Revista Biomecanica IBV 46

72
46 Julio 2006 b omecánica ¡ Revista de

description

Revista semestral creada en 1993 por el Instituto de Biomecánica de Valencia (IBV).El Instituto de Biomecánica (IBV) es un centro tecnológico que estudia el comportamiento del cuerpo humano y su relación con los productos, entornos y servicios que utilizan las personas. Fundado en 1976, el instituto es un centro concertado entre el Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial (IVACE) y la Universitat Politècnica de València (UPV).El IBV combina conocimientos provenientes de la biomecánica y la ergonomía o la ingeniería emocional y los aplica a muy diversos ámbitos con el objetivo de mejorar la competitividad del tejido empresarial a través del bienestar de las personas.

Transcript of Revista Biomecanica IBV 46

Page 1: Revista Biomecanica IBV 46

46 Julio

2006

b omecánica¡Revista de

Page 2: Revista Biomecanica IBV 46

IMÁGENES DE PORTADA

http://revista.ibv.org

revista de biomecánica

..

EN

IN

TE

RN

ET.....

Page 3: Revista Biomecanica IBV 46

sumario3 editorial

5 proyectos de I+DLa plataforma NedAMH/IBV como indicador decambios tras sesiones de rehabilitación con elrobot Lokomat®

9 Nuevo implante para la fijación rápida decolgajos óseos craneales

13 Inteligencia ambiental como solución a losproblemas de seguridad de las personasmayores

17 Pepe Varó desarrolla un nuevo sistema para elcalzado que reduce la fatiga y el dolor de pies

21 El IBV coordina un proyecto dirigido aincrementar el confort del calzado �made inSpain�

25 Finalizada la primera fase del proyecto DRAC:Desarrollo y Revalorización de las AplicacionesCerámicas Orientadas a los Usuarios

29 MAID:: Propuesta para la Mejora yArmonización de las Instalaciones Deportivasespañolas

33 Generación de Entornos Humanos para elTrabajo de Alto Rendimiento para la empresaPERMASA

37 Nuevos métodos para la evaluación demobiliario para personas mayores

39 Base de datos de ayuda al Diseño Ergonómicodel Trabajo

43 Últimas novedades sobre la aplicaciónErgo/IBV para la evaluación de riesgosergonómicos

46 asociación IBV

55 la OTRI / IBV informa

62 libros

64 noticias breves

Page 4: Revista Biomecanica IBV 46

©Revista trimestral creada en 1993 por

el Instituto de Biomecánica de Valencia(IBV).

Esta publicación pone a disposición deempresas, entidades y personas con fines

análogos a los del IBV, los resultados de laslíneas de trabajo que en él se desarrollan así

como aquellas noticias consideradas de interéspara los sectores hacia los que el

IBV orienta su actividad y su oferta de servicios.

Coordina:Irene Hoyos

Edita:Instituto de Biomecánica

de ValenciaUniversidad Politécnica

de ValenciaEdificio 9C

Camino de Vera s/nE-46022 Valencia (ESPAÑA)

Teléfono: 96 387 91 60Fax: 96 387 91 69Internet: www.ibv.org

Información y suscripciones:Su distribución es restringida y está acotada a

las instituciones y empresas, quedando laspeticiones particulares excluidas. Si desea

información puede dirigirse a:e-mail: [email protected]

No puede reproducirse, almacenarse en unsistema de recuperación o transmitirse en forma

alguna por medio de cualquier procedimientosea éste mecánico, electrónico,

de fotocopia, grabación o cualquier otro, sin elprevio permiso

escrito del editor.

Diseño: Instituto de Biomecánica de Valencia

Imprime: Martín Impresores, S.L.Distribuye:

Instituto de Biomecánica de Valencia

Nº de ejemplares:3.000

Depósito legal: V-874-1999

ISSN: 1575-5622

El Instituto de Biomecánica de Valencia (IBV) esun centro tecnológico que tiene como misión el

fomento y la práctica de la investigacióncientífica, el desarrollo tecnológico, el

asesoramiento técnico y la formación enBiomecánica.

H a c i a e l é x i t o e m p r e s a r i a l a t r a v é s d e l a s a l u d y e l b i e n e s t a r d e l a s p e r s o n a s

Page 5: Revista Biomecanica IBV 46

b omecánica¡Revista de

46

33editorial

Pese a que todavía son muchos los problemas a corregir y numerosas laslimitaciones a superar, la innovación, entendida como la aplicación económicamenteútil del conocimiento, está empezando a recibir de una manera efectiva laconsideración de factor estratégico para la mejora de la competitividad empresarialen España.

Han tenido que desaparecer numerosas empresas para resultar evidente que loscostes, la productividad e incluso la tecnología ya no son factores suficientes de éxitoempresarial. Y es que la consolidación de la competencia exterior como alternativade bajo precio y calidad creciente ha hecho patente que el modelo de competitividadhasta ahora preponderante en la industria española, basado en ofrecer una buenarelación calidad � precio, ha sido superado.

En estas circunstancias, bajo la idea que encierra el lema HACIA EL ÉXITO EMPRESARIAL

A TRAVÉS DE LA SALUD Y EL BIENESTAR DE LAS PERSONAS, el Instituto de Biomecánica deValencia está viviendo un importante crecimiento.

Durante 2005 el IBV ha incrementado un 37% sus ingresos. Este crecimientoeconómico es el reflejo de un importante aumento del trabajo captado,especialmente el relacionado con clientes.

En 2005 el IBV también ha abierto líneas de actuación en nuevos ámbitos deactividad en los que los conocimientos que genera y utiliza aportan valor para mejorarla competitividad empresarial y la eficiencia con la que trabajan los profesionalesrelacionados. Algunos ejemplos son los pavimentos no deportivos, la domótica, laconstrucción, además de las incursiones en sectores como el hotelero, el de lasinstalaciones deportivas, los centros para la atención de las personas en estado dedependencia, etc.

En consonancia con esta tendencia, que augura un crecimiento aún mayor en 2006,este número de Revista de Biomecánica recoge algunos de sus últimos y másrepresentativos proyectos e iniciativas, después de que en este ejercicio se cumplan30 años de una trayectoria que tuvo un origen muy modesto en un departamento dela Universidad Politécnica de Valencia.

Instituto de Biomecánica de Valencia

Page 6: Revista Biomecanica IBV 46
Page 7: Revista Biomecanica IBV 46

proyectos de I+D5

La plataformaNedAMH/IBV comoindicador de cambiostras sesiones derehabilitación con elrobot Lokomat®

Carolina Colomer Font, Miquel Revert Sanz, Carlos BermejoCutanda, Nuria Navalón Sánchez, Enrique Noé Sebastián,

Joan Ferri Campos, Javier Chirivella GarridoServicio de Daño Cerebral de Hospitales NISA

Instituto Valenciano de Neurorrehabilitación (IVAN)

>

b omecánica¡Revista de

46

LA VALORACIÓN Y REEDUCACIÓN DE LA MARCHA ES UNO DE LOS ASPECTOS MÁS DESTACADOS Y

complejos en el proceso de rehabilitación motora de pacientes con daño cerebral

adquirido. El estudio de la calidad de la marcha es fundamental para establecer un

diagnóstico preciso y para orientar las pautas de tratamiento más adecuadas. Para este

propósito, el sistema de análisis de marcha y equilibrio NedAMH/IBV resulta una

herramienta precisa y objetiva.

En el Servicio de Daño Cerebral del Hospital de Aguas Vivas se está llevando a cabo un

estudio que valora la evolución clínica y funcional de pacientes con daño cerebral adquirido

tras un protocolo terapéutico de reeducación de la marcha que incluye el robot Lokomat.

La plataforma NedAMH/IBV supone una herramienta fundamental para objetivar los

cambios en el grupo de pacientes subsidiarios de un análisis de valoración de la marcha.

The use of the NedAMH/IBV system toreflect changes in gait parametres

after training sessions with Lokomat®

One of the most complicated and detaching issues inthe motor rehabilitation process of patients with braininjury implies gait training and gait analysis. Gaitquality must be carefully studied, in order to make anaccurate clinical diagnosis, and also to help designand revise therapeutic protocols. The NedAMH/IBVsystem is an objective and specific tool to use withbrain injured patients with enough motor control.

The Brain Injury Unit has designed a project to studythe clinical and functional evolution of brain injuredpatients who have been included in a gait trainingprogram that includes the Lokomat robot. TheNedAMH/IBV system is a basic tool to measure theevolution of the different gait parameters.

>

INTRODUCCIÓN

En el proceso de rehabilitación motora de los pacientes condaño cerebral adquirido, la reeducación y valoración de la

marcha es uno de los aspectos más destacados y complejostanto para el paciente como para el terapeuta. Una valoraciónminuciosa de la calidad de la marcha es fundamental para, poruna parte, establecer un diagnóstico adecuado de la evolución

Page 8: Revista Biomecanica IBV 46

6 proyectos de I+D>

b omecánica¡Revista de

46

clínica del paciente y, por otra, para orientar las estrategias detratamiento más idóneas en cada caso. Con este propósito, laplataforma de análisis de marcha y equilibrio NedAMH/IBVresulta una herramienta precisa y objetiva. En el Servicio deDaño Cerebral de Hospitales NISA se realiza de formaprotocolizada y periódica un análisis de la marcha con dichosistema a todos los pacientes con un control motor suficiente.

Recientemente en el Hospital de Aguas Vivas se haincorporado el robot Lokomat (Hocoma) para la reeducaciónde la marcha como parte del protocolo de rehabilitaciónmotora. Consta de un tapiz rodante entre barras paralelas, unarnés que soporta parcialmente el peso corporal y unasabrazaderas electromecánicas que, fijadas a la pelvis, caderasy rodillas, movilizan los miembros inferiores del paciente(Figura 1). El robot permite reproducir una marcha lo másfisiológica posible, trabajando sobre aspectos osteoarticularesy neuroortopédicos y sobre los procesos de plasticidadneuronal que facilitan la recuperación de esquemasmotores perdidos.

Uno de los requisitos imprescindibles para incorporar unaherramienta terapéutica es la posibilidad de realizar unaadecuada valoración de sus efectos. Para ello se ha diseñadoun estudio en el que se ha establecido una pauta detratamiento mediante el robot Lokomat y un protocolo devaloración de las características de la marcha y aspectosmotores, antes y después de las sesiones, que ha utilizado laplataforma NedAMH/IBV como herramienta con la queobjetivar los cambios experimentados en un grupo depacientes.

MATERIAL Y MÉTODO

Para realizar una adecuada valoración de la evolución de lospacientes que forman parte del estudio empleando Lokomat,éstos se han agrupado según sus características clínicas y decontrol motor iniciales. Todos los pacientes incluidos tienenuna discapacidad física como consecuencia de una lesión

cerebral adquirida con una cronicidad mayor de 6 meses. Laetiología de la lesión incluye traumatismos craneoencefálicos,accidentes cerebrovasculares o neoplasias. La pauta detratamiento es la misma en todos los pacientes y constade 3 sesiones semanales de 1 hora de duración durante12 semanas, asociado a tratamiento fisioterápicoconvencional diario. Parámetros terapéuticos como lavelocidad, el grado de soporte del peso corporal o el rango demovimiento de caderas y rodillas, se van ajustando a lo largode las sesiones en función de la capacidad del paciente.

El grupo de pacientes con un equilibrio en bipedestación y unacapacidad de marcha definidas por unos resultados en laescala de Berg > 40 y Tinnetti Total > 17 son capaces de darunos pasos sobre la plataforma NedAMH/IBV, permitiéndonosrealizar un análisis objetivo de varios parámetros de lamarcha. Todos estos pacientes tienen como déficit motorprincipal una hemiparesia de predominio braquial. En estegrupo de pacientes se han empleado como herramientas devaloración los resultados del análisis de la marcha y equilibriocon el sistema NedAMH/IBV, y varias escalas clínicas yfuncionales (escala de Ashworth para la espasticidad, el MRCMedical Research Council Scale para la fuerza muscular, laescala de Brunstrom, la escala de Berg para el equilibrio y laescala de equilibrio y marcha Tinnetti). Con el sistemaNedAMH/IBV se han determinado los parámetros de velocidadde la marcha, tiempos de apoyo, las fuerzas de frenado,oscilación, propulsión y despegue, y las morfologías de lasfuerzas verticales, anteroposteriores y mediolaterales de losmiembros inferiores. En todos los pacientes se ha realizado unanálisis de la marcha sin calzado, y con calzado y ortesis si elpaciente la precisaba. Se han incluido, además, los resultadosdel análisis de los límites de estabilidad.

Hasta el momento, de este grupo han finalizado el tratamientoy han sido evaluados cuatro pacientes. En ellos se hancomparado los resultados numéricos del análisis de marchatotal de ambos miembros inferiores, total de la pierna sana,total de la pierna pléjica, velocidad de la marcha y límites deestabilidad, antes y después del plan de tratamiento.

Los resultados muestran una mejoría de todos los parámetroscalculados mediante la plataforma NedAMH/IBV, y de lasvaloraciones de las escalas funcionales y clínicas. A pesar deque, por el momento, la muestra es muy reducida, tanto lamejoría de la valoración total de la marcha en ambos miembrosinferiores sin calzado como el aumento en la velocidad de lamarcha sin calzado apuntan resultados estadísticamentesignificativos (p=0.06). El mayor porcentaje de cambio (13%)se ha obtenido en los índices de velocidad de marcha sincalzado. El valor que menos ha cambiado es el que correspondea la valoración de la pierna sana con calzado, que resultó ser elíndice con una mejor valoración inicial en todos los pacientes(edad media ± desviación estándar de 85±7.1). Los valoresmás patológicos antes del tratamiento corresponden al total dela pierna pléjica sin calzado (63.2±21.1). Destaca, asimismo,un aumento mayor del índice total de la pierna pléjica concalzado respecto al aumento del valor total de la pierna pléjicasin calzado (Figuras 2, 3a y 3b).

6

Figura 1. Imagen del robot Lokomat® para la reeducación de la marcha.

Page 9: Revista Biomecanica IBV 46

7

Figura 2: Gráfico que refleja el porcentaje de cambio de los parámetros de lamarcha valorados mediante el sistema NedAMH/IBV, tras la pauta de reeducaciónde la marcha.

Figura 3a: Resultados de la valoración de la marcha en un paciente antes del

tratamiento de rehabilitación de la marcha con el robot Lokomat®.

Figura 3b: Resultados de la valoración de la marcha en un paciente después deltratamiento de rehabilitación de la marcha con el robot Lokomat®.

En el caso de las valoraciones clínicas con escalas de Berg,Tinetti, Ashworth, MRC y Brunstrom, la muestra de pacienteses mayor (n=8) y el cambio en todas ellas, antes y despuésdel tratamiento con Lokomat, es significativo (p<0.05), salvoen el caso del índice Brunstrom en miembros superiores.

CONCLUSIONES

-· El sistema NedAMH/IBV es una herramienta precisa yobjetiva para valorar los parámetros de la marcha yequilibrio en pacientes afectos de daño cerebral adquiridocon un cierto grado de control motor.

-· El análisis de la marcha con este sistema permite estudiartanto la valoración global numérica, como la de los distintosparámetros de las fases de la marcha y la velocidad de lamisma. Ello proporciona un diagnóstico minucioso yobjetivo, y una herramienta para orientar el tratamiento.

-· En el estudio de valoración de tratamiento de reeducaciónde la marcha con Lokomat, el sistema NedAMH/IBV es unbuen indicador de los cambios en la calidad de la marchaantes y después del tratamiento.

-· Aunque se precisa una muestra mayor, los resultadosobtenidos mediante el sistema NedAMH/IBV, tras la pautade tratamiento que incluye el Lokomat, muestran unamejoría de todos ellos y se correlacionan con lasvaloraciones clínicas y las escalas empleadas. ·

b omecánica¡Revista de

46

proyectos de I+D

Page 10: Revista Biomecanica IBV 46
Page 11: Revista Biomecanica IBV 46

proyectos de I+D9

Nuevo implante para lafijación rápida decolgajos óseoscraneales

Carlos M. Atienza Vicente, José M. Corrales Gálvez,José L. Peris Serra, William A. Millán García

Instituto de Biomecánica de Valencia

>

b omecánica¡Revista de

46

LA EMPRESA NEOS SURGERY SL, CON EL ASESORAMIENTO DEL INSTITUTO DE BIOMECÁNICA

de Valencia (IBV) y la participación de la Fundación ASCAMM y la Fundación INASMET,ha desarrollado un nuevo implante que permite un anclaje más rápido y sencillo de loscolgajos óseos resultado de las craneotomías. Para alcanzar este objetivo el diseñodel nuevo implante aprovecha las propiedades mecánicas de biomateriales como laaleación Níquel Titanio (NiTinol) y el poliéter-éter-cetona (PEEK OPTIMA®) usados ensu fabricación. El nuevo dispositivo ha mostrado un buen comportamientobiomecánico, simplifica la técnica quirúrgica al eliminar el uso de instrumentaciónespecífica para su implantación y, al mismo tiempo, consigue reducir el tiempo dela intervención.

New device for a fast cranial bonefixation

Neos Surgery S.L. has developed a new implant withthe IBV assessment and in cooperation with FundaciónASCAMM y Fundación INASMET, that allows a fast andeasy postoperative fixation of cranial bone flapsresultant from a craniotomy. To get this objective thenew device design exploits the mechanical propertiesof biomaterials like Nickel Titanium alloy and polyether-ether-ketona (PEEK OPTIMA®) used in its manufacture.The new device has showed a good biomechanicalbehaviour, simplifies the surgical technique becauseeliminate the use of specific instrumentation andsimultaneously reduce the intervention time.

>

INTRODUCCIÓN

Para conseguir una fijación óptima del colgajo óseo producidocomo consecuencia de una craneotomía, es necesario unimplante que garantice la seguridad de los pacientes, unafijación estable del colgajo óseo a la calota y unos buenosresultados estéticos.

Existen muchos dispositivos en el mercado que requierentécnicas quirúrgicas complejas y largas en las que se necesita

utilizar instrumental específico. Además, en muchos casos los

implantes que existen en el mercado no obtienen los

resultados estéticos deseados.

Con el fin de eliminar los problemas que actualmente presenta

esta técnica quirúrgica, la empresa NEOS SURGERY SL, con el

asesoramiento del Instituto de Biomecánica de Valencia (IBV),

Fundación ASCAMM y Fundación INASMET, ha desarrollado un

novedoso implante, el BHID (Burr Hole Inmobilizing Device),

Page 12: Revista Biomecanica IBV 46

10 proyectos de I+D>

b omecánica¡Revista de

46

que mejora sustancialmente el comportamiento de lossistemas existentes (Figura 1).

Figura 1. BHID antes y después de su deformación en frío.

El BHID aprovecha las propiedades mecánicas debiomateriales como la aleación Níquel Titanio (NiTinol) y elpoliéter-éter-cetona (PEEK OPTIMA®), usados en sufabricación, para simplificar la técnica quirúrgica y conseguirresultados estéticos satisfactorios. Por un lado, el BHID poseeun muelle de NiTinol (aleación con memoria de forma)recubierto de un polímero biocompatible (Parylene) que puededeformarse en frío hasta alcanzar una separación entre susdiscos de PEEK que permite una sencilla y rápida colocacióndel mismo. Una vez implantado, a los 37º de la temperaturacorporal se contrae rápidamente el muelle hasta fijar porpresión el colgajo en su posición definitiva por medio de losdiscos (Figura 2). Éstos están fabricados en poliéter-éter-cetona (PEEK), material con una resistencia mecánica cercanaa la de algunos metales utilizados en la fabricación deimplantes, que cuenta con la ventaja añadida de poderfabricarse por inyección. De esta forma, se pueden fabricar losdiscos con una geometría compleja y una resistencia muy altacon espesores mínimos de material, lo que redunda enmejores resultados estéticos.

En la figura 2 se puede apreciar el cráneo antes y después de lacolocación del colgajo óseo en una craneotomía frontal dondese implantaron cuatro dispositivos en las trepanacionesrealizadas previamente en un espécimen de cadáver.

Figura 2. A: Vista antes de la fijación del colgajo. B: Resultado final.

METODOLOGÍA EMPLEADA

El asesoramiento del IBV se centró en la realización de lajustificación clínica del diseño, el análisis de riesgos y losensayos necesarios para que el producto fuera aceptadodurante su comercialización.

Justificación clínica del diseño

Como parte del proyecto, el IBV desarrolló una justificaciónclínica del BHID. Dicha justificación se basó en una revisiónbibliográfica de artículos científicos y documentación técnicaque recogía información relacionada con los siguientesaspectos:

-· Prestaciones frente a otros sistemas tradicionalesampliamente extendidos.

-· Facilidad y simplicidad de la técnica quirúrgica.

-· Compatibilidad con sistemas de diagnostico por imagen.

-· Biocompatibilidad de los materiales usados para lafabricación del dispositivo.

-· Características y funcionamiento de materiales conmemoria de forma.

En la justificación clínica del diseño se demostró la existenciade diseños de similares características en el mercado cuyofuncionamiento ha sido correcto una vez implantados.

Análisis de riesgos y ensayos

Para asegurar el correcto funcionamiento del dispositivo deforma independiente y en conjunto, el IBV realizó el análisisde riesgos en el que se definieron los requisitos mínimos quedebía cumplir el nuevo implante. A partir de estosrequerimientos, se definieron los ensayos que debíanrealizarse al producto.

Al BHID se le realizaron ensayos biomecánicos de formaindependiente y en montajes simulados sometidos a cargasque simulaban las condiciones reales de trabajo y lascondiciones más desfavorables que se pueden presentardurante su vida útil. Para alcanzar este objetivo, al no existirnormas técnicas aplicables, el IBV elaboró procedimientospropios de ensayo.

A continuación se presentan los ensayos realizados para lacaracterización biomecánica del dispositivo.

Ensayo del dispositivo BHID a tracción

Se realizaron ensayos para establecer la resistencia a traccióndel dispositivo, iniciando el ensayo en la posición de mínimodesplazamiento del dispositivo hasta llevarlo a su máximaelongación, momento en el que se produce la rotura.

Ensayo de los montajes

Los montajes se realizaron mediante la implantación de tresdispositivos BHID sobre una calota de hueso artificial a la quepreviamente se le había practicado una craneotomía. Tras lacolocación de los dispositivos en su posición de serviciocorrecta -fijando el colgajo óseo a la calota, implantando los

10

A B

Page 13: Revista Biomecanica IBV 46

11

BHID en las trepanaciones- (Figura 3), se caracterizó laresistencia del montaje ante esfuerzos producidos sobre elcolgajo óseo en condiciones similares a las reales, a unatemperatura de 37º C (temperatura corporal). Los ensayosrealizados fueron:

-· Resistencia máxima del montaje ante esfuerzos depenetración hacia la cavidad craneal.

-· Caracterización de la vida útil a fatiga ante cargas depenetración.

-· Resistencia máxima de extracción del conjunto de suposición de trabajo.

Figura 3. Montajes. A: Ensayo de penetración. B: Ensayo de extracción.C: Ensayo a fatiga.

RESULTADOS

Con los ensayos anteriores se han considerado las condiciones

de trabajo más desfavorables que pueden afectar al sistema

de fijación durante su vida útil una vez implantado en

el paciente.

Los ensayos biomecánicos muestran que el comportamiento

mecánico del BHID cumple adecuadamente los requisitos

exigibles a este tipo de sistemas en todas las condiciones

de carga.

CONCLUSIONES

El BHID es un novedoso implante que introduce como

principal avance la utilización de nuevos biomateriales en su

diseño, consiguiéndose un comportamiento biomecánico

similar o mejor a los existentes en el mercado, unos

resultados estéticos excelentes y, por último, una mejora de

la técnica quirúrgica utilizada para este tipo de intervenciones

al eliminar el uso de instrumental específico y reducir los

tiempos de la intervención. ·AGRADECIMIENTOS

A Irene Cantos, Luis Chico y Vicenç Gilete de Neos Surgery S.L., empresa que ha desarrollado elnuevo implante.

A los restantes socios tecnológicos participantes en el proyecto de desarrollo del implante:ASCAMM e INASMET.

b omecánica¡Revista de

46

proyectos de I+D

A

B

C

Page 14: Revista Biomecanica IBV 46
Page 15: Revista Biomecanica IBV 46

proyectos de I+D13

Inteligencia ambientalcomo solución a losproblemas de seguridadde las personas mayores

Rakel Poveda Puente*, Ricard Barberà i Guillem*José Manuel Cort Bordería**

* Instituto de Biomecánica de Valencia**DiLartec

>

b omecánica¡Revista de

46

ENTRE LOS PROBLEMAS QUE PADECEN LAS PERSONAS MAYORES, LOS QUE MÁS LES

preocupan a ellas y a sus familiares son los relacionados con la seguridad. El Institutode Biomecánica de Valencia (IBV) está llevando a cabo el proyecto GERODOMO�Soluciones técnicas para garantizar la seguridad a personas mayores mediante laimplementación de la inteligencia ambiental en el hogar�. Este proyecto, que finalizaráen 2006, cuenta con la colaboración de la empresa DiLartec y la Asociación deFamiliares de Alzheimer de Valencia (AFAV), y con el apoyo del IMSERSO. Su objetivoes aportar soluciones técnicas al sistema de gestión del hogar de DiLartec a fin demejorar la seguridad de las personas mayores en el entorno doméstico. Se ha cuidadode una manera especial su utilización para atender a pacientes que sufren demencias.

Ambient Intelligence, improving safetyproblems of elderly people at home

One of the most important problems elderly peoplesuffer is a lack of security at home. The Instituto deBiomecánica de Valencia (IBV) is carrying out theproject GERODOMO �Technical Solutions toguarantee the security of elderly people by means ofthe implementation of environmental intelligence athome� in collaboration with DiLartec, a company ofdomotic stystems, and the Asociación de Familiaresde Alzheimer de Valencia (AFAV). The objective of thisproject, sponsored by the IMSERSO, is to developtechnical solutions that can be incorporated to thedomotic system of DiLartec, contributing in this wayto improve the security of the elderly people at home.Special effort is focused on dementia problems.

>

INTRODUCCIÓN

Durante el proceso de envejecimiento existe un alto porcen-

taje de personas que desarrollan una serie de cambios que,

en muchos casos, derivan en dificultades para desplazarse,

deterioro de la visión o de la capacidad auditiva, pérdida de

olfato, alteración de la sensibilidad táctil, etc. Estos trastornos

tienen graves consecuencias en la seguridad.

Este estudio se ha centrado en una de las enfermedades que,sin lugar a dudas, conlleva un gran número de problemas deseguridad, tanto para la persona que la padece como para suentorno, el Alzheimer.

Se estima que la enfermedad de Alzheimer afecta en Españaa alrededor de 800.000 personas. Aproximadamente el 1% dela población de entre 40 y 60 años de edad la padecen,aumentando hasta un alarmante 40% en el caso de laspersonas con edades por encima de los 90 años. Los síntomas

Page 16: Revista Biomecanica IBV 46

14 proyectos de I+D>

b omecánica¡Revista de

46

de la enfermedad varían en función del paciente. Cadaenfermo es diferente y no existen reglas universales quesirvan de guía a los cuidadores. Algunos de los síntomas quesuelen acompañarla son la pérdida de memoria, ladisminución de la capacidad de concentración, cambiosinexplicables de humor y de personalidad, tendencia alaislamiento social, desorientación en el tiempo y en elespacio, hiperactividad, pérdida de la sensibilidad del calor yel frío, pérdida del equilibrio, etc.

Ciertos productos tecnológicos, como los automatismos, loselementos de seguridad y los sistemas de gestión integral,representan una interesante solución para el cuidado y laatención de los enfermos de Alzheimer. Para ello, estosproductos han de cubrir sus necesidades y las de suscuidadores, además de facilitar un uso adecuado en lavivienda, permitiendo que la persona mayor permanezca en elhogar el máximo tiempo posible de forma segura.

A partir de la problemática de las personas con Alzheimer, sepretende transformar las necesidades de estas personas y susfamiliares en requisitos de diseño para automatismos,elementos de seguridad y gestión, de modo que puedancomplementar el sistema de gestión del hogar DiLartec. Esteproyecto se enmarca en los trabajos que el Instituto deBiomecánica de Valencia y DiLartec están llevando a cabo paramejorar el sistema que esta empresa ha desarrollado yadaptarlo a diversos perfiles de usuarios.

Figura 1. Panel de control del sistema domótico DiLartec.

METODOLOGÍA EMPLEADA

Para desarrollar sistemas de inteligencia ambiental capaces decubrir las necesidades de seguridad que tienen las personascon Alzheimer, sus familiares y cuidadores, se ha realizadouna amplia revisión bibliográfica y se han estudiado losproductos existentes que persiguen un objetivo semejante.Gracias a este trabajo se ha establecido la situación de laspersonas con Alzheimer, sus características, sus problemas ynecesidades. Del mismo modo, se ha estudiado las solucionesexistentes que apoyan la seguridad de las personas enfermasy ayudan a los cuidadores en su labor diaria.

Por medio de un estudio de campo se pudo conocer losproblemas de las personas con Alzheimer y sus cuidadores, suimportancia y frecuencia, las estrategias desarrolladas paraevitar peligros durante el desarrollo de las actividades de lavida diaria, la opinión de los familiares y profesionales

relacionados con el Alzheimer sobre las ayudas tecnológicas y,de manera concreta, las que hacen uso de la inteligenciaambiental en el hogar.

Figura 2. Frecuencia de problemas asociados a pacientes con Alzheimer.

El estudio de campo del proyecto GERODOMO ha consistido en:

-· Grupos de discusión, de entre 5 y 7 participantes, conpersonas relacionadas con la enfermedad:· Profesionales de atención directa a personas con la

enfermedad y sus familiares: auxiliares de geriatría,fisioterapeutas, etc.

· Profesionales referentes del campo de la gerontología:médicos, psicólogos, trabajadores sociales, etc.

· Familiares de enfermos de Alzheimer.

-· Entrevistas personales realizadas a familiares de enfermosde Alzheimer: un total de 50 entrevistas a personas deentre 40 y 85 años.

-· Estudio exhaustivo de los productos tecnológicos destinadosal cuidado de las personas con Alzheimer y apoyo a suscuidadores.

Figura 3. Sesión de un grupo de discusión.

Page 17: Revista Biomecanica IBV 46

15

Una vez finalizado el estudio de campo, la revisiónbibliográfica, normativa y el estudio de mercado, se hanobtenido propuestas para el uso de elementos de inteligenciaambiental con los que resolver los problemas de seguridadque tienen las personas mayores, en especial las quepadecen Alzheimer.

CONCLUSIONES

Esta primera fase del proyecto ha permitido determinar lasnecesidades reales de las personas con Alzheimer y suscuidadores. Olvidarse de la medicación o de las citas,perderse tanto fuera como dentro del hogar o las dificultadesde comunicación son problemas importantes que aparecencon elevada frecuencia.

Otros problemas menos frecuentes que, sin embargo, sonconsiderados más peligrosos y requieren de vigilanciaconstante, son ingerir productos tóxicos, quemarse con elagua, tirar objetos por las ventanas (incluso con peligro deprecipitación del enfermo), caídas y golpes, etc.

Del mismo modo, se han determinado las estrategias queutilizan los cuidadores y los familiares de los enfermos deAlzheimer para evitar los problemas relacionados con laseguridad. Destaca la baja utilización de las ayudas existentesen el mercado consideradas �tecnológicas�, como avisos encaso de fuga, sistemas de regulación de la temperatura delagua o sistemas de recordatorio. Éstas, aunque pueden serútiles para las personas enfermas de Alzheimer y suscuidadores, son prácticamente desconocidas.

Una vez analizados los resultados del estudio de campo, seobtendrán criterios de diseño para desarrollar un productocapaz de proporcionar seguridad a las personas enfermas deAlzheimer y sus cuidadores dentro de un entorno coninteligencia ambiental. Es importante que estas solucionessean fáciles de usar puesto que los cuidadores que las van amanejar son, en muchos casos, personas mayores conproblemas para el desarrollo de las actividades de la vidadiaria y apenas conocimientos sobre nuevas tecnologías.

Estas soluciones pueden ser de gran utilidad no sólo para laspersonas que sufren Alzheimer, sino también para un grannúmero de mayores que, a causa de procesos patológicosrelacionados con el envejecimiento, pueden padecerproblemas similares. ·

AGRADECIMIENTOSAgradecemos la colaboración de los familiares de personas con la enfermedad de Alzheimer que hanparticipado en el estudio de campo, el apoyo prestado al proyecto por el IMSERSO y el esfuerzo ydedicación de AFAV que ha contribuido al avance de este proyecto.

b omecánica¡Revista de

46

proyectos de I+D

Page 18: Revista Biomecanica IBV 46
Page 19: Revista Biomecanica IBV 46

proyectos de I+D17

Pepe Varó desarrollaun nuevo sistema parael calzado que reduce lafatiga y el dolor de pies

Sandra Alemany Mut, José Olaso Melis y Sergio Puigcerver PalauInstituto de Biomecánica de Valencia

>

b omecánica¡Revista de

46

CALZADOS MAYJO, FABRICANTE DE LA FIRMA PEPE VARÓ, EN COLABORACIÓN CON

el Instituto de Biomecánica de Valencia (IBV), ha desarrollado un sistema innovadororientado a la reducción de la fatiga y el dolor de pies, el sistema �BTS�(BIOTECNOSOFT).

La puesta en marcha de una nueva línea de investigación para el estudio, mediantevariables biomecánicas, de la relación existente entre el diseño del calzado y lafatiga y el dolor de pies abre una nueva vía de innovación. En este artículo sepresentan los resultados de esta investigación y la metodología empleada.

PEPE VARÓ develops an innovativesystem to reduce the fatigue and feetpain

CALZADOS MAYJO, with the brand PEPE VARÓ, incollaboration with the Instituto de Biomecánica deValencia (IBV), has developed an innovative systemfocused on the reduction of fatigue and feet pain, thesystem �BTS� (BIOTECNOSOFT).

The beginning of a new research area focused on thestudy of that aspect by means of Biomechanicalparameters opens a new way to innovation in thefootwear design. In this article both the results of theresearch and the methodology used are explained.

>

INTRODUCCIÓN

Las fuertes amenazas a las que se han visto sometidas lasempresas españolas de calzado y componentes hanimpulsado el desarrollo y puesta en el mercado de productoscon un alto grado de innovación dirigidos principalmente a lamejora del confort y la funcionalidad, valores cada vez másdemandados por los usuarios. En este contexto, disciplinascomo la ergonomía y la biomecánica, unidas al desarrollotecnológico de nuevos materiales constituyen unaherramienta muy potente para iniciar y mantener una línea deinnovación continua de producto dirigida a satisfacer lasnecesidades de los usuarios.

En esta línea se sitúa el siguiente proyecto cuyo objetivo hasido desarrollar un sistema innovador para calzadoocupacional y de uso diario mediante la aproximaciónmetodológica del diseño orientado al usuario. El objetivo deeste sistema innovador, surgido en la fase preliminar delproyecto de �captación de la voz del usuario�, es reducir lafatiga muscular y el dolor de pies producidos en usuarios queandan durante un porcentaje de tiempo elevado de lajornada laboral.

El desarrollo de un nuevo sistema que reduzca la fatiga y eldolor de pies constituye una aportación de gran valor para elsegmento del calzado ocupacional. Concretamente, el 43,8%de los trabajadores (según el Instituto Nacional de

Page 20: Revista Biomecanica IBV 46

proyectos de I+D

b omecánica¡Revista de

46

Estadística), corresponden al sector servicios, al quepertenecen mayoritariamente colectivos que pasan unporcentaje elevado de su jornada laboral andando o de pie.

Con esta perspectiva, el Instituto de Biomecánica de Valencia(IBV), en colaboración con CALZADOS MAYJO, fabricante de lafirma PEPE VARÓ, emprendió una nueva línea de investigaciónorientada al estudio, mediante variables biomecánicas, de lafatiga y dolor de pies que han permitido desarrollar unsistema innovador antifatiga para calzado que puede serimplementado en una amplia gama de modelos.

METODOLOGÍA Y RESULTADOS OBTENIDOS

Aunque son muchos los parámetros de diseño del calzado queafectan a la fatiga y al dolor de pies producidos durante largosperiodos de marcha, la plantilla es el componente que mayorinfluencia ejerce en el nivel y distribución de presiones en laplanta del pie y, en consecuencia, más determina la apariciónde molestias y dolor de pies durante la marcha.

Por otra parte, la utilización de materiales con un mayor omenor nivel de retorno de energía afecta también a la eficaciade la marcha.

Considerando estas dos hipótesis, la experimentaciónplanificada en el proyecto se ha orientado a conocer cómoinfluyen las características del material y geometría de laplantilla en la fatiga y dolor de pies.

Los parámetros utilizados para caracterizar los materialesobjeto de estudio en la fase de experimentación fueron lossiguientes:

-· Rigidez dinámica: Se describe como la fuerza necesariapara comprimir el material. Proporciona información sobreel nivel de deformación del material.

-· Ratio de energía absorbida: Representa la capacidad delmaterial para disipar la energía del impacto. Un valor altorepresenta una gran capacidad del material para disipar laenergía.

-· Geometría: Se estudió el efecto de una plantilla lisa frentea una plantilla anatómica diseñada para una antropometríaplantar del pie medio.

Los prototipos ensayados finalmente fueron 5 plantillas.Cuatro de ellas lisas (sin anatomía plantar) con espesorconstante de 5 mm y fabricadas en los siguientes materiales:EVA elevada rigidez, EVA baja rigidez, un viscoelástico de bajarigidez y un gel viscoelástico de alta rigidez. La quintaplantilla, con geometría anatómica, se fabricó en EVA debaja rigidez.

Para cada plantilla se utilizó el mismo modelo de calzado,controlando el peso total del conjunto zapato-plantilla.

La fase de experimentación consistió en registrar variablesbiomecánicas y opiniones subjetivas de los usuarios duranteel ensayo de fatiga en el que los sujetos de ensayos andabansobre una cinta de marcha durante 90 minutos a velocidadconstante.

Estudio de la fatiga muscularLa electromiografia se utiliza como una herramienta deinvestigación para analizar la actividad muscular en ámbitoscomo la ergonomía o el deporte. El registro de esta actividad

muscular se realiza mediante un par de electrodos desuperficie que miden la diferencia de potencial eléctrico (Figura 1).La variación tanto del nivel de actividad muscular como delpatrón de activación producida durante ensayos de fatiga hapermitido identificar la fatiga muscular dinámica.

Figura 1. Electrodos y señal de electromiografía.A. Electrodo de referencia. B. Señal de EMG (mV) registrada con los electrodos deelectromiografía. C. Posición de los electrodos de registro de la actividad muscularen el tibial anterior.

El procedimiento de ensayo consistió en medir la actividadmuscular del tibial anterior, músculo que actúa principalmenteen el movimiento de dorsiflexión. Se obtuvo un total de 19registros de electromiografía durante la sesión de fatiga. Elanálisis de los datos se realizó sobre la curva RMS, calculadacomo la integral de la señal de electromiografía (Figura 2).

Figura 2. Patrón medio de la curva RMS obtenida a partir de la señal deelectromiografía.

Estudio del dolor de piesLa fatiga debida al uso de calzado no está asociadaúnicamente a la actividad muscular. El dolor de pies producidopor presiones repetidas en la planta del pie es otro factor atener en cuenta. En este proyecto también han sido objeto

18

A

B C

>

Page 21: Revista Biomecanica IBV 46

19

estudio los mecanismos que intervienen en la aparición deldolor de pies y las variables de diseño del calzado que influyenen este fenómeno.

Algunos estudios anteriores se han dirigido a la determinaciónde los umbrales de presión en distintas zonas de la planta delpie para establecer el nivel en el que los usuarios empiezan apercibir disconfort. Sin embargo, no existe información acercade la evolución de estos niveles en el tiempo en condicionesen las que el tipo de actividad incrementa la aparición eintensidad de las molestias y dolor producidos en la plantadel pie.

La experimentación realizada en esta tarea ha profundizadoen el estudio de los umbrales de presión asociados a la fatigamediante el análisis de la respuesta, ante estímulos depresión, de los mecanorreceptores distribuidos en la plantadel pie, antes y después de realizar la sesión de fatiga.

Se registraron los umbrales de presión en trece puntos de laplanta del pie mediante una célula de carga provista de unindentador cilíndrico. De forma sincronizada se registró laseñal de un pulsador que es accionado por el sujeto de ensayocuando empieza a sentir molestia y disconfort debido a lapresión aplicada (Figura 3).

Figura 3. Registro del umbral de presiones en la planta del pie.

Estudio de la percepción de la fatiga en los usuarios

La percepción por parte del usuario de la estética o del nivelde confort de un zapato ha sido ampliamente estudiada y losresultados muestran que existe una relación clara entre losjuicios subjetivos de los usuarios y los parámetros de diseñodel calzado. Sin embargo, apenas existen estudios acerca dela evolución de la percepción del confort del calzado en eltiempo, ni estudios de la aparición de molestias y percepciónde fatiga asociadas a largos periodos de uso del calzado. Larelación entre esta percepción subjetiva, las características dediseño de los prototipos y los resultados obtenidos por mediode registros electromiográficos y umbrales de presión, hapermitido profundizar en el conocimiento de los mecanismosque intervienen en el proceso de fatiga y dolor de pies debidosal uso de calzado.

ResultadosUno de los principales objetivos del proyecto a nivel científicoconsistió en poner a punto una metodología que permitieramedir de forma objetiva la fatiga y dolor de pies del usuarioproducida durante largos periodos de marcha. Tanto en elestudio de la fatiga muscular como en el estudio de losumbrales de presión de la planta del pie, se ha conseguidodetectar la fatiga de forma satisfactoria.

El análisis funcional de las curvas RMS de electromiografíapermitió identificar la variación en el tiempo del patrón de laactividad muscular del tibial anterior. Los factores 5 y 6,resultantes del análisis factorial funcional, varían de formasignificativa en el tiempo. En la figura 4 se representa el cambioen el patrón medio de activación muscular debido a lainfluencia de estos factores.

A. Factor 5

B. Factor 6

� Curva media de un paso obtenida a partir de la señal de electromiografía.� Variación de la curva media del paso cuando se considera la influencia del

factor analizado.� Variación de la curva media del paso cuando no considera la influencia del

factor analizado.

Figura 4. Modificación en el tiempo del patrón de activación muscular en eltibial anterior.

b omecánica¡Revista de

46

proyectos de I+D

>

Page 22: Revista Biomecanica IBV 46

20 proyectos de I+DEl estudio de la sensibilidad de la planta del pie antes ydespués del proceso de fatiga, muestra una reducciónsignificativa del umbral de presión a partir del cual el usuarioempieza a percibir molestia y disconfort (Figura 5a). Losresultados más interesantes del estudio de sensibilidad de laplanta del pie son los relacionados con aspectos de diseño deplantilla. Tal y como muestra la figura 5b, se obtuvierondiferencias significativas en el efecto de la plantilla sobre elumbral de presión registrado después del proceso de fatiga.

Figura 5.A. Umbral de presiones en trece puntos de la planta del pie antes y después delensayo de fatiga.B. Umbral de presión obtenido para cada plantilla después del ensayo de fatiga.

CONCLUSIONES

A part i r de los resul tadoso b t e n i d o s e n l a f a s e d eexper imentac ión, la f i rmaPEPE VARÓ, en colaboracióncon el Instituto de Biomecánicade Valencia (IBV), ha desarro-llado un sistema innovadororientado a la prevención defatiga y dolor de pies. Elsistema �BTS� (BIOTECNOSOFT),protegido por patente, combinauna serie de materiales en laplantilla, piso e insercionescon diferentes propiedades derigidez y absorción de energía,de acuerdo con los resultadosobtenidos en este proyecto.

Desde una perspectiva másgeneral, es importante sub-rayar que este proyecto hapermitido poner a punto unametodología para el estudio,mediante instrumentaciónbiomecánica, de la fatiga y eldolor de pies asociados alcalzado. Se ha abierto unanueva línea de investigaciónaplicable al estudio de distintostipos de calzado. En el calzadolaboral, deportivo, casual, dedescanso, en el calzado detacón alto, etc., pueden abor-darse estudios para el diseñode sistemas innovadores queeviten o reduzcan la fatiga y eldolor de pies. ·

AGRADECIMIENTOSAgrademos a la empresa CALZADOS MAYJO, que ha hecho posible el desarrollo de esta iniciativa, lamotivación, ilusión y esfuerzo que ha mantenido durante la realización del proyecto.

Agradecemos al IMPIVA el apoyo al proyecto en el marco del Programa de Investigación y DesarrolloTecnológico del año 2005.

>

b omecánica¡Revista de

46

A

B

Page 23: Revista Biomecanica IBV 46

proyectos de I+D21

El IBV coordina unproyecto dirigido aincrementar elconfort del calzado“made in Spain”

Clara Solves Camallonga, Sara Gil MoraInstituto de Biomecánica de Valencia

>b omecánica¡Revista de

46

EN ALGUNOS PAÍSES SE HA LOGRADO ASOCIAR UNA CARACTERÍSTICA DISTINTIVA A LOS PRODUCTOS DESARROLLADOS

en ellos, lo que les confiere valor en los mercados; es el caso del diseño italiano o de la tecnología alemana.

En la actualidad, los valores vinculados al calzado español son el diseño y la calidad. Este proyecto seenmarca en una estrategia dirigida a elevar el confort del calzado �made in Spain�, relacionar esteconcepto al producto español y mejorar su competitividad.

Tras 30 años de trabajo, el Instituto de Biomecánica de Valencia (IBV) ha acumulado una granexperiencia en el desarrollo de productos adaptados al uso y al usuario y ha colaborado con lasempresas líderes del sector en el desarrollo de productos ergonómicos y confortables.

El proyecto CONFORT, financiado a través del Plan de Consolidación y Competitividad de la PYME quegestiona el IMPIVA en la Comunidad Valenciana, ha hecho posible que el conocimiento y la experienciadel IBV en el desarrollo de productos confortables sea trasferido a un buen número de empresas.

IBV coordinates a project addressedto increase the comfort of thefootwear �made in Spain�

In countries with advanced economies, a concept isfrequently associated to the products developed in thecountry, which adds value to the product. Examples arethe Italian design or the German technology.

Nowadays, concepts linked to Spanish footwear are thedesign and quality. This project is in the framework of astrategy addressed to increase the comfort of thefootwear �made in Spain�, with the aim to link also thisconcept to the Spanish product, improving itscompetitivity.

After 30 years of work, the Instituto de Biomecánica deValencia (IBV) has gained great experience in thedevelopment of products adapted to the user and it hascollaborated with leader companies in the sector ofdevelopment of ergonomic and comfortable products.

The COMFORT project is financed by the IMPIVA throughthe Plan of Consolidation and Competitivity for the SMEsand it has allow the transference of the knowledge andexperience in the development of comfortable productsof IBV to the companies taking part in the project.

INTRODUCCIÓN

Según la Federación de Industrias del Calzado Español, FICE,

en 2005 la producción de calzado en España alcanzó un

volumen de 126,3 millones de pares por valor de 2.151

millones de euros. Desde 2002, se han perdido en el mercado

de exportación 40 millones de pares y 31 millones de pares en

el mercado interno.

Page 24: Revista Biomecanica IBV 46

22 proyectos de I+D>

b omecánica¡Revista de

46

Estos datos ponen de manifiesto los cambios estructuralesque han tenido lugar en este sector debido, principalmente, ala globalización del mercado y la deslocalización de laproducción. La consolidación de la competencia exterior comoalternativa de bajo precio y calidad creciente señala que elmodelo de competitividad hasta ahora preponderante en laindustria española, basado en ofrecer una buena relacióncalidad − precio, está siendo superado.

En este entorno se hace cada vez más imprescindible ahondaren estrategias sectoriales que diferencien el producto españoldotándolo de valor añadido en el mercado internacional.

Por otra parte, las empresas fabricantes de calzado sonmayoritariamente PYME de 19,4 trabajadores de media. Supequeña dimensión, junto a otros factores, dificulta quegeneren conocimientos y tecnologías para mejorar sucompetitividad. Su reducido tamaño las hace muy vulnerablesa la penetración de productos de terceros países, lo que poneen peligro el tejido productivo español.

Para contrarrestar esta amenaza es necesario introducircambios en el enfoque empresarial tradicional fomentando lacultura de la innovación. De este modo, las empresas podránmantener o mejorar su posición en el mercado siempre quesepan distinguirse de su competencia y atraer a losconsumidores.

En las circunstancias actuales, en las que los costes, laproductividad e incluso la tecnología han dejado de serfactores suficientes de éxito empresarial en muchos mercadosy, en particular, en los comercialmente más atractivos, resultaoportuno definir un nuevo modelo de desarrollo de productosque considere los aspectos relativos a la demanda, es decir,aquellos factores que en las sociedades modernasproporcionan satisfacción al consumidor.

Ahora bien, ¿qué es lo que valoran los usuarios?

Hoy por hoy ya no es suficiente con proporcionar una calidadadecuada a un precio aceptable para satisfacer al consumidorporque el binomio calidad − precio se ha convertido en unaexigencia natural en el mercado sin capacidad real dediferenciación y porque los esquemas tradicionales decompetitividad basados en la calidad − precio sitúan a nuestraindustria en clara desventaja frente a la competencia deterceros países.

Para estimular la demanda es necesario identificar nuevasfuentes de diferenciación de los productos centradas envalores en alza en nuestra sociedad. Para ello, la calidad devida, la salud y el bienestar son los valores más potentes delas sociedades occidentales, los que las distinguen y quierenser emulados por el resto de sociedades del planeta.

Los productos �made in Spain� ya disponen de un alto nivel dediseño y calidad del producto, por lo que, si las empresasponen en el mercado productos confortables, se diferenciaránen los mercados de mayor interés comercial e incorporarán asu oferta valores que representan una atractiva referenciasocial y cultural para los ciudadanos de cualquier país queaspiran a un elevado desarrollo personal.

Las actividades del IBV se encaminan en esta dirección,contribuyendo al éxito de sus empresas clientes a través de lasalud y el bienestar de las personas.

El IBV es un Centro de referencia en el ámbito de la I+D+iaplicada tanto al calzado acabado como a los componentes delcalzado en todos los aspectos relacionados con lafuncionalidad y la ergonomía. Durante los últimos años, haestado realizando un asesoramiento técnico continuado a losdiferentes agentes del sector, principalmente a las empresasfabricantes de calzado y componentes. Actualmente, el IBVtiene capacidad para transferir a las empresas el conocimientotecnológico basado en la ergonomía y la biomecánica dirigidoal desarrollo de productos innovadores, ofreciendodiferenciación a través del confort, la salud y la satisfaccióndel usuario.

El proyecto CONFORT se ha planteado con el objetivo demejorar la competitividad de un conjunto de empresasespañolas fabricantes de calzado y componentes a las que seha transferido criterios y recomendaciones para mejorar elconfort y la adaptación al usuario de sus productos, comoestrategia de innovación y diferenciación.

Este proyecto se enmarca en una estrategia dirigida aincrementar el confort proporcionado por los productos �madein Spain� como vía de diferenciación en el mercado global. Eneste sentido, el IBV ha puesto en marcha iniciativascomplementarias que persiguen el mismo propósito endistintos segmentos, como el infantil y el ocupacional.

DESARROLLO

El confort es un término que incorpora muchos conceptosdiferentes y que admite diversas connotaciones tales como laausencia de disconfort, sentimientos de bienestar y relajacióno un estado placentero de armonía fisiológica, psicológica yfísica entre el ser humano y el entorno.

El confort del calzado es un aspecto complejo, ya que se tratade una percepción subjetiva que depende de la experienciaprevia y características de los usuarios y de diversos factoresbiomecánicos y fisiológicos. De forma general, el confort delcalzado está influido por:

El ajuste a la forma del pie y a sus dimensiones.Resultado de la horma del zapato, el material de corte y sufabricación. Un buen ajuste evita rozaduras y otrosproblemas relacionados con el calzado.

La adaptación a los movimientos del pie. Depende de unbuen diseño de la estructura funcional del calzado que debeadaptarse a los movimientos del pie durante la marcha,reduciendo la fatiga y las molestias.

La amortiguación de los impactos es la reducción delimpacto que se produce al inicio del contacto del pie con elsuelo durante la marcha. Las propiedades de amortiguacióndependen del material de la suela y la plantilla y del diseñode la parte trasera del zapato.

La distribución de presiones plantares. Es un factorrelevante para el confort, ya que una presión excesivaprovoca molestias y puede generar problemas crónicoscomo dolor en la planta del pie y callosidades.

Confort térmico. Guarda relación con las condicionesclimáticas en el calzado; temperatura y humedad, que sonfactores decisivos para un uso confortable del mismo,incluso para un tiempo de utilización corto.

Page 25: Revista Biomecanica IBV 46

Con el objetivo de valorar las prestaciones de confort de uncalzado, deben considerarse todos estos aspectos y evaluarlosa través de diversos parámetros objetivables.

Para ello, el IBV cuenta con una serie de procedimientos quepermiten obtener y cuantificar estos parámetros. Estosprocedimientos suponen la puesta a punto de diversosensayos, lo que supone la creación de equipos y máquinasespecíficos y el establecimiento de las diversas escalas yrangos de medida adaptados a las diferentes poblaciones(hombres, mujeres, niños, ancianos, seguridad, etc.). Latabla 1 muestra el listado de procedimientos de ensayoutilizados por el IBV.

Tabla 1. Ensayos realizados por el IBV para caracterizar el confort del calzado.

A lo largo del desarrollo del proyecto, el Instituto deBiomecánica de Valencia está realizando la valoración dediversas líneas de productos representativos de cada una delas empresas participantes desde los diversos puntos de vistaque definen el confort del calzado y considerando lasdiferencias entre poblaciones de los distintos mercados. Elobjetivo es la caracterización biomecánica y funcional de losproductos mediante una adaptación de los procedimientos deevaluación dependiendo del tipo de producto y de lasnecesidades y problemática de cada una de las empresasparticipantes.

Los resultados obtenidos se traducen en una serie derecomendaciones para mejorar la calidad ergonómica yfuncional de los productos. El IBV facilita a las empresasinformación completa acerca de los resultados obtenidos enlos ensayos realizados, los problemas encontrados así comolas recomendaciones propuestas para solucionarlos omejorarlos. Estos resultados permitirán definir criterios dediseño que relacionen directamente las características de lapoblación objetivo con sus requerimientos funcionales,aportando soluciones de diseño de acuerdo a las necesidadesdel usuario y garantizando su confort.

Figura 2 A.

23

b omecánica¡Revista de

46

proyectos de I+D

ENSAYOSBIOMECÁNICOS

ENSAYOS TERMO-FISIOLÓGICOS

ENSAYOS DECONFORT

Ensayos devaloración conmáquinas

· Ensayo dinámicode amortiguaciónde impactos

· Ensayo dinámicode almohadillado

· Fricción del calzado· Peso del calzado· Flexibilidad del

calzado· Ensayo de elastici-

dad del corte· Evaluación

dimensional de lahorma

· Test de transmisióntérmica de calzado

· Termografía· Ensayo de absorción y

desorción de agua dela plantilla

Ensayos devaloración consujetos

· Ensayo dedistribución depresiones

· Ensayo deabsorción deimpactos medianteacelerometría yplataforma defuerza

· Ensayo de conforttérmico con usuarios

· Pruebassubjetivas deconfort general,confort porpartes delcuerpo

Figura 1. El confort es el resultado de la compleja interacción de diferentes factores mecánicos y fisiológicos.

>

Page 26: Revista Biomecanica IBV 46

24 proyectos de I+D

Figura 2 B.

Figura 2 C.

Figura 2 (A, B y C). Ejemplos de resultados obtenidos de los diferentes ensayospara caracterizar el confort del calzado.

CONCLUSIONES

Para competir en el mercado no es suficiente con proporcionaruna calidad adecuada a un precio aceptable. La funcionalidady el confort del calzado están experimentando una crecienteimportancia en el mercado, donde los usuarios están cada vezmás interesados en la salud de sus pies. Para estimular la

demanda es necesario identificar nuevas fuentes dediferenciación de los productos centradas en valores en alzaen nuestra sociedad como la calidad de vida, la salud y elbienestar.

Los productos �made in Spain� disponen de un alto nivel dediseño y calidad. Si las empresas ponen en el mercadoproductos confortables se diferenciarán en los mercados demayor interés comercial e incorporarán a su oferta valoresque representan una atractiva referencia social y cultural paralos ciudadanos de cualquier país que aspiren a un elevadodesarrollo personal.

El proyecto CONFORT persigue mejorar la competitividad delas empresas españolas de calzado y componentes a través dela transferencia de criterios y recomendaciones para la mejoradel confort y la adaptación al usuario de sus productos, comoestrategia de innovación y diferenciación.

El Instituto de Biomecánica de Valencia ha puesto en marchainiciativas complementarias que persiguen el mismo objetivoen distintos segmentos, como el infantil y el de seguridad.

En el proyecto, todos los aspectos que determinan el confortestán siendo analizados y cada empresa dispondrá de criteriosespecíficos para la mejora del confort de sus productos y, porlo tanto, para la mejora de su competitividad. Podrándetectarse nuevas necesidades de I+D, nichos de mercado yoportunidades de innovación a medio y largo plazo.

El proyecto CONFORT contribuirá a sensibilizar la demanda ya la consolidación a medio plazo de una imagen de marca deproducto ergonómico y funcional �made in Spain�. ·EMPRESAS PARTICIPANTES (ORDEN ALFABÉTICO)ALBA ZAPATEROS; BARRABÉS Internet S.L.U; CALZADOS ANATÓMICOS CALANA, S.L.; CALZADOSBESTARD, S.A.; CALZADOS CIOMA, S.L.; CREASPORT, S.L.; FLEXOR, S.A.; GIOSSEPPO, S.L.; GROUPNEW PLANT, S.L.; INDOPLANT, S.L.; LEZNA 2000, S.L.; LORPEN; PIELCORT, S.L; SALUS SHOES, S.L. yTROQUELADOS ROGELIO INÉS, S.L.

AGRADECIMIENTOS

A todas las empresas que participan en el proyecto y al Instituto de la Mediana y Pequeña IndustriaValenciana (IMPIVA).

>

b omecánica¡Revista de

46

Page 27: Revista Biomecanica IBV 46

proyectos de I+D25

Finalizada la primera fasedel proyecto DRAC:Desarrollo yRevalorización de lasAplicaciones CerámicasOrientadas a los Usuarios

Enrique Alcántara Alcover, Tomás Zamora ÁlvarezInstituto de Biomecánica de Valencia

>

b omecánica¡Revista de

46

TRAS CASI UN AÑO DE TRABAJO HA FINALIZADO LA PRIMERA FASE DEL PROYECTO DRAC. EL

proyecto, apoyado, a través del IMPIVA, por la Conselleria de Empresa, Universidad y Cienciade la Comunidad Valenciana, surgió como iniciativa de la Asociación Española de Fabricantesde Azulejos y Pavimentos Cerámicos (ASCER) y ha contado con la participación del Institutode Biomecánica de Valencia (IBV) y del Instituto de Tecnología Cerámica (ITC). Los resultadosdel proyecto, cuyo objetivo ha sido identificar nuevas fórmulas para impulsar el sectorcerámico de la Comunidad Valenciana mediante la integración del usuario en la cadena devalor, han permitido definir un Plan Estratégico que incluye acciones de I+D, de Transferenciay de Comunicación. Como consecuencia de dicho Plan, están en marcha tres propuestasconcretas de I+D y se ha realizado un gran trabajo de divulgación de los resultados entre 210empresas del sector utilizando distintos soportes.

Closed the first phase of the projectDRAC: Development and Revaluation of theUsers Orientated Ceramic Applications

The first phase of the project DRAC has now finishedafter near a year of work. It has been supportedthrough the IMPIVA, by the Conselleria of Empresa,Universidad y Ciencia of the Valencia Region. Theproject was an initiative of the Spanish Association oftiles and Ceramic Pavements Manufacturers (ASCER)and has had the participation of the Instituto deBiomecánica de Valencia (IBV) and the Instituto deTecnología Cerámica (ITC). The results of the project,whose aim was to identify new key factors tostimulate the ceramic sector of the Valencia Regionvia the integration of the User in the value chain, haveallowed defining a Strategic Plan that includes actionsin R&D, Transference and Communication. As a firstconsequence, three R&D initiatives have already beenformulated and a great effort has been made totransfer and communicate the DRAC results to the210 companies through different supports.

>

INTRODUCCIÓN

La dinámica del mercado hace cada vez más necesaria la

búsqueda de valor añadido para los productos en aras de una

diferenciación frente a la competencia. El Sector cerámico noes ajeno a esta realidad y a la presión de terceros países. Enese contexto nació el proyecto DRAC (Revista de BiomecánicaNº 44, julio 2005) con el objetivo de sentar las bases de una

Page 28: Revista Biomecanica IBV 46

26 proyectos de I+D>

b omecánica¡Revista de

46

nueva estrategia para el desarrollo de productos cerámicosmediante un nuevo paradigma basado en la orientación alusuario.

El proyecto DRAC se definió en 3 Fases:

-· Fase 1. Identificación de Oportunidades

-· Fase 2. Actividades de I+D

-· Fase 3. Actividades de Transferencia y Comunicación

Tras casi un año de trabajo, se ha concluido una primera fasecuyos resultados se presentan de forma resumida en esteartículo.

METODOLOGÍA EMPLEADA

Como se describió en Revista de Biomecánica Nº 44, en laprimera fase del proyecto se realizó un análisis estratégico delas debilidades, amenazas, fortalezas y oportunidades delsector cerámico para el desarrollo de nuevas aplicacionesorientadas a los usuarios en los cinco escenarios consideradoscon más futuro para el sector:

1. El hogar inteligente: Aplicaciones cerámicas para elhogar del futuro próximo, considerando los conceptos deinteligencia ambiental y orientación al usuario.

2. Las instalaciones deportivas: Aplicaciones cerámicasdirigidas a recubrimientos no destinados al desarrollo de laactividad deportiva sino como apoyo o destinados aactividades auxiliares (piscinas, zonas húmedas, altotránsito, etc.).

3. Las fachadas: Aplicaciones cerámicas para recubrimientosde fachadas y recubrimientos exteriores.

4. Los espacios públicos de interior: Aplicacionescerámicas para los espacios públicos de interior sea cualsea la titularidad y tamaño de los mismos: tiendas, hoteles,hospitales, centros comerciales, etc.

5. Los espacios públicos de exterior: Aplicacionescerámicas para espacios públicos de exterior como aceras,plazas y otros espacios transitados a la intemperie.

Se constituyó un panel de expertos en cada escenariointegrado por representantes de entidades y agentes del

sector. Colaboraron más de 25 expertos en diferentescampos y disciplinas, incluyendo empresas como Kerabén,Suministros Valls, Exagrés, Rosagrés, Mobipark, TauCerámica, Rocersa, Colorker y Gaya Forés, asociaciones comola de distribuidores de materiales cerámicos ANDIMAC o laasociación de paisajistas Arquitectes pel Paisatge y diferentesentidades como el CEEI de Castellón, el CEAPAT, la OficinaTécnica de Proyectos de la Universidad �Jaume I� de Castellóno la Cátedra Cerámica en la Universidad Internacionalde Catalunya representada por su Director, además derepresentantes de las administraciones públicas como losresponsables de instalaciones deportivas del Ayuntamiento deVila-Real.

El examen de los resultados de los análisis DAFO-CAME hapermitido establecer 6 objetivos estratégicos y 26 operativospara cada uno de los escenarios analizados. Los ObjetivosEstratégicos son:

1. Mejora de las prestaciones y costes de las aplicacionescerámicas.

2. Desarrollo y mejora tecnológica de las capacidades enmateria de producción de la cerámica.

3. Definición y desarrollo de estrategias de diferenciación delproducto cerámico respecto a los materiales de lacompetencia.

4. Definición y desarrollo de estrategias de diferenciación dela cadena de valor del sector cerámico.

5. Definición y desarrollo de estrategias de análisis yvigilancia de los mercados actuales y futuros.

6. Definición y establecimiento de estrategias de comuni-cación, de acuerdo con el resto de objetivos.

Estos objetivos se contrastaron con la opinión de los usuariosy prescriptores. En este estudio se evaluaron más de 158productos de 17 familias distintas, como madera, pétreos,PVC, epoxi, ladrillo, metales, terrazo y otros, con laintervención de más de 200 personas, tanto prescriptorescomo usuarios (Figura 1). El análisis enfrentó la visión de losexpertos sobre el futuro desarrollo de la cerámica con lasnecesidades y expectativas de los usuarios y agentesprescriptores en los diferentes escenarios, permitiendo la

Figura 1. Preferencia de los usuarios sobre materiales de hogar para Cocina (tradicionalmente un espacio cautivo de la cerámica) frente a la preferencia de espaciosdenominados �nobles� como salones y pasillos (zonas en donde la cerámica desea competir y por tanto estimular decisiones positivas).

Page 29: Revista Biomecanica IBV 46

27

exploración de nuevos conceptos y funcionalidades basadasen las tecnologías cerámicas actuales y futuras, y elestablecimiento de un plan de I+D para los próximos añosjunto a un plan de comunicación encaminado a revalorizar lacerámica ante los diferentes agentes del mercado.

Este análisis puso en práctica diferentes metodologías dedesarrollo de productos orientados al usuario que permitieronlos siguientes estudios:

-· Estudio de la percepción. Este análisis permite analizarcómo los usuarios y prescriptores perciben los diferentesmateriales utilizados para recubrimientos, estableciendoqué productos son preferidos en cada escenario y hasta quépunto influye la percepción y el diseño. Por ejemplo, cuandose comparó la percepción del parquet (producto preferidoen general para el hogar) con una cerámica que losimulaba, se encontraron sólo pequeñas diferencias en lapercepción de los usuarios en calidez, confort y naturalidad.De esta forma se han señalado los puntos fuertes apotenciar y los puntos débiles sobre los que actuar paraofrecer lo que el usuario está demandando al mercado.

-· Modelo de Kano en el que se determina la relevancia delos atributos funcionales considerados importantes en cadaescenario. De esta forma, se ha establecido cuándo unatributo es de calidad básica (que si no se alcanza elproducto fracasa), lineal (que cuanto más se alcance mejor)y de sobrecalidad (de no alcanzarse no es rechazado, perosi se alcanza el éxito del producto aumenta). Resultadoscomo la mínima cantidad de atributos básicos demandadosactualmente en los pavimentos y revestimientos podríancambiar las estrategias de comunicación de las empresas alos usuarios, a la vez que alertar del potencial peligro deperdida de liderazgo en espacios cautivos de la cerámica(cocina y baño) frente a nuevos materiales.

-· Análisis Conjoint para dilucidar cuáles son los atributos dediseño más importantes para el éxito de un producto. Porejemplo, en hogar, el color y la textura afectaban a lapercepción en mayor medida que el formato, tamaño debaldosa y tamaño de junta.

CONCLUSIONES

El gran número de oportunidades detectadas mediante laorientación al usuario ha generado un plan de actuacionesrelacionado con los Objetivos Operativos extraídos durante laprimera Fase. Dichos Objetivos han señalado el comienzo dela segunda fase del proyecto DRAC. En una primera actuación,desde ITC, ASCER e IBV se han propuesto 3 proyectos de I+Da diferentes convocatorias como son el Plan de Competitividadde la empresa Valenciana 2006, los programas de proyectosen Cooperación y de Innovación para el sector cerámico y losproyectos de Competitividad y Consolidación de la PYME(PCCP) gestionado por el IMPIVA. Así mismo, se estárealizando una importante labor de comunicación ytransferencia de los resultados a través de ASCER medianteCD-ROM interactivos, documentos ejecutivos y folletos. ·

AGRADECIMIENTOSAgradecemos la colaboración de las empresas y expertos que han participado en el proyecto, conespecial referencia a ASCER, ITC e IMPIVA, que ha canalizado el apoyo de la Conselleria de Empresa,Universidad y Ciencia de la Generalitat Valenciana.

b omecánica¡Revista de

46

proyectos de I+D

Page 30: Revista Biomecanica IBV 46
Page 31: Revista Biomecanica IBV 46

proyectos de I+D29

MAID: Propuesta parala Mejora yArmonización de lasInstalacionesDeportivas españolas

Enrique Alcántara Alcover, José Ramiro PolloInstituto de Biomecánica de Valencia

>

b omecánica¡Revista de

46

EL CONSEJO SUPERIOR DE DEPORTES (CSD) HA LANZADO EL PROYECTO MAID, UNA

iniciativa encaminada a Mejorar y Armonizar las Instalaciones Deportivas a fin de controlar y

mejorar su calidad y la de los servicios prestados en ellas. El Instituto de Biomecánica de

Valencia (IBV) se encarga de la definición y coordinación técnica de este proyecto que se

desarrollará hasta enero de 2008 y en el que participan más de 80 personas en

representación del CSD, las Comunidades Autónomas, el Ámbito Municipal, a través de la

Federación Española de Municipios y Provincias, los profesionales de la gestión y

arquitectura, el mundo empresarial, incluyendo la construcción y la fabricación de material

y equipamiento deportivo, y los usuarios finales.

MAID. Proposal for harmonizing andimproving sports facilities in Spain

The Consejo Superior de Deportes of Spain (CSD) haspromoted the Project MAID, an initiative for improvingand harmonizing the management of Sport facilities withthe final aim of controlling and improving their qualityand that of their services. The Instituto de Biomecánicade Valencia (IBV) is in charge of MAID definition andmanagement. The project will last till the beginning of2008 and will involve more than 80 persons inrepresentation of CSD, Spanish Regional Governments,municipalities, management and architectureprofessional, companies as construction or sportsequipment manufacturers and also, end users.

>

INTRODUCCIÓN

El pasado mes de mayo se presentó en la sede del ConsejoSuperior de deportes el proyecto MAID. A una primerareunión celebrada el día 9 acudieron representantes de lasComunidades Autónomas y de los Territorios de Ceuta yMelilla, así como de la Federación de Municipios y Provincias.El día 16, el proyecto MAID fue presentado al mundoempresarial.

La Dirección General de Infraestructuras deportivas delCSD ha lanzado este proyecto a fin de dar respuesta a lasinquietudes y problemas manifestados en reiteradas

ocasiones por los agentes que componen el sector del deporteen España relacionados con la disparidad de marcosnormativos que afectan a las Instalaciones Deportivas.

Los fabricantes de material y equipamiento deportivo ylas empresas constructoras se enfrentan a situacionesproblemáticas derivadas de la falta de consonancia entre losrequisitos establecidos para un mismo producto desde losdistintos entes financiadores o los propietarios de lascompeticiones. Situación que también afecta a losprofesionales pues se enfrentan a una gran diversidadreglamentaria que dificulta y encarece el diseño de los

Page 32: Revista Biomecanica IBV 46

30 proyectos de I+D>

b omecánica¡Revista de

46

proyectos arquitectónicos o las tareas de compra omantenimiento del equipamiento.

Los organismos reguladores y financiadores, yespecialmente en el ámbito local, se enfrentan a unainsuficiente formación e información para establecer lospliegos de especificaciones técnicas por lo que, en ocasiones,los procedimientos resultantes generan situaciones en las queprima el coste frente a la calidad, con lo que ello supone en elcoste a medio plazo, la calidad de los servicios prestados a losusuarios finales y el estímulo a las empresas que apuestan porla innovación.

En estas circunstancias, el proyecto MAID, partiendo de lasituación actual, pretende avanzar en la Mejora yArmonización de la gestión de las InstalacionesDeportivas a fin de controlar y mejorar su calidad y la de losservicios prestados en ellas.

DEFINICIÓN Y PUESTA EN MARCHA DELPROYECTO

El ámbito de actuación de este proyecto cubre losdiferentes niveles de competencia, desde el estatal al localpasando por el autonómico, y se extiende no sólo a lasinstalaciones públicas sino también a las privadas. Así mismo,se consideran todas las instalaciones deportivas,independientemente del entorno o ámbito, incluidas lasescolares.

En cuanto a los elementos de las Instalaciones, seconsidera el material y equipamiento para instalacionesdeportivas, sin excluir, �a priori�, el resto de equipamiento yelementos de las instalaciones.

Marco Normativo a considerar El panorama regulador que afecta al equipamiento que integralas instalaciones deportivas depende de la temática quecubre. En general, puede construirse una pirámide quediferencia entre leyes y normativas, en la que las primerasson de obligado cumplimiento y las segundas pueden no serlo(Figura 1). En primer lugar se sitúan las Directivas Europeas conel rango de ley que se trasponen a la legislación de losdiferentes países miembro. En los estados existen LeyesNacionales que en sus Comunidades, cuando estántransferidas las competencias, se desarrollan mediante LeyesAutonómicas. Es el caso de las Leyes del Deporte,Accesibilidad, Aguas, etc.

Figura 1. Marco normativo.

Las Leyes Autonómicas se desarrollan, a su vez, medianteReglamentos que dan lugar a la Normativa o especificaciones acumplir en cada caso. Los reglamentos pueden llevarse a lapráctica de diferentes maneras, siendo el Plan Director deInstalaciones un instrumento en uso en algunas ComunidadesAutónomas. Estos Planes Directores establecen los Requisitospara las instalaciones, que pueden ir más allá de los puramentedeportivos, incluyendo aspectos sobre accesibilidad, higiene,etc. A esta reglamentación, cuando no vaya en contra de lasleyes establecidas, se puede añadir otras normas a través delas entidades financiadoras. Además, puede darse el caso deque las entidades propietarias de competiciones exijan supropia reglamentación (federaciones deportivas, ligas, etc.).

Más allá de los Planes Directores de Instalaciones, los Sistemasde Acreditación de Instalaciones permiten su acreditaciónsegún un sistema de clases que dependen del nivel de exigenciade la práctica deportiva y, junto a los requisitos legales ynormativos, añaden otros referidos, por ejemplo, a los serviciossanitarios.

Todo ello dibuja un panorama complejo capaz de crearsituaciones contradictorias y de desigualdad entre ciudadanos.

Plan de trabajoEl desarrollo de este proyecto se plantea hasta enero de 2008en cinco fases:

-· Fase 1. Gestión del proyecto.

-· Fase 2. Análisis del Marco Normativo, para elaborar buenasprácticas y documentos de referencia.

-· Fase 3. Definición de Mecanismos y Procedimientos deEjecución como Servicios de Ensayo, Evaluación yCertificación; y Catálogos Valorados de Productos, entre otros.

-· Fase 4. Definición de Mecanismos y Acciones para elMantenimiento en el tiempo como puede ser el desarrollo desistemas de acreditación y documentos de referencia o deuna red de Observatorios del Deporte.

-· Fase 5. Difusión y Comunicación.

Órganos y mecanismos de coordinaciónEl proyecto se ha puesto en marcha mediante la definición yconstitución de los órganos y mecanismos de coordinaciónnecesarios para su correcto desarrollo. La estructura decoordinación, como se ve en la figura 2, descansa en una serie deórganos y grupos de trabajo cuyas funciones se describenbrevemente a continuación.

Figura 2. Estructura de coordinación del proyecto MAID.

Page 33: Revista Biomecanica IBV 46

31

Comité de coordinación encargado de supervisar eldesarrollo general del proyecto. Está presidido por el CSD ycuenta con representantes de todas las ComunidadesAutónomas y del ámbito municipal (FEMP). El IBV ostenta laSecretaría Técnica de este Comité.

Comité Asesor Técnico de carácter consultivo, encargadode supervisar el desarrollo técnico del proyecto desde el puntode vista de la industria, los profesionales, el mundo científico-técnico y de los usuarios de las instalaciones.

Comité de Gestión del Proyecto encargado de supervisar ycoordinar la ejecución del proyecto, velando por la correctacomunicación entre los grupos de trabajo y comités. Estádirigido por el IBV.

Comité de Comunicación y Diseminación encargado dediseñar y ejecutar el plan de comunicación del proyecto y susresultados.

Grupo de trabajo para el análisis del Marco Normativo.

Grupo de trabajo de Formación.

Grupo de trabajo de Vigilancia y Prospectiva paradetectar oportunidades y propuestas de futuro.

Grupo de trabajo de Gestión de Instalaciones ya seanPúblicas, Privadas o Específicas.

En estos momentos, se ha abierto el proceso de formalizacióny constitución de estos órganos en los que está previsto queparticipen de forma activa más de 80 personas, además defacilitar la implicación de todos los agentes relacionados,incluyendo a usuarios finales. Para el correcto funcionamientode esta estructura se han habilitado diferentes mecanismosde coordinación entre los que destaca un Espacio Virtual deColaboración residente en el espacio web del IBV, en el que losparticipantes podrán consultar, modificar y aportardocumentación al proyecto. ·

b omecánica¡Revista de

46

proyectos de I+D

Page 34: Revista Biomecanica IBV 46
Page 35: Revista Biomecanica IBV 46

LOS AMBIENTES LABORALES SE VEN CON LA NECESIDAD DE TRANSFORMARSE AL RITMO QUE IMPONEN LOS

negocios y la tecnología. En este sentido, el Instituto de Biomecánica de Valencia (IBV) ha desarrollado unproyecto con el grupo PERMASA destinado a generar criterios de diseño de espacios de trabajo de altorendimiento, aprovechando la oportunidad que ofrecen las nuevas Tecnologías de la Información y lasComunicaciones combinado con las posibilidades que ofrecen los diseños de mobiliario actual.

La generación de criterios está basada en un estudio de los factores críticos de la productividad como el tipoy frecuencia de tareas a desarrollar, interacción con los elementos que definen el entorno de trabajo y sudistribución. Una vez identificados dichos factores se definieron una serie de puestos de oficina para la faseexperimental. Los usuarios realizaron durante una sesión con 18 tareas las actividades más importantespropias de su trabajo con una frecuencia proporcional a una jornada laboral. Se ha cuantificado elrendimiento de los usuarios en la ejecución de las tareas para cada puesto y se han evaluado los alcancesantropométricos para optimizar la distribución de los espacios. Además, estos resultados se hancontrastado con la respuesta biomecánica y la sensación subjetiva por parte de los usuarios.

Con la integración de los resultados se abre la posibilidad de diseñar nuevos espacios de trabajo quepermitan aumentar el rendimiento en la oficina sin dejar a un lado la ergonomía y el confort.

Generation of human working environmentsfor high performance with PERMASA company

The work environments present the necessity to change withthe rate that businesses and technology impose. In this sense,the Instituto de Biomecánica de Valencia (IBV) has developed aproject with PERMASA group to generate design criteria for highperformance working environments, taking advantage of theopportunity that new Technologies of the Information and theCommunications offer, combined with the possibilities ofnowadays furniture design. The criteria are based on a study ofcritical factors of the productivity such as frequency and tasktype, interaction with the elements that define the workspaceand its layout. When critical factors were identified, a set ofoffice layouts was defined for the experimental phase. Within asession with 18 tasks, the users performed the most importantactivities typical of their work with a proportional frequency to aworking day. The efficiency of the users in the execution of thetasks for each layout has been quantified and theanthropometrical reaching has been evaluated to optimize thedistribution of the workspace. In addition, these results havebeen contrasted with the biomechanical measurements and thesubjective users response. With the integration of these results,a new possibility of designing new workspaces emerges,allowing to increase the performance in the office whileimproving ergonomics and comfort.

proyectos de I+D33

Generación deEntornos Humanospara el Trabajo de AltoRendimiento para laempresa PERMASA

Pedro Huertas Leyva, Begoña Mateo MartínezInstituto de Biomecánica de Valencia

>

b omecánica¡Revista de

46

>

INTRODUCCIÓN

El entorno de oficina está experimentando grandes cambios,

y criterios de diseño como el confort, que hasta ahora han

servido para mejorar los muebles de oficina, ya no sonsuficientes para satisfacer las necesidades de un mercadocada vez más competitivo. El aumento del precio del suelojunto con otros factores como los nuevos modelos de trabajo

Page 36: Revista Biomecanica IBV 46

34 proyectos de I+D>

b omecánica¡Revista de

46

emergentes, los importantes cambios tecnológicos que seproducen día a día o la nueva legislación sobre prevención deriesgos laborales, requieren nuevas soluciones en el espaciode trabajo.

Por un lado, los perfiles de cada trabajador cada vez másdiversos, la importancia adquirida por los espacios deconfluencia (reuniones, trabajo en grupo) y la necesidad cadavez más presente de flexibilidad espacial y temporal crean lanecesidad de entornos más versátiles y con mayorfuncionalidad. Además, debido a la disminución del tamañode equipos tecnológicos como pantallas o equiposinformáticos, o las mejoras de la comunicación, se exigennuevas soluciones en el diseño de espacios de oficina endonde se aproveche al máximo el espacio disponible.

En este escenario de cambios el uso del mobiliario de oficinatradicional hace que el trabajador se encuentre con un tipo demobiliario con el que está familiarizado pero no se adecua asus necesidades actuales. De este modo se crea un ambientede trabajo cuyas ventajas, paradójicamente, puedenconvertirse en inconvenientes.

Por ello, es necesario tener en consideración todos estosfactores para que el diseño de mobiliario y entornos permitano sólo aprovechar las ventajas tecnológicas, sino actuarsinérgicamente, de modo que se potencien mutuamente elmobiliario de oficina con el resto de factores positivos.

Frente a esta situación, bajo la premisa de que el diseño demobiliario no puede ser algo abstracto, ya que tiene unainfluencia decisiva sobre la motivación y rendimiento de laspersonas, el grupo PERMASA en colaboración con el Institutode Biomecánica de Valencia (IBV) ha desarrollado unambicioso proyecto dirigido a la generación de entornoshumanos para el trabajo de alto rendimiento.

METODOLOGÍA EMPLEADA

Para obtener los criterios de diseño de puestos de oficina dealto rendimiento (o alta productividad) el primer pasoconsistió en definir una serie de puestos de oficina modelopara que posteriormente fueran probados por un conjunto deusuarios con experiencia en trabajos de oficina. Para ello serealizaron paneles de expertos en los que se definieron quétipos de usuarios eran los más afectados por la pérdida deproductividad en entornos de oficina y en qué tipos de entornodeberían trabajar. Junto a esta evaluación se realizó unarevisión bibliográfica sobre los estudios existentes asociados ala productividad y al puesto de oficina, así como deantropometría en el puesto de trabajo. Estas dos tareassentaron las bases necesarias para proceder al diseño delexperimento.

Para seleccionar escenarios se definieron las características desus componentes (mesa, elementos de almacenaje, sillas,paneles de separación) así como sus elementos y accesorios(teléfono, monitor, PC, impresora, documentación,�) quecombinadas dieron lugar a los escenarios de trabajo finales.

En cada uno de los espacios de trabajo definidos se realizaronuna serie de tareas en las que se interactuaba con loscomponentes y elementos del escenario, con una frecuencia

proporcional a la utilizada en un puesto de trabajo realdurante una jornada. En este sentido se potenció el uso de loselementos de almacenaje por ser un elemento crítico a la horade evaluar la satisfacción de un puesto de oficina.

El ensayo se dividió en 18 subtareas en las que se producíanlas interacciones comentadas y que se ordenaban de formapseudoaletoria para cada escenario y sujeto. De este modo seeliminaban factores como aprendizaje o cansancio quepodrían alterar la respuesta del usuario. El ensayo fuediseñado para ser capaz de realizar una comparación de laeficiencia partiendo desde la acción más elemental (p.e.archivar un documento) hasta la más general (p.e. eficienciatotal del puesto) pasando por el uso de elementos delmobiliario o subtareas (p.e. uso de armarios o tarea introducirdatos en PC).

Los ensayos en laboratorio se realizaron con 12 usuarios conexperiencia en trabajos de oficina (6 hombres y 6 mujeres deedades comprendidas entre 26 y 55 años). Cada usuario pasópor todos los escenarios diseñados y con un ordenpseudoaleatorio. De esta forma se pudo hacer un análisis pormedidas repetidas en el que se eliminó el factor sujeto y seaumentó la potencia del experimento.

En la fase de ensayos se emplearon las técnicas de filmacióncon cámara y análisis posterior de las imágenes. La cámaragrabó las tareas que efectuó cada uno de los sujetos parapoder calcular los tiempos de ejecución de las mismas, asícomo los tiempos de deambulación y tiempos empleados encambios de tarea y solución de eventos.

Otra de las técnicas empleadas fue la inclinometría para medirla forma de la espalda, la extensión del cuello y lasextensiones de brazo del usuario (Figura 1). Cabe destacar queestos equipos son telemétricos (emiten señal sin cables quese registra a distancia) por lo cual se garantiza la naturalidaden la ejecución de las tareas. Las series temporales de lasmedidas biomecánicas se convirtieron en parámetrosampliamente utilizados y documentados.

Figura 1. Instrumentación con inclinometría de los sujetos.

Finalmente, los usuarios debieron responder al test devaloración subjetiva del confort, la amplitud y la eficienciadesarrollado y probado ampliamente en el IBV para laevaluación de mobiliario. Además, con este test se obtuvoinformación para realizar estudios comparativos de losescenarios y de los elementos individuales de cada uno de éstos.

Page 37: Revista Biomecanica IBV 46

35

Adicionalmente se realizó un estudio antropométrico paracada escenario en el que se midieron los alcances en lasposiciones de trabajo (superficie de mesa, acceso a elementosde almacenaje, teléfono, impresora,�). Con este tipo deestudio y mediante un software de diseño, se simuló lainteracción del usuario con el entorno de trabajo, y sedeterminaron las zonas de confort estático y dinámico para lastareas que se llevaron a cabo durante el ensayo (Figura 2 y Figura 3).Además, se cuantificó la capacidad de almacenaje de cadapuesto y los porcentajes del tipo de acceso que se evaluócomo crítico/accesible/confortable para los casos con y sindeambulación.

figura 2. Generación de Alcances antropométricos para evaluar el confort.

Los resultados del ensayo fueron analizados mediantetécnicas estadísticas con el propósito de encontrar diferenciasde productividad, confort y posturas entre los escenarios, asícomo para establecer relaciones entre estos factores.

Figura 3. Generación de áreas por niveles de confort según alcancesantropométricos.

CONCLUSIONES

Este proyecto ha permitido desarrollar una metodología parala medición de la productividad en trabajos de oficina.Además, no sólo se ha centrado en la cuantificación delrendimiento de los usuarios, sino que se han establecidorelaciones con la sensación de confort, el análisis postural y laantropometría funcional.

Mediante el análisis de los ensayos se encontraron diferenciascuantificables en el rendimiento de los usuarios debidas aldiseño del mobiliario, la elección de los elementos y ladistribución de éstos.

Los resultados de análisis postural mostraron diferencias en laforma externa de la espalda entre las diferentesconfiguraciones de puesto de trabajo y permitió obtenerparámetros cualitativos del confort que fueron comparadoscon la opinión subjetiva de los usuarios del ensayo. El estudiode alcances antropométricos permitió clasificar las áreas dealmacenaje en función de su accesibilidad y confort que,combinados con el análisis del rendimiento, optimizaba ladistribución de los espacios.

Por último, cabe destacar que con estos resultados se hangenerado criterios para desarrollar entornos de trabajo de altorendimiento en los que no sólo se pretende aumentar laproductividad, sino que se trata de mejorar la ergonomía y elconfort de los usuarios. De este modo, los resultados de estainvestigación permitirán abordar proyectos de desarrollotecnológico y la investigación de otros productos de PERMASA quese centrarán en potenciar el rendimiento unido al confort. ·AGRADECIMIENTOSAgradecemos el apoyo económico del Instituto de la Mediana y Pequeña Industria Valenciana (IMPIVA)al grupo PERMASA a través del Programa de Desarrollo Tecnológico 2005.

b omecánica¡Revista de

46

proyectos de I+D

Page 38: Revista Biomecanica IBV 46
Page 39: Revista Biomecanica IBV 46

LA ACELERACIÓN DEL PROCESO DE DESARROLLO DE MOBILIARIO TÉCNICO OBLIGA A LAS

entidades que prestan servicios de asesoramiento y ensayos a responder demanera cada vez más ágil a las demandas de la industria. Con esta finalidad, elInstituto de Biomecánica de Valencia (IBV) ofrece un sistema de evaluación virtualpara diseños de mobiliario que reduce sustancialmente el número de iteracionesdiseño-evaluación-rediseño necesario para llegar a productos con altos niveles decalidad ergonómica. Este sistema es un complemento al asesoramiento durante eldiseño y la evaluación de productos físicos que tradicionalmente ha ofrecido el centro.

New methodology for the assessmentof furniture for the elderly

Acceleration in the process of development offurniture for elderly is leading those centers devotedto assessment and testing to response quicker andquicker to industry demands. For this purpose, IBV isnow offering a system of virtual assessment forfurniture designs that reduces dramatically thenumber of cycles design-testing-redesign necessaryto assure high ergonomic performance products. Thissystem is complementary to the assessment indesign and to the product testing services previouslyavailable in IBV.

proyectos de I+D37

Nuevos métodos parala evaluación demobiliario parapersonas mayores

Miguel López TorresInstituto de Biomecánica de Valencia

>

b omecánica¡Revista de

46

>

INTRODUCCIÓN

El proceso de desarrollo de cualquier producto requiere de unaserie de fases sucesivas en las que se parte del planteamientoestratégico que surge del mercado y de las fortalezas ydebilidades de la empresa y culmina con la evaluación delgrado de éxito comercial alcanzado por el producto.

En los tiempos de líneas de producto muy cortas y diseñosque duran muchas temporadas el tiempo dedicado aldesarrollo, incluyendo los ciclos de propuesta de solución yprueba, podían ser asumidos sin mayores inconvenientes.Éste ha sido el caso del mobiliario dedicado a las personasmayores por sus antecedentes en el campo del mobiliario dehospital donde la prescripción pública limitaba notablementeel número de soluciones posibles.

Con la creciente globalización de los sectores productivos enla que estamos inmersos, muchos fabricantes de mobiliariotécnico o doméstico han puesto los ojos en el mercado delmobiliario para personas mayores, tanto por la competencia

en sus mercados tradicionales como por el importantevolumen futuro causado por el envejecimiento generalizadode las poblaciones de los países desarrollados.

Para acceder a este sector, en el que los agentes actualesestán fuertemente posicionados, una de las estrategias másprometedora para las empresas procedentes de otros sectoreses dotar de valor añadido ergonómico a los muebles,conservando sus fortalezas características (diseño formal enel caso del mobiliario doméstico o funcionalidad avanzada enel caso del mobiliario de oficina). Pero para ello es necesarioabreviar el proceso de desarrollo del producto que losfabricantes ya asentados han ido perfeccionando a lo largo delos años. La vía que está proporcionando el IBV para este fines evaluar prototipos virtuales 3D desde el punto de vistadimensional y funcional para que los prototipos y productosfísicos lleguen al laboratorio de ensayos con una elevadagarantía de conformidad con los requisitos ergonómicos. Deeste modo se reduce el riesgo de tener que modificar y re-ensayar el prototipo físico.

Page 40: Revista Biomecanica IBV 46

38 proyectos de I+D>

b omecánica¡Revista de

46

METODOLOGÍA EMPLEADA

Este proyecto ha partido de un análisis sistemático de losdistintos procedimientos y técnicas empleadas actualmentepara realizar el asesoramiento en el diseño y la evaluación deproductos físicos en el ámbito del mobiliario para personasmayores. Por la propia naturaleza de la adecuaciónergonómica, muchos de los ensayos y comprobaciones sellevan a cabo simulando las acciones propias de los usuarios,contando directamente con ellos como los mejoresevaluadores o simulando los distintos modos de interacciónmecánica, térmica, cognitiva, etc. Una vez explicitados losaspectos parciales a través de los cuales se realiza laevaluación, se procedió a determinar cuáles de ellos eransusceptibles de ser evaluados con la sola ayuda de prototiposvirtuales de distinto nivel de complejidad: desde plano enpapel hasta diseños 3D dotados de propiedades de masa y demovilidad realistas.

Figura 1. Algunas características ergonómicas evaluadas mediante ensayos sobremueble físico pueden ser estimadas sobre prototipos virtuales.

Por otro lado, se llevó a cabo un análisis de las posibilidadestécnicas de las empresas en cuanto a confección de prototiposvirtuales que pudieran aprovechar este servicio, tanto las yaasentadas en el sector como las que pretendieran acceder a él.

Figura 2. El servicio admite distintos modos de generar los prototipos virtuales, enfunción de las posibilidades de la empresa.

De la conexión de ambos niveles (capacidad de las empresaspara la generación de prototipos virtuales y requisitosergonómicos comprobables a través de ellos) ha surgido unmétodo de trabajo que utiliza un equipo multidisciplinar,formado por expertos del IBV en Diseño Industrial y enevaluación ergonómica de mobiliario para personas mayores,que se ha aplicado con éxito en varios proyectos. Partiendo deun asesoramiento en el diseño, los departamentos de diseñode las empresas desarrollaron distintas versiones del productoen formatos gráficos acordados con el IBV y estas versiones,convenientemente procesadas, fueron evaluadas y segeneraron recomendaciones de mejora.

Figura 3. El proceso completo de asesoramiento, evaluación virtual y evaluación deun mueble para personas mayores.

Tras la comprobación de los nuevos prototipos virtualesmejorados se emite un informe de evaluación que puede serempleado por las empresas como un adelanto de lascaracterísticas ergonómicas que el producto incorporará.Finalmente, se ha procedido a la construcción de losprototipos físicos y a su evaluación por el IBV con resultadosmuy satisfactorios.

CONCLUSIONES

El Instituto de Biomecánica de Valencia (IBV) pone adisposición de las empresas interesadas en el desarrollo demobiliario ergonómico para personas mayores este nuevo yflexible servicio (adaptado a las posibilidades técnicas de cadauna de ellas) que le permitirá reducir en muchos meses lapuesta en mercado de productos optimizados desde el puntode vista ergonómico. Adicionalmente, con los informes deevaluación de los prototipos virtuales se facilita el trabajo delos departamentos comerciales a la hora de convencer a losposibles clientes de la bondad de un producto que estarádisponible en un futuro cercano. De manera complementaria,es posible introducir modificaciones de orden estético antesde que el producto sea finalmente valorado con una seguridadrazonable de que va a cumplir con los requisitos funcionales yergonómicos esperados.

Actualmente, el IBV está extendiendo la evaluación deprototipos virtuales a otros sectores y ámbitos en los que lavelocidad de desarrollo es un aspecto importante como eltransporte o los equipos de descanso domésticos. ·AGRADECIMIENTOSAgradecemos a las empresas Artesanos Silleros, SL y Adapta Soluciones Sociosanitarias, SL el apoyoque han prestado a esta iniciativa.

Page 41: Revista Biomecanica IBV 46

proyectos de I+D39

Base de datos de ayudaal Diseño Ergonómicodel Trabajo

Alberto Ferreras Remesal, Carlos Chirivella Moreno, Purificación Castelló Mercé,Alicia Piedrabuena Cuesta, Carlos García Molina

Instituto de Biomecánica de Valencia

b omecánica¡Revista de

46

LA BASE DE DATOS DE AYUDA AL DISEÑO ERGONÓMICO DEL TRABAJO ES UN SISTEMA

informático desarrollado por el Instituto de Biomecánica de Valencia (IBV) con elapoyo y colaboración de Unión de Mutuas. El sistema ofrece información relevantepara analizar y resolver los problemas ergonómicos de un puesto de trabajo ypermite obtener recomendaciones para el diseño ergonómico y la selección de susdiferentes elementos. El sistema informático se estructura en siete módulos:criterios de diseño, buenas prácticas, catálogo de productos, bibliografía, legislacióny normativa y enlaces web.

Database for the ergonomic design ofwork environments

The Database for Ergonomic Design of WorkEnvironments is a software developed by the Institutode Biomecánica de Valencia (IBV) with the supportand collaboration of Union de Mutuas. The softwareprovides relevant information for analyzing andsolving ergonomic problems of work environmentsand offers technical recommendations for ergonomicdesign and selection of the different work elements.The software is structured in seven modules: designcriteria, good practices, products catalogue,literature, legislation and standards, and web links.

>

INTRODUCCIÓN

Existen diferentes datos que indican la importancia crecienteque están adquiriendo los problemas asociados a unascondiciones ergonómicas inadecuadas del trabajo. Paraevaluar y prevenir estos riesgos ergonómicos se handesarrollado en los últimos años diferentes métodos deevaluación, que han supuesto una mejora muy importante enla realización de las actividades preventivas relacionadas.

Sin embargo, estas actividades preventivas se ven ennumerosas ocasiones limitadas por la falta de informacióntécnica y de procedimientos orientados a la resolución deproblemas ergonómicos. Se ha avanzado en la evaluación delproblema pero falta desarrollar herramientas dirigidas a susolución. Para ello, el Instituto de Biomecánica de Valencia,con el apoyo y colaboración de Unión de Mutuas, hadesarrollado un sistema informático de ayuda al diseñoergonómico de puestos de trabajo (Figura 1).

Page 42: Revista Biomecanica IBV 46

40 proyectos de I+D>

b omecánica¡Revista de

46

DESCRIPCIÓN DE LA BASE DE DATOS

El sistema consta de los siguientes siete módulos, a los que seaccede pulsando desde el icono correspondiente de la ventanaprincipal del programa informático (Figura 2):

-· Criterios de diseño-· Buenas prácticas-· Catálogo de productos-· Bibliografía-· Legislación y normativa-· Enlaces Web-· Documentos científico-técnicos de interés

Criterios de diseño

Este módulo proporciona amplia información sobre recomen-daciones y criterios ergonómicos para diseñar y adaptarpuestos de trabajo. La búsqueda de información se realiza através de un mapa de clasificación estandarizada y/o a travésde texto abierto en el título y/o en el contenido (Figura 3).

Una vez realizada la búsqueda se accede a la ventana deresultados (Figura 4) en la que se puede navegar a través detodas las fichas que cumplen con los criterios deseados.

Buenas prácticas

Ofrece información detallada sobre ejemplos de puestos detrabajo en diferentes sectores de actividad, incluyendo losdatos del puesto, las tareas que se realizan, los principalesproblemas ergonómicos detectados y las propuestas desolución. La búsqueda de buenas prácticas se realizamediante un navegador estructurado por sectores o medianteun buscador estructurado en tres listas desplegables sobresectores de producción, problemas ergonómicos y métodos deevaluación. Una vez realizada la búsqueda se accede a laventana de resultados (Figuras 5 y 6) en la que se puede navegar

Page 43: Revista Biomecanica IBV 46

41

a través de todas las fichas de buenas prácticas que cumplencon los criterios deseados.

Catálogo de productos

Este módulo contiene productos tipo que pueden ser deutilidad para resolver problemas ergonómicos en el puesto detrabajo. Ofrece información sobre el producto, su descripcióndetallada, las ventajas ergonómicas que proporciona y unlistado de fabricantes. La búsqueda se realiza mediante unnavegador estructurado por categorías de producto (Figura 7) omediante un buscador de texto libre en los campos �producto�

y �descripción� de cada ficha. Una vez realizada la búsqueda seaccede a la ventana de resultados (Figura 8) en la que se puedenavegar a través de todas las fichas productos que cumplencon los criterios deseados. En cada ficha se puede ampliar lainformación relativa a los fabricantes del producto.

Bibliografía

Este módulo ofrece referencias bibliográficas de interés en elámbito de la Ergonomía, incluyendo un breve resumen de suscontenidos (Figura 9).

Legislación y normativa

Permite realizar búsquedas de documentos legales y normas.Cada referencia incluye un enlace a la página web delorganismo correspondiente en el caso de normativa o el textocompleto en el caso de textos legislativos (Figura 10).

Enlaces web

Permite consultar enlaces de Internet, con información sobreel contenido principal del mismo, su idioma y la entidadrelacionada (Figura 11).

b omecánica¡Revista de

46>

proyectos de I+D

Page 44: Revista Biomecanica IBV 46

42 proyectos de I+DOtros documentos de interés

Incluye documentos de interés, como tablas antropométricasde la población laboral española, listas de comprobaciónergonómica, estudios realizados en diferentes sectoresproductivos, tablas con recomendaciones sobre límites de pesosy fuerzas en tareas de transporte, empuje o arrastre de cargas,descripción de técnicas instrumentales para la evaluación y eldiseño ergonómico de condiciones de trabajo, etc.

CONCLUSIONES

La base de datos desarrollada constituye una herramienta degran ayuda para analizar y resolver los problemas ergonómicosdetectados en la evaluación de puestos de trabajo, ofreciendoinformación técnica orientada a la mejora de las condicionesergonómicas de situaciones de trabajo concretas.

La base de datos se dirige a diferentes profesionales yentidades del ámbito de la prevención de riesgos laborales ydel diseño de entornos de trabajo, como técnicos deprevención de riesgos laborales, departamentos de ingenieríaresponsables del diseño de puestos y procesos de trabajo,empresas fabricantes e instaladoras de maquinaria industrial,diseñadores industriales o centros de formación en ergonomíay en diseño industrial,

Se prevé la integración de la base de datos en el programainformático Ergo/IBV de evaluación de riesgos ergonómicos,en el marco de las actualizaciones de dicho programaplanificadas para el año 2007; de esta manera, se dispondráde un sistema informático integrado que permitirá evaluar losriesgos ergonómicos, detectar las necesidades de intervencióny obtener soluciones técnicas para dichas necesidades.Durante el año 2006 el acceso se realiza a través de Internety está restringido a entidades asociadas a Unión de Mutuas. ·

>

b omecánica¡Revista de

46

AGRADECIMIENTOSEl desarrollo de la base de datos presentada en este artículo se ha realizado con el apoyo de Unión deMutuas, en el marco de la �Cátedra UNIMAT de Ergonomía en el Trabajo� de la UniversidadPolitécnica de Valencia.

Page 45: Revista Biomecanica IBV 46

proyectos de I+D43

Últimas novedadessobre la aplicaciónErgo/IBV para laevaluación de riesgosergonómicos

Lourdes Tortosa Latonda, Carlos Chirivella MorenoInstituto de Biomecánica de Valencia

>

b omecánica¡Revista de

46

SE HA LANZADO LA NUEVA VERSIÓN 5.0 DE LA APLICACIÓN ERGO/IBV QUE PERMITE

evaluar riesgos ergonómicos en entornos laborales. Incluye importantes mejoras

en la presentación de los informes y permite analizar desde el propio programa el

vídeo de la tarea. Además, el análisis de las tareas de manipulación manual de

cargas incorpora nuevas variables de acuerdo con la normativa europea

relacionada. Paralelamente, se ha puesto en marcha esta versión del programa

en inglés con objeto de promover su difusión internacional.

Latest news about Ergo/IBV softwarefor ergonomic risk assessment

Version 5.0 of Ergo/IBV software, aimed to assess

ergonomic risks in working environments, has been

launched. Major improvements in reports

presentation have been included, and it is possible

to analyze recorded video files of the task from the

software itself. Furthermore, the analysis of manual

materials handling tasks incorporates new variables

according to the appropriate European standard on

this topic. In parallel, this software version has been

launched in English in order to promote its

international distribution.

>

INTRODUCCIÓN

Son numerosos los datos que ponen de manifiesto la

importancia de los problemas asociados a unas condiciones

ergonómicas inadecuadas del trabajo. Según la Agencia

Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo, el coste

de los trastornos musculoesqueléticos relacionados con el

trabajo se estima entre el 0,5 y el 2% del PIB. En España, los

accidentes laborales con baja que se codifican como

sobreesfuerzos representan el 31% del total y originan el 28%

de las jornadas de trabajo perdidas, constituyendo así la

causa de accidente con baja más frecuente y la causa de costesocial y económico más importante.

El IBV desarrolló en el año 1997 una herramienta informáticadenominada Ergo/IBV para evaluar los riesgos ergonómicosdel trabajo. Desde entonces, esta aplicación se ha idoampliando y mejorando en sucesivas versiones y, mediante uncompleto plan de actualizaciones, está previsto continuarincorporando mejoras y nuevos módulos de análisis en elfuturo. Es importante señalar que las sugerenciasmanifestadas por los usuarios del programa son tenidas encuenta a la hora de establecer el contenido de cadaactualización.

Page 46: Revista Biomecanica IBV 46

44 proyectos de I+D>

b omecánica¡Revista de

46

Actualmente, Ergo/IBV dispone de cinco módulos con lassiguientes funciones (Figura 1):

-· Manipulación Manual de Cargas. Permite analizar tareasde levantamiento, transporte, empuje o arrastre de cargas,y también tareas múltiples que combinen estas acciones. Apartir de las variables asociadas a la tarea (peso de lacarga, posición en el origen y en el destino, frecuencia de lamanipulación, etc.), el programa calcula un índice de riesgode trastornos musculoesqueléticos en la zona dorsolumbarde la espalda. Cuando el caso lo requiere, puede realizarseun rediseño interactivo de la tarea con objeto de reducir elriesgo. Se trata de un proceso guiado por el programamediante una serie de recomendaciones, de manera que elevaluador puede ir modificando variables y automáti-camente se recalcula el nuevo índice de riesgo. Este móduloestá basado en la ecuación NIOSH revisada para ellevantamiento de cargas (del National Institute forOccupational Safety and Health, de Estados Unidos), en laGuía Técnica sobre la manipulación manual de cargas (delInstituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo), yen las tablas sobre pesos y fuerzas máximos aceptables (deSnook y Ciriello). Como se indica más adelante, la nuevaversión 5.0 se ha adaptado para incluir nuevos conceptosconsiderados en la norma UNE-EN 1005-2.

-· Tareas Repetitivas. Permite analizar tareas que implicanmovimientos repetitivos de los miembros superiores. Enfunción del tiempo de exposición, la repetitividad de losmovimientos de brazos y manos, y la postura de trabajo, elprograma calcula el nivel de riesgo de trastornosmusculoesqueléticos en la zona del cuello-hombro y de lamano-muñeca. Además, se ofrecen recomendaciones parareducir el nivel de riesgo cuando éste es elevado.

-· Posturas Forzadas. Mediante este módulo puedenanalizarse las posiciones inadecuadas de la espalda, losbrazos y las piernas, codificando la postura de trabajo cadacierto intervalo de tiempo. Permite obtener una visióngeneral de las posturas adoptadas y su frecuencia deaparición, así como el nivel de riesgo asociado a cada una.El módulo está basado en el método OWAS de análisispostural.

-· Oficina. Permite evaluar tareas de oficina que suponen másde dos horas diarias de trabajo efectivo con el ordenador.Considera factores de riesgo relacionados con el ordenador,el mobiliario (silla, mesa y ciertos accesorios), el entorno(iluminación, ruido, ambiente térmico y espacio) y laorganización del trabajo. Además, se ofrecenrecomendaciones para mejorar los problemas detectados enla evaluación.

-· ErgoMater. El módulo más reciente de esta aplicaciónpermite detectar factores de riesgo ergonómico para latrabajadora embarazada. Contiene ítems sobre lasdemandas físicas de la tarea, las condiciones del entorno yde la organización del trabajo que pueden implicar riesgospara la madre y/o el feto. Cada ítem se acompaña de uncriterio (explicación acerca de los problemas asociados adicho factor) y de algunos ejemplos de trabajos que podríanpresentar el riesgo en cuestión. Finalmente, el móduloofrece recomendaciones específicas para ayudar a controlarlos riesgos detectados en el análisis y otras medidas másgenerales aplicables a cualquier trabajadora embarazada.

Figura 1. Módulos de la aplicación Ergo/IBV.

Las novedades de la versión 5.0 afectan fundamentalmente alanálisis del vídeo de la tarea, a los informes que genera elprograma en cualquiera de los módulos y a ciertos aspectosdel módulo de manipulación manual de cargas, tal como seexplica a continuación.

Por otra parte, dada la buena aceptación que Ergo/IBV hatenido en el ámbito nacional (con miles de usuarios hasta lafecha) se ha decidido ampliar su distribución a otros mercadostraduciendo al inglés esta nueva versión.

VÍDEO INTEGRADO EN LA APLICACIÓN

Desde el propio programa Ergo/IBV es posible visualizar latarea del trabajador que se haya grabado previamente envídeo. Esto supone una ventaja considerable, ya que evita lanecesidad de utilizar un monitor adicional para esta función.La ventana del reproductor de vídeo se encuentra disponibleen todos los módulos de la aplicación, es redimensionable ypuede situarse en cualquier lugar de la pantalla (Figura 2).

El análisis del vídeo es particularmente útil en dos de losmódulos:

-· Tareas Repetitivas. La visualización del vídeo de la tareafacilita el cálculo de la repetitividad de los movimientos debrazos y manos, la duración de las diferentes posturasadoptadas y la codificación de las posiciones de cuello,brazos y muñecas.

-· Posturas Forzadas. En este módulo el vídeo facilita lacodificación de la posición de la espalda, los brazos y laspiernas, que se realiza cada cierto tiempo especificado en elintervalo de muestreo.

Page 47: Revista Biomecanica IBV 46

45

Figura 2. Vídeo integrado en cualquiera de los módulos de la aplicación.

MEJORAS DE LOS INFORMES

El programa permite imprimir diferentes tipos de informes,asociados al riesgo de la tarea y a las recomendacionesergonómicas encaminadas a reducir el riesgo. Las principalesventajas de los nuevos informes son las siguientes (Figura 3):

-· La información se ofrece de manera simplificada, ordenaday fácil de localizar.

-· Los diferentes niveles de riesgo de la tarea se representanmediante unos códigos de color que facilitan suinterpretación.

-· Los apartados de los informes que contienen valoresporcentuales se acompañan de diagramas de barras queayudan a interpretar los resultados del análisis.

-· Todos los informes pueden incluir una imagen de la tareareal grabada en vídeo y, si no se dispone de esta prestación,aparece la imagen asociada al módulo que corresponda enel encabezamiento de cada documento.

-· Se muestra el logotipo de la empresa que ha adquirido elprograma en todas las páginas de cualquier informe.

-· Finalmente, muchas de las recomendaciones generadas porel módulo ErgoMater se acompañan de imágenes de apoyo,con objeto de aclarar algunos conceptos útiles para latrabajadora embarazada (Figura 4).

Figura 4. ErgoMater: informe de recomendaciones.

MÓDULO ADAPTADO A LA NORMATIVAEUROPEA

De acuerdo con la norma europea EN 1005-2 (adoptada comonorma española UNE), relativa al manejo de máquinas y desus partes componentes, se han incorporado las siguientesmejoras en el módulo Manipulación Manual de Cargas deErgo/IBV (Figura 5):

-· Población de referencia. Es posible seleccionar la poblaciónde trabajadores a la que se quiere aplicar el análisis decualquier tarea de levantamiento, transporte, empuje oarrastre de cargas. Existen dos opciones al respecto: general,si se trata de hombres adultos, y mayor protección cuando lapoblación expuesta son mujeres, trabajadores jóvenes omayores. Esta selección determina los valores de referenciade pesos y fuerzas que utilizará el programa para calcular elriesgo correspondiente a dicha población.

b omecánica¡Revista de

46

>

proyectos de I+D

Figura 3. Posturas Forzadas: informe de la tarea.

Page 48: Revista Biomecanica IBV 46

b omecánica¡Revista de

46

46 proyectos de I+D-· Variables y factores nuevos. En el análisis de las tareas

de levantamiento de cargas se han incorporado tres nuevasvariables. Se refieren a la posibilidad de realizar laoperación con 1 mano, realizarla entre 2 personas, ydesarrollar una tarea adicional que suponga una demandafísica apreciable. Dichas variables asocian sus correspon-dientes factores de corrección y éstos influyen en el índicede riesgo calculado por el programa.

Figura 5. Manipulación Manual de Cargas: tarea de levantamiento.

CONCLUSIONES

Según el plan de actualizaciones previsto para la aplicaciónErgo/IBV, se ha puesto a punto una nueva versión queincorpora considerables mejoras respecto a las versionesanteriores. Las novedades responden, por una parte, a lassugerencias planteadas por los propios usuarios del programay, por otra, a las necesidades detectadas por el IBV en elámbito de aplicación al que se dirige. La finalidad no es otraque ir actualizando un producto que debe adaptarse alusuario, atendiendo a criterios de eficiencia y usabilidad. ·

>

asociación IBVEl Instituto de Biomecánica de Valencia, comoAsociación sin Ánimo de Lucro, está integrado porempresas, por colectivos empresariales,profesionales y de usuarios, y por organismos de laadministración pública interesados en aprovecharlos conocimientos científicos y técnicos procedentesdel campo de la Biomecánica para impulsar lainnovación tecnológica al servicio de los interesessociales, económicos, empresariales y profesionales.

Como reconocimiento a su decisiva contribución enla orientación y aprovechamiento de las actividadesque desarrolla el IBV, en esta sección de Revista deBiomecáncia recogemos una muestra significativade dichas empresas (socios numerarios) yentidades (socios colectivos).

Page 49: Revista Biomecanica IBV 46

47

b omecánica¡Revista de

46

asociación IBV

>

CÁSTER

ANEPOL

ADICO

SO

CIO

S N

UM

ERARIO

S

Page 50: Revista Biomecanica IBV 46

48>

b omecánica¡Revista de

46

asociación IBV

EUSTAQUIOCANTÓCANO

DONASIENTO

DILEPO

Page 51: Revista Biomecanica IBV 46

49

ORTOMABEL

NOUSINNOVATION

b omecánica¡Revista de

46

asociación IBV

>

Page 52: Revista Biomecanica IBV 46

50>

b omecánica¡Revista de

46

asociación IBV

TRANSFORMADOSDE CAUCHOY CORCHO

Page 53: Revista Biomecanica IBV 46

51

b omecánica¡Revista de

46

asociación IBV

>

SO

CIO

S C

OLEC

TIV

OS

Page 54: Revista Biomecanica IBV 46

52>

b omecánica¡Revista de

46

asociación IBV

Cómo asociarse:hhttttpp::////wwwwww..iibbvv..oorrgg//eess//ssoocciioo//ssoocciioo..aasspp

Para solicitar su adhesióna la Asociación IBV:

[email protected]

Listado de socios:www.ibv.org

i

Asociación Española de Esclerosis

Múltiple de Ciudad Real.

Federació Territorial Valenciana de

Muntanyisme (FTVM)

Real Federación Española

de Atletismo.

3

2

1

2

3

Page 55: Revista Biomecanica IBV 46

53

b omecánica¡Revista de

46

asociación IBVN

OTIC

IAS

DE L

OS

SO

CIO

S IBV

Revista deBiomecánica ponesus páginas adisposición de lasentidadesasociadas paracomunicar alcolectivo desuscriptoresacontecimientosrelacionados consu actividad ytrayectoriaprofesional yempresarial.

Si estáis interesados,

sólo algunas

consideraciones: La

noticia deberá tener

una extensión nunca

superior a las 100

palabras y su

inserción en la revista

se hará de acuerdo al

orden de llegada. La

inclusión de imágenes

será posible sólo

cuando haya espacio

disponible. Esperamos

vuestras noticias

([email protected]).

LARTEC Y PUNT MOBLES,GALARDONADAS EN LOSPREMIOS �ECONOMÍA 3� El Palau de laGeneralitat acogióen enero de 2006la 14ª edición delos premios �Eco-nomía 3� que cadaaño concede elgrupo Eco 3 a lase m p r e s a s ,entidades e instituciones de la ComunidadValenciana que destacan por su labor y aportaciónen distintos sectores económicos.

Lartec, dedicada al desarrollo, fabricación ycomercialización de sistemas para el hogar digital, hasido galardona este año como mejor �EmpresaTecnológica� por su innovación y proyección en elmercado de las tecnologías para la vivienda. Elpremio a la mejor �Empresa Innovadora� ha sidoconcedido a Punt Mobles, empresa que se haconvertido en un referente del diseño de mobiliariopartiendo de una premisa fundamental, lainnovación.

IBERMUTUAMUR CONTARÁ EN

SEPTIEMBRE CON UN NUEVO

LABORATORIO DE BIOMECÁNICA

EN ALICANTE

Así se anunciódurante la IIIJornada TécnicaS a n i t a r i acelebrada por Ibermutuamur el pasado mes dejunio en Valencia.

Los l abora tor ios de B iomecán i ca deIbermutuamur, realizados en colaboración conel Instituto de Biomecánica de Valencia,forman parte de las líneas estratégicas delPrograma de Atención Integral a la Espaldaimpulsado por la mutua.

E n e s t o s l a b o r a t o r i o s s e r e a l i z a u nseguimiento y control a los pacientes, para asíobtener la información objetiva necesaria paradefinir su nivel funcional, y así la posibilidadde reincorporarse a su actividad laboral. Dichainformación constituye un complemento ideala la historia clínica y la exploración físicadel paciente.

EXTRARIUS: NUEVO SISTEMA PARALA FIJACIÓN EXTERNA

El sistema defijación externae x t r a r i u s ,desarrollado porImplantvet S.L.,consiste en una rótula especial con múltiplesposibilidades de ajuste y giro, que admite launión entre barras de fijación y agujas dedistintos diámetros en cualquier dirección delespacio. Además, permite la realización decuadros de fijación de una gran variedad.

Con todo ello, un único modelo de rótula puedeaplicarse a la reducción de fracturas óseas dediferentes tipos y en una gran variedad dehuesos. La caracterización biomecánica delsistema se está llevando a cabo por el Institutode Biomecánica de Valencia (IBV).

UNIÓN DE MUTUAS PRESENTAPREVEBANK-CERÁMICA Y UNAHERRAMIENTA INFORMÁTICA PARAEL DISEÑO ERGONÓMICO DEPUESTOS DE TRABAJO

PreveBank-Cerámica(www.prevebank.com)es un banco de solu-ciones preventivas paraempresas azulejeras.Su objetivo es difundir por Internet las experienciaseficaces de prevención de riesgos adoptadas por unadeterminada empresa para que puedan seraplicadas por otras, previa validación por técnicos deUnión de Mutuas, el Instituto de Biomecánica deValencia, el INVASSAT y la UV. Se trata de unsistema pionero en Europa, ya que actualmente sóloexisten dos bancos similares en Australia y Canadá.

El IBV, en colaboración con Unión de Mutuas,también ha desarrollado un sistema informático deayuda al diseño ergonómico de puestos de trabajo,presentado el 9 de marzo de 2006 en Castellón.

>

Page 56: Revista Biomecanica IBV 46

ASOCIACIÓN IBV � � � � � � � � � � � � � �NUEVOS SOCIOS

En el último semestre han solicitado su adhesión a laAsociación IBV, en calidad de socio numerario, las siguientesempresas: IMPLANTVET, S.L., en el Área de Implantes;LARTEC DESARROLLOS INTELIGENTES S.L., PRODUCTOSHERBITAS S.L., GESTIÓN, DISEÑO Y ESTUDIOSOCIOSANITARIO (ANTIKUA), en el Área de Tecnologías parala Autonomía Personal; CASTER S.A., INDUSTRIAS DELCALZADO Y DEPORTIVAS S.L. (KELME), EUSTAQUIO CANTÓCANO S.L. y CALZADOS BESTARD. S.A., en el Área de Calzado;PL SPORTS INSTAL.LACIONS S.L. y ROBBINS. INC, en el Áreade Deporte y Ocio; ADICO Adelino Dias Costa MobiliárioMetálico Lda, en el Área de Mueble; Fábrica Española deConfecciones S.A. FECSA en el Área de Ergonomía del Trabajoy ALSTOM TRANSPORTE, S.A., en el Área de Industria Auxiliarde Automoción. Asimismo se han incorporado como sociocolectivo la Sociedad Valenciana de Geriatría y Gerontología.(SVGG), Asociación Pro-Personas con Discapacidad Intelectual(AFANIAS) y la Asociación Granadina de Familias para laRehabilitación del Daño Cerebral Sobrevenido (AGREDACE), enel Área de Tecnologías para la Autonomía Personal; laAsociación de Exportadores de Calzado de la ComunidadValenciana (CAVEX), en el Área de Calzado.

ACUERDOS MARCO

El Instituto de Biomecánica de Valencia ha suscrito, desde lapublicación del número anterior de Revista de Biomecánica,acuerdo marco de colaboración con la entidad de carácterpúblico Consell Català de l�Esport.

Asimismo, ha establecido acuerdos con las siguientesentidades privadas: IBERMUTUAMUR; Universidad RamónLlull y Fundación LEIA Centro de Desarrollo Tecnológico; laSociedad Valenciana de Geriatría y Gerontología (SVGG); laFundación Real Federación Española de Fútbol; el InstitutoValenciano de la Edificación (IVE); y la Escuela UniversitariaFord España.

JUNTA DIRECTIVA Y ASAMBLEA GENERAL 2006

El Instituto de Biomecánica de Valencia (IBV) celebró el 16 demayo de 2006 la reunión de la Junta Directiva y el 27 de juniola de la Asamblea General Ordinaria, donde se presentó laMemoria de Actividades, el Balance y las Cuentas Anualescorrespondientes a 2005; el Programa de Actividades y losPresupuestos de 2006; entre otros temas.

Entre los datos más significativos, el director del IBV, PedroVera, explicó a los socios que el centro prevé unos ingresosque rondarán los 10 millones de euros durante 2006, lo querepresenta un incremento de un 25% con respecto al añoanterior. El IBV ha prestado sus servicios durante 2005 a másde 700 clientes y su presupuesto ha crecido un 37% encomparación con 2004. Durante 2006 se apuesta por laampliación y consolidación de los campos científicos ytécnicos en los que trabaja, desde el ámbito de laBiomecánica al de la Ergonomía, Usabilidad e IngenieríaEmocional. ·

54>

b omecánica¡Revista de

46

asociación IBV

AIDECA ORGANIZA UN ENCUENTROSOBRE INNOVACIÓN PARA EL SECTOR DELCALZADO

AIDECA, Asociación deInnovación y DesarrolloEmpresarial, organizó el 5d e j u l i o d e 2 0 0 6 u nEncuentro Empresarial - Sector Calzado: �La innovación enla pyme�, cuyo objetivo principal es sensibilizar y concienciara las pyme de la importancia de la Innovación.

Este encuentro se enmarca dentro del proyecto europeoINDICO: Innovación-Dinamización-Competitividad en elsector calzado. En esta iniciativa del programa Interreg 3BSUDOE, participa AIDECA junto con el Instituto deBiomecánica de Valencia, Universidad de Burdeos,Diputación de Huelva, FICE, INESCOP, Agencia de DesarrolloEconómico de La Rioja, ADER - Asociación Industrial deAveiro (Portugal) y el Centro Tecnológico del Calzadode Portugal.

BANCAJA Y EL IBV DESARROLLAN ELPROYECTO DE ACCESIBILIDAD INTEGRALDE TODAS LAS INSTALACIONES DE LAENTIDAD

El IBV asesorará en estamateria en los edificiosemblemáticos de la entidady en su red de oficinas entoda España, con el objetode eliminar barreras arquitectónicas y mejorar lascondiciones de trabajo de los empleados y el accesode clientes.

El asesoramiento del Instituto de Biomecánica de Valenciapermitirá a Bancaja evaluar objetivamente los niveles deaccesibilidad integral y diseño de los edificios e identificar lasmejoras necesarias para asegurar la accesibilidadarquitectónica, de materiales y elementos constructivos(puertas, mobiliario, señalética, etc.), de los sistemas deprotección contra incendios y planes de evacuación, asícomo la ergonomía de tareas y espacios.

El análisis va más allá del cumplimiento de la normativa,proponiendo soluciones que cubran los requisitos deentrada, uso y salida del edificio por parte de todas laspersonas, sin importar su capacidad funcional.

Bancaja y el IBV ya han colaborado en la homologación delmobiliario de oficina con el objeto de cumplir los másavanzados estándares en esta materia.

Page 57: Revista Biomecanica IBV 46

55la OTRI / IBV informa

>b omecánica¡Revista de

46

Proyectos IBV1. PROYECTOS APROBADOS

PROYECTOS DE ESPECIAL RELEVANCIA

La Conselleria de Empresa, Universidad y Ciencia haaprobado al Instituto de Biomecánica de Valencia dosproyectos presentados a la convocatoria de ayudas para larealización de los proyectos conjuntos de investigación einnovación tecnológica de especial relevancia para laComunidad Valenciana, en el marco del Plan Valenciano deInvestigación Científica, Desarrollo Tecnológico eInnovación (PVIDI).

El primero de los proyectos �Diseño, Validación eImplementación de parques infantiles para personas condiscapacidad funcional� está coordinado por el IBV ycuenta con la participación de la Asociación deInvestigación de la Industria del Juguete, conexas y afines(AIJU) y la empresa Parques Infantiles ISABA, S.A. Conuna duración de 1 año, tiene por objetivo el diseño eimplementación de nuevos criterios de diseño en parquesinfantiles accesibles sin exclusión del tipo de discapacidad.Junto con este objetivo general se pretende contribuir auna mayor difusión de la cultura de la accesibilidad entretodos los agentes implicados. El proyecto cuenta con unpresupuesto de 252.995�- euros.

El proyecto �Análisis y diseño de césped artificial paracampos de golf � está, así mismo, liderado por el IBV ycuenta con la participación, en calidad de socios, de laUniversidad Miguel Hernández de Elche y la empresa EUROGRAS 2002, SL.

Con un presupuesto de 253.152 euros y una duración deun año el proyecto tiene como principal objetivo lageneración de criterios de diseño de césped artificial paracampos de golf.

ACCIONES COMPLEMENTARIAS DEL PLAN NACIONALDE I+D+i (logo feder y Plan Nacional)

El Ministerio de Educación y Ciencia ha concedido unaayuda complementaria al proyecto europeo ORTHOSIM(Market validation of a simulation service provider fororthopaedic surgery) (ref: TSI2005-25950-E/).

Este proyecto, que cuenta con la financiación de laComisión Europea a través del Programa e-TEN, pretendeser una plataforma para acercar los modelos validados dedistintas articulaciones a los usuarios, de forma quepuedan ser utilizados de forma sencilla por ellos. Elobjetivo de este proyecto, coordinado por la empresavalenciana ADAPTING, S.L, es la validación a escala

Inscrita en el Registro Oficial de OTRI de la Comisión

Interministerial de Ciencia y Tecnología con el nº 88, la OTRI/IBV

cuenta con el apoyo económico del Ministerio de Ciencia y

Tecnología a través de la convocatoria de concesión de ayudas para

el desarrollo y funcionamiento de las Oficinas de Transferencia de

Resultados de Investigación (OTRI), (OTR2003-0052-A)

europea, del mercado potencial de un nuevo concepto deservicio: Servicio de Simulación para cirugía ortopédica(ORTHOSIM), destinado tanto a la comunidad sanitariacomo a la industria de implantes. El servicio ORTHOSIMpermitirá ofrecer análisis virtuales del comportamiento deuna prótesis o implantes después de su implantación,permitiendo realizar análisis personalizados teniendo encuenta las características anatómicas del paciente.

ACCIONES COMPLEMENTARIAS INTERNACIONALES

En el marco del Programa Nacional de CooperaciónInternacional en Ciencia y Tecnología, cuyo objetivo esfavorecer la participación en programas y organismosinternacionales, en particular los europeos, para «asegurarlos adecuados retornos científicos, tecnológicos eindustriales», el IBV ha obtenido apoyo del Ministerio deEducación y Ciencia para los cuatro proyectos presentados.Estos proyectos están destinados a favorecer laparticipación del IBV en cuatro de las PlataformasTecnológicas en las que se participa.

2. REUNIONES DE PROYECTOS

Jornadas de Seguimiento de los Proyectos del PlanNacional. Programa Diseño y Producción Industrial

Los días 8 y 9 de junio en la Escuela Técnica Superior deIngeniería de Bilbao, tuvieron lugar las Jornadas deSeguimiento de los Proyectos del Plan Nacional.

El propósito de estas jornadas era presentar públicamentelos resultados y el progreso de los actuales proyectos deinvestigación CICYT del Plan Nacional de Diseño yProducción Industrial (DPI) subvencionados por elMinisterio de Educación y Ciencia.

Estas jornadas, que se realizan anualmente, sirven pararealizar un seguimiento de los proyectos de investigaciónpor parte de los gestores del Plan Nacional de Investigación

Page 58: Revista Biomecanica IBV 46

la OTRI / IBV informa

b omecánica¡Revista de

46

> DPI y a su vez, para presentar públicamente a todos losinteresados (investigadores, técnicos, especialistas,empresarios) el objetivo y el alcance de estos proyectos ylos logros obtenidos. Por parte del IBV, se presentaron dosproyectos.

�Análisis experimental del comportamiento y ladurabilidad de los componentes de UHMWPE en lasprótesis de rodilla frente al desgaste� (DPI2003-09110-CO2-02). Coordinado por la Universidad deZaragoza, la presentación corrió a cargo de Carlos Atienza,responsable de sección de I+D del IBV. El proyectopermitirá a las empresas fabricantes de implantesquirúrgicos desarrollar nuevos productos (prótesis derodilla) con características mejoradas frente al desgaste. Almismo tiempo, se están ofreciendo ya a las empresasservicios de ensayos relacionados con la evaluación aldesgaste de los nuevos materiales que incorporarán lasprótesis de rodilla. Con el simulador de rodilla puesto enmarcha y validado, el IBV será el primer centro en Españacon capacidad para ensayar prótesis de rodilla encondiciones similares a las reales.

�Nuevos modelos biomecánicos basados en sistemasno paramétricos (implementación de aplicaciones aldiseño y diagnóstico)� (DPI2003-07883-CO2-02). Elproyecto está coordinado por la Escuela Ténica Superior deIngenieros de Telecomunicación de la UPV. Las ventajas dela metodología desarrollada radican en la precisión de lastécnicas de medida y en su planteamiento no paramétrico,que permite analizar el movimiento real de cualquiersistema y diseñar sistemas que se adapten a dichomovimiento.

Reunión de lanzamiento del proyecto ERGOMACH

El pasado 19 de diciembre se celebró, en el Centro deFormación de Postgrado de la Universidad Politécnica deValencia (UPV), la reunión del lanzamiento del proyectoeuropeo ERGOMACH.

Esta iniciativa persigue el desarrollo de materialformativo en el ámbito del diseño ergonómico deherramientas y su implementación en un cursotelemático (a través de internet). ERGOMACH garantizaráel acceso a una formación continuada en el ámbito deldiseño ergonómico de la interacción hombre-máquina(maquinaria, herramientas manuales, controles,indicadores, etc.).

La participación del Instituto de Biomecánica de Valencia secentra en las fases del proyecto relacionadas con la

definición y desarrollo de los contenidos formativos, asícomo la difusión de los mismos entre profesionales yentidades de toda Europa.

ERGOMACH es un proyecto piloto cofinanciado por laComisión Europea en el marco del Programa Leonardoda Vinci.

Reunión del proyecto MULTITURF

Entre el 19 y 20 de enero tuvolugar la reunión de lanza-miento del proyecto europeoMULTITURF (Innovation inmultifunctional artificial turffields for sports: Developmentof new concepts using a newpredictive design tool) cuyo objetivo es desarrollarcampos multifuncionales de césped artificial quepuedan ser utilizados para más de una actividad deportivapor niños, jóvenes y adultos.

En la primera reunión técnica de seguimiento del proyecto,celebrada el pasado 1 y 2 de junio en Lisboa, además dedebatir los resultados obtenidos hasta la fecha se acordóestudiar las posibilidades para desarrollar campos queresulten aptos no sólo para la práctica del fútbol sino paraotros deportes como el jockey.

MULTITURF es un proyecto Craft cofinanciado por laComisión Europea mediante el VI Programa Marco en elque participan 9 empresas, centros de investigación yasociaciones de usuarios de 4 países europeos.

Presentación del proyecto ORTHOSIM

El Instituto de Biomecánicade Valencia acogió elpasado 1 de febrero lapresentación del proyecto europeo ORTHOSIM (MarketValidation of a Simulation Service Provider for OrthopaedicSurgery) . Durante la jornada se desarro l larondemostraciones prácticas de la aplicación mediante larealización de dos talleres, uno para profesionales clínicosy otro para diseñadores.

El objetivo principal de este proyecto es la validación, aescala europea, del mercado potencial de un nuevoconcepto de Servicio de Simulación para la CirugíaOrtopédica (ORTHOSIM), destinado a la comunidadsanitaria y a la industria de implantes.

El servicio ORTHOSIM ofrecerá al cirujano análisis virtualespersonalizados del comportamiento de una prótesis oimplante después de su colocación, en función de lascaracterísticas anatómicas de cada paciente.

El proyecto, coordinado por la empresa ADAPTING, estácofinanciado por la Comisión Europea en el marco de lainiciativa eTEN.

56

Page 59: Revista Biomecanica IBV 46

Reunión de seguimiento del proyecto CRIOSINTER

El pasado 23 de febrero tuvolugar en las instalaciones delInstituto Tecnológico delPlástico (AIMPLAS) la primerareunión técnica del proyectoeuropeo CRIOSINTER entrecuyos objetivos estaban la revisión del trabajo realizadohasta la fecha, la presentación de la página web(www.criosinter-project.net), y la revisión del trabajo arealizar en los próximos meses.

El principal objetivo de esta iniciativa es desarrollar unproceso de reciclaje para producir caucho reciclado consuficiente calidad para competir con el cauchovirgen. Esto se puede conseguir mediante la integraciónde las nuevas tecnologías de molido, nuevos procesos detransformación y las nuevas tecnologías de diseño demateriales. También se utilizarán las técnicas de ingenieríaemocional para mejorar la percepción que el consumidortiene de los productos reciclados. El nuevo procesopermitirá aprovechar el caucho de los neumáticos usadosen los sectores de calzado, pavimentos e industria auxiliardel automóvil.

CRIOSINTER es un proyecto Craft, liderado por el IBV, ycofinanciado por la Comisión Europea a través del VIPrograma Marco en el que participan 12 empresas, centrosde investigación y asociaciones de usuarios de 7 paíseseuropeos.

Reunión de la COST ACTION 533 �Biotribology�

Entre el 23 y 24 de febrero se celebróen la Universidad de Leeds, ReinoUnido, una reunión de seguimiento dela iniciativa europea COST ACTION 533sobre Biotribología. El día 23 los cuatrogrupos de trabajo presentaron losresultados de aquellos proyectosrelacionados con las áreas temáticas decada uno de los grupos. En esta reuniónse acordó que el IBV participaría en dosproyectos: a) Estudio de difusión de diferentes sustancias -proteínas, grasas, etc.- en probetas de UHMWPE procedentesde distintos laboratorios; b) Análisis interlaboratorio decaracterización de partículas de desgaste procedentes de unaprótesis de retirada. El día 24 de febrero tuvo lugar la reunióndel Comité de Gestión.

Reuniones del proyecto KENSYS

El pasado 30 de marzo tuvo lugar lareunión de los 30 meses del proyectoeuropeo KENSYS en las instalacionesde la Industrial Statistic Research Unitde la Universidad de Newcastle uponTyne, Reino Unido. Esta investigación,l i d e r a d a p o r e l I n s t i t u t o d eBiomecánica de Valencia, tiene comoobjetivo desarrollar e implementar en las pequeñas y

57la OTRI / IBV informa

b omecánica¡Revista de

46

Reunión de lanzamiento del proyecto INNOSPORT

Entre el 6 y 7 de febrerotuvo lugar en Eindhoven,Holanda, la reunión delanzamiento del proyectoeuropeo INNOSPORT (Stepping up Economical andTechnology Intelligence in Sport). Esta iniciativa tienecomo meta la creación de un ambiente propicio a lainnovación tecnológica para la industria del deporteen la Unión Europea. En último término el fin que sepersigue es promover oportunidades de negocio basadasen tecnologías innovadoras. Para la consecución de esteobjetivo se va a promover una coordinación eficaz entre losproyectos nacionales y europeos al mismo tiempo que sepotenciará el trabajo en red para poner en común lasnecesidades del deporte con las organizacionesgeneradoras del conocimiento.

El enfoque del proyecto se centra en la estimulación deoportunidades de negocio y la aceleración de las mismasbasadas en productos de deporte inteligentes yfuncionales. Esta iniciativa está dirigida al grupo de Pymesque comprende tanto a las empresas ya existentes comoaquellas de nueva creación en la Unión Europea y queaglutine desde la industria más tradicional, como porejemplo calzado y textil, hasta los sectores másinnovadores, como la industria electrónica.

INNOSPORT es una Acción de Coordinación financiada porla Comisión Europea a través de la iniciativa: Refuerzo dela Información Económica y Tecnológica (ETI), del VIPrograma Marco.

Presentación del proyecto MEBLARO

En el marco de la FERIAOFITEC 2006, celebrada enMadrid entre el 21 y 24 defebrero, y bajo un cicloparalelo de conferencias tuvo lugar la presentación delproyecto MEBLARO en este certamen profesional.

MEBLARO (mobiliario en esperanto) es un proyecto deinvestigación y difusión con el propósito de apoyar la industriadel mueble de la región del sudoeste de Europa, un sectormuy importante en la economía de la comarca, pero quenecesita desarrollar ventajas competitivas para subsistirfrente a la complicada situación actual. Se pretendeproporcionar al sector herramientas para conseguir estaventaja, mediante la innovación y la diferenciación,empleando como motores la Ergonomía, las NuevasTecnologías, la Calidad y la Gestión del Conocimiento.

Para lograr los objetivos se elaborarán manuales de�buenas prácticas� para diseñadores y fabricantes, guíasdivulgativas para compradores y vendedores, cursos �on-line� para formación general, y una página web comomedio de difusión y comunicación interactiva queperdurará en el tiempo, además de realizarse otrasactividades de difusión.

Esta iniciativa, cofinanciada mediante FEDER (Fondo europeode Desarrollo Regional) a través del Programa INTERREG III B,reúne a 4 asociaciones industriales y centros deinvestigación procedentes de Francia, Portugal y España.

>

Page 60: Revista Biomecanica IBV 46

la OTRI / IBV informa

b omecánica¡Revista de

46

>

58

medianas empresas una nueva metodología para eldesarrollo de productos orientados al usuario mediantela aplicación de la Semántica de Productos y laIngeniería Kansei.

Durante el transcurso de la reunión se analizó el estado delproyecto a seis meses de su finalización y se revisaron losprocesos de implementación de resultados por parte de lossocios tecnológicos del plan en cada una de las empresasparticipantes. El conjunto de los socios valoró también laparticipación del consorcio, representado por elcoordinador, en el taller �Explotación de resultados de lainvestigación� organizado por la Comisión Europea enAmberes los días 12 y 13 de diciembre de 2005.

El pasado 19 de julio de 2006 el IBV acogió la reunión finaldel proyecto europeo KENSYS, iniciativa que ha coordinadolos últimos tres años, con la asistencia de todos los sociosparticipantes en el mismo.

Kensys es un proyecto combinado de I+D y Demostracióncofinanciado por la Comisión Europea bajo la iniciativa�Innovación & PYME (IPS � 2000)� del V Programa Marco yel Ministerio de Educación y Ciencia a través de una AcciónEspecial del Plan Nacional de I+D.

Reunión de seguimiento del proyecto INDICO

El proyecto europeo INDICOnace con el propósito deapoyar a la industria delcalzado en la región del sudoeste de Europa. Estainiciativa pretende potenciar el aprovechamiento de laoferta tecnológica disponible y analizar la demandatecnológica que no está siendo atendida actualmente parapromoverla desde las Unidades de Innovación Locales.Entre los instrumentos que se pretenden poner en marchapara alcanzar este objetivo destaca la creación de una redestable de transferencia de innovación que aglutine aorganismos intermediarios, polos de innovación yasociaciones empresariales

El pasado 18 de abril tuvo lugar la tercera reunión detrabajo del citado proyecto en la que se determinó difundirlos resultados del proyecto en la feria de MICAM yModalcalzado de septiembre de este año.

INDICO está cofinanciado mediante FEDER (Fondo europeode Desarrollo Regional) a través del Programa INTERREGIII B y reúne a 8 instituciones procedentes de Francia,Portugal y España.

Reunión de trabajo del proyecto FORCAL

El pasado 3 de abril secelebró en las instalacionesde la Austr ian Federa lEconomic Chamber, enViena, la reunión correspondiente a los seis meses delproyecto FORCAL, Proyecto piloto de aprendizajeelectrónico dirigido a vendedores de calzado sobreergonomía, salud y calidad. Durante la reunión seanalizó la situación actual del sector de la venta de calzado

en relación a la formación, así como sus potencialesnecesidades. Además, se aprobó un borrador de laestructura y contenidos para el curso, cuyo desarrollofinalizará en los próximos meses.

FORCAL es un proyecto piloto liderado por el IBV ycofinanciado por la Comisión Europea en el marco delPrograma Leonardo da Vinci.

Reunión de seguimiento del proyecto ENGAGE

El Instituto de Biomecánicade Valencia organizó, comocoordinador del proyectoeuropeo ENGAGE, lareunión de seguimiento de esta iniciativa que se celebróen Bruselas el pasado 26 de abril.

El proyecto ENGAGE promueve la utilización de laIngeniería Emocional en el entorno industrial europeopara orientar de forma fiable el diseño de un producto deacuerdo a las percepciones, nivel de satisfacción ynecesidades del consumidor.

Los tres principales objetivos del proyecto son:

-· Crear una Comunidad de Conocimiento en torno a laIngeniería Emocional a nivel europeo (Apúntese a ella enwww.designandemotion.org /engage).

-· Obtener un mejor uso del conocimiento actual a travésde una amplia difusión de los desarrollos y confianza enel entorno industrial de las metodologías, nuevasherramientas y entornos de trabajo que faciliten lacolaboración y la creatividad mediante enfoquesholísticos de productos y servicios.

-· Identificar necesidades y coordinar la investigación.

Este proyecto, financiado por la Comisión Europea bajo laPrioridad de IST del VI Programa Marco, reúne a 21 sociosindustriales, centros de investigación y diseñadoresprocedentes de Reino Unido, Italia, Holanda, Eslovenia,Suecia, Alemania, Turquía, Francia y España.

Reunión de seguimiento del proyecto NANOBIOCOM

Los días 11 y 12 de mayotuvo lugar, en la EscuelaPol i técnica Federal deLausanne, la reunión deseguimiento anual del proyecto europeo NANOBIOCOMcuyo principal objetivo es establecer las bases científicas ytecnológicas para el desarrollo de matrices de soporte(scaffolds) inteligentes. Estas matrices deben permitir lareparación del tejido óseo y su regeneración deforma bioactiva, esto es, respondiendo a estímulosexternos y cambios fisiológicos. En esta reunión sepresentaron las actividades realizadas hasta el momentoen los paquetes de trabajo 2 y 3 relacionados con laproducción y caracterización del nanocomposite y de laactividad celular específica, respectivamente.

NANOBIOCOM es un proyecto STREP cofinanciado por laComisión Europea bajo la iniciativa del VI Programa Marco

Page 61: Revista Biomecanica IBV 46

59la OTRI / IBV informa

b omecánica¡Revista de

46

>

y el Ministerio de Educación y Ciencia a través de unaAcción Especial del Plan Nacional de I+D. El consorcioreúne a 8 entidades entre empresas del sector de losbiomateriales y la ingeniería tisular, centros deinvestigación y universidades de 5 países europeos.

Reunión de seguimiento del proyecto CEC-made-Shoe

El pasado 23 de mayo, tuvo lugar enBruselas la reunión de seguimiento delos 18 meses del proyecto CEC-made-Shoe: Custom, Environment andComfort made shoe, el ProyectoIntegrado más ambicioso del VIPrograma Marco en el ámbito del calzado, en el queparticipan 54 socios de la Unión Europea.

La participación del IBV en esta investigación se centra enlas tareas sobre modelización biomecánica de lainteracción usuario � producto que desarrollaconjuntamente con los centros TNO (Holanda) y CTC(Francia), y en la tarea sobre simulación virtual deaspectos funcionales de calzado en la que participa junto aTNO (Holanda) y Elkede (Grecia).

Junto con la reunión se organizó una �Feria de Muestras�dividida en tres áreas: productos, procesos y materiales,en la que los centros de I+D participantes expusieron losresultados parciales obtenidos en el proyecto en cada unade ellas. En esta feria el IBV presentó la nuevainstrumentación biomecánica desarrollada en una de lastareas del proyecto como el sistema de registro dinámicode presiones dinámicas en el dorso del pie, que permitecuantificar de forma objetiva el ajuste del calzado, y elsistema de registro con usuarios de temperatura yhumedad en el interior del calzado, capaz de almacenar laevolución de la atmósfera interna del calzado durante larealización de actividades físicas.

CEC-made-Shoe es un Proyecto Integrado cofinanciado porla Comisión Europea bajo la iniciativa del VI ProgramaMarco y el Ministerio de Educación y Ciencia a través deuna Acción Especial del Plan Nacional de I+D.

Reunión de seguimiento del proyecto LIQUIDSOLE

El proyecto LIQUIDSOLE estáencaminado a desarrollar unnovedoso sistema para laamortiguación de impactos yla distribución de presionesen los pies basado en elaprovechamiento de las propiedades de los fluidosmagnetorreológicos. Este mecanismo se destinaráprioritariamente al calzado de personas en condiciones deriesgo de sufrir ulceraciones, como los diabéticos, y a loscorredores, sometidos a esfuerzos elevados y repetitivos.

Tras 18 meses desde el inicio del proyecto, el pasado 9 demayo de 2006 tuvo lugar en la sede central de PeraInnovation Limited, en Melton Mowbray (Leicestershire,UK) una reunión de seguimiento del proyecto en la que se

presentaron los primeros prototipos, se analizaron lossubsistemas que integran el mecanismo de amortiguación y sediscutieron alternativas para el desarrollo final del producto.

LIQUIDSOLE es un proyecto Craft cofinanciado por laComisión Europea a través del VI Programa Marco en elque participan 11 empresas y centros de investigación de4 países europeos.

Reunión técnica del proyecto ENHIP

El pasado 19 de mayo tuvolugar la primera reunióntécn i ca de l p royec toeuropeo ENHIP (ErgonomiciNstruments development for HIP surgery. An innovativeapproach on orthopaedic implants design) celebrada en elMINING MECHANIZATION CENTRE KOMAG, centro polacode I+D especializado en la modelización del puesto detrabajo y su análisis ergonómico virtual.

Esta iniciativa tiene como objetivo principal el desarrollo deinstrumental quirúrgico bajo criterios de diseñoergonómico, para su uso tanto en operaciones tradicionalesde cadera como en cirugía mínimamente invasiva, a fin demejorar las condiciones de trabajo de los cirujanos.

En la reunión se realizó una revisión de todas las tareas,tanto técnicas como de gestión, llevadas a cabo durante losseis primeros meses del proyecto así como la coordinaciónde las acciones previstas para los próximos meses.

En el periodo transcurrido desde el inicio del proyecto, sehan creado las herramientas de gestión necesarias para lacorrecta coordinación entre los distintos colaboradores.Además, se han completado casi en su totalidad las tareascorrespondientes a la primera fase del trabajo (WP1), de formaque se ha podido establecer las especificaciones técnicasque deberán cumplir los nuevos instrumentales de cadera.

ENHIP es un proyecto Craft, coordinado por el Instituto deBiomecánica de Valencia, y cofinanciado por la ComisiónEuropea a través del VI Programa Marco.

Reunión de seguimiento del proyecto CUSTOM-FIT

Entre el 15 y 16 de mayose celebró en Zurich(Suiza) la reunión técnicade los primeros 18 mesesde funcionamiento del proyecto CUSTOM-FIT (Aknowledge-based manufacturing system, established byintegrating rapid manufacturing, and material science toimprove the quality of life of European citizens throughcustom-fit products). El objetivo de esta ambiciosainiciativa, que engloba a 32 socios de 16 países, es eldesarrollo de un sistema de �fabricación rápida�totalmente integrado que permita realizar el diseño,producción y distribución de artículos individualizados comocascos, prótesis e implantes directamente de un fichero 3D.

CUSTOM-FIT es un Proyecto Integrado cofinanciado por laComisión Europea bajo la iniciativa del VI Programa Marcoy el Ministerio de Educación y Ciencia a través de unaAcción Especial del Plan Nacional de I+D.

Page 62: Revista Biomecanica IBV 46

El IBV participa en el Plan de Acción en I+D+I de laindustria española de la madera y el mueble

Las patronales de la madera y el mueble -CONFEMADERAy FEDERMUEBLE- se reunieron en Madrid el 14 de febrerode 2006 con los centros tecnológicos sectoriales con el finde presentar un Plan de Acción conjunta para incrementarel impacto tecnológico en el sector. La reunión contó con elapoyo del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, através de la presencia de la Directora General de Política dela Pyme, María Callejón.

El Plan de Acción, en el que participa el Instituto deBiomecánica de Valencia, propone una serie deinstrumentos para la innovación y una organización parasistematizar de manera eficaz la colaboración entre loscentros tecnológicos y las empresas de los sectoresforestal, madera y mueble.

Todos estos instrumentos se pondrán en marcha a travésde la creación de un Centro en Red en el Sector de laMadera y el Mueble, como instrumento de comunicación yorganización enmarcado en el Observatorio de la Maderaque CONFEMADERA va a firmar con el Ministerio deIndustria, Turismo y Comercio.

El Centro en Red creará un foro de debate y de consensoen el que se propiciará la participación de representantesde todos los agentes del sector, para establecer las líneasdirectrices por las que deben discurrir sus actuaciones paraconfigurar el espacio futuro de actuación tecnológica.

Plataforma Sectorial Sociosanitaria de la ComunidadValenciana

La Plataforma está constituida por 62 empresasvalencianas del Sector Sociosanitario que, junto arepresentantes de diferentes consellerias y de colectivos deprofesionales y de usuarios, participaron en un proceso deanálisis y reflexión estratégica, promovido por laconselleria de Empresa, Universidad y Ciencia bajo lacoordinación técnica del Instituto de Biomecánica Valencia,para auspiciar el desarrollo y consolidación de este sectoremergente en la Comunidad Valenciana.

Este proceso de reflexión, denominado �Acción Estratégicadel Sector Sociosanitario� de la Comunidad Valenciana(AESS), ha servido de referencia a la conselleria deEmpresa, Universidad y Ciencia para elaborar el Plan deImpulso del Sector Sociosanitario, en el marco del Plan deCompetitividad de la Empresa Valenciana, y asociainversiones superiores a los 44 millones de euros.

La Comunidad Valenciana cuenta con más de 1.200empresas relacionadas con el Sector Sociosanitario, quedan empleo a 23.000 personas y generan un volumen demercado cercano a los 2.000 millones de euros anuales.

El Sector Sociosanitario abarca la actividad empresarial yprofesional relacionada con la prevención de riesgos parala salud, el fomento y mantenimiento de la salud, larecuperación de la salud y la mejora de la autonomíapersonal y de la calidad de vida.

la OTRI / IBV informa

b omecánica¡Revista de

46

>

60

3. PROYECTOS FINALIZADOS

GAIT: INTELLIGENT KNEE AND ANKLE ORTHOSISFOR BIOMECHANICAL EVALUATION ANDFUNCTIONAL COMPENSATION OF JOINT DISORDERS

Fecha de inicio: 01/09/2002

Fecha de finalización: 31/08/2005

Duración: 36 meses

Coordinador: Instituto de AutomáticaIndustrial. Centro de InvestigacionesCientíficas - España

Socios:

-· Roessing Research and Development - Holanda

-· Össur hf - Islandia

-· Instituto de Biomecánica de Valencia - España

El IBV ha participado en el proyecto europeo GAIT cuyoobjetivo ha sido la investigación en el diseño de ortesisinteligentes de rodilla y tobillo para la evaluaciónbiomecánica y compensación funcional de alteraciones delas articulaciones de miembros inferiores.

La novedad del sistema desarrollado en el proyecto GAITradica en el diseño de un concepto de articulación de rodillaque reproduce el mismo movimiento que realiza la rodillareal humana. Este sistema ortésico actúa simultáneamentesobre la rodilla y el tobillo aplicando diferentes estrategiasde compensación con el objeto de aportar una soluciónintegral a la movilidad relacionada con problemas dedebilidad de cuadriceps.

La participación del IBV se ha centrado en el desarrollo desistemas de actuación biomecánicos de la rodilla y el tobillomediante el uso de técnicas de análisis de la marchahumana para la evaluación funcional de pacientes conenfermedades de rodilla, así como para la valoraciónbiomecánica de ortesis.

GAIT es un proyecto de I+D cofinanciado por la ComisiónEuropea mediante el V Programa Marco y el Ministerio deEducación y Ciencia a través de una Acción Especial delPlan Nacional de I+D.

AyudasPLATAFORMAS TECNOLÓGICASEUROPEAS

La investigación es una pieza clavepara acometer un amplio abanico deretos y oportunidades con los quese enfrenta nuestra sociedad en laera de la creciente globalización.

En la actualidad la Unión Europeasólo destina un 1,96 % de su PIB ala investigación y desarrollo, frenteal 2,59 % de los EE.UU. y el 3,12%

Page 63: Revista Biomecanica IBV 46

61la OTRI / IBV informa

b omecánica¡Revista de

46

de Japón. Una de las prioridades de la UE, consciente deldéficit en I+D+i, es incrementar el esfuerzo investigadoreuropeo hasta situarlo en un 3% del PIB de la Unión,del cual 2/3 partes deberían ser aportadas por elsector privado.

En este entorno de revisión y relanzamiento de la estrategiade Lisboa surgen las Plataformas TecnológicasEuropeas, PTE, como un elemento que permite acordar ycomprometer Agendas Estratégicas de Investigación,AEI, en sectores industriales clave con el concurso de todoslos agentes implicados y de esta forma favorecer laimplicación de la industria europea en la I+D.

El cometido principal de una Plataforma Tecnológica esestimular la competitividad industrial europea. Esto seconsigue definiendo, en primer término, las prioridades eninvestigación y desarrollo, calendarios y planes deactuación en un conjunto de campos de alta relevancia,pues alcanzar los objetivos de crecimiento, competitividady desarrollo sostenible establecidos por la UE depende delos avances tecnológicos en dichos campos a medio ylargo plazo.

Las Plataformas Tecnológicas son agrupaciones deentidades interesadas en un sector concreto, lideradas porla industria, y con amplia implicación de diferentesorganismos (autoridades públicas, institutos deinvestigación y comunidad académica, sociedad civil,incluyendo usuarios y consumidores, etc.), cuyo objetivoes definir una AEI, sobre temas estratégicamenteimportantes y con una gran relevancia social.

Las primeras PTE empiezan a surgir en 2002-2003. Desdeentonces, el concepto ha ido evolucionando dando lugar adistintos modelos organizativos. En la actualidad funcionan29 Plataformas Tecnológicas Europeas y se estáconsiderando la puesta en marcha de algunas más.

Las Plataformas Tecnológicas, en ningún caso, soniniciativas organizadas, controladas o dirigidas por laComisión Europea. Ésta ha decidido que sea la propiaindustria la que lidere su creación, defina su propio modeloorganizativo e indague sobre aquellos instrumentos definanciación más adecuados. El reto para la industria esdefinir sus necesidades que, bien desde las capacidadesexistentes o de aquellas que se deban crear en materia deinvestigación y desarrollo tecnológico, les permitaposicionarse adecuadamente en un mercado futuroaltamente competitivo y globalizado.

La Comisión adquiere el compromiso de orientar suspolíticas de I+D+i de manera que estén alineadas con esavisión industrial y con las necesidades y planes deimplementación que la industria diseñe. Para ello, laComisión trasladará a sus programas de apoyo a la I+D+iaquellas agendas científico tecnológicas que la propiaindustria sea capaz de definir a través de las PlataformasTecnológicas.

Según el Comisario Europeo de Ciencia e Investigación,Janez Potoènik, las Plataformas Tecnológicas forman el

núcleo del VII Programa Marco (VII PM) en cuyosubprograma �Cooperación� se van a asignar cerca del60% de los fondos totales. A través del citadosubprograma se ofrecerán las herramientas necesariaspara la puesta en marcha de las Agendas Estratégicas deInvestigación.

El esquema financiero de las PTE no se limita al VII PM sinoque también contribuyen los organismos de financiaciónregionales y nacionales, otros programas europeos comoEUREKA y COST, los Fondos estructurales y el BancoEuropeo de Inversiones que tiene previsto desarrollar unnuevo fondo de riesgo para mejorar el acceso a lospréstamos destinados a las acciones de investigacióneuropeas.

Al abrigo de las Plataformas Tecnológicas Europeas, enalgunos países, se están estableciendo plataformastecnológicas nacionales en los mismos campos que lasPlataformas Europeas o incluso en otros. Las plataformasnacionales, al mismo tiempo que ofrecen un canal departicipación a las autoridades públicas relevantes, facilitanla implicación de las pymes, ya que es mucho más sencillopara éstas participar en una plataforma a nivel nacionaldebido a su conocimiento local, acceso geográfico, idiomacomún, etc.

En España, según los últimos datos, se han constituido 18plataformas nacionales. Una tarea esencial de lasplataformas españolas consistirá en definir su propioescenario de referencia y el correspondiente conjunto deactividades estratégicas de I+D, encajándolas, en lamedida de lo posible en el escenario europeo. La referenciatroncal para todas ellas es el Departamento de Programasde I+D de la UE del CDTI.

Desde 2004, el Instituto de Biomecánica de Valencia havenido desarrollando una importante actividad para estarpresente tanto en las Plataformas Tecnológicas Europeascomo en sus �espejos españoles�. El IBV está participandoy colaborando en los grupos de trabajo de un conjunto deplataformas relacionadas con sus líneas de investigación yámbitos de aplicación:

-· Manufuture (Fabricación) y RM Fabricación Rápida.

-· ECTP. Construcción.

-· ETP-FTC. Textil.

-· Forestal y productos de madera.

-· Seguridad Industrial.

-· Nanomedicina.

-· Medicinas innovadoras.

-· EUROP. Robótica.

-· Plataforma Española Ferroviaria.

Más información en:

http://cordis.europa.eu/technology-platforms/home_en.html

http://www.cdti.es ·

Page 64: Revista Biomecanica IBV 46

Estos precios no incluyen IVA ni gastos de envío.Pedidos a: [email protected]

TIENDA VIRTUAL EN www.ibv.org/libreria

BIOMECÁNICA ARTICULAR YSUSTITUCIONES PROTÉSICAS Año Publicación: 1998Precio: 71,00�

BIOMECÁNICA DE LA FRACTURA ÓSEA YTÉCNICAS DE REPARACIÓNAño Publicación: 1999 (2ª ed.)Precio: 71,00�

BIOMECÁNICA DE LA MARCHA HUMANANORMAL Y PATOLÓGICA Año Publicación: 2005 (3ª ed.)Precio: 71,00�

BIOMECÁNICA DEL RAQUIS Y SISTEMASDE REPARACIÓN Año Publicación: 1999 (2ª ed.)Precio: 71,00�

ERGONOMÍA Y MUEBLE.GUÍA DE RECOMENDACIONES PARA ELDISEÑO DE MOBILIARIO ERGONÓMICOAño Publicación: 1992 Precio: 49,00�

GUÍA DE RECOMENDACIONES PARA ELDISEÑO DE CALZADO Año Publicación: 1995 Precio: 60,00�

GUÍA DE RECOMENDACIONES PARA ELDISEÑO Y SELECCIÓN DE MOBILIARIODOCENTE UNIVERSITARIO Año Publicación: 1995 Precio: 30,00�

GUÍA DE RECOMENDACIONES PARA ELDISEÑO Y SELECCIÓN DE MOBILIARIO DEOFICINA ERGONÓMICO Año Publicación: 1999 Precio: 36,00�

NUEVAS TÉCNICAS PARA EL DESARROLLO DEPRODUCTOS INNOVADORES ORIENTADOS ALUSUARIO Año Publicación: 2001 Precio: 49,00�

PROBLEMÁTICA DE LOS USUARIOS DE SILLASDE RUEDAS EN ESPAÑA Año Publicación: 1998 Precio: 24,00�

GUÍA DE USO Y PRESCRIPCIÓN DEPRODUCTOS ORTOPROTÉSICOS A MEDIDA Año Publicación: 2004Precio: 80�

Serie BIOMECÁNICA DEL APARATO LOCOMOTOR

ERGONOMÍA Y DISCAPACIDAD (Ediciónrevisada y ampliada)Año Publicación: 1999 Precio: 49,00�

Precio: 305,00�(5 libros)

62

b omecánica¡Revista de

46

librosPUBLICACIONES EDITADASY DISTRIBUIDAS POR EL IBV(Julio 2006)

Page 65: Revista Biomecanica IBV 46

63

Este número de Cuadernos de Biomecánica está dedicado a la I+D+idirigida a la industria del calzado y sus componentes, uno de losámbitos en los que el Instituto de Biomecánica de Valencia desarrollasu actividad.

La actividad del IBV en el sector del calzado y sus componentes seencamina a la combinación de conocimientos procedentes de ámbitoscomo la Biomecánica, la Ergonomía y, más recientemente, la IngenieríaEmocional con el objetivo de conseguir productos orientados al usuarioque diferencien y hagan más competitivas a nuestras empresas en losmercados internacionales.

El monográfico está estructurado en cinco apartados: Introducción,Actividades del IBV en el ámbito del calzado (Funcionalidad y confort,Orientación al usuario y Nuevos retos), Oferta tecnológica del IBV (I+Dbajo contrato, Desarrollo de productos, Asesoramiento tecnológico,Valoración del confort funcionalidad del calzado, Valoración emocionaly Formación y difusión de resultados), Mapa de clientes y Proyectoseuropeos.

Con una periodicidad semestral, alternándose con la aparición de larevista, Cuadernos de Biomecánica tiene un contenido monográficobasado en una línea de actividad o de investigación determinadacorrespondiente a un campo de trabajo propio del mercado, líneas deinvestigación, proyectos y aplicaciones desarrollados, que contribuyena dibujar un panorama claro sobre un determinado ámbito y a fijar elposicionamiento científico-técnico del IBV con respecto al mismo.

El Instituto de Biomecánica de Valencia y la Asociación Española deFabricantes de Azulejos y Pavimentos Cerámicos (ASCER) hanpublicado durante el primer semestre de 2006 un folleto, unresumen ejecutivo y un CD-Rom sobre el proyecto DRAC(Iniciativas para el Desarrollo y Revalorización de las AplicacionesCerámicas orientadas a los usuarios).

Estas publicaciones recogen los objetivos, la metodología, losresultados y las conclusiones de esta iniciativa que apuesta por laintegración del usuario en los procesos de desarrollo de productoscomo una vía para la diferenciación y mejora de la competitividadde la industria cerámica española en los mercados internacionales.El CD-Rom contiene, asimismo, los informes finales del análisisrealizado para cada uno de los cinco escenarios estudiados en elproyecto DRAC (el hogar inteligente, las instalaciones deportivas,las fachadas, los espacios públicos de interior y los espaciospúblicos de exterior).

El proyecto DRAC es una iniciativa de ASCER, que ha contado conel apoyo de la conselleria de Empresa, Universidad y Ciencia de laGeneralitat Valenciana, a través del IMPIVA, y la participación delInstituto de Biomecánica de Valencia (IBV) y del Instituto deTecnología Cerámica (ITC-ALICER).

I+D+i dirigida a la industria del calzado y suscomponentesJuan Carlos González García et al.Editado por: Instituto de Biomecánica de ValenciaCuadernos de Biomecánica (Irene Hoyos, coordinadora)Valencia, 2006. 24 pp.

Iniciativas para el Desarrollo y Revalorización de lasAplicaciones Cerámicas orientadas a los usuariosEditado por: ASCER e Instituto de Biomecánica de ValenciaValencia, 2006.

Nuevas publicaciones del IBV

libros

b omecánica¡Revista de

46

Page 66: Revista Biomecanica IBV 46

64El director general del IMPIVA visita el Instituto deBiomecánica de Valencia

El director general del Instituto de la Mediana y PequeñaIndustria Valenciana (IMPIVA), Fernando Vidal, visitó elInstituto de Biomecánica de Valencia el 27 de enero de 2006.Acompañado por el director del IBV, Pedro Vera, el directorgeneral del IMPIVA recorrió las instalaciones de la sede delIBV, sita en el parque científico del Campus de Veradenominado Ciudad Politécnica de la Innovación. A través delas �demos� y explicaciones preparadas por el personalinvestigador y técnico, Fernando Vidal, tuvo la oportunidad deconocer las principales novedades desarrolladas en losdiferentes ámbitos de actividad en los que trabajaactualmente el Instituto de Biomecánica de Valencia.

Visita de la Secretaria General de l�Esport de laGeneralitat de Catalunya al IBV

El delegado para Federaciones e Instituciones de la SecretariaGeneral de l�Esport, Manel Ibern, visitó el IBV el 16 de marzode 2006, acompañado del jefe del servicio de EquipamentsEsportius del Consell Català de l�Esport, Francesc Fàbregas;del jefe del Departament Biomecànic de l�Esport del CAR deBarcelona, Xavier Balius; del director, Andreu Camps y de lagerente del INEF de Cataluña, Montse Genescà.

El encuentro permitió a la delegación catalana conocer lasinstalaciones del Instituto de Biomecánica de Valencia y laslíneas de trabajo desarrolladas en el ámbito de material yequipamiento para deporte y ocio.

Durante la visita, se constituyó la Comisión de Seguimientodel acuerdo firmado entre el Instituto de Biomecánica deValencia (IBV) y el Consell Català de l�Esport a mediados dediciembre de 2005 para asegurar la calidad de lasinstalaciones deportivas de Cataluña.

Visita de la Agencia Nacional de Evaluación yProspectiva (ANEP) al IBV

La directora de la Agencia Nacional de Evaluación yProspectiva (ANEP), Victoria Ley, y el consejero técnico JulioBravo visitaron las instalaciones del Instituto de Biomecánicade Valencia el 22 de junio de 2006.

Acompañados por el director del IBV, Pedro Vera, y el directordel área de I+D, Jaime Prat, la delegación de la ANEP tuvo laoportunidad de asistir a diversas demostraciones de la intensay variada actividad que desarrolla el centro tecnológico en laactualidad.

La Agencia Nacional de Evaluación y Prospectiva (ANEP) esuna unidad dependiente de la Secretaría de Estado deUniversidades e Investigación, del Ministerio de Educación yCiencia. La ANEP tiene entre sus cometidos evaluar la calidadcientífico-técnica de las propuestas que solicitan financiaciónpública, tanto del Departamento como de otros entes públicosy privados.

PREMIOS Y DISTINCIONES � � � � � � � � � �

El IBV recibe el Premio Fundación MAPFRE en elCongreso de la SERMEF

El Instituto de Biomecánica de Valencia recibió el PremioFundación MAPFRE para la mejor comunicación oral enrehabilitación laboral y rehabilitación músculo-esqueletal(locomotor), en el marco del 44 Congreso Nacional de laSociedad Española de Rehabilitación y Medicina Física(SERMEF) celebrado en Madrid, del 16 al 20 de mayo de 2006.

El Congreso de la SERMEF constituye un punto de reunióncientífica y su cometido es centrarse en temas específicos conel objeto de contrastar los conocimientos de la Medicina Físicay Rehabilitadora.

JORNADAS, SEMINARIOS Y CONGRESOS � � �

Tareas de manipulación manual de cargas con elevadavariabilidad en las condiciones de manipulación

El Instituto de Biomecánica de Valencia acogió el 10 defebrero de 2006 la presentación del manual �Evaluación deriesgos laborales en tareas de manipulación manual de cargascon elevada variabilidad en las condiciones de manipulación�.

Los asistentes tuvieron la oportunidad de conocer con detalleel procedimiento de evaluación a seguir para el análisis detareas de manipulación de cargas con diferente grado decomplejidad.

La Jornada se enmarca dentro de las actividades del Centroen Red de Apoyo a la Innovación en la Prevención de RiesgosLaborales, constituido bajo los auspicios de la UniversidadPolitécnica de Valencia (UPV) y la conselleria de Economía,Hacienda y Empleo de la Generalitat Valenciana, con laparticipación de otros agentes económicos y sociales.

noticias breves

b omecánica¡Revista de

46

Page 67: Revista Biomecanica IBV 46

65noticias breves

>

Estímulos a la investigación, desarrollo e innovacióntecnológica en el sector sociosanitario

Medio centenar de empresas del sector sociosanitario de laComunidad Valenciana asistieron a esta jornada organizadapor el IBV el 2 de marzo de 2006.

Las empresas tuvieron la oportunidad de conocer las ayudasdel Centro para el Desarrollo Tecnológico Industrial (CDTI),del programa de Fomento de la Investigación Técnica(PROFIT) dependiente del Ministerio de Industria, Turismo yComercio, así como de los programas de apoyo a los PlanesSectoriales de Competitividad de la Conselleria de Empresa,Universidad y Ciencia. El IBV también les ofreció la posibilidadde mantener entrevistas individuales con los ponentes parainformarse de primera mano de estos programas de apoyo ala I+D+i.

III Jornada Retos en Tecnologías de la Salud

Organizadas por el Centro en Red en Ingeniería Biomédica(CRIB) el 8 de marzo en la UPV, esta cita anual reúne aprofesionales sanitarios e investigadores, representantes de laadministración valenciana, técnicos y directivos de empresascon la oportunidad de intercambiar experiencias y proponeriniciativas para la promoción y el apoyo a la investigación,desarrollo e innovación en este sector estratégico.

Como centro adscrito al CRIB, el Instituto de Biomecánica deValencia participó con las ponencias: �Nuevas tecnologíastelemáticas para el desarrollo y evaluación de implantes decolumna� y �Desarrollo de un sistema de valoración funcionalde las cervicalgias basado en el análisis de movimiento�.

Primeras Jornadas de Usuarios de TécnicasBiomecánicas de Valoración Funcional

Organizadas por el Instituto de Biomecánica de Valencia losdías 26 y 27 de abril de 2006, el encuentro reunió a expertosde todo el país en la aplicación de tecnología biomecánica. Lasjornadas fueron un interesante foro para la puesta en comúnde experiencias clínicas y conocimientos adquiridos, así como

para promover la cooperación y eldesarrollo de proyectos de investigaciónentre el IBV y los centros usuarios deestas técnicas.

Las jornadas contaron con la participaciónde profesionales médicos pertenecientesa entidades como IBERMUTUAMUR,ASEPEYO, MUVALE, Grupo HospitalarioNISA, POVISA o el Hospital Vall d'Hebrón,entre otros, que utilizan estas técnicas.

El IBV ha convocado la concesión de unPremio al mejor trabajo científico realizadopor los usuarios de estas técnicas aentregar en el próximo encuentro.

III Congreso de Diseño e Innovación en el Sector delMueble y la Madera

Organizado por la Asociación de Empresarios de la Madera dela Región de Murcia (AREMA), se celebró el día 4 de mayo conla presencia de cerca de 300 participantes, entre empresarios,diseñadores, alumnos y representantes de otros organismos,con el objetivo de difundir la cultura del diseño comoherramienta clave para la innovación y la competitividad de laindustria de la madera y el mueble.

El Congreso de Diseño e Innovación contó entre sus ponentescon los Premios Nacionales de Diseño 1989 y 1992,respectivamente, Santiago Miranda y Ramón Benedito.También participaron, entre otros, el director del IBV, PedroVera, quien insistió en la importancia de la adaptación delmobiliario a las necesidades del consumidor.

XXXII Congreso Nacional de la Sociedad Española deReumatología

Organizado por la Sociedad Española de Reumatología (SER),en Valencia del 24 al 26 de mayo de 2006, en el congreso semostraron las últimas novedades en la valoración, tratamientoy cuidados de las enfermedades reumáticas.

El Instituto de Biomecánica de Valencia participó con un tallersobre técnicas biomecánicas de valoración funcional aplicadasal ámbito de la reumatología en el que se presentaron algunoscasos prácticos en los que se evaluaba, utilizando técnicasbiomecánicas de valoración funcional desarrolladas por el IBV,la mejoría que producían los diferentes tratamientosfarmacológicos y rehabilitadores a los que fueron sometidoslos pacientes.

16º Congreso de la International ErgonomicsAssociation (IEA)

Organizado por la International Ergonomics Association (IEA)en Maastricht del 10 al 14 de julio. La IEA es el foro mundialde Ergonomía donde están representados 18.000 profesio-nales y 43 sociedades de esta disciplina.

Los investigadores del Instituto de Biomecánica de Valenciapresentaron 8 ponencias relacionadas con la actividad que elcentro realiza en ámbitos como ergonomía del trabajo,calzado, pavimentos e industria auxiliar del automóvil.

b omecánica¡Revista de

46

Page 68: Revista Biomecanica IBV 46

66 noticias breves>

b omecánica¡Revista de

46

Seminario: Nanomedicinas y medicinas innovadoras

El Instituto de Biomecánica de Valencia participó el 16 deagosto en la mesa redonda sobre "Ingeniería tisular yMedicina Regenerativa", dentro del Seminario: Nanomedicinasy medicinas innovadoras organizado por el Instituto de SaludCarlos III del Ministerio de Sanidad y Consumo.

Celebrado en Santander del 14 al 18 de agosto, en esteencuentro se seleccionaron dos áreas de gran protagonismoen la propuesta de la Comisión Europea para el 7º ProgramaMarco de Investigación: Las "Nanomedicinas" y los"Medicamentos innovadores".

Las nanomedicinas se basan en la aplicación de laspropiedades biológicas, físicas y químicas de los materiales ala escala nanométrica para su uso potencial en Medicina. Suimpacto sobre el diagnóstico precoz, prevención y tratamientode las enfermedades será muy elevado y en consecuenciasobre la calidad de vida de los ciudadanos.

Jornada sobre Tumores Vertebrales. Biomecánicay Cirugía

El Hospital Universitario La Fe de Valencia acoge el 29 deseptiembre de 2006 esta jornada organizada por el Serviciode Cirugía Ortopédica y Traumatología del hospital y elInstituto de Biomecánica de Valencia, y patrocinada por laempresa valenciana Lafitt, S.A.

La jornada se presenta como un punto de encuentro deprofesionales de la cirugía del raquis, haciéndoles partícipesde los últimos avances y retos en la cirugía de los tumoresóseos de columna, desde una perspectiva clínica ybiomecánica. El evento, que cuenta con la participación dedestacados expertos nacionales, gira alrededor de dosconferencias magistrales, impartidas por el Profesor Vijay K.Goel, co-director del Centro de Investigación de Raquis yprofesor del Departamento de Bioingeniería de la Universidadde Toledo (EEUU) y el Doctor Stefano Boriani, jefe del Serviciode Ortopedia, Traumatología y Cirugía de Raquis del HospitalMaggiore-Bolonia (Italia).

Conferencia EUROPE INNOVA 2006

El pasado 18 de julio el director del IBV, Pedro Vera asistió,junto a otros Directores y representantes de InstitutosTecnológicos, al seminario de presentación de la ConferenciaEuropea INNOVA 2006, que estuvo presidido por Rafael Ripoll,Secretario Autonómico de Relaciones con la UE y Cooperaciónal Desarrollo.

Europe INNOVA es una iniciativa apoyada por la ComisiónEuropea dirigida a profesionales de la innovación en el marcodel VI Programa Marco que permitirá acoger reunionesbilaterales entre los agentes de la Comunidad Valencianaimplicados en innovación y sus homólogos europeos. Laciudad de Valencia acogerá esta conferencia los días 26, 27 y28 de noviembre de 2006.

FERIAS � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

EMOCIONA, una aproximación a la IngenieríaEmocional

Iniciativa apoyada por el IMPIVA a través del Programa dePromoción del Diseño. Está relacionada con la actividad que elInstituto de Biomecánica de Valencia (IBV) despliega en tornoa la Ingeniería Emocional dirigida a hacer visible lasmetodologías y técnicas experimentales más vanguardistasen el marco del desarrollo de productos orientados al usuario.

Durante un mes, del 15 de junio al 15 de julio, el IBV hamantenido abierta en un edificio emblemático de Valencia unaexposición en la que el visitante se ha convertido enprotagonista de una experiencia completamente participativaque le ha permitido medir sus emociones y repuestas anteseis entornos diferentes que sólo tienen en común un mismoobjeto, un mueble. La iniciativa ha contado con una buenaacogida por parte tanto del profesional, en especialdiseñadores y fabricantes, como del público general y hapermitido llevar a cabo el estudio de campo que era uno delos principales objetivos.

CERTIFICADO DE ENSAYOS DEL IBV � � � �

Ensayos IBV para la Evaluación de Productos

El Instituto de Biomecánicade Valencia ha realizado,en el último semestre, laserie completa de ensayosprevista para la evaluaciónde los siguientes produc-tos: Losetas de SeguridadCaucho para pavimentosde parques infantiles, de lae m p r e s a E N H A N C EI N D U S T R I E S , S . L . ;Pavimentos deportivosTaraflex Sport PerformanceP l u s , Ta r a f l e x S p o r tPerformance Plus conIsolsport, Taraflex Sport MPlus, Taraflex Sport M Plus

Page 69: Revista Biomecanica IBV 46

con Isolsport, Taraflex Actionsport 50, Taraflex Multi-use 3,0,de la empresa GERFLOR IBERIA, S.A. Todos estos productoshan recibido el Certificado de Ensayos que IBV expide paranotificar la evaluación realizada.

El IBV, laboratorio de ensayos acreditado por ENAC

El Instituto de Biomecánica de Valencia ha sido designadolaboratorio de ensayos acreditado por ENAC con acreditaciónNº 519/LE1105, para la realización de ensayos de pavimentosdeportivos y áreas de juegos al aire libre.

La Entidad Nacional de Acreditación (ENAC) acreditaorganismos que realizan actividades de evaluación de laconformidad, sea cual sea el sector en que desarrolle suactividad, su tamaño, su carácter público o privado, o supertenencia a asociaciones o empresas, universidades uorganizaciones de investigación.

SERVICIOS Y PRODUCTOS � � � � � � � � � �

Nueva versión Ergo/IBV 5.0 para la evaluación deriesgos ergonómicos

Se ha lanzado la nueva versión 5.0 de la aplicación Ergo/IBVque permite evaluar riesgos ergonómicos en entornoslaborales. Incluye importantes mejoras en la presentación delos informes y permite analizar desde el propio programa elvídeo de la tarea. Además, el análisis de las tareas demanipulación manual de cargas incorpora nuevas variables deacuerdo con la normativa europea relacionada.Paralelamente, se ha puesto en marcha esta versión delprograma en inglés con objeto de promover su difusióninternacional. (Ver artículo completo en la página 43)

Visual Map Developer, un desarrollo del Instituto deBiomecánica de Valencia y la multinacional de la ópticaINDO

El sistema Visual Map Developer permite crear lentesprogresivas personalizadas en función de la estrategia visualde cada persona. La estrategia visual, entendida como lacoordinación de los movimientos de ojos y cabeza pararealizar una tarea visual, es una característica biométrica tanpersonal como la manera de andar o de escribir. Larepresentación gráfica de esa estrategia permite crear un

mapa visual que hace rápidamente comprensible la forma demirar de cada persona.

Visual Map Developer es un equipo de sobremesa compactoque permite trasladar esos resultados fuera del laboratorio ymedir en 2 minutos el mapa de la estrategia visual de unapersona en una óptica o en un despacho de oftalmología.Presente en ópticas de toda la geografía española y dealgunos países europeos, es inminente su lanzamiento enEstados Unidos.

Más de 50 centros de toda España aplican técnicas devaloración funcional desarrolladas por el IBV

Estas técnicas conforman un completo laboratorio deBiomecánica para la valoración funcional que asistetecnológicamente al especialista para, de algún modo,establecer un diagnóstico o medición general del estado desalud del paciente.

El laboratorio está compuesto por un conjunto de aplicacionessoftware e instrumentales diseñadas para asistirobjetivamente al especialista en el proceso de evaluación dela capacidad de un paciente para realizar una actividad que seconsidera normal para el ser humano. Así, es posible objetivarmediante la comparación con bases de datos de normalidadalteraciones de la fuerza muscular; de la movilidad articularde miembros superiores, inferiores y de la columna vertebral;alteraciones funcionales de la columna lumbar o cervical yalteraciones funcionales de la capacidad de marcha o deequilibrio. El especialista encuentra en estas técnicas unaherramienta útil para lavaloración de patologíascomo la pérdida de equilibrio,el vértigo, las cervicalgias olas lumbalgias, entre otras.

Los principales clientes deestas técnicas son centros deevaluación de la discapa-cidad, mutuas de accidenteslabora les, serv ic ios derehabilitación, traumatologíay otorrinolaringología hospi-talarios, clínicas privadas ycen t ros de f o rmac iónuniversitaria. ·

67noticias breves

b omecánica¡Revista de

46

Page 70: Revista Biomecanica IBV 46

Centro de Innovación yTecnología (CIT)registrado (nº 8) por laCICYT.

Oficina de Transferenciade Resultados deInvestigación registrada(nº 88) por la CICYT.

Miembro de laFederación Española deEntidades de Innovacióny Tecnología (FEDIT).

Miembro de la Red deInstitutos Tecnológicosde la ComunidadValenciana (REDIT).

Miembro de la RedEspañola de Seguridad ySalud en el Trabajo delMinisterio de Trabajo yAsuntos Sociales.

Miembro de laInternational Associationfor Sport SurfaceSciences (ISSS).Laboratorio acreditadopara la realización deensayos de pavimentosdeportivos.

Red de CentrosTecnológicos deinvestigación einstituciones relacionadascon la I+D y la enseñanzaen el ámbito forestal, dela madera y el mueble.

Red de Centros deexcelencia en el ámbitode la accesibilidad ydiseño para todos.

Laboratorio acreditadopor la FederaciónInternacional de Fútbol(FIFA) para ensayarcampos de hierbaartificial.

Laboratorio acreditadopor la InternationalAssociation of AthleticsFederations (IAAF) parala realización de ensayosde superficies sintéticaspara pista de atletismo.

Laboratorio acreditadopor la International TennisFederation (ITF) para larealización de ensayosde pavimentosdeportivos para pistas de tenis.

Laboratorio de ensayospara pavimentosdeportivos y áreas dejuego acreditado porENAC.

Page 71: Revista Biomecanica IBV 46
Page 72: Revista Biomecanica IBV 46

Ejemplar gratuitoValor 7 �

www.ibv.org