Reporte de la regin de San Diego · Amber Pairis Kristen Guirguis Bonnie Ludka AUTORES PRINICIPALES...

Reporte de la regioacuten de San Diego

CUARTA EVALUACIOacuteN

DEL CAMBIO CLIMAacuteTICO DE CALIFORNIA

Agencias coordinadoras



Introduccioacuten a la Cuarta Evaluacioacuten de Cambio Climaacutetico de California

C alifornia es un liacuteder global en usar invertir e investigar para establecer poliacuteticas proactivas de cambio climaacutetico Sus Evaluaciones de Cambio Climaacutetico proveen las bases cientiacutefcas para entender la vulnerabilidad relacionada al cambio climaacutetico en una escala local e informar acciones resilientes Las Evaluaciones de Cambio Climaacutetico informan de manera directa poliacuteticas planes programas y guiacuteas para

promover acciones efectivas e integradas con el propoacutesito de salvaguardar a California del cambio climaacutetico

La Cuarta Evaluacioacuten de Cambio Climaacutetico de California (Cuarta Evaluacioacuten) promueve una ciencia praacutectica que sirve a las necesidades crecientes de quienes toman las decisiones a nivel estatal y local de una variedad de sectores Esta iniciativa de investigacioacuten de punta estaacute compuesta por un amplio rango de reportes teacutecnicos incluyendo escenarios rigurosos y comprehensivos de cambio climaacutetico a una escala apropiada para dar luz sobre las vulnerabilidades regionales y las estrategias locales de adaptacioacuten en California conjuntos de datos y herramientas que mejoran la integracioacuten del conocimiento observado y proyectado sobre cambio climaacutetico en las esferas de toma de decisiones y recomendaciones e informacioacuten para proveer evaluaciones de vulnerabilidad y estrategias de adaptacioacuten para el sector de energiacutea de California los recursos del agua y su gestioacuten oceacuteanos y costas bosques incendios forestales agricultura biodiversidad y haacutebitat y salud puacuteblica Ademaacutes estos reportes teacutecnicos han sido condensados en reportes que sintetizan los hallazgos principales y un folleto permitiendo al puacuteblico y a las personas

bull Un resumen conciso de los hallazgos y conclusiones maacutes importantes de la Cuarta Evaluacioacuten

bull Un reporte a profundidad sobre coacutemo los habitantes de California el entorno construido y los ecosistemas van a ser impactados por el cambio climaacutetico y coacutemo nos podemos adaptar proactivamente basaacutendonos en los hallazgos de la Cuarta Evaluacioacuten

bull Reportes que resumen los hallazgos de la Cuarta Evaluacioacuten para proveer un estado actual de la ciencia para nueve regiones el oceacuteano y la costa comunidades tribales y justicia climaacutetica en California

bull Investigacioacuten acadeacutemica que provee resultados soacutelidos y detallados sobre resiliencia y vulnerabilidad ante el cambio climaacutetico

bull Proyecciones y datos actualizados sobre el clima - Una base comuacuten de proyecciones actualizadas sobre el clima datos y modelos de ecosistemas desarrollados para el uso de todos los autores de la Evaluacioacuten para permitir la comparacioacuten cruzada de resultados y asegurar que eacutestos consideren una gama amplia y soacutelida de futuras condiciones climaacuteticas Estos datos estaacuten disponibles al puacuteblico en Cal-Adaptorg

Toda la investigacioacuten que contribuye a la Cuarta Evaluacioacuten fue revisada por expertos independientes para asegurar el rigor cientiacutefco asiacute como tambieacuten en los casos que corresponden la representacioacuten apropiada de los profesionales y los grupos de intereacutes a quienes se aplica cada reporte

Para acceder al conjunto total de los productos de investigacioacuten de la Cuarta Evaluacioacuten por favor visite wwwClimateAssessmentcagov

HALLAZGOS CLAVES

BASES DE LA EVALUACIOacuteN

CONCLUSIONES PARA REGIONES Y COMUNIDADES

RESUMEN A NIVEL ESTATAL

INVESTIGACIOacuteN ORIGINAL PARA INFORMAR POLIacuteTICAS PUacuteBLICAS Y ACCIONES

encargadas de tomar decisiones acceder faacutecilmente a los descubrimientos relevantes de la Cuarta Evaluacioacuten

Cuarta evaluacioacuten del cambio climaacutetico Regioacuten de San Diego | 2



Regioacuten de San Diego

REGIOacuteN DE LA COSTA

NORTE JUSTICIA

CLIMAacuteTICA

COMUNIDADES DEL OCEacuteANO Y LA COSTA

COMUNIDADES TRIBALES

REGIOacuteN DE LA SIERRA NEVADA

REGIOacuteN DE LOS AacuteNGELES

REGIOacuteN DE LA COSTA CENTRAL

REGIOacuteN DEL DESIERTO INTERIOR

REGIOacuteN DEL VALLE DE SAN JOAQUIacuteN

REGIOacuteN DE SAN DIEGO

REGIOacuteN DE LA BAHIA DE SAN FRACISCO

REGIOacuteN DEL VALLE

DE SACRAMENTO

El reporte resumido de la regioacuten del valle de Sacramento es parte de una serie de 12 evaluaciones para apoyar accioacuten climaacutetica al proporcionar un resumen de riesgos relacionados con el clima y estrategias para adaptacioacuten disentildeadas para regiones y temas especiacutefcas Producidos como parte de la Cuarta evaluacioacuten del cambio climaacutetico de California como parte de una iniciativa pro bono por expertos liacutederes en clima estos reportes resumidos traducen el estado de la ciencia climaacutetica a informacioacuten uacutetil para tomadores de decisiones y profesionales para catalizar accioacuten que benefciara regiones el oceacuteano y la costa comunidades en primera liacutenea y comunidades tribales e indiacutegenas

El reporte resumido de la regioacuten del valle de Sacramento presenta un resumen de ciencia climaacutetica estrategias especiacutefcas para adaptar a los impactos del clima y lagunas de investigacioacuten clave que son necesarias para estimular progreso adicional para proteger la regioacuten del valle de Sacramento contra el cambio climaacutetico




Autores de la Regioacuten de San Diego

AUTORES PRINICIPALES COORDINADORES

Julie Kalansky Scripps Institution of Oceanography UC San Diego

Daniel Cayan Scripps Institution of Oceanography UC San Diego

AUTORES PRINCIPALES

Kate Barba Scripps Institution of Oceanography UC San Diego

Laura Walsh San Diego Regional Climate Collaborative

Kimberly Brouwer UC San Diego

Danielle Boudreau Tijuana River National Estuarine Research Reserve

AUTORES CONTRIBUYENTES

Tom Amabile San Diego County of Emergency Services Puja Batra Batra Ecological Strategies Rachel Clemesha Scripps Institutionof Oceanography UC San Diego Jef Crooks Tijuana River National Estuarine Research Reserve Laura EngemanScripps Institutionof Oceanography UC San Diego Reinhard E Flick Scripps Institutionof Oceanography UC San DiegoCalifornia State Parks Alexander Gershunov Scripps Institutionof Oceanography UC San Diego

Sarah GiddingsScripps Institutionof Oceanography UC San Diego Kristen Goodrich Tijuana River Ntl Estuarine Research Reserve Mike Grim City of Carlsbad Kristen GuirguisScripps Institutionof Oceanography UC San Diego Jeremy Haas CA Regional Water Quality Control Board SD Jefrey Heys US Forest Service Robert Leiter Stay Cool for Grandkids Megan Jennings San Diego State University Bonnie Ludka Scripps Institutionof Oceanography UC San Diego

Amber Pairis Scripps Institutionof Oceanography UC San DiegoClimate Science Alliance South Coast David Pierce Scripps Institutionof Oceanography UC San Diego Alexandra D Syphard Conservation Biology Institute Lan Wiborg City of San Diego Adam YoungScripps Institutionof Oceanography UC San Diego Allison Young San Diego Association of Governments

CITA Kalansky Julie Dan Cayan Kate Barba Laura Walsh Kimberly Brouwer Dani Boudreau (Universidad de California San Diego) 2018 Reporte resumido de San Diego Cuarta evaluacioacuten del cambio climaacutetico de California Numero de Publicacioacuten SUM-CCCA4-2018-009 Descargo de responsabilidad Este reporte resume investigacioacuten climaacutetica reciente incluso trabajo patrocinado por la Agencia de recursos naturales de California y la Comisioacuten de energiacutea de California La informacioacuten presentada aquiacute no necesariamente representa las opiniones de las agencias de fnanciamiento del estado de California




Iacutendice de contenidos

Iacutendice de contenidos 5

Resumen Ejecutivo6

Resumen del Clima 6

Costas 6

Paisajes Impactos y Adaptacioacuten al Clima 8

Infraestructura y Servicios Impactos y Adaptacioacuten al Clima 8

La Salud y la Justicia del Clima Impactos del Clima y Adaptacioacuten 9

Impactos del Clima y Adaptacioacuten Transfronteriza 10

Necesidades de Investigacioacuten Relevante y Proacuteximos Pasos 10




CALIFORNIArsquoS FOURTH

CLIMATE CHANGEASSESSMENT


CLIMATE CHANGE ASSESSMENT





Resumen Ejecutivo

Resumen del Clima

En las proacuteximas deacutecadas el condado de San Diego y sus regiones vecinas en California y fronterizas muy probablemente experimentaraacuten un calentamiento sustancial aumento en el nivel del mar un reacutegimen de precipitacioacuten con continua estacionalidad mediterraacutenea pero con mayor variabilidad aumento en la sequiacutea y continuos episodios de vientos secos que intensifcaraacuten el peligro de incendios forestales

Se espera que la temperatura aumente sustancialmente aumentando maacutes de 5 ˚F hasta 10 ˚F para fnes del siglo XXI dependiendo de la ubicacioacuten y de la cantidad de gases invernadero (GHG por sus siglas en ingleacutes) emitidos en el futuro Un mayor calentamiento se espera tierra adentro ya que estas regiones no se benefcian de la ventilacioacuten de la capa marina la cual ayuda a proteger la zona costanera En asociacioacuten con la tendencia de calentamiento que se anticipa se espera que las ondas de calor aumenten su intensidad y frecuencia -se proyecta que el nuacutemero de diacuteas que experimenten ondas de calor aumentaraacute entre 20 y 50 con un aumento de temperatura de 6 ˚F

Se espera que el clima mediterraacuteneo caracterizado por inviernos lluviosos y veranos secos en el condado de San Diego continuacutee y posiblemente que se intensifque con inviernos maacutes lluviosos y temporadas de primavera y otontildeo maacutes secas Los cambios de precipitacioacuten anual son inciertos pero la mayoriacutea de los modelos climaacuteticos estaacuten de acuerdo en que tendremos menos diacuteas lluviosos pero con precipitacioacuten maacutes intensa cuando ocurran los eventos de lluvia La reduccioacuten en el nuacutemero de diacuteas lluviosos signifca que la precipitacioacuten antildeo con antildeo seraacute maacutes variable lo cual traeraacute sequiacuteas maacutes frecuentes e intensas Las temporadas de calor maacutes secas y prolongadas y el aumento en la evapotranspiracioacuten debido al aumento en temperatura y a la disminucioacuten de la humedad relativa diurna causaraacuten una sequedad estacional maacutes fuerte en los paisajes del condado de San Diego

La amenaza de incendios forestales se exacerbaraacute con el aumento de paisajes secos y calurosos y temporadas secas maacutes largas en conjunto con los patrones de tiempo de vientos secos esporaacutedicos Los incendios forestales maacutes grandes ocurren durante la temporada de fuertes vientos secos conocidos como los vientos de Santa Ana presentes durante una amplia temporada entre septiembre y mayo pero que registran su mayor intensidad en diciembre y enero El aumento en la sequiacutea la defciencia de humedad en la vegetacioacuten y la presencia de combustibles en forma de vegetacioacuten muerta pueden aumentar el riesgo de incendios forestales durante la temporada de incendios extremos causada por los vientos de Santa Ana

Las nubes bajas y la neblina costera tambieacuten conocidas como Nubes de la Capa Marina (MLC por sus siglas en ingleacutes) actuacutean como aire acondicionado natural que modera el calor diurno y la sequedad en las partes costeras de la regioacuten de San Diego Las MLC tambieacuten amortiguan los ecosistemas costeros evitando que se sequen por insolacioacuten y pueden ser una fuente importante de agua durante la estacioacuten seca Las MLC en la Costa Oeste variacutean ampliamente de antildeo en antildeo y de deacutecada en deacutecada debido al clima y a los patrones de tiempo naturales Sin embargo los procesos que determinan la presencia de estas nubes bajas son complejos y el resultado neto de los cambios climaacuteticos sobre las MLC es auacuten incierto

Costas

El condado de San Diego tiene maacutes de 70 millas de costa La regioacuten costera incluye 10 ciudades donde maacutes del 40 de la poblacioacuten del condado y maacutes de 500000 empleados perciben alrededor de $30 mil millones en salarios La regioacuten costera es un recurso vital para la recreacioacuten y una atraccioacuten para muchos turistas que visitan la regioacuten de San Diego

Cuarta evCuarta evaluacioacuten del cambio climaacuteticoaluacioacuten del cambio climaacutetico Regioacuten de San Diego Regioacuten de San Diego | | 66







San Diego tiene una larga historia de monitoreo e investigacioacuten costera que han llevado a un mejor pronoacutestico del oleaje un mejor entendimiento de los procesos sedimentarios (incluyendo la alimentacioacuten de la playa es decir adicioacuten de arenas a la playa) y de erosioacuten de los acantilados y a un mejor entendimiento de las dinaacutemicas estuarinas y de los ecosistemas locales

Extensos datos regionales y muacuteltiples estudios cimentaron el incremento de investigaciones futuras y el monitoreo en condiciones de aumento en el nivel del mar y de aumento en la frecuencia de eventos extremos

En el futuro inmediato se preveacute un aumento en nivel del mar sustancialmente maacutes raacutepido que aquel observado en las modestas tasas histoacutericas (aproximadamente un aumento de 06 f observado en el siglo pasado) Se proyecta un aumento en el nivel del mar de aproximadamente 1f para mediados del siglo XXI asiacute que los impactos costeros deberaacuten ser intermitentes y no catastroacutefcos En las proacuteximas deacutecadas las mareas altas asiacute como tambieacuten los altos niveles de agua en la costa producidos por las olas generadas por vientos locales y distantes seraacuten las causas principales de eventos extremos en nivel del agua en las playas del Sur de California No obstante a medida que el clima global continuacutee calentaacutendose se estima que para fnales del siglo XXI ocurra un aumento en nivel del mar de 3f y potencialmente mucho mayor Este gran aumento en nivel del mar podriacutea agravar los extremos de los niveles altos del mar y poner en peligro la infraestructura las construcciones y los ecosistemas existentes Un estudio estima que podriacutea perderse anualmente $400 millones en propiedad comercial e industrial en el condado de San Diego con un aumento en el nivel del mar de 65 f (200 cm)

Muacuteltiples entidades incluyendo San Diego Gas amp Electric (SDGampE) el Puerto de San Diego del Departamento de Transportacioacuten de California (Caltrans) y las ciudades de Del Mar Carlsbad Oceanside e Imperial Beach estaacuten llevando a cabo o ya han concluido sus evaluaciones de vulnerabilidad Se han tomado varios enfoques para ayudar a las jurisdicciones locales a prepararse y adaptarse al cambio climaacutetico El desencadenamiento de acciones cuando se rebasen umbrales permitidos es una de las estrategias recomendadas dada la alta incertidumbre de las proyecciones en el aumento del nivel del mar Aunque las estructuras ldquodurasrdquo de proteccioacuten para el desarrollo costero continuacutean dominando el paisaje San Diego sigue explorando enfoques de adaptacioacuten natural frecuentemente conocidos como costas vivientes Proyectos demostrativos incluyen la construccioacuten de una duna de arena en la Playa Estatal de Cardif para proteger la Carretera 101 y un arrecife de ostiones para disminuir la erosioacuten costera que esta actualmente en planeacioacuten por el Puerto de San Diego La Iniciativa de Entendimiento y Resiliencia del Clima en el Valle del Riacuteo (CURRV por sus siglas en ingleacutes) dirigida por la Reserva de Investigacion Estuarina del Riacuteo de Tijuana (TJNERR por sus siglas en ingleacutes) estaacute utilizando planifcacioacuten con escenarios para fomentar el diaacutelogo entre diferentes sectores educar sobre la adaptacioacuten con base natural y dirigir proyectos de restauracioacuten A traveacutes del Proyecto de las Costas Resilientes (httpwwwresilientcoastlinesorg) La Colaboracion Climaacutetica Regional de San Diego estaacute coordinando iniciativas comunitarias de planifcacioacuten de riesgos costeros lo cual es costoso y suele tomar antildeos de liderazgo El proyecto ha motivado exitosamente al gobierno local y a cientiacutefcos para que exploren los riesgos legales los esquemas de costo-benefcio y otras maneras de evaluar los impactos econoacutemicos regionales

El condado de San Diego se enfrentaraacute a numerosos sacrifcios y decisiones a medida que los eventos de aumento en nivel del mar e inundaciones sean maacutes frecuentes Ejemplos de esos sacrifcios incluyen proteger versus retirarse de la costa en cuanto a terrenos puacuteblicos (playas estatales parques sitios de acampar etc) y privados o el sacrifcio entre la alimentacioacuten de la playa para mitigar la erosioacuten versus los impactos potenciales debido a el cierre e inundaciones de los estuarios Estos retos no son uacutenicos para la regioacuten de San Diego pero estos problemas pueden llegar a un punto criacutetico maacutes raacutepidamente en San Diego que en otras partes de la costa de California La continuacioacuten de la investigacioacuten regional y del monitoreo de las olas y la circulacioacuten costera los procesos de la playa y las dinaacutemicas








estuarinas es vital para entender las vulnerabilidades de las ofcinas y agencias gubernamentales de San Diego al aumento del nivel del mar asiacute como tambieacuten para actualizar la informacioacuten de las medidas de adaptacioacuten actuales y futuras

Paisajes Impactos y Adaptacioacuten al Clima

El cambio climaacutetico antildeade una complicacioacuten maacutes al uso y planifcacioacuten de terrenos Los impactos del cambio climaacutetico pueden variar en la poblacioacuten y en el ambiente dependiendo de los diferentes tipos de desarrollo (por ejemplo alta densidad vs baja densidad centralizado vs esparcido) Se espera que la poblacioacuten del condado de San Diego aumente de 33 a 4 millones de personas para el 2050 Actualmente la mayoriacutea de los residentes viven en el tercio occidental del Condado con aacutereas de terrenos abiertos en el Este del Condado Casi 60 de las tierras son puacuteblicas o tienen categoriacutea de conservacioacuten Las aacutereas naturales de San Diego estaacuten dentro de las de mayor biodiversidad de los Estados Unidos y son el haacutebitat de aproximadamente 200 tipos taxonoacutemicos diferentes de plantas y animales en riesgo Servicios confables y efectivos de agua energiacutea transportacioacuten y emergencias son elementos afectados por el clima que se han tomado en consideracioacuten en el plan regional del SANDAG (La Asociacioacuten de Gobiernos de San Diego por sus siglas en ingleacutes) con eacutenfasis en un desarrollo inteligente que concentra el desarrollo urbano cerca de la ciudad y de los centros de traacutensito El Plan General del Condado de San Diego tambieacuten pide que se implemente un desarrollo inteligente en sus comunidades suburbanas y zonas rurales pero enmiendas que incluyan el desarrollo disperso pueden ser propuestas La localizacioacuten de futuros desarrollos afectaraacute las vulnerabilidades del clima en la regioacuten asiacute como tambieacuten la condicioacuten ecoloacutegica base del paisaje Como parte de la Cuarta Evaluacioacuten del Cambio Climaacutetico de California un grupo de ecologistas y climatoacutelogos realizaron una revisioacuten comprensiva de los impactos del clima en los ecosistemas de San Diego (Jennings et al 2018 wwwclimatescienceallianceorgsdc-ecosystems-assessment)

Los cambios en la temperatura y en el reacutegimen de precipitacioacuten podriacutean afectar la economiacutea de la agricultura del Condado de San Diego clasifcado como el 12˚ maacutes grande en la nacioacuten con un valor de produccioacuten estimado de $17 billones y con una extensioacuten de 251000 acres en el 2016 Los viveros y los productos de fores son los cultivos de mayor valor con un 71 seguido por aguacates (9) ciacutetricos (7) y tomates (3) La siembra de carbono o la adicioacuten de carbono orgaacutenico a los suelos ha sido efectiva para fertilizar los cultivos reducir los gases de invernadero aumentar la capacidad de absorcioacuten de los suelos y mitigar los riesgos del cambio climaacutetico

Infraestructura y Servicios Impactos y Adaptacioacuten al Clima

La cantidad de precipitacioacuten recibida en el semiaacuterido Condado de San Diego es insufciente para sostener las demandas de su poblacioacuten e infraestructura actual La mayoriacutea del agua de San Diego proviene de la cuenca del Riacuteo Colorado aumentado por transferencias del Norte de California y fuentes locales Debido a una serie de sequiacuteas desde 1987 y al espectro del cambio climaacutetico el principal proveedor de agua en la mayoriacutea de la regioacuten La Autoridad del Agua en el Condado de San Diego (SDCWA por sus siglas en ingleacutes) ha moderado su dependencia de estas fuentes distantes SDCWA continuacutea diversifcando sus fuentes mediante el desarrollo y la negociacioacuten de fuentes locales e importadas de aacutereas maacutes cercanas asiacute como tambieacuten desarrollando maacutes agua reciclada y promoviendo una mayor conservacioacuten del agua Otro aspecto sensible al clima relacionado a la infraestructura de aguas en la regioacuten es el sistema de alcantarillado cuyo transporte por gravedad hacia el oeste llegando al Oceacuteano Paciacutefco puede contaminar la calidad de agua del oceacuteano por una combinacioacuten de toxinas que viajan por las alcantarillas despueacutes de








eventos de lluvia Las recientes fuertes tormentas que han ocasionado derrames de aguas residuales demuestran otra vulnerabilidad de la calidad del agua en nuestra regioacuten a los extremos del clima y al cambio climaacutetico futuro Varios esfuerzos coordinados se estan haciendo en la regioacuten para mejorar la capacidad de recuperacioacuten al clima cambiante en el sector del agua y las adaptaciones en el manejo holiacutestico del agua se estaacuten haciendo maacutes frecuentes en nuestras comunidades

El portfolio de energiacutea de San Diego estaacute cambiando raacutepidamente con el aumento de maacutes del 30 de energiacutea renovable desde el 2010 mayormente en la forma de paneles solares fotovoltaicos Como consecuencia la vulnerabilidad del sistema de energiacutea a la variacioacuten del tiempo y al cambio climaacutetico ha evolucionado Bajo el nuevo reacutegimen de energiacutea los diacuteas con la mayor demanda energeacutetica son huacutemedos y nublados lo cual provoca un mayor uso de aire acondicionado pero que a su vez reduce la generacioacuten de electricidad por energiacutea solar

Basados en las proyecciones de temperatura bajo un escenario RCP 85 es decir un escenario donde se continuacutean las emisiones de gases de invernadero como hasta ahora el uso de energiacutea en la regioacuten de San Diego aumentaraacute de 6-27 para el periodo 2080-2099 SDGampE ha instalado una red de estaciones meteoroloacutegicas de alta densidad que provee informacioacuten maacutes detallada y el conocimiento en tiempo real de diferentes formas de las condiciones del tiempo que podriacutean producir demandas energeacuteticas inusuales poner en riesgo el sistema de energiacutea e intensifcar la amenaza de incendios forestales

Los esfuerzos en marcha de San Diego para mejorar su sistema de transporte puacuteblico tienen muacuteltiples relaciones con el cambio climaacutetico principalmente con la reduccioacuten de las emisiones de gases de invernadero Al mismo tiempo la infraestructura del sistema de transporte es vulnerable al aumento en temperatura y a las inundaciones lo cual podriacutea aumentar los costos de mantenimiento Adicionalmente las inundaciones y los incendios forestales podriacutean provocar interrupciones en la operacioacuten del sistema de transporte Las calles verdes disentildeadas para ayudar al manejo de las aguas pluviales y acomodar las diversas necesidades de transporte (bicicletas autobuses y caminantes etc) y que frecuentemente incluyen paisajes naturales han sido introducidas como una alternativa al disentildeo de las calles tradicionales Las calles verdes son un ejemplo de los co-benefcios de la adaptacioacuten y mitigacioacuten mediante la inclusioacuten de ciclistas en el traacutensito puacuteblico y la preparaacutecion ante los cambios futuros en la precipitacioacuten

Los desastres relacionados con el clima que enfrenta la regioacuten de San Diego se esperan que incluyan intensas y prolongadas ondas de calor sequiacuteas e inundaciones incendios forestales fujo de basura y tormentas costeras La Ofcina de Servicios de Emergencias del Condado de San Diego trabaja en colaboracioacuten con ofcinas regionales tales como el Servicio Nacional de Meteorologiacutea y el Departamento de Salud del Condado para comunicar advertencias y vigilancias con el fn de ayudar a mitigar el dantildeo a la vida y a la propiedad La nueva Red Inalaacutembrica de Alto Rendimiento de Investigacioacuten y Educacioacuten (HPWREN por sus siglas en ingleacutes) es un prototipo de red inaacutelambrica no comercial de alto rendimiento y banda ancha establecida por investigadores de la Universidad de California de San Diego que ofrece conectividad y trasferencia de datos hacia y desde aacutereas remotas a traveacutes del Condado para apoyar a los sistemas de respuesta de emergencias relacionadas a incendios tiempo extremo inundaciones y otras condiciones pertinentes a la seguridad puacuteblica donde las imaacutegenes de caacutemaras y sensores en tiempo real proveen informacioacuten vital

La Salud y la Justicia del Clima Impactos del Clima y Adaptacioacuten

El cambio climaacutetico a sido etiquetado como la mayor amenaza a la salud puacuteblica del siglo XXI Los impactos a la salud humana por el cambio climaacutetico podriacutean empeorar los impactos ambientales a la salud ya existentes








(ej ondas de calor precipitacioacuten extrema e incendios forestales) y tambieacuten podriacutean introducir nuevos retos ecoloacutegicos (ej especies invasivas o cambios en la abundancia relativa de las especies) Estudios recientes indican que los impactos a la salud humana relacionados al calor podriacutean sentirse con temperaturas maacutes bajas en la costa que en las zonas de tierra adentro y del desierto ya que los residentes de la costa no estaacuten aclimatados al calor y a la humedad y son menos propensos a tener aire acondicionado Un estudio sobre las hospitalizaciones y las visitas a las salas de emergencia sugiere que una uacutenica defnicioacuten de temperaturas peligrosas no sirve a todos pues depende de la historia climatoloacutegica y la composicioacuten sociodemograacutefca El cambio climaacutetico tambieacuten puede aumentar las enfermedades transmitidas por vectores Las poblaciones particularmente en riesgo al cambio climaacutetico son aquellas con condiciones de salud preexistentes o subyacentes con enfermedades croacutenicas (ej asma) las personas de edad avanzada y las que no poseen seguro meacutedico Para ayudar a las comunidades vulnerables los Servicios de Salud Puacuteblica se han asociado con la Ofcina de Manejo de Emergencias en un esfuerzo de Relevo de Colaboradores para diseminar mensajes entre las comunidades vulnerables en el evento de un desastre natural o una emergencia de salud puacuteblica Para mitigar los impactos de las enfermedades transmitidas por vectores a la salud y al bienestar de los sandieguinos el Condado tiene un Programa de Control de Vectores

Impactos del Clima y Adaptacioacuten Transfronteriza

Las interacciones con la frontera son un componente importante tanto para la cultura como para la economiacutea del Condado Los impactos del cambio climaacutetico que San Diego experimentaraacute trascenderaacuten fronteras geopoliacuteticas y refeja las condiciones que muy probablemente ocurriraacuten en la mayoriacutea del norte de Baja California Meacutexico Los impactos descritos previamente incluyen aumento en la temperatura aumento en la variabilidad de la precipitacioacuten ondas de calor e inundaciones maacutes extremas aumento en el nivel del mar degradacioacuten de la calidad del agua e incendios forestales maacutes intensos Las inundaciones y otros extremos en el Riacuteo de Tijuana impactan a San Diego y a Tijuana produciendo una calidad del agua pobre erosioacuten y transporte de sedimentos asi como peacuterdida o rearreglo de los haacutebitats La coordinacioacuten binacional de las medidas de adaptacioacuten al clima son un reto debido a la complejidad de una economiacutea globalizada asiacute como tambieacuten a las diferentes gobernanzas y estructuras comunitarias La Reserva Nacional de Investigacioacuten Estuarina del Riacuteo de Tijuana (TJNERR por sus siglas en ingleacutes) es un ejemplo de organizacioacuten que sobrepasa las fronteras que juega un rol importante facilitando el diaacutelogo fronterizo sobre el manejo de la cuenca del Riacuteo de Tijuana y estaacute atendiendo la adaptacioacuten al cambio climaacutetico a traveacutes de la frontera

Necesidades de Investigacioacuten Relevante y Proacuteximos Pasos

Las discusiones con expertos e interesados han identifcado numerosas lagunas necesidades y oportunidades para ayudar a la regioacuten de San Diego a prepararse y adaptarse al cambio climaacutetico Algunos ejemplos son

bull Entender coacutemo el reacutegimen de la precipitacioacuten altamente variable de San Diego y el balance hidroloacutegico que conl-leva pueden ser alterados por el cambio climaacutetico es vital para el manejo y la planifcacioacuten del suministro de agua la proteccioacuten contra las inundaciones la calidad de agua y los ecosistemas

bull Mejores observaciones a largo plazo ayudaraacuten a estudiar los procesos y a detectar cambios a largo plazo en los vientos de Santa Ana Las observaciones a largo plazo de viento y humedad se necesitan para reducir la escala de los modelos globales de vientos y humedad de manera fable para asiacute evaluar y ofrecer maacutes informacioacuten sobre el riesgo de incendios en el futuro








bull El monitoreo continuo mejorado e integrado el modelaje y el entendimiento del aumento en el nivel de mar olas y evolucioacuten costera se necesitan para entender y planifcar sobre la erosioacuten y acrecioacuten costera

bull Se necesita un compromiso a traveacutes de los diferentes sectores de intereacutes cientiacutefcos agencias puacuteblicas y privadas y otros para enfocarse en los impactos del ambiente construido para guiar la adaptacioacuten de la propiedad comer-cial residencial e infraestructura tales como calles bajas sistemas de aguas residuales plantas eleacutectricas y otras facilidades Enfoques de proteccioacuten de las costas que incluyan alimentacioacuten de arena de las playas reforzar las estructuras costeras y costas vivientes necesitan ser evaluadas y monitoreadas

bull Varias aacutereas criacuteticamente importantes e infraestructura a lo largo de la costa en la regioacuten de San Diego requieren de monitoreo cuidadoso y planifcacioacuten en diferentes escenarios Estas incluyen la Bahiacutea de San Diego incluyen-do los edifcios e infraestructura alrededor de la Bahiacutea los estuarios de la regioacuten la liacutenea del tren de la costa y la Carretera 101

bull Evaluar el estado del modelaje del comportamiento de los incendios forestales y aplicar condiciones futuras para identifcar los riesgos climaacuteticos futuros y mejorar el entendimiento sobre doacutende y cuaacutendo realizar estrategias para su manejo que oacuteptimamente reduzcan el riesgo de incendios y protejan la biodiversidad Integrar los mapas de riesgos de incendios para identifcar las aacutereas que son maacutes susceptibles a incendios forestales

bull Una evaluacioacuten de los picos futuros en la oferta y demanda de energiacutea eleacutectrica y los impactos en la red de suministros en la regioacuten de San Diego para garantizar que las demandas sean cumplidas mientras se aumenta la resiliencia en las fuentes de energiacutea renovable Esta evaluacioacuten debe considerar los impactos en el aumento en la temperatura asiacute como tambieacuten la variacioacuten y el cambio en las nubes costeras y la energiacutea asociada producida por paneles solares fotovoltaicos

bull El disentildeo y los requisitos de los materiales para infraestructura nueva o renovada de transportacioacuten deben considerar el cambio climaacutetico

bull Se necesitan maacutes esfuerzos para desarrollar mejores datos y comunicaciones para los operarios de emergencias y el puacuteblico general con el objetivo de mejorar la preparacioacuten en los riesgos y proveer consciencia situacional durante eventos peligrosos

bull Se necesita mejorar el entendimiento y la preparacioacuten para acoplarse al agravio de enfermedades y coacutemo ellas pueden cambiar con los cambios climaacuteticos Los modelos de prediccioacuten son necesarios para facilitar el sistema de aviso de emergencia temprano en caso de ondas de calor inundaciones u otros extremos

bull Compartir los datos a traveacutes de las fronteras de Meacutexico y Estados Unidos es necesario para facilitar la planif-cacioacuten de las evaluaciones de vulnerabilidad y adaptacioacuten y para promover las estrategias de desarrollo econoacutemi-co y urbano conservacioacuten del agua e infraestructura verde

bull Entender coacutemo el cambio climaacutetico en conjunto con el cambio en el uso de terrenos puede afectar los fujos de agua los contaminantes los sedimentos y los desperdicios soacutelidos a traveacutes de la frontera




Introduccioacuten a la Cuarta Evaluacioacuten de Cambio Climaacutetico de California

C alifornia es un liacuteder global en usar invertir e investigar para establecer poliacuteticas proactivas de cambio climaacutetico Sus Evaluaciones de Cambio Climaacutetico proveen las bases cientiacutefcas para entender la vulnerabilidad relacionada al cambio climaacutetico en una escala local e informar acciones resilientes Las Evaluaciones de Cambio Climaacutetico informan de manera directa poliacuteticas planes programas y guiacuteas para

promover acciones efectivas e integradas con el propoacutesito de salvaguardar a California del cambio climaacutetico

La Cuarta Evaluacioacuten de Cambio Climaacutetico de California (Cuarta Evaluacioacuten) promueve una ciencia praacutectica que sirve a las necesidades crecientes de quienes toman las decisiones a nivel estatal y local de una variedad de sectores Esta iniciativa de investigacioacuten de punta estaacute compuesta por un amplio rango de reportes teacutecnicos incluyendo escenarios rigurosos y comprehensivos de cambio climaacutetico a una escala apropiada para dar luz sobre las vulnerabilidades regionales y las estrategias locales de adaptacioacuten en California conjuntos de datos y herramientas que mejoran la integracioacuten del conocimiento observado y proyectado sobre cambio climaacutetico en las esferas de toma de decisiones y recomendaciones e informacioacuten para proveer evaluaciones de vulnerabilidad y estrategias de adaptacioacuten para el sector de energiacutea de California los recursos del agua y su gestioacuten oceacuteanos y costas bosques incendios forestales agricultura biodiversidad y haacutebitat y salud puacuteblica Ademaacutes estos reportes teacutecnicos han sido condensados en reportes que sintetizan los hallazgos principales y un folleto permitiendo al puacuteblico y a las personas

bull Un resumen conciso de los hallazgos y conclusiones maacutes importantes de la Cuarta Evaluacioacuten

bull Un reporte a profundidad sobre coacutemo los habitantes de California el entorno construido y los ecosistemas van a ser impactados por el cambio climaacutetico y coacutemo nos podemos adaptar proactivamente basaacutendonos en los hallazgos de la Cuarta Evaluacioacuten

bull Reportes que resumen los hallazgos de la Cuarta Evaluacioacuten para proveer un estado actual de la ciencia para nueve regiones el oceacuteano y la costa comunidades tribales y justicia climaacutetica en California

bull Investigacioacuten acadeacutemica que provee resultados soacutelidos y detallados sobre resiliencia y vulnerabilidad ante el cambio climaacutetico

bull Proyecciones y datos actualizados sobre el clima - Una base comuacuten de proyecciones actualizadas sobre el clima datos y modelos de ecosistemas desarrollados para el uso de todos los autores de la Evaluacioacuten para permitir la comparacioacuten cruzada de resultados y asegurar que eacutestos consideren una gama amplia y soacutelida de futuras condiciones climaacuteticas Estos datos estaacuten disponibles al puacuteblico en Cal-Adaptorg

Toda la investigacioacuten que contribuye a la Cuarta Evaluacioacuten fue revisada por expertos independientes para asegurar el rigor cientiacutefco asiacute como tambieacuten en los casos que corresponden la representacioacuten apropiada de los profesionales y los grupos de intereacutes a quienes se aplica cada reporte

Para acceder al conjunto total de los productos de investigacioacuten de la Cuarta Evaluacioacuten por favor visite wwwClimateAssessmentcagov

HALLAZGOS CLAVES

BASES DE LA EVALUACIOacuteN

CONCLUSIONES PARA REGIONES Y COMUNIDADES

RESUMEN A NIVEL ESTATAL

INVESTIGACIOacuteN ORIGINAL PARA INFORMAR POLIacuteTICAS PUacuteBLICAS Y ACCIONES

encargadas de tomar decisiones acceder faacutecilmente a los descubrimientos relevantes de la Cuarta Evaluacioacuten






NORTE JUSTICIA

CLIMAacuteTICA











DE SACRAMENTO










AUTORES PRINCIPALES















Resumen Ejecutivo6

Resumen del Clima 6

Costas 6

















Resumen Ejecutivo

Resumen del Clima






Costas













































































NORTE JUSTICIA

CLIMAacuteTICA











DE SACRAMENTO










AUTORES PRINCIPALES















Resumen Ejecutivo6

Resumen del Clima 6

Costas 6

















Resumen Ejecutivo

Resumen del Clima






Costas















































































AUTORES PRINCIPALES















Resumen Ejecutivo6

Resumen del Clima 6

Costas 6

















Resumen Ejecutivo

Resumen del Clima






Costas













































































Resumen Ejecutivo6

Resumen del Clima 6

Costas 6

















Resumen Ejecutivo

Resumen del Clima






Costas



















































































Resumen Ejecutivo

Resumen del Clima






Costas









































































Reporte de la regin de San Diego · Amber Pairis Kristen Guirguis Bonnie Ludka AUTORES PRINICIPALES...

Documents

Transcript of Reporte de la regin de San Diego · Amber Pairis Kristen Guirguis Bonnie Ludka AUTORES PRINICIPALES...