RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL JURADO … · El Jurado Nacional de Elecciones, en uso de...

128
NORMAS LEGALES El Peruano martes 3 de octubre de 2006 329347 Lima, martes 3 de octubre de 2006 SEPARATA ESPECIAL FUNDADO EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN DEMOCRÁTICA ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2006 RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL JURADO NACIONAL DE ELECCIONES RECAÍDAS EN APELACIONES REMITIDAS POR LOS JURADOS ELECTORALES ESPECIALES DE TODA LA REPÚBLICA JNE www.jne.gob.pe

Transcript of RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL PLENO DEL JURADO … · El Jurado Nacional de Elecciones, en uso de...

  • NORMAS LEGALESEl Peruanomartes 3 de octubre de 2006 329347RE

    PUBLICA DEL PERU

    Lima, martes 3 de octubre de 2006

    ����������������

    FUNDADOEN 1825 POR EL

    LIBERTADORSIMÓN BOLÍVAR

    AÑO DE LACONSOLIDACIÓNDEMOCRÁTICA

    ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2006

    RESOLUCIONES EMITIDAS POR ELPLENO DEL JURADO NACIONAL DE

    ELECCIONES RECAÍDAS ENAPELACIONES REMITIDAS POR LOS

    JURADOS ELECTORALESESPECIALES DE TODA LA REPÚBLICA

    JNE

    www.jne.gob.pe

  • NORMAS LEGALESRE

    PUBLICA DEL PERU

    329348El Peruano

    martes 3 de octubre de 2006

    RESOLUCIÓN Nº 1796-2006-JNE

    Expediente Nº 1564-2006

    Lima, 15 de setiembre de 2006

    Visto, en Audiencia Pública de fecha 15 deseptiembre de 2006, el recurso de apelación interpuestopor don Jorge Roque Chanca Arriola personero legaldel par tido político “Unión por el Perú”, contra laResolución Nº 112-2006-JEE/H, de fecha 04 deseptiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Huancayo;

    CONSIDERANDO:

    Que, mediante Resolución Nº 112-2006-JEE/H, elJurado Electoral Especial de Huancayo, deniega laadmisión a trámite de inscripción de la lista de candidatosdel Concejo Provincial de Huancayo, departamento deJunín, presentada por el partido político “Unión por elPerú” para las Elecciones Municipales de 2006, debidoa que del reporte de la OROP, resulta que el candidatoPedro Hernán Aliaga Córdova, es afiliado al partidopolítico “Partido Democrático Somos Perú”; y, loscandidatos Pedro Eduardo Villavicencio Tovar, y SaraMonjalud Chávez Alvarez se encuentran afiliados alpar t ido polít ico “Par t ido Popular Cr ist iano”, nohabiéndose adjuntado documento que acredite lasrenuncias o autorizaciones expresas para participar porotra organización política en este proceso electoral,contraviniendo lo dispuesto por el artículo 18º de la Leyde Partidos Políticos Nº 28094;

    Que, el apelante sostiene, que los candidatosoportunamente; renunciaron al “Partido DemocráticoSomos Perú” y “Partido Popular Cristiano”, indicando quesi continúan apareciendo como adscritos o militantes adichas organizaciones políticas, es por una omisión queno es atribuible a los candidatos en referencia;

    Que, con el escrito de apelación se adjunta copialegalizada notarialmente de la renuncia al partidopolítico “Partido Popular Cristiano” de los candidatosPedro Eduardo Villavicencio Tovar, y Sara MonjaludChávez Alvarez; documento que fue recibido por dichopartido político con fecha 3 de agosto de 1994; y copialegalizada notarial de la renuncia al partido político“Partido Democrático Somos Perú” documento que fuerecibido por dicho partido político el 13 de octubre de2005; en tal sentido se colige el cumplimiento delrequisito exigido por el Art. 18º de la Ley de PartidosPolíticos Nº 28094.

    El Jurado Nacional de Elecciones, en uso de susatribuciones;

    RESUELVE:

    Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal del partidopolítico “Unión por el Perú”; en consecuencia REVOCARla Resolución Nº 112-2006-JEE/H de fecha 04 deseptiembre de 2006, emitido por el Jurado Electoral deHuancayo, y reformándola disponer se admita a trámitede inscripción la lista de candidatos de dicho partidopolítico para el Concejo Provincial de Huancayo,departamento de Junín, para las Elecciones Municipalesdel año 2006.

    Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

    Regístrese, comuníquese y publíquese.

    SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIAFALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

    RESOLUCIÓN Nº 1797-2006-JNE

    Exp. Nº 1565-2006

    Lima, 15 de setiembre de 2006

    VISTO, en Audiencia Pública de fecha 15 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por CiriloHancco Caceres personero legal del partido político“Partido Nacionalista Peruano”, contra la Resolución Nº106 de fecha 31 de agosto de 2006, expedida por el JuradoElectoral Especial de Urubamba;

    CONSIDERANDO:

    Que, mediante la apelada, se denegó la admisión atrámite de la solicitud de inscripción, de la lista decandidatos al Concejo Distrital de Occobamba, provinciade La Convención, departamento de Cusco, presentadapor el partido político “Partido Nacionalista del Perú”, paralas Elecciones Municipales del año 2006, porque segúnel reporte de OROP se aprecia que, la candidata a alcaldeGladys Montalvo Paúcar y José Castilla Díaz candidatoa regidor, se encuentran afiliados a los partidos políticos“Perú Posible” y “Acción Popular”, respectivamente; nohabiendo adjuntado documento alguno que acredite surenuncia o autorización expresa para participar por otraorganización polít ica en este proceso electoral,contraviniendo lo dispuesto por el artículo 18º de la Leyde Partidos Políticos Nº 28094;

    Que, el recurrente expresa agravios indicando que, lacandidata a alcalde Gladys Montalvo Paúcar y elcandidato a Regidor, José Castilla Díaz no están incursosen el impedimento referido, ya que han renunciado a lospartidos políticos “Acción Popular” y “Perú Posible”,adjuntando dichos cargos en el presente recurso deapelación;

    Que, según el cargo de la car ta de renuncia,presentada por, Gladys Montalvo Paúcar ésta fuetramitada el 15 de febrero de 2006 ante el partido político”Perú Posible” y, que con relación a la renuncia de JoséCastilla Díaz al partido político “Acción Popular”, ésta seprodujo con fecha 25 de febrero de 2006 en tal sentido,teniendo en cuenta que el artículo 18º de la Ley dePartidos Políticos Nº 28094, precisa que para participarpor otra organización política, se debe renunciar al partidopolítico al que se pertenece, cuando menos con cincomeses de anticipación a la fecha del cierre de lasinscripciones, se debe tener por cumplido el requisitolegal;

    Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral;

    RESUELVE:

    Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recursode apelación interpuesto por el personero legal delpartido político “Partido Nacionalista Peruano”; enconsecuencia, REVOCAR la Resolución Nº 106 defecha 31 de agosto de 2006, emitido por el JuradoElectoral Especial de Urubamba, y REFORMÁNDOLAdisponer se admita a trámite de inscripción la lista decandidatos de dicho partido político para el ConcejoDistrital de Occobamba, provincia de La Convención,departamento de Cusco, en las Elecciones Municipalesdel año 2006.

    Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

    Regístrese, comuníquese y publíquese.

    SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIAFALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

  • NORMAS LEGALESEl Peruanomartes 3 de octubre de 2006 329349RE

    PUBLICA DEL PERU

    RESOLUCIÓN Nº 1836-2006-JNE

    Expediente Nº 1607-2006

    Lima, 15 de setiembre de 2006

    Visto, en Audiencia Pública de fecha 15 de setiembre2006, el recurso de apelación interpuesto por don MarioAurelio Marchena Cueva, personero legal del partidopolítico “Acción Popular”, contra la Resolución Nº 083-2006-JEE-LIMA ESTE/ERM de fecha 4 de setiembre de2006, expedida por el Jurado Electoral Especial de LimaEste;

    CONSIDERANDO:

    Que, mediante Resolución Nº 083-2006-JEE-LIMAESTE/ERM, el Jurado Electoral Especial de Lima Este,denegó la admisión a trámite de inscripción de la lista decandidatos a los cargos de alcalde y regidores del ConcejoDistrital de San Luis, provincia de Lima, departamentode Lima, presentada por el partido político “AcciónPopular” para las Elecciones Municipales del año 2006,por no cumplir con adjuntar la renuncia al partido político“Fuerza Nacional” al que se encuentra afiliado el candidatoa regidor, Mario Victor Nuñez Quispe y que este norecauda medios probatorios para acreditar su residenciaen el distrito de San Luis al que postula como regidor pormás de 2 años continuos.

    Que, el apelante sostiene que: 1) el candidato MarioVictor Nuñez Quispe no pertenece al Partido FuerzaNacional y que menos ha llenado una ficha de afiliaciónpara dicho partido, 2) que en el DNI del candidato enmención figura como domicilio Jr. Pablo Risso Nº 159,Urb. San Pablo del distrito La Victoria, y que hay un erroral consignar dicho distrito; ya que el domicilio delcandidato pertenece al distrito de San Luis.

    Que, según lo dispuesto por el artículo 18º, tercerpárrafo, de la Ley de Partidos Políticos Nº 28094, nopodrán inscribirse como candidatos en otros partidospolíticos, los afiliados a un partido político inscrito;estableciendo la norma señalada, dos salvedades, laprimera es que el candidato haya renunciado a su partidode origen con cinco meses de anticipación a la fecha delcierre de inscripción, y la segunda es que el candidatoque continúe afiliado a un partido político, cuente conautorización expresa de éste para presentarse comocandidato por otro partido, siempre que el partido al quepertenece no presente candidatos en la respectivacircunscripción, debiendo adjuntarse a la solicitud deinscripción, en este segundo caso, la autorizaciónmencionada; por tanto al haber hecho el apelante laaclaración válida respecto del candidato Mario VictorNuñez Quispe, mediante la carta emitida por el partidopolítico “Fuerza Nacional” con fecha 7 de setiembre de2006 en la que se establece que el candidato no perteneceal partido político, quedando desvirtuado el impedimentoatribuido al mencionado ciudadano;

    Que, de los documentos que obran a fojas habiendo85,87, 88, tales como: copia de plano del distrito de SanLuis donde se aprecia que el Jr. Pablo Risso Nº 159 Urb.San Pablo pertenece a dicho distrito, copia legalizada delDNI de Maximina Lucía Quispe Aguilar madre delcandidato a regidor Mario Victor Nuñez Quispe, en el quese señala que su domicilio esta ubicado en Jr. Pablo RissoNº 159, Urb. San Pablo del distrito de San Luis, certificadodomiciliario expedido por la Municipalidad distrital de SanLuis en el que se precisa que el domicilio consignado enel DNI Jr.Pablo Risso Nº 159, Urb. San Pablo correspondeal distrito de San Luis, se colige que Mario Victor NuñezQuispe, acredita que su domicilio esta ubicado en eldistrito de San Luis.

    El Jurado Nacional de Elecciones, en uso de susatribuciones;

    RESUELVE:

    Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal del partidopolítico “Partido Acción Popular”; en consecuencia,REVOCAR Resolución Nº 083-2006-JEE-LIMA ESTE/ERM de fecha 4 de setiembre de 2006, expedida por elJurado Electoral Especial de Lima Este, y

    REFORMÁNDOLA disponer se admita a trámite deinscripción la lista de candidatos a los cargos de alcaldey regidores del Concejo Distrital de San Luis, provinciade Lima, departamento de Lima, del partido político“Acción Popular” para las Elecciones Municipales del año2006.

    Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

    Regístrese, comuníquese y publíquese.

    SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIAFALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

    RESOLUCIÓN Nº 1885-2006-JNE

    Exp. Nº 1644-2006

    Lima, 18 de setiembre de 2006

    VISTO, en Audiencia Pública del 18 de setiembre de2006, el recurso de apelación interpuesto por don GinoRaúl Romero Curioso, personero legal del partido político“Partido Restauración Nacional”, contra la Resolución Nº027-2006-JEE/H, de fecha 04 de setiembre del 2006,expedida por el Jurado Electoral Especial de Huaral;

    CONSIDERANDO:

    Que, mediante Resolución Nº 027-2006-JEE/H, elJurado Electoral Especial de Huaral, deniega la admisióna trámite de inscripción de la lista de candidatos a alcaldey regidores presentada por el partido político “PartidoRestauración Nacional” para el Concejo Distrital deChancay, provincia de Huaral, departamento de Lima, porno cumplir con el requisito de cuota de género al no haberproporcionalidad entre el numero de candidatos varonesque es de siete (7) y de candidatas mujeres que es dedos (2);

    Que, el apelante sostiene, que siendo 7 regidores porel distrito de Chancay, se presentó dos candidatas, porcuanto corresponde al porcentaje de 30 por ciento fijadopor ley, toda vez que equivale a 2.1, fracción que al nosuperar el 0.5 debe integrarse al número entero inmediatoinferior;

    Que, conforme lo establece el inciso 3) del artículo10º de la Ley de Elecciones Municipales Nº 26864, lalista de candidatos al concejo municipal provincial ydistrital debe contener el número correlativo que indiquela posición de los candidatos a regidores en la lista, quedebe estar conformada por no menos de un treinta porciento (30%) de hombres o mujeres, conforme lodetermine el Jurado Nacional de Elecciones; en esesentido, mediante Resolución 1231-2006-JNE, seestableció un mínimo de candidatos varones y mujeresque deben integrar las listas de candidatos a los concejosmunicipales provinciales y distritales para las eleccionesmunicipales del año 2006, debiendo corresponderle a unconcejo municipal constituido por 7 regidores, comomínimo de candidatos varones o mujeres la cifra de tres(3) a fin de dar cumplimiento al requisito de cuota degénero;

    Que, de la revisión de autos, y de lo expresado por elpropio apelante en su recurso impugnatorio, se tiene queno se ha cumplido con la cuota de género, tal y como loestablecen las normas precitadas;

    Que, el Jurado Nacional de Elecciones, administrandoJusticia en materia electoral con arreglo a lo previsto enel inciso a) del artículo 5º de la Ley Orgánica del JuradoNacional de Elecciones;

    RESUELVE:

    Artículo Primero.- Declarar INFUNDADO el recursode apelación interpuesto por el personero legal del partido

  • NORMAS LEGALESRE

    PUBLICA DEL PERU

    329350El Peruano

    martes 3 de octubre de 2006

    político “Partido Restauración Nacional”; en consecuencia,CONFIRMAR la Resolución Nº 027-2006-JEE/H, de fecha04 de setiembre del 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Huaral, que deniega la admisión a tramite deinscripción de lista de candidatos del partido político“Partido Restauración Nacional”, al Concejo Distrital deChancay, provincia de Huaral, departamento de Lima enlas Elecciones Municipales del año 2006.

    Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen el presente expediente para laprosecución de su trámite.

    Regístrese, comuníquese y publíquese.

    SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIAFALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

    RESOLUCIÓN Nº 1905-2006-JNE

    Exp. Nº 1669-2006

    Lima, 18 de setiembre de 2006

    VISTO; en Audiencia Pública de fecha 18 de setiembrede 2006 el recurso de apelación interpuesto por donDaniel Alejandro Rodríguez Diaz personero legal titulardel partido político “Agrupación Independiente Sí Cumple”,contra la Resolución Nº 131-2006-JEE-LN de fecha 03de setiembre del 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Lima Norte;

    CONSIDERANDO:

    Que, mediante la Resolución Nº 131-2006-JEE-LN elJurado Electoral Especial de Lima Norte admitió a trámitede inscripción la lista de candidatos para el ConcejoDistrital de Ancón, provincia y departamento dee Limapresentada por el par tido político “AgrupaciónIndependiente Sí Cumple”, excluyendo de la misma aMiguel Alberto Ortecho Romero y Sixto Augusto AlbercaOrtega; debido a que se encuentran afiliados a lospartidos políticos “Solidaridad Nacional” y “Alianza Parael Progreso” respectivamente; no habiéndose adjuntadoa la solicitud de inscripción la renuncia o la autorizaciónpara postular por otra organización polít ica encumplimiento de lo dispuesto en el inciso 10) del artículo5º del Reglamento aprobado por Resolución Nº 1301-2006-JNE;

    Que, el apelante sostiene que, el ciudadano MiguelOrtecho Romero ha cumplido con renunciar dentro delplazo de ley a la organización política a la cual apareceafiliado; y, que el ciudadano Sixto Augusto Alberca Ortegasi bien ha cumplido con renunciar al partido político“Alianza Para el progreso”, éste le ha contestado medianteResolución de fecha 6 de diciembre de 2005 que no esmilitante de dicha organización; documentos que adjuntaal presente recurso;

    Que, el artículo 18º in fine de la Ley de PartidosPolíticos Nº 28094, establece que no podrán inscribirsecomo candidatos en otros partidos políticos, movimientosu organizaciones políticas locales, los afiliados a unpartido político inscrito, a menos que hubiesen renunciadocon cinco meses de anticipación a la fecha de cierre delas inscripciones del proceso electoral que corresponda;en este contexto; siendo que se presenta con la apelaciónla renuncia presentada el 24 de agosto de 2006 por elciudadano Miguel Ortecho Romero al partido político“Solidaridad Nacional”; ésta no cumple con el requisitoexigido en la acotada norma;

    Que, en relación al candidato Sixto Augusto AlbercaOrtega; se adjunta al recurso copia de la renuncia a dichopartido presentada por el citado candidato el 2 diciembrede 2005; teniéndose así por cumplido el requisito exigidoen el artículo 18 de la Ley de Partidos Políticos Nº 28094;

    Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral;

    RESUELVE:

    Artículo Primero.- Declarar FUNDADO en parte elrecurso de apelación interpuesto por el personero legaltitular del partido político “Agrupación Independiente SíCumple”; en consecuencia REVOCAR la Resolución Nº131-2006-JEE-LN de fecha 03 de setiembre del 2006,expedida por el Jurado Electoral Especial de Lima Norteen el extremo que excluye al ciudadano Sixto AugustoAlberca Ortega de la lista de candidatos para el ConcejoDistrital de Ancón presentada por el partido político“Agrupación Independiente Sí Cumple”; yREFORMANDOLA, disponer se a admita trámite lasolicitud de inscripción del candidato Sixto AugustoAlberca Ortega; confirmándola en lo demás quecontiene;

    Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen el presente expediente para laprosecución de su trámite.

    Regístrese, comuníquese y publíquese.

    SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIAFALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

    RESOLUCIÓN Nº 1909-2006-JNE

    Exp. Nº 1673-2006

    Lima, 18 de setiembre de 2006

    VISTO, en Audiencia Pública de fecha 18 deseptiembre de 2006, el recurso de apelación interpuestopor Eduardo García Marín, personero legal titular delpartido político Siempre Unidos contra la Resolución Nº112-2006-JEE-LN de fecha 31 de agosto de 2006,expedida por el Jurado Electoral Especial de Lima Norte;

    CONSIDERANDO:

    Que, mediante la Resolución apelada, el JuradoElectoral Especial de Lima Norte denegó la admisión atrámite de inscripción de la lista de candidatos del partidopolítico Siempre Unidos a los cargos de alcalde y regidordel Concejo Distrital de San Martín de Porres, provincia ydepartamento de Lima, para las Elecciones Regionalesy Municipales 2006, ya que el candidato a Regidor, EdwinAlex Torres Murrugara señala en su declaración juradade vida, laborar como Supervisor en el sector público-Hospital de la Solidaridad, no habiendo cumplido conpresentar su licencia o el concesorio de la misma,conforme a ley;

    Que, el recurrente señala que el candidato Edwin AlexTorres Murrugara apoya gratuita y voluntariamente conla seguridad de los Hospitales de la Solidaridad de LimaMetropolitana, por lo que no debe presentar licencia;

    Que, adjunta a la apelación, copia certificada de lacarta de fecha 02 de septiembre del 2006 dirigida por elComandante PNP (R) Coordinador General de laMunicipalidad de Lima Metropolitana- SistemaMetropolitano de la Solidaridad- Área de Seguridad alSecretario General del Partido Político Siempre Unidosdel distrito de San Martín de Porres, indica que el referidocandidato ha participado gratuitamente como colaboradorexterno del personal de la Policía Canina cuandoformaban parte del sistema de seguridad del SISOL enel adiestramiento de canes, coligiéndose que el vínculono está vigente;

    Que, sin perjuicio de lo anterior se tiene que al notener el ciudadano Edwin Torres Murrugara la calidad defuncionario o trabajador público no está obligado a solicitarlicencia sin goce de haber, mas aún si conforme a la citadacarta a fojas 137, éste no tiene a la fecha relación conentidad pública alguna;

    Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral,

  • NORMAS LEGALESEl Peruanomartes 3 de octubre de 2006 329351RE

    PUBLICA DEL PERU

    conforme a sus atribuciones establecidas en los incisosa) y f) del artículo 5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

    RESUELVE:

    Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal titular delpar tido político Siempre Unidos, en consecuenciaREVOCAR la Resolución Nº 112-2006-JEE-LN expedidapor el Jurado Electoral Especial de Lima Nor te yREFORMÁNDOLA disponer la admisión a trámite de lalista de candidatos del partido político Siempre Unidos alConcejo Distrital de San Martín de Porres, provincia ydepartamento de Lima para las Elecciones Municipalesy Regionales 2006.

    Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

    Regístrese, comuníquese y publíquese.

    SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIAFALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

    RESOLUCIÓN Nº 1934-2006-JNE

    Exp. Nº 1700-2006

    Lima, 18 de setiembre de 2006

    VISTO, en Audiencia Pública de fecha 18 desetiembre del 2006, el recurso de apelación interpuestopor don Eloy Apaza Quispe, personero legal del partidopolítico “Renacimiento Andino”, contra la Resolución Nº076-2006-JEE-SR, de fecha 04 de setiembre de 2006,expedida por el Jurado Electoral Especial de San Román,que deniega la admisión a trámite de inscripción de lalista de candidatos a Alcalde y Regidores del ConcejoDistr i tal de Caracoto, provincia de San Román,departamento de Puno, en las Elecciones Municipalesdel año 2006; y

    CONSIDERANDO:

    Que, mediante Resolución Nº 076-2006-JEE-SR,emitida el 04 de setiembre de 2006, el Jurado ElectoralEspecial de San Román, deniega la admisión a trámitede inscripción de la lista de candidatos a Alcaldes yRegidores del Concejo Distrital de Caracoto por el partidopolítico “Renacimiento Andino”, debido a que únicamentese adjuntó el acta de elecciones internas del partido, enlos que se eligió al candidato a alcalde, obviando presentarla que corresponde a toda la lista;

    Que, el impugnante señala en su escrito que demanera involuntaria y pese a que su partido políticocumplió con todos los requisitos exigidos por lanormatividad electoral vigente, no acompañaronoportunamente al momento de presentar su solicitud deinscripción al Jurado Electoral Especial, la copialegalizada del Acta de Designación de los candidatos aregidores, elegidos en elecciones internas de su partidoy a manera de subsanación acompaña con la apelaciónla copia de dicha acta;

    Que, de acuerdo a las copias legalizadas de fojas 3 a5, la elección interna se realizó el 19 de julio de 2006,suscribiéndose las actas de instalación, escrutinio yproclamación, donde resulto ganadora la lista del señorIsaac Yanqui Sucasaca; y si bien no se precisa losnombres de los integrantes de dicha lista, ello quedaaclarado con el acta respectiva también del 19 de juliodel 2006 presentada con la apelación, que resulta sercomplementaria a las actas antes señaladas, consignandoen su texto los nombres de los integrantes de la listaencabezada por el referido candidato; debiendo tenersepor válida dicha aclaración y por cumplido el requisito, alhaberse logrado el objetivo del artículo 23º de la Ley de

    Partidos Políticos – Nº 28094, que es el cumplimiento delacto de democracia interna en tiempo oportuno;

    Que, el Jurado Nacional de Elecciones, administrandoJusticia en materia electoral con arreglo a lo previsto enel inciso a) del artículo 5º de la Ley Orgánica del JuradoNacional de Elecciones;

    RESUELVE:

    Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal del partidopolítico “Renacimiento Andino”; REVOCANDO laResolución Nº 076-2006-JEE-SR, expedida por el JuradoElectoral Especial de San Román, y REFORMÁNDOLAdisponer se admita a trámite de inscripción la lista decandidatos del partido político “Renacimiento Andino” parael Concejo Distrital de Caracoto, provincia de San Román,departamento de Puno, en las Elecciones Municipalesdel año 2006.

    Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen el presente expediente, para laprosecución de su trámite.

    Regístrese, comuníquese y publíquese.

    SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIAFALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

    RESOLUCIÓN Nº 1938-2006-JNE

    Exp. Nº 1705-2006

    Lima, 18 de setiembre de 2006

    VISTO, en Audiencia Pública de fecha 18 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por YuriMantaro Gonzáles Pacheco, personero legal del partidopolítico “Partido Nacionalista Peruano”, contra laResolución Nº 92-2006-JEE/H de fecha 4 de setiembrede 2006, expedida el Jurado Electoral Especial deHuancayo;

    CONSIDERANDO:

    Que, mediante la apelada, se denegó la admisión atrámite de la solicitud de inscripción de la lista decandidatos al Concejo Distrital de Ahuac, provinciaChupaca, departamento de Junín, presentada por elpartido político “Partido Nacionalista Peruano”, para lasElecciones Municipales 2006, porque del reporte de laOROP se tiene que el candidato a regidor Wilson QuispeTacunan, se encuentra afiliado al partido político “PerúPosible”, y no habiendo adjuntado documento algunoque acredite su renuncia o autorización expresa paraparticipar por otra organización política, contraviniendolo dispuesto por el artículo 18º de la Ley de PartidosPolíticos Nº 28094;

    Que, el recurrente señala como argumento de defensaque el referido candidato llegó a presentar oportunamenteel 15 de marzo de 2006, su carta de renuncia irrevocableal partido político al que pertenecía, con lo cual consideróque ese acto era suficiente al haber manifestado suvoluntad de no continuar con esa militancia partidaria yque, como ha sido cuestionado por una irregularidadpropia del partido político al que perteneció por noactualizar su base de datos, causándole perjuicio, se veprecisado a acompañar con la apelación los documentoscon los cuales formuló su renuncia al partido político “PerúPosible”;

    Que, según el cargo de la carta de renuncia que obraa fojas 80, ésta fue tramitada el 17 de marzo de 2006ante el partido político ”Perú Posible”; en tal sentido, elartículo 18º de la Ley de Partidos Políticos Nº 28094,precisa que para participar por otra organización política,se debe renunciar al partido político al que se pertenece,cuando menos con cinco meses de anticipación a la fecha

  • NORMAS LEGALESRE

    PUBLICA DEL PERU

    329352El Peruano

    martes 3 de octubre de 2006

    del cierre de las inscripciones, por lo que se tiene cumplidoel requisito legal;

    Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral;

    RESUELVE:

    Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal del partidopolítico “Partido Nacionalista Peruano”; en consecuencia,REVOCAR la Resolución Nº 92-2006-JEE/H emitida porel Jurado Electoral Especial de Huancayo, yREFORMÁNDOLA disponer se admita a trámite deinscripción la lista de candidatos de dicho partido políticopara el Concejo Distrital de Ahuac, provincia de Chupaca,departamento de Junín, en las Elecciones Municipalesdel año 2006.

    Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

    Regístrese, comuníquese y publíquese.

    SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIAFALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

    RESOLUCIÓN Nº 1967-2006-JNE

    Exp. Nº 1725-2006

    Lima, 19 de setiembre de 2006

    VISTO, en Audiencia Pública de fecha 19 de setiembredel 2006,el recurso de apelación interpuesto por don YuriM. Gonzales Pacheco, personero legal del partido político“Partido Nacionalista Peruano”, contra la Resolución Nº99-2006-JEE/H, de fecha 04 de setiembre de 2006,expedida por el Jurado Electoral Especial de Huancayo,que deniega la admisión a trámite de inscripción de lalista de candidatos a Alcalde y Regidores del ConcejoDistr ital de Pilcomayo, provincia de Huancayo,departamento de Junín, en las Elecciones Municipalesdel año 2006; y

    CONSIDERANDO:

    Que, mediante Resolución indicada en el visto, elJurado Electoral Especial de Huancayo, deniega laadmisión a trámite de inscripción de la lista de candidatosa Alcaldes y Regidores del Concejo Distrital de Pilcomayopor el partido político “Partido Nacionalista Peruano”,debido a que no se ha cumplido con dar estr ictocumplimiento al orden de prelación de los candidatospropuestos a regidores para dicho distrito, elegidos enelecciones internas;

    Que, el impugnante señala en su escrito, que se hacumplido con lo previsto por el artículo 19 de la LeyNº 28094 - Ley de Partidos Políticos, habiéndoserespetado la democracia interna del partido político, lacual se refleja en la solicitud de inscripción de candidatosal Concejo Distrital de Pilcomayo –Huancayo, conformea las Actas de fechas 21 y 24 de Julio del 2006, en dondeesta última detalla el orden de prelación de los candidatoselegidos internamente;

    Que, el artículo 2º de la Ley de Partidos Políticos– Nº 28094, señala como uno de los fines y objetivosde los par tidos polít icos, asegurar la vigencia ydefensa del sistema democrático; siendo la base deéste la participación ciudadana, es principalmente alinterior de los partidos donde ésta debe materializarse,por ende, el título V de la referida ley, regula elmecanismo de democracia interna que debe sercumplido por todos los partidos políticos, para quelas candidaturas a que se refiere el artículo 23º de lanorma en comento sean aceptadas en los respectivosprocesos electorales;

    Que, teniendo en cuenta lo anteriormente expuesto,es necesario que los partidos políticos que deseenpar t icipar en un proceso electoral, acrediten elcumplimiento de este mandato legal, a través de unmedio idóneo que genere convicción en el órganoelectoral, cual es el acta de elección interna, siendo elacto de presentación de la solicitud de inscripción del istas de candidatos, el momento justo para supresentación, contribuyendo así con la celeridad delproceso electoral; sin embargo, de los documentospresentados por el apelante de fojas 81 y 82, se coligeque el objetivo principal, que es el cumplimiento delacto de democracia interna en tiempo oportuno, ha sidoefectuado por el partido político “Partido NacionalistaPeruano”, y los nombres de los candidatos consignadosen el acta de elección son los mismos que conformanla lista de candidatos, habiendo ellos suscrito lasolicitud de inscripción en el orden establecido en ésta,razón por lo que se debe considerarse cumplido elrequisito referido;

    Que, el Jurado Nacional de Elecciones, administrandoJusticia en materia electoral con arreglo a lo previsto enel inciso a) del artículo 5º de la Ley Orgánica del JuradoNacional de Elecciones;

    RESUELVE:

    Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal del partidopolítico “Partido Nacionalista Peruano”; REVOCANDO laResolución Nº 99-2006-JEE/H, expedida por el JuradoElectoral Especial de Huancayo, y REFORMÁNDOLAdisponer se admita a trámite de inscripción la lista decandidatos del partido político “Partido NacionalistaPeruano” para el Concejo Distrital de Pilcomayo, provinciaHuancayo, departamento de Junín, en las EleccionesMunicipales del año 2006.

    Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen el presente expediente, para laprosecución de su trámite.

    Regístrese, comuníquese y publíquese.

    SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIAFALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

    RESOLUCIÓN Nº 1978-2006-JNE

    Exp. Nº 1736-2006

    Lima, 19 de setiembre de 2006

    VISTO; en Audiencia Pública de fecha 19 de setiembrede 2006 el recurso de apelación interpuesto por don YuriMantaro Gonzales Pacheco personero legal titular delpartido político “Partido Nacionalista Peruano”, contra laResolución Nº 95-2006-JEE/H de fecha 04 de setiembredel 2006, expedida por el Jurado Electoral Especial deHuancayo;

    CONSIDERANDO:

    Que, mediante Resolución Nº 95-2006-JEE/H elJurado Electoral Especial de Huancayo denegó a trámitela solicitud de inscripción de la lista de candidatos parael Concejo Distr ital de Huasicancha, provincia deHuancayo, departamento de Junín, presentada por elpartido político “Partido Nacionalista Peruano”; debido aque del reporte de OROP se desprende que don FroilánFaustino Lázaro Ojeda candidato al cargo de regidor seencuentra afiliado al partido político “Acción Popular; nohabiéndose adjuntado a la solicitud de inscripción larenuncia o la autorización para postular por otraorganización política, en cumplimiento de lo dispuestoen el artículo 14 de la Ley de Elecciones Municipales,Ley Nº 26864;

  • NORMAS LEGALESEl Peruanomartes 3 de octubre de 2006 329353RE

    PUBLICA DEL PERU

    Que, el apelante sostiene que por error involuntariose omitió adjuntar a la solicitud de inscripción, la renunciapresentada por el ciudadano Froilán Faustino LázaroOjeda al partido político “Acción Popular”; documento queanexa al escrito de apelación;

    Que, el artículo 18º in fine de la Ley de PartidosPolíticos Nº 28094, establece que no podrán inscribirsecomo candidatos en otros partidos políticos, movimientosu organizaciones políticas locales, los afiliados a unpartido político inscrito, a menos que hubiesen renunciadoa su partido político con cinco meses de anticipación a lafecha de cierre de las inscripciones del proceso electoralque corresponda; en este contexto; siendo que se adjuntaa fojas 69 copia de la de renuncia al partido político “AcciónPopular” presentada por el candidato cuestionado el 15de marzo de 2006; con lo cual se cumple el requisitoexigido en la precitada norma; corresponde admitir atrámite la solicitud de inscripción presentada;

    Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral;

    RESUELVE:

    Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal titular delpartido político “Partido Nacionalista Peruano”, enconsecuencia, REVOCAR la Resolución Nº 95-2006-JEE/H de fecha 4 de setiembre del 2006, expedida por elJurado Electoral Especial de Huancayo; yREFORMANDOLA, disponer se admita a trámite deinscripción la lista de candidatos para el Concejo Distritalde Huasicancha, provincia de Huancayo, departamentode Junín, del par tido político “Partido NacionalistaPeruano”; en las Elecciones Municipales del año 2006.

    Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen el presente expediente para laprosecución de su trámite.

    Regístrese, comuníquese y publíquese.

    SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIAFALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

    RESOLUCIÓN Nº 1980-2006-JNE

    Exp. Nº 1738-2006-APEL

    Lima, 19 de setiembre de 2006

    VISTO: En Audiencia Pública de fecha 19 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por elpersonero legal del partido político “Partido ApristaPeruano”, Don Marco Antonio Heredia Timana, contra laResolución Nº 126-2006-JEE/H de fecha 04 de setiembrede 2006, expedida por el Jurado Electoral Especial deHuancayo;

    CONSIDERANDO:

    Que, mediante la Resolución indicada en el Visto, elJurado Electoral Especial de Huancayo resolvió denegarla admisión a trámite de la solicitud de inscripción de lalista de candidatos a Alcalde y Regidores para el ConcejoDistrital de Chongos Bajo, provincia de Chupaca,Departamento de Huancayo del partido político “PartidoAprista Peruano”, en el proceso de EleccionesMunicipales del presente año, debido a que en el reporteemitido por la Oficina de Registro de OrganizacionesPolíticas se aprecia que el ciudadano Robert AliagaÑaña, candidato a regidor del mencionado Concejo, esafiliado a la organización política “Partido DemocráticoSomos Perú”, no habiéndose adjuntado documentoalguno que acredite su renuncia o autorización expresapara participar por otra agrupación política en esteproceso electoral, contraviniendo lo dispuesto por elartículo 18º de la Ley de Partidos Políticos Nº 28094;

    Que, el recurrente señala que el ciudadano RobertAliaga Ñaña presentó su renuncia al “Partido DemocráticoSomos Perú” la cual fue aceptada mediante carta 003-2005-SP/CH de fecha 17 de setiembre de 2005, la mismaque se adjunta al recurso de apelación presentado y obraa fojas 58; siendo ello así, se da por cumplido el requisitoexigido por el artículo 18º de la Ley de Partidos PolíticosNº 28094;

    Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral,conforme a sus atribuciones establecidas en los incisosa) y f) del artículo 5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

    RESUELVE:

    Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal del partidopolítico “Partido Aprista Peruano” ; en consecuenciaREVOCAR la Resolución Nº 126-2006-JEE/H emitida porel Jurado Electoral Especial de Huancayo, yREFORMÁNDOLA disponer se admita a trámite deinscripción la lista de candidatos de dicho partido políticopara las Elecciones Municipales del año 2006.

    Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

    Regístrese, comuníquese y publíquese.

    SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIAFALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

    RESOLUCIÓN Nº 1982-2006-JNE

    Exp. Nº 1740-2006

    Lima, 19 de setiembre de 2006

    VISTO, en Audiencia Pública de fecha 19 de setiembre2006, el recurso de apelación interpuesto por don YuriMantaro Gonzales Pacheco personero legal titular delpartido político “Partido Nacionalista Peruano”, contra laResolución Nº 97-2006- JEE/H de fecha 4 de setiembrede 2006, expedida por el Jurado Electoral Especial deHuancayo;

    CONSIDERANDO:

    Que, mediante la Resolución Nº 97-2006-JEE/H, elJurado Electoral Especial de Huancayo denegó a trámitela solicitud de inscripción de la lista de candidatos alConcejo Distrital de Colca, provincia de Huancayo,departamento de Junín, presentada por el partido político“Par tido Nacionalista Peruano” en el proceso deElecciones Municipales del año 2006, debido a que losciudadanos José Arturo Molina Córdova candidato alcargo de alcalde y Adolfo Camposano Cairo candidato alcargo de regidor, se encuentran afiliados a los partidospolíticos “Partido Socialista Peruano” y “Partido ApristaPeruano” respectivamente; no habiéndose adjuntado ala solicitud de inscripción la correspondiente renuncia ola autorización expresa para postular por otra organizaciónpolítica en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo14º de la Ley de Elecciones Municipales Nº 26864;

    Que, el apelante sostiene que por error material seomitió adjuntar a la solicitud de inscripción, la autorizaciónotorgada por el partido político “Partido SocialistaPeruano” al ciudadano, José Arturo Molina Córdova paraque participe en las Elecciones Municipales del 2006,así como la renuncia formulada por el ciudadano AdolfoCamposano Cairo al partido político “Partido ApristaPeruano”; documentos que anexa al escrito de apelación;

    Que, el apelante, pretende subsanar la omisión,presentando la respectiva autorización para que elcandidato José Arturo Molina Córdova pueda participaren las Elecciones Municipales del año 2006; sin embargo,

  • NORMAS LEGALESRE

    PUBLICA DEL PERU

    329354El Peruano

    martes 3 de octubre de 2006

    dicho acto no enerva los fundamentos de la resoluciónrecurrida, toda vez que, para los efectos de ordenelectoral, el citado candidato no adjuntó sucorrespondiente autorización al momento de presentarel petitor io de inscripción, conforme lo señalaexpresamente el artículo 18º in fine de la Ley de PartidoPolíticos, Ley Nº 28094;

    Que, respecto del ciudadano Adolfo Camposano Cairose adjunta la carta de renuncia al partido político “PartidoAprista Peruano”, renuncia que fue realizada el 18 demarzo de 2006 ante el Comité Ejecutivo Regional deJunín, debiéndose por tanto tener por cumplido el requisitoexigido en el artículo 18º de la Ley acotada;

    Que, conforme al criterio establecido por este Tribunal,a fin de cautelar el derecho de participación política, debeadmitirse a trámite la inscripción de la lista, excluyendo alos candidatos que incumplan los requisitos legales;

    Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral,conforme a sus atribuciones establecidas en los incisosa) y f) del artículo 5º de su Ley Orgánica - Ley Nº 26486;

    RESUELVE:

    Artículo Primero.- Declarar FUNDADO en parte elrecurso de apelación interpuesto por el personero legaltitular del partido político “Partido Nacionalista Peruano”,en consecuencia, REVOCAR la Resolución Nº 97-2006-JEE/H de fecha 4 de setiembre de 2006, expedida por elJurado Electoral Especial de Huancayo; yREFORMANDOLA, disponer se admita trámite deinscripción la lista de candidatos para el Concejo Distritalde Colca, provincia de Huancayo, departamento deJunín,presentada por el partido político “Partido NacionalistaPeruano”; en las Elecciones Municipales del año 2006,excluyendo de la misma al ciudadano José Arturo MolinaCórdova candidato al cargo de alcalde por dichaorganización; sin afectar la participación de los demásintegrantes de la lista.

    Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen el presente expediente para laprosecución de su trámite.

    Regístrese, comuníquese y publíquese.

    SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIAFALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

    RESOLUCIÓN Nº 1998-2006-JNE

    Exp. Nº 1756 -2006

    Lima, 19 de setiembre de 2006

    VISTO, en Audiencia Pública de fecha 19 deseptiembre de 2006, el recurso de apelación interpuestopor Alejandro Vicente Obregón Aquino, personero legaltitular del movimiento regional “Alianza ElectoralConvergencia Regional Descentralista – CONREDES”,contra la Resolución Nº 76-2006-JEE/H de 1 deseptiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Huancayo;

    CONSIDERANDO:

    Que, la Resolución Nº 76-2006-JEE/H, denegó laadmisión a trámite de inscripción de la lista de candidatosa los cargos de Alcalde y Regidores del Concejo Distritalde El Tambo, provincia de Huancayo, departamento deJunín, del movimiento regional “Alianza ElectoralConvergencia Regional Descentralista – CONREDES”,debido a que: 1) Los candidatos Wilfredo Bulege Gutiérrezy Ronald Huaroc Huamán presentan en sus respectivosDNI, domicilio en el distrito de Huancayo y de SanJerónimo de Tunán, respectivamente, no habiendoacreditado domiciliar en el distrito de El Tambo, por lo

    menos dos años continuos; y, 2) el candidato Juan GabrielMadrid Toledo, en su condición de Médico Jefe del Centrode Salud La libertad de la Región de Salud de Junín, noadjuntó en la solicitud de inscripción, la solicitud delicencia sin goce de haber respectiva;

    Que, del recurso de apelación se tiene que, si bien elDNI del candidato Wilfredo Bulege Gutiérrez, consignadirección distinta a la de El Tambo, demuestra con el recibode pago de Telefonía celular de fecha 10 de agosto del2004, con el original del Bono de Reconocimiento emitidopor la AFP INTEGRA de fecha 10 de mayo del 2004, elcertificado de Trabajo expedido por la Clínica Real LosLaureles de fecha 1 de setiembre del 2006 que señalaque el citado ciudadano labora en sus instalaciones desdeel 4 de mayo de 1999 a la fecha, así como los datos deficha RUC de la SUNAT, domiciliar en dicho distrito; querespecto del candidato Ronald Huaroc Huamán, acreditadomiciliar en el distrito de El Tambo, no sólo con elCertificado Domiciliario expedido notarialmente el 2 deseptiembre de 2006 sino también con los recibos porHonorarios Profesionales Nº 000102 y 00103 así comocon los datos de ficha de inscripción de RUC en los quese consigna la dirección de Av. Mariscal Gamarra 195distr ito de El Tambo, provincia de Huancayo,departamento de Junín, por lo que cumple igualmentecon el requisito de ley; y que, con relación al candidatoJuan Gabriel Madrid Toledo, se tiene que, no ejerce elcargo de Funcionario Público, debido a que, realiza elServicio Rural y Urbano Marginal (SERUMS) en el Centrode Salud La Libertad, desde el 1º de octubre de 2005hasta el 30 de septiembre de 2006, sin perjuicio que, elplazo del referido servicio se encuentra próximo a vencer,acompaña la solicitud de licencia sin goce de haber,conforme es de verse a fojas 95, con lo que cumplen conel requisito legal establecido en el artículo 6º inciso 2) dela Ley de Elecciones Municipales Nº 26864;

    Que, el Jurado Nacional de Elecciones, administrandoJusticia en materia electoral con arreglo a lo previsto enel inciso f) del artículo 5º de la Ley Orgánica del JuradoNacional de Elecciones;

    RESUELVE:

    Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal movimientoregional “Alianza Electoral Convergencia RegionalDescentralista – CONREDES”; en consecuencia,REVOCAR la Resolución Nº 76-2006-JEE/H de 1 deseptiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Huancayo; y REFORMÁNDOLA disponer seadmita a trámite de inscripción la lista del movimientoregional “Alianza Electoral Convergencia RegionalDescentralista – CONREDES” para el Concejo Provincialde Jauja, departamento de Junín.

    Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente parala prosecución de su trámite.

    Regístrese, comuníquese y publíquese.

    SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIAFALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

    RESOLUCIÓN Nº 2007-2006-JNE

    Expediente Nº 1766-2006

    Lima, 19 de setiembre de 2006

    Visto, en Audiencia Pública de fecha 19 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por KhellyJohanne Saucedo Terrones, personero legal delmovimiento regional “Fuerza Regional de Cajamarca”,contra la Resolución Nº 0135-2006-JEEC, de fecha 5 desetiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial del Cajamarca;

  • NORMAS LEGALESEl Peruanomartes 3 de octubre de 2006 329355RE

    PUBLICA DEL PERU

    CONSIDERANDO:

    Que, mediante la Resolución apelada, ratificadamediante Resolución Nº 0165-2006-JEEC de fecha 7 desetiembre de 2006, se denegó la admisión a trámite deinscripción de la lista de candidatos al Concejo Distritalde Cospan, provincia y departamento de Cajamarca,presentada por el movimiento regional “Fuerza Regionalde Cajamarca”, para las Elecciones Municipales del año2006, fundamentando tal decisión en que el candidatoJorge Ramiro Cruzado Alcalde se encuentra afiliado alpartido político “Alianza para el Progreso” y el candidatoJosé Marciano León Vidal solicitó la autorización delpartido político “Perú Posible” para participar por otraorganización política con fecha 10 de junio de 2006, esdecir, extemporáneamente;

    Que, el apelante sostiene que debido a una omisiónno se consignó el apellido paterno del candidato JorgeRamiro Cruzado Alcalde en la autorización emitida por elpartido político “Alianza para el Progreso” presentada confecha 6 de setiembre al Jurado Electoral Especial;asimismo señala que en cuanto al candidato JoséMarciano León Vidal, se ha interpretado en formaequívoca el contenido del documento de autorizaciónpresentado, como si se tratara de una renuncia al partidopolítico “Perú Posible”; adjunta a la apelación documentode autorización emitido por la Secretaria Nacional delpartido político “Alianza para el Progreso” y una fotocopiade la autorización emitida por el partido político “PerúPosible”;

    Que, en cuanto a la autorización del candidatoJorge Ramiro Cruzado Alcalde, emitida por el partidopolítico “Alianza para el Progreso” y presentada confecha 6 de setiembre de 2006 ante el Jurado ElectoralEspecial, se debe tener en cuenta que por mandatoexpreso del articulo 18º de la Ley de Partidos PolíticosNº 28094, la autorización debe ser presentada almomento de solicitar la inscripción de la lista decandidatos; al haberse adjuntado dicho documentoposteriormente a la expedición de la Resolución quedeniega la inscripción, es decir el 5 de setiembre de2006, deviene en extemporánea, en consecuencia,debe declararse infundado este extremo de laapelación;

    Que, con respecto a la fotocopia de la autorizacióndel candidato José Marciano León Vidal, presentada conla apelación, se observa de la revisión de autos, que eldocumento original en mención ha sido presentadoconjuntamente con la solicitud de inscripción, obrando afoja 55, motivo por el cual, el candidato señalado hacumplido con la formalidad exigida dentro del términoprevisto en la norma citada en el párrafo precedente, enconsecuencia, debe ampararse este extremo de laapelación;

    Que, conforme al criter io establecido por esteTribunal, a fin de cautelar el derecho de participaciónpolítica, debe admitirse a trámite la inscripción de la lista,excluyendo a los candidatos que incumplan los requisitoslegales;

    Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral;

    RESUELVE:

    Artículo Primero.- Declarar FUNDADO EN PARTEel recurso de apelación interpuesto por el personero legaldel movimiento regional “Fuerza Regional de Cajamarca”;en consecuencia, REVOCAR la Resolución Nº 0135-2006-JEEC, de fecha 5 de setiembre de 2006, expedidapor el Jurado Electoral Especial del Cajamarca, yREFORMÁNDOLA disponer se admita a trámite deinscripción la lista de candidatos para el Concejo Distritalde Cospan, provincia y departamento de Cajamarca, delcitado partido político, para las Elecciones Municipalesdel año 2006, excluyendo de la misma al ciudadano JorgeRamiro Cruzado Alcalde, sin afectar la participación delresto de los candidatos de la lista.

    Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

    Regístrese, comuníquese y publíquese.

    SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIAFALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

    RESOLUCIÓN Nº 2011-2006-JNE

    Expediente Nº 1770-2006

    Lima, 19 de setiembre de 2006

    Visto, en Audiencia Pública de fecha 19 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por don CésarParedes Díaz, personero legal del partido político”Agrupación Independiente Si Cumple”, contra la ResoluciónNº 0128-2006-JEEC, de fecha 5 de setiembre de 2006,expedida por el Jurado Electoral Especial del Cajamarca;

    CONSIDERANDO:

    Que, mediante Resolución Nº 0128-2006JEEC, elJurado Electoral Especial de Cajamarca, denegó laadmisión a trámite de inscripción de la lista de candidatosa alcalde y regidores para el Concejo Distrital de Chumuch,provincia de Celendin, departamento de Cajamarcapresentada por el par tido político ” AgrupaciónIndependiente Si Cumple”, por cuanto el ciudadano SeveroAlberto Ortiz Vela se encuentra afiliado al partido político“Perú Posible”, no habiendo presentado conjuntamentecon la solicitud de inscripción, la autorización o renunciacorrespondiente;

    Que, la recurrente señala como argumento de defensa,que el referido ciudadano ha cumplido con renunciaroportunamente con fecha 21 de febrero del 2006 al partidopolítico “Perú Posible” y, por el contrario, es laOrganización Política quien ha omitido tramitar la renunciay consecuentemente retirar el nombre del padrón afiliadosde OROP, hecho que no puede conducir a la restricción aparticipar en estas elecciones;

    Que en cumplimiento del artículo 18 de la Ley dePar tidos Políticos Nº 28094, se advier te que elcuestionado candidato cumplió con presentar dentro delplazo establecido por Ley la renuncia al partido político“Perú Posible”;

    El Jurado Nacional de Elecciones, administrandojusticia en materia electoral, conforme a sus atribucionesestablecidas en los incisos a) y f) del artículo 5º de suLey Orgánica Nº 26486;

    RESUELVE:

    Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal del partido político”Agrupación Independiente Si Cumple”; en consecuencia,REVOCAR la Resolución Nº 0128-2006-JEEC, de fecha 5de setiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Cajamarca, y REFORMÁNDOLA disponer seadmita a trámite de inscripción la lista de candidatos del partidopolítico ” Agrupación Independiente Si Cumple” para elConcejo Distrital de Chumuch, provincia de Celendin,departamento de Cajamarca en las Elecciones Municipalesdel año 2006.

    Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

    Regístrese, comuníquese y publíquese.

    SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIAFALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

  • NORMAS LEGALESRE

    PUBLICA DEL PERU

    329356El Peruano

    martes 3 de octubre de 2006

    RESOLUCIÓN Nº 2018-2006-JNE

    Expediente Nº 1777-2006

    Lima, 19 de setiembre de 2006

    Visto, en Audiencia Pública de fecha 19 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por donCésar Paredes Díaz, personero legal del partido político”Agrupación Independiente Si Cumple”, contra laResolución Nº 0127-2006-JEEC, de fecha 5 de setiembrede 2006, expedida por el Jurado Electoral Especial deCajamarca;

    CONSIDERANDO:

    Que, mediante Resolución Nº 0127-2006-JEEC, elJurado Electoral Especial de Cajamarca, denegó laadmisión a trámite de inscripción de la lista de candidatosa alcalde y regidores para el Concejo Distrital de JoséGálvez, provincia de Celendin, departamento deCajamarca, presentada por el partido político ”AgrupaciónIndependiente Si Cumple”, por cuanto la ciudadana JennyJanet Araujo Calla se encuentra afiliada a la organizaciónpolítica local provincial “Agrupación Independiente FuerzaCelendina”, no habiendo presentado conjuntamente conla solicitud de inscripción, la autorización o renunciacorrespondiente;

    Que, la recurrente señala como argumento de defensa,que los demás integrantes de la lista tienen expedito suderecho para participar en las próximas eleccionesmunicipales, al no haber sido observados por el JuradoElectoral Especial de Cajamarca, que de persistir dichadenegatoria se estaría vulnerando su derechoconstitucional de elegir y ser elegido;

    Que no resulta necesario solicitar documento derenuncia, toda vez que el candidato en cuestión seencuentra afiliado a una organización política localprovincial, mas no en un partido político, en aplicacióndel artículo 18º de la Ley de Partidos Políticos, LeyNº 28094;

    El Jurado Nacional de Elecciones, administrandojusticia en materia electoral, conforme a sus atribucionesestablecidas en los incisos a) y f) del artículo 5º de suLey Orgánica Nº 26486;

    RESUELVE:

    Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal del partidopolítico ”Agrupación Independiente Si Cumple”; enconsecuencia, REVOCAR la Resolución Nº 0127-2006-JEEC, de fecha 5 de setiembre de 2006, expedida por elJurado Electoral Especial de Cajamarca, yREFORMÁNDOLA disponer se admita a trámite deinscripción la citada lista de candidatos para el ConcejoDistr ital de José Gálvez, provincia de Celendin,depar tamento de Cajamarca en las EleccionesMunicipales del año 2006.

    Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

    Regístrese, comuníquese y publíquese.

    SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIAFALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

    RESOLUCIÓN Nº 2027-2006-JNE

    Expediente Nº 1789-2006.

    Lima, 19 de setiembre de 2006

    VISTO, en Audiencia Pública de fecha 19 deseptiembre de 2006, el recurso de apelación interpuesto

    por don Santiago David Dongo Ramírez, personero legaltitular del par tido político “Perú Posible”, contra laResolución Nº 091-2006-JEE/HUAROCHIRI/LC de fecha6 de septiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Huarochirí;

    CONSIDERANDO:

    Que, mediante Resolución Nº 091-2006-JEE/HUAROCHIRI/LC, el Jurado Electoral Especial deHuarochirí, admitió a trámite la inscripción de la lista decandidatos para el Concejo Distrital de Huarochirí,provincia de Huarochirí, departamento de Lima,presentada por el partido político “Perú Posible”, para lasElecciones Municipales del año 2006, excluyendo de lalista a don Triburcio Alejandro Martínez Chuquizana,Máximo Gilmer Macavilca Paulino y Sofía Lidia MacavilcaChucle, candidatos al cargo de alcalde y regidoresrespectivamente, por encontrarse afiliados al partidopolítico “Partido Democrático Somos Perú”, no habiendorenunciado ni solicitado licencia del órgano partidariocorrespondiente, incumpliendo lo dispuesto por el artículo18º de la Ley de Partido Políticos, Ley Nº 28094 y, artículo5º del Reglamento aprobado por Resolución Nº 1301-2006-JNE;

    Que, el apelante sostiene que los señores TriburcioAlejandro Martínez Chuquizana y Máximo GilmerMacavilca Paulino presentaron sus respectivas cartas derenuncia al partido político “Partido Democrático SomosPerú” con fecha 8 de marzo de 2006, cuyos cargos enoriginal adjunta a la apelación; y que, doña Sofía LidiaMacavilca Chucle cuenta con autorización suscrita por elSecretar io Nacional del par tido polít ico “PartidoDemocrático Somos Perú” para participar por otraorganización polít ica en la próximas eleccionesmunicipales, documento que a su vez acompaña alrecurso impugnatorio;

    Que, habiéndose presentado con la apelación, loscargos en original de las cartas de renuncia presentadaspor los señores Triburcio Alejandro Martínez Chuquizanay Máximo Gilmer Macavilca Paulino el 8 de marzo de 2006al partido político “Partido Democrático Somos Perú”, sedesvirtúa el impedimento legal contenido en el cuartopárrafo del artículo 18º de la Ley de Partidos Políticos,Ley Nº 28094, atribuido a dichos ciudadanos, para postularcomo candidatos a alcalde y regidor para el ConcejoDistrital de Huarochirí, respectivamente, en las próximasElecciones Municipales; y, con relación a doña Sofía LidiaMacavilca Chucle, se advierte que, resulta extemporáneala presentación de la autorización efectuada al partidopolítico “Partido Democrático Somos Perú”, toda vez que,por mandato expreso de la ley debe acompañarse almomento de solicitar la inscripción, conforme lo regula laprecitada norma;

    Que, conforme al criterio establecido por este Tribunal,a fin de cautelar el derecho de participación política, debeadmitirse a trámite la inscripción de la lista, excluyendo alos candidatos que incumplan los requisitos legales;

    Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral;

    RESUELVE:

    Artículo Primero.- Declarar FUNDADO en parte elrecurso de apelación interpuesto por don Santiago DavidDongo Ramírez, personero legal titular del partido político“Perú Posible”; en consecuencia, REVOCAR laResolución Nº 091-2006-JEE/HUAROCHIRI/LC de fecha6 de septiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Huarochirí; en el extremo que, deniega lainscripción de los candidatos Triburcio Alejandro MartínezChuquizana y Máximo Gilmer Macavilca Paulino; yREFORMÁNDOLA, disponer se admita a trámite deinscripción la lista de candidatos para el Concejo Distritalde Huarochirí, provincia de Huarochirí, departamento deLima, presentada por el partido político “Perú Posible”,para las Elecciones Municipales del año 2006; excluyendode la misma a la ciudadana Sofía Lidia Macavilca Chucle,candidata al cargo de regidora, sin afectar la participacióndel resto de los candidatos de la lista.

  • NORMAS LEGALESEl Peruanomartes 3 de octubre de 2006 329357RE

    PUBLICA DEL PERU

    Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

    Regístrese, comuníquese y publíquese.

    SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIAFALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

    RESOLUCIÓN Nº 2038-2006-JNE

    Expediente Nº 1801-2006.

    Lima, 19 de setiembre de 2006

    Visto, en Audiencia Pública de fecha 19 de septiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por don LuisAmérico Vargas Melgarejo, personero legal de la alianzaelectoral “Unidad Nacional”, contra la Resolución Nº 276-2006-JEE/ABAN-J, de fecha 06 de septiembre de 2006,expedida por el Jurado Electoral Especial de Abancay;

    CONSIDERANDO:

    Que, mediante Resolución Nº 276-2006-JEE/ABAN-J, de fecha 06 de septiembre de 2006, se denegó laadmisión a trámite de inscripción de la lista de candidatosa alcalde y regidores para el Concejo Distrital de Tintay,provincia de Aymaraes, departamento de Apurímac, enel proceso de Elecciones Municipales del año 2006,presentada por la alianza electoral “Unidad Nacional”,debido a que el acta de elecciones internas que presentancon la solicitud de inscripción, es de fecha 07 de agostode 2006, estando fuera del plazo establecido por ley pararealizar dichas elecciones;

    Que, el apelante manifiesta que con la solicitud deinscripción se presentó copia certificada del acta dedesignación emitida por el órgano partidario dispuestoen el Estatuto, constando la relación de candidatos parael Concejo Distrital de Tintay; de otro lado, que el plazode cierre de inscripción de candidatos fue el 30 de agostode 2006, en consecuencia las actas de fecha 07 de agostode 2006 son válidas por ajustarse al calendario deinscripción de candidatos municipales, sin perjuicio deello dicha acta no constituía un requisito, siendo que éstese cumple con la referida acta de designación;

    Que, a fojas 03 corre copia del Acta de CongresoExtraordinario del Partido Popular Cristiano, mediante lacual se incluye al Estatuto partidario una disposicióntransitoria en la que se dispone que el Comité EjecutivoNacional queda constituido, para las Elecciones del 19de noviembre de 2006, en Plenario Electoral Nacional;con facultad de elegir a los candidatos del partido dondeno se pueda llevar adelante el proceso electoral, no hayacandidatos, exista lista única, o donde por razones defuerza mayor el proceso no pueda concretarse; previoinforme del Tribunal Nacional Electoral; y a fojas 07 correcopia del documento mediante el cual el presidente delmencionado Tribunal informa, a la presidenta del partidopolítico “Partido Popular Cristiano”, respecto de losdistritos en los que se han formado listas de consenso;

    Que, a fojas 09 corre copia del Acta del PlenarioElectoral Nacional del Partido Popular Cristiano de fecha31 de julio de 2006, en el que consta que el ComitéEjecutivo Nacional en Plenario Electoral Nacional,teniendo como agenda, entre otros, la elección yproclamación de candidatos en las provincias y distritosde las distintas circunscripciones electorales del paísdonde se han forjado listas de consenso; se eligió yproclamó a las personas que integran la lista única o deconsenso que da cuenta el Informe Nº 018-D, en relacióna la provincia de Aymaraes;

    Que, a fojas 69 corre copia del Informe Nº 018-D,firmado por la Presidenta del partido político “PartidoPopular Cristiano”; en el cual consta, entre otros, quepara el Concejo Distr ital de Tintay, provincia de

    Aymaraes, se formó una lista de consenso integrada porlos ciudadanos: Mariano Santos Pérez Retamozo,Manuel Hilarión Pillaca Ortega, Braulio Cruz Gonzáles,Teodoro Gonzáles Huamaní, Vidalina Chipana Soyer deJames y Mercedes Robles Aroste; los mismos queconforman la lista de candidatos para el Concejo Distritalde Tintay, cuya inscripción solicita la alianza electoral“Unidad Nacional”;

    Que, con la apelación se adjunta copia certificada delos documentos que aluden los considerandosprecedentes; advirtiéndose de dicha documentación quees el Plenario Electoral Nacional, como órgano partidariodispuesto en el Estatuto del partido político “PartidoPopular Cristiano”, quien eligió y proclamó a loscandidatos a alcalde y regidores para el Concejo Distritalde Tintay, cumpliendo con lo dispuesto en el inciso c) delartículo 24º y el artículo 22º de la Ley de Partidos PolíticosNº 28094; y teniendo en cuenta que el mencionado partidopolítico integra la alianza electoral “Unidad Nacional”, elimpedimento atribuido a dicha lista queda desvirtuado;

    El Jurado Nacional de Elecciones en uso de susatribuciones y de conformidad con los incisos a) y f) delartículo 5º de su Ley Orgánica, Ley Nº 26486;

    RESUELVE:

    Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por el personero legal de la alianzaelectoral “Unidad Nacional”; en consecuencia REVOCARla Resolución Nº 276-2006-JEE/ABAN-J, de fecha 06 deseptiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Abancay; y REFORMÁNDOLA disponer seadmita a trámite de inscripción la lista de candidatos dela alianza electoral “Unidad Nacional”, para el ConcejoDistrital de Tintay, provincia de Aymaraes, departamentode Apurímac, para las Elecciones Municipales del año2006.

    Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

    Regístrese, comuníquese y publíquese.

    SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIAFALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e)

    RESOLUCIÓN Nº 2046-2006-JNE

    Exp. Nº 1813-2006

    Lima, 19 de setiembre de 2006

    VISTO, en Audiencia Pública de fecha 19 de setiembrede 2006, el recurso de apelación interpuesto por donSantos Sixto Saavedra Romero personero legal titular delpartido político “Partido Aprista Peruano”, contra laResolución Nº 217-2006-JEE/ABAN-J, de fecha 5 desetiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Abancay;

    CONSIDERANDO:

    Que, mediante Resolución Nº 217-2006-JEE/ABAN-J, el Jurado Electoral Especial de Abancay denegó laadmisión a trámite de inscripción de la lista de candidatosal Concejo Distrital de Sabayno, provincia de Aymaraes,departamento de Apurímac, del partido político “PartidoAprista Peruano” en el proceso de Elecciones Municipalesdel año 2006, debido a que del Reporte de OROP sedesprende que el ciudadano Dalmer Owaldo ValderramaAyala candidato al cargo de regidor, se encuentra afiliadoal partido político “Avanza País Partido de IntegraciónSocial” no habiéndose adjuntado a la solicitud deinscripción la correspondiente renuncia al partido políticoal que pertenece o la autorización expresa para postularpor otra organización política en cumplimiento de lo

  • NORMAS LEGALESRE

    PUBLICA DEL PERU

    329358El Peruano

    martes 3 de octubre de 2006

    dispuesto en el artículo 18º de la Ley de Partidos PolíticosNº 28094- ;

    Que, el apelante sostiene que por error material seobvió adjuntar a la solicitud de inscripción, la autorizaciónotorgada al candidato cuestionado; documento que anexaal escrito de apelación;

    Que, con el recurso de apelación se presenta eldocumento de autorización del partido político “SiempreUnidos” al que se encuentra afiliado el ciudadano DalmerOwaldo Valderrama Ayala; subsanación que resultaextemporánea, toda vez, que de conformidad con elartículo 18º de la Ley de Partidos Políticos Nº 28094, laautorización expresa del partido para presentarse comocandidato por otra organización política, debe ser anexadaal momento de solicitar la inscripción;

    Que, conforme al criterio establecido por este Tribunal,a fin de cautelar el derecho de participación política, debeadmitirse a trámite la inscripción de la lista, excluyendo alos candidatos que incumplan los requisitos legales;

    Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral;conforme a sus atribuciones establecidas en los incisosa) y f) del artículo 5º de su Ley Orgánica - Ley Nº 26486;

    RESUELVE:

    Artículo Primero.- Declarar FUNDADO en parte elrecurso de apelación interpuesto por el personero legaltitular del partido político “Partido Aprista Peruano”, enconsecuencia, REVOCAR la Resolución Nº 217-2006-JEE/ABAN-J, de fecha 5 de setiembre de 2006, expedidapor el Jurado Electoral Especial de Abancay ; y,REFORMANDOLA, disponer se admita trámite deinscripción la lista de candidatos para el Concejo Distritalde Sabayno, provincia de Aimaraes, departamento deApurímac, del partido político “Partido Aprista Peruano”;en las Elecciones Municipales del año 2006, excluyendode la misma al ciudadano Dalmer Owaldo ValderramaAyala candidato al cargo de regidor por dichaorganización; sin afectar la participación de los demásintegrantes de la lista.

    Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen el presente expediente para laprosecución de su trámite.

    Regístrese, comuníquese y publíquese.

    SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIAFALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

    RESOLUCIÓN Nº 2062-2006-JNE

    Exp. Nº 1809-2006

    Lima, 20 de setiembre de 2006

    VISTO; en Audiencia Pública de fecha 20 de setiembrede 2006 el recurso de apelación interpuesto por doñaNelida Gutiérrez Núñez personera legal titular de la alianzaelectoral regional “Frente Popular Democrático”, contrala Resolución Nº 227-2006-JEE/ABAN-J de fecha 05 desetiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Abancay;

    CONSIDERANDO:

    Que, mediante la Resolución apelada el JuradoElectoral Especial de Abancay denegó a trámite lasolicitud de inscripción de la lista de candidatos al ConcejoDistrital de Justo Apu Sahuaraura, provincia de Aymaraes,departamento de Apurímac presentada por la alianzaelectoral regional “Frente Popular Democrático” en elproceso de Elecciones Municipales del 2006, debido aque los ciudadanos Santos Gregorio Marca Urpecandidato al cargo de alcalde y Aurelia Benites Chaconcandidata al cargo de regidora, se encuentran afiliados a

    los partidos políticos “Acción Popular” y “Partido por laDemocracia Social - Compromiso Perú”, respectivamente;no habiéndose adjuntado a la solicitud de inscripción larenuncia o la autorización para postular por otraorganización política en cumplimiento de lo dispuesto enel artículo 18º de la Ley de Partidos Políticos Nº 28094;

    Que, el recurrente sostiene que el candidato SantosGregorio Marca Urpe ha solicitado autorización al partidopolítico “Acción Popular” para postular en las eleccionesmunicipales del 2006 por otra organización; y, que laciudadana Aurelia Benites Chacón presentó su renunciairrevocable al partido político “Partido por la democraciaSocial - Compromiso Perú”; documentos que adjunta alpresente recurso;

    Que, con el recurso de apelación se presenta eldocumento de autorización del partido político “AcciónPopular” al que se encuentra afiliado el candidato SantosGregor io Marca Urpe; subsanación que resultaextemporánea, toda vez, que de conformidad con elartículo 18º de la Ley de Partidos Políticos Nº 28094, laautorización expresa del partido para que sus afiliadospuedan presentarse como candidatos por otraorganización política, debe ser anexada al momento desolicitar la inscripción;

    Que, en relación a la candidata Aurelia BenitesChacón; se adjunta al recurso, la renuncia al partidopolítico “Partido por la Democracia Social - CompromisoPerú”, presentada el 15 de febrero de 2006; con la cualse demuestra la desafiliación partidaria con la anticipaciónprevista en el artículo 18º de la Ley de Partidos Políticos;

    Que, conforme al criterio establecido por este Tribunal,a fin de cautelar el derecho de participación política; debeadmitirse a trámite la inscripción de la lista; excluyendo alos candidatos que incumplan los requisitos legales;

    Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral;

    RESUELVE:

    Artículo Primero.- Declarar FUNDADO en parte elrecurso de apelación interpuesto por la personera legaltitular de la alianza electoral regional “Frente PopularDemocrático”; en consecuencia REVOCAR la ResoluciónNº 227-2006-JEE/ABAN-J de fecha 05 de setiembre de2006, expedida por el Jurado Electoral Especial deAbancay; y REFORMANDOLA, disponer se admita atrámite de inscripción la lista de candidatos para elConcejo Distrital de Justo Apu Sahuaraura, provincia deAymaraes, departamento de Apurímac presentada por laalianza electoral regional “Frente Popular Democrático”;en las Elecciones Municipales del año 2006, excluyendode la misma al ciudadano Santos Gregorio Marca Urpecandidato al cargo de alcalde; sin afectar la participaciónde los demás integrantes de la lista.

    Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen el presente expediente para laprosecución de su trámite.

    Regístrese, comuníquese y publíquese.

    SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIAFALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

    RESOLUCIÓN Nº 2068-2006-JNE

    Expediente Nº 1824-2006.

    Lima, 20 de setiembre de 2006

    VISTO, en Audiencia Pública de fecha 20 deseptiembre de 2006, el recurso de apelación interpuestopor don Jose Antonio Becerra Ruiz, personero legal titulardel partido político “Restauración Nacional” contra laResolución Nº 149-2006-JEE-Hz del 01 de setiembre de2006, expedida por el Jurado Electoral Especial deHuaraz;

  • NORMAS LEGALESEl Peruanomartes 3 de octubre de 2006 329359RE

    PUBLICA DEL PERU

    CONSIDERANDO:

    Que, mediante la apelada se denegó la admisión atrámite de inscripción de la lista de candidatos para elConcejo Distr i tal de Yungar, provincia Carhuaz,departamento de Ancash, presentada por el partidopolítico “Restauración Nacional” para las EleccionesMunicipales 2006, por cuanto la lista referida, noalcanza la cuota mínima de jóvenes exigida por la LeyNº 28869;

    Que, el apelante sostiene que horas antes de inscribirla lista sustituyeron a la candidata Santa Inés SilvestreChinchay, por el ciudadano Juan Carlos Rosales Reyes,designado en virtud del artículo 24º de la Ley de PartidosPolíticos Nº 28094, con quien si se cumple la cuota dejóvenes, pero que no pudieron efectuar el cambiooportuno en la página Web de esta institución electoral;adjuntan el acta de designación directa de fecha 31 deagosto;

    Que, la Ley que Promueve la Participación de laJuventud en las Listas de Regidores Provinciales yDistritales, Ley Nº 28869, establece la modificación delnumeral tercero del artículo 10º de la Ley de EleccionesMunicipales, Nº 26864, indicando que la lista decandidatos debe contener el número correlativo queindique la posición de candidatos a regidores de la lista,la cual debe estar conformada por no menos de un 20%de ciudadanos o ciudadanas jóvenes menores de 29 añosde edad, entre otros requisitos; norma que se encuentraconcordada con la Resolución Nº 1338-2006-JNE queexige, para la constitución del Concejo Municipal de 5regidores, la cuota de un ciudadano joven, que a la fechadel 30 de agosto de 2006, no hayan cumplido los 29 añosde edad;

    Que, asimismo, a fojas 5 y 15 corre la copia certificadadel acta de elecciones internas de candidatos de fecha29 de julio de 2006, en donde se aprueban las listas parapostular tanto al Gobierno Provincial y como a losDistritales de la Provincia de Carhuaz, departamento deAncash, firmado por sus miembros, presentando por ellola lista integrada por los mismos ciudadanos que aparecenen la solicitud de inscripción, de fojas 1, presentada anteel Jurado Electoral Especial de Huaraz; de acuerdo alinciso 3) del ar tículo 10º de la Ley de EleccionesMunicipales Nº 26864, las agrupaciones políticas debenpresentar una lista de candidatos a regidores que, en elcaso de éste último, debe incluir no menos del veinte porciento (20%) de hombres o mujeres jóvenes, debiendocumplir con dicho requisito al inscribir la lista decandidatos; y siendo que el día 30 de agosto de 2006 erael último día para la presentación de las solicitudes deinscripción para candidatos a alcaldes y regidores, plazoexcepcional establecido por la Resolución Nº 1360-2006-JN, no puede modificarse la estructura de una lista luegode vencido el plazo referido, tal como pretende el apelante,con el acta de fecha 31 de agosto de 2005; más aún, sise observa que los documentos que se presentan con lasolicitud de inscripción corresponden a Santa InésSilvestre Chinchay y no a Juan Carlos Rosales Reyes,razón por la cual el recurso de apelación planteadodeviene en infundado;

    Por estas consideraciones, el Jurado Nacional deElecciones, administrando justicia en materia electoral;

    RESUELVE:

    Artículo Primero.- Declarar INFUNDADO el recursode apelación interpuesto por el personero legal titulardel par t ido polít ico “Restauración Nacional”, enconsecuencia, CONFIRMAR la Resolución Nº 149-2006-JEE-Hz del 01 de setiembre de 2006, expedidapor el Jurado Electoral Especial de San Román quedeniega la admisión a trámite de inscripción la lista decandidatos para el Concejo Distrital de Yungar, provinciaCarhuaz, departamento de Ancash, presentada por elrefer ido par t ido pol í t ico, para las EleccionesMunicipales del año 2006.

    Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

    Regístrese, comuníquese y publíquese.

    SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIAFALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

    RESOLUCIÓN Nº 2074-2006-JNE

    Exp. 1834-2006

    Lima, 20 de setiembre de 2006

    VISTO, en Audiencia Pública del 20 de septiembre de2006, el recurso de apelación interpuesto por JesúsRigoberto Amado Amado, Personero Legal Titular de laorganización política “Movimiento Acción NacionalistaPeruano”, contra la Resolución Nº 118-2006-JEE-Hz, del31 de agosto de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Huaraz;

    CONSIDERANDO:

    Que, mediante Resolución indicada en el visto, elJurado Electoral Especial de Huaraz, denegó la admisióna trámite de inscripción de la lista de candidatos a loscargos de Alcalde y Regidores para el Concejo Provincialde Huaraz, departamento de Ancash, en el proceso deElecciones Municipales 2006, presentada por laorganización política “Movimiento Acción NacionalistaPeruano”; debido a que de la revisión del DocumentoNacional de Identidad de la candidata al cargo de regidor,Jovita Nelly Caururo Sánchez, se advierte que ésta vivey sufraga en el distrito de Recuay, provincia de Recuay;

    Que, el recurrente sostiene que, el Jurado ElectoralEspecial de Huaraz no ha compulsado debidamente elcertificado domiciliario presentado por la candidata alcargo de regidor, Jovita Nelly Caururo Sánchez, emitidopor el Juez de Paz del Centro Poblado de Mariam, sinperjuicio de lo cual cumple con presentar nuevas pruebasque acreditan fehacientemente que la citada candidatadomicilia en el Centro Poblado de Miriam, distrito deIndependencia, provincia de Huaraz;

    Que, de la revisión de los documentos presentadospor el recurrente en su recurso de apelación, obra a fojas204 y siguientes, partida de nacimiento expedida por elRegistro Civil del Concejo Provincial de Huaraz,certificado domiciliario expedido por el Gobierno Provincialde Huaraz, certificado domiciliario expedido por el NotarioPúblico de la Provincia de Huaraz, certificado de trabajoexpedido por el abogado Víctor Jácome Rosario,certificado de participación en talleres y seminariosexpedido por la Comisión Diocesana de Familia delObispado de Huaraz, Resolución de Alcaldía Nº 198-2005-GPH-A, expedida por el Alcalde de la Municipalidad deHuaraz mediante la cual se le reconoce como presidentadel Comedor Popular “San Martín de Porres”, así comocopia legalizada del tercer tomo del Libro de Actas delmencionado Comedor Popular; con lo cual se ha cumplidocon lo dispuesto por el numeral 2) del artículo 6º de laLey de Elecciones Municipales Nº 26864 que estableceque para ser elegido Alcalde o Regidor se requieredomiciliar en la provincia o distrito donde se postule,cuando menos dos años continuos; quedando desvirtuadoel impedimento atribuido a la citada candidata;

    Que, el Jurado Nacional de Elecciones tiene comotarea administrar justicia en última y definitiva instancia,en los procesos electorales, conforme lo señalan susatribuciones establecidas por los incisos a) y f) del artículo5º de su Ley Orgánica Nº 26486;

    RESUELVE:

    Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso deapelación interpuesto por Jesús Rigoberto Amado Amado,Personero Legal Titular de la organización política“Movimiento Acción Nacionalista Peruano”; enconsecuencia, REVOCAR la Resolución Nº 118-2006-

  • NORMAS LEGALESRE

    PUBLICA DEL PERU

    329360El Peruano

    martes 3 de octubre de 2006

    JEE-Hz, del 31 de agosto de 2006, expedida por el JuradoElectoral Especial de Huaraz; y REFORMÁNDOLA,disponer se admita a trámite de inscripción la lista decandidatos de la citada organización política para elConcejo Provincial de Huaraz, departamento de Ancash,en el proceso de Elecciones Municipales 2006.

    Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite.

    Regístrese, comuníquese y publíquese.

    SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIAFALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

    RESOLUCIÓN Nº 2075-2006-JNE

    Expediente Nº 1835-06.

    Lima, 20 de setiembre de 2006

    VISTO, en Audiencia Pública de fecha 20 deseptiembre de 2006, el recurso de apelación interpuestopor el Personero Legal del “Partido Nacionalista Peruano”,contra la Resolución Nº 227-2006-JEE-Hz, de fecha 1 deseptiembre de 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Huaraz;

    CONSIDERANDO:

    Que, mediante Resolución Nº 227-2006-JEE-Hz, elJurado Electoral Especial de Huaraz, denegó la admisióna trámite de inscripción de la lista de candidatos a Alcaldey Regidores para el Concejo Provincial de Carhuaz,presentada por el partido político “Partido NacionalistaPeruano” para las Elecciones Regionales y Municipalesdel año 2006, por cuanto los candidatos RodríguezFigueroa Eder Jairo y Rodríguez Figueroa Rosa Elenapertenecen a los partidos políticos “Partido PopularCristiano” y “Partido Justicia Nacional“ respectivamente;no habiendo cumplido ninguno de ellos con presentar larenuncia a dichas organizaciones políticas o en su defecto,la autorización para postular por otra organización política.

    Que, el recurrente expone que por error material nose adjuntaron los documento de Rodríguez Figueroa EderJairo y Rodríguez Figueroa Rosa Elena, que acreditansu renuncia al partido político al que pertenece y laautorización para participar como candidata por otraorganización política respectivamente;

    Que, el la revisión de autos , Rodríguez Figueroa EderJairo acompaña constancia de renuncia, extendida por laSecretaria General del partido político “Partido PopularCristiano”, de fecha 20 de Marzo de 2006, la cual se harealizado dentro del plazo establecido; sobre la candidataRodríguez Figueroa Rosa Elena, acompaña el documentode permiso del partido político ”Partido Justicia Nacional”para participar con el partido político ”Partido NacionalistaPeruano” como candidata a la regiduría, de fecha 26 deagosto de 2006, la que deviene en extemporánea todavez que, por mandato expreso del artículo 18º de la Leyde Partidos Políticos, Ley Nº 28094, dicho documentodebe acompañarse al momento de solicitar la inscripción;

    Que, conforme al criterio establecido por este tribunal,a fin de cautelar el derecho de participación política, debeadmitirse a trámite la inscripción de la lista excluyendo alos candidatos que incumplan con los requisitos legales.

    El Jurado Nacional de Elecciones, en uso de susatribuciones;

    RESUELVE:

    Artículo Primero.- Declarar FUNDADO en parte elrecurso de apelación interpuesto por el personero legaldel partido político “Partido Nacionalista Peruano”; enconsecuencia, REVOCAR la Resolución Nº 227-2006-JEE-Hz, de fecha 1 de septiembre de 2006, expedida por

    el Jurado Electoral Especial del Huaraz, yREFORMÁNDOLA disponer se admita a trámite deinscripción la lista del partido político “Partido NacionalistaPeruano” para Elecciones Municipales del año 2006,excluyendo de la misma a la ciudadana RodríguezFigueroa Rosa Elena, sin afectar la participación del restode los candidatos de la lista.

    Artículo Segundo.- Devolver al Jurado ElectoralEspecial de origen, en el día, el presente expediente, parala prosecución del trámite

    Regístrese, comuníquese y publíquese.

    SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIAFALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e)

    RESOLUCIÓN Nº 2078-2006-JNE

    Expediente Nº 1840-2006

    Lima, 20 de setiembre del 2006

    VISTO, Audiencia Pública de fecha 20 de setiembredel 2006, el recurso de apelación interpuesto por donLeoncio Walter Salcedo Matos, Personero Legal de laAlianza Electoral “UNIDAD NACIONAL”, contra laResolución Nº 160-2006-JEE-H- Huancayo, de fecha 04de Setiembre del 2006, expedida por el Jurado ElectoralEspecial de Huancayo; y

    CONSIDERANDO:

    Que, mediante Resolución indicada en el visto, el JuradoElectoral Especial de Huancayo resuelve denegar laadmisión a trámite de la solicitud de inscripción de la listade candidatos a Elecciones Municipales 2006 para elConcejo Municipal Provincial de Huancayo, presentada porla Alianza Electoral “UNIDAD NACIONAL”; por cuanto elciudadano Saturnino Evaristo Inga Borja tiene comodomicilio actual, conforme a su DNI en el Jr. 1º de Mayo Nº2140 del distr ito de Acolla y provincia de Jauja ycontraviniendo lo previsto en el inciso 2) del artículo 6º dela Ley de Elecciones Municipales Nº 26864, que estableceque el candidato debe domiciliar en la provincia o