Plan maestro de instalaciones/infraestructura Construcciones nuevasLas escuelas que se detallan a continuación se construirán para ofrecer la cantidad de salones de clase necesarios de acuerdo con las condiciones de superpoblación actuales o proyectadas. Los nuevos campuses /centros educativos de las escuelas secundarias con enfoque en STEM les brindarán opciones a los alumnos que prefieran una experiencia no tradicional, rigurosa, basada en STEM, en áreas tales como el cuidado de la salud, ingeniería y ciencias de la computación.

• Nuevos escuelas secundarias/campus, con enfoque en STEM, zona norte• Nuevos escuelas secundarias/campus, con enfoque en STEM, zona sur• Nueva escuela primaria, zona sur• Una escuela adicional o ampliaciones equivalentes** Para alojar el crecimiento potencial a lo largo y ancho del condadoLas siguientes escuelas serán reemplazadas. El costo relacionado con la condición de las instalaciones, las renovaciones necesarias para satisfacer los requisitos educativos o las necesidades de capacidad hacen que el reemplazo sea la opción más adecuada.

• Reemplazo de Crabapple Middle School• Reemplazo de Conley Hills Elementary School• Reemplazo de McClarin High School• Reemplazo de Riverwood International Charter School

Renovaciones/Modificaciones de instalaciones existentes En todos los edificios ocupados por las Escuelas del condado de Fulton se realizó una Evaluación sobre las Condiciones de las Instalaciones (FCA, por su sigla en inglés) y una Evaluación Educativa para identificar las deficiencias y las necesidades de reemplazo de sistemas, previstas para los próximos cinco años. Usando la combinación de la FCA y la Adecuación Educativa, a cada escuela se le asignó un puntaje de prioridad. Las necesidades más críticas se están abordando en primer lugar.

Renovaciones en respuesta a las condiciones de las instalacionesHay sesenta (60) proyectos de renovación de escuelas que se ocuparán de las deficiencias y reemplazos en los sistemas que resulten necesarios, tales como:

• Trabajo fuera del edificio: reemplazo de pavimento, problemas de desagües, aceras, iluminación

• Seguridad: sistemas de alarma de incendio y rociadores• Revestimiento del edificio: techos, reemplazo de ventanas y puertas,

impermeabilización• Interiores: cambio de techos, recubrimiento de pisos nuevos, cambio de

puertas, muebles y carpintería • Mecánico/Eléctrico: aire acondicionado y calefacción, renovación/mejoras

en plomería y eléctricasLos proyectos de renovación también incluyen las necesidades de los centros de apoyo escolar y centros de emergencia.

Renovaciones para brindar apoyo a los programas educativosAdemás de las renovaciones planeadas para dar una respuesta a las deficiencias de las instalaciones, muchas de nuestras escuelas tendrán renovaciones programáticas para darle un mejor apoyo a la instrucción y para ayudarlas a alinearse a nuestros estándares para los espacios educativos.

• Mejoras educativas en escuelas secundarias para promover la equidad y apoyar la programación educativa

• Reemplazo del pasto de las canchas y la superficie de las pistas de atletismo de las escuelas secundarias

• Modernización de los centros de medios de las escuelas medias• Reemplazo en las áreas de juego como parte del ciclo de reemplazo

continuo• Modificaciones de centros educativos para la expansión de los programas

de necesidades especiales

Los programas de inversión proveen los recursos que nuestros alumnos y miembros del personal usan en forma diaria, inclusive los autobuses escolares en los que viajan los alumnos, la

construcción y renovación de centros educativos, los medios tecnológicos y equipos usados en la enseñanza y el aprendizaje, las mejoras en la seguridad para proteger a nuestros alumnos, las canchas donde juegan nuestros alumnos y aun los muebles en los cada día se sientan los alumnos y el personal escolar.

Hay tres opciones para financiar los planes de inversión del sistema escolar.• Tasa impositiva expresada en milésimas (millage) para mantenimiento y

operaciones: Aumentar la tasa en 5.9 milésimas (mills) a lo largo de 5 años (aumento del impuesto sobre la propiedad de $599 por año en un hogar valuado en $250.000)

• Bonos de Obligación General: Un aumento menor en la tasa impositiva expresada en milésimas por 20 años y requiere $311 millones en interés y otros aranceles

• SPLOST / Impuesto de un centavo sobre las ventas – Pago sobre la marcha si ningún impacto en las tasas impositivas en milésimas. Financiado por los residentes y visitantes del condado de Fulton y de la ciudad de Atlanta

El Consejo de Educación está llamando a votación para volver a autorizar el SPLOST actual (impuesto de un centavo sobre las ventas)

Día de la votaciónMartes 24 de mayo de 2016

7:00 de la mañana a 7:00 de la tarde

La votación anticipada comienza el

lunes 2 de mayo de 2016Para encontrar un lugar

específico donde votar, visite: www.fultoncountyga.gov/

registration-elections

RESEÑA DEL PLAN DE INVERSIÓN 2022Plan de inversión 2022

Empleador y proveedor de servicios que ofrece igualdad de oportunidades. Modificaciones y adaptaciones razonables para discapacitados. 470-254-4585 TTY 1-800-255-0135

Escuelas del condado de Fulton6201 Powers Ferry Road • Atlanta, Georgia 30339 470-254-3200 • www.fultonschools.org/SPLOST • email: SPLOSTinfo@fultonschools.org

GASTOS ANTICIPADOS*Plan maestro de instalaciones/infraestructura $541.800.000

Tecnología $200.000.000

Muebles y equipo $42.000.000

Fondos de Capital Inicial $10.000.000

Seguridad $17.500.000

Transporte $39.500.000

Servicio de deuda y otras obligaciones a largo plazo $60.400.000

Gastos de operativos de inversión $20.000.000

Program Management Expenses $20.000.000

Terrenos / Reserva $25.091.998

Total $976.291.998

TecnologíaLas Escuelas del condado de Fulton reconocen que la tecnología resulta valiosa para mejorar la experiencia educativa de nuestros alumnos y para apoyar el trabajo del sistema escolar. Los sistemas y equipos tecnológicos se comprarán y pondrán en marcha, según sea necesario, para el aprendizaje y la enseñanza, la productividad de los alumnos y el personal escolar, la automatización de procesos y utilización de datos, la seguridad institucional y una robusta infraestructura de redes, tal como:

• Dispositivos de aprendizaje individualizado• Actualizaciones en las redes inalámbricas• Sistemas de gestión para el aprendizaje virtual• Programa de estudios y sistema de

almacenamiento de datos en formato digital• Tecnologías interactivas en el salón de clases• Sistemas de planificación de recursos

institucionales• Sistemas de automatización de negocios• Sistemas de información estudiantil• Sistemas de evaluación estudiantil• Sistemas de inteligencia de negocios• Sistemas de seguridad institucional• Servicios de gestión de registros• Sitios en la web internos y externos• Renovación de los laboratorios de CTAE• Renovación de computadoras e impresoras• Herramientas de productividad para los

alumnos y el personal• Servicios de aprendizaje profesional• Servicios de redes de amplio alcance (WAN,

por su sigla en inglés) • Sistemas de comunicación unificada• Sistema de manejo de dispositivos• Actualización y mejoras en los centros de datos• Servicios de recuperación de desastres

Muebles y equipo• Compra e instalación de muebles y equipos

para mejorar o renovar bienes ubicados en las escuelas existentes y en las nuevas construcciones, según resulte necesario

• Apoyo para la opción de muebles de uso flexible en el salón, a medida que se vayan reemplazando

Fondo de Capital Inicial• Apoyo para proyectos de inversión menores

que tengan las escuelas locales para implementar innovaciones programáticas

Seguridad• Modernización de las cámaras de seguridad• Modernización la comunicación inalámbrica• Sistemas de gestión de visitantes y voluntarios/

mejoras en el control de acceso• Equipo y vehículos para el personal de

emergencias

Transporte• Reemplazo de autobuses escolares• Reemplazo de vehículos de la flota de apoyo• Reemplazo del equipamiento del taller de

mantenimiento de la flota• Mejoras en la seguridad de los pasajeros en los

autobuses• Sistema automatizado de gestión de

combustible

Servicios de deuda• Cancelación de deudas de operaciones

generales pendientes y el pago de otros bonos de construcción

Gastos de operación de inversiones/de gestión de programa• Fondos para contemplar la gestión profesional

del programa

Terrenos / Reserva• Adquisición de propiedad para necesidades

futuras y proveer las reservas necesarias que se requieren para dar respuesta a el campo de acción del programa identificado

* Proyecciones de gastos sujetas a cambio debido al alcance, programación y ganancias