Reunimos a profesionales de todos los sectores que ... · réplicas preparatorias en varias...

1
El Mercado Internacional de la Industria Musical es un encuentro anual que tiene lugar en la ciudad de Quito, Ecuador durante el mes de agosto. Reunimos a profesionales de todos los sectores que conforman la industria musical nacional e internacional con el objetivo de potenciar las industrias culturales y creativas y generar redes de comercio entre programadores internacionales y gestores locales por medio de foros, talleres, espacios de networking, showcases y speed meetings. Adicionalmente, el MIIM realiza réplicas preparatorias en varias ciudades del país. El MIIM Está dirigidó a gestores, managers, festivales, sellos, teatros, venues, productores, músicos, estudiantes, comu- nicadores, universidades, sociedades de gestión colectiva, marcas, entidades públicas y privadas que buscan circulación, promoción, difusión, generar acuerdos y negocios con la industria musical tanto en el ámbito comercial como cultural. Reunimos a profesionales de todos los sectores que conforman la industria musical. ¿Qué es un Mercado Musical? Es un espacio en el que compradores y vend- edores de contenidos musicales se reúnen para generar acercamientos y acuerdos de comercio. Es un espacio que promueve la profesionalización del sector de la indu- stria musical por medio de paneles, confer- encias, talleres, ruedas de negocios y show- cases. Este encuentro potencia la industria musi- cal en todas sus escalas: creación, produc- ción, difusión, circulación y puesta en escena. Un mercado musical es una plataforma de intercambio de conocimientos, experien- cias y herramientas que profesionalizan y fortalecen la industria local. El MIIM satisface la necesidad de conec- tarnos, para establecer lazos comercia- les y culturales y contribuye a generar im- pactos integrales a nivel económico y cul- tural. La realización de un mercado como el MIIM, responde a la necesidad de la industria musical nacional de visibilizar a los profe- sionales locales que tienen un gran interés por crear redes de comercio, intercambio y colaboración entre distintos profesionales alrededor del mundo. Queremos que el Ecuador sea reconocido como una importante sede iberoameri- cana de encuentros culturales y comer- ciales. ¿Por qué es importante el MIIM? Buscamos posicionarnos como la plata- forma de capacitación y profesional- ización más importante para el mercado de la música en Ecuador. Nos encontramos en la realización de la segunda edición del mercado y continuare- mos programando encuentros profesio- nales que favorezcan y potencien la indu- stria musical dentro y fuera del país. ¿Hacia dónde vamos? ¿Por qué es necesario? EVENTO DE APERTURA Presentación del Mercado Internacional de Industria Musical 2018. Discurso Inaugural: Economía Nocturna y Turismo Musical a cargo de Alejandro Vásquez Zawadsky, Gerente Nocturno de la Alcaldía de Cali, Colombia. Marineros (Chile) Huaira (Ecuador) Morfeo (Ecuador) Paola Navarrete (Ecuador) EVHA (Ecuador) Grupo Cultural Wariruna (Ecuador) MIIM SHOWCASE 19:00 · 19:40 Teatro Capitol BIENVENIDA & ACREDITACIÓN 18:00 · 22:00 Teatro Capitol 19:45 · 22:40 Teatro Capitol JUEVES 23 Felipe Schuster (Chile) Tonicamo (Ecuador) Currumbao (Ecuador) 3vol (Ecuador) MIIM SHOWCASE 17:00 · 18:55 CAC · Centro de Arte Contemporáneo The Music Joint (Colombia) Maria Landó (Perú) Teatro Sánchez Aguilar (Ecuador) Shalom Mendieta (Proyectos UArtes - EC ) Inminencia de una Alexitimia (Proyectos UArtes - EC ) Adelhaid (Proyectos UArtes - EC ) Meet2Go (Ecuador) Poli Music (Ecuador) Epicentro Arte (Ecuador) PITCH 15:30 · 17:00 CAC · Centro de Arte Contemporáneo PANEL 1 CIUDADES MUSICALES Las alcadías nocturnas y gerencias municipales de la noche que existen en Barcelona, Montreal o Berlín, han contribuyendo al panorama cultural y económico de sus ciudades desde hace varios años atrás . Actualmente en Latinoamérica se ha puesto en práctica modelos de ciudades musicales como: Cali 24 Horas en Colombia, Valparaíso Ciudad Musical en Chile, o Sentí el Centro Asunción Paraguay. Discutiremos con importantes actores de la ejecución de dichos programas para entender qué es una ciudad musical y cuál es su impacto en el turismo, la economía y la cultura. 10:00 · 11:00 CAC · Centro de Arte Contemporáneo ACREDITACIÓN 09:00 · 16:00 CAC · Centro de Arte Contemporáneo VIERNES 24 Alejandro Vázquez (Colombia) Cali 24H · Gerente Nocturno de la Alcaldía de Cali Nora Madariaga (Chile) IMUVA Industri Musical de Valparaíso Sello Recolector Moderado por Steven Dagenais (Ecuador) MIIM PANEL 2 INTERNACIONALIZACIÓN Y DESARROLLO DE ARTISTAS INDEPENDIENTES El desarrollo y circulación de contenidos musicales es uno de los pilares de la industria. Fortalece el intercambio de experiencias y potencia la exposición de los artistas en el mundo. Invitamos a cuatro expertos en circulación, conmunicación y distribución de contenidos musicales a discutir acerca de las mejores estrategias para llevar la música a nuevos territorios. 14:30 · 15:30 CAC · Centro de Arte Contemporáneo Ariél Etbul (México) DITTO Music Agustín López (España) Industria Works Natalia Huertas (Colombia) The Music Joint Joel Moya (EEUU) Remezcla TALLER 1 MÚSICA DIGITAL EN EL SIGLO XXI ¿Cómo funciona la industria de la Música digital hoy? Para poder ganar el juego primero debemos entenderlo. Estrategias, Playlisting y otras buenas prácticas. 11:15 · 12:45 CAC · Centro de Arte Contemporáneo NETWORKING 13:00 · 14:30 CAC · Centro de Arte Contemporáneo Ariél Etbul (México) DITTO Music TALLER 2 DERECHO DE AUTOR EN EL PANORAMA DIGITAL Cuáles son los retos para licenciar en plataformas digitales? ¿Cómo se realiza la distribución de estas regalías, y qué oportunidades se abren para los creadores de música? 16:00 · 17:00 CAC · Centro de Arte Contemporáneo (s2) David Checa (Ecuador) SAYCE Boris Vian (Ecuador) Loli Molina (Argentina) Solución Violeta (Chile) MIIM SHOWCASE 17:00 · 18:25 CAC · Centro de Arte Contemporáneo IRACA (Colombia) AWWZ (España) JOya (Ecuador) FIESTA DE CLAUSURA 22:00 La Ideal IMI (Ecuador) SACIN (Ecuador) Sesiones al Parque (Ecuador) REMEZCLA (EEUU) Selvámonos (Perú) Mercado de Música del Pacífico (Colombia) 220V Música (Ecuador) IMUVA (Chile) PANEL 3 VOCES FEMENINAS LIDERANDO EL CAMBIO HACIA UNA NUEVA INDUSTRIA MUSICAL Como parte activa de la industria de la música, las mujeres están marcando un cambio hacia formas de trabajo más inclusivas y colaborativas, donde el rol y responsabilidades buscan generar un cambio positivo y equitativo en esta nueva industria. 12:30 · 13:30 CAC · Centro de Arte Contemporáneo Blanca Segura (Perú) DITTO Music Rocío Fuente (Ecuador) Poli Music Nora Madariaga (Chile) IMUVA Sello Recolector Fabiola Pazmiño (Ecuador) Fundación Teatro Nacional Sucre NETWORKING 13:30 · 14:30 CAC · Centro de Arte Contemporáneo SPEED MEETINGS 14:30 · 16:30 CAC · Centro de Arte Contemporáneo PITCH 10:00 · 11:30 CAC · Centro de Arte Contemporáneo ACREDITACIÓN 09:00 · 16:00 CAC · Centro de Arte Contemporáneo SÁBADO 25 TALLER 3 PERIODISMO MUSICAL La irrupción de la red Internet ha traído cambios drásticos en la industria musical, posibilitando especialmente el desarrollo de las iniciativas independientes y estableciendo una serie de relaciones y complicidades que han dado como resultado lo que hoy se denomina el “nuevo ecosistema musical”. El taller de Periodismo Musical tiene como objetivo no sólo detonar la reflexión acerca de los nuevos retos y posibilidades que enfrentan los profesionales en este rubro, sino asimismo ofrecer una perspectiva integradora que privilegie el conocimiento y la práctica de los géneros periodísticos como herramientas necesarias para la generación de contenidos. 11:30 · 12:30 CAC · Centro de Arte Contemporáneo Enrique Blanc (México) FIMPro Guadalajara Ariel Etbul (DITTO Music) · Enrique Blanc (FIMPro) · Ivis Flies (IMI) · Agustín López (Industria Works / Nacional Records) · José Rodríguez (Festival Selvámonos) · Camilo Medina (Festival Cusumbo / Mercado De Música Del Pacífico) · Blanca Segura (María Landó / Puente Sonoro) Nora Madariaga (IMUVA / Sello Recolector) · Joel Moya (Remezcla) · Jorge Asanza (Radar Music) Bernardo Torres & Joaquin Aguirre (El Descanso) · Edgar Castellos Molina (Quito Fest) · Ramón Barranco (Festival Otra Musica · Teatro Sánchez Aguilar) · José Luis Jácome & Tania Navarrete (Colectivo DOGMA / Festivalfff ) Fabiola Pazmiño (Festival Ecuador Jazz · Fun. Teatro Nacioal Sucre) Diego Benalcazar (UArtes) · Renato Zamora (Epicentro) · José Luis Toral (Sesiones al Parque) Jaime Hurtado (Ocarina) · Lorena Serrano (SAYCE) · Juan Daniel Alvarado (Meet2Go) · Natalia Huertas (The Music Joint) · Alejandro Vázquez (Gerente Nocturno Cali) · Bastián Napolitano (Saca el Diablo) PROGRAMACIÓN ES EL MOMENTO DE CONECTARNOS. [email protected] Mercado Internacional de la Industria Musical · MIIM 2017 - Todos los derechos reservados ORGANIZA : CON EL APOYO DE :

Transcript of Reunimos a profesionales de todos los sectores que ... · réplicas preparatorias en varias...

Page 1: Reunimos a profesionales de todos los sectores que ... · réplicas preparatorias en varias ciudades del país. ... contenidos musicales a discutir acerca de las mejores ... hacia

El Mercado Internacional de la Industria Musical es un encuentro anual que tiene lugar en la ciudad de Quito, Ecuador durante el mes de agosto. Reunimos a profesionales de todos los sectores que conforman la industria musical nacional e internacional con el objetivo de potenciar las industrias culturales y creativas y generar redes de comercio entre programadores internacionales y gestores locales por medio de foros, talleres, espacios de networking, showcases y speed meetings. Adicionalmente, el MIIM realiza réplicas preparatorias en varias ciudades del país.

El MIIM Está dirigidó a gestores, managers, festivales, sellos, teatros, venues, productores, músicos, estudiantes, comu- nicadores, universidades, sociedades de gestión colectiva, marcas, entidades públicas y privadas que buscan circulación, promoción, difusión, generar acuerdos y negocios con la industria musical tanto en el ámbito comercial como cultural.

Reunimos a profesionales de todos los sectores que conforman la industria musical.

¿Qué es un Mercado Musical?

Es un espacio en el que compradores y vend-

edores de contenidos musicales se reúnen

para generar acercamientos y acuerdos de

comercio. Es un espacio que promueve la

profesionalización del sector de la indu-

stria musical por medio de paneles, confer-

encias, talleres, ruedas de negocios y show-

cases.

Este encuentro potencia la industria musi-

cal en todas sus escalas: creación, produc-

ción, difusión, circulación y puesta en escena.

Un mercado musical es una plataforma de

intercambio de conocimientos, experien-

cias y herramientas que profesionalizan y

fortalecen la industria local.

El MIIM satisface la necesidad de conec-

tarnos, para establecer lazos comercia-

les y culturales y contribuye a generar im-

pactos integrales a nivel económico y cul-

tural.

La realización de un mercado como el MIIM,

responde a la necesidad de la industria

musical nacional de visibilizar a los profe-

sionales locales que tienen un gran interés

por crear redes de comercio, intercambio y

colaboración entre distintos profesionales

alrededor del mundo.

Queremos que el Ecuador sea reconocido

como una importante sede iberoameri-

cana de encuentros culturales y comer-

ciales.

¿Por qué es importante el MIIM?

Buscamos posicionarnos como la plata-forma de capacitación y profesional-ización más importante para el mercado de la música en Ecuador.

Nos encontramos en la realización de la

segunda edición del mercado y continuare-

mos programando encuentros profesio-

nales que favorezcan y potencien la indu-

stria musical dentro y fuera del país.

¿Hacia dónde vamos?¿Por qué es necesario?

EVENTO DE APERTURA Presentación del Mercado Internacional de Industria Musical 2018.

Discurso Inaugural: Economía Nocturna y Turismo Musical a cargo de Alejandro Vásquez

Zawadsky, Gerente Nocturno de la Alcaldía de Cali, Colombia.

Marineros (Chile)

Huaira (Ecuador)

Morfeo (Ecuador)

Paola Navarrete (Ecuador)

EVHA (Ecuador)

Grupo Cultural Wariruna (Ecuador)

MIIM SHOWCASE

19:00 · 19:40 Teatro Capitol

BIENVENIDA & ACREDITACIÓN18:00 · 22:00 Teatro Capitol

19:45 · 22:40 Teatro Capitol

JUEVES 23

Felipe Schuster (Chile)

Tonicamo (Ecuador)

Currumbao (Ecuador)

3vol (Ecuador)

MIIM SHOWCASE17:00 · 18:55 CAC · Centro de Arte Contemporáneo

The Music Joint (Colombia)

Maria Landó (Perú)

Teatro Sánchez Aguilar (Ecuador)

Shalom Mendieta (Proyectos UArtes - EC )

Inminencia de una Alexitimia (Proyectos UArtes - EC )

Adelhaid (Proyectos UArtes - EC )

Meet2Go (Ecuador)

Poli Music (Ecuador)

Epicentro Arte (Ecuador)

PITCH15:30 · 17:00 CAC · Centro de Arte Contemporáneo

PANEL 1 CIUDADES MUSICALES

Las alcadías nocturnas y gerencias municipales de la noche que existen en Barcelona,

Montreal o Berlín, han contribuyendo al panorama cultural y económico de sus ciudades

desde hace varios años atrás . Actualmente en Latinoamérica se ha puesto en práctica

modelos de ciudades musicales como: Cali 24 Horas en Colombia, Valparaíso Ciudad

Musical en Chile, o Sentí el Centro Asunción Paraguay.

Discutiremos con importantes actores de la ejecución de dichos programas para entender

qué es una ciudad musical y cuál es su impacto en el turismo, la economía y la cultura.

10:00 · 11:00 CAC · Centro de Arte Contemporáneo

ACREDITACIÓN09:00 · 16:00 CAC · Centro de Arte Contemporáneo

VIERNES 24

Alejandro Vázquez (Colombia)

Cali 24H · Gerente Nocturno de la Alcaldía de Cali

Nora Madariaga (Chile)

IMUVA Industri Musical de Valparaíso

Sello Recolector

Moderado por Steven Dagenais (Ecuador)

MIIM

PANEL 2 INTERNACIONALIZACIÓN Y DESARROLLO DE ARTISTAS INDEPENDIENTESEl desarrollo y circulación de contenidos musicales es uno de los pilares de la industria.

Fortalece el intercambio de experiencias y potencia la exposición de los artistas en el

mundo. Invitamos a cuatro expertos en circulación, conmunicación y distribución de

contenidos musicales a discutir acerca de las mejores estrategias para llevar la música a

nuevos territorios.

14:30 · 15:30 CAC · Centro de Arte Contemporáneo

Ariél Etbul (México)

DITTO Music

Agustín López (España)

Industria Works

Natalia Huertas (Colombia)

The Music Joint

Joel Moya (EEUU) Remezcla

TALLER 1 MÚSICA DIGITAL EN EL SIGLO XXI

¿Cómo funciona la industria de la Música digital hoy? Para poder ganar el juego primero

debemos entenderlo. Estrategias, Playlisting y otras buenas prácticas.

11:15 · 12:45 CAC · Centro de Arte Contemporáneo

NETWORKING13:00 · 14:30 CAC · Centro de Arte Contemporáneo

Ariél Etbul (México)

DITTO Music

TALLER 2 DERECHO DE AUTOR EN EL PANORAMA DIGITALCuáles son los retos para licenciar en plataformas digitales? ¿Cómo se realiza la distribución

de estas regalías, y qué oportunidades se abren para los creadores de música?

16:00 · 17:00 CAC · Centro de Arte Contemporáneo (s2)

David Checa (Ecuador)

SAYCE

Boris Vian (Ecuador)

Loli Molina (Argentina)

Solución Violeta (Chile)

MIIM SHOWCASE17:00 · 18:25 CAC · Centro de Arte Contemporáneo

IRACA (Colombia)

AWWZ (España)

JOya (Ecuador)

FIESTA DE CLAUSURA22:00 La Ideal

IMI (Ecuador)

SACIN (Ecuador)

Sesiones al Parque (Ecuador)

REMEZCLA (EEUU)

Selvámonos (Perú)

Mercado de Música del Pacífico (Colombia)

220V Música (Ecuador)

IMUVA (Chile)

PANEL 3 VOCES FEMENINAS LIDERANDO EL CAMBIO HACIAUNA NUEVA INDUSTRIA MUSICAL

Como parte activa de la industria de la música, las mujeres están marcando un cambio

hacia formas de trabajo más inclusivas y colaborativas, donde el rol y responsabilidades

buscan generar un cambio positivo y equitativo en esta nueva industria.

12:30 · 13:30 CAC · Centro de Arte Contemporáneo

Blanca Segura (Perú)

DITTO Music

Rocío Fuente (Ecuador)

Poli Music

Nora Madariaga (Chile)

IMUVA

Sello Recolector

Fabiola Pazmiño (Ecuador)

Fundación Teatro Nacional Sucre

NETWORKING13:30 · 14:30 CAC · Centro de Arte Contemporáneo

SPEED MEETINGS14:30 · 16:30 CAC · Centro de Arte Contemporáneo

PITCH10:00 · 11:30 CAC · Centro de Arte Contemporáneo

ACREDITACIÓN09:00 · 16:00 CAC · Centro de Arte Contemporáneo

SÁBADO 25

TALLER 3 PERIODISMO MUSICAL

La irrupción de la red Internet ha traído cambios drásticos en la industria musical,

posibilitando especialmente el desarrollo de las iniciativas independientes y

estableciendo una serie de relaciones y complicidades que han dado como resultado lo

que hoy se denomina el “nuevo ecosistema musical”. El taller de Periodismo Musical

tiene como objetivo no sólo detonar la reflexión acerca de los nuevos retos y

posibilidades que enfrentan los profesionales en este rubro, sino asimismo ofrecer una

perspectiva integradora que privilegie el conocimiento y la práctica de los géneros

periodísticos como herramientas necesarias para la generación de contenidos.

11:30 · 12:30 CAC · Centro de Arte Contemporáneo

Enrique Blanc (México)

FIMPro Guadalajara

Ariel Etbul (DITTO Music) · Enrique Blanc (FIMPro) · Ivis Flies (IMI) · Agustín López (Industria

Works / Nacional Records) · José Rodríguez (Festival Selvámonos) · Camilo Medina (Festival

Cusumbo / Mercado De Música Del Pacífico) · Blanca Segura (María Landó / Puente Sonoro)

Nora Madariaga (IMUVA / Sello Recolector) · Joel Moya (Remezcla) · Jorge Asanza (Radar Music)

Bernardo Torres & Joaquin Aguirre (El Descanso) · Edgar Castellos Molina (Quito Fest) · Ramón

Barranco (Festival Otra Musica · Teatro Sánchez Aguilar) · José Luis Jácome & Tania Navarrete

(Colectivo DOGMA / Festivalfff ) Fabiola Pazmiño (Festival Ecuador Jazz · Fun. Teatro Nacioal Sucre)

Diego Benalcazar (UArtes) · Renato Zamora (Epicentro) · José Luis Toral (Sesiones al Parque)

Jaime Hurtado (Ocarina) · Lorena Serrano (SAYCE) · Juan Daniel Alvarado (Meet2Go) · Natalia

Huertas (The Music Joint) · Alejandro Vázquez (Gerente Nocturno Cali) · Bastián Napolitano (Saca el Diablo)

PROGRAMACIÓN

ES EL MOMENTO DE CONECTARNOS.

[email protected] Internacional de la Industria Musical · MIIM 2017 - Todos los derechos reservados

ORGANIZA :

CON EL APOYO DE :

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Donec quam felis, ultricies nec, pellentesque eu, pretium quis, sem. Nulla consequat massa quis enim. Donec pede justo, fringilla vel, aliquet nec, vulputate eget, arcu. In enim justo, rhoncus ut, imperdiet a, venenatis vitae, justo. Nullam dictum felis eu pede mollis pretium. Integer tincidunt. Cras dapibus.

Vivamus elementum semper nisi. Aenean vulputate eleifend tellus. Aenean leo ligula, porttitor eu, conse-quat vitae, eleifend ac, enim. Aliquam lorem ante, dapibus in, viverra quis, feugiat a, tellus

TITULO DEL EVENTO MONTES NASCETURPANEL 1

TITULO DEL EVENTO MONTES NASCETUR AENEANPANEL 2

SIT VOLUPTATEM Proyecto / Proyecto / Proyecto

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis.

SIT VOLUPTATEM Proyecto / Proyecto / Proyecto

SIT VOLUPTATEM Proyecto / Proyecto / Proyecto