Revista BiCentenario. Número 6.

UUnn 1199 ddee MMaarrzzoo qquueettrraasscciieennddee CCááddiizz

Revistade

DIAR

IOBa

híade

Cádiz.NÚ

MER

O6(ene

ro-abr

il20

12)

¿QUIÉNES SOMOS?Director/Redactor Jefe:Director/Redactor Jefe:Dany Rodway

Redacción / Maquetación / ProducciónRedacción / Maquetación / Producción:: DIARIO Bahía de CádizResponsable FotografíaResponsable Fotografía:: Eulogio García Romero

Colaboran en DIARIO BCColaboran en DIARIO BC::Francisco Mesa, Óscar Cantero, David Acosta, Eloy Coss, Alba Carvajal,

Jesús Sánchez-Ferragut, Sergio Pérez, Manuel Santamaría, Félix García Ortiz, Ramón Reig, Manuel Rubio, Estefanía Benítez,

Ana Isabel Espinosa, Miuris Rivas, M. Cabrero, Víctor Corcoba,M. Massanet, S. Acosta, M. Soriano y variopintos gabinetes de prensa

ISSN:ISSN: 2174-4920Revista (formato flash):Revista (formato flash): alojada alojada en en issuu.comissuu.com

C/ Profesor Antonio Ramos 12, 3º IZQDASan Fernando 11.100 (CÁDIZ-ESPAÑA)[email protected]éfono: 658 685 782

¿QUÉ CONTAMOS EN ESTE NÚMERO 6? páginas 4-5.EEddiittoorriiaallpáginas 6-10. EEll 1199--MM ddeell DDoocceepágina 11. EEnn llaa ccoocciinnaa ddeell DDoocceepáginas 12-23. EEll 1199--MM eenn ddooccee ffoottoosspáginas 24-27. FFiirrmmaa iinnvviittaaddaa

Marta Meléndez (Portavoz del PSOE en el Ayuntamiento de Cádiz)

Sebastián Terrada (Portavoz de IU en el Ayuntamiento de Cádiz)

Óscar Cantero (Artículista colaborador de DIARIOBC)

Félix Rodrigo (Escritor, historiador y filósofo político)

páginas 28-29. EEll DDooccee eess rreefflleexxiióónnpágina 30. EEll DDooccee eess IIbbeerrooaamméérriiccaapáginas 31-32. EEll DDooccee eess ccuullttuurraapágina 33. EEll DDooccee eess ttrraaddiicciióónnpáginas 34-35. EEll DDooccee.. .. .. eenn bbrreevveesspágina 37. RReeccoommeennddaammooss.... ..páginas 38-39. BBiicceenntteennaarriiooss eenn HHiissppaannooaamméérriiccaa

Los doscientos años de la independencia de Paraguay páginas 40-41.MMááss aalllláá ddeell BBiicceenntteennaarriioopáginas 42-43.YY CCaarrnnaavvaall .. .. .. página 44.LLaa ccoonnttrraappoorrttaaddaaBÚSCANOS EN...

44 DIARIO Bahía de Cádiz

EDITORIAL

YYpasó el 19 de Marzo de2012. Cádiz se acicaló y enga-lanó (todo a última hora, ahíqueda como ejemplo la obra atres turnos de San Juan deDios) para convertirse duranteuna mañana, dos siglos des-pués, en ‘capital’ de España,con la excusa de la conmemo-ración de los doscientos añosde la promulgación de aquellaprimera Constitución de estepaís que, por cosas de la His-toria y del destino, tuvo a esterincón como cuna. Y si sabore-amos ese ‘honor’ una vez,¿por qué no repetimosR?

Esta mitificada Carta Magna,con más repercusión exteriorque vigencia efectiva, no se in-cubó en Madrid ni en Barce-lona ni en Sevilla. No. Secomenzó a fraguar en San Fer-nando y se zanjó unos kilóme-tros más allá, en Cádiz, los dosúnicos recovecos peninsulareslibres de aquel territorio ocu-pado por los franceses (quiénsabe si hoy estaríamos comoestamos si todos fuéramos his-panofranceses, si el puenteZuazo no hubiera sido tan in-expugnableR). Y precisa-mente porque el protagonismode Madrid, Barcelona o Sevillaes muy irrelevante en esta efe-méride, también lo es el dineroinvertido (público y privado) ensu rememoración. Sólo hayque contrastar, y salvando lasdistancias, los 1.200 millonesde euros que absorbió la Expo92, de la que ahora se cum-plen veinte años, y los presu-puestos de 2011 (los del

presente ejercicio, ni se handado a conocer) del Consorciodel Bicentenario, unos 6,4 mi-llones, sumando la propina delos patrocinadores. Total (pen-saron los de arriba), Cádiz sólose moviliza por carnaval, y encontaditas letras de alguno desus ‘poetas’.

Y a falta de euros y de im-pulso estatal, como ya ocurrióen el Bicentenario-aperitivo delas Cortes reunidas en La Isla,a lo largo de 2010, la capitalgaditana ha tenido que recurrir,como sus vecinos del Diez, aeso de la “dignidad” para sal-var la papeleta de una fechaemblemática que, desde elámbito local, se lleva años so-bando y como el cuento de lalechera, idealizando y fantase-ando por lo que podría supo-ner para el necesario estímulosocio-económico de la Bahía.Y como en la fábula, el cubo deleche cayó al suelo: la gestióndiscutible del evento (con múl-tiples oficinas politizadas ha-ciendo lo mismo), el desinterésnotable del Gobierno centralmientras repetía hipócrita-mente que se trataba de una“cuestión de Estado” y la in-oportuna crisis económica hanido menguando poco a pocolas expectativas de un Doceque, como revulsivo, se ha que-dado en nada (sin lecheR).

Con este sombrío pano-rama, que los días previos yposteriores a la fecha clave del19-M se atiborren de activida-des (en ningún caso de rele-vancia extraordinaria, dehecho, es muy sintomático queuno de los mayores atractivos

fuera la reapertura in extremisde esa plaza San Juan deDios) que sacan al pueblo a lascalles y llenan bares y restau-rantes, se considera éxito. Unéxito acorde a la cruda reali-dad de este país, de esta ciu-dad.

Para complementar y darlebombo al éxito de participaciónpopular de este festejo cuasi-local en que se ha convertidode momento el Bicentenario ala espera de la Cumbre Ibero-america de noviembre, comolos más agoreros presagiaban(y en algún momento se hablóde llegar a la UE y a la ONU...),desembarcaron en Cádiz porunas horas medios de comuni-cación de más allá del peaje,de más allá de Despeñaperros(los que todavía tienen que ex-plicar a su audiencia qué eseso de ‘la Pepa’); y junto a losreyes de España (al final ni pi-saron el cemento fresco deSan Juan de Dios), las “másaltas autoridades” del Estado,y cientos de policías. Por unrato, compartimos “orgullo” contoda España. Y mirando dereojo al otro lado del charco.

Con todo, el rejuvenecidoOratorio San Felipe Neri,donde se redactó aquellaConstitución, cerrado y tomadopor foráneos, escuchó en sure-estreno, en el acto institu-cional, discursos bastante mo-nótonos y esperables. Dicenque las comparaciones sonodiosas, pero se echó demenos a un orador como JoséBono hace dos años en SanFernando. Y lo más reprocha-ble es que alguno volvió a con-

DIARIO Bahía de Cádiz 55

fundir lo institucional y lopartidista: el presidente delGobierno, Mariano Rajoy,en su perorata, soltó enesencia las mismas ideasque la tarde anterior en unmitin electoral, asemejandolas reformas que trajeronlas Cortes gaditanas conlas “reformas” (o sea, recor-tes nunca prometidos y quese venden como obligadospor la herencia de Zapa-tero) de su Ejecutivo actual,y el contexto de la Guerrade la Independencia con la‘lucha’ contra la crisis deestos años.

No parece queayude a la conme-moración, a quetodos se sientan par-tícipes al evocar unhecho histórico detodos, los diversosactos de partido quelos conservadoreshan ido organizandoestos meses en lacapital gaditana conel pretexto y “apo-yando” al Bicentena-rio. Incluso lasectaria fundación li-gada al mismo, FAES, seha traído hace unos días alinefable expresidente JoséMaría Aznar a presentar uninforme parcial sobre Lati-noamérica, y en el Oratorioen el que la Junta de Anda-lucía se ha gastado 8 millo-nes. Al mismo tiempo, lainfrautilizada Comisión Na-cional del Bicentenario, suConsorcio y la gerencia delmismo, están desde eneroen manos del PP. Y curiosa-

mente, ahora el Ayunta-miento ya no rehúye deesta entidad ni de su pro-gramación, como cuando lapresidían socialistas.

Así le va al Bicentenario.Así le va a este país depri-mido, abatido, cabreado,hastiado con la política, conlos políticos subyugados aeso que llaman ‘los merca-dos’. Por ello que en plenofin de semana fuerte deestas celebraciones quemiran al pasado se citaranen Cádiz personas de dis-

tintos puntos del país con lavista puesta en un futurodeseado y deseable, escuando menos esperanza-dor. Otro éxito, de verdad,del 19-M, acallado por elresto de la prensa y las ins-tituciones. La Constituciónvigente, la de 1978, esa quelos menores de 50 años deedad no hemos votado, seentiende que está ya expri-mida y agotada, que ya nosirve. Hay que ir pensando

en crear una nueva desdeabajo, ajena al poder consti-tuido, adaptada a los tiem-pos, realmente democrática,que transforme el régimenmercantilista anquilosadoque sufrimos; igual que su-cedió con la de Cádiz, hacedoscientos años, que en sumomento fue revolucionaria,suponiendo en la teoría unaruptura con el Antiguo Régi-men. Y volviendo al primerpárrafo de esta editorial, ce-rrándo el ‘círculo’, si en estaciudad se gestó aquella re-cordada Carta MagnaR

¿por qué no repeti-mos?

En esta revista ‘Bi-Centenario’ volve-mos a reivindicarotra manera de con-tar, de ver, de inter-pretar el Doce, queseguimos viviendohasta final de año,“nuestro año”, por-que nadie tiene la ex-clusividad, aunquese lo crea y se lohagan creer. En estenúmero 6, hacemosun repaso a los pri-

meros cuatro meses de2012, deteniéndonos sobretodo en esos actos y activi-dades que rodearon al 19 deMarzo. Y buscando la plura-lidad, invitamos a los tres lí-deres de los partidospresentes en el Consistorioa que nos hagan una pri-mera reflexión sobre esteesperado añoR pero, igno-rados, nos hemos quedadocojos sin la opinión de la al-caldesa Teófila Martínez...

“que en pleno fin de semana fuertede estas celebraciones que miranal pasado se citaran en Cádiz per-sonas de distintos puntos del paíscon la vista puesta en un futurodeseado y deseable, es cuandomenos esperanzador. Otro éxitodel 19-M, acallado por el restode la prensa y las instituciones”

¿Porqué

nor epetim

os...?

UUnn dd ii ggnnoo ccuummpp ll eeaaññoppaarraa ll aa pprr iimmeerraa

CCoonnsstt ii tt uucc ii óónn eessppaaññooMM iilleess ddee ppeerrssoonnaass eenn llaass ccaalllleess ssee iimmpplliiccaarroonn eenn llaass ddiiffeerreeaaccttiivviiddaaddeess llúúddiiccoo--ffeessttiivvaass,, mmááss aalllláá ddee llooss aaccttooss iinnssttiittuucciioonnqquuee ssee pprrooggrraammaarroonn eenn CCááddiizz dduurraannttee eell iinntteennssoo ffiinn ddee sseemmaaeenn eell qquuee llaa cciiuuddaadd ((yy EEssppaaññaa)) rreeccoorrddóó llooss ddoosscciieennttooss aaññooss pprroommuullggaacciióónn ddee ‘‘ssuu’’ ccaassii mmííttiiccaa CCoonnssttiittuucciióónn ddee 11881122.. UUnn eevveennttoo ‘‘ccuueessttiióónn ddee EEssttaaddoo’’,, ddiicceenn,, qquuee llaa ccaappiittaall ggaaddiittaannaa vviieennee pprreeppaarraannddoo ssoollaa ddeessddee hhaaccee aaññooss,, ccoonnmmeemmoorraaddoo lloo mmááss ddiiggnnaammeennttee ppoossiibbllee,, aa ffaallttaa ddee llaa ssooññaaddaa lllluuvviiaa ddee eeuurrooss,, qquuee nnoo lllleeggóó,, nnii lllleeggaarrááQQ


EL 19

-M DEL DOC

E


pp ll eeaaññoossiimmeerraaeessppaaññoo ll aa

DDos siglos han pasado, y Cádiz, comoera de justicia, volvió a ser capital delpaís, al menos durante unas horas,atrayendo las miradas de España, eIberoamérica. Una efeméride así mere-cía la pena ser recordar y festejada,pese a la manida crisis y un segundopuente a medias, la triste metáfora deuna conmemoración que iba a servir derevulsivo socio-económico para laBahía gaditana.

Cádiz amaneció el pasado lunes 19de Marzo (sí, con mayúscula), su díamás esperado de los últimos tiempos,despejado y con algo de poniente re-frescando el ambiente. Nada que vercon esa Cádiz de hace doscientos años,lluviosa, que vio nacer la primera Cons-titución de este país, que apenas tuvovigencia, pero cuya transcendencia másallá de ultramar y en parte de Europa laha hecho casi mítica. Una Cádiz enton-ces sitiada por las tropas francesas, enplena Guerra de la Independencia.Ahora, ese ‘sitio’, esa amenaza es eldesempleo, simbolizado por ejemplo enla lucha en demanda de faena de losastilleros de la Bahía de Cádiz, que nodesaprovecharon la ocasión mediáticapara cortar el puente Carranza, en lamisma mañana en que la ciudad se ves-tía de gala, y era tomada literalmentepor la Policía Nacional, y por numerososmedios de comunicación.

Enmarcado en un intenso fin de se-mana de actos y actividades que saca-ron a miles de personas a las calles (unéxito evidente para la hostelería), el actocentral se organizó, como no, en el re-mozado Oratorio San Felipe Neri ‘blin-dado’ para los más altos representantesdel Estado, incluido los reyes; y sirviópara conectar ese pasado memorablecon el gris presente: “en la labor de (lasCortes de) Cádiz, realizada en un difíciltrance histórico, podemos encontrar lareferencia y la inspiración necesariapara afrontar las serias dificultades porlas que nuestro país atraviesa”, senten-ció Juan Carlos I.

nn llaass ddiiffeerreenntteess iinnssttiittuucciioonnaalleess,,ffiinn ddee sseemmaannaannttooss aaññooss ddee llaa 11881122.. iittaall ,, ddee QQ


EL 19

-M DEL DOC

E

EE ll 11 99 --MMmmááss eessppeerraaddoo

CCádiz consiguió atraer el 19-M,jornada de fiesta local excepcio-nal, las miradas de toda España(incluso de Google con su doo-dle). Una fecha así merecía lapena celebrarla por todo lo alto,un poco más aún que el Bicente-nario de la reunión de las prime-ras Cortes en San Fernando hacedos años, “el kilómetro cero de lademocracia”, como se le definió.Entonces, en el aperitivo de estadifusa efeméride dividida en dosaños, 2010 y 2012, las altas auto-ridades del Estado se dieron citaen el Real Teatro de las Cortes.Este marzo, el punto de reunión,fue el recién rehabilitado Oratoriode San Felipe Neri.

Un acto institucional televisadopor TVE y Canal Sur que sólo pu-dieron vivir directamente unos300 invitados. Ni la prensa (en-claustrada en el colegio anexo)pudo contarlo desde dentro delTemplo. Mientras el pueblo máscurioso, esperaba su ‘momento’alrededor del monumento a lasCortes, o persiguiendo y partici-pando en procesiones cívicas, ca-mino de una abarrotada Iglesiadel Carmen, donde (hace dos si-glos con la Regencia de la Nación

y los diputados de las Cortescomo espectadores) se entonó el‘Te Deum’ del maestro Zabala, enesta ocasión interpretado por ‘LaGrande Chapelle’.

OFRENDA FLORALLos últimos en entrar en el remo-zado Oratorio de San Felipe Neri,fueron los primeros en abando-narlo: don Juan Carlos y doñaSofía. Y desde la sede de Iz-quierda Unida, cercana a este es-cenario, sonaba de fondo elhimno de Riego, cuando el cocheya les hubo recogió a las puertascamino de una concurrida plazade España.

Acompañados por el resto deautoridades, y esta vez sí, por unaparte del pueblo de Cádiz apos-tada tras las vallas a una distanciaprudencial, realizaron una ofrendafloral ante el monumento a lasCortes gaditanas, acto ambien-tado por el himno nacional. Y deahí, toda la comitiva se encerró enla Diputación provincial vecina, atomar el aperitivo, mientras cien-tos de personas deambulabanpor los alrededores para verpasar en algún momento vehícu-los oficiales camino de Cortadura.Vinieron, comieron y se fueronR

LA TARDE DEL 19-MYa sin tanta presión policial nitanta alta autoridad, la ciudad vol-vió a salir a la calle por la tarde,animada además por la gratuidaddel autobús urbano. Más allá deactos de corbata (el Día de la Pro-vincia en la Diputación; y el plenoconmemorativo del TribunalConstitucional celebrado en elOratorio), más procesión cívica,lecturas constitucionales, fuegosartificiales, y el estreno en el Tea-tro Falla del espectáculo ‘La Pepa’de Sara Baras, bajaron el telón deun ajetreado fin de semana.


LLos reyes llegaron en coche oficialhasta la misma puerta del Oratorio,prácticamente ‘blindado. Y seguida-mente procedieron a descubrir laplaca (otra más para la saturada fa-chada) que recuerda ya para laposteridad este Bicentenario, en elque tantas expectativas se teníanpuestas.

El acto de homenaje a los diputa-dos doceañistas lo abrió el presi-dente del Senado, Pío GarcíaEscudero (“somos lo que somosgracias a aquellos antepasadosnuestros”) y le siguió el presidentedel Congreso de los Diputados,Jesús Posadas (“simbolizó la vo-luntad de afirmar nuestra voluntadnacional ante el invasor extranjero;consolidó a España como nación,nos introdujo en la senda de la mo-dernidad y la libertad”).

En su perorata, el actual presi-dente del Gobierno, Mariano Rajoy,consideró que “Cádiz por aquel en-tonces se convirtió en la ciudad dela utopía, centro del debate del fu-turo de nuestra nación; se convirtió

en la brújula de la Europa liberal”.Igualmente, lanzó un mensaje quemuchos entendieron más en clavepartidista que institucional (ya queera la misma idea que proclamabala noche antes en un mitin). Inci-diendo en que la primera Constitu-ción española implicó reformasprofundas, buscando esa felicidaddel ciudadano que proclama deforma idealista el inicio de su articu-lado, ahora tampoco “hay que tenermiedo a las reformas; gracias a ladecisión de los diputados doceañis-tas la reforma trajo el cambio y hoyel cambio es la reforma”. Reformaes el eufemismo al que recurre elPP cuando habla de recortes.

LA INSPIRACIÓN DEL PASADOPara Juan Carlos I, figura máscuestionada que nunca tras su in-oportuno incidente cazando elefan-tes en África en abril, “es mucho loque la causa de la libertad debe aun pueblo que decidió ser dueño desu destino y no se doblegó ante lasdificultades”.

Este monarca español descen-diente de otro Borbón, Fernando

VII, el mismo que derogó esa CartaMagna gaditana apenas tres añosdespués de proclamarse, refle-xionó en su discurso sobre el pa-norama actual, igualmentecomplejo, atizado por la crisis eco-nómica: “en la labor de Cádiz, rea-lizada en un difícil trance histórico,podemos encontrar la referencia yla inspiración necesaria para afron-tar las serias dificultades por lasque nuestro país atraviesa en laactualidad”.

Y remarcó una vez más que enCádiz, “en esta bella ciudad, sesituó el punto de arranque del largorecorrido hacia nuestro Estado deDerecho”. Y en esta fecha emble-mática, deseó que “sepamos se-guir avanzando, con la inspiraciónde los grandes logros del pasado,a favor de la unidad, la libertad y elbienestar de todos los españoles”.

El discurso real fue respondidopor los 300 presentes con un con-tundente y largo aplauso, que sonópor momentos exagerado y hasta‘impostado’.

LLooss dd ii ss ccuurrssooss .. .. ..

EL 19

-M DEL DOC

E

UUnn ccoommpp ll ee ttoo ff ii nn ddee sseemmaannaaLLa capital gaditana, engalanada conbanderolas y escarapelas en la solapa,vivió su fin de semana más ajetreado enmuchos años, con la excusa del Doce,entre el 17 y el 19 de marzo, en el con-texto de un mes repleto de actos: unaescenificación teatral callejera a cargode la compañía Els Comediants; músicaen directo y espectáculos de tango, mi-longas y otros ritmos latinos en las pla-zas del casco histórico; visitas guiadasteatralizadas para enseñar los sitios y elsignificado de ese momento histórico enque se gestó la Constitución; una GranGymkana para mil personas; zarzuelaal aire libre; visitas al Galeón La Pepade nuevo en el muelle y a las múltiplesexposiciones visitables, como la de laCasa Pinillos ‘En-clave de historia’, quemostraba el original manuscrito de laCarta Magna, o a la casa Aramburu porel exitoso proyecto ‘Cádiz Preview’, fu-sionando pasado y modernidad; otrosorteo de la Lotería Nacional; la entregade los premios Iberoamericanos Cortesde Cádiz del Ayuntamiento en el Palaciode CongresosR e incluso no faltaronlos actos alternativos y críticos con laconmemoración, como la Asamblea Es-tatal Ciudadana Constituyente en la Fa-cultad de Filosofía y Letras o lamanifestación convocada por la plata-forma ‘Ciudadanía 2012’ contra la“farsa” del Bicentenario, al que le quedaaún más de medio año por delante.


SSÁÁEENNZZ DDEE SSAANNTTAAMMAARRÍÍAA.. Pocas semanas des-pués del 20-N, curiosa fecha en la que el PP ganó, por el castigo al PSOE,las elecciones generales, el nuevo Gobierno conservador comenzó a tomarlas riendas del Bicentenario, más allá del control propio del Ayuntamiento.Así, la primera en desembarcar fue la ‘todopoderosa’ vicepresidenta y manoderecha de Rajoy, Soraya Sáenz de Santamaría, tomando posesión delcargo de presidenta de la Comisión Nacional del Bicentenario de laConstitución de 1812 (una silla que han ocupado desde su creación Fer-nández de la Vega, Pérez Rubalcaba y Chaves). En una prematura reuniónde este infrautilizado órgano en enero (ya no se ha vuelto a convocar más)quiso reconocer el trabajo efectuado hasta la fecha (“no vamos a hacer tablarasa”)”. “Nuestro compromiso con el proyecto nacional del Doce es firme;conmemoramos un espíritu que hay que fortalecer; esta efemérides debeservir de marco para la regeneración institucional”. Son ideas lanzadas porla vicepresidenta, que incidió en la novedad que supone entender el 2012con fecha para establecer una reflexión sobre la política y las instituciones.

LLooss ‘‘ jj ee ffeess ’’ ddee ll DDoocceettrraass ll ooss úú ll tt iimmooss ccaammbb ii ooss

JJOOSSÉÉ LLUUIISS AAYYLLLLÓÓNN.. El 17 de enero se presentó enCádiz el secretario de Estado para las Relaciones con las Cortes, José LuisAyllón, como nuevo presidente del Consorcio del Bicentenario, órganodependiente de la Comisión Nacional (el cuarto ya tras Zarrías, Pizarro yMenacho). Con este cambio se rompió esa norma no escrita que dejaba enmanos del Gobierno central la presidencia de la Comisión y de la Junta lapresidencia del Consorcio. Por lo que la gestión de la efeméride ya está enmanos exclusivamente del PP. Ayllón admitió desde su nombramiento queintroducir en la programación “grandes cambios, proyectos distintos a losque se han planteado sería de una inmensa temeridad; lo razonable es se-guir trabajando como hasta ahora, con aquellas modificaciones, matices oflecos a corregir”. Asimismo reconoció no estar preocupado por el presu-puesto del ente, aunque desde su llegada no se ha sumado ni un nuevopatrocinador privado ni se conoce la cantidad que aporta el Estado, hastaahora unos ridículos 600.000 euros al año.

PPEEDDRROO FFLLOORREESS.. La Junta de Gobierno del Consorciodel Bicentenario se reunió de forma extraordinaria el 26 de enero para,entre otras cuestiones, nombrar como nuevo gerente de la entidad a un‘desconocido’ Pedro Flores Urbano, que sustituía en el cargo a Emilio Ara-gón (antes ya fueron gerentes María Luisa García Juárez y Gabriel Alma-gro). Terminaba así de desembarcar totalmente el PP en el Consorcio. Esnatural de Cádiz y posee una dilatada experiencia profesional en la Admi-nistración General del Estado, gran parte de ella en el extranjero, primeroen EEUU y posteriormente en Iberoamérica. En su primera aparición pú-blica manifestó no sentirse presionado por la inminencia de la efemérideya que ha estado trabajando estos años en la oficina municipal de la con-memoración, la del Cádiz 2012.


EN LA COCINA DEL DOCE


EL 19

-M EN DO

CE FOT

OS

EE ll eejjeemmppllaarr oorriiggiinnaall mmaannuussccrriittoo ddee llaa CCoonnssttii ttuu--cciióónn ddee 11881122 ccuussttooddiiaaddoo eenn eell AArrcchhiivvoo ddeell CCoonn--ggrreessoo ddee llooss DDiippuuttaaddooss,, hhaa ssaall iiddoo ppoorr pprriimmeerraa vveezzddee MMaaddrriidd ppaarraa sseerr eexxppuueessttoo eenn ‘‘ccaassaa’’ ,, eenn CCááddiizz((ddoonnddee ssee pprroommuullggóó yy rruubbrriiccóó hhaaccee ddooss ssiiggllooss))..EEssttee ddooccuummeennttoo hhiissttóórr iiccoo vv iiaajjóó eessccoollttaaddoo ppoorr llaaPPoolliiccííaa NNaacciioonnaall yy ppaarraa ssuu pprrééssttaammoo hhaa tteenniiddoo qquueesseerr aasseegguurraaddoo ppoorr 220000..000000 eeuurrooss,, aauunnqquuee eell vvaalloorrrreeaa ll ddee llaa PPeeppaa eess iinnccaallccuullaabbllee.. EEss llaa ppiieezzaa mmáássaattrraaccttiivvaa ddee llaa eexxppoossiicciióónn ‘‘EEnn--cc llaavvee ddee HHiissttoorriiaa’’ ,,vviissiittaabbllee eenn llaa CCaassaa PPiinnii ll llooss hhaassttaa eell 3300 ddee mmaayyoo..

11 .. LLaa CCoonnsstt ii ttuucc ii óónn vvuuee ll vvee aa ‘‘ ccaassaa ’’

FO

TO

: Ayt

o. d

e C

ádiz

(M

F)


EE ll OOrraattoorriioo SSaann FFeell iippee NNeerrii ddee CCááddiizz,, eeddii ff iicciioo rreecciiéénn rreehhaabbiill ii --ttaaddoo qquuee jjuuggóó uunn ppaappeell eesseenncciiaall eenn llaa HHiiss ttoorriiaa ddee EEssppaaññaa,, eess--ttrreennóó eenn llaa pprreevviiaa ddeell 1199--MM ii lluummiinnaacciióónn aarrtt ííssttiiccaa eexxtteerriioorr ggrraacciiaassaa llaa FFuunnddaacciióónn IIbbeerrddrroollaa.. EEnn eell mmiissmmoo aaccttoo,, eell oobbiissppoo ddee CCááddiizz((llaa IIgglleessiiaa eess llaa pprrooppiieettaarriiaa ddeell tteemmpplloo ,, ppeessee aa qquuee llaa JJuunnttaa hhaaccoosstteeaaddoo llaa rreehhaabbiill ii ttaacciióónn)) eennttrreeggóó ssiimmbbóóll iiccaammeennttee llaass ll llaavveess aallCCoonnssoorrcciioo,, ppaarraa ssuu uussoo nnoo eexxcclluuss iivvoo dduurraannttee eessttee aaññoo..

22 .. EE ll OOrraattoorr ii oo ,, ccoonn ll uuzz pprroopp ii aa

FO

TO

: Eul

ogio

Gar

cía


EL 19

-M EN DO

CE FOT

OSLL aa VV GGrraann GGyymmkkaannaa ddeell DDooccee ll lleennóó ddee ccaammiisseettaass ccoolloorr ‘‘ppeennddóónnddee CCááddiizz’’ dduurraannttee ccuuaattrroo hhoorraass llaass ccaall lleess ddeell ccaassccoo aannttiigguuoo eenn llaammaaññaannaa ddeell ssáábbaaddoo.. DDoosscciieennttooss eeqquuiippooss ddee cciinnccoo ppeerrssoonnaass ffoorr--mmaaddooss ppoorr ffaammiill iiaarreess,, aammiiggooss oo ccoonnoocciiddooss ((mmii ll ppeerrssoonnaass eenn ttoottaall ))ppaarrtt iieerroonn ddeessddee llaa ppllaazzaa ddee SSaann AAnnttoonniioo yy,, eenn mmuucchhaass ooccaassiioonneessaa llaa ccaarrrreerraa,, ddeebbiieerroonn eejjeeccuuttaarr ddii ffeerreenntteess pprruueebbaass yy eenniiggmmaass aa llrree--ddeeddoorr ddeell CCááddiizz ddee 11881122 yy ssuu CCoonnssttii ttuucciióónn.. OOttrraa mmaanneerraa,, eexxii ttoossaavv iissttaa llaa ppaarrtt iicciippaacciióónn,, ddee iimmpplliiccaarr aa llaa cciiuuddaaddaannííaa eenn eell DDooccee..

33 .. MMii ll ‘‘ ggyymmkkaanneerrooss ’’

FO

TO

: Eul

ogio

Gar

cía


LL aa cciiuuddaadd eenntt rreeggóó llooss PPrreemmiiooss IIbbeerrooaammeerriiccaannooss ‘‘CCoorrtteess ddee CCááddiizz’’ ,,qquuee ccoonncceeddee eell AAyyuunnttaammiieennttoo ddeessddee hhaaccee uunnooss aaññooss eenn rreeccoonnooccii--mmiieennttoo aa llaa ttrraayyeeccttoorriiaa oo aacctt iivviiddaadd ddee ppeerrssoonnaass eenn ddiiffeerreenntteess áámmbbii--ttooss,, yy qquuee ccuubbrreenn llaa mmaayyoorrííaa ddee llooss ccaammppooss ddeell ssaabbeerr,, llaa cciieenncciiaa,, llaaccuullttuurraa yy eell mmuunnddoo eemmpprreessaarriiaa ll .. EEnn eessttaa ooccaassiióónn,, eenntt rree oott rrooss,, hhaannss iiddoo pprreemmiiaaddooss MMiikkeell UUrrmmeenneettaa ((ddee KKuukkuuxxuummuussuu)) ,, RRoobbeerr ttaa MMeeddiinnaa((ddeell ffeessttiivvaall RRoocckk iinn RRiioo)) yy JJoosséé MMii rr PPaall llaarrddóó ((rreeffeerreennttee eenn tt rraannssppllaann--tteess hheeppááttiiccooss)) ,, aaddeemmááss ddeell rreeyy ddee EEssppaaññaa,, qquuee ssee ssuuppoonnee qquuee rreeccoo--ggeerráá eell rreeccoonnoocciimmiieennttoo dduurraannttee llaa CCuummbbrree IIbbeerrooaammeerriiccaannaa.. EEssttee 22001122hhaann ccoonnccuurrrr iiddoo aa llaass 1122 mmooddaall iiddaaddeess qquuee ccoommppoonneenn llooss pprreemmiiooss 770055tt rraabbaajjooss yy cciinnccoo ddee llooss ggaallaarrddoonnaaddooss ssoonn ddeell oott rroo llaaddoo ddeell AAttlláánntt iiccoo..

44 .. UUnnooss pprreemmii ooss ccoommoo ll eeggaaddoo

FO

TO

: Eul

ogio

Gar

cía


FO

TO

: Eul

ogio

Gar

cía

EL 19

-M EN DO

CE FOT

OS

UUnn ppllaattoo ffuueerr ttee ffuuee llaa rreepprreesseennttaacciióónn ccaall lleejjeerraa ddee lloossccaattaallaanneess ddee EEllss CCoommeeddiiaannttss,, qquuee bbaajjoo ee ll nnoo mmuuyy oorrii--ggiinnaall lleemmaa ddee ‘‘VViivvaa llaa PPeeppaa’’ rreeccrreeaarroonn ccoonn ssuu ssiinngguullaarreessttii lloo yy ccoonn eell aaccoommppaaññaammiieennttoo ddee ccoolleecctt iivvooss ggaaddiittaa--nnooss,, llooss hheecchhooss aaccoonntteecciiddooss hhaaccee ddooss ssiiggllooss;; bbuuss--ccaannddoo iimmpplliiccaarr aa llooss ‘‘eessppeeccttaaddoorreess’’ eenn uunnaa ““ffiieessttaaccoonnssttii ttuucciioonnaa ll””,, eessttrreennaaddaa eenn CCááddiizz yy eexxcclluussiivvaa ppaarraaCCááddiizz.. UUnn eessppeeccttááccuulloo qquuee ((ddiicceenn)) hhaa ccoossttaaddoo 330000..000000eeuurrooss,, yy qquuee hhaa ggeenneerraaddoo ooppiinniioonneess ppaarraa ttooddooss lloossgguussttooss.. DDee lloo qquuee nnoo hhaayy dduuddaa eess qquuee ccoonnttaarr ccoonn eessttaarreeccoonnoocc iiddaa ccoommppaaññííaa llee ddaabbaa ccaacchhéé aa llaa pprrooggrraammaacciióónn((aauunnqquuee eenn pprr iinncciippiioo ssee ppeennssaarraa eenn LLaa FFuurraa ddeell BBaauuss)) ..

55 .. LLaa ‘‘ ff ii eessttaa ’’ ddee EE ll ss CCoommeedd ii aannttss


AAuunnqquuee llooss mmeeddiiooss ddee mmááss aa ll lláá ddee llaa pprroovviinncciiaa ddee CCááddiizz aappeennaass ssee hhaann iinnttee--rreessaaddoo ppoorr eell BBiicceenntteennaarriioo eenn ttooddooss eessttooss aaññooss ,, eell ff iinn ddee sseemmaannaa ccllaavvee iinnuunn--ddaarroonn llaa cciiuuddaadd yy ppuubblliiccaarroonn//eemmii tt iieerroonn mmuulltt ii ttuudd ddee eessppeecciiaalleess.. CCoommoo eerraallóóggiiccoo,, llaass tteelleevviissiioonneess ppúúbbll iiccaass TTVVEE yy CCaannaall SSuurr,, yy ssuuss rreessppeeccttiivvaass rraaddiiooss,,ssaallppiiccaarroonn ssuu ppaarrrr ii ll llaa ccoonn dd iiffeerreenntteess eessppaacciiooss yy ddiirreeccttooss ssoobbrree ee ll DDooccee ((eellmmááss ppeeccuull iiaarr,, llaa mmiinniisseerriiee ddee aanniimmaacc iióónn ‘‘LLaass CCrróónniiccaass ddee llaa PPeeppaa’’ ,, aa lloo ‘‘SSoouutthhPPaarrkk’’ )) .. AAddeemmááss,, pprrooggrraammaass nnaacciioonnaalleess ll ííddeerreess ccoommoo eell ‘‘HHooyy ppoorr HHooyy’’ ddee llaa ccaa--ddeennaa SSeerr ssee eemmiitt iióó eenn ddii rreeccttoo ddeessddee llaa cciiuuddaadd;; ppeerriióóddiiccooss ‘‘ddee MMaaddrriidd’’ ll lleevvaarroonneell tteemmaa aa ppoorrttaaddaa;; ee iinncclluussoo ssuuss ddoommiinn iiccaalleess ssee aaccoorrddaarroonn ddeell eevveennttoo,, ccoonn eess--ttaammppaass ssiinngguullaarreess ccoommoo llaa ddee ‘‘EEll MMaaggaazziinnee ’’ ddee EEll MMuunnddoo,, ccoonn llaa aallccaallddeessaa ccaa--rraacctteerriizzaaddaa ddee PPeeppaa oo eell ‘‘XXLLSSeemmaannaa ll ’’ ,, ccoonn uunn ccóómmiicc iiddeeaaddoo ppoorr PPéérreezz RReevveerr ttee,,eell mmiissmmoo qquuee rreehhuussóó hhaacceerrssee ccaarrggoo ddee llaa ggrraann eexxppoossiicciióónn ddee llaa eeffeemméérr iiddee..

66 .. EEpp ii cceennttrroo ii nn ffoorrmmaatt ii vvoo

FO

TO

: RT

VA


EL 19

-M EN DO

CE FOT

OS

LL aa ppaarrtt iicciippaacciióónn ddee ggaaddii ttaannooss yy vviiss iittaanntteess eenn llooss aaccttooss ddeell 1199--MM,,ccoommoo mmeerroo ppúúbbll iiccoo ddee llooss aaccttooss mmááss ccaall lleejjeerrooss yy vviissii ttaannttee ddee llaassmmúúll tt iipplleess eexxppooss iicciioonneess (( iinncclluussoo aagguuaarrddaannddoo ccoollaass)) ,, oo iimmpplliiccaaddooeenn llaass aaccttiivviiddaaddeess ccoommoo vvoolluunnttaarriioo oo ff iigguurraannttee ddee llaass pprroocceessiioonneesscc íívviiccaass yy lleeccttuurraass ccoonnsstt iittuucciioonnaalleess,, hhaa ss iiddoo uunn ééxxiittoo;; qquuee ssoobbrreettooddoo hhaa ppaallppaaddoo llaa hhoosstteelleerr ííaa llooccaall ,, ppoorr mmoommeennttooss iinncc lluussoo ssoobbrree--ppaassaaddaa.. LLooss aauuttoobbuusseess uurrbbaannooss ggrraattuuiittooss dduurraannttee llaass jjoorrnnaaddaassaayyuuddaarroonn aa qquuee ee ll cceenntt rroo nnoo ssee ccoonnvv iirrtt iieerraa eenn uunn ccaaooss ddee tt rrááffiiccoo..

77 .. TTooddooss aa ll aa ccaa ll ll ee

FO

TO

: Eul

ogio

Gar

cía


EE ll ‘‘TTee DDeeuumm’’ ddeell mmaaeessttrroo NNiiccoollááss ZZaabbaallaa qquuee ssee iinntteerrpprreettóó hhaaccee ddooss--cciieennttooss aaññooss eenn llaa IIgglleessiiaa ddeell CCaarrmmeenn eenn aacccciióónn ddee ggrraacciiaass aa llaa pprroo--mmuullggaacciióónn ddee llaa CCaarrttaa MMaaggnnaa ggaaddiittaannaa vvoollvv iióó aa ssoonnaarr eenn llaa mmaaññaannaaddeell 1199--MM,, iinntteerrpprreettaaddoo ppoorr ‘‘LLaa GGrraannddee CChhaappeell llee’’ .. OOrrggaanniizzaaddoo ppoorr eellCCoonnssoorrcciioo yy ccoonn eennttrraaddaa ggrraa ttuuiittaa ,, hhuubboo ccoollaass ppaarraa eennttrraarr eenn eell tteemmpplloo..

88 .. RReeccuuppeerraannddoo ee ll ‘‘ TTee DDeeuumm’’

FO

TO

: Ayt

o. d

e C

ádiz

(R

H)


EL 19

-M EN DO

CE FOT

OS

EE ll ssoolleemmnnee hhoommeennaajjee aa llooss ddiippuuttaaddooss ddoocceeaaññiissttaass eenn ee llOOrraattoorr iioo SSaann FFeell iippee NNeerrii ,, aaccttoo cceenntt rraall ddee eessttee ‘‘ccuummpplleeaaññooss’’ddee llaa PPeeppaa,, ccoonnttóó ccoonn llaa pprreessiiddeenncciiaa ddee llooss rreeyyeess ddee EEss--ppaaññaa yy ddeell pprreessiiddeennttee ddeell GGoobbiieerrnnoo MMaarriiaannoo RRaajjooyy,, eennttrree llaassddiivveerrssaass aall ttaass ppeerrssoonnaall iiddaaddeess ddeell EEssttaaddoo iinnvviittaaddaass ,, uunnaassttrreecciieennttaass.. LLooss ggaaddiittaannooss ssee qquueeddaarroonn ffuueerraa,, iinncclluussoo aallgguu--nnooss ccoonncceejjaalleess.. CCoommoo rreeccuueerrddoo,, oottrraa nnuueevvaa ppllaaccaaQQ EEllúúnniiccoo ccoonnttaaccttoo qquuee ttuuvvoo eell ppuueebblloo mmááss aannssiioossoo ddee ‘‘rreeaa lleezzaa’’ccoonn ddoonn JJuuaann CCaarr llooss yy ddooññaa SSooff ííaa ffuuee,, ddee lleejjooss,, dduurraannttee llaabbrreevvee ooffrreennddaa ff lloorraall eenn eell mmoonnuummeennttoo aa llaass CCoorr tteess ddee CCááddiizz ..

99 .. ‘‘ CCaapp ii ttaa ll ’’ ddee EEssppaaññaa

FO

TO

: Eul

ogio

Gar

cía


EE ll eessppoonnttáánneeoo ggrriittoo ddee ““¡¡VViivvaa CCááddiizz yy vviivvaa nnuueessttrraa aa llccaallddeessaa!!”” ddeellvveetteerraannoo ccoonncceejjaall JJuuaann AAnnttoonniioo GGuueerr rreerroo;; TTeeóóff ii llaa MMaarrtt íínneezz mmeeddiiooeemmoocciioonnaaddaa dduurraannttee llaa lleeccttuurraa ddee ssuu ddiissccuurrssoo ddee aaggrraaddeecciimmiieennttoo;; yy llaaccuurr iioossaa iimmaaggeenn ddee ttooddaa uunnaa vviicceepprreessiiddeennttaa ddeell GGoobbiieerrnnoo aarrrraassttrraannddoossuuss mmaalleettaass ,, ccoommoo qquuiieenn ssaallee ddee ll hhootteell ,, ffuueerroonn llooss ‘‘mmoommeennttooss’’ ddeellaaccttoo ddeell DDííaa ddee llaa PPrroovviinncc iiaa qquuee llaa DDiippuuttaacciióónn hhaaccee ccooiinncciiddiirr ccoonn eellaanniivveerrssaarr iioo ddee llaa pprroommuullggaacciióónn ddee llaa CCoonnsstt iittuucciióónn ddee 11881122,, ee ll 1199--MM..EEnn eessttaa ooccaassiióónn,, eenn llaa ttaarrddee ddeell ggrraann lluunneess ssee llee eennttrreeggóó llaa MMeeddaall llaaddee llaa PPrroovviinncciiaa aa llaa ccaappii ttaall ggaaddiittaannaa,, ccoonn eell pprreetteexxttoo ddeell BBiicceenntteennaarriioo..

11 00 .. UUnnaa MMeeddaa ll ll aa ‘‘ eemmoocc ii oonnaannttee ’’

FO

TO

: Eul

ogio

Gar

cía


EL 19

-M EN DO

CE FOT

OS

EE ll TTeeaatt rroo FFaall llaa ssee aabbrriióó eell mmiissmmoo 1199--MM aa uunnaa ddee llaass pprriinncciippaalleessaappuueessttaass ccuullttuurraalleess ddeell AAyyuunnttaammiieennttoo ppaarraa ccoonnmmeemmoorraarr eell BBiicceenn--tteennaarriioo:: eell eessppeeccttááccuulloo ‘‘LLaa PPeeppaa ’’ ,, qquuee ssuuppuussoo aaddeemmááss llaa vvuueell ttaaddee llaa iisslleeññaa SSaarraa BBaarraass aa llooss eesscceennaarr iiooss tt rraass ssuu rreecciieennttee mmaatteerrnnii--ddaadd.. CCuueennttaa ccoonn llaa ddii rreecccciióónn eessccéénniiccaa yy ccoorreeooggrraaffííaa ddee llaa pprrooppiiaaBBaarraass,, llaa mmúússiiccaa ddee KKeekkoo BBaallddoommeerroo yy pprrooyyeecccciioonneess ddee MMaatttt KKiinn--lleeyy.. EEnn eesseenncciiaa,, eess uunnaa ddrraammaattuurrggiiaa ff llaammeennccaa bbaassaaddaa eenn eessttaamm--ppaass qquuee rreepprreesseennttaann eell CCááddiizz ddee llaa ééppooccaa ddee llaass CCoorrtteess.. TTrraass eesstteeeessttrreennoo eenn ‘‘ccaassaa’’ dduurraannttee uunnaa sseemmaannaa,, hhaa ccoommeennzzaaddoo aa ggiirraarr ppoorrddiissttiinnttooss tteeaattrrooss ddeell ppaa ííss,, ccaassii ccoommoo eemmbbaajjaaddoorraa ddee llaa ee ffeemméérriiddee ..

11 11 .. EE ll rree --eessttrreennoo ddee SSaarraa

FO

TO

: Eul

ogio

Gar

cía


EEssttee lluunneess ffeesstt iivvoo yy ppaarraa llaappoosstteerriiddaadd ((nnoo ssee ccuummpplleennddoosscciieennttooss aaññooss ttooddooss lloossddííaass)) ssee cceerrrróó eenn llaass ccaall lleessaall ccaaeerr eell ssooll ccoonn uunn eessppeeccttáá --ccuulloo ddee ffuueeggooss aarrtt ii ff iicciiaalleessqquuee ssee ccoonncceennttrróó eenn tt rreessppuunnttooss ddiissttiinn ttooss ddeell ccaassccoohhiissttóórr iiccoo:: eell CCaassttii ll lloo ddee SSaannttaaCCaattaall iinnaa,, ee ll AAyyuunnttaammiieennttoo yyllaass MMuurraall llaass ddee SSaann CCaarrllooss ..

11 22 .. EE ll ccoo lloo ffóónn

FO

TO

: Eul

ogio

Gar

cía


MMe piden unas líneas de reflexiónsobre lo que llevamos del año conme-morativo de nuestra primera Constitu-ción española, de la primera carta delibertades y ciudadanía que nos otor-gamos los españoles. Y más que co-mentar la cantidad y calidad de losactos, más o menos festivos, más omenos institucionales que se han cele-brado en estos primeros meses, lo quedeseo es compartir algunas reflexionespolíticas que viene a cuento de la con-memoración y cierta visita que se rea-lizó al Oratorio de San Felipe Neri.

Todos recordarán la presentación porparte de FAES, una fundación ligadaíntimamente al PP, de un informe sobreLatinoamérica. Dicho informe fue pre-sentado por el propio José María Aznaracompañado por alguno de sus escu-deros ideológicos, como es el caso deMiguel Ángel Cortés.

Algunas personas fuimos criticadaspor expresar nuestra disconformidad aque el ‘presidente de la Guerra’ sentarabandera de doceañista en tan simbó-lico lugar, en el espacio de las liberta-des comunes. Y nos criticaron sinescuchar nuestras palabras y congruesas expresiones de las que “pocodemócratas” fue de la más suaves.Pero quiero explicar mi posición, el porqué de mi disgusto por lo que consi-dero una ocupación ilegítima del Ora-torio.

La Constitución de Cádiz proclama enel artículo 13, uno de los más citados,quizás por hermoso y contundente, lafelicidad de la Nación como el objetodel Gobierno, “puesto que el fin de todasociedad política no es otro que elbienestar de los individuos que la com-ponen”. Me interesa subrayar las ideasde bienestar y felicidad. Si pidiéramosa la gente común, al ciudadano mediode la calle, que nos resumiera este ar-

tículo en una sola palabra, opino que lagran mayoría nos indicaría la palabra“bien”. Nuestra Constitución de 1812entendía el ejercicio de la política comola acción encaminada a lograr el biencomún y el de cada uno de los espa-ñoles. La Pepa rehúye las simplicida-des del antiguo régimen, de un ordenestablecido e inamovible donde todoes estático y es consciente, lo son susautores, de la complejidad que acom-paña a una concepción moderna y de-mocrática de la política. Para la Pepano hay malos y buenos españoles, hayciudadanos iguales en derechos, losposibles en su contexto, y el avancehacia el bien común exige conocer lascomplejidades de la sociedad, de suspartes y de sus dinámicas. La acciónpolítica se precisa para este avance enun contexto de dificultades.

En una nación invadida, con unas cla-ses dirigentes tradicionales inoperan-tes y en descomposición, con unpueblo indignado, los parlamentariosgaditanos tomaron el camino compli-cado pero necesario de modernizar lasociedad española. Fue su forma dereaccionar ante la crisis de su tiempo.Pero José María Aznar no hizo talcosa, en su día, en su momento de cri-sis actuó como un hombre del antiguorégimen, como un absolutista. ¿Quécamino adoptó? El de la simplificación,el de dividir el mundo entre buenos ymalos apostando por quienes él consi-deraba buenos impolutos. De ahí quese creyó lo del “eje del mal”, o se loquiso creer, y se embarcó en una gue-rra injusta e innecesaria que hoy endía, abril de 2012, continúa produ-ciendo muertos. ¿Entienden mi indig-nación? Uno de los promotores de unaguerra injusta y simplista en su justifi-cación en el templo de la modernidadpolítica de España. Su mentalidad po-bremente esquemática y su visión sim-ple nos embarcaron en una guerra a la

que ni Santo Tomás habrá dado subendición. Porque ni había “justo tí-tulo”, organismo internacional comoNaciones Unidas que la legitimara, niexistía “justa causa”, Sadam no era elresponsable del 11-S ni aliado de AlQaeda y, por último no hubo “recta in-tención”, puesto que pesaron más losintereses petrolíferos y geoestratégicosque la libertad del pueblo iraquí.

Ante una crisis debemos reaccionarcomo lo hicieron los hombres y muje-res del Doce, reconociendo su comple-jidad, que no es una cuestión de malosy buenos únicamente, que nos enfren-tamos ante realidades llenas de mati-ces y tonos. Y las respuestas han deser radicales, de raíz, y destinadas areformar en profundidad una realidadmuy afectada por la crisis. Los hom-bres como Aznar se refugian en simpli-ficaciones tales como “con nosotros ocontra nosotros”, malvados enemigosexternos, o internos, que es lo peor,para justificar unas políticas muy sim-ples que se resumen en “unos nacie-ron para obedecer (nosotros) y otrospara mandar (ellos)”. Por eso no megustó verlo en el “sacrosanto político”Oratorio de San Felipe Neri, quizás elejemplo de la guerra injusta sea el másilustrativo pero es que continúan ac-tuando de la misma manera. Señalancon el dedo a los malos ya sean sindi-calistas liberados, funcionarios impro-ductivos, inmigrantes y jubilados quesupuestamente abusan del sistema sa-nitario, estudiantes que no prosperanen sus estudios, trabajadores que norinden, periodistas de cadenas públi-cas o tantos y tantos colectivos, paradespués actuar, recortar y recordarlesque ellos no son de los llamados amandar.

No me gustan, ni antes en el aznaratoni ahora estos tiempos marianos. Pormucho que se les llene la boca de lapalabra libertad, ni representan a los li-berales, ni a la fuerza de modernidadde la Pepa. Eran y son el antiguo régi-men, y para ello quieren que seamosserviles. Pero no, ahí se equivocan,somos y seremos ciudadanos de unEstado Social y Democrático de Dere-cho como está escrito en nuestraConstitución de 1978.

Marta MeléndezPortavoz del PSOE en

el Ayuntamiento de Cádiz

LLaa PPeeppaa,, eell bbiieenn yy eell mmaallFIRM

A INVITA

DA


LLa conmemoración de una efemé-rides para un país debe construirsedesde la consciencia de su importan-cia histórica y cultural. Construirsedesde la participación social en susentido más amplio porque en defini-tiva es el pueblo el que hará posible eléxito o no de un evento. En este sen-tido, siempre ha resultado preocu-pante que la clase política gobernantede este país se empeñe en empezarla casa por el tejado, como si de supropiedad fueran las celebraciones,como también es preocupante queaprovechen situaciones excepciona-les de conmemoraciones prome-tiendo todo y más, sin más. Otra cosaes el uso perverso que hacen ciertospartidos y estamentos de actos con-memorativos, sin medir las conse-cuencias del impacto social queproducen algunas decisiones que de-rivan en enfrentamientos.

El párrafo anterior, que podría sermás extenso, es una síntesis nadacompleja de lo que ha pasado y estápasando con respecto al Bicentenariode la Constitución de 1812. Conce-bida la conmemoración como la opor-tunidad del siglo para Cádiz, ni losmás optimistas piensan ya que puedatener una verdadera incidencia de fu-turo que deje algo de sedimento paraconstruir nuevas esperanzas en estaciudad tan castigada. Porque desdeIU, a mediados de los noventa, propu-simos convencidos la celebración en2012 del Bicentenario del Constitu-ción, y lo hicimos como una opción defuturo, no como una meta sino comoun punto de partida cuya cinta debíaabrirse precisamente en este año, conpremisas como la mejora de nuestrasinfraestructuras productivas y territo-

riales encaminadas a una dinamiza-ción de la riqueza, la unidad política ysocial de cara a un acontecimientoúnico para los gaditanos, la construc-ción entre todos y todas de una ciu-dad moderna que sirviera de enlaceentre Europa y Latinoamérica y lomás importante, implicar a la ciudada-nía para la consecución de estos ob-jetivos. Entonces, ¿qué ha pasadopara que lo que pudo ser no hayasido, ni desgraciadamente será?,¿qué ha ocurrido para que se hayamatado esta esperanza?

La voz de la calle lo dice: promesasincumplidas, improvisación, una defi-ciente promoción, enfrentamientos sinsentido entre los responsables de lle-var a buen puerto esta efemérides, yla escasa construcción por la base,esto es, por el pueblo, que se ha pro-movido desde las administraciones.Podemos tener muchos títulos comolas capitalidades Latinoamericanasdel Carnaval o de la Cultura o sersede de una Cumbre de Jefes de Es-tado (que alguno ha intentado chafar)o que vengan muchos congresos yencuentros pero lo que crea el tejidosuficiente para anudar todos los ejesno se ha conseguido. En fin, esta efí-mera celebración quedará en actosque indudablemente atraerán a gente,pero de forma puntual como pasó elpasado mes de marzo.

Las fechas esperadas pasaron entreel polvo de unas obras marcadas porla falta de aptitud de un Ayuntamientosobrepasado, una serie de actos cul-turales cuyo epicentro fue un dechadode improvisación, museos que cerra-ban más temprano de lo anunciado ygente en la calle buscando y no en-

contrado durante demasiado tiempo.Otra vez me remito a la voz de lacalle, es la realidad. Se celebró elacto en el Oratorio que desgraciada-mente pasó, ¿sin querer?, de ser unsolemne homenaje a los diputadosdoceañistas y al pueblo gaditano aser un refrendo (según recogieron losmedios de comunicación) a la Monar-quía española, cuya dinastía ahoraes la misma que volvió a cerrar lascadenas derogando la Constituciónde 1812 y que, actualmente, deja elmarchamo de frivolidad que ya de-mostró su antepasado. Otra vez alpueblo lo dejan al margen paraaplaudir a la oligarquía.

Esto nos lleva a afirmar que Cádiz,los gaditanos y gaditanas, se mere-cen más respeto por parte de las “au-toridades” porque también espreocupante que bajo el paraguas deeste acontecimiento se haya queridoembellecer lo que no fue, quiera des-dibujarse lo que sí fue y, sobre todo,se quiera pretender trasladar tal cuala 2012 derechos de 1812 que hanquedado superados por la historia yla lucha de generaciones.

La pompa y boato con el que se haquerido celebrar el Bicentenario estáposiblemente acartonado pero debe-mos seguir reivindicando un espíritude progreso y de naturalización de lademocracia y la participación delpueblo. La Pepa marcó, es cierto,una época hacia el reconocimientode derechos aunque de otros no sehizo eco, pero parece que muchasveces se pasa de puntillas sobre elalumbramiento en aquel periodo deun concepto revolucionario en la his-toria de España hasta ese momentoy es que las personas ya no éramossúbditos sino ciudadanos.

Lo que nos venga en los próximosmeses podremos disfrutarlo comoactividades lúdicas, pero quedará elposo de un sueño que no ha sidotodo lo reparador que se pretendía.

Sebastián TerradaPortavoz de IU en

el Ayuntamiento de Cádiz

CCiiuuddaaddaannooss yy nnoo ssúúbbddiittoossFIRM

A INVITADA


CCádiz es una ciudad especial, deeso no cabe duda. La idiosincrasiadel gaditano la ha hecho así. Loshijos de la Tacita de Plata, siemprehemos considerado que nuestro pe-queño rincón alberga la quintae-sencia de la libertad de expresión yel lugar del que dimanan todas lasvirtudes.

A pesar de nuestra indiscutible yprogresiva decadencia como urbe,el gaditano siempre se ha mostradoorgulloso de serlo, y cuando otrosmunicipios de la provincia han criti-cado a la capital, éste siempre haexpuesto con orgullo, entre otros ar-gumentos, la antigüedad de la ciu-dad y el innegable mérito de habersido sede y testigo de la aprobaciónde la primera Constitución de carác-ter liberal de la que disfrutó nuestropaís, hace ahora justo dos siglos.

El texto aprobado en el Oratoriode San Felipe, entre otras muchas,abolió la Inquisición y dotó a la ciu-dadanía de unos derechos jurídicos

desconocidos hasta entonces paralos españoles. Aquellos 300 valien-tes diputados, de orígenes e ideolo-gías variopintas, consiguieron llegara un consenso con el fin del biencomún, permitiendo incluso la res-tauración en el trono del, a la postre,pusilánime, nefasto y felón Fer-nando VII.

Realmente ese Cádiz era una ciu-dad de la que sentirse orgulloso porsu ambiente liberal, sus conviccio-nes y su capacidad de defender susvalores. Sin embargo, creo que eselugar de tolerancia absoluta, dondetodo podía discutirse, ha ido des-apareciendo con los años.

Aunque me apene decirlo, creoque nos hemos ido convirtiendo enun pueblo soberbio y vanidoso, quesueña con su pasado y que mirapoco al futuro, limitándose a cantarcuatro letras en carnaval y adop-tando una impostura de toleranciaque precisamente oculta todo locontrario. Somos una ciudad resig-

nada, que tan sólo encuentra alivioen culpar a los políticos de todossus males. Un ejemplo claro de elloson las críticas a los actos del Bi-centenario.

Nos hemos pasado la vida presu-miendo de ser cuna de la Constitu-ción, pero en el momento deconmemorarla, resulta que cual-quier iniciativa que se tome, esmala y tan sólo merece críticas, apesar de los beneficios turísticos ypublicitarios que pueda reportar ala ciudad.

Cádiz fue la cuna de las liberta-des, pero que nadie se confunda:el gaditano de hoy en día no es nisiquiera un reflejo de aquel que de-fendió lo suyo con uñas y dientes.La sociedad gaditana, además deser una gran desconocedora de supropia historia, se ha convertido enun pueblo derrotista que tan sólo escapaz de criticar y culpar a losdemás de todos sus males, pero in-capaz de hacer autocrítica.

El gaditano no tiene patente decorso, ni derecho a creerse que1812 no fue más que una reuniónde ‘gaditas’, que hicieron un favoral resto de España. Ser gaditanono implica ser ciego ante la historia.

Óscar Cantero PuyanaArticulista

colaborador de DIARIOBC

EEll ggaaddiittaannoo ddee hhooyyFIRM

A INVITA

DA


EEn medio de una algarabía mediá-tica manipulativa y adoctrinadora sinpudor, alrededor del Bicentenario dela Pepa (R) tenemos que salir en de-fensa de la verdad contra las mentirasoficiales. Todos los poderes están uni-dos en panegírico de la Constituciónde 1812, que inicia el actual régimende dictadura política y explotacióneconómica: el ejército, la Iglesia, lagran banca, las multinacionales espa-ñolas, la casta intelectual y acadé-mica, el mundo del espectáculo, lamonarquía, los partidos políticos, elparlamento, los déspotas mediáticos,los sindicatos amarillos y por supuestoel gobierno del PP, es decir, todos losque nos privan de libertad, imponen elreino de la mentira, expolian y deshu-manizan.

Frente a un tipo de propaganda, laoficial, no cabe oponer contrapropa-ganda, sea de un tipo u otro, sino sen-cillamente la verdad. La verdaddesnuda. Sólo así quedará respetadala libertad de conciencia de las perso-nas. Tal se puede sintetizar en diecio-cho bloques argumentales.

• 1. La Constitución no significó elpaso “de súbditos a ciudadanos”.• 2. No fue elaborada por el pueblo, laredactaron una amalgama de jefesmilitares, eclesiásticos, aristócratas,altos funcionarios, abogados y ricospropietarios.• 3. El ejército fue el principal actor delproceso constituyente gaditano, y elprincipal beneficiario. Quienes cele-bran el Bicentenario están loando almilitarismo.• 4. Los pueblos peninsulares recha-zaron con su obrar por amplia mayo-ría la Constitución de 1812, al ser una

imposición e ir en contra de sus for-mas de vida.• 5. Es una mentira desvergonzadaque los pueblos rechazasen la Consti-tución por estar mentalmente domina-dos por el clero, por ser reaccionario,por amar sus cadenas, etc.• 6. Fue una declaración de guerra delEstado al pueblo. Como éste la resis-tió con todos los medios a su alcance,el ejército y los cuerpos represivos na-cidos de ellas, en particular la criminalMilicia Nacional, hicieron matanzascontinuadas.• 7. A través de los procesos privatiza-dores de los bienes comunales, de loscambios en la legislación, de la accióneconómica del ejército y del incre-mento descomunal de los tributos, seestableció la propiedad privada abso-luta y con ella el capitalismo.• 8. La privatización de los comunales,con las leyes de 1813 y luego la dedesamortización civil 1855, originaronuna catástrofe ecológica, con destruc-ción de millones de hectáreas. LaPepa, por tanto, fue ecocida.• 9. Su promulgación significó la abo-lición de los fueros en Euskal Herria yotros territorios. Por todas partes seimpuso el idioma del Estado y Madridse transformó en la Urbe despótica,centralizadora, militarista, policiaca,funcionarial, llena de vicios y ladrona.• 10. Es un modelo perfecto de impe-rialismo y colonialismo. Hoy la em-presa multinacional española es laheredera del colonialismo del textogaditano.• 11. La instauración del Estado poli-cial fue uno de los “logros”. Ésta abolióla Inquisición sólo para establecer va-rios cuerpos policiales mucho más efi-caces que aquélla, dirigidos acontrolar, aterrorizar, torturar y asesi-nar al pueblo.

• 12. Al establecer la educación pri-maria a cargo del Estado, da un saltocualitativo en la negación de la liber-tad de conciencia, homogeneizandopor el adoctrinamiento a la población.• 13. Frente a la ausencia de sexis-mos propia de las clases populares,introdujo implícitamente el patriar-cado, la marginación de la mujer.• 14. Frente al convivencialismo, co-lectivismo, comunalismo y los muynumerosos sistemas de ayuda mutuapropios, impuso el individualismo bur-gués, el egoísmo, la amoralidad, eldesprecio por el prójimo y la hobes-siana “guerra de todos contra todos”.• 15. El régimen partitocrático y parla-mentario, que niega al pueblo la so-beranía y la libertad, que lo reduce auna gran masa esclava del Estado,de la banca y de la gran empresa esintroducido por la Pepa. Sólo un go-bierno por asambleas es democrá-tico.• 16. El fascismo de Franco es unaexpresión del espíritu constitucionalgaditano en todo lo importante. Par-lamentarismo y fascismo son enesencia lo mismo, formas de dicta-dura del capital y el ente estatal.• 17. Dio el paso definitivo a lo que lanefasta y estatolátrica Ilustración,sobre todo con Jovellanos, buscaba,hacer prevalecer a la ciudad sobre elcampo, avasallando y destruyendoéste.• 18. Al imponer el capitalismo inicióla conversión del trabajo asalariadoen forma de quehacer productivo do-minante. El régimen salarial es laforma actual del sistema esclavista dela Antigüedad.

En consecuencia, es necesario quea lo largo de 2012 libremos una granpelea de ideas, datos y argumentospara rechazar los derrochadores yfanfarrones fastos del Bicentenario,evidenciar a los historiadores, intelec-tuales y artistas mercantilizados quese suman a ellos tanto como a lasgrandes empresas que están implica-das. Hay que denunciar el carácteradoctrinador y sin libertad de este vilmontaje político (...).

Félix Rodrigo MoraEscritor, historiador y

filósofo político autodidacta

¡¡AAbbaajjoo llaa PPeeppaa!!FIRM

A INVITADA

* resumen/extracto del artículo Completo, AQUÍ: http://goo.gl/SsfHj


““La Pepa, la primera Constitu-ción española, fue un gran virajehistórico; la nueva Constitución lova a ser también, un gran virajepor la libertad y la paz, y la razónenseña que un régimen de liber-tad y paz es infinitamente másproductivo que un régimen de ex-propiación de la libertad y de gue-rra como el actual”.

Es el párrafo que cierra el docu-mento inicial entregado en laAsamblea Estatal CiudadanaConstituyente que tuvo lugar du-rante la jornada del 17 de marzoen la Facultad de Filosofía y Le-tras de Cádiz, donde se reunieronunas 150 personas venidas dedistintos puntos del país (Sevilla,Barcelona, Madrid, Granada,Huelva, Málaga, Tenerife, Algeci-ras, ValenciaR) autoconvocadostras la asamblea celebrada en di-ciembre en la capital hispalenseque ya fue llamada “kilómetrocero” de la “larga marcha hacia lanueva Carta Magna”.

Cádiz se convertía de estemodo en el “kilómetro uno”, perosin dudas, quedan muchos mu-

chos kilómetros por delante paraque el objetivo ¿utópico? final quepersigue este movimiento, alum-brado en el seno del estigmati-zado 15-M (entre los asistentes,que costearon a escote los 800euros del alquiler del aula magna,la edad media rondaba la trein-tena y cuarentena, y nada de pe-rros y flautas), sea una realidad:la convocatoria de un referén-dum sobre la necesidad de abrirun nuevo proceso constituyentedesde abajo (desde arriba esprácticamente imposible), conobjeto de redactar mediante elconcurso de la ciudadanía y apartir de cauces efectivos de par-ticipación, otra Constitución,“esta sí, verdaderamente popularen su génesis, contenido y apli-cación”, ya que la vigente, la de1978, se entiende que hoy día“está deslegitimada”.

Desde la presentación de la jor-nada se dejó claro que estaasamblea (que realmente no erauna asamblea constituyente, si nouna asamblea pro-constituyente ociudadana, previa, necesaria paraque se llegue a esa constituyente

que es la que, en su momento,trabajaría sobre la nueva Consti-tución) se había fijado en Cádiz,coincidiendo con la significativafecha de los doscientos años dela Carta Magna gaditana y por laoportunidad del eco que daría altema la presencia de multitud demedios en la ciudad (aunquesalvo DIARIO Bahía de Cádiz yalgunos otros no tradicionales,ninguno más estuvo ‘visible’),pero “no celebramos la Pepa, ce-lebramos su espíritu revoluciona-rio”. Y fuera de la facultad, enalgunos momentos, cierta presen-cia policial discreta, por si la reu-nión de personas sin mediacióninstitucional fuera sospechosaR

“VIVIR EN UN SISTEMA ELEGIDO”De este modo, ajenos al am-

biente festivo en las calles, los‘recluidos’ autoconvocados se re-partieron por la mañana en trescomisiones que trabajaron sobre:contenido y estrategia, organiza-ción y finanzas, y extensión y di-fusión de este proyecto. Y por latarde cada grupo expuso sus con-clusiones y la asamblea, tras de-bate (en ciertas ocasiones

OOttrraa CCoonnsstt ii tt uucc ii óónn¿¿eess ppooss ii bb ll ee ??

AA jjeennaass aa llooss ffeesstteejjooss ‘‘ooffiicciiaalleess’’ lliiggaa--ddooss aall BBiicceenntteennaarriioo ddee llaa CCoonnssttiittuucciióónnddee 11881122,, ppeerrssoonnaass ddee ddiissttiinnttooss ppuunnttooss ddee EEssppaaññaa ssee aauuttoo--ccoonnvvooccaarroonn eell 1177 ddee mmaarrzzoo eenn CCááddiizz ccoommoo AAssaammbblleeaa EEssttaattaall CCiiuuddaaddaannaa CCoonnssttiittuuyyeennttee..

EL DOC

E ES REFLEXIÓN


acalorado, tenso, desairado, con-fuso, agrio, formándose un verda-dero “guirigay”, un espectáculodigno de los políticos profesiona-les, con rifirrafes incluso entre lamesa y la propia asamblea, sobretodo cuando se tocó prematura-mente el tema de la “necesaria”República), aprobó con algunasenmiendas, lo aportado. Puntua-lizaciones a veces estériles antela grandeza del objetivo final,como es el reflejo del doble gé-nero en los textos, emulandoigualmente aquello de ser ‘políti-camente correcto’ que han im-puesto esos políticos dechaqueta y corbata.

La primera aspiración es que enla próxima asamblea estatal (enprincipio, en Valencia en la se-gunda quincena de septiembre)se puedan reunir unas 60 asam-bleas locales ya constituidas; y a

largo plazo, en el horizonte detres años, que se hayan podidorecopilar al menos dos millonesde firmas instando a ese referén-dum de activación del poderconstituyente que trabaje en unapropuesta de Constitución, queluego debería ser de nuevo so-metida a votación.

Este movimiento entiende que“un proceso constituyente es elorigen de la democracia y tienecomo fin una nueva constituciónadaptada a las necesidades ac-tuales de la población. Es la únicaforma pacífica de hacer una ver-dadera revolución democrática yllevar a la práctica todas las refor-mas que el 15-M viene plante-ando hoy en la calle y trasladarlasa un texto legal válido y legítimo.Es el poder ciudadano sobre elpoder de los mercados”. Y ¿quése logra con este proceso?: “el

vivir en un sistema elegido pornosotros mismos haciendo usode nuestra libertad y nuestra con-ciencia”. Nada más y nadamenosR

MANIFESTACIÓNLa plataforma ‘Ciudadanía 2012’

ante el Bicentenario, formada poruna veintena de colectivos gadita-nos, que se presentaba mesesatrás con el objetivo de “recuperarla soberanía para el pueblo” y queaprovechando la conmemoracióndel Doce ha difundido un mani-fiesto crítico con la misma, tam-bién estuvo presente en estaasamblea estatal como un partici-pante más; y en la tarde siguientedel domingo convocó una mani-festación entre Subdelegación delGobierno y la plaza de España,bajo el lema ‘Ante la farsa del Bi-centenario luchemos por nuestrosderechos’.

LLa asamblea del 17-M consensuó y aprobóla llamada ‘Declaración de Cádiz’ en la que seconvoca a la apertura de un proceso constituyente“basado en la igualdad, la libertad, la solidaridad yla democracia directa a través de una revoluciónpacífica y democrática”; e igualmente a “una cons-trucción colectiva para la superación del actualpoder constituido y avanzar hacia una nueva cons-titución, democrática y participativa”. Por lo que sehace un llamamiento “a la organización de asam-bleas ciudadanas constituyentes en todos los ám-bitos, sectores y localidades de nuestra sociedad”y se resuelve “abrir caminos de cooperación contodos aquellos pueblos que estén en vías de pro-cesos constituyentes o lo hayan estado, y nos pue-dan servir de experiencia”.

Esta declaración se sustenta en tres puntos: queel régimen constituido en la Constitución de 1978junto con los compromisos impuestos por los suce-sivos tratados de la UE y del resto de poderes eco-nómicos, políticos y sociales, “está llevando a lamayoría social a la ruina económica, la falta de éticay la pérdida de valores y derechos que esos textosdebían defender. La Constitución Española de1978, por lo tanto está deslegitimada”; que las re-formas constitucionales realizadas sin más apoyoque el de los partidos de gobierno “han puesto final espejismo democrático”; y que la Constitución, apesar de reconocer la soberanía del pueblo, “hasido incapaz de hacer hegemónico ese poder”.

LLaa ‘‘ DDeecc ll aarraacc ii óónn ddee CCáádd ii zz ’’


PPrreeppaarraannddooll aa CCuummbbrree

AA finales de febrero se presentóen Madrid la XXII Cumbre Ibero-americana de Jefes de Estado yde Gobierno que se celebrará enCádiz, enmarcada en la progra-mación del Bicentenario de laConstitución de 1812, concreta-mente el 16 y 17 de noviembre.La cooperación en materia eco-nómica y la profundización en lasrelaciones entre Iberoamérica y laUnión Europea serán sus ejes.Una reunión que puede estar muymarcada por los desencuentrosentre Argentina y España tras lanacionalización de YPF.

El presidente del Gobierno es-pañol, Mariano Rajoy, y el Secre-

tario General Iberoamericano,Enrique V. Iglesias (reciente me-dalla de oro de Cádiz) destacaronen sus intervenciones su compro-miso con la Comunidad Iberoa-mericana, y adelantaron lasgrandes líneas de la Cumbre deCádiz, el gran evento internacio-nal de este año Doce.

“Esta es una buena oportunidadpara construir una relación reno-vada entre todos. El futuro puedeabrirse en Cádiz y hacerlo todosjuntos”, anotó el presidente con-servador, que subrayó las enor-mes oportunidades que ofrecenlos lazos históricos que unenambos lados del Atlántico: “sisomos capaces de fortalecerlos,

EE l emblemático e histórico Oratorio San Felipe Neride Cádiz, el lugar que vio nacer la primera Constitu-ción de este país, se abrió el 10 de abril a un contro-vertido acto de la fundación FAES, ligada al PP, parala presentación del informe ‘América Latina. Unaagenda de libertad 2012’.

Este evento privado (en un edificio público), que seha querido ligar al Bicentenario de la Constitución de1812, estuvo presidido por el expresidente del Go-bierno, José María Aznar, que basó su intervención,sin exabruptos, en loar su pasada etapa de Gobiernoy las relaciones entonces con Iberoamérica, y criticarla “erosión” que los últimos años del Gobierno delPSOE ha provocado en estos vínculos, a su enten-der. Y a cuestionar, por supuesto, a las “excepcio-

nes” en el otro lado del charco (sin atreverse a ponernombres, en la mente de todos) que siguen el “so-cialismo del siglo XXI”.

Precediendo a Aznar, el Ministro de Asuntos Exte-riores, José Manuel García-Margallo, recordó quelas relaciones con Iberoamérica “han cambiado ytiene que cambiar”. En este punto, evidenció quehoy el subcontinente americano crece económica-mente más que Europa; el proceso de integraciónallí es mayor que en Europa; y EEUU ha perdido elinterés por Iberoamérica, y por tanto, Iberoaméricatambién ha dejado de mirar a Europa, y ha vuelto lavista al Pacífico. En este nuevo contexto, según elministro popular, “la UE y España como abande-rado, deben corregir ese rumbo”.

podremos crear empleo y generarbienestar en nuestras naciones.Este debe ser un claro objetivo dela Cumbre de Cádiz”.

Esta Cumbre Iberoamericanalleva aparejados una serie deactos preparatorios y sectorialesprevios, pero por motivos de lo-gística, muchos de ellos no se vana convocar en Cádiz, sino en Ma-drid. En la capital gaditana estánfijados la Conferencia Iberoame-ricana de Justicia Constitucional,en mayo; y diversos encuentrosya en octubre y noviembre.

En principio se prevé que el cen-tro neurálgico de la Cumbre, queinundará de policías la ciudad,más incluso que durante el pa-sado 19 de marzo, se dividiráentre el Teatro Falla y el Palaciode Congresos; y en el ParadorHotel Atlántico e incluso barcos decruceros en el muelle se podríanhospedar los máximos mandata-rios, que se confía en que seanmás que en Asunción (Paraguay)en 2011, donde se ausentaron 11de los 21 países invitados.

EL DOC

E ES IB

EROA

MÉR

ICA

““AAmméérr ii ccaa LLaa tt ii nnaa hhooyyeess uunn ggrraann ee jj eemmpp ll oo””

LLa Casa Pinillos se abrió enmarzo a una de las primerasgrandes exposiciones del Bicen-tenario, visitable hasta el 30 demayo. Se trata de ‘En-clave dehistoria. El legado de Cádiz a lamemoria histórica de España’,que reúne medio centenar de pie-zas (entre esculturas, bronces,óleos, planos, libros, ánforas, mo-nedas y joyas) que recorren lahistoria y la influencia de este sin-gular enclave desde su fundaciónhasta la llegada de los Cien MilHijos de San Luis y el cantona-lismo de Salvochea. Muestra quealberga, entre sus grandes teso-ros, el manuscrito original de laCarta Magna firmada en la ciudadhace doscientos años.

HHasta el 10 de septiembre per-manecerá en la Casa de Iberoa-mérica de Cádiz, la antiguaCárcel Real, una gran exposicióndentro de la Capitalidad Iberoa-mericana de la Cultura que os-tenta la ciudad este 2012,coincidiendo con la celebracióndel Bicentenario: la muestra pe-ruana ‘El Señor de Sipán,Huaca de la Luna y la Dama deCao’. Ni la reina doña Sofía quisoperderse, en su inauguración,esta exposición de nivel (el 90%de las piezas nunca han salido desu país) sobre los tesoros pre-incas de la cultura mochica. Enabril la entrada dejó de ser gra-tuita para ayudar a costear losgastos de seguridad.

EE l Museo de Cádiz alberga ensu patio otra las muestras clavesplanteadas alrededor del Doce:‘1812 El poder de la palabra.Los diputados americanos enlas Cortes de Cádiz’, una mues-tra que, hasta el 8 de julio, des-vela la existencia de unapropuesta parlamentaria, consti-tucional y liberal, que planteaba,en ambas orillas del Atlántico, es-tablecer un sistema de Common-wealth, ochenta años antes queel modelo inglés, que uniera bajouna misma Monarquía pero tam-bién bajo una misma Constitu-ción, los territorios peninsulares yamericanos. No sobran en estainiciativa divulgativa proyeccionesaudiovisuales y juegos.

TT rreess eexxppooss ii cc ii oo nneess tt rreess ,, eenn tt rree tt aann tt aass

CCOOMMOO LLEEGGAADDOOSS DDEELL DDOOCCEE.. Hubo que esperar un mes más de loprevisto pero parece que ha merecido la pena. El pasado 13 de abril se estrenó la rehabilitación in-tegral del edificio anexo al Oratorio San Felipe Neri de Cádiz, que a partir de ahora acoge el Centrode Interpretación de la Constitución de 1812. Es de los contados proyectos relacionados con elDoce que sí se han hecho realidad en este 2012. Este espacio museístico (cuya dotación ha salidopor más de 500.000 euros) utiliza las últimas tecnologías para difundir la Carta Magna gaditana y ex-plica, de forma amena, todos los acontecimientos históricos que enmarcaron su aprobación. Y fue aprimeros de marzo cuando el centro de arte contemporáneo de Cádiz en el Paseo Carlos III, bautizadocomo Espacio de Creación Contemporánea (ECCO), abrió sus puertas de manera oficial. Un es-pectáculo de luz y sonido sirvió de preludio a esta apertura de la instalación municipal, cuya remode-lación ha costado más de 4,3 millones de euros. Pretende dar cabida a las manifestaciones artísticas

más contemporáneas, sobre todo una vez cerrado este año del Bicentenario.


EL DOCE ES CULTURA


EE l Consejo de Gobierno de laJunta de Andalucía acordó a fina-les de febrero inscribir en el Catá-logo General del PatrimonioHistórico Andaluz, con la tipologíade Sitio Histórico, el legado patri-monial de los lugares vinculadosa las Cortes y la Constitución de1812 en Cádiz, San Fernando y elresto de la Bahía. La Junta reco-noce así la importancia de “estaherencia material y simbólica dela conquista de las libertades enEspaña”, integrada por más de3.000 bienes inmuebles, mueblesy documentales, a la vez que re-fuerza su preservación y difusión,coincidiendo con el Bicentenario.

El bloque de bienes inmueblesestá formado por 85 elementos.En La Isla, destacan el Real Tea-tro de las Cortes, donde el 24 deseptiembre de 1810 se abrieronlas primeras Cortes de España; laCasa Consistorial, que lleva añospendiente de rehabilitación, y laIglesia Mayor. Igualmente se in-corporan al listado el colegio de laCompañía de María, la plaza delRey, o parte de la calle Real.

De la ciudad de Cádiz se inclu-yen inmuebles como el OratorioSan Felipe Neri, donde continua-ron las reuniones de las Cortes; laParroquia del Carmen, que el 19de marzo de 1812 acogió el ‘TeDeum’ por la proclamación de laConstitución o el Palacio de la Di-putación Provincial. En este lis-tado aparecen también el patiodel Hospital de Mujeres, el Hospi-cio Provincial, el Ayuntamiento, elCafé Apolo, la calle Ancha, laplaza San Antonio, la plaza del

Mentidero, la Casa deArgüelles o la Casade las Cuatro Torres.

Igualmente se de-claran Sitio Históricolos itinerarios de lasprocesiones cívicasdel 24 de septiembrede 1810 y el 19 demarzo de 1812, ade-más de inmueblesconmemorativos de la capital ga-ditana como el Monumento a lasCortes, las esculturas ecuestresde José de San Martín y SimónBolívar y el Museo de las Cortes.

En cuanto a las zonas vincula-das a la resistencia bélica, el SitioHistórico incluye lugares repre-sentativos de la situación estraté-gica de la Bahía de Cádiz, cuyosobstáculos naturales de caños ymarismas y su abundante arqui-tectura defensiva la hicieron in-franqueable a los ataques de lastropas napoleónicas. En este blo-que destacan la Batería de laCandelaria en Cádiz; el perímetrodefensivo de Puente Zuazo, yotros conjuntos arquitectónicos si-tuados en San Fernando como lapoblación de San Carlos, el Arse-nal de La Carraca, el edificio delEstado Mayor Inglés que sirvió deapoyo logístico a las fuerzas bri-tánicas, y el Castillo de SanctiPetri, entre La Isla y Chiclana.

La Loma del Puerco e Iglesia deSan Juan Bautista en Chiclana; elCastillo de Santa Catalina en ElPuerto; o la Casa Salinera de LaSoledad en Puerto Real, sonotros de los sitios protegidos.

PATRIMONIO DOCUMENTALPor otro lado, los bienes mue-

bles catalogados componen unaamplia selección de 2.746 docu-mentos, generados tanto en el pe-riodo constitucional como en susdistintas efemérides, así como296 objetos de valor histórico.Este patrimonio, repartido en dis-tintos fondos museísticos, archi-vísticos y bibliográficos, locomponen fundamentalmenteejemplares de la Constitución,proclamas de la Guerra de la In-dependencia, diarios de Cortes,periódicos, himnos patrióticos, po-emas, obras de teatro y docu-mentos relativos a asuntos degobierno municipal, formas departicipación vecinal o elecciones.

Finalmente, la selección de ob-jetos representativos del periodoconstituyente, de hace dos siglos,incluye retratos, fotografías, uni-formes, bandos, grabados, foto-grafías, bustos, lápidasconmemorativas, medallas, mo-nedas, carteles, mesas, cuadroshistoricistas y postales, así comodiversas armas de artillería y loscañones y balas del PuenteZuazo, cuyo entorno sigue amedio rehabilitar.

TTooddoo aa ll rreeddeeddoorr ddee ll DD ii eezz yy ddee ll DDoocceeeess ccaa ttaa ll ooggaaddoo ccoommoo ‘‘ SS ii tt ii oo HH ii ss ttóórr ii ccoo ’’

EL DOC

E ES CULTU

RA


EE l pasado Sábado Santo, 7 deabril, brilló el sol en Cádiz tras unaSemana Santa protagonizada porla incertidumbre de la lluvia y lassuspensiones de procesiones, yun total de 22 pasos de distintashermandades y cofradías reco-rrieron el abarrotado centro, re-presentando cronológicamente lapasión y muerte del personaje deJesucristo, conformando la espe-rada procesión Magna de Cádiz,treinta años después de la últimamacroprocesión de 1982.

Un evento que el Consejo Localde Hermandades ha planteadocomo aportación a la celebracióndel Bicentenario de la Constitu-ción de 1812 (en San Fernando

también se organizó otra exitosamacroprocesión en 2010 por suBicentenario), y que, como sepreveía, fue multitudinario, comomiles de personas venidas de laBahía y de la provincia, e inclusode puntos de Andalucía. Y losbares y restaurantes haciendocaja; y comercios que hablan deun incremento de ventas de hastaun 80% durante la jornada.

La Borriquita, La Sagrada Cena,Oración en el Huerto, El Prendi-miento, La Columna, Las Cigarre-ras, Ecce-Homo, La Sentencia,Medinaceli, El Nazareno, El Caído,Nazareno del Amor, Los Afligidos,Despojado, Humildad y Paciencia,El Perdón, Las Aguas, Vera Cruz,

El Descendimiento y Las Angus-tias formaron parte de estaMagna, que comenzó a salir de laCatedral sobre las 15.30 horascamino de San Antonio, donde sedispersó. Cerrando el cortejo, lahermandad del Santo Entierro.

La mayoría de pasos dejó susiglesias por la mañana en su peri-plo a Catedral, donde se expusoal público durante unas horas laveintena de misterios. En total, secalcula que la Magna (sumandolos traslados) se prolongó duranteunas 16 horas. Otros númerossignificativos son los más de1.500 cargadores bajo los pasosy las 8.000 sillas dispuestas en elrecorrido, y vendidas con bas-tante antelación.

UUnnaa MMaaggnnaammuu ll tt ii tt uudd ii nnaarr ii aaTTuurriissmmoo yy nneeggoocciioo,, ttrraaddiicciióónn yy ffee,,mmeezzccllaaddooss eenn uunnaa mmaaccrroopprroocceessiióónnccoonn llaa eexxccuussaa ddeell BBiicceenntteennaarriioo ..

EL DOCE ES TRADICIÓN

EL DOC

E... EN

BRE

VES DDEEBBAATTIIEENNDDOO SSOOBBRREE LLIIBBEERRTTAADD DDEE PPRREENNSSAA..

Cádiz fue sede entre el 20 y el 23 de abrilde la llamada reunión de medio año de laSociedad Interamericana de Prensa (la SIP,organización sin fines de lucro). Más de250 personas vinculadas a los medios decomunicación americanos y españoles, in-cluidos directores y editores de periódicosrelevantes, se dieron cita para debatiracerca de la libertad de prensa y el derechode los pueblos a informarse, con distintosseminarios, conferencias e informes. Entrelas conclusiones se subrayó que los principales problemas que vive hoy la prensa del otro lado delcharco “se concentran en los crímenes contra periodistas por el solo hecho de ejercer su profesión yen gobiernos de origen democrático, pero autoritario, que utilizan los medios del Estado para perseguiry difamar a la prensa independiente”. Venezuela, Ecuador, Argentina, Bolivia y Nicaragua, entre lospaíses más aludidos. La Asociación de la Prensa de Cádiz fue la anfitriona del evento que reclamóhace unos años con el pretexto del Bicentenario de la Constitución de 1812 y que ha costado organizaren estos tiempos de crisis. A la apertura de la asamblea se había invitado a los príncipes de Asturias,

así como al presidente del Gobierno Mariano Rajoy, pero ni unos ni otro aparecieron.

CCOONNGGRREESSOO EESSCCOOLLAARR YYQQ DDOOCCEEAAÑÑIISSTTAA.. El VI CongresoEscolar de las Generaciones del Bicentenario, a prin-cipios de marzo, reunió en Cádiz en esta ocasión aunos mil alumnos de 17 países iberoamericanos, queexpusieron un total de 25 ponencias sobre diferentestemas, pero todas con el eje común de la influencia dela Carta Magna gaditana en las constituciones de lospaíses del otro lado del Atlántico. Esta cita académicaalcanzaba su “punto de llegada” ya que fue puesto enmarcha con niños de once años. Este 2012 cumplíanla mayoría de edad. Pocos días después fue el turnodel VIII Congreso Doceañista, dedicado al escritor ga-

ditano Ramón Solís, bajo el título ‘Dos siglos llaman a la puerta: 1812-2012’. Unos cien congresistas,expertos en la Pepa procedentes de EEUU, México, Venezuela, Cuba, Colombia, Argentina, Franciay la propia España, abordaron el alcance y la oportunidad de la conmemoración de su Bicentenario.Las conclusiones de una y otra cita –como de tantas otras que organiza la Universidad de Cádiz a lolargo de este año Doce- se están recogiendo en la ‘Declaración Universitaria Cádiz 1812-2012 sobre

Constitucionalismo’ que se elabora para presentarla en la Cumbre Iberoamericana de noviembre.

LLAA PPEEPPAA,, EENN LLOOSS CCOOLLEEGGIIOOSS AANNDDAALLUUCCEESS.. La Consejeríade Educación de la Junta de Andalucía y el Consorcio del Bicentenario presentaron a finales de eneroel portal web (http://goo.gl/7qClQ) de dicha Consejería sobre el Doce destinado los centros docentesde la región. A través del mismo, la comunidad escolar puede acceder a una recopilación de materialdocumental con el que poder trabajar los contenidos didácticos sobre la promulgación de la CartaMagna gaditana, así como todo tipo de recursos educativos, desde textos, bibliografía, noticias hastaplanos de la ciudad para posibles excursiones. Educación ha emitido este año una orden por la quese dispone la celebración de esta efeméride en todos los centros educativos andaluces no univer-

sitarios sostenidos con fondos públicos.


LLAA AARRQQUUIITTEECCTTUURRAA DDEE LLAA BBAAHHÍÍAA DDEE SSIIGGLLOO XXIIXX.. ElColegio Oficial de Arquitectos de Cádiz junto al Con-sorcio del Bicentenario de la Constitución de 1812,han sacado a la luz, en marzo y en abril, las tresobras fruto del convenio de colaboración suscrito en2010 (alrededor de la recuperación y puesta en valordel patrimonio histórico ligado al espíritu doceañista):dos ‘Guía de Arquitectura del siglo XIX’, una alrede-dor de Cádiz y otra sobre San Fernando y ‘Guía delas fortificaciones y sistemas de defensa de la Bahíade Cádiz’. Los libros están concebidos como un ho-

menaje a la Bahía y a las ciudades que desempeñaron un relevante papel en el capítulo de la historiade España como el que ahora se conmemora. Tienen como objetivo último, desde el rigor científicoy el afán didáctico, explicar las importantes transformaciones urbanas experimentadas durante elsiglo XIX en las ciudades vecinas de Cádiz y la Isla de León y el entendimiento del papel que lasfortificaciones desempeñaron en el contexto metropolitano de la comarca. Los textos y la profusa in-formación cartográfica e iconográfica contenida otorgan a este proyecto editorial un especial atractivo.

CCÁÁDDIIZZ,, SSÍÍMMBBOOLLOO DDEE LLAA LLIIBBEERRTTAADD.. Lleno absoluto en el GranTeatro Falla de Cádiz el pasado día 10 de enero para asistir a la impresionante puesta en escena de‘El Estado de Sitio’, obra del francés Albert Camus (adaptación de ‘La Peste’), sobre el sitio de Cádizpor las tropas napoleónicas en el contexto de la Guerra de la Independencia, convirtiendo a esa Cádizen metáfora de una sociedad libre. Fiel al diseñoinicial del dramaturgo como “espectáculo total”, eldirector José Luis Castro incorpora nuevos y efica-ces recursos escénicos para enriquecer la versiónlibre de esta pieza realizada por el gaditano JuanGarcía Larrondo para el Centro Andaluz de Teatro.La representación, que tras el estreno gaditano hagirado por la región, es una de las contribucionesmás destacables de la Consejería de Cultura de la

Junta a la celebración del Bicentenario.

IINNMMAA MMOORRAA YY SSAABBIINNAA LLEE CCAANNTTAANN AA CCÁÁDDIIZZ.. Todo eventoque se precie debe tener una simpática mascota y una banda sonora, oficial o extraoficial. El Bicen-tenario de la Constitución de 1812, ni una ni otraR, pese a que a que no han faltado ideas. En cuantoal aspecto musical, alrededor del 19-M el grupo roteño La Hoguera lanzaba un “tanguillo carnavalero”que homenajea a la ciudad de Cádiz “de manera diferente, distendida, alejada de tópicos” y quetiene presente la conmemoración del Doce “con otro punto de vista”. Joaquín Sabina colabora deforma desinteresada en este tema, ‘De vida me disfracé’, junto a Inma Mora y su gente. Se puede

escuchar aquí: http://goo.gl/rrcrA

AAPPPP PPAARRAA NNOO ‘‘PPEERRDDEERRSSEE’’.. El Bicentenario también se ha colado enmóviles y tabletas. Denox, una empresa con sede principal en Madrid y delegación en San Fernando,ha lanzado una app sobre la celebración. Aplicación gratuita (en App Store y Android Market, aquíhttp://goo.gl/4z2XJ ) que invita y ayuda al visitante de la capital gaditana a recorrer los lugares queguardan relación con lo ocurrido en la Bahía hace dos siglos a través de rutas que incluyen infor-

mación de los monumentos relacionados con el Doce.



EL DOC

E... EN

BRE

VES EENN EELL PPUUEERRTTOO:: Calles del centro por-

tuense fueron ‘tomadas’ en la mañana del 11 de abril porunos 4.000 estudiantes, en un acto simbólico con el quese rememoraba un episodio histórico no muy conocidorelacionado con el Bicentenario de la Constitución de1812 y la ocupación de esta ciudad por parte del ejércitofrancés durante la Guerra de Independencia. Una ca-dena humana se conformó en un perímetro muy similaral que fue protagonista hace dos siglos cuando las tropasde Napoleón, temerosas de la entrada del ejército his-pano- británico, optaron por tapiar las bocacalles paraaislar a la población.

EENN CCHHIICCLLAANNAA:: El Ayuntamiento chiclanero no olvidó conmemorar los 201 años de laBatalla de La Barrosa de 1811, en el contexto del asesio francés a Cádiz y La Isla, colocando la tra-dicional corona de laurel sobre la placa situada en la calle La Vega, el pasado 5 de marzo. Pero ni unacto más alrededor de la efeméride, que en 2011 festejó su modesto Bicentenario.

EENN PPUUEERRTTOO RREEAALL::: Las calles de la zona de dominio público portuario de La Ca-bezuela, en la localidad, llevarán nombres relacionados con la Villa durante la Guerra de la Indepen-dencia. La propuesta ha sido presentada por una clase del instituto Profesor Antonio Muro, que haganado del concurso de nomenclátor organizado por la Autoridad Portuaria de la Bahía de Cádiz,con la colaboración del Consistorio. Los seis nombres elegidos son: Manuel del Sobral, Manuel Eche-

varría y Esteban Meinadier, Capitán Archibald MacLaine, Castillo de Matagorda y Fuerte de San Luis.

‘‘ LLos diputados docea-ñistas’ (Quorum) es un es-tudio de los 305 diputadoscorrespondientes a las Cor-tes Generales y Extraordinarias que llevaron a cabo sus se-siones entre San Fernando y Cádiz durante los años de 1810a 1813. En aquellos difíciles y convulsos años, en plena Gue-rra de la Independencia, llevaron a cabo una intensa tarea le-gislativa en un intento por modernizar las viejas estructurasde la Nación Española y cuyo máximo exponente fue la Cons-titución de 1812. Estos dos tomos los firma José María GarcíaLeón, que junto a sus libros ‘En torno a las Cortes de Cádiz’y ‘Las Cortes en la Isla de León’ forman una trilogía sobre loacontecido hace dos siglos.

RRamón Solís, autor de la afamadanovela ‘Un siglo llama a la puerta’,vuelve al escenario de Cádiz con ‘Eldueño del miedo’ (que ahora ree-dita Quorum), pero en esta ocasión en los años finales de laDécada Ominosa (1823-1833), un largo periodo de la historiade España presidido por la fuerte represión absolutista y elterror a todo lo pudiera oler a revolución liberal, muy espe-cialmente en una ciudad tan simbólicamente vinculada a laConstitución de 1812. El personaje central del relato, donGinés Sarmiento de Bengoa, se muestra como trasunto lite-rario del brigadier Antonio del Hierro y Oliver, y su extraordi-naria ambientación resultará necesaria para convencer ytransmitir al lector la psicología y el contexto de terror de unpersonaje que se había traicionado a sí mismo y que, comoproducto de su propia trampa y las circunstancias históricas,se ve avocado a un trágico desenlace.

TTooddoo ssoobbrree ll oossppaaddrreess ddee ll aa PPeeppaa

CCáádd ii zz ,, eenn ll aaDDééccaaddaa OOmmii nnoossaa

RECOMENDAM

OS...

UUna historia de intrigas, ac-ción y conspiraciones alrede-dor de la promulgación de laprimera Constitución españolaes la que narra la gaditana Victoria Calvo en ‘Lazos deindependencia’ (Guadalturia). En plena Guerra de la In-dependencia, Cádiz lucha contra el yugo francés con susarmas “más impenetrables”: el valor y la esperanza. Mu-chos personajes aportaron lo mejor de si mismos en estabatalla de plomo y pólvora, pero también de dialéctica ypolítica. Unos fueron hombres y otros no. Mujeres de co-raje en el corazón, también levantaron los cimientos enlos que se sustenta la historia.

MMuu jj eerreess ,, tt aammbb ii éénnpprroo ttaaggoonn ii ss ttaass



DDooss ss ii gg ll ooss ddeePPaarraagguuaayy ll ii bb rree

EEn ‘BiCentenario’ también nos acordamos de losbicentenarios de los hermanos al otro lado del Atlán-tico, donde nueves países festejan sus dos sigloscomo naciones libres, independientes de la que eraentonces su metrópoli, España. En anteriores nú-meros hemos repasado las conmemoraciones enArgentina, México, Chile, Colombia y Venezuela.Ahora no detenemos en Paraguay.

Los actos alrededor de esta efeméride de exalta-ción de la patria en la república paraguaya han sal-picado el pasado año 2011, con una programaciónintensificada en mayo, y sobre todo del 13 al 15,coincidiendo con los días claves de este bicentena-rio. Asunción centró las principales iniciativas, aun-que no faltaron en el resto de departamentos delpaís: desfiles, ferias, recreaciones históricas, tertuliasliterarias, festivales, conciertos, fuegos artificialesR

La apertura a este mayo la dio el evento de músicasinfónica ‘Gran saludo al Mes del Bicentenario’. Yael día 13 preludiando un intenso fin de semana serecibieron en la capital ‘Las Antorchas de la Liber-tad’, procedentes de todo el país; se abrieron distin-tas ferias, con presencia de otras naciones vecinasy de gastronomía tradicional; tuvo lugar un conciertocon “lo mejor de la música paraguaya”; la inaugura-ción de la televisión pública; un festival de globosaerostáticos y un show de paracaidismo; un TeDeum; un gran desfile militar, policial y de los reser-vistas y otro con presencia de representaciones depueblos originarios, inmigrantes y de carnavales dela zona; una parada naval; una proyección multime-

dia sobre la fachada del Palacio de López y sobreotros edificios; una sesión de Honor del Congresode la Nación; o la rememoración del Acto de la In-dependencia, con la lectura del Bando Bicentenarioo el toque de campanas en todas las iglesias.

Sólo dos presidentes de Hispanoamérica, el boli-viano Evo Morales y el uruguayo José Mujica, acu-dieron a estas celebraciones de mayo en Paraguay,tras las bajas médicas de la argentina Cristina Fer-nández y el venezolano Hugo Chávez.

El cierre del año de festejos lo puso un festivallibre y gratuito (donde sonó el español y el guaraní)el pasado 1 de enero, con la actuación de artistaslocales como Diana Barboza, Arnaldo André, WallMayans, el ballet de Elizabeth Vinader, Perla, LosTres Sudamericanos o Nahuel, conocido en Es-paña por su participación en el programa televisivo‘Operación Triunfo’.

En su discurso del 15 de mayo, el presidente Fer-nando Lugo, dejó dicho que “este bicentenario nosdesafía a mirar adelante, adelante, muy adelante.Nos desafía a no quedar atrapados por los abrojosmiserables del camino cotidiano y sí encaminarnoshacia la convocatoria sublime, victoriosa y trascen-dente del porvenir”. Subrayó que el Estado “debetender una mano a los pobres y excluidos; no puedehaber un desarrollo que se observe solo desde laestratósfera de los grandes logros macroeconómi-cos; sin una parte del Paraguay no hay Paraguay”.. FOTOS y DOCUMENTACIÓN:

bicentenarioparaguay.gov.py y su facebook

LOS BICENT

ENAR

IOS EN

HISPA

NOAM

ÉRICA

EEn la madrugada del 14 al 15 de mayo de 1811 culminael proceso de emancipación de la intendencia de Para-guay del Virreinato de Río de la Plata y por ende, el prin-cipio de su vida independiente de la corona española.Pedro Juan Caballero, Vicente Ignacio Iturbe, FulgencioYegros, José Gaspar de Francia y otros próceres de lapatria venían desarrollando los planes revolucionariospara independizar Paraguay; las reuniones se celebra-ban en la actual Casa de la Independencia, eran secre-tas, aunque el rumor de la conspiración se extendía porAsunción. El pueblo clamaba cambios, y la victoria obte-nida en Tacuarí frente a las tropas enviadas por BuenosAires al mando del general Manuel Belgrano exaltó el or-gullo nacional a expensas del desprestigio de las fuerzasespañolas. En la noche del 14 de mayo, el grupo de in-dependentistas se apoderó del cuartel de la plaza, e in-timó al gobernador Velasco que no tuvo más opcionesque aceptar las condicionesR y se inició la revolución.Al atardecer del día 15 fue izada la bandera paraguaya yveintiún cañonazos saludaron el éxito del ‘golpe’. Pocosaños después, el país sufrió una dictadura que duróhasta 1840, con la muerte de José Gaspar de Francia;años en los que Paraguay se cerró al extranjero. La de-claración formal de independencia no llegó hasta 1842,aunque esta no fue reconocida por Argentina hasta 1852.

LL aa FF EECCHHAA :: 11 55 ddee MMaayyoo ddee 11 88 11 11

ÑÑAANNDDEEJJÁÁRRAA SSAAPPAATTUU TTAACCOO!!La República del Paraguay limita con Argentina, Brasil y Bolivia.Hoy día es un estado laico, democrático y unitario, organizadoen 17 departamentos y una capital, Asunción, con cerca de 6,4millones de habitantes. Además del español, el guaraní, lenguaindígena, es hablada por la población, bilingüe en su gran parte.Entre sus mayores potenciales se destacan la exportación deenergía eléctrica, siendo propietario junto con Brasil de una delas mayores hidroeléctricas del mundo. Con todo, y pese al cre-cimiento de los últimos años, la pobreza es uno de los grandesmales, afectando a alrededor de un 35% de la ciudadanía (un20% en situación de indigencia), y acercándose al 50% en laszonas rurales. El exobispo Fernando Lugo, de izquierdas, esdesde 2008 presidente, tras 60 años de los conservadores enel poder. El deporte más popular es el fútbol. Su selección hasido dos veces campeona de la Copa América. En Cádiz, suenael nombre del paraguayo Javi Acuña, que siendo menor de edadse convirtió en el fichaje más caro del club amarillo, aunque ape-nas tuvo oportunidades de demostrar su valía. Hoy día juega enel Girona. Paraguay albergó la Cumbre Iberoamericana del pa-

sado 2011, previa a la gaditana de este año.


MÁS

ALLÁ DEL BICENT

ENAR

IO

LLos siete consistorios mancomunados de la Bahíade Cádiz se han mostrado interesados en recurrir almecanismo extraordinario de pago a proveedoresde facturas pendientes puesto en marcha por el Go-bierno central de Mariano Rajoy, basado en que losbancos adelanten el dinero.

El plazo máximo para acogerse a este decreto secerró el 31 de marzo, por lo que el viernes anteriortodos los ayuntamientos de la zona convocaron ple-nos para abordar planes de ajuste, desarrolladoscon urgencia y casi sin informar a nadie, un requisitoobligado por el Ministerio de Hacienda para accedera este programa.

Sólo en Chiclana el Gobierno local del PP, en mi-noría, vio como se tumbaba su propuesta (por loque el Consistorio saldará estas deudas por mediode una retención de la Participación en los Ingresosdel Estado, la PIE). Mientras, los ayuntamientos deCádiz, Jerez, San Fernando, El Puerto, Puerto Realy Rota se pondrán al día con sus proveedores (sesupone que a partir de este mes de mayo) con ladoble condición de endeudarse hasta 2022 para de-volver este dinero, más jugosos intereses, a las en-

tidades bancarias; y de ‘ajustarse el cinturón’ a lavez, para poder cumplir con esos bancos. El ajustede Jerez es el más sangrante, contemplando cercade 400 despidos y 250 jubilaciones en la plantillamunicipal.

JEREZ, EL AYUNTAMIENTO MÁS MOROSOUn total de 177.070 proveedores de suministro,obras y servicios, impagados hasta finales de2011, y algunos desde los años 90 (la mayoríapymes y autónomos), se van a poder beneficiar deeste mecanismo extraordinario de pago de facturaspendientes.

En total, estas administraciones locales de laBahía han reconocido que tienen pendientes depago cerca de 590 millones de euros (el 6,1% deltotal nacional). Jerez es el Consistorio más mo-roso, debiendo 328 millones de euros; mientrasque los de San Fernando y Rota son los ‘mejores’pagadores, aunque la diferencia de población esconsiderable: La Isla debe 22 millones por estosconceptos y la Villa 17 millones. La capital adeudaen estos momentos 73 millones de euros, ElPuerto 68 millones, Chiclana más de 42 millones,y Puerto Real cerca de 37 millones.


LLooss ss ii ee ttee aayyuunnttaamm ii eenn ttooss ddee ll aa BBaahh íí aaddeebbeenn aa pprroovveeeeddoorreess uunnooss 559900 mm ii ll ll oonneess

EE ll GGoobbiieerrnnoo cceennttrraalloobblliiggaa aa llooss ccoonnssiissttoorriioossaa ssoommeetteerrssee aa ppllaanneess ddeeaajjuussttee ppaarraa aasseegguurraarr qquueeddeevvoollvveerráánn llooss pprrééssttaammoossccoonn llooss qquuee ssee lleess vvaa aappaaggaarr aa llooss ppaacciieenntteess pprroo--vveeeeddoorreess,, aall ffiinn.. JJeerreezz rree--ccuurrrriirráá aa llooss ddeessppiiddooss yyCChhiiccllaannaa ssaallddaarráá llaa ddeeuuddaaccoonn rreetteenncciioonneess ddee llaa PPIIEE..

NNoche de importantes sorpresas las que deparó lajornada electoral del pasado 25 de marzo, en la quelos andaluces estaban llamados a decidir el futurode su comunidad autónoma, y cerca de un 38% de-cidió pasar de las urnas.

Demasiados pensaban que el guión de estas elec-ciones Andaluzas (como en el 20-N) estaba escrito,a tenor de las insistentes encuestas que vaticinabanque el PP tenía la ansiada mayoría al alcance de lamano. Sin embargo, con el inicio del escrutinio yase palpaba que este cuento podría tener otro final,feliz para unos, agridulce para otrosR Y lo tuvo.

El conservador Javier Arenas, en su cuarto intentopor alcanzar el Gobierno regional, se quedó con 50representantes en la Cámara regional (a 6 de la ma-yoría absoluta), el PSOE bajó a 47 e IU dobló susdiputados, hasta los 12. De este modo, la mareaazul se cuela por Despeñaperros pero sin fuerzaspara ahogar tanto rojo, cuya lógica suma forma ma-yoría, y tras el pacto negociado semanas despuésy ratificado por la militancia, gobernará Andalucía,con el socialista Griñán de presidente y el izquier-dista Valderas de vicepresidente (si no hay noveda-des); y los populares, con minoría mayoritaria yfrustrado “cambio andaluz”, se mantendrán en laoposición, como desde la invención de la autonomía.

UPyD, los de Rosa Díez, pese a una escalada im-portante (de unos 28.000 votos a 128.000), con el3,35% de los sufragios no suma ningún parlamen-tario; y el Partido Andalucísta, cada elección máshundido, pasa de cuarta fuerza a quinta, y no rozani las 100.000 papeletas.

LA PROVINCIA DE CÁDIZ ES YA DEL PPPor su parte, Cádiz, donde estaban en juego esteventoso 25-M de veintitrés horas 15 parlamentarios,ha dejado de ser socialista. El PP ha ganado estaparticular ‘lucha’ perdiendo incluso votantes con res-pecto a las últimas elecciones regionales, perosobre todo por la destacable bajada del PSOE.

Con este panorama, el PP obtuvo en Cádiz 7 par-lamentarios (1 más) gracias a 210.422 votos(35.000 menos); el PSOE sumó 6 escaños (2menos) en base a 185.000 sufragios (se deja122.000 votantes); e IU logró 2 diputados (1 más)con casi 66.000 papeletas (23.000 más).

Y en el caso más cercano de la Bahía de Cádiz,donde la participación ha rondado el 50%, o lo quees lo mismo, el 50% de abstención, se repitió la vic-toria electoral del PP en seis de las siete poblacio-nes. Puerto Real es el único municipio donde elPSOE fue la opción mayoritaria (y eso que en las úl-timas Municipales arrasó el PA).

AAnnddaa ll uucc íí aa rreecchhaazzaaee ll ‘‘ ccaammbb ii oo ’’ ddee ll PPPP


UUNN CCOOAACC 22001122 QQUUEE NNOOPPAASSAARRÁÁ AA LLAA HHIISSTTOORRIIAA.. ....El Concurso Oficial de Agrupaciones Carnavalescasde Cádiz (el COAC 2012) se cerró a las 5.24 horas dela madrugada del ya sábado 18 de febrero, cuando seescuchaba por última vez la retocada coletilla del “enla ciudad de Cádiz, Capital Iberoamericana del Car-naval y ciudad constitucional”, que introduce el fallode Jurado Oficial, y vaya falloR Tras 25 jornadas dedilatado concurso mejorable (unas 130 horas de co-

plas y la participación de 131 agrupaciones), ocho horas de Final (con escaso ambiente) incluidas,los primeros premios de cada modalidad se los colgaron: sin discusión, en coros, los gallos de ‘Elamanecer’ de Faly Pastrana; y en chirigotas, la discotequera del Love ‘Los puretas del Caribe’. Encuartetos, otra vez, el de Morera con ‘Los que hundieron el Vaporcito’, su quinto primero consecutivo;y en comparsas, la montada “en quince días” de los hermanos Carapapa ‘Los duendes coloraos’.

REPASA LAS CRÓNICAS DEL COAC 2012, AQUÍ:http://www.diariobahiadecadiz.com/portada-seccion-141-el-coac-2012


Y CA

RNAV

AL...

CCAARRNNAAVVAALL 22001133 CCAASSII NNAAVVIIDDEEÑÑOO......El Carnaval de Cádiz 2013, uno de los más tempraneros que se re-cuerdan (se celebrará del 7 al 17 de febrero), tiene cartel anunciadordesde el pasado mes de febrero. Un afiche elegido entre las 38 obraspresentadas al concurso convocado por el Ayuntamiento. El jurado seha decantado por el presentado por Carlos Aarón Salatti, de San Fer-

nando, bajo el nombre de ‘La tacita en carnavales’.

CCádiz ostenta los años 2012 y2013 la Capitalidad Iberoameri-cana del Carnaval, aunque demomento apenas se ha notadoen la ciudad. Se supone que seráeste verano cuando se celebreuno de los actos principales parajustificar este ‘sello’, enmarcadoen la conmemoración del Bicen-tenario: una muestra de agrupa-ciones de aquí y del otro lado delocéano Atlántico.

Este desfile (de momento hayconfirmadas delegaciones uru-guayas, de Tenerife y posible-

mente el brasileño CarlinhosBrown), junto con actividades pa-ralelas, se está programandopara la jornada del sábado 21 dejulio. Y podría coincidir con el yahabitual carrusel de coros vera-niego, y con el llamado ‘carnavalde verano’ (este sí es casi seguro)que desde hace unos estíos in-vade la calle con coplas de las ile-gales y las oficiales, impulsadopor un grupo de facebook.

Estos días festivos de carnavalen bermudas y chanclas anticipa-rán otro de los grandes fines desemana del Doce: el de la Regata.

También como programaciónde la Capitalidad Iberoamericanadel Carnaval (título que recogió laciudad en enero, tomando el tes-tigo de Montevideo), pero deforma más reposada, entre el 4 yel 6 de mayo se celebra el VIICongreso Gaditano del Carna-val, organizado por la Asociaciónde Autores local.

HHaabbrr áá cc aarrnn aavvaa ll dd eevveerraannoo…… ii bbeerrooaammeerr ii ccaannoo

CCoincidiendo con los días claves de laconmemoración del Bicentenario de laConstitución de 1812, en las dos sema-nas, previa y posterior al 19 de Marzo,cuando se cumplieron los dos siglos dela promulgación de aquella CartaMagna, con la colaboración de nuestrosuplemento Carnaval366días, quisimosalejarnos por unos minutos de discursosgraves, solemnes y rimbombantessobre esta fecha, y aportar a la efemé-ride otra visión: la del mundillo carnava-leroR que a veces (sólo a veces ycontados autores) dice más que algunosdiscursos con corbata y traje.

De este modo, bajo el epígrafe ‘Doceletras de Carnaval por el Doce’, buce-amos entre los millones de videos pú-blicos alojados en youtube subidos porparticulares y recopilamos doce letras(al final fueron catorce, y aquí desta-camos tres ejemplos) que se han en-tonado alrededor del Bicentenario enel Concurso del Falla, la gran mayoríadurante la última edición.

Casi todas letras críticas y pesimis-tas, con la celebración en sí, y su ges-tión, con lo que se dijo que iba a ser ylo que está siendo, y la convenienciade la misma; pero también con el sig-nificado y transcendencia real de aqueltexto constitucional casi mítico y lospresuntos derechos que inauguró.

Así, rescatamos letras de los coros‘Los niños (el musical)’, ‘El amanecer’ y‘Los señores de la naturaleza’; las com-parsas ‘Las noches de bohemia’, ‘Elchaparrón’, ‘La sereníssima’, ‘Pepa’, ‘Labicentenaria’, ‘El parlamento de las 3’ y‘Las cuatro naturalezas’; las chirigotas‘Mari Carmen y sus muñecos’, ‘Esteaño nos lo tomamos con karma’ y ‘Losmonologuistas. Paramount Cady’; y elcuarteto ‘Un cuarteto con Historia’.

DDooccee ll eettrraass ddee CCaarrnnaavvaa ll ppoorr ee ll DDooccee

REPASA LAS LETRAS RECOPILADAS, AQUÍ:http://www.diariobahiadecadiz.com/detalle-noticia-17166


“(R) ya es hora de levantarte, que va pa dos siglos haciéndote el re-molónR que a esta bendita ciudad, trimilenaria y gallarda, hace faltadespertarla con gritos de libertadR soy el Cádiz que despierta, queno se queda quieto como las piedras, y que defiende a la Pepa, quees nuestra ConstituciónR Fuera de aquí, tanto acontecimiento, esque van a celebrar doscientos años ya de Cádiz casi muertoR”.

“(R) doscientos años han pasado desde la Constitución, y otrosdoscientos que pasen para que me la crea yo; doscientos añosse cumplen, que viva la libertad, yo no sé qué se celebraR sino hay ná que celebrarR Y hoy pido un deseo, no de-jéis de soñar y pensar que algún día tendremos deveras nuestra libertad...”.

“(R) Cádiz se hunde de cabeza y se viste de fiesta, qué contradic-ciónR Ay viva la Pepa, y la Pepa está tan muerta y enterrada queya no reviveR solo representa centurias de constituciones, con lademocracia en venta y el pueblo hasta los cojonesR Y el gober-nante pasando y disfrutando celebracionesR Y yo aquí desespe-rando, sigo clamando revolución”. (traducción libre del pseudoitaliano)

LLaa sseerreenn íí ssss iimmaa

EE ll aammaanneecceerr

LLaa bb iicceenntteennaarr ii aa

LA CON

TRAP

ORTA

DA

MMás de 300 aportaciones (grafittis, escritos,ensayos, frases, gráficos, vídeos, pancartas,poemas, etc.) se han colgado en el Muro delDoze, una iniciativa de la Universidad de Cádizabierta y anónima, dirigida a creadores y colec-tivos sociales. Levantar este mural en torno ala actualización de los postulados de la Consti-tución de 1812 y su conexión con la vigente de1978, ha perseguido “realizar una reflexión co-lectiva sobre nuestra actual Constitución ysobre nuestra salud democrática”. La composi-

ción se pudo repasar físicamente en el aularioLa Bomba de la capital gaditana, en abril. Perosu versión virtual en internet, la página creadaen facebook (http://tinyurl.com/btzkfbu) con laidea de ofrecer una vía de participación más di-recta, queda para seguir ofreciendo un muro deopinión libre donde la ciudadanía continúe ex-presándose. Esta iniciativa está comisariadapor los artistas Isaías Griñolo y José Luis Tiradoen el marco de las múltiples actividades queestá promoviendo la UCA alrededor del Doce.

EE ll MMuurroo ddee ll DDoozzee ::uunnaa rreeff ll eexx ii óónn ccoo ll eecc tt ii vvaa

Revistade

DIA R

IOBa

híade

Cádiz.

(ISS

N:2174

-492

0).NÚ

MER

O6(ene

ro-abr

il20

12)

las ferias de la Bahía 2012

próximos eventos en Cádiz

� El Puerto: Feria de la Primavera y el Vino Fino (del 2 al 7 de mayo)

� Rota: Feria de la Primavera (del 3 al 6 de mayo)

� Jerez: Feria del Caballo (del 7 al 13 de mayo)

� Puerto Real: Feria de Primavera (del 30 de mayo al 4 de junio)

� Chiclana: Feria de San Antonio (del 13 al 17 de junio)

� San Fernando: Feria del Carmen y la Sal (del 11 al 16 de julio)

�Festival Manuel de Falla, del 10 al 19 de mayo�José Mercé, el 10 de mayo�Melendi, el 12 de mayo�Lucrecia, el 17 de mayo�Festival del Títere, del 24 a 27 mayo�Dani Martín, el 25 de mayo�Siniestro Total, el 25 de mayo�Iván Ferreiro, el 26 de mayo

�Pedro Guerra, el 1 de junio�Festival Cádiz en Danza, del 8 a 17 junio�Manolo García, el 8 y 9 de junio�Ballet Nacional de España, el 22 y 23 de junio�Fin de semana Carnaval, del 20 al 22 de junio�Regata de Veleros, del 26 al 29 de junio�Chambao, el 3 de agosto�Manuel Carrasco, el 11 de agosto

Revista BiCentenario. Número 6.

Documents

Transcript of Revista BiCentenario. Número 6.