SUMARIO Marzo 2012STAFF - Expoactiva 2012120 años Asociación Rural de Soriano......................................................4

“el país del más o menos” para crecer......................................................6

“Queremos hacer un aporte fuerte en el tema del riego”....................10

“Más que nunca la gran vidriera de la tecnología para el agro”.....12

Una exposición más dinámica....................................................................14

“Nunca están solos muchachos”............................................................16

Relevante cumbre de intendentes............................................................25

Postales Expoactiva +...............................................................................32

“Una herramienta al servicio de todos los actores del agro”..........36

Información novedosa sobre alternativas para los ganaderos.......38

Destrezas del trabajador rural.............................................................47

Congreso de Intendentes..........................................................................50

Produce:Dirección general: Tierra ComunicaciónEditor: Juan SamuelleEditor colaborador: Gustavo OcampoFotografía: Luis PesceDiseño: Federico FalchiDepto. comercial: Luis Pesce - Cel. 099 921 141

Imprenta: Polo S.A., D.L. N° 357.916Autorizada su reproducción totalo parcial, citando la fuente.

Producción general:Tierra Comunicación

Avda. Italia 4763 Ap. 502Tel.: 2613 1198

Mauricio TouronPresidente de AsociaciónRural de Soriano

Ing. Agr. Jorge Andrés RodríguezVicepresidente de AsociaciónRural de Soriano

Tec. Agr. Luis Manuel IrastorzaDirectivo de AsociaciónRural de Soriano

Alejandro GonzálezDirectivo de AsociaciónRural de Soriano

Dr. Juan José DubourdieuDirectivo de AsociaciónRural de Soriano

Ing. Agr. Carlos ValdomirDirectivo de AsociaciónRural de Soriano

Germán SchopferDirectivo de AsociaciónRural de Soriano

Roberto BarreiroDirectivo de AsociaciónRural de Soriano

Tec. Agr. Hugo ÁlvarezDirectivo de AsociaciónRural de Soriano

Patricia BonillaCoordinadora de Administración

Ana Inés DomínguezSecretaria

Alejandro BartesaghiCoordinador de Prensa

Lic. Magdalena UrrutiaConsultor Externo enComunicación Coorporativa

Wilson RiveroResponsable deSeguridad y Vigilancia

Asociación Rural de Soriano18 de julio 231 - Mercedes - Soriano - Uruguay

Telefax. (+598) 4532 0705 / Tel. (+598) 4532 2287 / Cel. 099 415 007

6

5016

La directiva fundadora

Pasaron 120 años

A todos nuestros fundadores, nuestro más sincero agradecimiento

120 años Asociación Rural de Soriano

5Marzo, 2012

6Marzo, 2012

Mauricio Tourón, presidente de la Asociación Rural de Soriano (ARS), institución que en el marco de la con-memoración de sus 120 años de vida expondrá al mundo agropecuario nacional y regional su Expoactiva Nacional N° 17, afirmó que “las perspectivas son muy buenas, por suerte es muy importante la aceptación que ha tenido una vez más la Expoactiva, hay mucho interés de empresas de Soriano, de todos los departa-mentos y de los países vecinos, hay mucho interés sobre todo desde Argentina y Brasil”.

Mauricio Touron

La Expoactiva muestracómo dejar atrás “el paísdel más o menos” para crecer

7Marzo, 2012

Al respecto, añadió que llamó la atención el interés de empresas portuguesas, italianas y turcas, “algo que nunca había pasado”. Además, vuelven las empresas es-tadounidenses que estuvieron el año pasado “y lamentablemente desestimamos la presencia de un grupo de seis empresas chinas, pero era imposible ya por un tema de capacidad, no había más lugar”.

“Con alegría vemos que hay una gran avidez por exponer tecnolo-gía nueva”, remarcó, a la vez que afirmó que “siempre aparecen co-sas nuevas y útiles. El año pasado, por ejemplo, una de las innovacio-nes fue la gente de Premoldeados Schmidt con su estructura de hor-migón (se fabricó la nueva sala de conferencias), que fue la vedette. Este año una empresa presenta-rá una membrana plástica que se puede utilizar por ejemplo para sustituir las piletas de hormigón en los feedlots y tambos. Otra gente expondrá un producto que es tec-nología japonesa desarrollada en Uruguay, se llama Tecnología EM (contiene más de 80 microorga-nismos eficientes), es un producto que soluciona muchos problemas en los vacunos, como acidosis y bi-

cheras. Otro caso es que habrá va-rias empresas que presentarán sus tecnologías para la generación de energía eólica. Son ejemplos de lo nuevo que se podrá ver”.

Todos los años “buscamos co-sas que llamen la atención y que sean buenas para el productor. La ARS, con la Expoactiva, ya fue pio-nera en 1993 en exhibir la tecnolo-gía del destete precoz, eso se inició acá, y también pasó con el tema del embolsado de grano húmedo”.

El predio de exposiciones, so-bre el km 255 de la ruta N° 2, a 25 kms apenas de Mercedes, “está mucho mejor, se reordenó, de la vía del tren a la ruta estará la ac-tiva, el maquinódromo, el tajamar, la estática, los jardines, la plaza de comidas con los servicios, la sala de conferencias... todo mejor agrupado, y del otro lado, hacia el camino, quedó mejor dispuesto todo lo que es la entrada y los esta-cionamientos. Así pudimos benefi-ciar a la vez al expositor, a toda la gente que trabaja y al visitante”.

Tourón, quien presidió la ARS de 1993 a 2000 y ahora volvió al cargo justo en el año del 120° aniversario,

dijo que esa situación “es especial para uno, pero esto es un equipo, así que es especial el desafío para todos y lo asumimos con un espíritu que lo ponemos en el eslogan de la Expo-activa (“Satisfacer las necesidades actuales sin comprometer las del fu-turo - 120 años buscando equilibrio ecológico, económico y social”). La Rural tiene 120 años y ha sido pione-ra en eso de cuidar para el futuro. Hay folletería de fines del siglo XIX que lo demuestran. Acá hay traba-jo y experiencia acumulada y de la mano de mucha gente. El Banco Re-pública festeja 100 años otorgando créditos y uno de los primeros apo-yos que dio fue acá, en la Rural de Soriano, estuvo en las primeras ex-posiciones en el comienzo del siglo XX y fuimos de los primeros clientes con un crédito para comprar una parte del local Bequeló”.

Vista desde afuera, una Expo-activa que crece en área, en em-presas y en la variedad de las ac-tividades, es lógico que demande más esfuerzo. De todos modos, Tourón señaló que “hay un muy buen equipo de trabajo en la or-ganización, eso es una fortaleza, el equipo humano que se armó con gente experiente y otra muy

8Marzo, 2012

joven y con una cosa fundamental que es el respaldo firme que nos da la confianza de las empresas. Algunas están desde la prime-ra Expoactiva, como Mary, Erro, Alma… muchas empezaron a ve-

nir después y no faltaron más y como siempre algunas estarán por primera vez. Lo bueno es que este año habrá muchas más empresas participantes en relación a 2011”.

Consultado sobre qué ánimo tiene hoy el productor en Soria-no, remarcó que la seca que hubo complicó la actividad y que “está el coletazo que en algún lado nos va a pegar por la crisis en Euro-pa”, pero en ese marco “lo bue-no es que el productor hoy está muy informado. Lo más compli-cado es el constante cambio en las reglas de juego. Estamos en una actividad, sobre todo la par-te pecuaria, que demanda planifi-car con mucho tiempo. Con esto del impuesto de las 2.000 hectá-reas al que le siguen pegando es al criador, que produce en forma extensiva, es el último eslabón, el más débil y le ponen un impuesto a la tierra que es lo más negati-vo y lo hacen fracasar. No somos llorones, tenemos argumentos, el país del más o menos se aca-bó, hay que ser eficientes y la Expoactiva ayuda para eso, pero se precisan reglas claras. Este es un país jurídicamente serio, pero esa seriedad la tenemos que ex-plotar mejor para que tengamos Uruguay para rato”.

Los productores “son cada vez más profesionales”

Mauricio Tourón dijo que Soriano era hace pocos años de los de-partamentos más endeudados, “pero hoy está bastante saneado todo, algunos vendieron campo, otros se acomodaron, algunos se achicaron para manejarlo… el espíritu de avanzar está, con productores cada vez más profesionales”.

Añadió que “las empresas de insumos han crecido, antes había una o dos y hoy las más importantes del mundo están todas y ayudan, buscan crecer con el productor y no solo comercializar sino transferir tecnología”.

También dijo que “en 2001 había 200 alumnos en la Facultad de Agro-nomía, hoy son muchísimos más y los jóvenes tienen muchas maneras de seguir en el campo”.

De todos modos, como reflexión final, apuntó que “nos tiene muy preocupados el flagelo de la droga. Gracias Dios la chiquilinada ocupada en el campo no va por ese lado, pero es un riesgo. La ARS con los Leones trabaja en ese drama de la sociedad, pero entre todos tenemos que hacer mucho más y vamos a hacerlo”.

9Marzo, 2012

10Marzo, 2012

Jorge A. Rodríguez

“Queremos hacer un aportefuerte en el tema del riego”El productor sabe perfectamente que una cosa es producir con plena disponibilidad del recurso agua y otra cosa es depender del volumen de las precipitaciones. Sobre todo en estos tiempos de adversidades climá-ticas más frecuentes e intensas.

Una u otra cosas deriva, invaria-blemente, en rendimientos y calida-des superiores, por lo tanto afectan al bolsillo del empresario del cam-po, en su ánimo y en la calidad de vida de su familia y de la gente que con ellos trabaja.

En ese marco, en acertada deci-sión, uno de los grandes ejes temá-

ticos que este año pondrá sobre la mesa la Expoactiva Nacional, según informó Jorge Andrés Rodríguez, será precisamente el del riego.

El vicepresidente de la Asocia-ción Rural de Soriano, institución organizadora de la exposición, destacó que por un lado habrá una amplia demostración de equipos de

riego, exhibiciones promovidas por varias empresas. Habrá tecnología de vanguardia en funcionamiento gracias al agua que se obtendrá del tajamar y de fuentes alternativas.

Además, en un aspecto real-mente interesante, en el ciclo de conferencias el tema del riego mul-tipredial será el más trascendente.

11Marzo, 2012

Rodríguez, encargado técnico del predio de la Expoactiva, expresó que “el tema del riego es una de las cosas que le hemos planteado al Congreso de Intendentes: qué se está haciendo junto con el gobier-no, porque nos parece que todavía se está haciendo muy poco”.

“Hay que estudiar mucho en el tema y queremos hacer un aporte fuerte, por lo que en la Expoactiva va a disertar sobre el tema del riego el embajador de Israel, que es un país maestro en ese tema y él nos hablará sobre las potencialidades que tiene poder regar cuando se necesita y no depender tanto del clima”, expresó.

Rodríguez está encargado de todo el predio junto con el directi-vo Alejandro González. El primero se ocupa de los aspectos técnicos y González de la parte ejecutiva.

Lo técnico involucra, por ejem-plo, la diagramación de los culti-vos dentro del predio y cómo se coordina la activa, aspecto funda-mental teniendo en cuenta que el gran diferencial de esta expo-sición es que se pueden apreciar innovaciones tecnológicas opera-tivas en el campo.

“Un tema clave es el de las ro-taciones de los cultivos dentro del predio, que lo hacemos con la máxi-ma responsabilidad, a conciencia, promoviendo la sustentabilidad como lo dice el eslogan de la Rural y de la Expoactiva, de acuerdo a un plan de uso y manejo del suelo, tal como se hace en un predio comer-cial”, manifestó.

Este año el eslogan afirma: Sa-tisfacer las necesidades actuales sin comprometer las del futuro - 120 años buscando equilibrio ecológi-co, económico y social, aludiendo a la actitud marcada y al aniversario de la gremial.

“Como aquellos productores de hace 120 años, nosotros también

queremos un negocio posible para el futuro, sustentable en todos los as-pectos, el tema por ejemplo del suelo es fundamental y creemos que está bastante hablado y que el Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca hizo una muy buena labor en cuanto a poner el tema sobre la mesa y que los actores discutan y trabajen”.

El directivo remarcó que hace varios años que el 100% del área del campo de la Expoactiva se trabaja en base a siembra directa y no hay hace largo rato demostraciones con maquinaria convencial.

Un detalle no menor es que, a diferencia de lo que ocurre en un predio comercial, en el campo de la Expoactiva –km 255 de la ruta 2– hay pequeñas parcelas con diferen-tes cultivos.

Esa realidad genera algunas difi-cultades que se procura ir solucio-nado, “porque con la biología no se puede hacer lo que uno quiera, el clima incidió en los últimos meses (hasta el comienzo de febrero se acumuló un importante déficit hí-drico y se instaló una sequía), hubo retrasos de crecimiento, pero se han hecho todos los deberes. Por ejemplo en el manejo del agua para aprovechar las lluvias que hubo últi-mamente y que vinieron bien, tan-

to que en los últimos 15 días cambió todo y lo vemos espectacular”.

Otra de las novedades de la Ex-poactiva, indicó Rodríguez, será la demostración que diversas empre-sas harán del uso de bioestimulan-tes, tanto en semillas como en plan-tas, y la aplicación de fertilizantes foliares, adicional a la tecnología del granulado. La gente podrá ver apre-ciar resultados de pruebas que real-mente son muy interesantes. Esto, afirmó el directivo, es algo que “se viene”, sobre todo con el costo ele-vado de los fertilizantes derivados de los combustibles fósiles.

En lo forrajero, entre otras pro-puestas que habrá, mencionó el éxi-to que produjo el ensayo realizado durante la campaña de invierno plan-tando arveja forrajera. Se hizo una apuesta pensando en enriquecer el sistema de rotación de cultivos. Se comprobó que puede hacer un apor-te muy interesante y ese alimento, muy rico en proteína, se usará en la suplementación de los animales que habrá en el predio de la Expoactiva. Esta experiencia, remarcó Rodrí-guez, contribuye a integrar la parte agrícola con la ganadera, algo más que promueve la Expoactiva. Sobre esa arveja forrajera se plantó la moa que se utilizará para demostraciones de los equipos forrajeros.

Embajadores dirán cómo nos ven

Jorge Andrés Rodríguez le asigna especial relevancia, en relación a las charlas que habrá en la Sala de Conferencias, a las exposiones que harán los embajadores de dos mercados clave para los productores de la agropecuaria nacional: Rusia y China.

Indicó que la intención de la Asociación Rural de Soriano no es que “venga un gurú a decirnos qué va a pasar en los mercados”, que la idea es que venga alguien que conozca los mercados y que marquen “qué debe hacer (Uruguay) para venderles más y más caro” y saber “qué enfoque de Uruguay hay desde afuera”.

Sin duda, se trata de un aporte que los empresarios del agro, y tam-bién los gobernantes que concurran a la expoactiva, valorarán, porque permitirá “ver cómo nos ven, qué nos falta, hacia dónde tenemos que caminar”, subrayó.

12Marzo, 2012

“Más que nunca la gran vidriera de la tecnología para el agro”Con entusiasmo, Luis Manuel Irastorza, Director de la Expoactiva de 2012, anunció que la tradicional muestra de la Asociación Rural de Soriano (ARS) exhibirá un incremento de un 30% en el área de la estática y de un 20% en el volumen expositores.

Luis Manuel Irastorza

Las empresas que expondrán productos y servicios desde el miércoles 14 al sábado 17 supera-rán las 300: “es increíble, cada año nos parece que están todas, pero al año siguiente siempre aparecen algunas nuevas que enriquecen la Expoactiva”, comentó.

El año pasado fue muy bueno en la comercialización de maquinaria para el agro. Según la Cámara Nacio-nal de Comercio y Servicios del Uru-guay, en base a datos de la Cámara de Importadores de Tractores y Ma-quinaria Agrícola, la venta creció un 46,2% en los primeros 11 meses en re-lación a ese lapso de 2010. Las 1.284 unidades comercializadas de enero a noviembre son el máximo regis-

tro desde 2005, incluso sin tener en cuenta las ventas de diciembre.

En la Expoactiva este año “ha-brá un centenar de máquinas”, ade-lantó Irastorza, con un 90% de má-quinas que trabajarán en la activa y en el maquinódromo y un 10% que solo se presentarán en el maquinó-dromo (por sus características y el momento del año).

El directivo de la ARS comentó que a lo habitual en cada Expoactiva, que es la presencia y exhibición está-tica y dinámica de maquinaria para la agricultura, ganadería, forestación, riego y granja, entre otros rubros, se añadirá la de equipos pesados, como retroexcavadoras y motoniveladoras.

“Hace rato que la Expoactiva dejó de ser una exposición de ma-quinaria agrícola, es algo mucho más variado y completo, hoy más que nunca es la gran vidriera de la tecnología para el agro”, reflexionó.

Un reflejo del valor que alcanzó la Expoactiva será la fuerte presen-cia de la Cámara Uruguaya de Ser-vicios Agropecuarios (CUSA), enti-dad que integra a los contratistas de maquinaria.

En otro orden, si bien los anun-cios los hará cada empresa, com-pañía o entidad, se perfila una atractiva oferta de precios y planes de financiación ventajosos para la gente que concrete negocios o los

13Marzo, 2012

encamine en la Expoactiva.

Muchos deben comprar tal o cual equipo y esperan a la Expoacti-va porque allí hay ventajas significa-tivas en precios y plazos.

Irastorza indicó que el ánimo en el equipo de la organización es “inmejorable”, teniendo en cuen-ta que tras la sequía que se exten-dió hasta enero llegó febrero con lluvias, buenas en la zona, lo que permitirá que los cultivos luzcan excelentes, aunque sin el potencial de rendimiento ideal teniendo en cuenta la sequía que se soportó.

“Hay mucha gente muy calificada aportando conocimientos”

“Satisfacer las necesidades actuales, sin comprometer las del futuro, 120 años buscando equilibro ecológico, económico y social” es el eslogan de la Expoactiva. Alude a la trayectoria de la Asociación Rural de Soriano (ARS) y a la actitud que sus directivos promueven.

“Buscamos que la gente mire con lupa cada cosa en la Expoactiva para estar mejor informado y preparado para decidir”, indicó Luis Manuel Irastorza, “y sobre todo queremos contribuir a la cultura del debido cuidado de un recurso no renovable y cada vez más escaso”.

“El objetivo es mostrar la mayor cantidad de tecnología en relación al uso del suelo, todo lo que tiene que ver con su manejo y cuidado, las rotaciones y los nuevos cultivos que llegan al mercado”, añadió

En las 70 hectáreas de cultivos donde trabaja la maquinaria en la activa se aplica “la misma tecnología y costos de un productor con manejos y rendimientos acordes a la realidad nacional, estando a la vista de todo el mundo los datos de clima, preparación de tierra, fertilización, riego, equipos utilizados, etcétera”.

Hay sectores del campo “con una historia de varios años, pudiéndose evaluar las rotaciones, por ejemplo.Irastorza destacó que “se trabaja en equipo, hay mucha gente muy calificada aportando conocimientos y eso

es un servicio que se ofrece”.

En otro orden, la ARS utiliza la producción del campo para pagar la renta del campo: “se compite contra un cos-to real, el campo tiene el valor real que se genera en la zona y con la producción se intenta pagar, pero sin que haya un aprovechamiento total, porque hay mucho espacio que tiene otros usos necesarios durante la Exposición”.

No obstante, “el campo está hermoso, en la soja, sorgo, maíz y moa, el tajamar se recuperó y eso entusiasma porque se podrán ha-cer todas las demostraciones sin contratiempos”, afirmó.

La organización otorga 4.000 pases para gente que a diario tra-bajará en la Expoactiva. En el ar-mado de la muestra, en los días previos, trabajan 2.000 personas.

Además hay datos que esta-blecen la concurrencia de 20.000 personas en cuatro días. La orga-nización determinó que el precio

de la entrada fuera el mismo ($ 200) que en 2011 manteniéndose un costo bonificado para grupos de productores o armados por empresas (coordinar a través de organizacion@expoactiva.com.uy) y acceso gratuito de mayores de 65 años, menores de 12 y estu-diantes acreditados.

El predio se reordenó, “está más práctico para recorrerlo y orientarse”, destacó Irastorza, quien aseguró que por el ánimo existente y la riqueza de las pro-puestas podremos disfrutar de “la mejor Expoactiva Nacional”.

14Marzo, 2012

Una exposición más dinámicaLa Expo Activa 2012 de Soriano mostrará un mayor dinamismo y un diseño que acercará al público que la visite los distintos sectores que hacen al propio desarrollo de la muestra.

Carlos Valdomir, responsable de la muestra estática, destacó en primer lugar los resultados exi-tosos de la edición anterior, que colmó el 100% de los lugares que estaban disponibles y que registró un alto nivel en las diferentes con-ferencias realizadas.

El desafío de la organización es cómo poder lograr albergar en el predio a todas las empresas que han expresado su interés de parti-cipar en la edición del 2012. En esa dirección los directivos de la Aso-ciación Rural de Soriano han esta-

do trabajando durante los últimos meses en el interés de mejorar los servicios para los expositores, dis-tintas autoridades que concurren y visitantes en general, comentó Baldomir.

Entre otros aspectos sobresalen como puntos innovadores la ma-yor capacidad locativa para realizar diferentes actividades, como las exhibiciones en el maquinódromo que alcanzó excelentes resultados el año pasado, trabajos con perros y lanares, pruebas de rienda, etcétera, que estarán desarrollándose en la

Carlos Valdomir

ampliación del predio sobre ruta 2.Valdomir sostuvo que la Expo

Activa estará presentando una di-námica muy especial donde todos los sectores van a estar integra-dos e interactuando.

Además se ha generado un au-mento del 25% en la cantidad de stands que ofrecerá la exposición. Por otra parte se acercan los se-milleros a la estática lo que la da la oportunidad a la gente de poder ver los distintos materiales gené-ticos que presentan las empresas, ya sea en soja o maíz por ejemplo.

15Marzo, 2012

16Marzo, 2012

Guillermo Besozzi

“Nunca están solos muchachos”“Nunca están solos muchachos”, le dijo Guillermo Besozzi al equipo de directivos y funcionarios de la Asocia-ción Rural de Soriano (ARS), organizadora de la Expoactiva Nacional, durante el lanzamiento de la 17ª Expoacti-va en la Sala de Conferencias del predio ferial de la Asociación Rural del Uruguay (ARU), en la 106ª Expo Prado.

“Aunque en definitiva son ellos quienes asumen la máxima responsabilidad en relación a la organización y desarrollo de la muestra, lo fundamental es que siempre hay muchos que están tratando de colaborar”, remarcó el intendente de Soriano.

Besozzi elogió el valor del tra-bajo en equipo y reflexionó que “el día que nos demos cuenta que todos juntos podemos mejorar la

calidad de vida y cuidar cada vez mejor este país van a pasar mu-cho más de 200 años (a propósito del Bicentenario conmemorado en 2011) y se hablará que hoy se cumplían los 120 años de la ARS y la gente del campo estaba reunida pensando cómo explotar nuestras tierras de la mejor manera”.

Tras iniciar su oratoria pregun-tando “¿quién no tiene algo que ver, directa o indirectamente, con el campo en este país?”, Besozzi reflexionó sobre el anterior lanza-miento de la Expoactiva, cuando se comenzó a hablar del Bicente-nario del inicio del proceso de libe-ralización de la patria.

Reflexionó sobre cuál sería el “eslogan” en aquellos momentos, cuando “se comprometían con la vida para que hoy nosotros podamos tener este hermoso país, estas tierras para poder trabajar”.

“Hoy el eslogan es, justamen-te, sin comprometer el futuro que

viene atrás nuestro”, reflexionó, a propósito de la denominación especial de la nueva Expoactiva: “Satisfacer las necesidades actua-les, sin comprometer las del futu-ro – 120 años buscando equilibrio ecológico, económico y social”.

“La Expoactiva ha trabajado en conjunto con el ministerio (MGAP) y con todos aquellos que han ido tomando conciencia” sobre la im-portancia que tiene la tierra para la agropecuaria, manifestó.

Recordó que un año antes, en el anterior lanzamiento, “decía-mos que teníamos que seguir ge-nerando patria, bienestar para la sociedad, cuidando. La Expoactiva no se quedó en una muestra acti-va, ha asumido el compromiso de cuidar el futuro de nuestras tie-rras, un compromiso que no termi-na solo en la tierra”.

Incluso mencionó que incluso había leído un artículo en el diario Crónica sobre el valor de cuidar

Acto de lanzamiento de la Expoactiva, en la Expo Prado 2011

17Marzo, 2012

también la fauna y la flora.

Besozzi, destacando la presen-cia del ministro Tabaré Aguerre a su lado, dijo que “la Expoactiva y todos los que hoy trabajan en el campo han tomado conciencia, hemos tomado conciencia” y que “no en vano vamos pasando es-tos 200 años con ese compromiso asumido por todos”.

Tras decir que “me gustó eso de no comprometer el futuro”, aclaró que “nadie puede hacer todo solo; por más ministro bueno que se ten-ga, por más gobierno bueno o go-bierno departamental bueno que hubiera nunca alcanza (…), la suma-toria del esfuerzo de todos es lo que hace que las cosas funcionen mejor”.

En relación a esa tarea de cuidar

debidamente los recursos, aseveró que “por más que el ministerio, las intendencias o el gobierno la impul-sen, si no se asume por parte de to-dos es imposible (lograrlo)”.

Besozzi pidió que se destaque “el esfuerzo” que ha hecho la Ex-poactiva, justamente, “buscando conciencia en los productores so-bre estos temas de relevancia”.

El evento más importante en Soriano

Guillermo Besozzi, en relación a la Expoactiva Nacional, afirmó que “debe ser hoy el evento más importante del departamento, por lo que significa la Expoactiva y por lo que significa la producción para nuestro país”.

En ese marco expresó que “también el turismo está relacionado con la Expoactiva”, y recordó que consideró mucho el tema con Héctor Lescano, titular del Ministerio de Turismo y Deporte.

Dijo que le informó al jerarca que “la Expoactiva es uno de los eventos que más mueve en Soriano y durante 15 días, por lo menos. Es una realidad”.

Observando al auditorio remarcó que “los esperamos por Soriano”, agradeció a la ARU y felicitó a las autorida-des de la ARS por su actitud permanente de “buscar renovar, mejorar, demostrar y sumar”.

18Marzo, 2012

Luis Manuel Irastorza

Compromiso con el futuro de la tierra“Somos conscientes y estamos preocupados en trabajar junto a todo los organismos que corresponda para defender el uso sustentable de la tierra, sea para quién sea”, afirmó el director de la Asociación Rural de Soria-no (ARS), Manuel Irastorza, durante su lanzamiento cumplido en la sede de la Rural del Prado en Montevideo.

Dijo que no es casualidad que la ExpoActiva cumpla sus 20 años desde que se hizo su primer edi-ción, ni tampoco que en el 2012 la Asociación Rural de Soriano (ARS) cumpla sus 120 años, considerando que la primer ExpoActiva se llevó a cabo cuando esta institución cum-plía sus 100 años, destacó el diri-gente de la gremial e integrante de su comisión organizara.

Dijo que siempre se ha dicho que la ExpoActiva es una gran de-mostración de maquinaria en acti-vidad, “y siempre hemos tratado de dejar un mensaje. Siempre he-mos tratado de desarrollar el men-saje de que las cosas positivas son siempre mejor que las negativas. Por eso, nos parece muy correcto profundizar en el concepto de sa-

tisfacer las necesidades actuales, sin comprometer las del futuro”.

Irastorza afirmó que durante 120 años la ARS ha estado buscan-do equilibrio ecológico, económico y social, que fue la idea que salió de la directiva de esta gremial cuando fundaron esta institución.

Por ejemplo impacta que la ga-nadería y la agricultura hayan evo-lucionado en estos últimos 20 años y que “nosotros hayamos sido par-tícipes de esa evolución que ha te-nido la agropecuaria nacional”.

Dijo también que la dirigencia es consciente de las medidas que está tomando el Ministerio de Ganade-ría, Agricultura y Pesca (MGAP) en cuanto al uso de la tierra y la nece-

sidad de tener cuidado en la parte ecológica, en el manejo de los fito-sanitarios que se usan en la parte agrícola y ganadera y en el manejo de los recursos naturales.

Irastorza dejó claro la intención de trabajar junto a las autoridades en defensa de la tierra, en el enten-dido de que la gente que vive del campo es quién está más interesa-da en cuidarlo, pero que también el tema se complejiza cuando por un asunto de necesaria rentabilidad entiende que “esto es un negocio y afirman que si a mí no me deja di-nero esto no me sirve, aunque de pronto a la macroeconomía del país le está sirviendo los grandes volú-menes de producción y excedentes de exportación, que son paráme-tros que nosotros no manejamos” .

J. A. Rodríguez, L. M. Irastorza, J. J. Doubourdie, C. Valdomir, M. Touron, L. Bartesaghi y M. Urrutia

19Marzo, 2012

20Marzo, 2012

Empresariales - Hartwich

Las novedades deMetalúrgica HartwichMetalúrgica Hartwich, una empresa ubicada en Young, departamento de Río Negro, que es fabricante de maquinaria agrícola conocida en todo el país y que incluso exporta a varios países, presenta en esta nueva Expoactiva importantes novedades para el sector agropecuario.

Carlos Hartwich, director de la firma, dijo que la empresa es reconocida por la fabricación de trailers para plataformas de cose-chadoras, varios modelos de ma-quinaria para el manejo de forra-jes, carros para el transporte de fardos, mezcladoras de raciones y racionadores de tres puntos.

También presenta al mercado sus productos para la preparación de suelos forestales y plantación de árboles.

“Además representamos de

Argentina a Gimetal, una marca de maquinaria agrícola muy fuerte en la fabricación de tolvas semilleras para abastecer sembradoras”, sos-tuvo Hartwich .

Como novedad en esta Expo-activa se presentan nuevos mo-delos de carros para plataforma de cosechadoras, así como tam-bién sobresale un carro transpor-tador de fardos autocargable, un modelo más chico del que ofrecía-mos de la marca Gimetal, que re-sulta más económico para quién necesita invertir menos.

Otra novedad es una plantado-ra de árboles que “vamos a pre-sentarla en la Expoactiva y que comenzamos a fabricar el año pasado, así como también ofrece-mos un equipo nuevo de prepara-ción de suelos forestales que se puede configurar de varias mane-ras”, dijo Hartwich.

El empresario sostuvo que la Expoactiva es la vidriera más im-portante para los negocios de ma-quinaria agrícola que existe en el país y que últimamente tiene jerar-quía de nivel regional.

Metalúrgica Hartwich ofrece también un importante servicio de postventa, tarea que se ve simplifi-cada por ser fabricante, por el cual es necesario contar con stock sufi-ciente de repuestos.

Hartwich sostuvo que las ven-tas siguen creciendo, habiendo comenzado este año con buenas ventas sobretodo para el sector forestal, aunque para los otros ru-bros el ritmo de negocios fue me-nos dinámico.

El empresario afirmó también que resulta importante la expor-tación que realizan a varios países como Argentina, principalmente equipos para la forestación, así como también desde 2010 se es-tán exportando estos equipos para Africa, mientras que este año se están haciendo embarques para Colombia.

21Marzo, 2012

Empresariales - El Retablo

El cepo es como el corazónde las instalaciones ganaderasLa instalación de cepos en los predios ganaderos “va de la mano de la necesidad de mejorar la eficiencia en la rentabilidad agropecuaria”, destacó el principal de la firma El Retablo, Antonio Pérez Pereira, empresa que participa también de esta nueva edición de la Expoactiva.

El Retablo fabrica y ofrece al mer-cado cepos en madera para ganados con maderas importadas de Para-guay y también vende cepos metá-licos importados de Estados Unidos. Los productos se comercializan ar-mados y colocados y también para ser instalados por los compradores en sus establecimientos, dijo Pérez.

El empresario explicó la impor-tancia de trabajar con buenas ins-talaciones en los establecimientos ganaderos. La rentabilidad de una explotación ganadera pasa por

una cantidad de factores como la genética, la sanidad y la comida en un claro objetivo de ser más efi-ciente y en ese marco también un cepo de calidad es una inversión para lograr esa eficiencia.

En ese sentido Pérez destacó que el productor trata de mejorar sus instalaciones con un buen cepo de madera o el cepo de metal im-portado de Estados Unidos que re-presenta una innovación y que es-tán muy aprobados en otros países. Tanto el material nacional, como el

importado, tienen sus puntos a fa-vor, los que deben ser analizados en cada situación, porque sus com-portamientos son diferentes.

El Retablo presenta también otros productos como porteras para el campo, mata burros, embar-caderos y postes en madera dura, pero es necesario enfatizar en la importancia de considerar lo que es un cepo de calidad, que es como el corazón de las instalaciones de un establecimiento ganadero, sostuvo el principal de El Retablo.

22Marzo, 2012

Empresariales - Isusa

Innovando en la fertilizaciónLa empresa Isusa cumplirá un importante papel de difusión de sus servicios y presentará novedades deinterés para el sector agropecuario en el marco de la Expoactiva a desarrollarse este año en Soriano.

El responsable de Ventas de Isusa, Sergio Suárez Cibils, destacó que la empresa participa siempre de la Expoactiva porque es “una buena oportunidad de reunirnos con clientes y amigos y al mismo tiempo mostrar todas las noveda-des que presentamos en nuestro stand en esta muestra.

Por lo tanto, para “nuestra em-presa, el participar de la Expoacti-va es siempre un asunto de rele-vancia y siempre le damos mucha trascendencia, razón por lo cual ar-mamos un stand de interés en este predio de exposición”.

Suárez Cibils sostuvo que esta es una buena oportunidad para dar a conocer importantes inno-vaciones, sobre todo en materia de servicios donde precisamen-

te se han registrado importantes cambios referidos a la fertiliza-ción de los campos.

Dijo que en este sentido sobre-sale el tema de la granelización, la mejora de las herramientas de descarga de fertilizantes, la apli-cación de fertilizantes y la agricul-tura de precisión.

Todas estas herramientas se han dado a conocer tradicionalmente en la Expoactiva, donde se llevan entre otros, los equipos de grane-lización. Además, como se está re-gistrando un fuerte crecimiento en la demanda de manejo de fertilizan-te a granel con entregas a campo directamente, es que en esta Expo-activa se va a poner mucho énfasis en el mejoramiento de esos servi-cios, afirmó Suárez Cibils.

Precisamente la empresa tiene una nueva planta de entrega de fertilizantes que está funcionado en Durazno, lo que permite facili-tar el suministro a los clientes del centro del país.

Esta planta que ya está opera-tiva “es la que nos posibilita hacer las cargas en bolsones a granel y es lo que nos permite diferenciarnos en el servicio”.

Finalmente, el representante de la empresa Isusa destacó que se observa este año con la misma fuerza que en el 2011, aunque con las expectativas de cuál será el impacto de las distintas crisis que ocurren en el mundo y su inciden-cia en los precios de los granos y diversos comodities, incluyendo los fertilizantes.

Vista de las obras de Isusa en Durazno

23Marzo, 2012

Empresariales - Corporación de Maquinaria

“Somos de los fundadoresde la Expoactiva, la apoyamos desde el primer día”“Somos de los fundadores de la Expoactiva, la apoyamos desde el primer día y siempre hemos conside-rado que es una muestra muy interesante para el productor”, enfatizó Ramón Erro, director y gerente general de la empresa Corporación de Maquinaria.

Agregó que cada Expoactiva Nacional es una instancia muy valiosa para los gobernantes. Al respecto, precisó que “a diferen-cia de lo que sucedía en los pri-

meros años, ahora la visita hasta el Pre-sidente de la República”, incluso se desarrolla allí el Congreso Nacional de Intendentes, siendo por lo tanto “un lu-gar que per-mite que los gobernantes de primera mano conoz-can toda la tecnología disponible para el agro y también la problemática del sector”.

En ese marco, “sur-gen muchas reuniones improvisadas donde se ha-bla sobre las perspectivas y sobre to-

dos los temas que hay que tra-tar, además están los bancos que son otro player que se ha sumado mucho en los últimos tiempos y con éxito, estando en

un lugar que les permite de pri-mera mano tomar las necesida-des del sector”.

En relación a la presencia de la compañía en la Expoactiva de 2012, “nosotros vamos con dos stands, con nuestras marcas representadas, en un stand va CASE IH y CASE Construction y en el otro vamos con New Holland y con Valley porque entendemos que el riego va a ser uno de los fuertes este año en la Expoac-tiva, vamos con una propuesta amplia de equipos y en cuanto a la innovación vamos con la finan-ciación de hasta tres años sin in-terés por el convenio que hemos hecho con el banco Santander, lo cual ha sido muy novedoso y exi-toso”, explicó.

En relación a su visión sobre la realidad agropecuaria, Erro concluyó que “hay oportunida-des y desafíos, con problemas también por resolver, como es lógico, porque ningún negocio es siempre pum hacia arriba y los problemas a veces no son los mismos de un año hacia otro. Este año creo que como clima de la Expoactiva están todas estas lluvias muy buenas que hemos tenido que le han dado un cam-bio sustancial a los cultivos y ahora esperamos se pueda con-cretar la levantada con éxito”.

24Marzo, 2012

Empresariales - Kilafen S.A.

“En un contexto de dinamismo excepcional nos encontramos ante nuevos desafíos”Kilafen SA, según explicó el contador Guzmán Scremini, dirá presente en la Expoactiva Nacional, “un lugar de encuentro donde concurre una gran parte de la familia agropecuaria generando un ambiente y un mo-mento propicio para compartir con clientes y amigos”.

Añadió que “por lo general los compromisos diarios que nos demandan nuestras obligaciones nos resta tiempo para compartir momentos distendidos y francos, es por eso que estar presente en la Expoactiva nos da la posibilidad de contactarnos personalmente con todos aquellos a los que les debemos tantas atenciones per-sonales”.

A propósito de la propuesta que identificará a la presencia de Kilafen SA en el predio de exposi-ciones de la Asociación Rural de Soriano, “siempre nos ha caracte-rizado como organización la per-manente innovación y este año no ha sido la excepción, hemos esta-do generando alternativas creati-vas que nos permitan profundizar nuestras relaciones comerciales. Este es un camino que hemos re-corrido que nos ha traído muy buenos resultados y que seguire-

mos profundizando par enfrentar los desafíos futuros”, indicó.

Scremini señaló luego que “venimos de años de crecimiento acompañando la evolución que se dio en el sector agrícola nacio-nal”, y esta Expoactiva “nos en-cuentra con una empresa que se ha consolidado como una de las opciones a la hora de comerciali-zación de granos. Creemos que el profundizar las relaciones a través de un trato personal nos guiará por la senda de éxitos por la cual estamos atravesando”.

En otro orden, “este mes es-tamos inaugurando nuestra se-gunda planta, la cual se ubica en el centro del país para atender esta zona en expansión. La mis-ma cuenta con una capacidad de 26.000 toneladas y una capaci-dad de manipuleo de mercadería a 200 toneladas por hora. Para

nosotros es un hecho significa-tivo dado que nos permite estar más cerca de nuestros clientes y lograr de esta forma la atención diferencial y profesional que que-remos brindar”.

Finalmente, remarcó que “en un contexto de dinamismo excep-cional para la agropecuaria que ya lleva casi ocho años, nos encon-tramos ante nuevos desafíos. En este sentido es que hoy encontra-mos un sector más maduro que se caracteriza por empresas que apuntan más a la consolidación interna y no tanto al crecimiento a cualquier costo. Son motivo de profundos análisis las estructuras de costos internas de las diferen-tes organizaciones apuntando a realizar un uso racional y efectivo de los recursos disponibles”.

25Marzo, 2012

La Expoactiva Nacional será sede, una vez más y nuevamente en la jornada inaugural de la muestra, de un Congreso Nacional de Intendentes

Congreso

Relevante cumbre de intendentes

Según destacó el presidente de la Asociación Rural de Soriano, Mauricio Touron, este Congreso de Intendentes en el marco de la Expo-activa será muy trascendente consi-derando los temas a tratar.

Se aprovechará esta instancia para realizar diversos planteos y consultas.

Por ejemplo, dijo Touron, está la idea de saber qué se está hacien-do por parte de las intendencias y qué más se puede hacer en el tema de la promoción del riego.

Otra propuesta concreta que se hará es solicitar que se tomen las decisiones necesarias para que la maquinaria vial nueva que poseen

las intendencias se utilice mucho más que las seis u ocho horas que se suelen utilizar en la actualidad, a fin de lograr soluciones más pron-tas en el tema caminería.

Otro tema que se considerará, en ese caso con un objetivo de promoción ante los jefes depar-tamentales, es el tema de los EM. Se trata de una tecnología nove-dosa, microorganismos eficientes, generada en Japón y desarrollada en Soriano que permite múltiples beneficios, no solamente en la ac-tividad ganadera.

26Marzo, 2012

Empresariales - BROU

BROU comenzará a celebrar los 100 años de la División AgropecuariaEl Banco de la República (BROU) “siempre está apoyando la incorporación de nuevas tecnologías y, asi-mismo, la necesaria renovación de los equipos agrícolas”, afirmó Sylvia Naveiro, gerente de la División Agropecuaria del BROU.

En ese marco, “la Expoacti-va permite justamente conocer, comparar y sobre todo interac-tuar con las distintas firmas. Algo muy importante es el intercambio de opiniones y de información que se da entre los propios pro-ductores. Se aprende tanto de las experiencias exitosas como de las que no lo han sido tanto, por lo cual nos parece muy importante la generación de un ámbito tan es-pecializado”. Naveiro añadió que

“durante 2012 se cumplen los 100 años de la creación de la División Agropecuaria y hemos elegido a la Expoactiva para realizar el lan-zamiento de un evento tan impor-tante para el banco y sobre todo para el país”. También adelantó que “en el correr del año se van a seguir realizando otro tipo de actividades que involucran a clien-tes, autoridades y funcionarios”.

Sobre otras novedades que se

puedan presentar por parte del BROU en la Expoactiva, comentó que “es un buen momento para reafirmar la línea de trabajo que ha seguido el BROU en los últimos años, donde nos centramos en la atención del cliente, evaluando principalmente su capacidad de gestión. Nos interesa fomentar el desarrollo de cada productor se-gún sus propias capacidades en el correcto uso de sus recursos na-turales, económicos y financieros.

Sylvia Naveiro (a la derecha) en el lanzamiento de la Expoactiva en la Rural del Prado

27Marzo, 2012

Todos sabemos que un alambrado separa no solamente dos propie-dades sino fundamentalmente dos empresarios distintos. En esto ha-cemos foco”.

Finalmente, en relación al mo-mento que vive la agropecuaria, señaló que “es sólido, estructural y no meramente coyuntural. El nivel de inversiones en los últimos años ha sido muy bueno, los productos agropecuarios en su totalidad en-cuentran mercados y mecanismos dentro de estos que atenúan fuerte-mente el riesgo comercial. Si bien se pronostica un enlentecimiento en el ritmo de crecimiento, no debemos olvidar que el mismo se produce a partir de un punto excelente. Par-ticularmente en el BROU hemos in-gresado fuertemente en el segmen-to del financiamiento a corto plazo, algo que nos llena de satisfacción, con un nivel de cumplimiento de los productores que alcanza guarismos algo superiores al 98%”.

28Marzo, 2012

Empresariales - Pacifil S.A.

“El sector agropecuario implica mucho más que un negocio”“Para nosotros, el sector agropecuario implica mucho más que un negocio”, manifestó Luis Tashiro, director de Pacifil SA. “El agro es nuestra pasión, son nuestros orígenes, tenemos muchísimo respeto por el produc-tor agropecuario, por lo cual nuestra misión es acercarnos a él y nuestro objetivo acompañarlo en su creci-miento, intercambiar aprendizajes y asesorarlo”, agregó.

En ese marco, la Expoactiva Na-cional “es una muestra nacional, como su nombre lo dice y siempre queremos sentirnos parte de ella junto con todos los productores”.

Tashiro explicó que “Pacifil SA cuenta ya con dos plantas de pro-ducción, la tradicional ubicada en Montevideo y una nueva, de última tecnología, en Porto Alegre (Bra-sil), con unos 7.000 m2, inaugurada hace un año y especializada exclu-sivamente en bolsas de silo y lo-nas para silo. Eso nos ha permitido ofrecerle al productor un abanico completo de medidas de bolsas de silo (4,5, 5, 6, 7, 8, 9, 10 y 12 pies) y eso es lo novedoso que tendremos para mostrar en la Expoactiva”.

Reflexionó que “el mercado mundial se va moviendo hacia el em-bolsado en medidas mayores, por lo cual nuestra innovación tecnológica va de la mano de ese desarrollo”.

Además, “a título de primicia, estamos trabajando en nuevos proyectos e inversiones en la nue-va planta en Brasil, a los efectos de asegurar el abastecimiento en tiempo y forma a nuestros clientes locales por supuesto, pero tam-bién hoy podemos decir que lo haremos con nuestros clientes en todo el mundo. Para eso estamos trabajando con mucha fuerza y con el espíritu de siempre”.

Tashiro expresó que “el sector

agropecuario nacional y regional (Argentina y Paraguay) ha sido afectado por una gran sequía que ha hecho disminuir sensiblemente la producción, pero todos los que estamos en el sector agropecua-rio sabemos que siempre se de-pende mucho del factor climático y que esto es coyuntural”.

Por otro lado, “estamos vien-do aumentar la demanda del mer-cado mundial, cada año en ésta úl-tima década, a pesar de la crisis de la Comunidad Europea y la rece-sión mundial. Los alimentos que produce el sector agropecuario son y seguirán siendo prioridad número uno en el mundo globali-zado”, concluyó.

Sector del complejo industrial de Pacifil SA en Montevideo

29Marzo, 2012

Plano Predio exPoactiva

32Marzo, 2012

Postales Expoactiva +

33Marzo, 2012

34Marzo, 2012

35Marzo, 2012

Jorge A. Rodríguez

Esfuerzo histórico y sustentableLa Asociación Rural de Soriano (ARS) ha llegado a su aniversario 120 y es momento de reflexionar, que en este período han actuado productores que han estado produciendo en esta zona, siendo claro que lo hicie-ron de forma sustentable desde el punto de vista económico, social y ambiental, destacó el ex presidente de la gremial, Jorge A. Rodríguez.

Durante una rueda de prensa en el lanzamiento de la nueva edi-ción de la ExpoActiva efectuado durante el desarrollo de la última Exposición Rural del Prado, efec-tuada en Montevideo en setiem-bre pasado, el dirigente destacó este acontecimiento que vivirá So-riano este año.

En opinión de Rodríguez el de-safío de la ExpoActiva 2012 será mostrar cómo aumentar la pro-ducción, cómo mejorar la producti-vidad de “nuestros sistemas agro-pecuarios, integrando la ganadería con la agricultura y haciéndolo de manera sustentable para que ma-ñana podamos mantener la poten-cialidad de los recursos y en algu-nos casos mejorarla”.

Para eso la ARS tiene el desafío

de organizar una exposición más grande y más activa. En ese marco, se destaca un aumento de la su-perficie utilizada por la exposición que ahora tendrá una integración total, incluyendo un nuevo diseño en su plaza de comidas.

También se va a mejorar la cir-culación de la gente por los distin-tos sectores de la muestra para que pueda recorrerla más cómo-damente. A su vez la muestra ac-tiva rodeará la muestra estática, así como las demostraciones, de manera que los visitantes puedan apreciar la ventana tecnológica de la mejor manera posible.

Rodríguez admitió ante una pre-gunta que los costos de producción a nivel de país son muy altos y hay que tener cuidado en los que “uno

puede controlar. La variabilidad de rendimientos y los potenciales que manejamos en el aspecto agríco-la con respecto a otros países de la región es bastante más bajo y nos hace pensar que debemos cui-dar mucho el tema de los costos”. Explicó que gran parte de esos costos, “con la diversificación de rubros, integrando ganadería con agricultura y haciendo rotaciones con rendimientos que permitan un negocio también económico, será seguramente el camino para dismi-nuir el impacto de los costos”.

Rodríguez admitió que el cultivo del sorgo que puede ser un insu-mo importante para la ganadería, “hace sustentable su plantación dentro de un esquema de rotación y nos permite incluirlo, trabajar con datos económicos positivos”.

Jorge A. Rodríguez, el presidente José Mujica y el intendente Guillermo Besozzi, en la Expoactiva 2011

36Marzo, 2012

Alejandro González

“Una herramienta al servicio de todos los actores del agro”“Para todos quienes quieran probar e investigar en el tema de los cultivos la Expoactiva siempre está a la orden, es una herramienta al servicio de todos los actores del agro, es un predio abierto a todo el mundo”, enfatizó Alejandro González, Encargado de Campo en la muestra de la Asociación Rural de Soriano (ARS).

El directivo informó que en este ejercicio, en relación a los cultivos de invierno, en el predio de la Ex-poactiva se cultivaron 50 ha de tri-go de Grupo Trigo y de Nidera. Se evaluaron distintos materiales de las dos empresas, que “anduvie-ron muy bien”.

De Maltería Uruguay hubo 10 ha de cebada, unos cinco materiales, que “también anduvieron muy bien”.

En el caso de los trigos se lo-graron rendimientos promedio de 4.500 a 5.000 kg/ha y en el caso de las cebadas anduvieron de 3.500 a 4.000 kg/ha.

González dijo que “también se

plantó arveja forrajera (2,5 ha), con material de una empresa ita-liana que apostó a probar el cul-tivo y a probar una sembradora que se podrá ver en la exposición, que es especial para este cultivo, una innovación que se está usan-do mucho en Chile y que se quiere imponer en la plaza local, es una sembradora mixta con un movi-miento de tierras que no tienen otras y con determinadas particu-laridades”.

Ese grano se cosechó para se-milla (tiene un elevado nivel de proteína) que se usa para alimen-to animal. Se obtuvieron 2.800 kg/ha, considerado como “un buen promedio”.

“Se trata de una alternativa de rotación para invierno, algo que los productores están buscando para cortar la secuencia de trigo con cebada. Queda el rastrojo muy lindo y allí plantamos moa para que durante la Expoactiva traba-jen distintas segadoras y enfarda-doras”, indicó González.

Esto de la arveja forrajera es una novedad en el predio de la Ex-poactiva, constituyendo un claro ejemplo de uso inteligente y efi-ciente de ese campo para probar y analizar opciones de cultivo.

En cuanto a los cultivos de vera-no, explicó que hay unas 40 ha con soja, que hay del Grupo Trigo que

37Marzo, 2012

hará un grupo para sacar materia-les de verano, siendo Calmer la coo-perativa que lo lleva adelante, pero hay también sojas de Nidera y de otras empresas que siembra la ARS.

También hay 3 ha de moa, de se-milla comprada por la ARS, y 5 ha de sorgo forrajero, material que com-pra también la ARS, de diversas em-presas, para las distintas máquinas de micropicado, cortado y enfarda-do, en un escenario en el que “cada vez hay más máquina forrajeras”.

Por otro lado, hay 10 ha con maíces para las cosechadoras de Nidera, con varios materiales, para distintos días de maduración.

Lo que no hay es girasol, porque en la zona ha tenido muchos proble-mas sanitarios y en caso de plantarse un área reducida seguramente sufri-ría muchos problemas por los pája-ros, aves que al no haber un área im-portante concentrarían allí su daño.

En febrero llovió en la zona, pero

en general desde la primavera las llu-vias han sido escasas, menores a lo habitual. No obstante, González in-dicó que lo bueno es que “el campo de la Expoactiva es muy profundo y siempre algo de humedad conserva”.

Esa situación de falta de agua en períodos importantes hará que los cultivos, aunque sanitariamen-te están bien, se vean un poco ba-jos, sin el potencial esperado, lo cual constituye un reflejo de la rea-lidad que hay en esa zona del país.

“Creciente avidez por mostrar maquinaria”

Donde sí se podrá ver el máximo potencial de cada material (tal como ocurriría en una producción con disponi-bilidad de riego o con el aporte de agua suficiente por las lluvias) es en los denominados jardines.

Se trata de parcelas (en total ocuparán unos 200 m2) que en la zona estática (que se extenderá sobre 120.000 m2) tendrán las tres empresas que expondrán sus novedades: Cargill, Nidera y Solaris Basf.

Finalmente, Alejandro González subrayó que para esta Expoactiva “se ha incrementado la cantidad de empre-sas que han estado llamando a ver qué disponibilidad de cultivos hay en el predio a los efectos de exhibir sus tecno-logías. Eso no había sucedido otros años. Hay una creciente avidez por mostrar maquinaria”.

38Marzo, 2012

Ganadería

Información novedosa sobrealternativas para los ganaderosLas propuestas directamente relacionadas con la ganadería siguen incrementando su peso en el amplio pro-grama de actividades la Expoactiva Nacional.

39Marzo, 2012

Alejandro González, uno de los encargados de campo de la expo-sición de novedades tecnológicas en funcionamiento que organiza la Asociación Rural de Soriano (ARS), explicó que una de las propuestas más interesantes será la presenta-ción de un lote de 35 vaquillonas de año y medio que llegarán al pre-dio con algo más de 400 kilos y en muy buen estado.

Explicó que esos animales, cuando eran terneras de 130 kilos, comenzaron a ser alimentados en el local Bequeló de la ARS, dos meses antes de la Expoactiva del

año pasado.

En aquella exposición, ya con 180 kilos por animal de peso pro-medio, fueron exhibidas y se pre-sentaron los resultados que se iban obteniendo de la ganancia diaria de peso a partir del aporte combinado de diversos alimentos y núcleos.

En esta nueva instancia se las verá siendo ya vaquillonas y todas entoradas. Se presentarán nue-vamente los datos de la ganancia diaria de peso y además se brin-dará la información sobre cómo se han comportado en el aspecto

reproductivo, anunciándose que en ambos items hubo muy buenas perfomances.

En materia de alimentación, los animales han recibido raciones de Calmer, cebada producida en el predio de la Expoactiva (en el cultivo del año 2010) y un núcleo de la empresa Tortuga.

En un detalle adicional, hay 11 de esos vientres que, además, mezclado en la comida han recibi-do un producto que es tecnología japonesa desarrollada en Uruguay, denominado EM, que se explicó son un conjunto de “microorga-

Terneras en el predio de la Expoactiva (izquierda) y en el local Bequeló (derecha) en 2011

40Marzo, 2012

nismos eficientes” que permiten beneficios tales como sostener el metabolismo del rumen.

La idea es que los productores ganaderos que vayan este año a la Expoactiva sepan de primera mano qué ventajas permite esa nueva herramienta.

González precisó también que es muy bueno considerar que la recría de estos animales se ha rea-

Pruebas, concursos, trabajosy mucho más en el

área ganadera

La Sociedad de Criadores de Hereford del Uruguay coordinará en la Expoactiva Nacional de 2012 una muestra de animales para ver cómo se caracterizan los vacunos de esa raza para distintos sellos, explicó Alejandro González.

Destacó que también habrá un concurso de corderos pesa-dos con jura en el predio y pos-mortem en un frigorífico de Mer-cedes.

La importancia de la carne ovina se puede medir en que la faena durante 2011 creció un 5,4% y la producción un 13,7%, como consecuencia de registrarse ni-veles récord en peso promedio de carcasa (16,5 kg), según SUL.

En ese marco, será la primera vez que las carcasas se exhiban en el local de la Expoactiva, uti-lizándose para ello un camión refrigerado.

Habrá demostración de perros que trabajan con lanares, activida-des de jura y deportivas con equi-nos de diversas razas y sobresale en el programa el III Concurso de Trabajadores Rurales a cargo del Instituto Plan Agropecuario y la ARS con el respaldo de varias em-presas.

lizado en un campo, el del local Be-queló, “que tiene un índice Coneat 70, un campo que es muy superfi-cial, muy firme, con mucha agua, pero que se comporta mal en in-vierno y en verano, es como un campo característico del norte”.

Otra actividad que habrá con animales, para que los producto-res aprecien los resultados y luego puedan decidir mejor qué hacer en sus establecimientos, es a partir de

una experiencia que desarrolla la firma Erro. Se trata de una prueba de mantenimiento con terneros de la raza Holando.

González argumentó que cada año “se matan 200 mil terneros” de la raza lechera cuando existen datos que indican que, recurriendo a determina-dos manejos, los tamberos pueden llevar a los terneros destetados a un encierro, engordarlos y de esa forma entrar con ellos al mercado logrando un resultado económico mejor.

Concurso de corderos en pie de 2011

41Marzo, 2012

Empresariales - Interagrovial S.A.

“Se podrá apreciar lafuerza de Interagrovialcomo distribuidor John Deere”En el marco de la Expoactiva Nacional de 2012 Interagrovial SA presentará al mercado “lo que es la reali-dad de John Deere hoy”, anunció el contador Julio Blanco, director ejecutivo de la empresa.

Añadió que “los clientes po-drán apreciar una muestra de lo que es la experiencia John Deere hoy para los clientes de Uruguay, en un stand gigante donde todos los integrantes del equipo de John Deere estaremos esperando a los clientes con una organización de servicio, inventario de productos y fuerza en el mercado como nunca antes en Uruguay”.

En ese marco, los clientes “par-ticiparán de sorteos, promociones y oportunidades de hacer buenos negocios de servicios y equipos, tanto para la cosecha 2012 como para la siembra de invierno, con ex-celentes oportunidades en equipos de parques y jardines y equipos de construcción y forestales”.

Un detalle novedoso es que, tal

como acontece en la tradicional Fe-ria del Repuesto Original John Dee-re, en este instancia también habrá un 20% de descuento en la compra de lubricantes y de un 35% en el caso de repuestos, más descuentos espe-ciales en la compra de maquinaria y todo con entrega inmediata hasta agotar stock, en una promoción váli-da además hasta fin de marzo.

También, destacó Blanco, “se realizará una demostración de los productos de John Deere Water, sobre el futuro del manejo eficien-te del fertiriego”.

Para todo esto se contará con el beneficio de condiciones especiales de financiamiento en el marco de la coordinación entre el Banco de la Re-pública e Interagrovial, con condicio-nes especiales y 120 días sin intereses.

En la Expoactiva “se podrá apreciar la fuerza de Interagrovial como distribuidor, disponiendo de personal de sus 20 puntos de servicio así como toda la gama de productos exhibidos. Contaremos, a su vez, con la presencia de nues-tro Gerente Regional para Hispa-noamérica y de nuestro Gerente Divisional de Ventas”, indicó.

Consultado sobre las perspecti-vas para el mercado en el presente año, el CEO de Interagrovial expre-só que “son buenas, si bien las ven-tas serán menores que las de 2011”.

Indicó luego que “nuestro sec-tor agropecuario está pasando por una etapa más de cambio, en donde no es esperable que el ne-gocio crezca mucho en el mediano plazo. Se reordenan las rotacio-nes de los cultivos, la integración con la ganadería, las rentas y los actores. Son nuevas etapas y de-safíos como tantos de los que ya hemos vivido, pero un desarrollo saludable al fin”.

Finalmente, Blanco trasladó “nuestras felicitaciones a la comi-sión organizadora de la Expoacti-va. Saludamos a toda la directiva de la Asociación Rural de Soriano por haber logrado lo que signifi-ca hoy este evento para la agro-pecuaria nacional. Interagrovial apuesta a este evento y confia en su organización”.

42Marzo, 2012

Empresariales - BSE

“Los seguros deben ser a lamedida de las empresas”El Banco de Seguros del Estado (BSE), presente en la Expoactiva desde sus inicios, ha ido fortaleciendo ese compromiso “concomitantemente con la dimensión e importancia que el evento ha obtenido a nivel nacional y regional. En virtud de la cantidad y calidad de la Exposición y de los visitantes entendemos que es un buen ámbito para dar a conocer nuestra propuesta vinculada a los seguros para el sector agropecua-rio”, expresó Jorge Muzante, ingeniero agrónomo del BSE.

Comentó que “la clave de la rentabilidad en la agropecuaria se vincula estrechamente con el buen manejo de todos los riesgos a los que está sometida la actividad. Con el objetivo de mitigar el efecto de estas amenazas, ofrecemos la más amplia gama de productos al sec-tor. Específicamente en los riesgos climáticos que afectan a los cultivos

agrícolas estamos ofreciendo ade-más de los tradicionales seguros de granizo y adicionales, seguros de rendimiento y de inversión, mo-dalidades de seguros que cubren la totalidad de la zafra”.

“Bajo la premisa que la expo-sición al riesgo es distinta en cada empresa, los seguros deben ser

a la medida de las empresas, por ello nos proponemos recibir a los productores en nuestro stand para encontrar juntos la mejor cobertura para cada situación”, indicó.

Sobre cómo el BSE ve al merca-do, Muzante señaló que “desde la óptica de la competencia lo vemos estable, con cinco compañías que

43Marzo, 2012

actúan en el rubro rural siendo el BSE líder del mercado en todos los rubros (seguros agrícolas, foresta-les, ganaderos y granjeros). Como líderes, nuestra responsabilidad se centra en el desarrollo del merca-do. Entendemos que los seguros agropecuarios deben y pueden dar respuestas más totalizadoras y que en conjunto logren ser el instru-mento de estabilización de la renta de los productores y del país, ante la ocurrencia de fenómenos climáti-cos adversos”.

“Además de nuevas propuestas que venimos incursionando en el rubro agrícola, se suman nuestra propuesta de seguros de índices para la ganadería y la incorporación permanente de nuevas coberturas ámbito del convenio con el MGAP para la granja”, agregó.

Finalmente, a la agropecuaria “la vemos en una etapa de con-solidación, luego del proceso que

permitió grandes inversiones al in-flujo de menores valores del factor tierra y del concomitante ingreso de nuevas tecnologías y formas de organización novedosas de la em-presa, que permitieron expansión y crecimientos importantísimos. Nos encontramos en un proceso de or-denamiento de todos los factores de producción y esperamos que ese proceso permita crecimientos,

tal vez más modestos pero cons-tantes en el largo plazo. Para ello es clave sumar esfuerzos entre el Es-tado y los particulares a efectos de armonizar los intereses, de modo de concretar un desarrollo sosteni-do del sector. Por supuesto que el BSE, desde su rol, vinculado a la es-tabilidad, compromete su máximo esfuerzo en el logro de esos objeti-vos”, concluyó.

44Marzo, 2012

Empresariales - Maquitractor

Novedoso sistema permite acceder al tractor que se necesita ,por el tiempo que se necesitaLa empresa Maquitractor ofrece a los productores un novedoso sistema por el cual les facilita el acceso a maquinaria tan importante como son los tractores, mediante una modalidad de arrendamiento y opción de compra de ese tipo de equipamiento agrícola, destacó el director de la firma, Mario Bursztyn.

La empresa entrega a los agri-cultores los tractores en arrenda-miento y toma en cuenta el 100% de los pagos por ese concepto si el interesado se decide luego por comprar la máquina. Es como una especie de leasing, como se le co-noce en la venta de otros vehículos.

“Somos los únicos que des-pués de la crisis que vivió el país luego del 2001, creamos el siste-ma de alquiler con opción a com-pra, en función que sabíamos que la gente luego de atravesar ese período difícil, empezaba a tra-bajar con dificultades o si tenía el dinero no quería arriesgar”.

Si el productor no tenía el di-nero “nosotros apostábamos a que con su trabajo se comprara el

tractor, primero pagando el alqui-ler y luego con esa facilidad llegar a la compra del mismo”.

Bursztin destacó que este sis-tema dio muy buenos resultados “y nos ha dejado muy contentos de haber ayudado a mucha gente a conseguir sus tractores con el pago de lo producido en sus esta-blecimientos”.

Agregó que a pesar de que la situación ha cambiado y el campo ha “mejorado sensiblemente por suerte, seguimos manteniendo este sistema porque hay gente que le gusta comprar la máquina luego de estar probada en los predios”.

Además hay gente que necesi-ta la maquinaria solo por algunos

meses, “por lo que también se la alquilamos, pero además si se de-cide a comprarla, se le acredita totalmente lo que pagó hasta ese momento en el precio de venta pactado por el tractor”.

La empresa tiene además fi-nanciaciones propias de hasta 24 cuotas, decidiéndose otorgar esa facilidad en el momento que lo decide el cliente.

Maquitractor tiene un stock per-manente no menor de 80 tractores de todos los tamaños, y maquinaria vial con más de 50 máquinas.

Maquitractor está ubicada en José Nasazzi 859 en Montevideo, tel 2.204.47.18 y a partir de mayo estará en Ruta 1 y Cno. Tomkinson.

45Marzo, 2012

Empresariales - Tortuga Uruguay

Objetivo: exhibir los beneficios del uso de mezclas minerales orgánicasCombinando un manejo adecuado y el uso de mezclas minerales orgánicas de Tortuga es posible destetar un ternero a los siete meses con 250 kilos y un estado corporal excelente en la vaca, afirmó Argemiro An-tonazzi, gerente de Tortuga Uruguay, una de las empresas que estará en la Expoactiva.

“Estar allí permite divulgar la línea de productos y dar una atención personalizada a los clientes para brindar información técnica. Queremos promover lo que es Tortuga, que hace solo cinco años está en Uruguay, pero que en Brasil tiene 59 años sien-do líder en tecnología, productos y ventas, presente además en toda América Latina y en Europa, lo que es posible porque cuenta con una certificación internacio-nal de nivel tres”.

Esta empresa trae desde Brasil y coloca en el mercado uruguayo exclusivamente mezclas minera-les orgánicas, productos de alta asimilación que permiten que el ganado muestre el potencial que

tiene pese a las deficiencias que poseen las pasturas.

Antonazzi explicó que “estas mezclas son un complemento, corrigen las deficiencias de mi-nerales que tienen las pasturas atendiendo la necesidad genéti-ca del ganado de hoy con exce-lentes resultados”.

Añadió que “veo a la agrope-cuaria uruguaya muy avanzada en genética, pero con mucho desconocimiento sobre el merca-do de la suplementación mineral. El ganadero, la mayoría, no su-plementa. Hay una pecuaria de alta genética con un déficit muy grande de suplementación para que ese ganado saque el máximo

provecho de esa genética”.

Explicó que las pasturas son cada día más deficientes y que no son corregidas o abonadas, que la gran mayoría es campo natural, donde no se fertiliza.

“Hay que solucionar esa defi-ciencia con comederos, colocando estas mezclas a disposición de los animales para que la capacidad ge-nética rinda al máximo y aumenten el índice de natalidad, de preñez y el peso del ternero”, indicó.

Incluso instó a aplicar nuevas tecnologías, aludiendo a insta-laciones especiales para la cría suplementando con distintos co-mederos a la vaca y al ternero, por separado, con una mezcla especial para cada uno “lográn-dose destetes con terneros al pie de la madre con más de 200 kilos en siete meses y con un estado corporal excelente de la vaca te-niendo el ternero al pie hasta el último día, habiéndose logrado preñeces encima del 85%”.

“Acá tenemos ganaderos que el año pasado llegaron a un pro-medio de peso de destete a los siete meses de 250 kilos utilizan-do esta herramienta de Tortuga, exclusivamente mezcla de mine-rales, eso elimina la práctica del destete precoz que es muy dificul-tosa, cara, demanda mucha mano de obra y como mucho llega a 150 kilos”, afirmó.

46Marzo, 2012

Empresariales - Mayfer

La presencia de Mayfer y suamplia línea de productosEl pasado 28 de octubre en la Sociedad Criolla Elías Regules, la empresa Mayfer S.A. representante exclusivo Massey Ferguson, celebró su 50 aniversario. Directores, accionistas y todo el staff de Mayfer recibieron a clientes y amigos, acompañados de altos directivos de las principales marcas representadas y toda su red de concesionarios. Durante el evento, el Sr. Alberto del Pino, presidente del directorio, destacó la importancia de esta trayectoria, sentada en la base del compromiso con cada cliente, apoyados en el respaldo de su mar-ca insignia Massey Ferguson.

La empresa Mayfer S.A. parti-cipará de la Expoactiva 2012 con un stand de exposición, donde los visitantes podrán apreciar las dife-rentes líneas actuales MF 4200 y cosechadoras MF 9790 de 350 HP.

El gerente general de la empre-sa, Hugo Pena, destacó a su vez que se presentaran sembradoras de la línea Massey Ferguson como Tatu Marchesan. Como comple-mento también se podrá consultar sobre toda la línea de implementos Tatu Marchesan. También, en el stand estará su equipo de ventas de repuestos, los cuales estarán a disposición de los productores.

Acerca de las novedades para este 2012, Pena subrayó que Ma-yfer proyecta la introducción de un nuevo pulverizador Massey Ferguson, de 200 HP modelo 9030 con especificaciones de avanzada para los diferentes cultivos del Uruguay. El mismo se esta lanzan-do en estos momentos en Brasil. Por otro lado, dentro de la línea 2600 se lanzará un modelo de 80 HP, con un verdadero precio pro-mocional “el cual estamos con-vencidos será muy bien recibido en el mercado”.

Pena destacó que Mayfer se ha caracterizado en estos 50 años

por representar marcas de prime-ra línea: Massey Ferguson y Tatu Marchesan. A su vez y sin lugar a dudas, el respaldo post venta que “hemos tenido a lo largo de nues-tra historia es sumamente valo-rado por los empresarios agrope-cuarios de nuestro país, los cuales saben apreciar la ventaja del uso de repuestos originales”.

Actualmente la empresa se en-cuentra enfocada en contar con un amplio abanico de productos que contemplen las diferentes ne-cesidades que presentan los pro-ductores de hoy: potencia, econo-mía, tecnología e innovación.

47Marzo, 2012

En el marco de la Expoactiva Nacional de 2012 se va a desarrollar, en su tercera edición, el concurso de destrezas del trabajador rural, una de las actividades que mayor expectativa genera

Concurso

Destrezas del trabajador rural

El principal objetivo de este evento es difundir las prácticas adecuadas para que el trabajo ru-ral sea desarrollado de la mejor manera, optimizando resultados y teniendo en cuenta el bienestar humano y animal y el correcto ma-nejo vegetal.

Se llevará a cabo una compe-tencia de postas por equipos de tres integrantes cada uno.

La competencia constará de seis pruebas que se corresponden con los siguientes temas: pastu-

ras, sanidad, manejo de equipos manuales (motosierra y poseras), suplementación, mantenimiento de tractores y manejo seguro de

agroquímicos. Participarán mayo-res de edad y en equipos presenta-dos por una empresa agropecuaria o por una gremial.

El equipo ganador del concurso en 2011

48Marzo, 2012

Empresariales - Calmer

Calmer y la evoluciónde los negociosLa Expoactiva se convierte una vez más y con un perfil renovado en un escenario donde “podremos encon-trarnos con los productores para apreciar nuevas tecnologías, nuevos productos e intercambiar visiones res-pecto al agro uruguayo “, destac ó el gerente general de cooperativa Calmer de Mercedes, Francisco Lezama.

Es una excelente oportunidad para poder compartir las diferentes opiniones sobre la evolución de los negocios, remarcó el empresario.

Es importante también este es-cenario como posible concreción de diferentes negocios, dado la pre-sencia de los diferentes rubros que hacen al quehacer agrícola del país, sostuvo Lezama.

Agregó que en ese marco Calmer estará compartiendo una serie de

lanzamientos referidos a los produc-tos que está manejando esta coope-rativa y “en particular se hará el lan-zamiento de nuevas variedades del Grupo Trigo en nuestra carpa”.

En esa jornada se estará infor-mando acerca de “nuestra nueva forma de comunicación, a través de la web, faceboox, twitter y un newsletter semanal que incluirá to-das las novedades vinculadas al tri-go. Por otro lado vamos a mostrar nuestro programa para este año,

en el cual vamos a hacer énfasis en las variedades que presentamos el año pasado, como la Génesis 2358 y Génesis 2359, así como también estaremos presentando una nueva variedad que es la Génesis 2366”, informó Lezama.

El jerarca de Calmer destacó también que se estará mostrando la evolución alcanzado en rela-ción al convenio que se desarrolla con la empresa Tortuga de Brasil, en todo lo referente a sales que se incorporan a las raciones y las diferentes mezclas que se elabo-ran en Calmer. “Además vamos a estar presentando una línea de fertilizantes foliares y de bioesti-muladores para la agricultura, así como también toda nuestra ofer-ta permanente de productos”.

La presencia de Calmer en la Expoactiva será aprovecha tam-bién para presentar su programa de este 2012, tanto en su parte técnica, como en el aspecto co-mercial que presenta esta empre-sa cooperativa.

Lezama opinó por otra parte que la agricultura ha crecido de forma explosiva en el país y “es-tamos particularmente en Calmer en una etapa de desarrollo impor-tante por el cual ha crecido por encima de lo que lo ha hecho el mercado y por lo tanto estamos en una etapa de consolidación de área, de procesos y de mejora de la eficiencia de la producción”.

49Marzo, 2012

Empresariales - Banco Comercial

El Nuevo Banco Comercialacompaña la innovación del agroCon el crecimiento que ha tenido la agricultura en el Uruguay, la Expoactiva se convierte en el evento más importante vinculado a la tecnología, especialmente a la agricultura de precisión, reflexionó Alberto Noria, gerente de la Red de Distribución y Ventas del Nuevo Banco Comercial.

Remarcó que tecnológica-mente esta exposición está evo-lucionando a nivel mundial y lo hace a la par de los países más adelantados en esta materia.

Noria sostuvo que reúne a lo más selecto tanto en lo referido a maquinarias, como de conocimien-tos sobre los distintos rubros que integran la agropecuaria del país.

Uno de las facetas que más “me ha impresionado es ver como cada vez los productores participan más de las charlas técnicas de los espe-cialistas. Es decir, tanto en confe-rencias sobre los mercados, como en aspectos referidos a las produc-ciones. Esto está demostrando que

las tomas de decisiones se hacen con conocimientos, se hacen con tecnologías y estudiando por ejem-plo los mercados de los granos”.

Noria explicó que la presencia del Nuevo Banco Comercial como todos los años estará presente con todas sus líneas para el sector agro-pecuario. Pero “no solo en lo referi-do a la agricultura, sino que le mos-tramos al cliente todo el Banco, incluyendo los planes para el riego y otras líneas de créditos, porque el predio productivo está compuesto por varios negocios. Hoy ya no que-dan estancias solo ganaderas o solo agrícolas, sino que se diversifica, de forma de que cada trozo de campo rinda satisfactoriamente”.

Por todo lo señalado es que el Banco tiene una línea para cada sector y para difundirlo adecua-damente estará presente con fun-cionarios de Banca Corporativa y la presencia de los gerentes de la zona, dijo el funcionario.

Finalmente Alberto Noria re-flexionó que se inició este año con alguna sombra en el horizonte por falta de agua, lo que se ha corregi-do en las últimas semanas “y por lo tanto esperamos que el 2012 sea de similares características al año pasado, con buenos valores para todos los comodities y con el Uruguay ingresando a mercados de mejores valores y con mayores volúmenes”.

50Marzo, 2012

Las oportunidades que los mer-cados presentan para la producción agropecuaria nacional y en qué está el tema de las represas multipre-diales serán dos de los principales temas que se abordarán en el ciclo de conferencias que se desarrolla-rá en la Expoactiva Nacional, del miércoles 14 al sábado 17 de marzo, ámbito en el que una vez más se de-sarrollará el Congreso Nacional de Intendentes y una reunión abierta del consejo directivo de la Federa-ción Rural.

El miércoles 14 a la hora 10:30 se desarrollará, como puntapié inicial de las actividades en la Sala de Con-

ferencias, una nueva edición del Congreso Nacional de Intendentes (ver más en la página 5), actividad ya clásica en la jornada de estreno de la Expoactiva.

A las 13:30, tras la actuación de la Banda del Batallón N° 5, se rea-lizará la Inauguración Oficial de la Expoactiva 2012.

Antes y después, entre las horas 9 y 19, estará habilitada la muestra en la zona estática y las actividades de equipos en la activa, tanto en la zona de los cultivos como en la del maquinódromo, y también en el área ganadera. También desde la

mañana estará a pleno todo lo rela-cionado con los servicios de trans-porte interno en chatas, gastrono-mía, comunicaciones y gabinetes higiénicos.

Volviendo al ciclo de charlas, el presidente de UTE, Gonzalo Ca-saravilla, expondrá sobre “Eólica, biomasa y producción nacional” a la hora 16.

Luego, a las 18:30, se considera-rá el tema “Oportunidades del agro uruguayo en el mundo”, mediante las oratorias de tres embajadores: Qu Shengwu (República Popular China); Serguey Koshkin (Rusia) y

Sala de Conferencias

Congreso de Intendentes,reunión abierta del consejodirectivo de la FR y charlas

51Marzo, 2012

Dori Goren (Israel).

El jueves 15, a la hora 10:30, las conferencias de Fernando Ca-lloia (presidente del BROU), Syl-via Naveiro (gerente de la División Agropecuaria del banco) y Tabaré Aguerre (ministro de Ganadería, Agricultura y Pesca) estarán enmar-cadas en la propuesta titulada “Un siglo agropecuario”.

Ese día a las 13:30 se abordará el tema “Mercado de fertilizantes” por parte de Juan Chiozza (respon-sable regional de Louis Dreyfus Commodities Fertilizantes) y Fer-nando Correa Urquiza (responsable regional de Louis Dreyfus Oleagino-sas).

“Presentación Maíz Mavera en Uruguay” es el tema de la char-la que a la hora 16 brindarán Sean Hyland (Head Trader Granos Cargill Argentina, Paraguay, Bolivia y Uru-guay) y Jaime Del Pino (responsa-ble técnico del Programa Mavera).

A las 18:15 de ese jueves, pro-movida especialmente por la Aso-ciación Rural de Soriano (ARS), se efectuará el lanzamiento del Anua-rio 2012, a cargo de Eduardo Blasi-na.

A las 18:45, nuevamente con el impulso de la ARS, se dictará la

conferencia “Desafío de la logística en el Uruguay Exportador del siglo XXI”, a cargo de Beatriz Tabacco (logística del Ministerio de Trans-porte y Obras Públicas), Ruben Martínez (Corporación de Navíos) y Jorge Erro.

A las 20:45, también en el ciclo de charlas promovidas por la ARS, Perry Dixon (ADM) hablará so-bre “Perspectiva mundial para los commodities en una economía vo-látil”.

El viernes 16 la actividad en la Sala de Conferencias, ubicada en el extremo norte del área de la es-tática del predio de la Expoactiva, comenzará a la hora 10:30 con la ex-posición titulada “Potenciando la rentabilidad del trigo y la cebada”, por parte de Margarita Sillón, de Solaris-BASF.

Ese día a las 13:30 disertarán los integrantes del equipo técnico del Área de Producción Lechera y Rela-ciones Cooperativas de Conaprole.

A las 16 la empresa Isusa pro-pondrá como temática “Desafíos de la fertilización – SAPI – Precisan-do Precisión”, con los aportes de Jorge Sawchik (INIA), José Terra (INIA) y Carlos Otaño (SAPI).

A las 18:30 del viernes la ARS

propondrá como tema “Represas multiprediales, proyecto oficial y posibles concreciones”, con la pre-sencia en la mesa de panelistas de Tabaré Aguerre (titular del MGAP); Guillermo Besozzi (intendente de Soriano); Ernesto Stirling (presi-dente de la Asociación de Cultiva-dores de Arroz); Anibal Durán (Villa Trigo SA y Grupo Cabeza de Agua); Guillermo Minutti (consultor); y Ju-lio Pannone (consultor).

Para el sábado 17 se anuncia a la hora 10:30 la exposición “Biogas en Alemania y oportunidades de nego-cios en Uruguay”, promovida por la Cámara Uruguaya de Servicios Agropecuarios, a cargo de Tobías Winter (gerente de la Cámara Uru-guayo Alemana).

A la hora 13:30 ese día se desa-rrollará la reunión abierta del con-sejo directivo de la Federación Ru-ral.

A las 16 Fucrea ambientará una charla sobre “Una mirada a los sis-temas productivos”.

A las 18:30 habrá, finalmente, una espacio de exposición a cargo de la cooperativa Calmer y la em-presa Tortuga.

Luego, a las 18:30, se desarrolla-rá el acto de clausura de la Expoac-tiva Nacional 2012.

52Marzo, 2012

Empresariales - Nidera

Nidera apuesta a una amplia gama en genética de cultivosLa empresa Nidera Uruguay S.A. marca su presencia en el sector de la estática en esta nueva Expoactiva, mostrando toda la genética en los distintos cultivos, ya sean variedades de soja e híbridos en maíz y sorgo granífero, destacó el gerente comercial de la empresa, Alejandro Cestau.

Explicó que junto a las varie-dades/híbridos comerciales, tam-bién se ofrecen los nuevos pro-ductos de reciente lanzamiento.

Particularmente en el cultivo de soja hay 10 parcelas sembradas en dos épocas para que el produc-tor pueda apreciar las característi-cas principales de cada variedad; hay variedades de todos los gru-pos de madurez desde GM4 hasta GM8, mostrando de esta manera todo el potencial genético de la empresa y la confirmación de lide-razgo en las ventas.

Respecto a la participación en

la estática la empresa interviene en la siembra de varios cultivos como maíz, sorgo granífero y soja, los cuales sirven como muestra para que las distintas maquinarias realicen su demostración en el sec-tor activo. En estos cultivos tam-bién la idea es mostrar las distintas variedades e híbridos comerciales de reciente lanzamiento.

Cestau destacó que la apuesta de Nidera para este tipo de even-tos está fundamentada porque entiende que es el ámbito donde las empresas deben estar pre-sentes mostrando todos sus pro-ductos. “Todos los años tenemos

visitas de un número importante de productores y técnicos suma-do a la presencia de distribuido-res de diferentes zonas del país”.

Por otra parte Nidera tiene híbridos adaptados a los distin-tos ambientes, ya sea siembra para grano como otras opciones en grano húmedo y silo de plan-ta entera. Si bien por la época del año y ciclo de los cultivos no están sembradas variedades de trigo, es de destacar el lideraz-go de la empresa con toda su lí-nea Baguette donde anualmente ofrece variedades con muy bue-na adaptación local producto de

53Marzo, 2012

la investigación que la empresa lleva adelante en los diferentes centros de investigación y en los ensayos que cumple en el propio predio de la Expoactiva.

Cestau destacó también el inicio de actividades este año en el sector granos con la inaugura-ción de la planta de acopio ubica-da sobre la ruta 2, próximo a la

ciudad de Mercedes, con capa-cidad para 32.000 toneladas. De esta forma, explicó, incursiona en la compra directa de granos al productor.

54Marzo, 2012

Empresariales - Taller Martínez

Cerca de medio siglo recogiendo experiencia y conocimientospara asistir al clienteTaller Martínez, una de las empresas que apuesta fuerte a la Expoactiva, presentará nuevos equipos, inno-vadores para la agricultura, como siempre resaltando firmemente el concepto “agricultura de precisión”, haciendo hincapié en la palabra “variable”, destacó Raúl Martínez, integrante de la empresa.

Agregó que “este año preferi-mos afirmar y promocionar no solo un equipo o una marca, sino el ser-vicio completo que brinda nuestra empresa, desde cómo asesorar a un posible cliente según sus nece-sidades y objetivos, hasta todo el servicio post venta que brindamos con mucho esfuerzo y esmero”.

En ese marco, “es importante resaltar que Taller Martínez es una metalúrgica con casi 50 años de tra-bajo. A través de esto hemos obte-nido los conocimientos suficientes para adaptar una máquina para realizar variable, conservando esa importancia que le da la empresa a mantener a un cliente satisfecho”.

La empresa, en 1993, se introdu-jo en la agricultura de precisión co-

mercializando monitores de siem-bra y computadoras de fumigación. Desde entonces se ha preocupado de seguir los pasos de la tecnología agrícola y ha estado en casi todas las Expoactiva mostrando innova-ciones y grandes avances.

“Consideramos que no pode-mos faltar, es la exposición de agricultura más grande del país y le damos mucha importancia siendo uno de los sponsor oficiales desde hace varios años”, expresó.

Martínez dijo que “estamos bien posicionados en el mercado, han sido años relativamente bue-nos y se ha podido notar que los productores o contratistas inten-tan invertir una pequeña parte de sus ganancias en tecnología, está

visto que un monitor de siembra, un monitor de rendimiento, un pi-loto automático o un corte de sec-ciones, como también los equipos para realizar VRT (variable), son herramientas que ayudan a afinar y optimizar el trabajo en el campo logrando una mayor eficacia”.

Finalmente, indicó que “si bien el agro avanzó mucho en adelan-tos tecnológicos, hay mucho más por aprender o experimentar, pero lo más interesante es que nuestros productores y contratistas están viajando mucho a diferentes paí-ses para aprender culturas agrope-cuarias distintas y ver cómo traba-jan los países más desarrollados, trayendo nuevos métodos de tra-bajo y la mente abierta con el fin de cambiar para mejorar”.

55Marzo, 2012

56Marzo, 2012

Empresariales - Melazzi

Tractores bien posicionadosEsta nueva edición de la Expoactiva presenta una marca y un tipo de tractores que ha logrado alcanzar un buen posicionamiento en el país, destacó el titular de Melazzi Equipamientos Agrícolas.

Martín Melazzi, director de la firma explicó que la empresa ha es-tado presente en todas las edicio-nes de la Expoactiva, sintiéndose orgulloso de acompañar el esfuer-zo emprendido por la Asociación Rural de Soriano. En esta oportuni-dad como lo hace desde 2005, es-tarán presentando toda la línea de tractores Foton Europard desde 25 HP hasta 145 HP, pasando por to-das las versiones, con cabina, sin cabina, con aire y sin aire.

Los primeros modelos de esta marca ingresaron al país en el 2005 y fueron presentados en la Rural del Prado, tratando siempre de incorporar algún nuevo mode-lo de acuerdo a las necesidades de los productores.

En esta nueva Expoactiva la em-

presa presenta varios accesorios e implementos que vienen con los tractores, dijo Melazzi.

Explicó que esta firma se po-siciona muy bien en la línea de tractores de 125 HP hacia abajo. En todo el país esos requerimientos se presentan de distinta manera.

Por ejemplo, los productores del sur compran muchos tractores pequeños, en el litoral requieren de más de 100 HP, en la zona leche-ra entre 75 y 100 HP y en la zona ci-trícola en torno de los 60 HP, “Por lo tanto creemos que tenemos el tractor ideal para cada necesidad en tamaño, precios y calidad”.

Dijo estar convencido de ofre-cer “una de las marcas mejor po-sicionadas y bien reconocida en

todo lo relativo a su servicio de postventa, lo que ha contribuido al crecimiento de la marca en Uru-guay”, remarcó el empresario.

Melazzi subrayó un aspecto que resulta relevante; cuentan con un buen stock de repuestos y precios acordes, siendo máquinas ensambladas en China, pero todas con motores y otros componen-tes europeos.

Melazzi Equipamientos Agríco-las está ubicada en ruta 2 kilómetro 279, frente a la ciudad de Merce-des, donde funcionan sus oficinas centrales, talleres y salón de venta de repuestos, así como también se encuentra instalada en Montevideo en Br. Batlle y Ordoñez 4576, esqui-na Burges, contando además con distribuidores en todo el país.

57Marzo, 2012

La quinta edición del Encuentro Mary, realizada con la presencia de 750 personas el sábado 3 de marzo y que hizo las veces de avant premiere de la Expoactiva 2012, fue nuevamente un éxito.

Empresariales - Mary SRL

Negocios e inversiones

Entre otras autoridades y per-sonalidades visitaron las instala-ciones de Mary SRL el presidente de la Asociación Rural de Soriano, Mauricio Touron, y el intendente de Soriano, Guillermo Besozzi.

Luis Aberastegui, representan-te de esta empresa 100% nacional que está en Santa Catalina y em-plea a 44 personas, informó que en negocios encaminados antes y durante ese día se lograron ven-tas por más de un millón de dó-lares, lo que significa el 25% de la facturación anual de la firma.

Hubo demostraciones de equi-pos y descuentos especiales para quienes compraron. Se anunció que pronto comenzará la construc-

ción de una nueva planta de 3.000 m2 con una inversión que superará el millón de dólares que permitirá un aumento productivo del 20%.

SPonSorS oficialeS

emPreSaS ParticiPanteSABEDIL SAACODIKE SUPERGAS SAADM URUGUAY SCAADP - AGRONEGOCIOS DEL PLATAAGREC LTDA.AGRIMARKETERAGROAVISOSAGROENVASESAGRO LAVALLEAGROMAS - IPESA AGROSAT SAAGROSILOALEJANDRA FIGUEREDO ALL POWER URUGUAY SAALMAALPINOALSERDA SRLAMESTI - Estufas EcológicasANTELARAG URUGUAYARGAS AUSIDAUTOCLIMA URUGUAYAUTOMOTORA MARYBANCO BBVABANCO COMERCIAL BANCO DE LA REP. ORIENTAL DEL URUGUAYBANCO DE SEGUROS DEL ESTADOBANCO ITAUBANCO SANTANDERBASELTOBATERIAS RADESCABILPA SABRANCO BRASIL - DISTASUR SABRIJUMA SRLCALISTER SACAMARA DE AUTOPARTES DEL URUGUAYCAMPOCLASIFICADOSCAMUR AUTOMOTORESCARGILLCARPINTERIA EL PICAPALOCASA DEL RESORTECASECASTELVIA - SILOS CORDOBACASTELVIA SACASTRO NEGOCIOSCENTRO COM. E INDUSTRIAL DE SORIANOCEREOIL URUGUAY SACHELIR SACLAAS - TOREMOR SACOMPAÑÍA URUGUAYA DE MOTORESCONAPROLECOOPERATIVA CALMERCORPORACION DE MAQUINARIACOSTUMBRES URUGUAYASCOSWIN SACUSADANAL LTDA.DANY PEREZDIMASADIRECT TV URUGUAYDISTRIBUIDORA SI DOMINGO BASSO

DULMEN SAEDINSON RODRIGUEZEL LABRADOR AGROINSUMOSEL OBSERVADOREL PAISEL RETABLOEL TIMBOEMPORIO DE LOS FILTROSERROESCRIT.FEDERICO GARLAND CARBAJAL. FACULTAD DE AGRONOMIAFADISOLFISER SAGALPONES LODARGARMETGENERADORES TEKGENERAL MOTORS URUGUAY SAGEOSYSGOLDFARBGPS URUGUAYGRUPO AKESSEGRUPO RECORDGRP URUGUAYHSBC Bank Uruguay SAICAREY SAIGABEN INBIANAGROINDUSTRIAS ALAZANINDUSTRIAS VICTOR JURIINOTAL SAINTENDENCIA DE RIO NEGROINTENDENCIA DE SORIANOINTERAGROVIAL - JOHN DEEREIRRI SYSTEMSISUSAJAC MOTORS LATIONAMERICAJ.C. BECKER E CIA. LTDAJOAQUIN BUERE - CARLOS LAGRECAJOSE MARIA DURAN SAJS HIDRAULICAJULIO CESAR LESTIDOJULIO HARTWICHKILAFENKIVOY SALABORATORIO ANALITICO AGROINDUSTRIALLA CASA DEL TRAILER LABORATORIO AGROINDUSTRIAL MERCEDESLASTALINDSAY - HG2LONVIL SALOUIS DREYFUS COMMODITIESLUANFER SALUJAN PEIRANOMAINEROMAJURMAQUIAGROMARCEL CALZADOSMARCO NATURAL SAMARISOL ARAUJOMARY SRLMAYFERMELAZZIM.G.A.P.

MIN. DE LA PRODU. DE LA PROV. DE SANTA FE MOLINO VICTORIA SAMOLNIA MONTES DEL PLATA MONTREALMOVISTARMUJERES RURALES DEL URUGUAYNEGRI, QUARTINO & FERRARIO NEPO VIEJO SRLNIDERANORTESURNEW HOLLANDOFICINA COMERCIAL DE DAKOTA DEL NORTEOLLAS ESSENOPTICA K-MILOSORREGO LTDA.PACIFILPAGINAS VERDESPEDRO MELO PERFORACIONESPETROBRASPLA URUGUAYPROYECTO EJE RUTA 21RADIO CARVERDO EQUIPMENT COMPANYREPUBLICA AFAPREVISTA VERDERONTIL SAROYTRONIC SASAUDUSCATEY SASCHMIDT PREMOLDEADOSSILVA CALIGARI MAQUINARIA AGRICOLASERVICIO GEOGRAFICO MILITARSEVEL URUGUAY SASOCIEDAD DE CRIADORES DE HOLANDOSOLARIS - BASFSOLUCIONES HIDRICAS INTEGRALESSUBARU URUGUAYSUPERKOTE 2000SUPRA URUGUAYSURCO SEGUROSSUREÑATALABARTERIA BASSOTALLER MARTINEZTANKESTANZI URUGUAYTECNOFARM SRLTECNOLIVATECNOLOGIA EM - URUGUAYTECNOVA RENOVABLESTECNOSOLARTITAN OUTLETTOTALFLEXUNICEFUPM - FORESTAL ORIENTALUTEVALADAN AGRONEGOCIOSVALLEYVIVERO LOS ARRAYANESWESTAC URUGUAY SAXCMG URUGUAY