: - Textura muy liviana en todo el perfil. - Capacidad de almacenamiento de agua es aceptable a buena - Riesgo ligero de sequía edafológico. - Baja capacidad de riego. - Baja retención de nutriente para las plantas. - Riesgo fuerte de erosión eólica. CAMBISOL EUTRICO Y EUTRI-CALCARICO Estos suelos se desarrollan por lo general en zonas de monte, en áreas topográficas de lomadas y en los albardones antiguos, asociados frecuentemente con los Luvisoles y Regosoles, en áreas localizadas. Por lo general a los 50 cm. de profundidad no tiene agua disponible durante mas de 180 días, en la mayoría de los años, ni humedad más de 90 días consecutivos. Normalmente, estos suelos presentan horizontes de poco desarrollo pedogenético, con saturación de bases alta el eutrico; y, con acumulación importante de carbonato de calcio, el clasificado como calcárico. Son profundos, moderadamente a bien drenado, por lo general con horizontes A- B - C. Presenta evolución pedogenético y morfológica que responden, principalmente, a las condiciones de drenaje y clima de cada localidad. El color de los horizontes varia de pardo amarillento claro (seco) a pardo opaco (húmedo) en el A, y de pardo amarillento a pardo opaco en el horizonte B. La textura es franco arcillo arenosa a arcillo limosa; estructura moderada, media y pequeña, bloques subangulares, en el horizonte A. Cuando mojado se vuelve jabonoso por la alta saturación de carbonato de calcio y / o sulfato. Su textura y estructura condicionan la permeabilidad e infiltración del agua en el perfil. El horizonte B presenta una alta ganancia de arcilla, predominando la de textura arcillo limosa; estructura fuerte, grande, en bloques subangulares y prismática; consistencia firme, dura, pegajosa y plástica; microporosidad alta, lo que favorece el buen almacenamiento de agua en el perfil. El régimen hídrico se puede calificar como ústico, la permeabilidad al agua es moderada a alta. Todas estas características físicas permiten calificar a este suelo como de buena aptitud para riego, pudiendo aplicar los diversos sistemas existentes.



2014 RETIRO

ÑA ODILA


20

Las limitaciones que deben considerar al someter este suelo a la explotación agropecuaria, son las siguientes: - Riesgo moderado a alto a la salinización. - Riesgo moderado a la densificación del horizonte A. - Deficiencia de oxigeno. - Permeabilidad moderada a lenta al agua de lluvia. - Riesgo ligero a moderado a sequía edafológica.

En relaciona a las características químicas , según resultados de análisis de suelo realizado en el Laboratorio del Instituto Agronómico Nacional ( IAN ) , sito en Caacupé ( ver anexo ) , considerando los elementos nutriente calcio ( Ca + 2 ( , magnesio ( Mg +2 ) , potasio ( k + ) , fósforo ( P ) , sodio ( Na + ) y materia orgánica ( M. O. ), la fertilidad natural aparente, en la capa arable , en las áreas de influencias de todos los lugares de observación y descripción morfológicas de los perfiles modales de suelos dominantes descriptos, se manifiesta de tenor alto, excepto el contenido del Calcio y la Materia orgánica que se manifiestan de nivel medio. No obstante, es importante destacar que en líneas generales, el nivel mencionado de estos dos últimos elementos, puede considerarse aceptable, vale decir, suficiente como para influir en forma positiva sobre las propiedades físicas, químicas y biológicas de los suelos, como ser el provocamiento y estabilidad de la estructura, mejoramiento de la percolación, aireación y densidad, como asimismo el aumento de la actividad microbiana y la capacidad de almacenamiento de agua, etc. No presenta actualmente problema de toxicidad de Na+ intercambiable, tanto en la capa arable como en profundidad, en las áreas estudiadas. No obstante, es importante mencionar que el elemento en cuestión se presenta en todos los horizontes de los perfiles modales descriptos, pero de tenor bajo a muy bajo, posiblemente, debido a la alta permeabilidad de los suelos, lo cual facilita el lavado y transporte o mediante la erosión interna del elemento dentro del perfil. La reacción del suelo, en la capa arable, se manifiesta dentro de una faja óptima, lo que puede favorecer el buen crecimiento vegetal adaptadas en el ambiente de la zona, variando los valores de pH entre 6.2 a 7.9, es decir, de carácter ligeramente ácido a alcalino. Los valores de pH indicados, hace que no exista problema de toxicidad de Al + intercambiable, en todas las áreas estudiadas. En base a lo expuesto, las tierras de la propiedad en estudio, han sido clasificadas conforme a su aptitud de uso, tal como se presenta a continuación: CLASE BUENA: Son tierras de las áreas con topografía más alta de la propiedad, con una superficie de alrededor de 15.746,71 hectáreas., lo que representa el 62,986 % del área total. No tiene limitaciones significativas para la producción sostenida de un determinado tipo de explotación, bajo el nivel de tecnología aplicada. Hay un mínimo de restricciones que no reducen los beneficios expresivamente y no aumentan los insumos encima de un nivel aceptable. Estas áreas pueden utilizarse, tal como se presenta en el mapa de aptitud de uso con 2 P 3S2 4 N S1 5a1.



2014 RETIRO

ÑA ODILA


21

CLASE MODERADA: Son tierras que ocupan zonas con topografía plana y de lomada, cubriendo una superficie de alrededor de 6.155,36 hectáreas, lo que representa el 24,621 % del área total. Tienen limitaciones moderadas para la producción sostenida de un determinado tipo de explotación bajo el nivel tecnológico aplicado. Las limitaciones reducen la productividad o los beneficios aumentando la necesidad de insumos para elevar las ventajas que son sensiblemente inferiores a la que se consigue con las tierras de clase buena. Estas áreas pueden utilizarse, tal como se presenta en el mapa de

aptitud de uso, con 5a1 6p 7s2 8n s1 y 6p 7s2 8n s1

A continuación se presentan las clases de aptitud de uso de la tierra determinadas, el nivel de tecnología que deben ser aplicados con sus respectivas superficies: Cuadro Nº 11 Aptitud de uso de la tierra

CLASE DE SUELO

NIVEL TECNOLOGICO

APTITUD DE USO DE LA TIERRA SUPERFICIE

HA. %

Buena II 2P 3S2 4N S1 5a1 15.746,71 62,986

Moderada

II 5a1 6p 7s2 8n s1 6.155,36 24,621

6p 7s2 8n s1 3.097,93 12,391

Total 25.000 100

6.1.5 AGUA

▪ Agua superficial: No posee, solo existen depresiones del terreno en las cuales cuando hay lluvias se acumulan por un espacio de tiempo.

▪ Agua Subterránea: La propiedad posee 9 (nueve) pozos tubulares profundos que forman parte del Sistema de Distribución de Agua de la propiedad. Además, se tiene proyectado, la construcción de 5 pozos tubulares mas, que serán perforadas en el área remanente a habilitar (En anexo se encuentran los formularios de registro de los pozos existentes hasta la fecha). 6.1.6 CLIMA Según Thornthwaite, el clima es Semiárido, megatermico, con una temperatura media diaria anual entre 20 a 24º C, y precipitación anual en el orden de 600 a 700mm.

Según Thornthwaite la evapotranspiración potencial media anual es de 1.300 mm y el clima dominante en la zona, es SEMIÁRIDO MEGATERMICO, con déficit de humedad en invierno y con alrededor de 30% de concentración en primavera y verano, siendo los meses de más lluvia los de octubre, noviembre, diciembre, febrero y marzo, y los meses secos los de junio, julio y agosto y, en ciertas ocasiones el mes de enero.

El relieve del área está caracterizado por sus formas casi planas a suave onduladas, con pendientes variables entre 0 a 1%, lo cual se denota en la escasa variación de la altitud del sitio, comprendida entre las cotas 135 a 140 m.s.n.m. La pendiente regional es con dirección W-E.



2014 RETIRO

ÑA ODILA


22

6.2 MEDIO BIOLÓGICO

El área del presente proyecto se encuentra dentro del Bioma B – 8 “Nueva Asunción”. 6.2.1 Flora La vegetación natural en el bosque remanente permanece sin ninguna alteración estructural significativa y mantiene intacta su composición vegetal.

Se puede indicar que aunque el bosque ha sido explotado en forma muy selectiva en cuanto a especie y grosor, no ha sufrido modificaciones en sus componentes. Las especies explotadas para uso en el establecimiento entre otros son: el Quebracho blanco, el Guayacán, etc.

La formación boscosa del área está clasificada por Holdrige como bosque templado cálido seco.

Las especies arbóreas y arbustivas identificadas en oportunidad del trabajo de campo puede observarse en el siguiente cuadro. Cuadro Nº 12 Flora Identificada en la Propiedad

Formación Vegetación Especies identificadas Nombre común

Bosque

Bosque

Aspidosperma Quebracho Blanco

Quebracho blanco

Capparis speciosa Payagua naranja

Cesalpinia paraguariensis Guayacan o yvyra vera

Mbocayai

Zizypus mistol Mistol

Pisonia zapallo Jukyry vusu

Prosopis nigra Algarrobo

Prosopis algarrobillo Algarrobillo

Bumelia optusifolia Guajayvi ra´i

Tabebuia nodosa Labón

Cercidium praecox Verde olivo

Scutia buxifolia Coronillo

Estrato arbustivo

Ruprechtia triflora Guaimi pire

Acacia polyphylla Jukeri

Capparis retusa Indio kumandá

6.2.2 Fauna Animales silvestres: A los efectos de identificar las especies silvestres se utilizaron varios métodos entre los que se pueden citar:



2014 RETIRO

ÑA ODILA


23

Método Directo: Por observaciones in situ de algunas especies como Venado, Tatu Jhú, charata, distintas variedades de cotorras, loros, ñandú guazú, Tañy cati, Cara Cará, Caracolero, Cuervo, Tatú bolita, Coatí, Pato Bragado, Tucán, Tuyuyú, Teju guazú, Teju í, Pycazú, Paloma, Tortolita, Ñacurutú (Buho), Cascabel, Mboi capitán, Pitohue. Método Indirecto

Vocalización: por este método se identificaron el Ypaca’a, Mono, Chaja, Jaguareté ־ Excrementos y pisadas: El Tapir (Mborevi), Jaguar, Puma, Venados, Tañy Cati, Tapiti, Tatú ־carreta. :Consultas con lugareños y trabajos anteriores ־

Cuadro Nº 13 Fauna identificada en la región

Nombre científico Nombre común Nombre científico Nombre común

Agouti paca Paca Maryma guazoujira Guazuvira

Amazona aestiva Loro hablador Megarhynchus pitangua nei nei

Ameiva ameiva Lagartija, teju asaje Milvago chimachima Kirikiri

Artibeus planirostris Mbopi, murciélago Myrmecophaga

tridactyla Jurumí, oso hormiguero

Athene cunicularia Urukurea nu, urukure'a Molossus molossus Mbopi

Bubo virginianus Ñacurutu guasu Molothrus bonaeriensis Guyrau

Bubulcus ibis Garcita bueyera Myiopsitta monachus Tu'i, cotorra

Dolichotis silinicola Tapiti boli Nasua nasua Kuatí

Casmerodius albus Guyrati Oncifelis geoffrogy Tirica

Cerdocyon thous Aguara´I Ololygon eringiophila ju'I

Coragyps atratus Yryvu hu Ortallis canicollis Charata o faisán del monte

Desmodus rotundus Murciélago , mbopi Otus choliba urukure'a mi

Crotophaga ani Ano Panthera onca Yaguarete, jaguar, tigre

americano

Cyclarhis gujanensis Habia verde Pardaria coronata Cardenal

Dasypus novemcinctus Tatu hu Passer domesticus Gorrión

Dryocopus lineatus Ypeku tape Piccumnus temninckii Ypeku'I

Eumops perotis Mbopi Pitangus sulfhuratus Pitogue

Euphractus sexcinetus Tatu poju Polyborus plancus Karakara

Felis concolor Puma, jagua pyta Rostrhamus sociabilis taguato caracolero

Felis pardalis Jaguarete'i, gato onza Rhea americana Ñandú

Felis wiedii Margay, yaguarete'i,

gato pintado Sylvicasgus brasiliensis Tapití

Felis yagouaroundi Yaguarundi Tayassu pecari tañy catí

Glaucidium brasilianum

Kavure'i Tayassu tajacu kure'i

Galea mu stecoidos Apere ´a Theristicus caudatus kurukau ajura sayju

Guira guira Piririta Tigrisoma fasciatum hoko hovy

Habia rubica Habia sayju Triportheus paranensis piraguyra, golondrina,

machete, chape

Hyla bivittata ju'i, rana Tamandua tetradactilus Caguaré



2014 RETIRO

ÑA ODILA


24

Hypostomus sp. Guaiguingüe Tapirus terrestris Mboreví

Ictinia mississippiensis Gavilan azulado chico Tolipeutes matacus Tatu bolita

Iguana iguana Iguana verde Trogon rufus Suruku'a ju

Lasiurus cinereus Mbopi Tyrannus savana Ruguai yetapa

Lasiurus ega Mbopi Vampyrops dorsalis vampiro, mbopi

Leptotila verreauxi Jeruti Vampyrops lineatus Mbopi, vampiro

Marmosa grisea mykure, comadreja Vanellus chilensis teru teru

Mazama gouazoubira Guasuvira Zonotrichia capensis chingolo, san francisco

6.3 MEDIO SOCIO ECONÓMICO Boquerón es un departamento de la Región Occidental del Paraguay. Es el departamento más grande del país, con un área de 91.669 km², pero su población es de solo 61.107 habitantes.- Está situada en el extremo oeste la Región Occidental, y a pesar de poseer solamente el 2% de la población total del Paraguay, las colonias Menonitas producen cerca del 65% de la producción de lácteos y carnes del país, con avanzada tecnología. 6.3.1 Poblaciones

Boquerón actualmente es el departamento con mayorcrecimiento poblacional 12.4% Este

departamento se caracteriza por sus habitantes indígenas, el grupo mennonita, los paraguayos-latinos,

criollos, brasileños y estancieros extranjeros.-

El Censo Nacional del año 2002 registra 69.548 personas que viven en el lugar. La gran mayoría de

habitantes son indígenas que serían el 43,7% (23.645) personas distribuidas entre las etnias

nivaclé, manjui, guarayos, angaité, ayoreos, guaraní-ñandéva , tapieté, y toba-maskóy. La mayor

cantidad de nativos del país se encuentran en esta zona.-

Población Indígena total del país 90.000.- Población Indígena Chaco: 65.000.- Población total

Boquerón 69.548.- Población Indígena Boquerón 23.645.- Crecimiento Población total Boquerón 4,6 %

Crecimiento Poblacional Total Urbana Boquerón 12,4 %

Población de los centros urbanos

Filadelfia : 8.759 personas

Loma Plata : 7.500 personas

Yalve Sanga : 4.200 personas

Mariscal Estigarribia : 3.000 personas

Neu-Halbstadt : 1.720 personas

Villa Choferes del Chaco : 1.600 personas

Dr. Pedro P. Peña : 4.500 personas

El departamento está dividido en 3 distritos: Filadelfia con 13,879 Km2, Loma Plata con 1.787 Km2 y

Mariscal Jose Felix Estigarribia con 76.003 Km2.-

Boquerón tenía un solo municipio, desde el 18 de diciembre de 1944. Y a partir de diciembre del año

2006, se sumaron Filadelfia que fue declarada Capital Departamental por Ley 71/92 y Loma Plata como

http://es.wikipedia.org/wiki/Menonitas

http://es.wikipedia.org/wiki/Departamento_(entidad_subnacional)

http://es.wikipedia.org/wiki/Ind%C3%ADgenas

http://es.wikipedia.org/wiki/Etnias

http://es.wikipedia.org/wiki/Nivacl%C3%A9

http://es.wikipedia.org/wiki/Ind%C3%ADgenas_del_Paraguay

http://es.wikipedia.org/wiki/Angait%C3%A9

http://es.wikipedia.org/wiki/Ayoreo


http://es.wikipedia.org/wiki/Tapiet%C3%A9

http://es.wikipedia.org/wiki/Toba_maskoy

http://es.wikipedia.org/wiki/Yalve_Sanga



2014 RETIRO

ÑA ODILA


25

municipio. Boquerón cuenta actualmente con 5 gobernantes ejecutivos y 45 concejales

departamentales y municipales.-

El gobernador saliente es el Prof. Walter Stockl, de la Alianza, y el Gobernador actual es Edwin Pauls Friesen (ANR). El intendente actual de Mariscal Estigarribia es el Sr. Eladio Alcaraz (ANR), el de Filadelfia Hermann Ratzlaff (PEN), y el de Loma Plata Ernst Giesbrecht (ANR).-

La gobernación administra dos colegios departamentales, una escuela agrícola, un hospital departamental y la Dirección de Recursos Hidrícos (DRH), perteneciente al Ministerio de Agricultura y Ganadería. Así mismo el gobierno Departamental tiene una secretaría administratíva, de Educación y de Salud. Cuenta con una Secretaría del Medio Ambiente, Asuntos Indígenas, de Desarrollo, Obras Públicas, de la Mujer, de la Niñez y de la Juventud.- 6.3.2 Comunidades indígenas

Boquerón actualmente es el departamento con mayor crecimiento poblacional 12.4% Este departamento se caracteriza por sus habitantes indígenas, el grupo mennonita, los paraguayos-latinos, criollos, brasileños y estancieros extranjeros.-

El Censo Nacional del año 2002 registra 69.548 personas que viven en el lugar. La gran mayoría de

habitantes son indígenas que serían el 43,7% (23.645) personas distribuidas entre las etnias:

nivaclé, manjui, guarayos, angaité, ayoreos, guaraní-ñandéva , tapieté, y toba-maskóy.-

La mayor cantidad de nativos del país se encuentran en esta zona.-

El tercer grupo poblacional son las 17 comunidades campesinas, ubicadas la mayoría de ellas en la cuenca del Pilcomayo y sur del departamento.-

La diferencia de la tasa de crecimiento poblacional es enorme: Mientras los menonitas no sobrepasan el 0,5 %, los indígenas crecen a un ritmo entre 4-5 %. Esto tiene consecuencias muy significativas para el sector vivienda, mercado laboral, salud y educación.-

A pesar de muchos esfuerzos a nivel público y privado, la población nativa sigue siendo la más vulnerable. Hay familias indígenas con muy escasos recursos económicos, que se concentran cada vez más en los centros urbanos del Chaco Central, muchas veces migrando de otros departamentos e incluso de la región Oriental, en busca de trabajo y un futuro mejor.

6.3.3 Uso y tenencia de la tierra

Cabe resaltar que la zona del proyecto es tradicionalmente ganadera aunque en décadas pasadas la explotación era totalmente extensiva.

Con el aumento de la demanda de productos cárnicos y por la gran diferencia en productividad, los ganaderos van aumentando las áreas pastoriles.

http://es.wikipedia.org/wiki/Departamento_(entidad_subnacional)

http://es.wikipedia.org/wiki/Ind%C3%ADgenas

http://es.wikipedia.org/wiki/Etnias

http://es.wikipedia.org/wiki/Nivacl%C3%A9


http://es.wikipedia.org/wiki/Angait%C3%A9

http://es.wikipedia.org/wiki/Ayoreo


http://es.wikipedia.org/wiki/Tapiet%C3%A9

http://es.wikipedia.org/wiki/Toba_maskoy



2014 RETIRO

ÑA ODILA


26

6.3.4 Uso del agua La gran mayoría de los establecimientos de la zona poseen sus propias fuentes de agua a través de la captación de aguas de lluvia en grandes reservorios (tajamares) por lo que no existe uso comunitario de alguna corriente de agua. 6.3.5 Disponibilidad de mano de obra La actividad ganadera en el sistema extensivo y semi intensivo, en la etapa operativa requiere de poca mano de obra.

En los trabajos estacionales como desmonte, construcción de alambradas, mantenimiento de pasturas etc. se consigue personales sin mucha dificultad en distintos puntos del país a través de contratistas. En este caso se pueden citar a Concepción, Pozo Colorado, Villa Hayes etc. 6.3.6 Economía y comercialización del ganado

El departamento cuenta con tres exposiciones del sector primario: La exposición ganadera del Centro Modelo La Patria, la Expo Neuland de la colonia Neuland y la Expo Rodeo Trébol, de las colonias del Chaco Central.

Estas dos últimas exposiciones son agroganaderas y de servicios varios, mientras la Expo Rodeo Trébol es, después de la Expo Nacional en Mariano Roque Alonso de la Asociación Rural del Paraguay, la segunda más importante del país, en cuanto a ganado vacuno.

También la producción agrícola sigue siendo importante, pero está condicionada aún mucho más al régimen de lluvias. Los principales cultivos son maní, algodón, sorgo, tártago, batata, poroto, maíz, zapallo, sésamo.

Existen semilleros locales. Además florece cada vez más el sector de servicios, turismo ecológico y de granja, la comunicación digital y la agroindustria, sobre todo la producción de implementos agrícolas y para el campo. Boquerón cuenta con 10.362 (2000) vehículos registrados.

La actividad ganadera es la que da mayor ingreso en el sistema económico, a través de lácteos, carne

(Coop-Trebol) que son exportados al extranjero. Existen 4.500 propietarios y 900.000 vacunos. La

producción láctea diaria oscila de 450.000 a 500.000 litros de leche al día, siendo el 70%

industrializada en Chaco Central.

Se destaca el trabajo de talabartería y zapatería. La producción agrícola de banano, limón, naranja

dulce y mandarina. También cultivos temporales en toneladas como arveja, batata, cebolla de

cabeza, zapallo, habilla, maíz, maní con cáscara, poroto, sorgo y tártago.

http://es.wikipedia.org/wiki/Banano

http://es.wikipedia.org/wiki/Citrus_%C3%97_limon

http://es.wikipedia.org/wiki/Naranja_dulce

http://es.wikipedia.org/wiki/Naranja_dulce

http://es.wikipedia.org/wiki/Mandarina

http://es.wikipedia.org/wiki/Arveja

http://es.wikipedia.org/wiki/Batata

http://es.wikipedia.org/wiki/Cebolla

http://es.wikipedia.org/wiki/Cebolla

http://es.wikipedia.org/wiki/Zapallo

http://es.wikipedia.org/wiki/Ma%C3%ADz

http://es.wikipedia.org/wiki/Arachis_hypogaea

http://es.wikipedia.org/wiki/Poroto

http://es.wikipedia.org/wiki/Sorgo



2014 RETIRO

ÑA ODILA


27

6.3.7 Comercialización de productos forestales Realmente la actividad forestal en esta área es más bien de subsistencia antes que a escala empresarial. Se puede notar que en la zona se elaboran muebles y otros enseres pero con el solo fin de agotar la demanda local zonal. 7. CONSIDERACIONES LEGISLATIVAS Y NORMATIVAS 7.1 LEY Nº 1.561 QUE CREA EL SISTEMA NACIONAL DEL AMBIENTE, EL CONSEJO NACIONAL DEL AMBIENTE Y LA SECRETARÍA DEL AMBIENTE

Art. 11º. La SEAM tiene por objetivo la formulación, coordinación, ejecución y fiscalización de la política ambiental nacional. Art. 12º. La SEAM tendrá por funciones, atribuciones, y responsabilidades, las siguientes: a) formular, ejecutar, coordinar y fiscalizar la gestión y el cumplimiento de los planes, programas y proyectos, referentes a la preservación, la conservación, la recuperación, recomposición y el mejoramiento ambiental considerando los aspectos de equidad social y sostenibilidad de los procesos de aprovechamiento de los recursos naturales y el mejoramiento de la calidad de vida. b) Definir Las técnicas de valuación del patrimonio ambiental y de los recursos naturales, a los efectos, de determinar los costos socioeconómicos y ambientales; c) Proponer, y difundir sistemas más aptos para la protección ambiental y para el aprovechamiento sostenible de los recursos naturales y el mantenimiento de la biodiversidad; d) Promover el control y fiscalización de las actividades tendientes a la explotación de bosques, flora, fauna silvestre y recursos hídricos, autorizando el uso sustentable de los mismos y la mejoría de la calidad ambiental; e) Imponer sanciones y multas conforme a las leyes vigentes a quienes a quienes cometan infracciones a los reglamentos respectivos. Respecto a la aplicación de penas e infracciones no económicas, se estará sujeto a la legislación penal, debiendo requerirse la comunicación y denuncia, a la justicia ordinaria del supuesto hecho punible.

Art. 14. La SEAM adquiere el carácter de autoridad de aplicación de las siguientes leyes: a) Nº 294/93 “De Evaluación de Impacto ambiental”, su modificación la 345/94, su decreto

Reglamentario Nº 453/13 y su modificatoria el Decreto Nº 954/13. b) Nº 352/94 “De Áreas Silvestres Protegidas” c) Todas aquellas disposiciones legales (leyes, decretos, acuerdos internacionales, ordenanzas,

resoluciones etc.) que legislen en materia ambiental. d) Ley Nº 422/73 “Forestal” Art. 15º. Así mismo, la SEAM ejercerá autoridad en los asuntos que conciernan a su ámbito de competencia y en coordinación con las demás autoridades competentes. 7.2 Decreto Nº 453/13 y su modificatoria el Decreto 954/13 “QUE REGLAMENTA LA LEY N° 294/93 DE EVALUACION DE IMPACTO AMBIENTAL”



2014 RETIRO

ÑA ODILA


28

“DE LAS OBRAS O ACTIVIDADES QUE REQUIEREN LA OBTENCION DE UNA DECLARACION DE IMPACTO AMBIENTAL” Artículo 1° del Decreto 954/13 que Modifica y Amplia el Artículo 2° del Decreto N° 453/13, en el Inciso a) Los asentamientos humanos, las colonizaciones y las urbanizaciones, sus planes directores y reguladores, Ítem 6. Las obras que de acuerdo con planes de ordenamiento urbano y territorial municipales requieren de evaluación de impacto ambiental. Sin perjuicio de ello, las siguientes obras y su operación requerirán de declaración de impacto ambiental, que específica en el punto g. estación de expendio de combustibles líquidos o gaseosos y en el siguiente inciso, habla sobre b) La explotación agrícola, ganadera, forestal y granjera, en el punto 1. Establecimientos agrícolas o ganaderos que utilicen quinientas o mas hectáreas en la Región Oriental o dos mil o mas hectáreas en la Región Occidental, sin contabilizar las áreas de reserva de bosques naturales o de bosques protectores, o zonas de protección de causes hídricos u otras áreas directamente destinadas a las labores agrícolas o ganaderas. Las actividades mencionadas deben presentar un Estudio de Impacto Ambiental Preliminar (EIAP). A continuación se presentan una serie de normativas en el marco de la cual se desarrollan este Estudio de Impacto Ambiental Preliminar y las actividades productivas que se pretenden realizar. 7.3 Ley Nº 422/73. "Forestal"

7.4 Decreto Nº 11.681/75 que reglamenta la Ley 422 “Forestal”. 7.5 Resolución Nº 001/94 POR LA CUAL SE ESTABLECEN NORMAS PARA LA PROTECCIÓN DE LOS BOSQUES NATURALES DE PRODUCCIÓN. 8. DETERMINACIÓN DE LOS POTENCIALES IMPACTOS DEL PROYECTO Hemos clasificado los impactos identificados, utilizando matrices. Así mismo justificamos las ventajas y desventajas del método de análisis de impactos utilizados y sus conveniencias de uso para el tipo de actividad que se pretende realizar. En el cuadro siguiente se presenta el listado básico de las principales actividades a desarrollarse para llevar adelante el proyecto; los posibles impactos, los medios que serían impactados, y las características de los posibles impactos ambientales.



2014 RETIRO

ÑA ODILA


29

Cuadro Nº 14 PRINCIPALES IMPACTOS IDENTIFICADOS – Explotación Ganadera

Etapas

Actividad-

Causa

Medio Impactado

Efectos

Características de los impactos

B M A + - D I T P

Pla

nif

icac

ión

Contratación. Servicios Adquisición. Insumos Ubicación reserva Biológica Ubicación franjas

Socio económico. Socio económico. Biológico Físico Biológico

Generación. Fuente trabajo Redistribución. Beneficios Prot. Especies flora y fauna Reducción efecto viento Resguardo. y dormidero faunas

X X X X

X

X X X X X

X X X X

X X

X X

X X X

Eje

cuci

ón

de

la o

bra

Transporte. equipos Trabajos preliminares. Picadas caminos Desmonte Despeje franja Desmonte –bosques Quema Introducción pastura artificial.

Socio económico. Biológico Físico Biológico Socio económico. Biológico Físico Biológico Físico

Generación trabajo Interrupción. Hábitat fauna Compactación. Pérdida nutriente Disposición suelo a la intemperie Proceso Degradación suelo Erosión Recarga acuífero Pérdida especies Pérdida de hábitat Efecto sinérgico otras áreas Generación Fuente de trabajo Redistribución Bienes Pérdida recurso potencial Evitar propagación fuego área no objetivo Erosión Pérdida de nutrientes Incorporación Minerales Transform. Química del suelo Transform. Física del suelo Pérdida fauna y micro fauna Disminución efecto erosión Recuperación Condiciones Físico- Químico del suelo Rec. capacidad. recarga acuífero Disp. pasto tierno para fauna Simplificación ecosistema

X X X x X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X

X X

X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X



2014 RETIRO

ÑA ODILA


30

REFERENCIAS: B = Bajo M = Medio A = Alto + = Impacto Positivo - = Impacto Negativo

D = Impacto Directo I = Impacto Indirecto T = Impacto Temporal P = Impacto Permanente

Etapas Actividad

Causa Medio

Impactado Efectos

Características de los impactos

B M A + - D I T P

Co

nst

rucc

ion

es v

aria

s

Elaboración Materiales Construcción alambrada Construcción de Pozo artesiano

Socio económico. Socio económico. Biológico Socio económico. Biológico Biológico Biológico

Generación. Fuente trabajo Generación. Fuente trabajo Interrupción. acceso fauna Cacería furtiva Mejoramiento calidad vida Mayor disponibilidad para fauna y micro fauna Aumento. Población Aumento fructificación

X X X X X X

X X

X X X X X X

X X

X X X X

X X X X

X X X

X X X X X

Fas

e O

per

ativ

a

Uso y manejo de pastura y sorgo Mantenimiento Infraestructura Manejo del ganado

Físico Socio económico. Socio económico. Socio económico Socio económico.

Compactación Pérdida fertilidad Erosión Recarga de acuíferos Generación. Fuente trabajo Sostenibilidad proyecto Generación. Fuente trabajo Sostenibilidad Proyecto Aumento productividad Generación M. de obra Efecto sinérgico vecino Competencia. fauna nativa

X X X X X X X

X X X X X

X X X X X X X

X X X X

X X

X X X X X X X X X X

X

X X X X X X X X X X X

Co

mer

cial

izac

ión

Venta Producto Transporte

Socio económico. Socio económico.

Aumento calidad vida Aumento ingreso fisco Creación fuente trabajo Efecto multiplicador Creación fuente trabajo

X X X

X X

X X X X X

X

X X X X

X X X X X

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PRELIMINAR GANADERA CAMPOBELLO S.A

Proyecto: “PLAN DE USO DE LA TIERRA-HABILITACION AREA REMANENTE”

ACTIVIDAD ASOCIADA: SURTIDOR DE COMBUSTIBLE

2014 RETIRO

ÑA ODILA


- 56 -

Cuadro Nº 15 Lista de chequeo - Surtidor de Combustible Diésel - OPERATIVA

ETAPAS DEL PROYECTO OPERACIÓN

AMBIENTE

Ince

ndio

Gen

erac

ión

des

echo

s só

lidos

Gen

erac

ión

eflu

ente

s

Trá

fico

vehi

cula

r

Der

ram

e de

com

bust

ible

s

Com

erci

aliz

ació

n

INERTE

AIRE

Ruido X

Calidad X

X

TIERRA

Erosión

Suelo X

X

Geomorfología

AGUA

Subterránea X

X

BIOTICO

FLORA

Arboles X

FAUNA

Aves e insectos X

PERCEPTUAL PAISAJE

Alteración del Paisaje

SOCIAL

HUMANO

Calidad de vida X X X X X X

Seguridad y riesgo X X

X X

Salud X X X X X X

ECONÓMICO

ECONOMÍA

Generación de empleos X

Nivel de consumo X

X

Plusvalía de terrenos X

Ingresos al fisco X

ACCIONES

IMPACTANTES

FACTORES

IMPACTADOS




2014 RETIRO

ÑA ODILA


- 57 -

9. METODOLOGÍA DE LA EVALUACIÓN UTILIZADA Matriz de Leopold La llamada Matriz de Leopold fue el primer método que se estableció para la Evaluación del Impacto Ambiental.

Conclusión: Como podrá notarse el resultado de la evaluación y balanceo de impactos positivos y negativos de la fase operativa del proyecto resultó en + 117 (positivo).

Con las medidas de mitigación propuestas dicho proyecto podrá llevarse adelante. 10. ANÁLISIS DE ALTERNATIVAS PARA EL PROYECTO PROPUESTO 10.1 Alternativas de Producción GANADERA CAMPOBELLO S.A ha adquirido el establecimiento ganadero, objeto del presente trabajo, con el propósito de dedicarse a la actividad pecuaria como se menciona al comienzo del estudio de impacto ambiental preliminar. Desde el punto de vista ambiental la producción ganadera a través de la implantación de cultivo forrajero permitirá una cobertura herbácea casi permanente o permanente ya sea viva o seca, lo que beneficiará para la conservación del suelo, recarga de acuíferos y un uso sostenible económico y ecológico. En consecuencia, el proyecto en cierto grado puede ser considerado como de conservación del medio ambiente y promoción de la explotación pecuaria sostenible. En efecto su concepción se basa en que las actividades se enmarcan en la efectiva implementación de componentes de conservación y uso adecuado de los recursos naturales, así como su encuadre en el marco de la Ley Forestal 422/73. Se puede indicar algunas alternativas para estas áreas aunque quizás para la actualidad es aún poco factible de realizar, como el manejo de la fauna silvestre, turismo de estancias, basados en la fauna, recreación, cacería controlada etc. 10.2 Alternativas de localización La propiedad objeto del presente estudio se halla ubicado en una zona eminentemente agropecuaria. Existen establecimientos con similares actividades y con tendencias de ampliación del tamaño de producción. El proyecto está en Fase Operativa.




2014 RETIRO

ÑA ODILA


- 58 -

10.3 Alternativas Tecnológicas y de Manejo Sistema de Desmonte “Caracol” El sistema de desmonte seleccionado para el presente proyecto es el sistema “caracol”, que consiste en el volteo de los arboles extrayéndolos de raíz y como lo indica su nombre en forma concéntrica de menor a mayor, parecido al caracol, dejando en pie algunos árboles que se consideran importantes para la sombra de los animales. Ventajas

Es un sistema de desmonte rápido

Arrastra poco la capa superficial del suelo

Extrae los arboles de raíz

Es un método económico

Se puede dejar arboles en pie en forma selectiva

Desventajas

Mayor lapso de tiempo para su uso 11. PLAN DE GESTIÓN AMBIENTAL El Plan de Gestión Ambiental es un instrumento de la Gestión Ambiental; en el caso del proyecto de referencia está orientado a la identificación de los posibles impactos que pudieran ocasionar las acciones operativas actuales del proyecto.

Las pautas que se establecieron para proceder a elaborar el Plan de Gestión Ambiental, (PGA), son aquellas que permiten a los responsables de la implementación de las medidas minimizadoras de los riesgos ambientales, disponer de un instrumento para el seguimiento de las acciones consideradas en la fase de funcionamiento del proyecto. Se establecieron los lineamientos generales para desarrollar un programa de vigilancia, control y supervisión al ambiente, a fin de verificar cualquier discrepancia alarmante en relación con condiciones ambientales normales de la zona y su entorno. Teniendo en cuenta, que las medidas que afectan al medio ambiente en un proyecto cualquiera, son normalmente de duración permanente o semipermanente, por lo que es recomendable efectuar un seguimiento ambiental a lo largo del tiempo.




2014 RETIRO

ÑA ODILA


- 59 -

11.1. MEDIDAS DE MITIGACIÓN Metodología de Trabajo

Para el desarrollo del programa de mitigación de los impactos ambientales identificados en el estudio fue necesario contratar los servicios de un consultor ambiental (regente ambiental), que analizo las condiciones de adecuación de la empresa para el cumplimiento de dichas medidas.

El consultor ambiental estableció un plan de trabajo para el propietario de manera que la misma adecue su organización y administración para la formación de los registros ambientales, con los cuales justificar ante la autoridad administrativa de la Ley 294/93 de Evaluación de Impacto Ambiental y el cumplimiento de sus normas.

El consultor realizo un trabajo de seguimiento y control sobre las distintas actividades realizadas por la empresa y elaboro informes sobre los problemas ambientales detectados en la propiedad y recomendó las acciones a ser implementadas para reducir o evitar los impactos negativos sobre el medio ambiente. Por lo tanto, en el siguiente cuadro, se incluye una descripción de los efectos importantes, temporales o permanentes, originados durante la operación de las actividades sobre el medio ambiente, con énfasis particulares en la utilización de los recursos naturales y las medidas de seguridad requeridos para surtidor de combustible.




2014 RETIRO

ÑA ODILA


- 60 -

11.1.1 Actividad: Explotación Ganadera Cuadro Nº 16 Acciones impactantes sobre los recursos y cumplimiento de las medidas de mitigación propuestas de la actividad Explotación Ganadera

ACCION

(RECURSO AFECTADO) IMPACTOS MEDIDAS DE MITIGACIÓN

DESMONTE

(FLORA, FAUNA)

Perdida de recurso potencial,

Perdida de especies faunísticas y florísticas

Interrupción de accesos a recursos

Migración temporal,

Presión sobre otras Áreas,

Distorsión temporal cadena alimentaria.

Disponer de Área de Reserva de -Bosques representativo.

Mantener un corredor de bosque continuo principalmente para especies arborícolas.

DESMONTE

(SUELO)

Compactación por paso de máquinas

Pérdida de nutrientes por arrastre

Erosión por efectos del viento y lluvia

Aceleración de procesos químicos por elevación de temperatura

Riesgo de salinización

Utilizar sistema de desmonte “Caracol”

Mantener los restos vegetales provenientes del desmonte hasta momentos antes de la época lluviosa para realizar la quema.

Realizar la quema en momento oportuno y de acuerdo a la Ley Nº 4014 “De Prevención y Control de Incendios”

DESMONTE

(AGUA)

Escurrimiento superficial modificado

Disminución de recarga por composición del suelo

Disminución de calidad de agua superficial por mayor arrastre de sedimentación.

Las mismas medidas relacionadas al suelo con el sistema de desmonte recomendado.

Se atenúa bastante la recarga de acuíferos ya que el suelo permanece sin mucha alteración y más aún si se mantiene los restos vegetales hasta la época lluviosa.

El período crítico es desde la quema hasta la cobertura del suelo por el pasto implantado, que es inevitable.

Este impacto se minimiza a medida que el pasto dé buena cobertura, al suelo.

DESMONTE

(CLIMA)

Mayor impacto del viento sobre el área desmontado

Aumento temperatura del suelo por hallarse descubierto

Mayor velocidad de desecación por efecto del sol y el viento

Mayor diferencia de temperaturas extremas.

Disponer de franjas rompevientos de

orientación Este – Oeste máximo cada 500 mts. y como mínimo de 100 mts de ancho.

Mantener cobertura vegetal permanente a los efectos de minimizar la evaporación del suelo.

En cuanto a la temperatura del suelo irá normalizándose a medida que avanza la nueva cobertura vegetal.

DESMONTE

(POBLACION ACTIVA)

Mayor circulación de divisas

Creación fuente de trabajo

Aumento de consumo de bienes y de

Impacto Positivo




2014 RETIRO

ÑA ODILA


- 61 -

servicio

QUEMA

(FLORA – FAUNA)

Pérdida de especies remanentes luego del desmonte

Pérdida de especies por propagación fuego área no objetivo.

Realizar despeje de áreas aledañas a los bosques remanentes con un ancho mínimo de 30 mts.

Realizar la quema con escaso viento.

Realizar la quema en forma controlada y de acuerdo a lo establecido en la Ley Nº 4014 de Control y Prevención de Incendios

QUEMA

(SUELO)

Pérdida de fertilidad por quema de restos orgánicos.

Erosión eólica por disposición del suelo a la intemperie.

Modificación estructura superficial del suelo

Realizar la quema en forma controlada y de acuerdo a lo establecido en la Ley Nº 4014 de Control y Prevención de Incendios

QUEMA

(AGUA)

Efecto negativo en la recarga de acuíferos por modificación estructura superficial del suelo.

Disminución de calidad de agua superficial por arrastre de sedimentos. .

No tiene medida de mitigación

Es inevitable

INTRODUCCIÓN DE

PASTURA ARTIFICIAL

(FLORA – FAUNA)

Pérdida de recursos por Uso Alternativo.

Simplificación del Ecosistema.

Aparición de plagas.

Mayor disponibilidad de forrajes tiernos para animales

No tiene medidas mitigación

INTRODUCCIÓN DE

PASTURA ARTIFICIAL

(POBLACIÓN ACTIVA)

Mayor ingreso per cápita por uso alternativo.

Generación de fuente de trabajo

IMPACTO POSITIVO

CONSTRUCCIONES VARIAS

(FAUNA)

Mayor riesgo de caza furtiva.

Interrupción de carriles por construcción de alambrados.

Aumento de población de micro fauna por mayor disponibilidad de agua

Dejar pasillos para animales grandes en los carriles.

Concientización del personal sobre la fauna.

Utilizar carteles alusivos

CONSTRUCCIONES VARIAS

(POBLACIÓN ACTIVA)

Generación de mano de obra.

Circulación de divisas por adquisición de insumos.

IMPACTO POSITIVO

USO DE LA PASTURA

(SUELO)

Pérdida de ciertos nutrientes por uso.

Compactación.

Erosión por sobre pastoreo.

Reposición de nutrientes por disposición de estiércol

Reposición de fertilizantes en forma periódica.

Mantener cobertura vegetal permanente.

Uso racional (no sobre pastorear).

Usar la pastura en forma rotativa.

Disponer potreros no mayor a 100 Ha.




2014 RETIRO

ÑA ODILA


- 62 -

USO DE LA PASTURA

(AGUA)

Disminución de calidad de agua superficial por arrastre de sedimentos por uso irracional (sobre pastoreo).

Disminución de recarga de acuíferos por compactación del suelo por pisoteo o por quema de Pastura.

Mantener cobertura vegetal permanente.

Uso racional: No sobre pastorear.

Evitar la quema de pastura.

Realizar sub solados en áreas muy compactadas.

Evitar su uso en forma periódica.

Distribuir en forma equidistante los bebederos y saleros

COMERCIALIZACIÓN

(ASPECTO SOCIAL y

ECONOMICO)

Distribución de beneficios

Aumento calidad de vida.

Aumento ingreso per cápita.

Aumento ingreso Fisco.

Aumento mano de obra.

Efectos sinérgicos por proyectos similares desarrollados en la adyacencias.

Desde el punto de vista socio económico el proyecto es altamente positivo.

IMPACTO POSITIVO




2014 RETIRO

ÑA ODILA


- 63 -

11.1.2 Actividad: Surtidor de Combustible Cuadro Nº 17 Acciones impactantes sobre los recursos y cumplimiento de las medidas de mitigación propuestas para la actividad Surtidor de Combustible

ACCIÓN IMPACTOS MEDIDAS DE MITIGACIÓN

INCENDIO

Calidad del Aire (generación de humo y partículas)

Eliminación de especies arbóreas y herbáceas.

Eliminación de hábitat de aves e insectos

Afectación a la salud de las personas.

Riesgo a la seguridad de las personas

Instalación de Extintores de polvo químico seco en cada

una de las islas de venta de combustibles Instalación de Baldes de Arena Seca. Entrenamiento del personal para casos de incendio. Contar con carteles indicadores de Áreas peligrosas. Durante la recepción de combustible de los camiones

cisterna se deberá disponer de un personal provisto de un extintor, quien controlará la operación hasta su finalización.

La basura deberá ser depositada en lugares adecuados, para evitar posibles focos de incendios.

Colocar en lugares visibles carteles con el número telefónico de los bomberos

GENERACIÓN DE RESIDUOS SÓLIDOS

Afectación a la salud de vida y a la salud de los empleados por incorrecta disposición de desechos. Principio y propagación de incendio por acumulación de residuos sólidos.

Ubicar en la zona de operación y en lugares convenientes suficientes basureros para los desechos sólidos. Los sitios y vías de transporte deben estar libres de

basuras. Las instalaciones superficiales de disposición de aguas

negras alejadas de cursos de agua o cuerpo natural. Los barros decantados en las cámaras desbarradotas

deben ser retirados periódicamente y depositados en contenedores para su retiro posterior por empresa tercerizada.

GENERACIÓN DE EFLUENTES

LIQUIDOS

Focos de contaminación del suelo ocasionados por el vertido de agua de limpieza de la playa de expendio. Afectación de la calidad de vida y de la salud de las personas por la alteración de la calidad de agua de las napas freáticas.

El agua proveniente de la limpieza de la playa de expendio de combustible deberá ser colectada en canaletas perimetrales y enviada primeramente a una cámara de separación de aceites y otros contaminantes livianos. Luego de este proceso el efluente resultante deberá ir a una cámara de almacenamiento que será vaciado periódicamente. Los efluentes de servicios sanitarios irán a una cámara séptica y pozo ciego.

DERRAME DE COMBUSTIBLES

Contaminación del suelo y del agua subterránea por el derrame de combustibles a causa de posibles filtraciones de los tanques de almacenamiento Contaminación del suelo y del agua subterránea por el derrame de combustible en playas de expendio y de tanques

Utilizar tanques con paredes de resistencia compatibles con los productos a contener (chapas de acero), con protección superficial de la pared exterior para evitar la corrosión de las chapas y cañerías especiales que minimicen los riesgos de perdidas y filtraciones Las playas de expendio de combustibles y parque de tanque deberá contar con pavimento impermeable y canaletas perimetrales (para la colección de los efluentes del área y/o estarán conectadas al sistema de tratamiento de efluentes líquidos




2014 RETIRO

ÑA ODILA


- 64 -

AUMENTO DE TRAFICO

VEHICULAR

Ruidos molestos y posibilidad de contaminación del aire Riesgos de accidentes de tránsito y a las personas Disminución de la calidad de vida de los pobladores cercanos al área de influencia directa

La ocurrencia de ruidos molestos y la posibilidad de contaminación del aire por la generación de gases de la combustión es un problema que deberá ser encarado a nivel de programa municipal, en todas las vías de circulación del municipio y no en forma puntual. Para la disminución de la ocurrencia de accidentes de tránsito, se deberá indicar claramente la entrada y salida de vehículos y mantener una velocidad de circulación en la playa de carga del surtidor de combustibles

a) SISTEMA DE CONTENCION DE DERRAMES El Surtidor de Combustibles cuenta con pavimentación impermeable con canaletas perimetrales en la zona de expendio. Las canaletas colectoras de derrames y agua de limpieza de la playa de operaciones, se conectan a un sistema de cámara separadora de grasas y aceites. El efluente sólido (arenas y otros residuos), es depositado en contenedores dentro del predio del surtidor de combustibles. El agua que es efluente final de todo este proceso, es enviado a un pozo contenedor. Las cámaras separadoras de agua-aceite, que separan el agua del aceite por diferencia de densidad, permiten que el agua que se devuelve al ambiente esté libre de contaminantes óleos en un gran porcentaje. b) GENERACIÓN DE EFLUENTES LIQUIDOS El establecimiento y la actividad del mismo son generadoras de:

Efluentes por incidencia meteorológica (lluvias) los cuales tienen como destino el suelo no pavimentado.

Efluentes de playa de maniobras, que tiene el tratamiento adecuado con la implementación del pavimento, el sistema colector de canaletas perimetrales y cámaras de tratamiento de efluentes.

Efluentes de servicios sanitarios, los cuales son conducidos hasta una cámara séptica y luego a un pozo ciego. c) RESIDUOS ESPECIALES La operación del proyecto es generadora de los siguientes residuos especiales:

Hidrocarburos resultantes de derrames accidentales durante las operaciones de descarga de combustibles de camiones tanque a tanques enterrados, por errores de operación, desprendimientos accidentales de mangueras, mantenimiento de tanques y/o surtidores, que tiene el tratamiento




2014 RETIRO

ÑA ODILA


- 65 -

adecuado con la implementación del pavimento, el sistema colector de canaletas perimetrales y cámaras de tratamiento de efluentes.

d) RESIDUOS DOMICILIARIOS Y NO ESPECIALES

Estos residuos tienen origen en la actividad natural de los empleados o a través de la actividad del área de servicios son almacenados en contenedores debidamente identificados, para su posterior retiro y disposición final por medio de las empresas tercerizadas. 11.2 PLAN DE MONITOREO Los impactos con sus respectivas medidas de mitigación deben ser puntualmente controlados, mediante el seguimiento del proyecto durante todo el tiempo que dure su ciclo. 11.2.1 Programa de seguimiento de monitoreo El seguimiento del monitoreo del proyecto, funciona como apoyo al DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL de la empresa, como una perspectiva de control de la calidad ambiental. Este Estudio Ambiental, suministra una posibilidad de minimización de los riesgos ambientales del proyecto, es además un instrumento para el seguimiento de las acciones en la etapa de ejecución.

El programa de monitoreo permite establecer los lineamientos para verificar cualquier discrepancia relevante, en relación con los resultados del Estudio Ambiental y establecer sus causas. 11.2.2 Programa de seguimiento de las medidas propuestas

El programa de seguimiento es la etapa culminante del proceso de incorporación de la variable ambiental en los proyectos de desarrollo, ya que se representa la vigilancia y el control de todas las medidas que se previeron a nivel del Estudio Ambiental. Brinda la oportunidad de retroalimentar los instrumentos de predicción utilizados, al suministrar información sobre estadísticas ambientales. Con esto se comprueba que el proyecto se ajuste a las normas establecidas para la minimización de los riesgos ambientales, cuidando, sobre todo, que las circunstancias coyunturales no alteren de forma significativa las medidas de protección ambiental. Vigilar implica ●Atención permanente en la fase de inversión y desarrollo del proyecto. ●Verificación del cumplimiento de las medidas previstas para evitar impactos ambientales negativos. ●Detección de impactos no previstos. ●Atención a la modificación de las medidas. Por otro lado, el control es el conjunto de acciones realizadas coordinadamente por los responsables para: ●Obtener el consenso necesario para instrumentar medidas adicionales en caso de que sea necesario. ●Postergar la aplicación de determinadas medidas si es posible. ●Modificar algunas medidas de manera tal que se logren mejoras técnicas y/o económicas.




2014 RETIRO

ÑA ODILA


- 66 -

En resumen, el programa de seguimiento verificará la aplicación de las medidas para evitar consecuencias indeseables. Por lo general, estas medidas son de duración permanente o semipermanente, por lo que es recomendable efectuarles un monitoreo ambiental a lo largo del tiempo. Conclusión: las actividades descriptas en el presente proyecto se ajusta a las normas ambientales y legales vigentes, así como las medidas de mitigación y monitoreo que son técnicamente, como económicamente factibles, quedando la aplicación de los mismos bajo la exclusiva responsabilidad del propietario. Debido a que las actividades contempladas en el proyecto están incluidas en el Artículo 2º del reglamento, Decreto Reglamentario Nº 954/13, se prevé un cronograma de auditoría de cumplimiento para el siguiente periodo como se detalla en el Cuadro Nº 20, que se realizara trimestralmente, los números debajo de los cuales aparecen los cuadros pintados corresponden a los meses del año, a partir del mes de noviembre (mes 11), el mismo podría modificarse, de acuerdo a la fecha en la que se obtenga la nueva DIA, completándose dos años a partir de la obtención de la misma, en el siguiente orden. Cuadro Nº 18 Cronograma de auditoría ambiental interna de cumplimiento

Visitas de verificación

2015 2016

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

1ra Visita X

2da Visita X

3ra Visita X

4ta Visita X

5ta Visita X

6ta Visita X




2014 RETIRO

ÑA ODILA


- 67 -

12. LISTA DE REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS a) Áreas Prioritarias para la Conservación en la Región Oriental del Paraguay. Centro de Datos

para la Conservación, 1990. b) Proyecto Estrategia Nacional para la Protección de los Recursos Naturales. SINASIP – Plan

estratégico del Sistema Nacional de Áreas Silvestres Protegidas. MAG, DPNVS, Fundación Moisés Bertoni, 1993.

c) Libro de consulta para Evaluación Ambiental. Volumen II. Lineamientos Sectoriales, Banco

Mundial. Washington DC. d) Proyecto Estrategia Nacional para la Protección de los Recursos Naturales. Documento Base

sobre la Biodiversidad. SSERNMA/MAG/GTZ, Paraguay, 1995. e) Proyecto Estrategia Nacional para la Protección de los Recursos Naturales. Documento Base

sobre las comunidades indígenas. SSERNMA/MAG/GTZ, Paraguay, 1996 f) Canter, Larry W. Manual de Evaluación de Impacto Ambiental: Técnicas para la elaboración

de los estudios de impactos. Mc Graw Hill., Washington DC.1998. g) Plan de Tareas para la Elaboración del Programa de Estudios del Impacto Ambiental. Dr.

Carlos Adlerstein, Ing. Víctor Cesar Vidal, Buenos Aires – Argentina. Agosto de 1.982. h) Avifauna de las Áreas Protegidas de Itaipú – Nelson Pérez Villamayor, Andrés Colman Jara –

Agosto 1.995 - Superintendencia de Medio Ambiente Itaipú Binacional - Ciudad del Este- Paraguay.

i) Peces del Embalse de Itaipú – Biol.. Walter A. Gill Morlis A. – Mayo 1996 - Superintendencia de

Medio Ambiente Itaipú Binacional - Ciudad del Este- Paraguay. j) Control de Siembra en el Embalse Acaray Ictiofauna del Río Carapa - Biol.. Walter A. Gill Morlis A.

– Marzo 1.996 - Superintendencia de Medio Ambiente Itaipú Binacional - Ciudad del Este- Paraguay.

ñ) Especies Vegetales del Área de Influencia de Itaipú – Guillermo Caballero Marmori – Junio 1.995 - Superintendencia de Medio Ambiente Itaipú Binacional - Ciudad del

Este- Paraguay. k) Centro de Investigación de Animales Silvestre de Itaipú – Departamento de Medio Ambiente Físico

– División de Ecosistema Terrestre – Mayo 1.995 – Hernandarias – Paraguay. l) Itaipú y el Medio Ambiente - Junio 1.995 - Superintendencia de Medio Ambiente Itaipú Binacional -

Ciudad del Este- Paraguay.




2014 RETIRO

ÑA ODILA


- 68 -

m) Análisis Crítico sobre la situación Ambiental del Paraguay – Revista Paraguaya Ecológico – Agropecuaria y Forestal, “Ambiente” – Septiembre 1.996.

n) Perfil Ambiental del Paraguay – Instituto Internacional para el Medio Ambiente – Asunción –

Paraguay- Junio 1.985. o) Fauna y Flora del Paraguay – publicado por el periódico Ultima Hora – Noviembre 1.989. p) Metodologías para la Caracterización de la Calidad Ambiental – Comisión Nacional del Medio

Ambiente – Santiago, Chile, Diciembre 1.996. q) Manual de almacenamiento y conservación de granos – Dirección de Comercializacion y Economía Agropecuaria – MAG – Enero de 1.992 13. EQUIPO DE CONSULTORES Lista de redactores del Estudio de Impacto Ambiental Preliminar

1) Ing. For. Edgar Schnell Romberg (Consultor Principal)………………….....................…..........

2) Ing. Amb. Zunilda Silvero (Redactora) .......................................................................................

3) Ing. For. Sylvia Varela (Especialista en Geoprocesamiento)……………………….…………….

RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTALarchivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/control/...El texto...

Documents

Transcript of RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTALarchivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/control/...El texto...