Revista ADITI, I-1. Nov 1994 (Reedición Nov 2003)2 carta editorial 3 el concepto inmaculado...

40
Editor: Juan Carlos García Coordinador: Parsifal Secretaria: María Domínguez Diagramación y diseño: Fela Galván Cubierta: La Inmaculada Concepción de B. E. Murillo Derechos de reproducción adquiridos. Museo del Prado, Madrid. Articulistas: Rubén Cedeño, Juan Carlos García, Pedro J. Navarro y Braulio Díaz. Colaboradores: Lola Melián Revista Metafísica ADITI Copyright © 1994. Año I, Nº 1. Derechos exclusivos conforme a la ley reservados para todo el mundo. www.revista-aditi.com International Standard Serial Number ISSN: 1134-6256 Depósito Legal: G.C.1254-1994 Editado y distribuido por: GRUPO METAFÍSICO DE LAS ISLAS CANARIAS Apartado Postal 193 35080 Las Palmas de Gran Canaria Impreso por: Gráficas Tirma Avda. de Canarias, 441 35110 - Doctoral (Gran Canaria) Impreso en España Printed in Spain Ninguna parte de esta publicación, incluido el diseño de la cubierta, puede ser reproducida, almacenada o transmitida en manera alguna ni por ningún otro medio, ya sea eléctrico, químico, mecánico, óptico, de grabación o de fotocopia, sin permiso previo de los titulares del copyright. SUMARIO 2 CARTA EDITORIAL 3 EL CONCEPTO INMACULADO 7 PERDÓNAME 10 EL MUSEO DEL PRADO 16 DE COMO ALICE BAILEY... 19 LAS PREGUNTAS 23 EL DESCUBRIMIENTO 25 PODERES MAGNÉTICOS 27 SALÓN METAFÍSICO... 31 LLAVES TONALES 33 NATIVITAS (Cuento) 35 DISCURSO S. GERMAIN 39 DICCIONARIO METAFÍSICO 40 PASATIEMPOS METAFÍSICOS

Transcript of Revista ADITI, I-1. Nov 1994 (Reedición Nov 2003)2 carta editorial 3 el concepto inmaculado...

Page 1: Revista ADITI, I-1. Nov 1994 (Reedición Nov 2003)2 carta editorial 3 el concepto inmaculado 7perdÓname 10el museo del prado 16de como alice bailey... 19las preguntas 23el descubrimiento

Editor: Juan Carlos García

Coordinador: Parsifal

Secretaria: María Domínguez

Diagramación y diseño: Fela Galván

Cubierta:

La Inmaculada Concepción de B. E. Murillo

Derechos de reproducción adquiridos. Museo del Prado, Madrid.

Articulistas:

Rubén Cedeño, Juan Carlos García, Pedro J.

Navarro y Braulio Díaz.

Colaboradores:

Lola Melián

Revista Metafísica ADITICopyright © 1994. Año I, Nº 1.Derechos exclusivos conforme a la leyreservados para todo el mundo.www.revista-aditi.com

International Standard Serial NumberISSN: 1134-6256Depósito Legal: G.C.1254-1994

Editado y distribuido por:G R U P O METAFÍSICO D E LAS IS L A S CANARIAS

Apartado Postal 19335080 Las Palmas de Gran Canaria

Impreso por:Gráficas TirmaAvda. de Canarias, 44135110 - Doctoral (Gran Canaria)

Impreso en España

Printed in Spain

Ninguna parte de esta publicación, incluido el diseñode la cubierta, puede ser reproducida, almacenada otransmitida en manera alguna ni por ningún otromedio, ya sea eléctrico, químico, mecánico, óptico, degrabación o de fotocopia, sin permiso previo de lostitulares del copyright.

SUMARIO

2 CARTA EDITORIAL

3 EL CONCEPTO INMACULADO

7 PERDÓNAME

10 EL MUSEO DEL PRADO

16 DE COMO ALICE BAILEY...

19 LAS PREGUNTAS

23 EL DESCUBRIMIENTO

25 PODERES MAGNÉTICOS

27 SALÓN METAFÍSICO...

31 LLAVES TONALES

33 NATIVITAS (Cuento)

35 DISCURSO S. GERMAIN

39 DICCIONARIO METAFÍSICO

40 PASATIEMPOS METAFÍSICOS

Page 2: Revista ADITI, I-1. Nov 1994 (Reedición Nov 2003)2 carta editorial 3 el concepto inmaculado 7perdÓname 10el museo del prado 16de como alice bailey... 19las preguntas 23el descubrimiento

Revista Metafísica ADITI. Año I, Nº 1 / Noviembre 1994.2

NUESTRO NOMBRE

La palabra ADITI es sánscrita y literalmente significa “La Primordial”,la “Diosa Madre”, cuyo símbolo es el espacio infinito. Es así comoaparece en los antiguos libros de los Vedas, los cuales fueron escritosmuchos miles de años antes de Jesucristo. Ha sido conocida a travésde todas las edades y religiones con diferentes nombres, tales como:Isis, Gea, Lakshmi, María, Durga, Maya. ADITI es la Madre DivinaKósmica en su aspecto de Madre de todo lo creado. También repre-senta el Concepto Inmaculado de todo pensamiento, sentimiento y ma-nifestación en cada ser humano, animal, vegetal y mineral. Sostiene laidea germinal de todo lo creado en forma pura y virginal para así llevartodo el universo a la Ascensión y fundirnos en Brahman, el Padre enlos Cielos, la Presencia “Yo Soy” Universal.

CARTA EDITORIAL

La presentación de esta revista al público metafísico de España ha significadoun trabajo en equipo que bien ha valido la pena hacer. Atendiendo las sugerenciasy peticiones de muchos estudiantes de la Verdad, queremos aproximar un pocomás a la mano de nuestro lector el acontecer metafísico y las enseñanzas delos Maestros Ascendidos y de muchos discípulos sinceros tanto como podamos.

Sabemos que incursionar en una revista no es fácil, es un trabajo de muchadedicación, empero, Dios mediante, estamos dispuestos a compilar aquí muchainformación que estamos seguros ayudará y servirá como breviario tanto parael estudiante que se inicia como para el avanzado.

Para nosotros, los del Grupo Metafísico de las Islas Canarias, es un honorel aportar con mucho amor también nuestro humilde granito de arena a la granlabor que la Jerarquía Planetaria desarrolla y que si por lo menos hayan cincoa quienes les beneficie estos escritos nos sentiremos satisfechos.

Que la Amada Madre Divina Kósmica, a la cual dedicamos nuestro título,y que los Maestros Ascendidos Koot Hoomi, Saint Germain, El Morya y DwjalKhul derramen sus Bendiciones sobre todos los que laboran y leen este órganodivulgativo de las sagradas enseñanzas para la Nueva Era de Acuario.

Juan Carlos García

Page 3: Revista ADITI, I-1. Nov 1994 (Reedición Nov 2003)2 carta editorial 3 el concepto inmaculado 7perdÓname 10el museo del prado 16de como alice bailey... 19las preguntas 23el descubrimiento

3Revista Metafísica ADITI. Año I, Nº 1 / Noviembre 1994.

Pueda la paz de Dios posarsesobre ustedes, amados hijos. Pueda elamor de Dios y por Dios surgir dentrode sus corazones, hasta que este seconvierta en el sentimiento predo-minante en sus conciencias y ustedeslleguen a estar conscientes de esaPresencia Divina en cada célula yátomo de sus seres sinceros.

¡Bien que conozco sus corazones!Parece no más que fue ayer queustedes se pararon –espíritus purosblancos– delante de Mí y presentaronante Mí la sustancia elemental que ibaa formar sus vestiduras carnales en lapróxima encarnación. Cada uno deustedes había sido llamado ante losseñores del Karma y se les había dadouna oportunidad de tomar una nuevaencarnación, cada uno presentandoaquellas energías que iban a formar laenvoltura a través de la cual sus almaspudieran buscar el entendimiento y laliberación final.

Desde la entrada a los Reinos dela Luz Eterna, ha sido Mi privilegioasistir en la creación del Cáliz (cora-

zón) que guarda el Fuego Sagrado,Alrededor del cual es atraída la sus-tancia elemental de la forma carnal.Dentro de este Cáliz arde el Fuego dela Inmortalidad.

En cada ciclo de doce meses, cadacorriente de vida que debe encarnarsobre la Tierra dentro de ese período,entra en Mi aura. Juntos modelamos elcorazón físico que guardará el FuegoSagrado de vida durante toda la vidaentera. Por lo tanto, cuando entro enun salón y doy la bienvenida a loscorazones, almas y espíritus de aquellospresentes, encuentro un gran deleite enmirar sobre Mi Propia obra manual.Me regocijo a medida que la Llamadentro de ese Sagrado Corazón co-mienza a expandirse, disolviendo lassombras y, algún día, irrumpiendo en

INMACULADO*

Por la Amada Madre María(Madre de Jesús)

–Extractado del libro Memorias de la Madre María–

CONCEPT

LA MADRE MARÍA

EL

Page 4: Revista ADITI, I-1. Nov 1994 (Reedición Nov 2003)2 carta editorial 3 el concepto inmaculado 7perdÓname 10el museo del prado 16de como alice bailey... 19las preguntas 23el descubrimiento

Revista Metafísica ADITI. Año I, Nº 1 / Noviembre 1994.4

una gran transfiguración de la per-sonalidad hacia dentro de la Presencia.Es a través de este proceso de usarFuego Sagrado de la sustancia base, através de la Alquimia Divina, esatraída hacia dentro de la purezaDivina. Este es el mismo métodomediante el cual toda corriente de vidaque ha ascendido, entró hacia el plenouso de la Vestidura Electrónica In-mortal: la Túnica Sin Costura de laeternidad.

Mientras tengamos la gran opor-tunidad de sostener la atención de lahumanidad a través de este año(*)sobre Nuestra Presencia y Nuestroservicio a la vida, Me esforzaré enllevar o los estudiantes (así comotambién a aque-llos que Me visiten enel Templo de la Resurrección o encualquiera de los Retiros o Santuariosdonde Mi foco y Mi Llama more) laconciencia de la "Concepción In-maculada". Esta con-ciencia que de-sarrollé a través de centurias trascenturia de dedicación de Mi espírituy lealtad auto-consciente hacia Dios.

EL JOVEN JESÚS

Cuando el amado Jesús era unmuchacho muy pequeño, Él ya mani-festaba esta pureza de espíritu. Habíanacido con una belleza natural deconciencia. El no tenía karma. Nohabía una mancha sobre Su alma, niuna grieta dentro de Sus pensamientosy sentimientos que contaminara la

expresión perfecta de Su mente, Sucuerpo, o Su espíritu. Por puro yperfecto como lo fue Jesús, tuvo el usode las facultades de los sentidos másaltamente desarrolladas que las decualquier niño nacido de mujer. Éltenía una vista perfecta, audiciónperfecta, gusto, tacto y olfato perfectos.Además de esto, poseía una granintuición sensitiva hacia las cosasespirituales. Jesús fue como un ins-trumento bello, delicado, hecho paracontactar la acción vibratoria, nosolamente del mundo físico, sinotambién de las Esferas Superiores. Estacorriente de vida exquisitamente desa-rrollada fue naturalmente capaz deatraer el mundo de la apariencia hacia

(*) La Amada Madre María y el Maestro Ascendido El Morya fueron los Padrinos para laHumaidad de la Tierra en 1954.

Ave MaríaPurísima

Ave MaríaPurísima

Ave MaríaPurísima

Page 5: Revista ADITI, I-1. Nov 1994 (Reedición Nov 2003)2 carta editorial 3 el concepto inmaculado 7perdÓname 10el museo del prado 16de como alice bailey... 19las preguntas 23el descubrimiento

5Revista Metafísica ADITI. Año I, Nº 1 / Noviembre 1994.

dentro de Él Mismo con mayor im-pacto, mediante la verdadera claridadde Sus sentidos; mucho más que ladensa y embotada conciencia quepercibe poco y que exige en vez devivir. Junto con cada hombre y mujeren la Tierra, Jesús tuvo el regalo dellibre albedrío, dentro del cual ni aúna Mí (por ley cósmica) Me fue per-mitido inmiscuirme a través de Mideseo por Su liberación. Fue Mi granprivilegio ayudar a esa conciencia ausar esas facultades para magnificar elDios de la luz y la perfección delPadre a Quien El había prometidorepresentar ante la raza. Piensen enesto un momento! Jesús no vivió en un'mundo atractivo". Nosotros vivíamosen una pequeña, humilde villa y a Élle fue pedido hablar y "codearse" conlos inválidos, los cojos y los enfermos;con los enfermos de mente y cuerpo.En los días que caminábamos laTierra, no había instituciones paraencerrar a aquellas formas desoladasque hoy en día no son patentes ante lasmasas.

Este muchacho delicado, dispuestoy bello vestido con Su pequeña,sencilla túnica blanca, con las sandaliasque José hizo para que El se laspusiera en Sus pies, estaba expuesto acada pensamiento en cada plano, consólo Nuestro amor para envolverlo.Fue en ese entonces que yo le dije:"Hijo, tú alma tiene el poder paramagnificar cualquier cosa que escojasaceptar como real. Tú puedes mag-nificar una apariencia de enfermedad yde aflicción o puedes magnificar alSeñor de la vida". Luego traté de

mostrarle los principios simples quepresentaré noche tras noche en NuestroTemplo de la Resurrección mientrasesté activo durante este período detreinta días y que intento darle a losestudiantes en cada oportunidad quetenga de hablarles a través de todo elaño. Jesús ha dicho que esto le ayudómucho a magnificar deliberadamente alSeñor en vez de a la apariencias, y lesdigo a ustedes que esto salvó Misanidad muchas veces a través de todaesa encarnación. Saint Germain (comoJosé), también bendijo a menudo eseprincipio. Me ayudó a ir a través delas iniciaciones que espero que ningúnotro ser no ascendido sea jamásllamado para tomarlas. Por lo tantogarantizo que esto ayudará a Sus almasindividuales a través de cada ex-periencia que pueda tener.

MANIFICAT

Amados seres, sus almas sonmagnetos. Desde su alma fluye suvida. Aquello con lo cual su atenciónse conecta, su alma lo magnifica. Estees un principio matemático y científicodel cual ninguno puede escapar, seanellos iniciados, chelas o legos. Ustedespueden magnificar el bien o el mal.Cuando su atención se conecta concualquier apariencia, su vida fluyedesde su propio latido de corazón haciadentro de ella, y esta crece magni-ficándose en su propia conciencia–tanto en el mundo de la apariencia,como en los reinos internos– donde seaque more el alma. Ahora bien, ustedespueden magnificar o las sombras y las

Page 6: Revista ADITI, I-1. Nov 1994 (Reedición Nov 2003)2 carta editorial 3 el concepto inmaculado 7perdÓname 10el museo del prado 16de como alice bailey... 19las preguntas 23el descubrimiento

Revista Metafísica ADITI. Año I, Nº 1 / Noviembre 1994.6

aflicciones del mundo de las apariencia,o pueden magnificar el Poder de Dios,volcando el rayo de su energía yatención hacia ese Santo Ser Crístico.sostengan su atención allí dedicándolapara recibir y magnificar Sus Poderesy Cualidades, hasta que su Ser Internocrezca en confianza, crezca en bellezay crezca en perfección en la imitaciónde ese Ser. Nosotros hacíamos de estoun juego cuando Jesús era un joven.Como hacen los niños, Él llegabagolpeado en Sus pies o sobre Susrodillas (todas las diversas aparienciasque afectaban a los muchachos pe-queños en crecimiento), y le decía:"Nosotros no magnificaremos esa

herida o esa cicatriz. Magni-ficaremos a Nuestro Señor".Luego, volcando Nuestraatención hacia ese PatrónPerfecto, Nosotros tresatraíamos la curación y lapaz de esa Presencia a travésde Nuestros seres, hasta quela apariencia de imperfec-ción desaparecía. Nosotroshacíamos esto sistemá-ticamente. Lo hacíamosdiariamente. Juntos acumu-

lamos un ímpetu que Yo, dentro de MiMisma, supe que estaba construyéndoseun poder positivo de resistencia en laconciencia de Jesús contra toda apa-riencia de mal, de tal forma quecuando le llegara Su momento CósmicoÉl, igualmente, pudiera mirar a lamuerte misma y rechazar magnificarlamediante el poder de un latido decorazón. De ese modo Él volcó todoel poder de Su energía a la Vida,magnificando el poder de esa vida através de Él ¡hasta que la muertemisma fue vencida!, ¿lo ven?

Les bendigo y les doy gracias.Ahora diré: "buenas noches".☺☺☺☺

«La música es una manifestación superior a toda

sabiduría de la filosofía.» Beethoven

«Aprender sin pensar es inútil;pensar sin aprender, peligroso.» Confucio

Page 7: Revista ADITI, I-1. Nov 1994 (Reedición Nov 2003)2 carta editorial 3 el concepto inmaculado 7perdÓname 10el museo del prado 16de como alice bailey... 19las preguntas 23el descubrimiento

7Revista Metafísica ADITI. Año I, Nº 1 / Noviembre 1994.

Yo no tengo la culpa que loshilos del destino me hayan puesto entu camino para enseñarte, y que túhayas venido a mí para aprender. Yono he sido preparado para instruirte,pero si la vida lo ha querido así loasumo de acuerdo con el más altoestado de conciencia que pueda al-canzar. Por lo tanto, te pido pacienciay comprensión para que puedas pro-gresar lo más que puedas junto a mí.

Yo no tengo la culpa que Dios mehaya forjado en la vida con un altonivel de exigencias, y que me obliguea actuar con las personas que entrenécon un alto nivel de exigencias tam-bién. Sé y comprendo que esto, aveces, es una tortura casi insoportable,pero perdóname, no tengo la culpa.Buenos resultados obtendrás.

Yo no tengo la culpa de tener unverbo fuerte, recio y severo. Pero tantodesorden, equivocaciones y falta deseriedad me lo han hecho desarrollar,y esto me ha permitido mantener(dentro de lo posible) un orden dentrodel camino que transitamos.

Yo no tengo la culpa de exigirterespeto, rendición y sujeción a unalínea de instrucción, pero me veo

(Carta de un Instructor a su alumno)PERDÓNAME

obligado a realizarlo porque si tú note ejercitas en esto ahora, mañana teserá muy difícil aprenderlo, y aquellosque están por encima de mí cabeza note van a aceptar si fallas en esteaspecto del aprendizaje.

Yo no tengo la culpa de tener queestarte recordando a cada momento queno sabes nada y que no eres nadie enel Sendero que recorres, pero yotampoco sé nada y soy nadie. Lo quepasa es que siempre necesitamos dealguien que nos lo recuerde y a mí meha tocado este desagradable papel entu vida.

Yo no tengo la culpa de estarteseñalando fallas o diciéndote tuserrores, pero alguien te los tiene quedecir y esto jamás es agradable:siempre es desagradable y cae mal, asíque siempre me verás mal cuando lohaga, aunque trate de hacerlo de lamejor manera. No me digas que haymejores formas de decirlo, ya quesiempre decirlo será desagradable. Sóloqueda un camino: redención y humil-dad.

Por Rubén Cedeño

Page 8: Revista ADITI, I-1. Nov 1994 (Reedición Nov 2003)2 carta editorial 3 el concepto inmaculado 7perdÓname 10el museo del prado 16de como alice bailey... 19las preguntas 23el descubrimiento

Revista Metafísica ADITI. Año I, Nº 1 / Noviembre 1994.8

Yo no tengo la culpa de que túcreas que yo deseo tener discípulosfalderos, sumisos y ciegamente obe-dientes. Yo no tengo discípulos porqueno soy un Maestro. Sólo los entrenopara Aquel que está por encima de micabeza y si la disciplina que se lesexige hace ver sumisión ciega de undiscípulo a mí, no es verdad. Es unaapariencia, aunque se vea cierta.

Yo no tengo la culpa de poderenseñar cosas que no están en loslibros que lees, y por esto no me debestratar despectivamente y decir que túno tienes revelaciones ni visiones. Yotampoco tengo nada de eso, sólo tengoun poquito de más tiempo que otros eneste Sendero y, por eso, sé de algunascositas que no me han venido delCielo, sino que la vida misma me loha enseñado.

Yo no tengo la culpa de corregirconceptos errados que otros lanzanpúblicamente. No los corrijo paraatacar al que los dice sino para aclararal que los lee.

Yo no tengo la culpa de que losdemás crean que tengo algún papeldirectivo dentro de la enseñanza. Notengo absolutamente nada, como todospueden ver. Sólo tengo años de servicioque me han dado algo que es ilógicoque tenga aquel que no tiene esos añosde servicio.

Yo no tengo la culpa de tener malcarácter, ser un ogro, orgulloso,grosero, pedante, autocrático y falto deamor. Yo no estoy en este Sendero porser un santo sino por todo lo contrario.

Los santos ya no necesitan de esteSendero. Y estoy enseñando con todoslos defectos de los que se me acusanporque eso me hace parecer imperfectoante todos los seres humanos imper-fectos con los que trato, y hace que losdemás no vean este Sendero comoinalcanzable.

Yo no tengo la culpa que, a pesarde todo lo malo, te siga llamando aseguir trabajando juntos. Nada esdefinitivo, toda cambia. Esto que estáaquí escrito cambiará. Tú tambiéncambiarás. Perdóname, me hubieragustado que hubieras encontrado a otroinstructor con menos defectos, pero esono lo decidí yo. A mí también mehubiera gustado encontrar a otrosdiscípulos mejor preparados. Pero yano lo deseo ni lo pienso, porque cadaquien tiene lo que se merece y yo teacepto tal y como eres. Por favor,acéptame así como yo soy.

YO TE PERDONO

De ser como eres: ingrato, rebelde,inconsciente; y te acepto así porque teamo.

De ser creativo, original, movientey sincero. Eso no tiene nada de malo;todo lo contrario, quiero que seas asíaunque esto se haga ver hiriente, y teacepto así porque te amo.

De que me eches culpas en la carao secretamente. Lo más seguro es quetengas razón, y te acepto así, porquete amo.

Page 9: Revista ADITI, I-1. Nov 1994 (Reedición Nov 2003)2 carta editorial 3 el concepto inmaculado 7perdÓname 10el museo del prado 16de como alice bailey... 19las preguntas 23el descubrimiento

9Revista Metafísica ADITI. Año I, Nº 1 / Noviembre 1994.

De que quieras andar sólo ydisponer como te dé la gana. Yotambién lo hice y por eso te acepto así,por que te amo.

De que quieras hacer todo lo quehe hecho y otros digan que estáscopiando. Eso no importa, te acepto asíporque te amo.

De que me ignores cuando en-señas, y que ni siquiera me consultesnada. Te acepto así porque te amo.

De que te quieras zafar de mí, deque no me llames nunca y de que

comentes con los demás que yo nodebería ser como soy, y te acepto asíporque te amo.

RECUERDA ESTO

El instructor siempre tiene muchosdiscípulos, pero el discípulo sólo tieneun instructor (o muy pocos instruc-tores). Es el alumno quien debe ir alinstructor, y has de tomarlo como lamás grande deferencia si algún día vesa tu instructor caminar hacia ti.☺☺☺☺

uestro grupo lo confor-mamos tú y yo, junto aellos y todos nosotroscon toda la humanidad.

Su cede es el planeta Tierra,su techo es el planeta sideral;las paredes no existen,su nombre es la totalidad.A él pertenecemostodos los seres humanos.Por lo tanto, no hace falta ingresarporque todos son miembros ya.De él nadie puede salirseporque donde vaya élel grupo está.

Es nuestro deberinstruir a la humanidadde las más altas verdadesdel pasado, del presentey de las que se darán.Somos la síntesisde toda la Sabiduría Espiritualde las edades.Somos el reflejodel conocimiento de la actualidad,y estamos abiertos incondi-

cionalmente a las enseñanzasque en el futurose revelarán.Practicamos el amor incluyente;no rechazamos a nadiesea de aquí o de allá.Nuestros núcleos de trabajoo miembros en generalpueden ser o denominarseateos, Buddhistas, Cristianos,Islámicos, Teósofos,Rosacruces, Herméticoso algún nombre más.Todos son miembros denuestro grupo,sus filosofíasson parte nuestra ya;las denominacionesnos dan igual.Somos todos seres humanosrealizando LA GRAN VERDAD.

Creemos en la concienciapositiva, que DIOS DENTRODE NOSOTROS ESTÁ.Es la ley del perdón y del olvidoy en la comunicación de todos

los Santos, sean llamadosIluminados, Buddhas, Mahatmas,Maestros Ascendidosde Sabiduría, Compasión y Verdad.

Creemos en el cumplimiento de lasLeyes en la vida eternamás allá de lo que se puede calcular.Creemos que todos los seres humanospodemos realizarel Plan Divino de Perfección deBuena Voluntad,Sabiduría y Amor;Belleza y Verdad,Unión y Libertad.Nuestro grupo es todo el mundo.Extiende tu brazo yaal hermano más cercanopara caminaral Templo Interno de la Concienciaque es toda la humanidad.

EL GRUPO

N

Page 10: Revista ADITI, I-1. Nov 1994 (Reedición Nov 2003)2 carta editorial 3 el concepto inmaculado 7perdÓname 10el museo del prado 16de como alice bailey... 19las preguntas 23el descubrimiento

Revista Metafísica ADITI. Año I, Nº 1 / Noviembre 1994.10

Los museos y el arte en generalpertenecen al Rayo Blanco de la As-censión. El día miércoles es el día dela semana perteneciente a dicho Rayo,y el miércoles de Semana Santa es eldía de todo el año en que hay todavíamayor radiación del mismo.

Diversas circunstancias, aparente-mente «adversas», habían hecho quesólo pudiéramos visitar el famosoMuseo del Prado de Madrid el miér-coles santo y allí nos encontrábamos alas 10:00 am Pedro, David y el queescribe, junto a nuestra querida me-jicanita Paty y todo el grupo deMóstoles y de Francia, a las puertasdel magestuoso recinto. El Prado esuno de los tres mejores museos decuadros del mundo; los otros dos sonel Louvre de Francia y La Galería delos Oficios de Italia. En el «MuseoNacional del Prado» –que es su nom-bre completo– trabajan alrededor decuatrocientas personas. Tiene tres de-pendencias o secciones en diferentesedificios: Villanueva, con pinturas hastael siglo XVIII, el Casón del BuenRetiro, con pinturas del XIX y XX, yVillahermosa, donde se hacen exposi-ciones y se encuentran las dependenciasadministrativas.

Resultó que hacía pocos días elMinisterio de la Cultura había puesto

la entrada del día miércoles como gra-tuita, y fue así como todos entramossin ningún problema. En la Nueva Eratodos pueden adquirir la Ascensióngratuitamente, así como lo hizo laMadre María; la Inmaculada Concep-ción.

TRABAJO EN CONJUNTO

El Maestro Saint Germain y elMaestro Serapis Bey actúan manco-munadamente en la Nueva Era paratraer a la manifestación todo el ex-plendor desde los planos superioreshasta el plano físico y que toda labelleza de la Era de Acuario se ma-nifieste en la Tierra. De forma másgrafíca, ésto se puede observar en laLámina de la Presencia Yo Soy, pueses invocando la Ley del Perdón y laLlama Violeta Transmutadora que lo-gramos Ascender a través del Pilar deFuego Blanco hasta nuestra PresenciaYo Soy.

Formábamos un grupo relativa-mente grande, pero ésto no impidiópara ver todo lo que nos propusimossin ningún problema. Nos movíamoscon mucha agilidad dentro del Museo,

El Museo del PradoPor Juan Carlos García

Page 11: Revista ADITI, I-1. Nov 1994 (Reedición Nov 2003)2 carta editorial 3 el concepto inmaculado 7perdÓname 10el museo del prado 16de como alice bailey... 19las preguntas 23el descubrimiento

11Revista Metafísica ADITI. Año I, Nº 1 / Noviembre 1994.

y a veces me daba la impresión dehaber estado antes allí, y me asombra-ba todavía más ver cómo Pedro ubi-caba rápidamente cada cuadro que que-ríamos analizar dentro de este maravi-lloso laberinto artístico como si éltambién lo conociera con anterioridad,mientras que David hacía que todosestuvieran en el lugar y el momentoprecisos del cuadro a analizar.

LA INMACULADA

Nuestro objetivo principal era, porsupuesto, La Inmaculada Concepciónde Murillo. Rubén me había dicho queese cuadro tenía una especial radiaciónde la Madre Divina Kósmica y que eraun énclave de Su Energía. Ésto lo pudeconstatar, pues al sólo entrar a la saladonde está ubicado dicho cuadro, es-calofríos recorrieron todo mi cuerpo depies a cabeza, y allí se encontraba laimagen de la Madre que más adoro, lomejor del Museo delPrado. Todos queda-ron en silencio porun momento. Pedroestaba que casi llora-ba, su cara era todoun poema. Davidemotivamente sacósu cámara y letomó una foto. Yoempecé a dar unapequeña explicacióny todo el mundo loque hacía era mirarhacia la Madre conla boca abierta; pa-recían unos niñitos.

La Madre tiene sus ojos mirandohacia arriba; hacia Dios, que es en loúnico que hay que poner atención paraAscender. Sus manos descansan sobreel pecho, tres de sus dedos sobresalenal igual que en el Corazón de Jesús;con este ademán (mudra) la Madre nosindica que en el pecho, dentro de lacaberna de nuestro corazón se encuen-tra Su Hijo, el Cristo Interno, y quese manifiesta en una Llama Triple, yes a través de Él que se llega al Padre,a la Presencia Yo Soy. Este lienzo fuepintado en 1678 y estuvo expuesto du-rante cien años en el museo delLouvre.

Hicimos un recorrido récord, y, enapenas dos horas, vimos todo lo quequisimos y que a continuación pasare-mos a describir.

La Anunciación de Fra Angélicoes un ejemplo de la pintura renacentistadel siglo XV, cuya perspectiva es es-

LA ANUNCIACIÓN DE FRA ANGÉLICO

Page 12: Revista ADITI, I-1. Nov 1994 (Reedición Nov 2003)2 carta editorial 3 el concepto inmaculado 7perdÓname 10el museo del prado 16de como alice bailey... 19las preguntas 23el descubrimiento

Revista Metafísica ADITI. Año I, Nº 1 / Noviembre 1994.12

casa y que representa una clara arqui-tectura clásica, especialmente en la co-lumna que hay entre la Virgen y elángel. Esto obedece a la representacióndel plano físico que contiene dos par-tes: el físico-etérico y el físico-denso.Los ángeles no poseen cuerpo físico-denso y sólo pueden llegar hasta elplano etérico, es así que esta anuncia-ción siempre es representada por lospintores con cierta distancia entre laVirgen y el ángel, y en Fra Angélicolo vemos más claramente. A la izquier-da en el cuadro se encuentra unapequeña historia paralela y es la expul-sión de Adán y Eva del paraíso. Aquíse representa la idea contrapuesta delpecado (a la izquierda) y la pureza (ala derecha). Un dato muy especial esque Fra Angélico pintó este cuadro derodillas.

EL CRISTO

El Cristo Crucificado de Ve-lázquez fue una impresión muy gran-de para todos, pues muestra lo que esla Cuarta Iniciación de una maneramuy esotérica. Estar al lado de estapintura realizada en 1630 es absorberuna radiación muy fuerte. Creo que atodos se nos movió un poco el LotoCrístico, ya que después de ver éstonos percatamos del gran sacrificio queconstante-mente hace nuestro Cristo In-terno para llevar nuestros vehículos in-

(*) «No me verá más dentro de poco el mundo, mas sí, vosotros me veréis, pues vivo y viviréis»(Jn 14,19) –dijiste–; y ve: te prenden los ojos de la fe en lo más recóndito del alma, y porvirtud del arte en forma te creamos visible. Vara mágica nos fue el pincel de don DiegoRodríguez de Silva Velázquez. Por ella en carne te vemos hoy. Eres el Hombre eterno quenos hace hombres nuevos... (Miguel de Unamuno)

EL CRISTO DE VELÁZQUEZ

feriores (la cruz de la personalidad)hasta la Presencia Yo Soy. Verlo esentrar en un gran silencio donde sólocabe una profunda meditación sobre laLuz que habita en nuestro corazón. Alpoeta Unamuno también se le movióalgo dentro de su Loto Crístico puesle hizo escribir el más grande poemareligoso español desde el Siglo de Oroy que tituló El Cristo de Velázquez(*).Después de la Inmaculada Concepciónesto es lo mejor de los 2.500 cuadrosdel Prado.

Page 13: Revista ADITI, I-1. Nov 1994 (Reedición Nov 2003)2 carta editorial 3 el concepto inmaculado 7perdÓname 10el museo del prado 16de como alice bailey... 19las preguntas 23el descubrimiento

13Revista Metafísica ADITI. Año I, Nº 1 / Noviembre 1994.

San Francisco Confortado por unÁngel de Ribalta, nos atrajo mucho yen mi mente siempre conservaré estaimagen de uno de los cuadros máshermosos que se haya pintado delsanto. Rivalta nació en Cataluña y seeducó en El Escorial.

Las Meninas de Velázquez es ellienzo que más atrae público al Museodel Prado. Que me perdonen los crí-ticos de arte, pero creo que a parte desu impresionante distribución de la luz,no tiene mayor radiación. A lo mejormi amor por la Inmaculada de Murillome ciega de tal manera que no puedoapreciar la grandiosidad de la que gozaesta pintura.

LOS DISCÍPULOS

La Fábula de Aracne de Veláz-quez, mejor conocida como Las Hilan-deras dejó perplejo a todo el grupo,pues a pesar de su aparente simplezarepresentativa (dos mujeres tejiendo enplena competencia) tiene un tremendosignificado metafísico. Fue pintada en1557 y cuenta la historia de PallasAtenea y su discípula Aracne queconcursan para ver quién teje mejor.Aracne es de origen humano (la igno-rancia es de origen humano) y PallasAtenea es una diosa; la diosa de laVerdad (la Verdad es de origen Divi-no), disfrasada de vieja. Las dos ha-cen unos perfectos tapices: Aracne haceEl Rapto de Europa por Júpiter (Zeus)y representa a éste convertido en toro

(*) Se recomienda al lector la obra El Laberinto de la Vida o la fábula de Dédalo e Ícaro deJuan Carlos García.

(símbolo de lo inferior, de lo humano).Pallas Atenea se molesta por tal repre-sentación pecaminosa de su padre Zeusy convierte a Aracne en araña. Estahistoria nos muestra lo que le sucedea todo aquel que se enorgullese pen-sándose más que su preceptor y quepiensa que lo puede vencer. En estecuadro hay una clave muy importantey es que aparece una viola, la cual seha sabido que su sonido mitiga el dolorproducido por las picaduras de araña.

Dédalo e Ícaro(*) de Gowi es otrolienzo que al igual que el anterior deLas Hilanderas representa el peligroque tiene todo discípulo de «caer de lasalturas» por creerse más sabio que suMaestro. Dédalo, mientras estuvo en-cerrado en el laberinto de Creta (ellaberinto de la vida), construyó alashechas de plumas unidas con cera paraescapar, y cuando las alas estuvieronlistas, le dijo a su hijo (hijo espiritualo discípulo) que se escapara con él,pero que no subiera mucho hacia elsol, pues de hacerlo el calor podríaderretir la cera de sus alas. Pero Ícanono hizo caso y creyéndose más hábily que podía «subir» más que su padre(padre espiritual o Maestro) se acercótanto al sol que sus alas se derritierony cayó irremediablemente al vacío.Muchas veces los discípulos quierenvolar con sus propias alas sin todavíaestar preparados y no oyen los conse-jos de su Maestro. De esta forma sibien suben un poco más que el Maes-tro es para pronto caer sin remedio

Page 14: Revista ADITI, I-1. Nov 1994 (Reedición Nov 2003)2 carta editorial 3 el concepto inmaculado 7perdÓname 10el museo del prado 16de como alice bailey... 19las preguntas 23el descubrimiento

Revista Metafísica ADITI. Año I, Nº 1 / Noviembre 1994.14

hasta la oscuridad del abismo. Estafábula se repite también en el Cristia-nismo cuando el ángel Luzbel piensaque es más puro, inteligente y podero-so que Dios y por ello es enviado alInfierno.

HÉRCULES

El Joven entre la Virtud y elVicio de El Veneciano es un hermosocuadro pintado por nuestro AmadoMaha Chohán, Pablo el Veneciano,donde se representa al joven Hérculesdecidiendo entre dos mujeres; una a laderecha, que es la virtud y otra a laizquierda, que es el vicio. El joven sedecide por la de la derecha y ésta letoma su inocente mano. Esto es unsímbolo de lo que le ocurre en unmomento dado de la Vida del discípu-lo, donde se encuentra en la encruci-jada de decidir entre seguir satisfacien-

do las exigencias de sus vehículos in-feriores o cultivar las virtudes necesa-rias para adquirir la Ascensión. Hér-cules decidió bien y por eso hoy es elGran Elohim Hércules y, junto a suComplemento Amazonas, sostiene elQuinto Sistema Solar de Alfa y Ome-ga.

PALLAS ATENEA

Las Tres Gracias de Rubens es unbello lienzo pintado en 1636 donde serepresenta a Pallas Atenea (la Verdad),Afrodita (el Amor Puro) y Juno (elAmor humano), abrazadas y danzandoen un jardín.

También pudimos meditar en gran-des pinturas como San Andrés y SanFrancisco, Cristo abrazado a la Cruzy La Trinidad de El Greco, Davidvencedor de Goliat de Caravaggio,

Adán de Durero, ElJardín de las Deliciasde El Bosco y muchosotros.

TODOS SOMOSNIÑOS

Antes de salir delmuseo les dije a Da-vid y a Pedro que meacompañaran paradespedirnos de la In-maculada Concepción,y después de pedirle algrupo que nos espera-ra en la salida, sali-mos como unos niñosLA FÁBULA DE ARACNE DE VELÁZQUEZ

Page 15: Revista ADITI, I-1. Nov 1994 (Reedición Nov 2003)2 carta editorial 3 el concepto inmaculado 7perdÓname 10el museo del prado 16de como alice bailey... 19las preguntas 23el descubrimiento

15Revista Metafísica ADITI. Año I, Nº 1 / Noviembre 1994.

en busca de su madre y nuevamentellegamos hasta sus faldas para admi-rar su impresionante pureza. Nos sen-tamos en unos asientitos que habían enfrente y realizamos un decreto de As-censión.

"Amada Madre Divina,sostén el Concepto Inmaculado

de nuestro Cristo en el corazónpara que podamos dirigir siempre

nuestra mirada hacia Diosy así alcanzar en esta

encarnación el logro máximo,que es nuestra Ascensiónen la Luz, y la de toda

la humanidad."

EL ESPÍRITU SANTO

Al salir del Museo nos dirigimoshasta el famoso Parque del Retirodonde daríamos una clase sobre Ami-da Buddha al aire libre. En el recorri-do nos sentamos en un restaurante conmesas exteriores con vistas a un lago,y fue allí donde varios de nosotrosfuimos impregnados por los desechosintestinales de las palomas que revolo-teaban sobre nuestras cabezas. Esto fuemuy significativo y gracioso, ademásde desagradable, ya que habíamos vis-to tanto en El Escorial como en elMuseo del Prado muchos cuadros delEspíritu Santo y, por Ley de Menta-lismo, ahora vivíamos en carne propiay de manera realmente especial el ad-venimiento del Espíritu Santo a nues-tras vidas. Ya dije que los Maestros

tienen mucho sentido del humor...

Después de la «gracia de las pa-lomas» en aquel restaurante, y por ra-zones que aún desconocemos, vinimosa tener justo a los jardines que rodeanal Palacio de Cristal y en una peque-ña colina nos ubicamos para dar laclase de Amida Buddha. Esto me hizorecordar mucho al Sukávati, que es eljardín donde vive el Buddha de Cris-tal, Amida Buddha, y que es la TierraPura del Esplendor sin Límites. Todofue maravilloso, había un sol esplén-dido y todo estaba iluminado. Creo queAmida nos iluminó para siempre.

ALMUERZOCON SAINT GERMAIN

Al día siguiente, mientras almor-zábamos en el restaurante San José delValle, de Facinas, Cádiz; un localnuevo enteramente decorado con tonospasteles del rosa y el violeta, y habien-do quedado «causalmente» el asientodel comenzal libre, varias personas delgrupo de Facinas dijeron que era elúnico puesto que había quedado librea propósito para que lo ocupara elAmado Maestro Saint Germain. Unavez dicho ésto comenzó a sonar en elrestaurante el segundo movimiento delConcierto de Aranjuez, que es la Lla-ve Tonal del Maestro. Una vez más,la presencia de nuestro benefactor eneste viaje se hacía sentir aún con másfuerza.☺☺☺☺

NAMU AMIDA BUTSU

Page 16: Revista ADITI, I-1. Nov 1994 (Reedición Nov 2003)2 carta editorial 3 el concepto inmaculado 7perdÓname 10el museo del prado 16de como alice bailey... 19las preguntas 23el descubrimiento

Revista Metafísica ADITI. Año I, Nº 1 / Noviembre 1994.16

DE CÓ M O AL I C E A . BA I L E Y C O N O C I Ó

A L MAESTRO K.H.(Tomado del libro “Autobiografía Inconclusa”)

llegara a efectuar. Me dijo que sipodía lograr un ver-dadero autocontrolconfiaría en mí, y agregó que yoviajaría por todo el mundo y visitaríamuchos países "para realizar el trabajode mi Maestro". Desde entonces esas

palabras resuenan enmis oídos. Re-calcóque todo de-pendíade mí y de lo quepudiera y qui-sierahacer de in-mediato.Agregó que estaríaen contacto conmigoa intervalos, durantevarios años.

La entrevista fuemuy breve. No pro-nuncié ni una solapalabra, limitándomea escuchar, mientrasÉl hablaba con mu-cho énfasis. Habien-do dicho lo que teníaque decir, se levantó

y salió de la habi-tación, deteniéndoseen la puerta por un minuto, paradirigirme una mirada de recuerdonítidamente hasta hoy. No supe quepensar de lo ocu-rrido. Al recuperarmedel sobresalto me sentí al principioatemorizada y creí que me estabavolviendo loca o que me había quedado

Era un domingo por la mañana. Elanterior había escuchado un sermónque despertó mi aspiración. Ese domin-go, por alguna razón, no fui a laiglesia. El resto de la familia estabaausente, y sólo la servidumbre y yoestábamos en la casa.Me encontraba en lasala leyendo. Depronto se abrió lapuerta y entró unhombre alto, vestidoa la europea (con untraje de muy buencorte, según recuer-do) y un turbante quela cubría la cabeza;se sentó junto a mí.Quedé petrificada alver el turbante y noatiné a decir palabrani preguntar a quevenía. Entonces co-menzó a hablar. Medijo que yo debíarealizar un trabajo enel mundo, y que ello implicaba cambiarconsidera-blemente mi disposición, puestenía que dejar de ser una criaturadesagradable y obtener cierta medidade autocontrol. Mi futuro servicio paraÉl y para el mundo, dependía de comome manejara y de los cambios que

MAESTRO ASCENDIDO KOOT HOOMI

Page 17: Revista ADITI, I-1. Nov 1994 (Reedición Nov 2003)2 carta editorial 3 el concepto inmaculado 7perdÓname 10el museo del prado 16de como alice bailey... 19las preguntas 23el descubrimiento

17Revista Metafísica ADITI. Año I, Nº 1 / Noviembre 1994.

dormida, soñando, entonces reaccioné yexperimenté una plácida satisfacción,considerándome una Juana de Arco (miheroína de esa época) que, como ella,había tenido visiones espirituales yhabía sido elegida para una gran obra.No podía imaginarme cuál sería, perome veía como la dramática y admiradains-tructora de miles de personas, errormuy común entre los principiantes, ylo he podido com-probar en muchosgrupos ocultistas. La sinceridad y laaspiración de las personas, logranproducir algún contacto interno es-piritual, que luego interpretan entérminos de éxito e importancia per-sonales. Para mí fue una reaccióncausada por el sobretímulo, a la cualle siguió otra que permitió destacar enmi mente la crítica que había que habíahecho acerca de mí. Llegué a laconclusión que quizás, después de todo,no era yo de la categoría de Juana deArco, sino simplemente alguien quepodía ser mejor de lo que había sido,que debía empezar a controlar uncarácter bastante violento. Comencé ahacerlo. Traté de no ser tan iracunday a controlar mi lengua, y durante untiempo me porté tan bien que mifamilia se preocupó; creían que estabaenferma y casi me rogaron que rea-sumiera mis despliegues explosivos. Mehabía vuelto virtuosa, dulce y sen-timental.

Mientras transcurrían los años,descubrí que a intervalos de siete años(hasta los treinta y cinco) tuve indiciosde la supervisión y del interés de esepersonaje. En 1915 descubrí quién eray que otras personas lo conocían.

Desde entonces nuestras relaciones sehan ida estrechando, al punto que hoypuedo entrar en contacto con Él avoluntad. Esta disposición de hacercontacto con un Maestro sólo esposible cuando un discípulo tambiénestá dispuesto a valerse únicamente deello en momentos excepcionales y deverdadera emergencia para el serviciomundial.

Descubrí que el visitante era elMaestro K. H., Koot Hoomi, que estámuy cerca de Cristo, pertenece a lalínea de la enseñanza y es un destacadoexponente del amor-sabiduría, de locual Cristo es la más cabal expresión.El verdadero valor de esa experienciano reside en el hecho de que yo, unajoven llamada Alice La Trobe-Batemantuviera una entrevista con uno de los

ALICE A. BAILEY

Page 18: Revista ADITI, I-1. Nov 1994 (Reedición Nov 2003)2 carta editorial 3 el concepto inmaculado 7perdÓname 10el museo del prado 16de como alice bailey... 19las preguntas 23el descubrimiento

Revista Metafísica ADITI. Año I, Nº 1 / Noviembre 1994.18

Maestros, sino que, sin saber absolu-tamente nada de Su existencia, cono-ciera a uno de Ellos y conversaraconmigo. El valor también reside enque todo lo que me dijo se cumplió(después que arduamente cumplí conlos requisitos) y porque descubrí queno era el maestro Jesús, como supuselógicamente, sino un Maestro sobrequien nunca había oído hablar, sién-dome totalmente desconocido. De todosmodos el Maestro K. H. es mi Maestrobienamado y real. He trabajado para Éldesde los quince años, y soy ahora unode los discípulos avanzados de Sugrupo o (como se lo designan esoté-ricamente) de Su Ashrama.

Hago estas declaraciones con unpropósito bien definido. Tantas ton-terías se han dicho sobre estas cosasy tantas afirmaciones han hecho quie-nes no tienen la experiencia ni laorientación mental ni espiritual re-

queridas, que los verdaderos discípulosse avergüenzan de mencionar su tra-bajo y posición. Quiero allanarles elcamino futuro a todos los discípulos ydesmentir las estupideces que postulanmuchas de las llamadas escuelasesotéricas de pensamiento. Decir que sepertenece al discipulado es permitido,eso no divulga nada y sólo tiene valorsi está respaldado por una vida deservicio. Nunca es permitida la afir-mación de ser un iniciado de ciertogrado, excepto entre los de igual grado,entonces ya no es necesaria. El mundoestá lleno de discípulos. Dejen que elloslo reconozcan y se mantengan unidospor el vínculo del discipulado y fa-ciliten a los demás la misma rea-lización. Así se comprobará la realidadde la existencia de los Maestros enforma correcta, por medio de la viday los testimonios de quienes sonentrenados por Ellos.☺☺☺☺

«Lo que es hermoso es buenoy quien es bueno también es hermoso.»

Safo

Page 19: Revista ADITI, I-1. Nov 1994 (Reedición Nov 2003)2 carta editorial 3 el concepto inmaculado 7perdÓname 10el museo del prado 16de como alice bailey... 19las preguntas 23el descubrimiento

19Revista Metafísica ADITI. Año I, Nº 1 / Noviembre 1994.

Gracias a la Metafísica de ConnyMéndez, muchos miles de hispa-noparlantes hemos aprendido cuál es eldesarrollo evolutivo del ser humano; yes que vida tras vida, encarnación trasencarnación, hemos estado desarrollán-donos, aprendiendo experiencias en estagran escuela que es el planeta Tierra,para que llegado un determindo mo-mento busquemos más alto y escoja-mos unirnos amorosamente a nuestraPoderosa Presencia de Dios "YO SOY",que habita en nuestro corazón.

Ya estamos aprendiendo a con-cientizar las respuestas a las pregun-tas eternas que siempre nos hacemoscuando llegamos a la encarnación,desde que somos niños; y que lamayoría de la gente, cansada de noencontrar la respuesta adecuada a sualma, en el momento adecuado y porla vía oportuna, las sepultan en elinterior de su subconsciente, de su co-razón, y esas preguntas son: ¿quién soyyo realmente?, ¿qué hago aquí?, ¿paraqué he venido a la Tierra? Las dos úl-timas practicamente son iguales, si biense pueden apreciar dos aspectos dife-renciados con un análisis más profun-do. Estas cuestiones son tremendamenteserias y de vital importancia porquedefinen tu vida, pueden hacer girarciento ochenta grados el rumbo de unavida. Cuando nos hacemos estas pre-

guntas no pueden ser inspiradas pornuestra personalidad común de todoslos días (por llamarla de alguna ma-nera), sino por lo más puro y perfectoque tenemos dentro de nuestro Ser, lopodríamos denominar como nuestraAlma o nuestro Yo Superior; y larazón de ésto es evidente porque nues-tra personalidad de todos los días ¿dequé se ocupa?, de las cosas comunesde todos los días, de trabajar, de co-mer, de vestirse, etc.; en cambio, nues-tra Alma o Yo Superior surge cuandonos vemos impulsados a salvar a al-guien, a algún animalito, cuando coge-mos en brazos a un recién nacido, osea, cuando surgen nuestros sentimien-tos más puros.

Es decir, que cuando nos cuestio-namos las anteriores preguntas estamosrecibiendo una llamada de nuestro YoSuperior, una inspiración divina. Estonos suele suceder, por regla general,cuando estamos adquiriendo concienciade Ser, en la infancia; a continuación,en la adolescencia dependiendo si seplantea el tema en la pandilla o conlos(as) primeros(as) novios(as); tam-bién cuando nos ocurre un aconteci-miento traumático o a un ser próximoa nosotros, como un accidente, enfer-medad o cambio de plano; y, porúltimo, pudiera ocurrir, que llegado ollegando a la madurez, estemos buscan-

Las PreguntasPor Pedro J. Navarro

Page 20: Revista ADITI, I-1. Nov 1994 (Reedición Nov 2003)2 carta editorial 3 el concepto inmaculado 7perdÓname 10el museo del prado 16de como alice bailey... 19las preguntas 23el descubrimiento

Revista Metafísica ADITI. Año I, Nº 1 / Noviembre 1994.20

do algo pero sin saber qué, o cuandonos aburre la vida y pensamos quetendría que haber algo más, que "ésto"solo no tiene mucho sentido.

"¿Quién soy yo realmente?" Estaes una pregunta que tiene varios aspec-tos. Uno de ellos se refiere a qué soyyo realmente; si soy sólo "materiaaltamente especializada" y cuandomuera acabó todo, o por el contrario,si hay algo en mí que trascienda a mimuerte, si tengo alma o espíritu, si miconciencia seguirá viva. Otro aspectoes, si existe Dios: ¿yo soy su hijo?, y¿cómo es éso?

"¿Qué hago aquí? ¿para qué hevenido a la Tierra?" Estos interrogantestienen varios significados. El primeroes como si de pronto despertaras en laLuna, imagínatelo, y te preguntaras:"¿qué hago aquí?"; luego implícitamen-te, se da por sentado que vienes de otrolugar; al menos de uno. Siguiendo enla misma línea, también podemos pen-sar que en vez de venir aquí pudimoshaber ido a otro sitio o estado en otrolugar. Observamos que por un ladoexiste pues la posibilidad de otros sitioso lugares (podrían existir más mundos),y por otro lado da la impresión de quese podría haber elegido de venir a estesitio o a otro sitio, o de permanecermás tiempo donde estábamos. Otrosignificado que podemos obtener de unanálisis más concienzudo sería, enforma de pregunta: ¿es ésta la prime-ra vez que estoy aquí?; si estoy aquíy ahora, entonces, no es tan descabe-llado que estuviera aquí en algunaocasión anterior. Y el otro significado

se refiere a la misión a llevar a cabo;es una impresión que se tiene de quehemos venido a algo más o menosconcreto, que, precisamente, no hemosvenido a un picnic, sino que nuestra es-tancia aquí obedece a un plan perfec-tamente diseñado. Por lo tanto, veni-mos a un sitio de inferior "categoría"provinientes de un sitio de "categoría"superior.

La enseñanza Metafísica de Con-ny Méndez, al ser síntesis de todas lasenseñanzas espirituales del planeta,tiene mucho que decir acerca de todoslos interrogantes planteados; tanto quepodríamos volver a reescribir todos loslibros, pero no se trata de éso; loescrito, escrito está. En estas líneassubsiguientes nos vamos a contentarcon exponer humildemente algunaspinceladas muy rápidas referentes aestas profundas cuestiones.

De la primera podemos decir quenosotros somos Chipas Divinas, hijasde Dios, por tanto, como dice elGénesis "a imagen y semejanza", quellevamos evolucionando una buenacantidad de años, que esta evoluciónconsiste, a muy grandes rasgos, en queaprendamos a dominar toda energía ytodos sus estados, tanto materialescomo inmateriales. Esta Chispa Divi-na, en su desarrollo, se ha ido revis-tiendo de cuerpos a modo de sucesivosguantes, siendo su última adquisición elcuerpo físico que tenemos ahora y pormedio del cual, Ella se puede encarnaren el mundo de la forma (mundo fí-sico manifestado, como lo es en esteplaneta). Realmente esta Chispa Divi-

Page 21: Revista ADITI, I-1. Nov 1994 (Reedición Nov 2003)2 carta editorial 3 el concepto inmaculado 7perdÓname 10el museo del prado 16de como alice bailey... 19las preguntas 23el descubrimiento

21Revista Metafísica ADITI. Año I, Nº 1 / Noviembre 1994.

na es nuestra Presencia de Dios "YOSOY" y no puede encarnar completaporque no habría cuerpo físico quepudiera contener tanta energía,. Lapequeña parte que encarna somosnosotros que tenemos que adquirir laconciencia de nuestra Presencia de Dios"YO SOY" y unirnos a Ella. A estaunión (religión: re-ligar, re-unir; volvera unir), llamada también Boda Místi-ca, se la conoce como Ascensión,después de la cuál se acaban todos losproblemas para el hombre porque salede la evolución humana, como si segraduara en la evolución humana, ypasa a continuación a evolucionar enlos planos espirituales.

De lo expuesto se deduce que nosólo somos materia altamente especia-lizada, si bien es verdad que nuestrocuerpo físico es el cuerpo inferior másevolucionado. Nosotros somos, por asídecirlo, como un "apéndice" de unaChispa Divina, conteniendo este "apén-dice" una esencia de todo lo que laPresencia de Dios "YO SOY" es. Loque ha pasado hasta ahora con elhombre es que él mismo, por su librealbedrío, ha formado un estrangula-miento entre él ("apéndice") y la Chis-pa Divina (Presencia de Dios "YOSOY"), y por tanto se siente aparte,separado de Dios, y es a base de tra-bajo personal que nos vamos mejoran-do y perfeccionando, que conseguimosque ese estrangulamiento vaya desapa-reciendo, con lo que la Luz de nuestraDivina Presencia de Dios "YO SOY"va entrando y llenando nuestro mundo.

También deducimos, por tanto, queno morimos, sino que desen-carnamos,

cambiamos de plano, nos salimos deese cuerpo físico definitivamente. Sisirve el ejemplo, es como si viajandoen metro cambiásemos de línea, venía-mos usando un cuerpo (un metro) ypor causas diversas es aconsejablecambiar de cuerpo (nos bajamos delmetro en el que viajábamos y tomamosotro). Es decir, que el "apéndice" quemencionamos antes está revestido devarios cuerpos que junto con nuestraconciencia forma un conjunto que hasido denomindo como alma, espíritu,aura (conjunto de cuerpos sutiles delhombrre), y que cuando cambiamos deplano abandonan el cuerpo físico, peroseguimos vivos, teniendo perfecta con-ciencia de todo lo que acontece anuestro alrededor, y de todos los pro-cesos siguientes, pero éso es otra his-toria.

Para concluir con esta primerapregunta, analicemos el último aspectoesbozado acerca de la existencia deDios y nuestra relación con Él. Lacuestión de la existencia de Dios es unacuestión, valga la redundancia, dequerer creer o de no querer creer, ypor lo tanto partimos de que queremoscreer en Su existencia y no vamos aentrar en demostraciones filosóficas, asíque nos centraremos de una vez ennuestra relación con Él. Efectivamen-te, como se ha dejado entrever, y ex-poniéndolo de una forma sencilla, ten-dríamos a Dios El Absoluto, de DiosEl Absoluto se desprendieron muchísi-mas Chispas Divinas o Presencias deDios "YO SOY", y cada una de Éstastiene un "apéndice" que somos cadauno de nosotros, luego, por cada ser

Page 22: Revista ADITI, I-1. Nov 1994 (Reedición Nov 2003)2 carta editorial 3 el concepto inmaculado 7perdÓname 10el museo del prado 16de como alice bailey... 19las preguntas 23el descubrimiento

Revista Metafísica ADITI. Año I, Nº 1 / Noviembre 1994.22

humano existe una Presencia de Dios"YO SOY". Esta Presencia de Dios"YO SOY"–, expresándolo como enuna relación familiar –sería para noso-tros mucho más que un Padre, muchomás que una Madre, mucho más queun Hermano, mucho más que un Hijo,mucho más que un Amigo; sería todolo anterior y mucho más. Las dos úl-timas preguntas vamos a tratarlasconjuntamente al igual que lo hiciéra-mos anteriormente. De una forma sen-cilla, continuando con la idea de nues-tra amada Conny Méndez de presen-tar esta enseñanza en "palabritas de acentavo", diremos que venimos de otrolugar de "categoría" superior, como seexpuso al principio. Antes de encarnaren el plano físico, estábamos en losplanos internos, siendo la frecuencia delos planos internos más alta o superiorque la vibración del plano físico quees el de más baja frecuencia de todoslos planos. No sólo son de categoríasuperior los planos internos por lafrecuencia de vibración, sino tambiénpor el tipo de experiencias que se vivenen ellos. Por ejemplo, en dichos pla-nos se nos imparten enseñanzas quenos serán de gran utilidad en la si-guiente encarnación, así como tambiénse planifica la próxima encarnación connuestra aprobación final. En todomomento el ser humano goza del pri-vilegio y de la responsabilidad del li-bre albedrío.

Como se puede deducir de lo an-teriormente dicho, el hombre tiene unamisión fundamental en esta etapa de suevolución y es la de su Ascensión, deahí que encarnación tras encarnación

estemos mejorándonos y perfeccionán-donos como seres humanos hasta ad-quirir la conciencia del "YO SOY" entodos y cada uno de nuestros átomos.Este es nuestro objetivo primordial, yresulta que para ésto no basta sólo conla teoría, sino que tenemos que prac-ticarlo en todo tipo de experiencias enel gran taller que es la vida en elmundo físico, en este bendito planetaTierra. Pudimos haber estado en otroplaneta, en otro mundo, pero pasa quenosotros pertenecemos a este sistema,a esta oleada de vida que evolucionay se desarrolla aquí; así que aquíestamos.

Después de todo lo expuesto, yaparece lógico, incluso es muy proba-ble, que hayamos vivido alguna vida eneste mismo planeta. El Amado Gauta-ma Buddha dijo al respecto del núme-ro de vidas vividas que debemos amara todas las personas que veamos,porque en vidas anteriores han sidoparientes directos nuestros. Imagínateel número de personas que puede lle-gar a ver en una vida promedio un serhumano cualquiera. Calcula, entonces,el número de vidas por parientes direc-tos.

Desde aquí nuestra gratitud detodo corazón a nuestra amada ConnyMéndez y a todos los que han contri-buido a poner estas altas enseñanzasespirituales en "palabritas de a centa-vo", facilitando a tanta gente que lo-gre estudiar este tipo de conocimientosGracias.☺☺☺☺

Page 23: Revista ADITI, I-1. Nov 1994 (Reedición Nov 2003)2 carta editorial 3 el concepto inmaculado 7perdÓname 10el museo del prado 16de como alice bailey... 19las preguntas 23el descubrimiento

23Revista Metafísica ADITI. Año I, Nº 1 / Noviembre 1994.

Nos pasamos toda la vida bus-cando, intentando llenar ese vacío,contestar esas preguntas sin respuestas.Pero a pesar de no encontrar, algo nosincita a continuar y a mantenernos porque sabemos que ha de existir, que esreal y verdadero, pero, ciertamentedesconocido. Tenemos la seguridad queesto no se limita a cumplir con nues-tras necesidades físicas o económicas,nos negamos a pensar que esos limitessean el TODO, y es entonces cuando,creyendo que es por casualidad, cae ennuestras manos ese libro tan mágico,tan maravilloso que cuando vamosleyendo tememos se acabe por miedoa despertar del sueño, el mejor sueñode nuestra vida. Pero cual es nuestrasublime sorpresa que al terminar sulectura sentimos nuestro corazón comohenchido de gozo, como si hubiésemosdescubierto el fin de tanta búsqueda, yde pronto asoma en nuestra mejilla esalágrima que llevaba tanto queriendosalir y que por fin se derrama ycamina por nuestro rostro, no sola, sinocon un sin fin de amigas, las cuales

(¹) «Guruji» es una palabra sánscrita. Gu significa oscuridad y ru aquello que disipa. Gurúsignifica aquello que disipa la oscuridad. El ji es un sufijo que denota respeto y cariño.Guruji es, pues, un maestro espiritual que impele respeto y cariño.

(²) «Bija» o Vija es una palabra sánscrita que significa semilla.

nos aseguran nuestro acierto, afirmandoque es el corazón el que habla, el quenos indica cual es el camino a seguiry es aquí cuando ejerciendo el poderde voluntad, cualidad divina, encuen-tras a ese extraordinario ser que es tu"GURUJI"(¹), el que te ayuda, te enseñay te apoya.

Por esto y por más, quiero que miprimera carta sea un agradecimientocompleto de todo mi ser a la GRANHERMANDAD BLANCA a CONNYMÉNDEZ, RUBÉN CEDEÑO y sobretodo a esa persona que me lleva de lamano, que me presenta todas esasverdades antes ocultas y de las cualesno puedo dejar de asombrarme, merefiero a JUAN C. GARCÍA, ese señorque convierte mis sueños de hadas ysilfos en realidad.

No hay día que pase sin mirar aesa primera BIJA(²) que se plantó enmi corazón al leer ese librito, y ver

Por Braulio Díaz

ElElElEl

DescubrimientoDescubrimientoDescubrimientoDescubrimiento

Page 24: Revista ADITI, I-1. Nov 1994 (Reedición Nov 2003)2 carta editorial 3 el concepto inmaculado 7perdÓname 10el museo del prado 16de como alice bailey... 19las preguntas 23el descubrimiento

Revista Metafísica ADITI. Año I, Nº 1 / Noviembre 1994.24

como crece, con la ilusión que un díano muy lejano se engrandezca y toquecon su VOLUNTAD, SABIDURÍA yAMOR esas nubes a las que realmentepertenece.

Deseo de todo corazón que túencuentres el Bija, porque realmenteexiste, sólo tienes que buscarlo ydesearlo con fuerza, de forma que élsea el que vaya hacia ti, el que teindique el camino que todos los queconocemos su existencia deseamosrecorrer. Por lo que te pido te unas ami, y juntos podamos recrearnos conel germinar de la prodigiosa semilla.

"Es el árbol más grande el quetiene la semilla más pequeña".☺☺☺☺ÁRBOL DEL MAESTRO SAINT GERMAIN

LONG ISLAND, NEW YORK

���� CITAS DE OTRO PARA MEDITAR ����

"Algunas personas se lamentan de que las rosas tengan espinas;yo doy gracias a Dios de que las espinas tengan rosas." (A. Karr)

MONTE ÁVILA, CARACAS, VENEZUELA, EN CUYA REGIÓN ETÉRICA SE ENCUENTRAEL PALACIO DEL PROPÓSITO DEL HOMBRE Y DENTRO DE ÉSTE LA GRAN CATEDRAL

DEL MAESTRO ASCENDIDO SAINT GERMAIN, DONDE PULSA LA LLAMA VIOLETAPARA TODO EL PLANETA TIERRA.

Page 25: Revista ADITI, I-1. Nov 1994 (Reedición Nov 2003)2 carta editorial 3 el concepto inmaculado 7perdÓname 10el museo del prado 16de como alice bailey... 19las preguntas 23el descubrimiento

25Revista Metafísica ADITI. Año I, Nº 1 / Noviembre 1994.

Cuando un hombre de-cide entrar al salón declases que le permitiráconvertirse en un Maes-tro de energía (a travésde su voluntad conscien-te), tiene que entenderque la Sustancia de la

Luz Electrónica que llena el Universo es inteligente y está dotada con el poderpara responder a las vibraciones cohesivas generadas por el individuo a travésdel poder calificador de su propia vida. Cada individuo, Divino o humano, estáusando constantemente este poder de calificación para colorear los poderesmagnéticos enfocados dentro de su corriente de vida. El poder magnético naturaldentro de la vida es sensible a la calificación (ya sea esta consciente oinconsciente) que la conciencia del individuo pone sobre dicho poder, a medidaque fluye por su médula espinal y energiza su mundo. Dado a que la generali-

dad de los pensamientos ysentimientos del individuoforman la tenencia naturalde la calificación, los elec-trones que están siendoatraídos hacia la corrientede vida corresponden a lacalidad del Poder Magné-tico dentro del mundo delindividuo. En vista de quenadie vive en el vacío, elindividuo vive rodeado por(y sin duda encarna) luzelectrónica. Esto no es algotranquilo sino todo lo con-trario: un constante movi-miento rítmico que fluyeentrando y saliendo no sólode su corriente de vida sinode su aura. El tremendo y

PODERES MAGNÉTICOSPor el Maha Chohán

Page 26: Revista ADITI, I-1. Nov 1994 (Reedición Nov 2003)2 carta editorial 3 el concepto inmaculado 7perdÓname 10el museo del prado 16de como alice bailey... 19las preguntas 23el descubrimiento

Revista Metafísica ADITI. Año I, Nº 1 / Noviembre 1994.26

rápido movimiento de esta infusión yexpulsión de electrones hace de cadaindividuo una batería de fuerza centrí-fuga y centrípeta. Los electrones queson expelidos del individuo representansu responsabilidad con el Universo, ylos electrones que son atraídos dentrode su órbita individual representan suexperiencia de la vida, su ambiente ysu mundo.

Hasta que el hombre no sea unMaestro absoluto del poder calificadordentro de su centro magnético, sumundo de experiencias estará sujeto a

múltiples cambios, siendo espasmódicoen cuanto a la felicidad y a la de-presión. Pero cuando el Poder Mag-nético dentro del individuo es calificadopara atraer sólo porción de la sustanciaen el mundo material que vive conarmonía y belleza, simetría, salud ypaz, el poder selectivo dentro de estafuerza magnética automáticamenterepele las vibraciones que no estén ensimpatía con ella, y hasta puede atraerelectrones desde otras Estrellas con loscuales complementar su vibración.☺☺☺☺

�DISPENSACIÓN DEL AMADO SANTO AEOLUS

(Decreto)

En el Total Poder y Autoridad de la Amada Presenciade Dios "YO SOY", invocamos... ¡al Dador Celestial de Luz

para que la Sustancia Electrónica del Universo no pueda ya sermal calificada y recubierta imperfectamente. Yo creo que una

Dispensación Cósmica será dada, mediante la cual loselectrones serán cargados invulnerablemente con la Llama dela Perfección en Acción; y, al pasar a través de los canales

sucios que son las puertas abiertas a su expresión enel mundo físico, la Luz Electrónica permanecerá dentro de

una invencible ARMADURA DE AMOR, emitiendo perfección sinpermitir que nada de la discordia de los vehículos inferiores cambie

su acción vibratoria, su color o su sonido!

ACEPTAMOS esta INVOCACION realizada...EN SU SANTO NOMBRE... ¡YO SOY!

Tomado del libro Electrones.

Page 27: Revista ADITI, I-1. Nov 1994 (Reedición Nov 2003)2 carta editorial 3 el concepto inmaculado 7perdÓname 10el museo del prado 16de como alice bailey... 19las preguntas 23el descubrimiento

27Revista Metafísica ADITI. Año I, Nº 1 / Noviembre 1994.

Cuando se entra de lleno enMe-tafísica, o sea, cuando se está dis-puesto a cambiar la conciencia carnalpor conciencia espiritual, se sale delplano de la lucha y de las leyesterrenales para entrar en el plano de laLey Espiritual y la manifestación suavey perfecta.

Para quitarse de encima grasa,peso, volumen, erupciones, barros,manchas de la piel arrugas, caída delcabello, imperfecciones en general, elAscendido Maestro Saint Germain hatrazado una serie de pequeños y suavesprocedimientos para ejecutar todos losdías sin esfuerzos, sin ejercicios, sindietas, sin máscaras, masajes ni ope-raciones, ya que todos estos se des-prenden de la creencia en el poder delos efectos exteriores, cuando estos sonmanifestaciones del error y la falsacreencias que están arraigados en elsubconsciente. En otras palabras, loque está basado en el error es mentira.La Verdad es perfecta y es CAUSA deperfección manifestada. O sea, que losefectos exteriores son, por ejemplo, quela gordura es efecto de lo que unocome, o que el metabolismo anda mal,etc. Ahí tienes dos efectos exteriores;ninguno de los dos es causa. Paraatacar la causa, primero hay que saberque se desprende de una falsa creenciaen la mente inconsciente. La primera

y principal causa es el haber aceptadocuando alguien sugirió frente a ti, oque leíste en la prensa aquello de quelas cosas que entran por la bocapueden convertirse en factores defealdad.

El Maestro Jesús dejó dicho muyclaramente: "no es lo que entra por laboca lo que daña al hombre, sino loque de la boca sale, porque del corazónprocede", o sea, que la palabra habla-da, el verbo, es un decreto que vienede lo que en ese entonces llamaban "elcorazón", que es el subconsciente.

Nuestro amado Ascendido MaestroSaint Germain ha dictado los siguientesejercicios para adelgazar, por medio delos cuales va desapareciendo la grasasin dejar pliegues de pellejos; se vaembelleciendo la piel y curando lo queadolezca.

1º Todos los días, de pie frente aun espejo, con la mano izquierdalevantada con la palma al cielo y conla derecha sobando el vientre en

Por Conny Méndez

SALÓNSALÓNSALÓNSALÓN

METAFÍSICOMETAFÍSICOMETAFÍSICOMETAFÍSICO

DEDEDEDE

BELLEZABELLEZABELLEZABELLEZA

Page 28: Revista ADITI, I-1. Nov 1994 (Reedición Nov 2003)2 carta editorial 3 el concepto inmaculado 7perdÓname 10el museo del prado 16de como alice bailey... 19las preguntas 23el descubrimiento

Revista Metafísica ADITI. Año I, Nº 1 / Noviembre 1994.28

rotación de izquierda a derecha (en elmismo sentido de las manos del reloj)decir en alta voz, o mentalmente, comomejor te guste:

"YO SOY LA MAGNA ENERGÍAELECTRÓNICA QUE ENTRA, FLUYEY RENUEVA CADA CÉLULA DE MICUERPO Y MI MENTE, ELIMINANDOTODO LO QUE NO SEA SIMILAR AELLA, AHORA MISMO".

2º Para proceder en otras partesdel cuerpo que obligan a emplear lamano derecha y, por consiguiente, hayque bajar la mano izquierda quepolariza, ver mentalmente un círculo deluz plateada que sube y baja encontorno al cuerpo, sobar circularmentetodas las partes que se desee adelgazar(el que es delgado y quiere tenerformas más llenas también lo puedeusar con esa intención) repitiendo laafirmación. Otra forma de lograrlo escolocándose las manos en los hombrosy deslizándolas por todo el cuerpohasta los pies, sintiendo la simetría yperfección de la forma que se deseatener; la afirmación antes dada puedevariar según el resultado que unoquiere obtener, por ejemplo: YO SOYLA MAGNA ENERGÍA ELECTRÓNICAQUE ENTRA, FLUYE, RENUEVA YEMBELLECE, o que REJUVENECE.

Naturalmente esto actúa a vecesdramáticamente, instantáneamente, deacuerdo con el profundo sentimientocon que lo hagan, recuerden que la Fees una fuerza, uno de nuestros poderesinnatos. Nadie puede decir que no seposee Fe porque estará mintiendo.Basta con afirmar junto con el ejer-

cicio: "Y YO TENGO TODA LA FEQUE ME ES NECESARIA", y estafuerza se hará sentir.

Dice el Ascendido Maestro SaintGermain: "Quiero llamar la atenciónde todos los estudiantes al hecho deque la sustancia de vuestros cuerpos(que parece ser invisible alrededor devosotros) es inmensamente sensible avuestro pensamiento consciente y avuestro sentimiento, por lo cualustedes. pueden modelarla en la formaque mejor les plazca. La sustancia detu cuerpo puede ser modelada, repito,por medio de tu sentimiento y tupensamiento consciente, en la másbella forma. Tus ojos, tu cabello, tusdientes, tu cutis, todo puede serformado en la más radiante y ex-quisita belleza. Esto debe serle muyanimador a las damas y estoy seguroque también a los caballeros, sólo quea ellos no les gusta confesarlo.Amados estudiantes, cuando se mirenen el espejo, díganle a lo que venreflejado allí, "POR VIRTUD DE LAINTELIGENCIA Y LA BELLEZA QUE YOSOY, TE ORDENO ASUMIR PERFECTABELLEZA DE FORMA, PUES YO SOYESA BELLEZA EN CADA CÉLULA DELO CUAL ERES COMPUESTA O COM-PUESTO. RESPONDERÁS A MIS OR-DENES Y TE CONVERTIRÁS EN RA-DIANTE BELLEZA EN PENSAMIENTO,SENTIMIENTO Y FORMA. YO SOY ELFUEGO Y LA BELLEZA DE TUS OJOSY LLEVO ESTA RADIANTE ENERGÍAHACIA TODO LO QUE MIRO". Así, conesto, puedes causar la apariencia deperfección que te dará todo el ánimoque tú necesitas para saber que "YO

Page 29: Revista ADITI, I-1. Nov 1994 (Reedición Nov 2003)2 carta editorial 3 el concepto inmaculado 7perdÓname 10el museo del prado 16de como alice bailey... 19las preguntas 23el descubrimiento

29Revista Metafísica ADITI. Año I, Nº 1 / Noviembre 1994.

SOY” es siempre la Presencia quegobierna todo. Quiero hacerles saber austedes, los que desean ver sus formasmás simétricas, que haciendo el ejer-cicio de pasar sus manos por todo elcuerpo sintiendo la simetría y perfec-ción que desea tener, les asombraránlos resultados; éste es el más grandeadelgazador y perfeccionador delmundo. Les aseguro que esto hará quela piel se ponga firme y elástica amedida que se embellece y se per-fecciona, porque estará mandando laenergía a la Presencia YO SOY através de las células, haciéndolasobedecer vuestro mandato. Esto lesparecerá ridículo a los que no conocenla energía de la Presencia YO SOY,pero yo les digo que es una de lasmaneras mejores y más seguras detraer la perfección al cuerpo humano.Todo el que practique esto, pondrá ensu cuerpo la condición que desee. Lapura y perfecta Vida Divina estáfluyendo a través de ti a cada instante.

¿Por qué no borrar el viejo diseño yponerse el nuevo? ¿Ustedes no vencuán importante es perfeccionar lamateria? ¿Qué puede hacer la PresenciaYO SOY con un cuerpo que siempreestá enfermo y fuera de armonía?Cuando esto sucede, la atención se fijaen el cuerpo exterior y la presencia YOSOY no logra atraer muy poca aten-ción. ¡Es tan fácil, si quisieran en-sayarlo! Al tratar la piel con la energíade la Presencia YO SOY se pone firmey perfecta. Es lamentable y desastroso,que individuos que posean esta MagnaPresencia dentro, le dan poder in-imaginable a toda clase de cosasexternas para producir resultadosdudosos. Los remedios, ejercicios,masajes, etc. no tienen más poder queel que el individuo les dé. Yo no quierodecir que se debe instantáneamentecesar todo remedio ex-terior, ya que elindi-viduo no está acos-tumbrado apensar de la nueva manera, pero SIDEBEN FIJAR EN SU MENTE, QUE

NADA EXTERIORTIENE EL MENORPODER, SINO AQUELQUE EL INDIVIDUOLE DA CON SU CRE-ENCIA. El estudiante amenudo no estásiquiera consciente deque le está dandopoder a algún articuloo proceder exterior.Ahora dale a la GranPresencia dentro de tiTODO PODER DEHACER LAS COSASQUE TU DESEAS VER

Page 30: Revista ADITI, I-1. Nov 1994 (Reedición Nov 2003)2 carta editorial 3 el concepto inmaculado 7perdÓname 10el museo del prado 16de como alice bailey... 19las preguntas 23el descubrimiento

Revista Metafísica ADITI. Año I, Nº 1 / Noviembre 1994.30

HACER. Algunos estudiantes tomaránesta instrucción con tenacidad. Otrosnece-sitarán más esfuerzo, ¡pero vale lapena! Recuerden que la Presencia YOSOY conoce todo, desde toda la eter-nidad, en todas las formas pasadas,presentes y futuras sin límites. Si elestudiante se recuerda que esta Pre-sencia es todo Amor, Sabiduría yPoder, sabrá que no puede fallar ennada de lo que se le encargue. Y si secomprende que al darle toda autoridady poder a la Presencia YO SOY paraque disuelva y disipe toda condiciónerrada, entonces jamás se sentirá

reacción alguna procedente de errorescomitidos.

Estos tratamientos a veces puedenactuar con lentitud dependiendo decuán arraigada esté la creencia en lafalsa apariencia. Por eso se recomiendahacer el ejercicio diariamente. Sólotoma uno o dos minutos que muy bienpueden ser a la hora de bañarse ovestirse. Para avivar tu fe y tu entu-siasmo, sería bueno que te pesaras omidieras antes de comenzar el ejercicioel primer día, para que luego com-pruebes lo que has perdido.☺☺☺☺

«Sabio no es el que da las respuestas correctas,sino el que hace preguntas certeras.» Levi Strauss

«Quien en verdad sabe de que habla, no encuentrarazón para levantar la voz.» Leonardo da Vinci

Page 31: Revista ADITI, I-1. Nov 1994 (Reedición Nov 2003)2 carta editorial 3 el concepto inmaculado 7perdÓname 10el museo del prado 16de como alice bailey... 19las preguntas 23el descubrimiento

31Revista Metafísica ADITI. Año I, Nº 1 / Noviembre 1994.

Llaves Tonales

de los Maestros Ascendidos

TRIUNVIRATO D E SHAMBALLA

(Sanat Kumara, Gautama y Maitreya)Ah, Sweet Mystery of Life

(Ópera «Naughty Marietta»)Victor Herbert

SANAT KUMARA

(Regente de la Tierra y anterior Logos Planetario)Beatiful Dreamer

Stephen Fostery

Caprice Vennois, Op. 2Fritz Kreisler

yRapsodia sobre un Tema de Paganini, Op. 43

18 Variación sobre un Tema de PaganiniSergei Rachmaninoff

SEÑOR GAUTAMA

(Logos Planetario o Señor del Mundo)Song of India

(Ópera «Sadko»)Nikolai Rimsky-Korsakoff

SEÑOR MAITREYA

(Buddha de la Tierra)Adagio para Cuerdas, Op. 11

Samuel Barbery

Sanctus(Requiem, Op. 48)

Gabriel Faure

SE Ñ O R KO O T HO O M I

(Cristo de la Tierra o Boddhisattwa)Kashmir Song

Amy Woodforde-Finden

PA B L O EL VENECIANO

(Espíritu Santo de la Tierra o Maha Chohán)At Dawning

Charles W. Cadmany

Adagio (2° Movimiento)(Piano Concierto N° 2 en do menor, Op. 18)

Sergei Rachmaninoff

SEÑOR SAITHRU

(Gran Director Divino, Manú de la 7ª Raza-Raíz)1er. Movimiento y extractos del 3°(Sinfonía N°2, Op. 132 «Misterious Mountain»)

Alan Hovhaness

Page 32: Revista ADITI, I-1. Nov 1994 (Reedición Nov 2003)2 carta editorial 3 el concepto inmaculado 7perdÓname 10el museo del prado 16de como alice bailey... 19las preguntas 23el descubrimiento

Revista Metafísica ADITI. Año I, Nº 1 / Noviembre 1994.32

SEÑORA NATIVITA S(Espíritu Cósmico de la Navidad)

Para todo el planeta Tierra:El Mesías

George Frederich Haëndel

ALEMANIA

Noche de PazGrüber

CHILE

En los brazos de la LunaLetelier

ESTADOS UNIDOS

White ChristmasIrvin Belin

SANTO DOMINGO

Tun tun de NavidadCanción tradicional

FRANCIA

Los Anges dans nos campagnesCanción tradicional

PORTUGAL

Adeste FidelesCanción tradicional

PERÚ

Huayno de NavidadC. S. Málaga

MÉXICO

Villancico MexicanoR. Noble

ESPAÑA

Villancico CastellanoNin

VENEZUELA

NochebuenaAna M. de Rugeles

�«Amigos son los que en las prosperidades acuden al ser

llamados y en las adversidades, sin serlo.»

Demetrio

El Espíritu de la Navidad recibe diferentes nombres en las diversas escuelasde pensamiento, filosofías y religiones y todos ellos son válidos, pero si túquieres lo puedes llamar Nativitas o Natividad, que es un nombre al cualél atiende dulcemente. Él se manifiesta a través de una estrella de múltiplespuntas. La fecha en que desciende el Espíritu de la Navidad a la Tierraes variable, pero siempre se encuentra entre el 20 y el 25 de diciembre.

Rubén Cedeño

Page 33: Revista ADITI, I-1. Nov 1994 (Reedición Nov 2003)2 carta editorial 3 el concepto inmaculado 7perdÓname 10el museo del prado 16de como alice bailey... 19las preguntas 23el descubrimiento

33Revista Metafísica ADITI. Año I, Nº 1 / Noviembre 1994.

NativitasUn cuento para ser leído en la noche de Navidad

frutado. En realidad parecía que lacara se le iluminaba cada vez que de-cía: –¡Toma, este es mi regalo de Na-vidad, es tuyo!

A los padres de Cristina no leshacía mucha gracia el comportamientode su pequeña hija y ese año estabandecididos a no dejarle hacer ningún pe-sebre y mucho menos que regalaratodos los juguetes que con muchocariño y sacrificio ellos le compraban.Llegó la noche de la entrada el Espí-ritu de la Navidad a la Tierra y cuan-do Cristina se disponía a colocar supesebre y adornos de Navidad, suspadres fuertemente le gritaron y rega-ñaron y dijeron que les salía muy carotener que regalarle cosas y luego queella las olvidara tan fácilmente.

Esa noche fue la más amarga enla vida de Cristina, pues como ave sinpoder volar se quedó sentada en elsuelo mirando las estrellas del infinitoy llorando mucho. Lo más extraño eraque sus lágrimas parecían ser peque-ñas lucecitas que al caer en el sueloprovocaban destellos.

Durante toda la Navidad ni siquie-ra salía a jugar, pues sus ánimosestaban debilitados. Apenas comía yhablaba muy poco. Los padres notaron

T

ODO el Universo estaba albo-rotado pues ya se acercabael mes de diciembre y elGran Ser Cósmico Nativitas

se aproximaría a la Tierra para quetodos los habitantes que estuviesen re-ceptivos se llenaran del Espíritu de laNavidad. Pero sucedía algo muy espe-cial y era que una de las viejas ayu-dantes de la Señora Nativitas, una her-mosísima arcangelina, misteriosamentese había desaparecido hacía ya sietenavidades. Millones de arcángeles yángeles de todos los rangos iban lle-gando poco a poco y esparciéndoseentre los humanos sin distinción algu-na.

Cristina era una niña que vivíacon su pequeña familia en Alaska. Allílos inviernos eran muy crudos y eseaño parecía hacer más frío que nun-ca. Ella tenía la costumbre de quetodos los 20 de diciembre, a eso delas 12 de la noche, colocaba el pese-bre y allí se quedaba hasta por lamañana admirándolo. Luego, el día 25en la mañana salía a jugar con susamiguitos y lo que hacía era regalar-les todos sus juguetes. A ella no le im-portaba quedarse sin nada, más esta-ba muy feliz de que los otros disfru-taran de lo que ella antes había dis-

��∗∗

� �

Por: Juan Carlos García

Page 34: Revista ADITI, I-1. Nov 1994 (Reedición Nov 2003)2 carta editorial 3 el concepto inmaculado 7perdÓname 10el museo del prado 16de como alice bailey... 19las preguntas 23el descubrimiento

Revista Metafísica ADITI. Año I, Nº 1 / Noviembre 1994.34

que todas las flores de Navidad de lacasa se secaron y murieron y que nin-gún animalito se aparecía por allí.

Cuando llegó la noche del 24 dediciembre, inmediatamente un rapidísi-mo serafín mensajero aterrizó a lospies de la Gran Señora de la Navidady le informó que en un lugar especí-fico de la Tierra una joven, de hermo-sas cualidades, pedía poder celebrar laNavidad y estar feliz de nuevo.

–¡Amada Maestra –dijo el velozserafín–, con sólo un acercamiento tuyopodrás transformar la tristeza de esecorazón amante de la Navidad!

La Señora Nativitas se apiadó deella y dijo al serafín que esperaranhasta la medianoche.

Faltando unos minutos para lamedianoche los padres de Cristinaestaban en la sala y la propia Cristinase encontraba sola en su habitación. Depronto, los cabellos de la pequeña co-menzaron a dar vistos plateados, mástodo su cuerpo empezaba a sufrir unahermosa e increíble transformación. Sucara y manos radiaban de blanco y desu espalda salieron dos efusiones deenergía radiante y tomaron la forma deunas grandes alas de un brillo sinigual. Todo esto sucedía mientras queen el cielo una gran estrella de múl-tiples puntas brillaba con más fuerzaque las demás.

Los padres, al ver los rápidosdestellos de luz que salían de la habi-tación de su hija, corrieron rápidamentea ver lo que pasaba y grande fue susorpresa cuando entraron y vieron que

allí acontecía todo un verdadero naci-miento. Estaban el Niño Jesús, laVirgen y San José; también los tresReyes Magos, la mula y el buey. Lospadres no podían creer lo que estabanviendo, cientos de pastores llevabanofrendas al Niño recién nacido, maspudieron ver que desde una estrella deincreíble fulgor se desprendió unpuntito de luz que fue bajando poco apoco y cuando llegó al pesebre se paróen frente y dijo con voz parecida atruenos rítmicos:

"GLORIA A DIOS ENLAS ALTURAS Y PAZ

A LOS HOMBRESDE BUENA VOLUNTAD"

Los padres se dieron cuenta de queese ángel que hablaba era su pequeñahija Cristina, mas ella, con miradatierna, les dijo:

–Amados padres, que el CristoInterno nazca en sus corazones y quesu Amor omniabarcante derrumbe to-das las limitaciones humanas.

Los padres no contuvieron laslágrimas, estaban muy arrepentidos delo que hicieron y pronto se arrodilla-ron frente al Niño Jesús. Desde suscorazones salieron fulgurosas tres lla-mas; una Azul, una Dorada y otraRosa. Había nacido el Cristo en suscorazones y a partir de entonces todoslos años, al conmemorar la partida desu hija y la llegada del Cristo a suscorazones, celebraban con verdaderadevoción la Navidad y hasta se lespodía ver regalando juguetes a todoslos niños.☺☺☺☺

Page 35: Revista ADITI, I-1. Nov 1994 (Reedición Nov 2003)2 carta editorial 3 el concepto inmaculado 7perdÓname 10el museo del prado 16de como alice bailey... 19las preguntas 23el descubrimiento

35Revista Metafísica ADITI. Año I, Nº 1 / Noviembre 1994.

Discurso del Amado

MMMMAESTROAESTROAESTROAESTRO SAINT GERMAIN SAINT GERMAIN SAINT GERMAIN SAINT GERMAINEl Puente a la Libertad, 21 de abril de 1954

Amados hijos, es Mi placer in-tenso saludarles en el nombre de laLiberación a la que sirvo. Soy privi-legiado de entre todos los Hijos eHijas del Cielo por tener la oportuni-dad de traer a la realización la cose-cha completa de todas las Eras de ser-vicio espiritual en el cual millones decorrientes de vida se comprometieron.El individuo que coloca la cosecha fi-nal de una evolución sobre la pantallade vida recibe homenaje indebido, por-que muchos no piensan hacia atrás lascantidades incontables de concienciasque contribuyeroncon la Victoria final.Yo soy meramenteel "coronamiento"colocado en el ápi-ce de la pirámideespiritual. Esta pirá-mide fue construídade las energías yvida vital de incon-tables hombres ymujeres que sirvie-ron a la causa deDios a través de lascenturias y que die-ron de sí mismossin reserva para elcumplimiento de SuPlan Divino.

En la víspera de esta gran Cere-monia, en la que comprometeremos laatención y energías de todos losMiembros de Nuestra Jerarquía Espi-ritual, Mi corazón está lleno de grati-tud y humildad por el honor de acep-tar la Corona de Autoridad como Con-ciencia Directora para el ciclo venide-ro. Pueden estar interesados en la di-versidad de actividad relacionada conla inversión de ciertos poderes en unacorriente de vida. Aún en el mundo dela forma, la inversión sabia de más delos poderes ordinarios requiere de un

profundo entendi-miento y de unaconciencia ilumina-da para que esospoderes puedan serusados siemprepara expandir laesfera de influenciadel bien de Dios, yen toda forma ayu-dar a la evolucióndel planeta y sugente.

Aunque hesido el Chohán delSéptimo Rayo du-rante muchos años,sin embargo no Mehabía convertido enel Representante

Page 36: Revista ADITI, I-1. Nov 1994 (Reedición Nov 2003)2 carta editorial 3 el concepto inmaculado 7perdÓname 10el museo del prado 16de como alice bailey... 19las preguntas 23el descubrimiento

Revista Metafísica ADITI. Año I, Nº 1 / Noviembre 1994.36

Cósmico del nuevo ciclo, porque lasvibraciones finales del Sexto Rayoestaban aún activas en la atmósferadel planeta Tierra.

Durante casi cien años despuésde la Ascensión de Mi cuerpo físico,Me preparé para ser investido con elpoder y autoridad como el Chohán delSéptimo Rayo. Me preparé para serinvestido con la Autoridad Cósmicacomo la Conciencia Directora delnuevo ciclo de tiempo. Comprenderánque todo progreso es en radiacióngraduada, en aplicación y preparacióngraduada de conciencia.

Durante Mi última vida Terrenal,fui privilegiado de entrar en contactocon muchos Maestros, algunos Quie-nes estaban ya Ascendidos, otrosQuienes estaban altamente desarrolla-dos y evolucionados. A través de Suasistencia fui capaz de usar las apli-caciones dadas y prepararme Yo mis-mo para estar libre de la necesidad dere-nacer. Al cierre de esa vida terre-nal fui a Transilvania y allí el primerode mayo de 1684, pasé a la octavaMaestra Ascendida. Mi Ascensiónpersonal fue completada en 1684, perola asunción de Mi cargo como Cho-hán del Séptimo Rayo fue completadaposteriormente en el siglo diez y ocho,después de Mi servicio a la Causa dela Liberación en América y en laCorte de Francia. Cuando asumí elcargo como un Chohán, ya no fueposible para Mí usar Mi energía vitalen las visitaciones, tales como habíahecho a las cabezas coronadas deEuropa. Hasta ese momento, tuve

cierta libertad de utilizar Mis energíastratando de formar unos EstadosUnidos de Europa y de persuadir aciertos estudiantes de las leyes ocul-tas y metafísicas que, si cooperabancon la Jerarquía, una hermandad uni-versal podría ser establecida sin derra-mamiento de sangre. Con la excepciónde Mis esfuerzos a través de Na-poleón Bonaparte, ya no di ningúnservicio personal a los círculos guber-namentales Europeos y Mi servicio ala humanidad llegó a ser Cósmico.

Fue en la época en que la Ama-da Kwan Yin volcó sobre Mí la au-toridad como Chohán que Me retirédel servicio activo en el mundo de laforma.

Durante la Era Teosófica, másbien los Amados Hermanos Morya yKuthumi invirtieron Sus energías y YoMe basé en esas energías para quecuando apareciera de nuevo y comen-zara a fluir Mi energía nuevamente Miasociación más personal con la huma-nidad comenzara otra vez con unaactividad renovadora y poderosa.

Siempre recordaré la Ceremoniaen la cual recibí la Corona comoChohán del Séptimo Rayo de laAmada Kwan Yin. Consideré en Micorazón si alguna vez podría esperarencarnar la Misericordia, la Compasióny el Amor de tal Ser como KwanYin, parcialmente esperando que notuviera que asumir esa responsabilidaddespués de tan corta preparación enlos niveles internos.

Con respecto al uso del Fuego

Page 37: Revista ADITI, I-1. Nov 1994 (Reedición Nov 2003)2 carta editorial 3 el concepto inmaculado 7perdÓname 10el museo del prado 16de como alice bailey... 19las preguntas 23el descubrimiento

37Revista Metafísica ADITI. Año I, Nº 1 / Noviembre 1994.

Sagrado de la Transmutación, una delas impresiones mayores que han di-ferenciado Su actividad de la Mía pa-rece ser que Ella enseñó el uso de laLlama de Misericordia como un poderde transmutación con el cambio de lacualidad de la energía; mientras que lapresentación de la Llama Violetacomo fue manifestada más reciente-mente enfatizaba la consumición de ladiscordia. Esto está propenso a traera la conciencia y a la mente demuchos un sentimiento de un vacío yuna carencia. Estoy esperando que através de la presión del interés deKwan Yin, podamos de alguna mane-ra transmitir a la conciencia de lagente nueva particularmente, que estaLlama no es sólo una actividad con-sumidora de impureza, sino que estambién una actividad de trans-muta-ción y de cambio de la cualidad de laenergía en perfección. Este procesoles deja con la misma energía quepreviamente les afligía a ellos, perovibrando ahora constructivamente auna rata que se convierte en un alma-cén de mérito dentro de sus manos yuso. Mucho del miedo que entra a laconciencia de los estudiantes nuevoscon respecto al uso de la Llama Vio-leta, surge de la palabra "consumido-ra". A menudo a medida que Mesiento con Kwan Yin, discutimos elaspecto de la presentación y Ellaenfatiza nuevamente que usó las pa-labras "misericordia", "compasión" y"transmutación" dando el énfasis a lapurificación en el aspecto de la Lla-ma y en el cambio de la cualidad realde la energía.

Ahora es el momento nuevamen-te de asumir otra investidura. Asumílas vestiduras como el Chohán delSéptimo Rayo, y ahora asumo laVestidura Cósmica como el Directorde este gran ciclo venidero de dos milaños. Les pido las oraciones y decre-tos, la devoción, el pensamiento y lasllamadas de todo el que Me ama enesta hora, para que pueda disponer Yomismo de todo lo que Mi concienciapueda absorber y que pueda vertercomo la bendición más grande para lahumanidad de la Tierra a través de laconciencia de cada uno de ustedes yde todos Mis amigos por todo elmundo. He vivido sólo para servir ala vida. He vivido sólo para liberarla.Ahora es la hora de Mi oportunidad.

Hace muchas centurias esperé ydeseé una corona Terrenal (comoFrancis Bacon). Tuve una visión deuna hermandad unida de Europa. Através de la circunstancia, misericordiay la sabiduría de la Ley no recibí esacorona. Ahora estoy a punto de reci-bir una Corona Cósmica y con lamayor sabiduría y madurez de Miconciencia, encuentro que aún ahorasiento que no estoy listo. Uno noasume ligeramente la responsabilidadpor la evolución de un planeta entero,de toda su gente, de todos los ánge-les y de todos los elementales. Estoyen esa posición hoy. Estoy requirien-do el Amor y la amistad de los espí-ritus encarnados, ciertamente tengo elAmor, compañerismo, amistad y apo-yo en el Cielo de los Seres de Luz yperfección más exquisitos, por lo cualestoy eternamente agradecido.

Page 38: Revista ADITI, I-1. Nov 1994 (Reedición Nov 2003)2 carta editorial 3 el concepto inmaculado 7perdÓname 10el museo del prado 16de como alice bailey... 19las preguntas 23el descubrimiento

Revista Metafísica ADITI. Año I, Nº 1 / Noviembre 1994.38

Ellos están tejiendo las guirnaldaspara los grandes Templos. La cola deesta vestimenta exquisita de Corona-ción será de más de cuarenta pies delargo. La Corona la recibiré desde elAmado Jesús, porque como Príncipede la Paz de la sexta dispensación haestado en Su custodia durante lospasados dos mil años. El Cetro deAutoridad lo recibiré de Sanat Ku-mara. Verdaderamente será un díapara recordar, un día en que Meofreceré Yo mismo nuevamente a laVida y a la Liberación.

Me gustaría darles gracias por darde ustedes mismos tan libre y tancompletamente. Me gustaría darlesgracias por su interés en la Causa dela Liberación, por invertir sus energíasen esa Liberación a través de lascenturias, no sólo en esta encarnación,sino por que se han re-agrupado alre-dedor de esa bandera de Liberaciónen casi cada Era y cada edad quehan vivido. Ahora a medida que en-tramos a la puerta de un nuevo día,recordé a aquellos de ustedes que Mehan apoyado, y serán parte de esaCorte Espiritual que vive para siempre.

Hay mucho que diría, hay muchode lo cual estoy pensando con respec-to a cada uno de ustedes; existenmemorias tejidas profundo dentro deMi corazón por las asociaciones per-sonales y universales. Esas memoriasson dulces... Ellas son los lazos queatan Cielo y Tierra... Son los lazosque mantienen a los Dioses-libres aúnflotando alrededor del planeta reaciosa disfrutar la felicidad Celestial mien-tras cualquier porción de vida esté ensombra. Es una cosa maravillosa quea través de cada uno de ustedes lle-guemos al resto de la humanidad y losliberemos también. Espero y confíoque disfrutarán la felicidad del Sépti-mo Ciclo venidero y que puedan dis-frutar la radiación y la belleza delmagnífico espectáculo del Reino delCielo. Mientras tanto durante estecorto tiempo en adelante lo gastarédentro de los Templos del Silencio eninvocaciones al Padre para que seadigno del honor a ser conferido.

A cada uno de ustedes, Dios lesbendiga, y gracias por las cosas hoga-reñas que hacen de la vida unaalegría.☺☺☺☺

Page 39: Revista ADITI, I-1. Nov 1994 (Reedición Nov 2003)2 carta editorial 3 el concepto inmaculado 7perdÓname 10el museo del prado 16de como alice bailey... 19las preguntas 23el descubrimiento

39Revista Metafísica ADITI. Año I, Nº 1 / Noviembre 1994.

A – Primera letra sagrada del alfabeto que sim-boliza al “Yo Soy” y es el número 1 queencierra la Unidad que es Dios, El Absolu-to.

A L O S PI E S D E L MAESTRO – Libro dictado por elSeñor Koot Hoomi a Krishnamurti. Lleva laaprobación del Señor Maitreya, antiguo Ins-tructor Mundial. Contiene cuatro capítulosdedicados cada uno a los cuatro requisitosdel Sendero Espiritual que todo estudiantedel “Yo Soy” debe desarrollar, y estos son:

1. Discernimiento2. Ausencia de deseos3. Recta conducta4. Amor

ABEJA – Animal sagrado traído desde Venuspor Sanat Kumara para dar miel y endulzarasí la vida de los habitantes de la Tierra.

ABSOLUTO – Es el TODO, es Dios en su másinfinita y omniabarcante acepción. No haynada que no sea el Absoluto. El es denomi-nado por los Hindúes como BRAHMA, porlos Islámicos como ALLAH y por los Católi-cos como EL PADRE ETERNO.

ACÓLITO – Es uno de los grados de las órdenesmenores del Sacerdocio del Fuego Sagrado.Sirve directamente al sacerdote en la cele-bración de los Servicios Espirituales. Estáentre sus atribuciones: encendido y absor-ción de la Llama, apertura y clausura de ser-vicios, presidir procesiones, manejar el in-cienso, etc.

ACTIVIDAD “YO SO Y” – Organización fundadaen Los Angeles, en el año de 1930 por elreconocido discípulo del Maestro Saint Ger-main GODFRE RAY KING, o mejor conocidocomo Guy Ballard. Fue una de las primeras

organizaciones en dar a conocer públicamentela Llama Violeta, El Yo Soy y la JerarquíaEspiritual para la Nueva Era. Muchas ense-ñanzas metafísicas están basadas en esta ac-tividad.

ACUARIO – Era actual. Signo del Zodíaco regi-do por ACUARIAS otorgando el ímpetu delprogreso, estimulación e intensificación delcrecimiento espiritual. Según el Maestro D.K.para el común es la carga del yo, en el evo-lucionado es la dedicación al Cristo y la car-ga de la humanidad, y en el Iniciado es elservidor de todos y la Carga del Mundo.

ADELPHIA – Guadián Silencioso de Filadelfia,Estados Unidos de Norte América.

ADEPTO – Es un Maestro Ascendido. Aquel queha obtenido la Ascensión o Quinta Inicia-ción, conocida como la Primera IniciaciónCósmica.

ADI – Primer plano de manifestación y quieredecir en Sánscrito “primordial”.

AD I BUDDHAS – Buddhas primordiales, causasuprema de los siete planos de manifesta-ción, elementos y sentidos. en el BuddhismoTibetano se conocen cinco: Vairochana,Amogasiddhi, Amida, Vajarasattva y Ratna-sambava.

AEOLUS – Es el actual Espíritu Santo Cósmicoy anterior Director del Tercer Departamentode la Jerarquía Espiritual o del Mahan Cho-hán. Fue en una vida anterior Homero.

AFIRMACIÓN – Acto positivista de decir, aunadoa la mente y el sentimiento una verdad espi-ritual, capaz de destruir toda cristalización osituación negativa contraria a la Verdad.

DICCIONARIO ME TAFÍSICO

A

Page 40: Revista ADITI, I-1. Nov 1994 (Reedición Nov 2003)2 carta editorial 3 el concepto inmaculado 7perdÓname 10el museo del prado 16de como alice bailey... 19las preguntas 23el descubrimiento

Revista Metafísica ADITI. Año I, Nº 1 / Noviembre 1994.40

PasatiemposMetafísicos

«El genio, ese poder que deslumbra alos ojos humanos, no es a menudo otracosa que perseverancia bien disfrazada.»

Goethe

SOLUCION AL CRUCIGRAMA

HORIZONTALES

1.- Mentalismo. 2.- Es. Oro. Ar. 3.- Torre. Gana. 4.- Ato.Narras. 5.- Fe. Amén. E. 6.- Iris. Oc. En. 7.- Símil. Ión.8.- Icaro. Acto. 9.- Cónico. Aes. 10.- As. Oasis. O.

VERTICALES

1.- Metafísica. 2.- Esotéricos. 3.- N. Ro. Imán. 4.- Tor(Thor). Sirio. 5.- Arena. Loca. 6.- Lo. Amo. Os. 7.- I. Grecia.I. 8.- S. ARN. Ocas. 9.- Maná. Ente. 10.- Orasen. Oso.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

N A R R A SCRUCIGRAMA

HORIZONTALES

1.- El primer Principio de la Creación; "todo es mente". 2.- Está,existe. Metal precioso de color amarillo. Símbolo del argón. 3.- Edificioalto, pieza de ajedrez. Apetencia, voluntad de una cosa. 4.- Uno,sujeto con ligaduras. Cuentas, relatas. 5.- Complemento del Ar-cángel Miguel. Así sea, fin de oración o decreto. Segunda vocal.6.- Arco que ostenta los siete colores. Occitano, lengua romana.Preposición. 7.- Comparación, semjanza entre dos cosas. Atomoque ha perdidoo adquirido uno o más electrones. 8.- Hijo de Dédalo,aparato volador. Parte de una obra escénica (hecho o acción). 9.-

Con forma de cono, masculino. Plural de vocal. 10.- Antigua monedaromana (naipe de la baraja). Vegetación en el desierto. Letra quesimboliza el oxígeno.

VERTICALES

1.- Más allá de lo físico, enseñanza de Conny Méndez. 2.- Oculto,secreto (plural). 3.- Norte. Voz de arrullo. Que atrae, magnética.4.- Director del elemento aire para la Tierra. Chohán del Rayo Azul.5.- Tierra del desierto, se encuentra en las playas. Apodo cariñosodado a Conny Méndez. 6.- Artículo neutro. Doy amor. Símbolo delosmio. 7.- Uno. País de Rayo Verde, en cuya capital se encuentrael Partenón. Símbolo del yodo. Letra de origen latino y que la haytambién griega. 8.- Consonante del plural (símbolo del azufre). AcidoRibonucleico. Pato, anade (plural). 9.- Manjar milagroso con el queDios alimentó a los israelitas en el desierto. Ser con vida (lo queexiste o puede existir). 10.- Sinónimo de rezasen (de rezar).Plantígrado, animal de cuatro patas.

HERMANO SOL, HERMANA LUNAÉsta es una película del famoso Franco Zefirelli, el mismo director de Jesús deNazaret y tantas otras películas. Aquí trata de la vida de San Francisco de Asís,una reconocida encarnación del Maestro Ascendido Koot Hoomi, actual Cristo dela Tierra. * * * * *

AUTOBIOGRAFÍA DE UN YOGUIParamahamsa Yogananda, el autor de esta magnífica obra, nos relataaquí varias de sus experiencias con la Verdad Espiritual que vivió eneste siglo en la India y los Estados Unidos. Este es un libro que nosacerca más a nuestra Presencia "Yo Soy" y nos identifica con Ella.

Libros