Revista Forum 17

17Abril2009

Pamela Cox“Cada país debe encontrar supropio camino al desarrollo”

VICEPRESIDENTA DEL BANCO MUNDIAL PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE

Coloquios:Juan Verde, Cristina Garmen-dia y Maurici Lucena, en losalmuerzos de la Fundación.

Coloquios:Juan Verde, Cristina Garmen-dia y Maurici Lucena, en losalmuerzos de la Fundación.

Análisis:Los grandes partidos políti-cos españoles comentan lasrelaciones con A.L.

Análisis:Los grandes partidos políti-cos españoles comentan lasrelaciones con A.L.

V ConferenciaInternacional deABC: Europa yAmérica antelos cambios

V ConferenciaInternacional deABC: Europa yAmérica antelos cambiosImportantes cargos mundia-les analizan la crisis a amboslados del Atlántico.

Importantes cargos mundia-les analizan la crisis a amboslados del Atlántico.

Arturo Valenzuela Director del Centro de Estudios Latinoamericanos-Universidad de Georgetown

“Obama buscará estrechar vínculos con América Latina”

Miembros del patronato

Fundación Euroaméricawww.euroamerica.org

Esperanza AguirrePresidenta de laComunidad Autónomade Madrid Joaquín AlmuniaComisario para AsuntosEconómicos yMonetarios de laComisión Europea Javier AyusoDirector deComunicación e Imagende BBVA > Edouard BalladurEx Primer Ministro,Francia Eduardo BautistaPresidente del Consejode Dirección de laSGAE Fernando de AlmansaMoreno-BarredaVizconde del Castillo deAlmansa Presidente dela Comisión de AsuntosInternacionales delConsejo de Telefónica Kurt BiedenkopfEx Presidente delEstado de Sajonia y delBundersrat, Alemania Ángel BizcarrondoDirector Centro deEstudios Garrigues > Ana Patricia BotínPresidente de Banesto,España Emilio CassinelloEmbajador de España.Director del CentroInternacional de Toledopara la Paz. > Jaime Carvajal yUrquijoMarqués de IsasiPresidente de AdventInternacional Juan ManuelCendoya Méndez deVigoDirector General de laDivisión deComunicación,Marketing Corporativo yEstudios de BancoSantander Fernando ContePresidente de Iberia,Lineas Aereas deEspaña Miguel Ángel CortésEx Secretario de Estadode Cooperación

Olga CuencaPresidenta Ejecutiva deLLorente&CuencaAngel DomenechPresidente Ejecutivo deSMG Iberia -Starcom &MediaVest Group- yAdvisor para la regiónEMEA -Europa, OrienteMedio y África- Antonio DuatoPresidente del Consejode AdministraciónPhilips, España > Ángel DurándezAdevaPresidente deInformación y Control dePublicaciones > Carlos Espinosa delos MonterosPresidente de MercedesBenz, España Óscar FanjulVicepresidente deOmega Capital, España Carlos Fernández-Lerga SecretarioGeneral de la SGAE Antonino FernándezRodríguezPresidente del GrupoModelo S.A. de C.V.,México > Lord Garel-JonesEx Ministro para AsuntosEuropeos y América,Reino Unido Carlos GonzálezFernández Presidentede Deloitte, España Sonia GonzálezSobrado Directora deComunicaciónInstitucional de BBVA Bernard JeuxConsejero de NexansBrasilHans-Ulrich KloseEx Primer Ministro deHamburgo Peter LandeliusEx embajador de Suecia Lord (Nigel) LawsonEx Ministro de Economíay Hacienda, Reino Unido > José Luis LealMaldonadoEx Ministro deEconomía, España José Antonio LlorenteSocio Fundador y CEOde Llorente & Cuenca

> Peter MandelsonSecretario de Estadopara Negocios, Empresay Reformas y Presidentdel Board of Trade,Reino UnidoÁngel Martín AcebesVicepresidente Ejecutivodel ICEX Alfonso Martínez deIrujo y Stuart,Duque de Aliaga Presidente del Colegiode Dirección. Institutode Empresa. José María MichavilaEx Ministro de Justicia,España Carsten R. MoserConsejero Editorial deGyJ España Ediciones ySecretario general de laFundación BertelsmannJavier NadalVicepresidente Ejecutivode Fundación Telefónica Alberto NavarroGonzálezEmbajador de España enPortugal > Antonio OrtegaGómezAbogado. Hammonds. > Flora PeñaPresidenta de Alcestis Eduardo PeñaAbizandaEmbajador de España Alfredo RedondoIglesias ConsejeroDelegado de Alcatel-Lucent EspañaS.A. > Miguel RocaJunyentEx Diputado, Prof. deDerecho Constitucionalde la UniversidadPompeu Fabra deBarcelona Soraya Rodríguez Secretaria de Estado deCooperaciónInternacional yPresidenta de la AECID Fernando Ruiz RuizSocio Director deDeloitte, España Liébano Sáenz OrtízEx Secretario particulardel Presidente de losEstados UnidosMexicanos, México

Pedro Sampaio MalánEx Ministro de Hacienda,Brasil > Jorge SemprúnMauraEx Ministro de Culturade España. Escritor Tomás SanjuanDirector de Márketing yDesarrollo de Negocio.Responsable deRelaciones Externas eInstitucionales deAlcatel-Lucent > Mario SoaresEx Presidente de laRepública, Portugal Fernando SolanaEx Secretario deRelaciones Exteriores,México > Carlos SolchagaCatalán Ex Ministro deEconomía y Hacienda yde Industria y Energiade España Dominique Strauss-KahnDirector Gerente del FMI Juan TorrejónPresidente de Ineco Simone VeilEx Presidenta delParlamento Europeo > Miguel VergaraPresidente de ETHOSInversiones Mª EncarnaciónVivancoPresidenta de AENA

COLABORADORES

Raimundo BassolsJacasEmbajador de España Salvador Bermúdezde Castro y BernalesEmbajador de España,España Carlos BettiniFrancese Embajador deArgentina Leonor OrtízMonasterio Directora-gerente de "Letraslibres", México Carlos MoreiraEx Embajador de Brasilen España.

> Miembros fundadores.

Entidades en el patronato

Fundación Euroaméricawww.euroamerica.org

Publicaciones 46El estado debienestar socialen A.L.Este informe con-tiene nuevosmodelos paramejorar el bienes-tar social enAmérica Latina.

Concertaciónpúblico-privadaen A.L.Las alianzas públi-co-privadas sonbásicas para eldesarrollo en unassociedades cam-biantes.

Agenda de laInternacionaliza-ciónEste manual reco-ge algunas de lasclaves para operarcon éxito en losmercados interna-cionales.

www.revistaforum.com forum 174

Entrevistas

PAMELA COXEl Banco Mundial permanecemuy atento a los planes dedesarrollo en América

Latina. Los programas de los países delsubcontinente americano son una delas preocupaciones de Pamela Cox,vicepresidenta de esta institución paraAmérica Latina y el Caribe. Además delos aspectos económicos, a esta directi-va del Banco Mundial también le preo-cupan otras cuestiones como la cohe-sión social y la igualdad. Así ve lasituación en el área.

ARTURO VALENZUELA El cambio de gobierno enEstados Unidos abre unnuevo periodo en la relación

entre el país más poderoso del mundoy sus vecinos continentales del sur. Elprestigioso analista internacionalArturo Valenzuela, Director del Centrode Estudios Latinoamericanos de laUniversidad de Georgetown, ofrecealgunas de las claves de ese nuevo esce-nario que se abre en el panorama inter-nacional y que podría conducir a unacercamiento entre el norte y el sur deAmérica. Valenzuela fue asesor del pre-sidente Clinton.

18

24

FirmasJosé LuisGómezPeriodista y Directorde Forum.

Página 6

Jorge MoragasSecretario deRelacionesInternacionales del PP.

E. ValencianoSecretaria dePolítica Internacionaldel PSOE.

Página 34Página 30

www.revistaforum.comforum 17 5

Comunicaciónmóvil y sociedadLas nuevas tecno-logías afectan aldesarrollo social,pero ¿cómo? Heaquí un estudiosobre un tema degran actualidad.

A.L. yCooperación enla opinión pública¿Qué opinan losespañoles de lasrelaciones de supaís con AméricaLatina? Este baró-metro responde.

Atlas de la lengua españolaen el mundoEl libro refleja deforma gráfica lasituación del espa-ñol en el mundo ylas tendencias queafectan al idioma.

Análisis

30Partido PopularEl PP mira con preferencia aEuropa e Iberoamérica.

Informe

38BrasilEl gigante sudamericanotiene cada vez más peso.

V Conferencia ABC

7DebateLos cambios en América yEuropa, analizados en Madrid.

Coloquios

42Charlas en la FundaciónJuan Verde, CristinaGarmendia y Maurici Lucena.

Patronos

54Al díaNovedades en empresaspunteras de Iberoamérica.

Actualidad y agenda

57Últimas noticiasLa actualidad en laFundación y próximas citas.

34Partido SocialistaEl PSOE muestra su vocaciónpolítica internacionalista.

En este número de la revistaForum se habla de I+D+i comoelemento para combatir la crisiseconómica, de las nuevas relacio-nes entre el Gobierno de BarackObama y América Latina, de Brasilcomo líder emergente deLatinoamérica e incluso delmundo, y de las relaciones entrelos dos grandes partidos españo-les, PSOE y PP, con otras formacio-nes políticas de Europa y AméricaLatina. El nexo entre todos estosasuntos está claro: la globalizaciónrequiere nuevas políticas, nuevasestrategias y nuevas ideas, tantotecnológicas como filosóficas.

También hay otro vínculo, espe-remos que coyuntural: la crisis.Una crisis que como dice PaulKrugman, el economista que lapredijo, es peor de lo que se habíapensado. El premio Nobel deEconomía lo resume todo en pocaspalabras: “Yo pensé que íbamos atener problemas con la caída delmercado inmobiliario, pero la esca-la misma de dicha crisis es unagran sorpresa. Bueno, las cosasson tan malas como se dicen, sí,esto es una depresión muy fuerte,y creo que va a ser la peor depre-sión desde la última depresión".

Cuando se habla de crisis,máxime si es en un contexto hispa-noamericano como el que nos uneen esta revista, también hay querelativizar ciertas cosas. No es lo

mismo padecer la crisis en unEstado del bienestar que en otrocarente de un sector público losuficientemente potente comopara proteger a sus ciudadanosante una mala racha. Sin ir máslejos, España vive por primera vezuna crisis siendo un país rico, contodas las ventajas sociales que elloreporta. Otro rasgo importanteante esta crisis pasa por valorar yreconocer el papel de millones deinmigrantes, muchos de ellos deAmérica Latina, que han contri-buido a engrandecer España consu trabajo y su propio consumo, ya los que ahora no se les puededar la espalda. Tampoco en suspaíses de origen lo hicieron cuan-do millones de españoles tuvieronque emigrar de España, no ya por-que había crisis, sino porque enunos casos tenían hambre y enotros les habían privado de sulibertad.

Crisis humanizadaPor José Luis Gómez

Una publicación de laFundación Euroaméricawww.euroamerica.orgConsejo EditorialCarsten R. Moser yAsunción ValdésDirectorJosé Luis GómezCoordinadorAntonio SangiaoRedacciónMª Ángeles FernándezSecretaría de RedacciónPatricia AlfayateBlas Fernández ToméFotógrafíasMáximo García Comisión EuropeaGobierno brasileñoArchivo Xornal.comISSN: 1576-8503Depósito legal: M-27638-2000Fundación Euroamérica:General Arrando 3828010 Madrid - EspañaTel. 91 781 82 60.Fax. 91 575 58 14. E-mail: [email protected] Fundación Euroamérica es una fun-dación privada sin ánimo de lucro, ins-crita en el Protectorado de Fundacionesdel Ministerio de Cultura con el nº 533,que recibe el apoyo permanente de lasempresas que forman parte de su patro-nato, y cuyos objetivos son fomentar eldiálogo entre Europa y América conespecial referencia a la comunidadIberoamericana e hispana.Forum es unarevista abierta a todas las ideas. Las opi-niones aquí publicadas representanexclusivamente el pensamiento de losautores que las firman.EJEMPLAR GRATUITO

www.revistaforum.com

http://www.euroamerica.org/forumred.html

forum 176

forumrednoticia de alcance

El presidente delGobierno, José LuisRodríguez Zapatero, anun-ció, el pasado 7 de abril,una amplia remodelaciónde su gabinete. El Ministrode Economía y Hacienda yVicepresidente Segundodel Gobierno, Pedro Solbes,ha sido sustituido por ElenaSalgado, que, a su vez, hadejado la cartera deAdministraciones Públicas;ministerio que ha sido asu-mido por Manuel Chávez,

que fue presidente de lacomunidad autónoma deAndalucía durante los últi-mos 19 años. Pedro Solbes,cuatro veces Ministro y exComisario europeo deAsuntos Económicos yMonetarios, clausuró la VConferencia de ABC sobreEuropa y América, organi-zada por la FundaciónEuroamérica y patrocinadapor el BBVA, según la infor-mación de las páginassiguientes.

Cambios en el Gobierno español

El gesto simbólico deapagar las luces en todoel planeta para llamar laatención ante el cambioclimático es sólo eso: ungesto. Está bien que losciudadanos tomen parti-do en estos temas, peroquizás haga falta unaacción más contundentey decisiva por parte delos gobiernos. Quedarse

sólo en una política degestos sí que va a apa-gar definitivamente elplaneta. Además, hayque lograr la implicaciónde las propias empresasafectadas, para quehagan de la lucha contrala contaminación tam-bién su propia bandera.Si no, no avanzaremosgran cosa.

La hora del planetaEncarnación Gutiérrez

José Luis Gómez es periodista y director dela revista Forum.

opinión

Analizar el vínculo trasatlánti-co tras la llegada a la presidenciade Estados Unidos de BarackObama fue el objetivo principalde la V Conferencia Internacionalde ABC, 'Europa y América, antelos cambios', organizada por eldiario ABC, la FundaciónEuroamérica y por el bancoBBVA, que también fue patrocina-dor de esta cita.

Así lo explicó Catalina Luca deTena, presidenta y editora deABC, en la inauguración de lasjornadas. El presidente del BBVA,

Francisco González, abrió la con-ferencia analizando el papel delas instituciones financieras antela crisis económica actual. Y esque, como no podía ser de otromodo, la crisis también sirvió deeje articulador de las más de 20intervenciones que hubo en lasdos jornadas de trabajo.

González sostuvo que unmecanismo como las ayudaspúblicas "es inevitable en algu-nas sociedades" y remarcó queEspaña es el único país occiden-tal que no ha inyectado capital al

Francisco González, Presidente del BBVA; Pedro Solbes, Vicepresidente Segundo y Ministro de Economía y Hacienda; Carlos Solchaga, Presidentede la Fundación Euroamérica; Diego del Alcázar, Presidente del Grupo Vocento y Catalina Luca de Tena, Presidenta y Editora de ABC.

http://abc09.euroamerica.orgforum 17

conferencia

7

Europa necesita la recuperaciónde la econonía norteamericana

V Conferencia ABC

¿Qué ocurrirá con larelación entreAmérica y Europacon el nuevoGobierno de EEUU?Grandes expertosanalizan este tema.

PorMª Ángeles Fernández

sistema financiero. Por último elbanquero sostuvo que el éxitopara salir de la crisis "dependeráde la capacidad de coordinaciónen el ámbito internacional".

El relevo lo tomó JoaquínAlmunia, comisario europeo deAsuntos Económicos y Monetarios,presentado por Carlos Solchaga,presidente de la FundaciónEuroamérica, quien relató el peli-gro de los renacionalismos, "algosuicida para la Unión Europea",bajo su punto de vista.

En línea con lo expuesto porGonzález, Almunia consideró que

la respuesta a la crisis debe ser"coordinada". Y dijo que la situa-ción actual no es sólo de crisiseconómica o financiera, ahora"estamos viendo ya tensionessociales y tendrá consecuenciaspolíticas en países emergentes,que han estado lejos del origen dela crisis pero será donde se veanantes las consecuencias".

AMÉRICA ANTE LA CRISISTras el análisis económico, el

siguiente turno de intervencionesse centró en las fortalezas y debi-lidades de América Latina frente a

la crisis, abierto por EnriqueGarcía, presidente de laCorporación Andina de Fomento."América Latina está mucho mejorpreparada para la crisis, pero tam-poco puede desacoplarse de loque está pasando", apuntó. Garcíatambién hizo una radiografíamacroeconómica del subcontinen-te y apuntó que uno de los gran-des riesgos será la caída del creci-miento, que este año rondará el1%, lejos del 4% del ejercicio ante-rior.

Un poco menos optimista fuePaulina Beato, asesora económica

http://abc09.euroamerica.org forum 178

conferencia

Antonio Camuñas, Presidente de la Cámara de Comercio de España en Estados Unidos; Pamela Cox, Vicepresidenta del Banco Mundialpara América Latina y el Caribe, José Antonio Navas, Director Adjunto del diario ABC; José Manuel González-Páramo, miembro delComité Ejecutivo del Banco Central Europeo y Álvaro Espina, asesor de Estrategia del Ministerio de Economía y Hacienda de España.

Catalina Luca de Tena, Presidenta y Editora del Diario ABC;Francisco González, presidente del BBVA y Joaquín Almunia,Comisario Europeo de Asuntos Económicos y Monetarios.

Diego del Alcázar, Presidente del Grupo Vocento; Carlos Solchaga,Presidente de la Fundación Euroamérica y Esther Aguilera,Presidenta del Instituto del Caucus Hispano del Congreso de losEstados Unidos.

de la Secretaría GeneralIberoamericana. "El marco macro-económico de América Latina noes bueno, pero no es peor que elresto de los países emergentes",dijo. También mencionó, comohizo su predecesor, el problema dela falta de infraestructuras, "unode los puntos débiles de AméricaLatina".

José Luis Machinea, director delCentro de EstudiosIberoamericanos de la Universidadde Alcalá de Henares, abordó lospuntos flacos del impacto de la cri-sis en los países latinoamericanos:

la pobreza y el desempleo. "Va agenerar tensiones sociales eimpacto político, por lo que hayriesgo de generar propuestaspopulistas", subrayó.

Por último, Arturo Valenzuela,director del Centro de EstudiosLatinoamericanos de laUniversidad de Georgetown, abor-dó sobre todo el aspecto políticodel subcontinente. "Hay que vercon preocupación que desde elpunto de vista democrático hayinstituciones frágiles", dijo. Y con-tinuó narrando que "la efectividadde las reformas económicas

http://abc09.euroamerica.orgforum 17 9

El desempleo generatensiones sociales eimpacto político, porlo que los expertoscreen que puedehaber riesgo de quese generen propuestaselectorales de carácter populista

Arturo Valenzuela, Director del Centro de Estudios Latinoamericanosde la Universidad de Georgetown; Enrique García, Presidente de laConfederación Andina de Fomento; Manuel Erice, Subdirector deABC; José Luis Machinea, Director del Centro de EstudiosIberoamericanos de la Universidad de Alcalá de Henares y PaulinaBeato, Asesora Económica de la Secretaría General Iberoamericana.

Ramón Pérez-Maura, Adjunto al Director de ABC; AntonioGarrigues Walker, Patrono de honor de la Fundación ConsejoEspaña-Estados Unidos y Jaime Malet, Presidente de la Cámara deComercio Americana en España.

José García-Morales, Director de Relaciones Internacionales de laCEOE; Fernando Solana, Presidente del Consejo Mexicano deAsuntos Internacionales; Borja Bergareche, Jefe Sección deInternacional en ABC; Peter Hakim, Presidente de The Inter-American Dialogue, EE.UU. y Mario Buisán, Director General deInformación e Inversiones del Instituto de Comercio Exterior (ICEX).

Juan Verde, asesor de campaña de Barack Obama; James Levy, por-tavoz de Americans Republicans Abroad; Diego López Garrido,Secretario de Estado para la Unión Europea; Ramón Pérez-Maura,Adjunto al Director de ABC; Antonio Garrigues Walker, Patrono dehonor de la Fundación Consejo España-Estados Unidos y JaimeMalet, Presidente de la Cámara de Comercio Americana en España.

conferencia

depende de la calidad de las insti-tuciones".

Los cuatro siguientes ponentesanalizaron los fallos de regulacióny de mercado y el impacto de lasreformas. Pamela Cox, vicepresi-denta del Banco Mundial paraAmérica Latina y el Caribe, sostu-vo que "es inevitable revisar afondo la relación entre el Estado ylos mercados financieros, lograndoel equilibrio preciso. Cada paístiene una historia específica ydebe encontrar su propio modelo,no es época de volver a modelosuniversales"; aunque también

señaló que "no habrá una salida aesta crisis global si no hay partici-pación global en las soluciones,inclusive en la regulación". Porúltimo, Cox consideró que es nece-sario dar más voz a las economíasemergentes.

INSTITUCIONES INSOLVENTESEl asesor de Estrategia del

Ministerio de Economía yHacienda Álvaro Espina usó unametáfora para exponer su puntode vista: no se puede echar buenvino en odres viejos. Con estesímil quiso explicar que es necesa-

rio abordar la liquidación de lasinstituciones insolventes.

José Manuel González-Páramo,miembro del Banco CentralEuropeo, apuntó tres líneas dedefensa ante la crisis: las políticasde liquidez, las políticas moneta-rias orientadas a la estabilidad delos precios y la adecuación de laspolíticas fiscales, sin olvidar unarespuesta regulatoria.

La última intervención de estebloque fue la de Antonio Camuñas,presidente de la Cámara deComercio de España en EstadosUnidos, quien explicó que uno de


conferencia

Ángel Expósito, Director de ABC, junto a Gustavo de Arístegui,Portavoz de Asuntos Exteriores del Grupo Parlamentario Popularen el Congreso de los Diputados.

Diego López Garrido, Secretario de Estado para la Unión Europeay Ramón Pérez-Maura, Adjunto al Director de ABC.

Pedro Solbes, Vicepresidente Segundo del Gobierno de España yMinistro de Economía y Hacienda.

Francisco González, Presidente del BBVA.

los temas que más le preocupanson los peligros que pueden deri-varse del proteccionismo. "Noestoy convencido de que la solu-ción de inyectar sea la mejoropción, lo digo desde el punto devista del empresario", expuso.

Al final de la jornada volvió atomar la palabra el presidente delBBVA, Francisco González, paradar paso a la intervención dePedro Solbes, vicepresidentesegundo del Gobierno y ministrode Economía y Hacienda. "No cabepensar en la recuperación econó-mica de Europa mientras no se

reactive la economía americana",dijo Solbes, quien analizó la situa-ción de España, buena en tresámbitos bajo su punto de vista: lasolvencia del sector financiero, lasostenibilidad de las cuentaspúblicas y el menor endeudamien-to del ente público.

La segunda jornada de trabajocomenzó con el tema de la comu-nidad hispana en Estados Unidos,que a pesar de ser muy diversatiene dos características homogé-neas: que habla español y que sesiente muy estadounidense. Laintervención que centró este asun-


La respuesta a la crisis debe ser coordinada, según reconoció elComisario europeo de Asuntos Económicosy Monetarios, JoaquínAlmunia, en su intervención

Arturo Valenzuela, Director del Centro de EstudiosLatinoamericanos de la Universidad de Georgetown, y EnriqueGarcía, Presidente de la Confederación Andina de Fomento (CAF).

Joaquín Almunia, Comisario Europeo de Asuntos Económicos yMonetarios y Carlos Solchaga, Presidente de la FundaciónEuroamérica.

Fernando Solana, Presidente del Consejo Mexicano de AsuntosInternacionales.

Esther Aguilera, Presidenta del Instituto del Caucus Hispano delCongreso de los Estados Unidos.

conferencia

to fue la de Esther Aguilera, presi-denta del Instituto del CaucusHispano del Congreso de losEstados Unidos. Aguilera conside-ró que esta comunidad, que supo-ne un 15 % de la población esta-dounidense, es decir, 45,5 millo-nes de personas, tiene grandesoportunidades de liderazgo. "Lafuerza de Estados Unidos dependedel éxito de la comunidad hispana,que debe jugar un papel importan-te en la política exterior y Españadebe participar", afirmó Aguilera.

Las nuevas relaciones entre laUnión Europea y Estados Unidos

fueron el eje del siguiente bloquede intervenciones, iniciado con laspalabras de Antonio Garrigues,patrono de honor de la FundaciónConsejo España-Estados Unidos.Garrigues analizó brevemente losprimeros días de la AdministraciónObama. "Ha dado síntomas de quelos modos y las formas van a cam-biar para ser menos unilateral ymás respetuoso", apuntó.

ORGANISMOS GLOBALESJames Levy, portavoz en

España de Americans RepublicansAbroad, tomó el relevo diciendo

que Estados Unidos es el principalpoder del mundo y en 50 añosseguirá siendo así. Con respecto alas relaciones entre su país y laUnión Europea señaló la falta deun interlocutor, "cuando Obamapiensa en Europa, ¿con quiéntiene que hablar?", preguntó. Levyfinalizó diciendo que "la mayoríadel pueblo americano no quiereorganismos globales para cederparte de su poder".

El análisis del vínculo trasatlán-tico continuó de la mano del presi-dente de la Cámara de ComercioAmericana en España, Jaime


conferencia

Alfonso Martínez de Irujo, Presidente del Colegio de Direccióndel Instituto de Empresa y Ricardo Martí Fluxá, Presidente deIndustria de Turbopropulsores.

Carlos Solchaga, Presidente de la Fundación Euroamérica, EstherAguilera, Presidenta del Instituto del Caucus Hispano delCongreso de los Estados Unidos y José Cuenca, Embajador

Fernando Solana, Presidente del Consejo Mexicano de AsuntosInternacionales y Peter Hakim Presidente The Inter-AmericanDialogue, EE.UU

José Antonio San Gil, Embajador; Ángel Durández, Presidente deInformación y Control de Publicaciones y Bernard Jeux, Consejerode Nexans Brasil

Malet, quien previó un cortejoentre la Administración Obama ylos países europeos, "y Europa seva a dejar seducir", matizó. Parareforzar sus palabras ofreció datoseconómicos, que materializan lasrelaciones entre ambos lados delAtlántico.

CAMBIO DE POLÍTICAY si antes expuso su punto de

vista un representante del PartidoRepublicano, también hubo unrepresentante del PartidoDemócrata: el español Juan Verde,presidente de The Climate Project

Spain, quien comenzó diciendoque "estamos ante un verdaderocambio en la política de EstadosUnidos" y la base de todo será eldiálogo. Verde también consideróque uno de los temas por el que setiene que comenzar a trabajarpara salir de la crisis es el calenta-miento global. Y en este sentidodijo que España tiene aquí unaoportunidad histórica porque es elprincipal país extranjero inversoren energías renovables en EstadosUnidos.

La última intervención del blo-que fue la de Diego López Garrido,


España tiene unaoportunidad históricaen Estados Unidospor su relación con lacomunidad hispana yporque es el principalpaís inversor en energías renovables, según los analistas

conferencia

Como Van Hellenberg, Embajador de los Países Bajos, hablandocon dos invitados a las conferencias.

Carlos Solchaga, Presidente de la Fundación Euroamérica;Gustavo de Arístegui, Portavoz de Asuntos Exteriores del PP yJosé Ignacio Goirigolzarri, Consejero Delegado del BBVA.

Enrique García, Presidente de la Confederación Andina de Fomento(CAF) y Fernando Solana, Presidente del Consejo Mexicano deAsuntos Internacionales.

Pamela Cox, Vicepresidenta del Banco Mundial para AméricaLatina y el Caribe, saludando a Pedro Solbes, VicepresidenteSegundo de España y Ministro de Economía y Hacienda.

secretario de Estado para la UniónEuropea. El político español esbo-zó una lista de temas que debende pesar en las relaciones entreambas orillas del océano Atlántico:cambio climático, seguridad ener-gética, crisis financiera y seguri-dad. Y en la ejecución de estaagenda tendrá mucha importanciala presidencia que España tendráde la UE el próximo año.

Las relaciones entre lasAméricas y Europa tras las eleccio-nes de Estados Unidos fue el últi-mo gran tema abordado en la con-ferencia. Peter Hakim, presidente

de Inter-American Dialogue, iniciósu intervención preguntando "¿lle-gará Obama a sus expectativas oserá una nueva decepción paraAmérica Latina?". En su diserta-ción, Hakim enumeró los diez des-afíos que tendrán las relacionesentre Estados Unidos eIberoamérica. Entre ellos estaba elBrasil de Lula, país con el quepuede haber una colaboración.

DESARROLLO SOCIALEl siguiente ponente fue

Fernando Solana, presidente delconsejo mexicano de Asuntos

Internacionales, quien se refirió ala globalización como un procesodesigual porque no existe un mer-cado laboral global ni un desarro-llo social globalizado. Una visiónmás empresarial la ofreció eldirector de RelacionesInternacionales de laConfederación Española deOrganizaciones Empresariales,José García-Morales, al exponer supreocupación por los nuevos esti-los de gobernar y los nuevos mar-cos reguladores. Además, recordóque España es el séptimo paísinversor en Estados Unidos.


conferencia

Francisco González, Presidente del BBVA; Carlos Solchaga,Presidente de la Fundación Euroamérica y Joaquín Almunia,Comisario Europeo de Asuntos Económicos y Monetarios.

Román Escolano, Consejero del BBVA y Ángel Durández,Presidente de Información y Control de Publicaciones.

Javier Ayuso, Director de Comunicación del BBVA; AsunciónValdés, Directora General de la Fundación Euroamérica y Luis Díez,Director de Gabinete del Vicepresidente Segundo del Gobierno.

Emilio Cassinello, Director General del Centro Internacional deToledo para la Paz y Borja Bergareche, Jefe de la SecciónInternacional de ABC.

El cierre a este bloque lo hizoMario Buisón, profesor de laUniversidad Carlos III y miembrodel ICEX. Buisón afirmó que existeuna brecha entre la realidad eco-nómica de España y la imagen quetiene en Estados Unidos, un temaque en el que se está trabajandoen la actualidad.

SALIR DE LA CRISISLa necesidad de coordinar

esfuerzos para salir de la crisis yevitar el proteccionismo fueronalgunas de las principales conclu-siones de las dos jornadas de tra-

bajo para José IgnacioGoirigolzarri, consejero delegadodel BBVA.

La conferencia de clausura laofreció Gustavo de Arístegui, por-tavoz del Partido Popular en elCongreso, quien hizo un recorridopor los escenarios geopolíticosmás importantes del momento,como América Latina y los más de200.000 millones de euros que lasempresas españolas han invertidoallí, el Mediterráneo y OrientePróximo, donde coinciden trespuntos clave: agua, seguridad yenergía.

Para más información http://abc09.euroamerica.orgforum 17 15

Agua, seguridad yenergía son algunosde los puntos clave de las inversiones de las empresas españolas en América Latina, elmediterráneo yOriente Próximo

conferencia

Manuel Erice, Subdirector de ABC y responsable de ABC.es yCarlos Fernández-Lerga, Secretario General de la SGAE.

Pilar Lledó, de Estudio de Comunicación y Ramón Iribarren, delICO.

Antonio Garrigues Walker, Presidente de Garrigues, hablandocon James Levy, portavoz de Americans Republicans Abroad yJuan Verde, asesor de campaña de Barack Obama.

Bernard Jeux, Consejero de Nexans Brasil; Fernando Solana,Presidente del Consejo Mexicano de Asuntos Internacionales yCarlos Solchaga, Presidente de la Fundación Euroamérica.

El desarrollo de los países deLatinoamérica es una de las preo-cupaciones de Pamela Cox desdeel departamento del BancoMundial en el que trabaja, perotambién lo son la cohesión socialy la igualdad. Así ve la situaciónen el área. ¿Qué opina de los avances

que los países de AméricaLatina han logrado en los últi-mos años en materia de tran-siciones políticas, reformas delas instituciones de gobierno yfortalecimiento de la gestióneconómica?

América Latina se las arreglópara reducir la pobreza y por pri-mera vez en 30 años comenzólentamente a revertir la desigual-dad, un problema crítico en laregión.

Asimismo, logró cinco años decrecimiento económico sostenido,con un promedio de 5% al año,fenómeno generado en parte porla aplicación de políticas macroe-conómicas y fiscales responsablesy en parte por el auge de los pre-cios de los productos básicos.Países como Brasil, Chile,Argentina, El Salvador, Colombia,


entrevista

“Hay que evitar que la crisisfinanciera pase a ser social”

ctÅxÄt

El Banco Mundialestá atento a los planes de desarrolloen América Latina.Pamela Cox conocemuy bien las clavesde la región.

Por Antonio Sangiao

Vicepresidenta del Banco Mundial para América Latina y el Caribe

Cox

“Por primera vez en 30 años América Latina comenzó lentamente a revertir la desigualdad, un problema critico en la región”, apuntala vicepresidenta del Banco Mundial para la zona, Pamela Cox.


entrevista

Foto

s: Co

misi

ón E

urop

ea

Uruguay, entre otros, lograronreducir la pobreza en parte graciasal espacio fiscal que consiguieroncon políticas macroeconómicas demejor calidad. Esta situación per-mitió focalizar de manera inteli-gente el gasto social en quienesmás lo necesitan, generó supera-vits presupuestarios, logró aumen-tos nunca antes vistos en lasreservas internacionales, un entor-no mucho más atractivo para lasinversiones y menores tasas infla-cionarias. Sin duda, antes de la cri-

sis global actual, la región parecíafinalmente estar "despegando" enla pista del crecimiento, siguiendoel modelo de los tigres asiáticos.Fue, si se quiere, una época dora-da en la región.

Por otro lado la democracia seha ido consolidando en la región.La opinión publica regional estaclaramente a favor de la democra-cia representativa y busca tam-bién en el Estado la seguridad quemuchas veces falta, tanto sea enlo que hace a la inseguridad publi-ca como en toda el área social.

MEJORAS EN LA REGIÓN¿Qué aspectos cree más

urgente mejorar en los paísesde América del Centro y delSur para alcanzar una mayorcohesión social y más desarro-llo económico?

América Latina y el Caribe esuna de las regiones más desigua-les del mundo, en donde el 10%más rico de la población capturael 40% del ingreso total, mientrasque el 10% más pobre obtienesólo el 1%. Reducir la desigualdady equilibrar el terreno de juego

para todos sigue siendo uno delos retos más grandes de laregión. Es importante nivelar lacancha de manera que exista unareal equidad de oportunidades,que implica que todos tengan lasmismas oportunidades desde elinicio de la vida. En una regióncaracterizada por la alta desigual-dad, en donde algunos segmentosde la población permanecenexcluidos del progreso socioeco-nómico, es prioritario que se reco-nozca que pueden lograrse avan-ces importantes en términos dedesarrollo si se brindan oportuni-dades a todos.

Si desde la infancia el acceso alos servicios que son esencialespara una vida productiva, comoeducación básica, agua potable,servicios de saneamiento y drena-je, electricidad, es equitativo, lasposibilidades de generar bienes-tar son mucho mayores. No setrata sólo de aumentar el acceso aestos servicios, sino de alcanzar launiversalidad de tal forma que losgrupos más vulnerables no que-den excluidos por cuestiones deraza, género o por su ubicación


entrevista

Pamela Cox cree que la democracia se ha ido consolidando en Latinoamérica en los últimos años.

“Es importante nivelarla cancha de manera que existauna real equidad deoportunidades, queimplica que todos tengan las mismasoportunidades desdeel inicio de la vida”

www.revistaforum.comforum 17

entrevista

19

geográfica. Un reciente estudiodel Banco Mundial, el llamadoíndice de oportunidad humana enAmérica Latina, revela que las doscausas más importantes de ladesigualdad de oportunidades enla infancia tienen que ver con losingresos del padre y el nivel deeducación de la madre.

AVANCES SOCIALES¿Cuáles considera que son

los principales desafíos en laregión?

En el contexto de crisis global,el mayor desafío para la región esmantener los avances logrados enmateria social, asegurarse de quelos grupos más pobres no se veanmás impactados por ella. Esimportante garantizar que la crisisfinanciera y económica no se con-vierta en una crisis social y/ohumana. A pesar de la severidadde la turbulencia económica, seespera que muchos países afron-ten la crisis mucho mejor que enel pasado, debido a las notablesmejoras en sus políticas macroe-conómicas y financieras. Variaseconomías latinoamericanas han

reducido significativamente sudependencia neta del flujo decapitales externos.

En el corto plazo, la regiónnecesita aumentar su asistenciabien focalizada hacia los más vul-nerables a través de un paquetede protección social. El BancoMundial ha apoyado activamenteprogramas sociales basados en elconcepto de las TransferenciaMonetarias Condicionadas y hoy,entrega más de 2.000 millones dedólares para implementar iniciati-vas de ese tipo en la región. En elmediano y largo plazo se trata deenfrentar los retos de la competi-tividad, generando infraestructu-ra moderna, rebajando los costosde la logística comercial quesuperan casi tres veces los costosde los países de la OCDE oSingapur, y mejorar sustantiva-mente la calidad de la educación.

Los recientes paquetes deestímulos fiscales podrían jugarun papel importante en estadirección, ligando el corto y ellargo plazo. Varios países, entreellos México, Argentina, Perú,Chile y Brasil, han puesto en prác-

tica ambiciosos programas deestímulo a las economías con elobjeto de proteger el empleo yestimular el consumo interno. Unade las asignaturas pendientes enmuchos países de la región estávinculada a la necesidad de gene-rar ingresos sustentables para elsector público a través de refor-mas tributarias progresivas quepermitan las inversiones tanto enel área de infraestructuras comode servicios públicos. ¿Qué opina de las políticas

La vicepresidenta del Banco Mundial para la región cree que los países tienen que mantener los avances en materia social.

“Pese a la severidadde la turbulencia económica, se espera que muchospaíses afronten la crisismucho mejor que enel pasado, debido alas mejoras en sus políticas financieras”

de subsidios agrícolas en lospaíses desarrollados?

El Banco Mundial ha abogadohistóricamente por la remocióny/o rebaja de los subsidios agríco-las por parte de los países ricos,ya que éstos representan un claroobstáculo para las exportacionesagrícolas de los países en desarro-llo, que tienen ventajas compara-tivas en dicha área, incluidos loslatinoamericanos.

Es imperioso que las negocia-ciones comerciales de la Ronda deDoha para el desarrollo conduz-can a la eliminación de las políti-cas distorsionadoras que dañanal mundo en desarrollo. No tienesentido que los países desarrolla-dos insten a los países en desarro-llo a adoptar políticas de aperturacomercial para fomentar el creci-miento si después ellos adoptanpolíticas comerciales que reducenlas perspectivas de crecimientode esos mismos países en des-arrollo.¿Qué papel puede jugar el

Banco Mundial en el futuro deAmérica Latina?

El Banco Mundial está jugandoy ha de jugar un papel activo en laregión. Al ser una institución glo-bal, una cooperativa de paísesdesarrollados y en desarrollo,orienta su acción en AmericaLatina y el Caribe en base a lasdemandas de sus países. Se tratade una institución que facilitasoluciones innovadoras a los des-afíos del desarrollo en el siglo XXI.Practicamos una política de adap-tación a las necesidades de cadapaís, sin promover un modelo uni-versal de desarrollo.

Por el contrario se trata de quecada país pueda encontrar su pro-pio camino al desarrollo basadoen sus circunstancias históricas,económicas y políticas. Hemosdesarrollado nuevas herramientasfinancieras con préstamos a lamedida de cada uno, líneas decrédito innovadoras a precios másfavorables que las que ofrece elsector privado y que además vanacompañadas de análisis global,asesoría técnica y traslado deconocimiento.

En el terreno de la acción glo-bal de la institución, llevamos a laregión aquellos temas que parasolucionarlos necesitan un esfuer-

zo global como el cambio climáti-co, el SIDA, el comercio libre, lamigración, etc., buscando elevarla presencia de la región en labúsqueda de soluciones.

Continuaremos apoyando losesfuerzos de los gobiernos parareducir la brecha entre los que tie-nen acceso a las oportunidades ylos que no. Este es el principalproblema en América Latina ytodos los gobiernos lo reconocen,con base en este entendimientomutuo podemos -junto con losgobiernos, organizaciones de lasociedad civil, el sector privado,los sindicatos y otros grupos rele-vantes- impulsar esta agendasocial para el bienestar de laregión.

Ninguna institución será capazde enfrentar este enorme proble-ma por sí sola. Los gobiernosnecesitan también aprender deexperiencias similares en otrasregiones del planeta para encon-trar el mejor enfoque para solu-cionar sus problemas a su mane-ra. En estos momentos de crisis, através del Banco Internacional deReconstrucción y Fomento (BIRF),hemos comprometido nuevos cré-ditos en América Latina por unasuma que puede llegar a los13.000 millones de dólares para elejercicio que finaliza en junio de2009, cifra que más que duplicanuestro volumen normal de finan-ciamiento. Estos recursos son fun-damentales para mantener losempleos y los avances sociales,aumentar programas del sectorpúblico en marcha e inyectarliquidez a los países ahí donde senecesita. ¿Cuáles son las áreas a las

que su departamento en elBanco Mundial quiere prestarmás atención?

Podemos decir que en AméricaLatina son principalmente cuatroáreas:

-Crecimiento y creación deempleo: A través de medidascomo la mejora en el ambiente denegocios, el aumento en la inver-sión en infraestructura, sistemasfinancieros más sólidos y el impul-so a la innovación en la región.

-Reducir la brecha social:Disminuir la pobreza y la desigual-dad, aumentar la equidad deoportunidades, mejorar la calidad

“Hacemos una política de adaptación a lasnecesidades de cadapaís, sin promover unmodelo universal; setrata de que cada paíspueda encontrar sucamino al desarrollo”


entrevista

de la educación y de los sistemasde salud, proveer sistemas de pro-tección completos y al alcance detodos, y dar apoyo directo a losprogramas antipobreza, como losde Transferencias Condicionadasde Efectivo.

-Gobernabilidad: Por medio dela construcción de institucionesincluyentes y eficientes, de lamejora de la eficiencia del gastopúblico, del aumento en la rendi-ción de cuentas, de la reducciónde la corrupción y del monitoreo yla evaluación de resultados.

-Contribuir a que los países dela región tengan voz y participa-ción y contribuyan a la solución detemas globales, como el cambioclimático, la inmigración y lasremesas, las negociacionescomerciales, el crimen y la violen-cia, la energía, el VIH y el SIDA yla fiebre aviar.¿Cómo cree que puede

afectar la crisis mundial aldesarrollo de Latinoamérica?

Hasta ahora el impacto es claro:Los mercados de valores de la

región cayeron abruptamente amedida que los inversionistascambiaron sus prioridades enmateria de riesgos.

Las monedas se depreciaron(35% en México, 29% en Brasil,23% en Colombia y casi 15% enChile).

Los precios de los productosbásicos cayeron en picado y hoyestán a los niveles de enero de2007 (reducciones del 60% res-pecto de los precios punta de2008).

Los flujos de remesas se con-trajeron considerablemente conefectos particularmente negativosen México, América Central y elCaribe. (Reducción del 6% en tér-minos reales en 2008).

Los hogares, las empresas ylos gobiernos comenzaron a sentirpor igual los efectos de la contrac-ción del crédito.

Algunos efectos específicosson:

México y América Centralserán las zonas más afectadas sila recesión se prolonga enEstados Unidos, ya que sus econo-mías y relaciones comercialesestán estrechamente vinculadas aeste país. México, por ejemplo,probablemente experimentará

crecimiento negativo en 2009. EnAmérica del Sur, la explosión de laburbuja de los precios de los pro-ductos básicos está afectando aBrasil; Argentina también sufre losefectos y ha debido nacionalizarel sistema de pensiones como unaforma de mantener el equilibriofiscal.

Las naciones exportadoras depetróleo como Venezuela yEcuador deberán ajustar su gastoa la caída en los ingresos comoresultado de la baja de los preciosinternacionales del crudo (de 160a unos 40 dólares por barril).

Los menos afectados seránaquellos países que lograron aho-rrar durante los buenos tiempos yaquellos con mercados diversifi-cados y vínculos más fuertes conlas economías asiáticas (Chile,Colombia y Perú).

La proyección de consensopara la región para el año 2009prevé un magro de entre 0,3 % al1% de crecimiento, cifra que escongruente con las correcciones ala baja del crecimiento mundial.¿Qué deben hacer los paí-

ses de Latinoamérica paraaprovechar las oportunidadesde la globalización?

La mayoría de los países deAmérica siguen comprometidoscon el libre comercio y la próximaCumbre de las Américas será unaexcelente oportunidad paracomenzar a conciliar los interesesregionales con el objetivo comúnde ampliar relaciones económicasmutuamente beneficiosas paratodos los países del hemisferio.

En cuanto a una mirada másglobal, y para que la globalizaciónbeneficie a todos es importanteque por un lado las economías dela región tengan mas acceso aparticipar en las instancias deci-sorias a nivel global, aportandosus propios puntos de vista deuna forma constructiva y que porotro su voluntad de construir unmodelo de desarrollo adaptado alas propias circunstancias de cadapaís sea respetado.

El presidente del BancoMundial, Robert Zoellick, ha soste-nido que es imprescindible refor-mar el sistema financiero multila-teral, de tal forma que los paísespobres y de mediano ingreso ten-gan más voz en la toma de deci-

“La próxima Cumbrede las Américas seráuna excelente oportunidad paracomenzar a conciliarlos intereses regionalescon el objetivo comúnde ampliar relaciones beneficiosas”

entrevista


siones de la comunidad interna-cional y que además la globaliza-ción debería beneficiar a todos yno a unos pocos. En el caso deAmérica Latina, por ejemplo,Argentina, Brasil y México partici-pan en el Grupo de los 20. ¿Cree que sería positiva

para América Latina la profun-dización de sus procesos deintegración regional?

Los procesos de integraciónregional y sub-regional no hansido lineales. Hay diversos gruposcomo el Mercosur, el Tratado deLibre Comercio entreCentroamérica, la RepúblicaDominicana y Estados Unidos(CAFTA) el Tratado de LibreComercio entre Canadá, EstadosUnidos y México (TLC) laComunidad del Caribe (CARICOM),la Alternativa Bolivariana para losPueblos de Nuestra América(ALBA) ) y los tratados de comer-cio bilaterales entre EstadosUnidos a países como Perú, yChile, mientras los acuerdos conPanamá y Colombia, aún estánpor aprobarse en el Congresoestadounidense.

Por otro lado los paises conuna ventana al Pacifico tambiéntienen acuerdos comerciales conpaíses de dicha región.

De este panorama se despren-de que la región ha emprendidodiversas rutas hacia la integra-ción, en un proceso completa-mente distinto al europeo, porejemplo, pero la buena noticia entodo caso es que el comercioinfra-regional ha ido aumentando,y que la tendencia predominanteha sido hacia la apertura comer-cial no sólo con la región sino conel mundo.

REDUCCIÓN DE EMISIONES¿Cómo pueden contribuir

los países en vías de desarro-llo a la lucha contra el cambioclimático?

América Latina ya está sufrien-do los embates del cambio climá-tico, con sensibles impactos enlas temperaturas y el aumento delos desastres naturales, pero almismo tiempo podría liderar lalucha contra estos cambios gra-cias a nuevos mecanismos deayuda disponible.

El cambio climático es inequí-


entrevista

voco y se aprecia, entre otrosefectos, en el aumento de lastemperaturas en más de un gradocentígrado, y en la mayor fre-cuencia de climas extremos en laforma de huracanes y lluviasintensas que han experimentadoespecialmente América Central yel Caribe. En los países andinos,la zonas nevadas han perdidogran parte de su masa y estáncondenadas a desaparecer en lospróximos 20 años si no se detienela tendencia.

América Latina puede liderar alos países de ingreso medio en lareducción de las emisiones gene-radas por la deforestación, lasuperación del punto muerto enque se encuentra el desarrollohidroeléctrico, las mejoras enmateria de eficiencia energética yla transformación del transporteurbano.

Este enfoque podría apoyar larecuperación económica y simul-táneamente fomentar el creci-miento en áreas que mitigan losefectos del cambio climático. Alpromover un cambio hacia activi-dades económicas con bajas emi-

Papel activo del Banco Mundial en la regiónAl ser una institución global, orienta su acción en America Latinay el Caribe en base a las demandas de sus países.

El Banco Mundial facilita préstamos a la medida y líneas de crédito innovadoras que ademásvan acompañadas de análisis global, asesoría técnica y traslado de conocimiento.

“Al promover un cambio hacia actividades con bajasemisiones de carbono,los gobiernos ayudana mejorar la competitividad de la región”

“La región ha emprendido diversasrutas hacia la integración, en unproceso completamente distinto al europeo,por ejemplo”


entrevista

siones de carbono, los gobiernosno sólo pueden ayudar a evitarlas consecuencias peligrosas delcambio climático, sino también amejorar la competitividad de laregión y contribuir a una recupe-ración más rápida de la actualdesaceleración económica.¿Qué opinión le merecen

oportunidades de desarrollocomo la producción de bio-combustibles a partir de cere-ales o caña de azúcar?

Brasil, Perú y otros países dela región están apoyando activa-mente la elaboración de biocom-bustibles líquidos a partir de pro-ductos agrícolas, generalmentecaña de azúcar en el caso del eta-nol, y varias oleaginosas en elcaso del biodiésel. Los posiblesbeneficios ambientales y socia-les, como la mitigación del cam-bio climático y la contribución a laseguridad energética, se mencio-nan como las principales razonesque justifican el respaldo del sec-tor público al veloz crecimientode las industrias de los biocom-bustibles.

En el caso de Brasil, la produc-ción del etanol es eficiente en tér-minos de costo y del ambiente, yademás no hay impacto en la tie-rra destinada a la producción dealimentos, como en países des-arrollados en los que se desplaza-ron tierras dedicadas al cultivo dealimentos hacia la producción deetanol, con el consiguienteimpacto en la caída de la ofertade alimentos y su impacto en losprecios. Los biocombustibles,especialmente los de segunda

generación basados en la celulo-sa, constituyen una opción que esenergéticamente segura y que noha de afectar a la producción dealimentos. Usted fue una de las prime-

ras mujeres en ocupar un altocargo en el Banco Mundial.¿Cree que el papel de la mujerestá alcanzando en política yeconomía la dimensión que semerece? ¿Cuál es su opiniónsobre la situación de la mujeren América latina?

Creo que en este sentido hahabido avances, pero aún quedamucho por hacer en AméricaLatina. El Índice de OportunidadHumana, un instrumento desarro-llado por economistas del BancoMundial, que permite por primeravez medir la inequidad en diver-sos países, muestra como entreun cuarto y la mitad de la des-igualdad de ingresos observadaentre los adultos de la región sedebe a circunstancias personalesque enfrentaron cuando eranniños, sobre las que no tuvieroncontrol ni responsabilidad, comola raza y el género.

Las oportunidades para lasniñas en la región aún son meno-res a las que tienen los niños y esimportante que los países consi-deren la aplicación de políticaspúblicas que garanticen la igual-dad de oportunidades para todosen la infancia, de tal forma queen un futuro, las mujeres tenganlas mismas posibilidades de des-arrollo, influencia en la toma deposiciones y bienestar que loshombres.

Pamela Cox es laVicepresidenta del Banco Mundialpara América Latina y el Caribe,cargo al que accedió en enero de2005.

Antes de asumir este nuevoreto, Cox fue directora deEstrategia y Operaciones en laOficina del Vicepresidente paraÁfrica, donde supervisó el aumen-to del volumen de préstamos delBanco a los países más pobres dela región. También tiene experien-cia en Operaciones de Países enAsia Oriental.

Nació en Estados Unidos yposee dos licenciaturas (enDerecho y Diplomacia y Economíadel Desarrollo / EconomíaInternacional), así como unDoctorado en Economía yPolíticas de Desarrollo de laEscuela Fletcher de la UniversidadTufts en Boston, Massachusetts.

Es una economista del desarro-llo y ha ocupado cargos gerencia-les en varios países y regioneshasta que se incorporó al BancoMundial en 1980.

Habla inglés, español, portu-gués, francés y sueco. Vive enChevy Chase, al norte deWashington, con su marido, y sustres hijos.

Pamela Cox“Los biocombustiblesbasados en la celulosa constituyenuna opción que esenergéticamentesegura y que no debeafectar a la producciónde alimentos”

“Es importante que lospaíses consideren laaplicación de políticaspúblicas que garanticen la igualdad de oportunidades paratodos en la infancia”

El cambio de gobierno enEstados Unidos abre un nuevoperiodo en la relación entre elpaís más poderoso del mundo ysus vecinos continentales. Elprestigioso analista internacionalArturo Valenzuela, director delCentro de EstudiosLatinoamericanos de laUniversidad de Georgetown, nosofrece un repaso a algunas de lasclaves de ese nuevo escenarioque se abre en el panoramainternacional. ¿Qué visión cree que hay

de América Latina en Estados

Unidos y, en general, en lospaíses más desarrollados?

La visión de América Latina enEstados Unidos ha ido evolucio-nando. Ya no es consideradocomo el continente de guerrasciviles, autoritarismo e inflación,aunque los problemas del narco-tráfico y de inseguridad públicahan empezado a preocupar alciudadano común en EE.UU. Porotro lado, ahora que los hispanosson la minoría más grande delpaís y que uno de cada cinconiños en la escuela es de origenhispano, EE.UU. está valorando


entrevista

“El nuevo Gobierno de Obama buscará estrechar vínculos con América Latina”

ValenzuelaTÜàâÜÉ

¿Cómo afrontará losnuevos retos mun-diales la administra-ción norteamerica-na? ArturoValenzuela analizala relación de EE.UU.con América Latina.

Director del Centro de Estudios Latinoamericanos de laUniversidad de Georgetown (Washington D.C.)

Por A. S. N.

“La visión de América Latina en Estados Unidos ha ido evolucionando. Ya no es considerado como el continente de guerras civiles, auto-ritarismo e inflación”, opina Arturo Valenzuela.

mucho las tradiciones culturalesde Iberoamérica, como su cocinay su música popular. ¿Cómo valora la influencia

de Estados Unidos enAmérica Latina?

La influencia de EE.UU. siguesiendo enorme por las relacionescomerciales de los países con laeconomía más grande del mundoy por el impacto que tienen losfenómenos migratorios y lasremesas en muchas sociedadeslatinoamericanas. La influenciacultural estadounidense enAmérica Latina sigue siendo con-

siderable. Lo que ha cambiadoes que EE.UU. desde el punto devista de política exterior seencuentra menos vinculado a lospaíses de las Américas que aotras regiones del mundo.¿Y la de los latinoamérica-

nos en Estados Unidos?La influencia de los latinos en

EE.UU. sigue aumentando y dehecho por primera vez el votolatino fue importante en unaelección presidencial. Pero lacomunidad latina sigue siendouna comunidad de personas enlos niveles más bajos en cuanto a


“Lo que ha cambiadoes que EE.UU. desde el punto de vista de política exterior seencuentra menos vinculado a los paísesde las Américas que a otras regiones delmundo”


entrevista

ingresos y educación lo queexplica su menor presencia enlas esferas del poder económicoy político del país.¿Cuál cree que será la pos-

tura de la actual administra-ción Obama respecto a lasrelaciones con AméricaLatina?

No me cabe duda de que lanueva administración de EstadosUnidos buscará cómo estrecharmayores vínculos con AméricaLatina y mejorar tanto las relacio-nes bilaterales como las instan-

cias multilaterales de coopera-ción hemisféricas.

DESAFÍO DEMOCRÁTICO¿Cree que los países de

América Latina han logradoavances en los últimos añosen materias institucionales,de gobernabilidad y económi-cas?

El avance es considerable.Por primera vez en la historia delcontinente los gobiernos de laregión se rigen en casi su totali-dad por gobiernos electos.

El voto latino tiene ya una gran influencia en Estados Unidos“La influencia de los latinos en EE.UU. sigue aumentando y de hecho por primera vez el voto latino fue importan-te en una elección presidencial”, opina Valenzuela. Los datos avalan su opinón. Del 100% del voto latino, el 69%fue para Obama y el 26 % para los Republicanos. Participaron más de 10 millones de latinos de una poblaciónque supera ya los 46 millones, según informaciones del Partido Demócrata.

“Por primera vez en lahistoria del continentelos gobiernos de laregión se rigen en casi su totalidad porgobiernos electos; es un avance considerable”

Además, las profundas reformaseconómicas han dado fruto enuna mayor competitividad de laregión en el comercio internacio-nal. Sin embargo la consolidaciónde instituciones democráticas enmuchos países sigue siendo unfuerte desafío hacia el futuro.¿Qué aspectos cree más

urgente mejorar en los paísesde América del Centro y delSur para alcanzar una mayorcohesión social y más desa-rrollo económico?

La clave es mejorar la compe-

titividad con inversiones en capi-tal humano y físico. Para lograr-lo se tiene que tener presenteque las grandes desigualdadesdel continente no pueden persis-tir. Mejores políticas públicassólo se pueden lograr fortalecien-do las instituciones democráticasy el estado de derecho.¿Cuáles considera que son

los principales desafíos en laregión?

Superar la pobreza y la desi-gualdad incentivando mayorcompetitividad en el marco de


América Latina ante lacrisis económicaLa crisis financiera y económicaque atenaza a Estados Unidos, congran repercusión en todos los mer-cados mundiales, se nota tambiénen los países de América Latina,aunque su peso es quizás menorque en otros lugares. ArturoValenzuela apunta como una delas claves de esta mejor perspecti-va económica para Latinoaméricaque los intercambios comercialeshan sido, en general, favorablespara la región. También advierte elhecho de que la banca del sub-continente esté menos contamina-da que la de los países desarrolla-dos. De todas formas, y pese aestos puntos positivos, hay que verla situación con cierta perspectiva.En opinión de este prestigioso ana-lista internacional, “una severarecesión internacional será un grandesafío para países que siguensiendo mayormente exportadoresde materias primas”. Ahí está eldesafío para región.

“Mejores políticaspúblicas sólo se pueden lograr fortaleciendo las instituciones democráticas y elestado de derecho en Latinoamérica”

una institucionalidad democráti-ca más estable e institucionaliza-da que a su vez garantize elpleno estado de derecho.

COMPETITIVIDAD¿Está América Latina pre-

parada para la globalización?América Latina ha perdido

terreno en relación a otros conti-nentes al no invertir con mayoreficacia en estrategias quelogren generar una mayor com-petitividad y mayor estabilidadinstitucional.¿Cómo cree que puede

afectar la crisis mundial aldesarrollo de Latinoamérica?

América Latina tiene ciertasventajas al haberse beneficiadode intercambios comercialesfavorables y al hecho de que subanca esté menos contaminadaque la de los países desarrolla-dos, pero sin duda una severarecesión internacional será ungran desafío para países quesiguen siendo mayormenteexportadores de materias pri-mas.

MEDIO AMBIENTE¿Cómo pueden contribuir

los países en vías de desarro-llo a la lucha contra el proble-ma que constituye el cambioclimático?

Se requieren acuerdos inter-nacionales donde tanto los paí-ses desarrollados como aquellosen vías de desarrollo contribuyana la solución. Fórmulas novedo-sas de compensación por la con-

taminación conforman parte dela solución a este gravísimo pro-blema.¿Cree que sería positivo

para América Latina algúnmodelo de integración regio-nal como, por ejemplo, el dela Unión Europea?

Sin duda que América Latinase beneficiaría de una mayorintegración económica y tambiénpolítica. Pero la integración nose va a lograr con grandesesquemas y acuerdos que dejanal márgen temas mas puntualespero tan importantes como elproteccionismo interregional y lafalta de voluntad para encararacuerdos en temas de integra-ción energética.¿Organizaciones como

MERCOSUR pueden ser ungermen de esa integraciónregional?

Con tal de que avanzen entemas fundamentales, como es ladisminución de barreras arance-larias intraregionales sin caeren crear una unión aduanera.¿Qué opina del marco

de relaciones que mantie-nen los países deLatinoamérica con los deEuropa?

Europa es el mercado masgrande del mundo y AméricaLatina es un continente de gran-des oportunidades. Al mismotiempo hay fuertes lazos cultura-les entre Europa y Latinoamérica.Profundizar las relaciones entreambos continentes es beneficiosopara ambos.

Arturo Valenzuela es el directordel Centro de EstudiosLatinoamericanos de laUniversidad de Georgetown enWashington (Estados Unidos).Durante la Administración delPresidente Bill Clinton fue AsistenteEspecial del Presidente y Directorpara Asuntos Interamericanos enel Consejo de Seguridad Nacional,Consejero del Presidente y Asesorde Seguridad Nacional. Fue tam-bién Subsecretario Adjunto paraAsuntos Interamericanos en elDepartamento de Estado. Es espe-cialista en los orígenes y la consoli-dación de la democracia, los siste-mas electorales, las relaciones cívi-co-militares, partidos políticos yregímenes de transición enAmérica Latina. Es consultor devarias multinacionales. Autor denueve libros y numerosos ensayosacadémicos, colabora comocolumnista en los principales perió-dicos de EEUU, América Latina yEuropa.

Arturo Valenzuela“Europa es el mercado más grande del mundo;América Latina es un continente de grandes oportunidades y hay fuertes lazos culturales entre ambos”

“Se requieren acuerdos internacionales donde tanto los países desarrolldoscomo aquellos en vías de desarrollo contribuyan a la solución del cambioclimático”

www.revistaforum.com

entrevista

28


análisis

Desde sus comienzos comoformación política de centro refor-mista el Partido Popular ha reba-sado los límites estrictamentenacionales para aspirar a transfor-mar la realidad de nuestro entor-no más próximo geográficamente,el europeo, y también del queestá más cerca de nuestros afec-tos e intereses, el mundo iberoa-mericano. Quizá en el origen deesta intensa vocación internacio-nal se encuentre el reconocimien-to de la benéfica influencia quepartidos políticos y fundacioneseuropeas ejercieron sobre la clasepolítica española para llevar abuen puerto la complicada trave-sía que fue nuestra transiciónhacia la democracia. Ya en 1989,

el año de su "refundación", el PPse integró en el Partido PopularEuropeo, el primer partido funda-do a escala europea y que, asimis-mo, constituye la sección europeade la Internacional Demócrata deCentro (IDC).

En el código genético del PPestá inscrita, además, la convic-ción de que los valores occidenta-les constituyen la guía más segu-ra para afrontar con garantías deéxito los retos de nuestra época,en el mundo globalizado en el quevivimos.

Ambas orientaciones han que-dado expresamente recogidas enla Ponencia Política aprobada enel congreso celebrado enValencia, en junio de 2008, donde

El PP mira con preferencia aEuropa e Iberoamérica

Los partidos políti-cos no son ajenos alas realidades inter-nacionales. El PP,en particular, mues-tra una vocacióneuropeísta, pero congrandes vínculosafectivos enLatinoamérica.

Por Jorge Moragas

Rajoy, líder del PP, en el puesto del partido en el Parlamento Europeo.


análisis

31

se subraya que el PP tiene unaclara vocación europea y se inspi-ra en los valores de la libertad, lademocracia, la tolerancia y elhumanismo cristiano de tradiciónoccidental.

Europa e Iberoamérica consti-tuyen por tanto nuestros dos cam-pos preferentes de acción exteriorcomo partido político pero ello noexcluye que también desarrolle-mos relaciones con partidos políti-cos afines de África y Asia.Además el PP es percibido comopartido con clara vocación degobierno y son numerosos losactores internacionales, no solopolíticos sino sociales e institucio-nales, con algunos de los cualesno compartimos necesariamenteposiciones ideológicas, que nosvisitan en Génova 13. Como botónde muestra especialmente signifi-cativo me gustaría recordar lapresencia en nuestra sede, en2007, de una nutrida delegacióndel Comité Central del PartidoComunista Chino encabezada porel máximo responsable de su

Secretaría Internacional. Fruto dela entrevista entre el Presidentedel PP, Mariano Rajoy y la delega-ción china fue la subsiguiente visi-ta que efectué a China en mi cali-dad de Secretario de RelacionesInternacionales.

El especial interés del PP porIberoamérica se basa, porsupuesto, en la intensa relaciónexistente con España a todos losniveles pero también en la convic-ción de que sólo desde la plenaasunción de los principios y valo-res occidentales la región serácapaz de superar sus problemas einsertarse de manera eficaz en laglobalización. Desde el PP esta-mos convencidos de que la articu-lación de un triángulo de libertady prosperidad entre Europa,Norteamérica y América Latina esuna condición necesaria para queel siglo XXI cristalice en unaépoca de paz y desarrollo a esca-la mundial. Por ello, nuestras rela-ciones políticas a escala partida-ria están dirigidas en buena medi-da a consolidar la acción de los

El objetivo de nuestras relaciones es consolidar la acción de los partidos democráticos y reformistas enIberoamérica


análisis

32

partidos políticos democráticos yreformistas como instrumentoeficaz, e imprescindible, para laprofundización democrática ycomo alternativa a la ola de popu-lismo revolucionario que amenazapropagarse por el continente.

Nuestra relación institucionalcon los partidos políticos iberoa-mericanos se canaliza principal-mente a través de la IDC y de surama latinoamericana, laOrganización Demócrata Cristianade América Latina (ODCA). Perotambién mantenemos fluidos con-tactos con las formaciones inte-gradas en la Unión de PartidosLatinoamericanos (UPLA), queconstituye la sección regional dela International Democratic Union(IDU) de la que Mariano Rajoy esVicepresidente desde julio de2005. Bajo el paraguas de ambasorganizaciones internacionales, elPP se relaciona con prácticamentetodos los partidos que conformanel centro derecha latinoamericanoy que comparten con nosotrosvalores y principios comunes delibertad, humanismo y desarrollocon equidad.

DIÁLOGO EN MÉXICOUn ejemplo concreto de este

esfuerzo es la consolidación en losúltimos años de un diálogo institu-cional entre el PAN de México, laDC chilena, la CDU alemana y elPP. En este marco, bautizado porlos medios de comunicación comola banda de los cuatro, hemos rea-lizado ya numerosas reunionesque han servido para reforzar loslazos entre estos cuatro grandespartidos, -tres de ellos actualmen-te en el Gobierno de sus países-, yelaborar análisis y propuestasconjuntas sobre los grandes asun-tos de la Agenda euroamericanae internacional. Pero nuestra soli-daridad activa con la democraciaen Iberoamérica no se agota en elmarco partidario. El 12 de Octubrede 2008, la sede del partido seabrió para acoger a representan-tes de la comunidad cubana en elexilio a la que quisimos transmitir,en esa fecha tan significativa, elmensaje de aliento y apoyo quenuestro Gobierno se ha negado adarles.

Las fundaciones vinculadas alPartido Popular han constituido

tradicionalmente un importanteinstrumento de la acción exteriordel partido. La Fundación PopularIberoamericana y la Fundación deEstudios Europeos reforzaron res-pectivamente las relaciones polí-ticas con Iberoamérica y con elresto de Europa, con el objetivode crear un espacio popular entrelas fuerzas y los partidos afines.

En 2003 todas las Fundacionesdel Partido Popular se fusionaronen la Fundación para el Análisis ylos Estudios Sociales (FAES),excepto Humanismo yDemocracia, que ha quedadocomo una ONG de desarrollo vin-culada al partido y que realizabuena parte de su actuación soli-daria en varios países deIberoamérica.

FUNDACIONESEn la actualidad la actividad

estrella de FAES respecto aIberoamérica es el programa devisitantes. Cada año, medio cen-tenar de jóvenes, con una notableproyección política, procedentesde diferentes países iberoameri-canos, participan durante dos

El PP se relaciona conprácticamente todoslos partidos que conforman el centroderecha latinoamericano quecomparten valores yprincipios comunes

El 12 de Octubre de2008 la sede del partido se abrió paraacoger a miembrosde la comunidadcubana en el exiliopara transmitirles nuestro apoyo

La FAES tiene un programa de visitantesCada año, la Fundación para el Análisis y los Estudios Sociales, presidida por el ex presiden-te José María Aznar, invita a España a un grupo de estudiantes iberoamericanos.

Aznar recibió a los alumnos de iberoamércia en una reunión que mantuvo el pasado mes deoctubre en la sede de la FAES en Madrid.

semanas en un programa deintercambio de ideas que se des-arrolla en varias ciudades españo-las y en Bruselas. De este progra-ma ha surgido una cadena detransmisión de los valores delibertad y democracia que pro-pugna FAES en Iberoamérica

Además, con objeto de fomen-tar los valores y principios de unorden democrático y liberal, FAESlleva a cabo anualmente un pro-grama de formación por el cual seselecciona a diez alumnos deIberoamérica para ampliar su for-mación en España en un Mastersobre Democracia e Institucionesdel Estado de Derecho. La selec-ción de los alumnos se realiza através de diversas fundaciones yThink Tanks iberoamericanos.

Fruto del cercano seguimientoque FAES hace de la evoluciónpolítica y social de Latinoaméricaes la elaboración regular de análi-sis y propuestas que son de granutilidad para el PP. Especial reper-cusión y relevancia tuvo la publi-cación en 2007 de "Una agendade libertad", documento estraté-gico donde se resume la visión de

una amplia y distinguida lista deexpertos y académicos sobre lacomplicada situación política yeconómica por la que atraviesa elcontinente.

El PP se ha marcado un objeti-vo desde hace seis años que a díade hoy podemos afirmar con sere-na satisfacción que ha sido culmi-nado en su primera fase: globali-zar las relaciones del partido. Hoyel PP mantiene relaciones institu-cionalizadas con los partidos máspotentes del ámbito del centro ycentro derecha de todo el mundo.En las últimas elecciones enEstados Unidos, el PP y su respon-sable internacional fueron invita-dos y asistieron a las convencio-nes del Partido Demócrata enColorado y a la Convención delPartido Republicano enMinnessota. Esa es la prueba de laimportancia que otorgamos al vín-culo transatlántico y de que nues-tro trabajo se ha plasmado en unared de interlocución que sitúa alPartido Popular de España en lavanguardia internacional de lospartidos políticos democráticos.

Jorge Moragas Sánchez, políticoy diplomático español, diputado delPartido Popular por Barcelonadesde 2004. Es Licenciado enDerecho por la Universidad deBarcelona y Diplomado del Centrode Estudios Internacionales deBarcelona. Ingresó en la carreradiplomática en 1995, siendo nom-brado Asesor de Protocolo de laPresidencia del Gobierno entre 1995y 1998. En el año 2000 se vincula alPP, desde el 2002 dirige la Secretaríade Relaciones Internacionales ydesde 2008, el Gabinete de suPresidente, Mariano Rajoy.

Jorge Moragas

El PP fue invitado a las convencionesdel PartidoDemócrata en Colorado y a laConvención delPartido Republicanoen Minnessota


análisis

33

Las fundaciones del PPse fusionaron en 2003en la Fundación parael Análisis y los EstudiosSociales exceptoHumanismo y Democracia, quesigue como ONG

El PP está integrado en el Partido Popular Europeo.


análisis

En los primeros años de suandadura participó en los congre-sos de la llamada SegundaInternacional y tras la crisis deésta, fue miembro fundador de laInternacional Socialista (IS) consti-tuida en Frankfurt en 1951.

Desde entonces, el PSOE ha idotejiendo, consolidado y ampliandouna red de relaciones internacio-nales, primero en Europa, perotambién en otros continentes y deforma muy intensa en AméricaLatina.

Las circunstancias históricashan determinado no sólo el marco

de las relaciones, sino el carácterde las mismas Así, la situación declandestinidad y exilio de los socia-listas españoles durante la etapade la dictadura concitó la solidari-dad y el apoyo de los partidos de laIntencional Socialista, muy espe-cialmente de los suecos, noruegos,alemanes, belgas y franceses, conlos que se establecieron unasestrechas relaciones.

La llegada de los socialistas algobierno en 1982 y su permanen-cia hasta 1996 modificaron estasituación y el nivel de las relacio-nes del PSOE con los partidos euro-

El PSOE muestra su vocaciónpolítica internacionalista

Zapatero, en un acto electoral socialista en la campaña al Parlamento Europeo.

Por Elena Valenciano

Acorde con los principios que inspiraron a los movimientos históricossocialistas y socialdemócratas, el PSOE ha sido siempre un partido internacionalista.


análisis

35

peos y latinoamericanos. EnEuropa, el triunfo socialista coinci-dió con una etapa de pérdida delos gobiernos por parte de los prin-cipales partidos socialistas ysocialdemócratas, convirtiéndoseel PSOE en un referente por lastransformaciones y logros alcanza-dos en nuestro país en un períodode tiempo relativamente breve.

La integración de España en laComunidad Europea, en 1986,abrió un importante campo deactuación y coordinación en elseno del Grupo Socialista delParlamento Europeo, destacandola contribución de los socialistasespañoles al proceso de UniónEuropea y a la apertura de mayo-res espacios de colaboración conAmérica Latina y el Caribe.

Desde entonces, el marco derelaciones del PSOE con los parti-dos europeos se ha venido des-arrollando tanto en el plano bilate-ral como en el seno del PartidoSocialista Europeo (PSE), cuyacomposición se ha visto incremen-tada con partidos de los países delEste de Europa tras la caída del

Muro de Berlín; actualmente, untotal de treinta y tres partidosmiembros, cinco asociados y sieteobservadores.

El regreso del PSOE al Gobiernoen 2004 y la revalidación del triun-fo en las elecciones de marzo de2008 coinciden nuevamente conun ciclo en el que la socialdemo-cracia europea en muchos paísesestá en la oposición y, de nuevo, elPSOE se convierte en un referente,especialmente en lo que se refiere

a las políticas sociales y al ampliopaquete de medidas sobre laampliación de derechos de ciuda-danía.

En estos años se han incremen-tado los intercambios con los par-tidos socialistas y socialdemócra-tas en distintos ámbitos, desde losrelativos al funcionamiento delpartido hasta los programáticos yelectorales. Delegaciones del SPDalemán, del SLD polaco, del PSbelga, del PS portugués o del SAPsueco acudieron a Madrid paraobservar la campaña electoral yconocer de primera mano nuestraexperiencia. Igualmente el PSOEha visitado un importante númerode países europeos a invitación delos partidos socialistas o laboris-tas.

No es casualidad que, de cara alas elecciones europeas de juniode 2009, el PSOE fuese el partidoanfitrión del Consejo del PSE, cele-brado en Madrid en diciembre de2008, en el que se aprobó elManifiesto Electoral con el que lossocialistas y socialdemócrataseuropeos concurrirán a esta citaelectoral.

En esta coordinación de laspolíticas de la socialdemocraciaeuropea será especialmenteimportante la presidencia españo-la de la Unión, en 2010, que seráprecedida, como es habitual, porla reunión del Consejo del PSE.

En lo que se refiere a AméricaLatina, un hecho importantemarcó el inicio de un amplio marcode relaciones del PSOE con los par-tidos de la región: la Conferenciade Dirigentes Políticos de Europa yAmérica Latina en pro de laSolidaridad DemocráticaInternacional, celebrada enCaracas en 1976.

Esta conferencia constituyó unimportante hito en las relacionesentre Europa y América Latina y elCaribe, y contó con la asistenciade las personalidades más impor-tantes de la socialdemocraciaeuropea (Willy Brandt, BrunoKreisky, Olof Palme, Mario Soares yFelipe González, entre otros) yrepresentantes de una ampliagama de partidos latinoamerica-nos: Rómulo Betancourt y CarlosAndrés Pérez (Venezuela), JoséFigueres (Costa Rica), Haya de laTorre (Perú), Porfirio Muñoz Ledo

La integración deEspaña en laComunidad Europea,en 1986, abrió unimportante campo deactuación en el senodel Grupo Socialistadel ParlamentoEuropeo

(México), Anselmo Sule y AnicetoRodríguez (Chile), Rodrigo Borja(Ecuador) y Ricardo Balbín(Argentina).

Las relaciones personales deFelipe González con la mayoría delos dirigentes políticos latinoameri-canos fueron también un impor-tante factor en el inicio de esasrelaciones, que se institucionaliza-ron progresivamente.

El contexto político de la regiónen la década de los 70, marcadopor los regímenes militares y los

conflictos armados enCentroamérica, determinó la deci-dida apuesta del PSOE por ladefensa de las libertades, la demo-cracia, los derechos humanos y lapaz. En consecuencia, más allá delos lazos de afinidad y de valorescompartidos con los partidos lati-noamericanos, nuestro partidomantuvo relaciones fluidas y desolidaridad con las fuerzas demo-cráticas de todos los países. Lasvisitas y misiones del PSOE a Chile,Argentina, Uruguay y Paraguay sesuceden durante aquel período. Deesa época de dictaduras en elCono Sur datan las estrechas rela-ciones que se establecieron con lossocialistas chilenos y uruguayos,muchos de cuyos dirigentes se exi-liaron en España.

El proceso de transición a lademocracia en nuestro país y elclima de consenso y concertaciónentre las fuerzas políticas españo-las en aquella etapa se convirtióen referente para muchos paíseslatinoamericanos que salían deduras y largas dictaduras y recupe-raban su sistema de libertades.Los encuentros, visitas e intercam-

bios para conocer y profundizar ennuestra experiencia fueron unaconstante en aquella época, y aúnhoy siguen realizándose numero-sos encuentros a petición de lasfuerzas políticas que se encuen-tran inmersas en procesos dereformas constitucionales o refor-mas del Estado.

En 1980 se constituyó en SantoDomingo el Comité de la IS paraAmérica Latina y el Caribe, que seconvierte en un importante forode encuentro, contactos e inter-


análisis

El ex presidente Felipe González tuvo un activo papel en la relación del PSOE con los partidos de países latinoamericanos.

La Conferencia deDirigentes Políticos deEuropa y AméricaLatina en 1976 marcóel inicio de un ampliomarco de relacionesdel PSOE con los partidos de la región

La transición a lademocracia enEspaña y el clima deconsenso entre lasfuerzas políticas seconvirtió en referentepara muchos paíseslatinoamericanos

cambios con los partidos de laregión y en cuyas reuniones elPSOE ha venido participando acti-vamente.

Las profundas transformacio-nes que ha experimentado el con-tinente en las últimas décadas -generalización de la democracia,alternancia pacífica de los gobier-nos y respeto de los derechoshumanos- han marcado otro nivelde relaciones del PSOE con lospartidos latinoamericanos, basadoen el intercambio de experienciasy en la colaboración para el forta-lecimiento de las instituciones yde los partidos políticos, la gober-nabilidad, la cooperación al des-arrollo y la cohesión social. Cabehacer una especial mención de lasfluidas relaciones que se mantie-nen actualmente con los partidossocialistas y progresistas en losgobiernos de Chile, Uruguay,Costa Rica, Guatemala, Panamá,Perú y Brasil.

Estas transformaciones hanafectado de igual forma a la confi-guración de los actores políticos ydel sistema de partidos. Los miem-bros de la IS en el continente han

pasado de nueve en la década delos setenta, a los 38 actuales,entre miembros plenos, consulti-vos y observadores. El PSOE siguemanteniendo relaciones, quepodemos calificar de históricas,con muchos de ellos, con distintogrado de intensidad de acuerdo alas afinidades y coincidencias pro-gramáticas.

El panorama político se ha vistoenriquecido con la presencia denuevas fuerzas y movimientos quese han incorporado a la vida políti-

co-institucional. Este fenómeno, alque el PSOE ha prestado especialatención por la importancia quepara el sistema democráticorepresenta un sólido sistema departidos, ha ampliado su marco derelaciones hacia los nuevos parti-dos y movimientos surgidos enNicaragua, Colombia, Venezuela,Ecuador y Paraguay. Muchos deellos han solicitado ya su ingresoen la Internacional Socialista, demodo que en el próximo congresode esta organización se verá incre-mentado de manera sustancial elnúmero de partidos miembros,que en la actualidad es de 170 entodos los continentes.

En la actual coyuntura históri-ca, la crisis del sistema financierointernacional y de la economíareal y el fracaso sin paliativos delpensamiento único ponen demanifiesto la vigencia de los prin-cipios y valores que inspiran a lasocialdemocracia y cobra especialimportancia la necesidad de coor-dinar las políticas de los partidospara analizar y explorar las víasque alumbren un nuevo sistemainternacional.

Elena Valenciano es la secreta-ria de Política Internacional yCooperación del PSOE. Nació el 18de septiembre de 1960 en Madrid.Estudió Derecho y CienciasPolíticas. Ingresó el 1 de abril de2008 en el Congreso de losDiputados por Madrid. Fue diputa-da del Parlamento Europeo (1999-2008), donde ejerció como porta-voz socialista de la comisión deDerechos Humanos y miembro delas comisiones de Asuntos Exterioresy de Desarrollo y Cooperación.

Elena Valenciano

El PSOE concede gran importancia a su presencia en el Parlamento Europeo.

Ante la crisis del sistema financiero yde la economía real yel fracaso del "pensamiento único",los socialistas creenestar más vigentesque nunca


análisis

37


Informe

Los indios americanos conocíanun árbol cuya sabia tenía un colorrojizo similar al de las brasas. Paubrasil le llamaron los portuguesesque, ocho años después del descu-brimiento de América, llegaron aesta tierra. De ahí viene el nombrede Brasil, un país que se ha con-vertido hoy en el más grande desudamérica (ocupa casi la mitadde la superficie del subcontinen-te), y que parece llamado a ejercerun cierto liderazgo en la zona. Suscifras hablan por sí solas: es elquinto país más grande y más

poblado del mundo y el décimo enPIB nominal. Está considerada unade las economías emergentes másprometedoras y su peso en laescena internacional es cada vezmayor. Como su famoso Cristo deCorcovado, Brasil parece tener lamano tendida no sólo a sus veci-nos latinoamericanos, entre losque impulsa fórmulas de integra-ción, sino a la Unión Europa, con laque mantiene una alianza estraté-gica, y a Estados Unidos, conquien ha retomado una nuevaetapa de relaciones.

Brasil, vocaciónde liderazgo

Brasil ocupa casi el50% del territorio delsubcontinente americano; es uno delos cinco países másgrandes del mundo y también el quintomás poblado

Uno de los países más grandes y poblados del mundo está llamado a ejercer cierto liderazgo en la región gracias a su

capacidad mediadora y sus buenas relaciones internacionales.

Brasil, como su famoso Cristo de Corcovado, tiene la mano tendida a sus vecinos, a Europa y a EE.UU.

Población�189.98�.1 � habitantes Puesto mundial� 5

Superficie8.�14.8�� 2m2Agua� 0,65%Puesto mundial� 5

PIB nominal�� 1.621.2�4millones Puesto mundial� 10PIB per cápita�� 12.00�

Mndice de desarrollo humano��0.80� - Alto Puesto mundial� 70

BrasiliaLrea� 5.802 2mIPoblación�� 2.�55.903 h Densidad� �23,28 h2mI

�Datos del año 200� ��Datos del año 2007 ��Datos del año 200

�o�o

��e

ia��

�u

e��


Informe

La definición de la felicidad parael gran poeta brasileño Vinicius deMoraes era sentarse en un atarde-cer en la playa de Itapoa, con unacopa de cachaza, y mirar al horizon-te para poder “sentir la tierrarodar”. Trasladando este sentimien-to a la geopolítica, Brasil se ha con-vertido hoy en el país deLatinoamérica donde mejor se sien-te la tierra rodar. De hecho, ruedasobre dos grandes ejes que le con-vierten, probablemente, en el líderde la región. Por una parte, elgobierno de Lula da Silva ha sabidoestrechar lazos con la UniónEuropea para convertirse en uno delos grandes referentes en la zonapara el viejo continente.

Por otro lado, Lula ha consegui-do que la nueva administración deEstados Unidos, comandada porBarak Obama, dirija sus miradashacia un país que ha trascendido suimagen de carnaval, fútbol y caipi-rinha para emerger como un gigan-te latinoamericano.

En julio de 2007, Brasil suscribióuna alianza estratégica con la UniónEuropea que situó a la nación sud-americana al mismo nivel queChina, Rusia y la India, en la rela-ción con el viejo continente. Esteacuerdo permitió a Brasil avanzarhacia una mayor cooperación enenergía, transporte, ciencia, tecno-logía y lucha contra la pobreza, asícomo acceder a una situación mun-dial más importante.

Cumplido el objetivo de afianzarsu relación con el otro lado delAtlántico, el gobierno de Lula semovió con acierto en otro nuevofrente: conseguir la atención delnuevo gobierno de Estados Unidos.

El presidente brasileño, Lula daSilva, y su homólogo estadouniden-se, Barack Obama, mantuvieronrecientemente una reunión en laque el gobierno norteamericanopareció conceder cierta capacidadde liderazgo a Brasil, ya que consul-tó con Lula varios temas de ámbitosque transcienden la competencia

Playa de Itapoa, a la que se refería el poeta brasileño Vinicius de Moraes para definir la felicidad.

Brasil se prepara para ser lalocomotora de LatinoaméricaLa economía emer-gente brasileña y elprestigio delPresidente Lulaafianzan la vocaciónde liderazgo deBrasil. La nuevaadministraciónObama así pareceentenderlo, mien-tras la UniónEuropea tambiénrefuerza sus víncu-los con este país.


Informe

41

del país carioca. Aunque la adminis-tración brasileña rechaza presen-tarse como representante deLatinoamérica ante Estados Unidos,lo cierto es que en la cumbre diocerteras claves sobre la situaciónen la región. Entre ellas, pidió alnuevo presidente norteamericanoque, tras los importantes cambiosen la zona, “intente relacionarsecon esta América Latina de unaforma distinta a otros momentoshistóricos”. Evitar la injerencia yfomentar la cooperación fueron losconsejos de Lula, que tambiénafrontó en esa reunión un análisisde la crisis económica mundial queafecta seriamente a EstadosUnidos, Europa y Japón, y en menormedida a un Brasil que ya pareceestar dando signos de recupera-ción. De esta forma, rodando sobreestos dos ejes, el Gobierno brasile-ño está desarrollando un proyectogeopolítico que le dé a Brasil voz yvoto en las grandes decisionesmundiales.

Así, Brasil se ha convertido enun influyente actor en las principa-les negociaciones de estos tiempos:las reglas que rigen el comercio

internacional, la energía, el medioambiente, el rediseño del sistemafinanciero internacional, la búsque-da de fórmulas para reactivar laeconomía mundial y la lucha contrala pobreza; es miembro del G20 ydel G4, aspira a tener sillón propio

en el Consejo de Seguridad de laONU, y ha estrechado relaciones nosólo con dos de los más grandesactores internacionales como sonEstados Unidos y la Unión Europea,sino también con gigantes emer-gentes como la India, e incluso conSudáfrica. Al mismo tiempo, ejerceuna labor no sólo mediadora enLationamérica, donde modera lastensiones que, por la retórica desus dirigentes, surgen en paísescomo Venezuela o Bolivia, sinoincluso impulsora de la integraciónregional, mostrándose como aban-derado de proyectos de vital impor-tancia como la organización UNA-SUR. Esta Unión de NacionesSudamericanas servirá para dirimirconflictos regionales de manerapacífica, por la vía del diálogo, loque podría otorgar a la región unaestabilidad sin precedentes.

Nuevas alianzasEl Gobierno de Lula da Silva ha de-sarrollado un proyecto geopolíticoque conduce a Brasil a la primeradivisión en la política mundial. Sualianza estratégica con la UniónEuropea, su principal socio comer-cial, así como la nueva relaciónque se establece con la administra-ción Obama en Estados Unidos,pueden convertir a Brasil en la loco-motora de Latinoamérica. Subuena relación con los países deretórica más conflictiva le convier-ten en un excelente candidatopara liderar la región.

Lula ha recomendadoa Obama que afronteuna nueva relacióncon una AméricaLatina más avanzaday en crecimientobasada en la cooperación y no en la injerencia

Obama y Lula da Silva mantuvieron recientemente un prometedor encuentro.

Miguel Angel Pesquera, Presidente de CONCEPTUAL yMariola G. de Calderón, Socia fundadora MGC Protocolo.

forum 1742

coloquios

La innovación tec-nológica es un armafundamental para eldesarrollo económi-co, según indicaronlos invitados a loscoloquios de laFundación.

Para la ministra española deCiencia e Innovación, CristinaGarmendia, las políticas de ciencia yla inversión en educación superior einnovación tecnológica son impres-cindibles para afrontar con ciertasgarantías de éxito la salida a la crisiseconómica en la que estamos inmer-sos. Garmendia realizó estas decla-raciones en el coloquio que organizamensualmente la FundaciónEuroamérica, un foro de prestigiocreado para estimular la coopera-ción y el entendimiento entre institu-ciones, empresas y personalidadeseuropeas y latinoamericanas.

En ese mismo foro, un par demeses antes, Maurici Lucena, presi-dente del consejo de la AgenciaEspacial Europea (ESA) y directorgeneral del Centro para el DesarrolloTecnológico Industrial (CDTI), incidiótambién en la importancia de lainnovación tecnológica como pilarpara el desarrollo económico.

Por su parte, Juan Verde, miem-bro del Comité de Campaña deBarack Obama, ve en la tecnologíaaplicada a las energías renovablesuna “oportunidad histórica” para lasempresas españolas con presenciaen Estados Unidos.

La tecnología es clave

Thomas Neisinger, Ministro Consejero de la Embajada deAlemania y Angels García Roca, Directora de la FundaciónColegios Mayores. MAEC-AECI.

Miguel Vergara, Secretario General de AETIC y FranciscoMarín, Presidente de Núcleo (Eliop+Page).

Mª Elisa Berenguer, Secretaria Adjunta. SEGIB; José LuisMachinea, Director del Centro Estudios Iberoamericanos,U.A.H. y Gonzalo Martner, Embajador de Chile en España.

Foto

s: M

áxim

o G

arcí

a

MAURICI LUCENAMODELOS TECNOLÓGICOSCONTEMPORÁNEOS

Presidente del consejo de laAgencia Espacial Europea (ESA) ydirector general del Centro para elDesarrollo Tecnológico Industrial(CDTI), Maurici Lucena explicó enel coloquio que organiza mensual-mente la Fundación Euroaméricaque la salud del sistema de ciencia-tecnología-empresa de un paísdepende de muchos factores ade-más del apoyo directo a la I+D+i:nivel educativo, funcionamiento del

mercado laboral y del sistema finan-ciero, calidad institucional, estabili-dad macroeconómica... En cualquiercaso, opina que no existe (o nodebería existir) un conventional wis-dom a la hora de diseñar los instru-mentos de apoyo público a la I+D+i:el tamaño del país (cuantitativo ycualitativo) es, por ejemplo, un fac-tor esencial. También apuntó que elactual esquema del Ministerio deCiencia e Innovación no es el únicoposible pero tiene evidentes venta-jas: responsabilidad sobre el ciclocompleto de la I+D+i, "ventanillaúnica" para las empresas, etc...

Carmen Caffarel, Directora del Instituto Cervantes y JoséManuel Moreno, Subdirector General del Banco Santander.

Maurici Lucena.

coloquios

Rosa Conde, Directora de la Fundación Carolina y JavierNadal, Vicepresidente Ejecutivo de la Fundación Telefónica.

Fernando Puerto, Director de Relaciones Internacionales delCSCC; Antonio Gracia, Ingeniero Agrónomo y ÁngelDurández, Vicepresidente de la Fundación Euroamérica.

www.euroamerica.org/encuentros_2008.htmlforum 17 43

Carlos Álvarez, Presidente de Telenium y de la FundaciónInnaxis; Maurici Lucena y Carlos Solchaga, Presidente de laFundación Euroamérica.

Olga Cuenca, Socia fundadora y Directora de Llorente yCuenca, y Jacinto López Sánchez, Subdirector de RelacionesInstitucionales, EADS-CASA.

Miguel Gordillo, Socio Director de Garrigues y RafaelPuyol, Vicepresidente Ejecutivo de la Fundación Institutode Empresa.

Cristina Garmendia.

CRISTINA GARMENDIA EDUCACIÓN, INVERSIÓN PARAEL FUTURO

En el coloquio mantenido conla Ministra de Ciencia eInnovación, Cristina Garmendia,esgrimió el patrón de crecimientoeconómico mantenido hastaahora como uno de los factoresfundamentales que han contribui-do a agravar la crisis económicaque vive nuestro país. Una crisisque es interpretada desde suministerio “como una oportunidady un proceso de metamorfosis

capaz de contribuir a la renova-ción profunda de los sistemas deI+D+i nacionales, acelerando asíel cambio de patrón de crecimien-to económico”. La ministra reiteró“el compromiso inalterable delGobierno con la educación supe-rior, la investigación científica y lainnovación”. También indicó queel Ministerio de Ciencia eInnovación trabaja con intensidaden la construcción del EspacioIberoame-ricano delConocimiento, como exponentede la proyección internacional desu ministerio.

http://www.euroamerica.org/encuentros_2009.html forum 1744

coloquios

La Ministra Garmendia con Antonio Camuñas, presidentede Global Strategies y Alfonso Martínez de Irujo, Presidentedel Consejo de Dirección del Instituto de Empresa.

Segundo de Pablo, ex presidente de Nexans Brasil yEnrique Verdeguer, Director de la división de industrias ytecnologías. ICEX.

Juan Verde.

JUAN VERDE OPORTUNIDADES EN EEUU PARALAS EMPRESAS ESPAÑOLAS

La crisis económica mundial y laapuesta por un modelo económicobasado en la sostenibilidad deBarack Obama abren grandes opor-tunidades de crecimiento a lasempresas españolas en EstadosUnidos. Así lo ha afirmado JuanVerde, director del Climate ProjectSpain, -la rama del proyecto de AlGore- en el almuerzo coloquio man-tenido en marzo en la FundaciónEuroamérica. Juan Verde, lanzó un

mensaje positivo y esperanzadoradvirtiendo de la “oportunidad histó-rica” que se abre en Estados Unidos(el gran mercado) para las empresasespañolas en general, y las dedica-das a las energías renovables enparticular. El miembro del Comité deCampaña de Obama dijo estar “con-vencido de que estamos en unmomento histórico para el nuevomodelo económico mundial y paraEspaña”. La inversión que quiererealizar Obama es multimillonaria yde ella pueden beneficiarse grannúmero de empresas españolasdedicadas a las energías renovables.

María Joao Furtado, Consejera de la Embajada de Portugaly Carsten R. Moser, Consejero Editorial de GyJ y SecretarioGeneral de la Fundación Bertelsmann.

Mª Isabel Fernández Alba, Gerente de Asuntos Globales deRepsol YPF y Eloi Ritter Filho, Diplomático Jefe del SectorEconómico de la Embajada de Brasil en España.

Adolfo Borrero, Consejero Delegado de Telvent Interactiva;Miguel Vergara, Secretario General de la AETIC y BernardJeux, Presidente de Nexans Brasil.

Juan Verde con José Antonio Llorente, fundador de Llorentey Cuenca; Carlos Solchaga, Presidente de la Fundación yCarlos E. Rodado Noriega, Embajador de Colombia.

coloquios

www.euroamerica.org/encuentros_2009.htmlforum 17 45


publicaciones

46

El documento de trabajo “Haciala concertación público-privada parael desarrollo en América Latina”,impulsado por el Centro de Estudiospara América Latina y laCooperación Internacional de laFundación Carolina, es fruto de la IIConferencia España-Iberoaméricade responsabilidad social empresa-rial, que tuvo lugar en Madrid en2007. En esa conferencia se anali-zan las alianzas estratégicas entreEspaña y América Latina, los incen-tivos para trabajar a través de esasalianzas, así como el papel de lasinstituciones públicas y de otrosactores en la promoción de alianzaspara el desarrollo. Se presentarontambién casos prácticos en el sectorenergético y de agua, así como en

las empresas líderes que están utili-zando las alianzas como eje centralde su estrategia. Este libro se basaen la ponencias de este ciclo en elque los expertos mantuvieron unfructífero diálogo en el que se pusode manifiesto que el debate sobrelas alianzas público-privadas esesencial para lograr un desarrollosostenible y para conseguir avancessignificativos que erradiquen lapobreza en América Latina y quefomenten la cohesión social en laregión. Del libro se extrae, entreotras conclusiones, que es precisoseguir promoviendo e incentivandoeste debate, al tiempo que convieneasegurar que se esta inquietud caleen los gobiernos, las empresas y lasociedad civil.

Las alianzas público-privadasson básicas para el desarrollo

CONCERTACIÓN PÚBLICOPRIVADA EN A.L.Fernando Casado Cañeque.Fundación Carolina. CeALCI.

El Congreso Exporta, cuya nove-na edición se celebró en Madrid enjunio de 2008, es el principal puntode encuentro de empresas, institu-ciones y otros agentes económicosrelacionados con la internacionali-zación de la empresa española. Ensu seno se desarrollan debates,conferencias e intercambios deinformación y de experiencias deuna especial riqueza y profundidad,con el ánimo y el interés en apoyardicha internacionalización, y se faci-lita a las empresas informaciónsobre los servicios ofrecidos por lasinstituciones participantes, asícomo la posibilidad de consultardirectamente a profesionales y téc-nicos. Precisamente por el extraor-dinario interés de los casi 40 semi-

narios y talleres desarrollados enlos dos días de duración de esta edi-ción del Congreso, ICEX yPromomadrid desean ofrecer a lacomunidad empresarial españolaesta publicación, en la que se reco-gen sus contenidos, con el ánimode que constituya una aportación alproceso de reflexión estratégicasobre la internacionalización de laempresa española, la competitivi-dad internacional y las técnicas yherramientas precisas para operarcon éxito en los mercados interna-cionales.

De ahí nace esta publicación,que a buen seguro será de utilidadpara aquellos que quieran dar conlas claves para operar con éxito enlos mercados internacionales.

Claves para operar con éxitoen los mercados mundiales

AGENDA DE LAINERNACIONALIZACIÓNICEX (Instituto de ComercioExterior)Promomadrid

En los albores del siglo XXI, dife-rentes acontecimientos y procesosparecen apuntar hacia la emergen-cia de una nueva agenda social enAmérica Latina, en el marco de unanueva estrategia de desarrollo eco-nómico y social.

Es precisamente este tema elque ocupa el documento de trabajonúmero 31 impulsado por el Centrode Estudios para América Latina y laCooperación Internacional de laFundación Carolina, que lleva portítulo “El estado del bienestar socialen América Latina. Una nueva estra-tegia de desarrollo”.

Estructurado en cinco capítulosque constituyen cada uno de ellosun estudio sobre esta emergenteagenda social latinoamericana, el

volumen reflexiona sobre una bús-queda de nuevas estrategias ymodelos alternativos de crecimientoeconómico y de inserción interna-cional en la región, más allá del sig-nificado político-ideológico de lasvictorias electorales de liderazgosubicados en el campo de centroizquierda e izquierda.

De los textos se desprende quehay ya muchas señales que apun-tan hacia un cierto agotamiento delactual ciclo de transformaciones delmodelo económico y del paradigmaneoliberal bajo el cual se vio imple-mentado, marcado por el bajo creci-miento, el desempleo crónico, elaumento de la desigualdad y laincapacidad de una reducción dura-dera de la pobreza.

Nuevos modelos para mejorarel bienestar social en A.L.

EL ESTADO DE BIENESTARSOCIAL EN A.L.Sonia M. Draibe y Manuel Riesco.Fundación Carolina. CeALCI.

El barómetro 2008 impulsadopor el Centro de Estudios paraAmérica Latina y la CooperaciónInternacional de la FundaciónCarolina ha servido de base para laelaboración de este documento detrabajo número 33 bajo el título“América Latina y la cooperación aldesarrollo en la opinión públicaespañola”. El trabajo viene a ser lacontinuación de los barómetros rea-lizados en años anteriores. Los obje-tivos que se pretenden son idénti-cos: el conocimiento de las actitu-des y opiniones de los españolesante cuestiones como la imagen deAmérica Latina, las relaciones deEspaña con ese continente, la per-cepción que tienen los españoles delos principales problemas globales y

el papel de la cooperación interna-cional. Entre las conclusiones desta-ca la percepción de los entrevista-dos de que se han intensificado lasrelaciones entre España y AméricaLatina, sobre todo en lo que concier-ne a los aspectos políticos y econó-micos. También se advierte un incre-mente en la notoriedad pública delas Cumbres Iberoamericanas deJefes de Estado y de Gobierno, espe-cialmente en la percepción de loslogros que se alcanzan en estoseventos.

Por otra parte, el estudio consta-ta que los españoles apoyan mayo-ritariamente las políticas de coope-ración para el desarrollo, que sonpercibidas por los encuestadoscomo un imperativo moral.

Las relaciones entre España yAmérica Latina se intensifican

A.L. Y LA COOPERACIÓNEN LA OPINIÓN PÚBLICABarómetro 2008Fundación Carolina. CeALCI.


publicaciones


publicaciones

48

Las redes de comunicacióninalámbrica constituyen la tecnolo-gía que más rápidamente ha crecidoen la historia. ¿Son los teléfonosmóviles una expresión de la identi-dad, aparatos de moda, herramien-tas vitales... o un poco de todo? Lapublicación de la FundaciónTelefónica trata de discernir de quémodo afecta la posibilidad de lacomunicación multimodal, desdecualquier lugar a cualquier otro y encualquier momento, tanto en elhogar como en el trabajo o en laescuela, ahondando en temas cultu-rales y políticos desde una perspec-tiva global y local. Partiendo dedatos recogidos por todo el mundo,los autores estudian con deteni-miento quién tiene acceso a la tec-

nología inalámbrica y por qué, yanalizan los patrones de diferencia-ción social observados en el accesodesigual a la misma. Además, losautores exploran los efectos socialesde la comunicación inalámbrica, porejemplo, sobre la vida familiar cuan-do todo el mundo está en contacto,o sus implicaciones para el trabajoen oficina cuando se puede trabajardesde cualquier parte. ¿El tiempo denuestra ya de por sí acelerada exis-tencia se está acelerando por lacapacidad que ofrece esta tecnolo-gía para realizar múltiples tareas?

Además, la obra tiene en cuentala aparición de la cultura juvenilmóvil basada en las redes entreiguales, con un lenguaje de textopropio y con sus propios valores.

Las nuevas tecnologías afectanal desarrollo social

COMUNICACIÓN MÓVIL YSOCIEDADM. Castells, M. Fernández-Ardèvol,J. Linchuam Qiu, A. Sey.

El Atlas de lengua española en elmundo, editado por la FundaciónTelefónica, presenta de modo gráfi-co y ameno la situación del españoldentro de la riqueza y diversidaddel universo de las lenguas. Recurrepara ello a la eficacia informativa dela imagen: mapas, gráficos y figu-ras, junto a textos breves y conci-sos, reflejan la distribución espacialde los hablantes del español y sustendencias demográficas; la histo-ria del idioma y sus variedades geo-gráficas; su relación con lenguasvecinas y su posición entre las gran-des lenguas.

El español o castellano es unalengua internacional con unaamplia y sólida base regional enAmérica y con emplazamientos en

la Península Ibérica -su solar origi-nal-, África y Asia. Junto a un eleva-do número de hablantes nativos, lacomunidad hispánica integra unamplio conjunto de hablantes deotras lenguas que son capaces deentenderse entre sí por medio delespañol. Tras un proceso secular deexpansión, el español es una de laslenguas más habladas del planeta yen ella se expresan una de suscomunidades culturales más creati-vas y dinámicas. Los autores deeste libro son Francisco MorenoFernández, catedrático de LenguaEspañola de la Universidad deAlcalá, y Jaime Otero Roth, investi-gador principal en el Real InstitutoElcano de Estudios Internacionalesy Estratégicos.

El español es una de las lenguasmás habladas en el planeta

ATLAS DE LA LENGUAESPAÑOLA EN EL MUNDOFrancisco Moreno Fernández.Jaime Otero Roth.

La V Conferencia ABC tuvo unagran repercusión mediática


prensa

Varios medios de comunicación han recogido en Internet y enpapel las conclusiones de los expertos que analizaron en Madridlas nuevas relaciones entre América y Europa.

V Conferencia ABC en los medios


prensa

50


prensa




prensa

52


prensa

Y además...

Nexans ha conseguido un impor-tante contrato para suministrar1.300 kms de cables submarinos defibra óptica dotados de repetidoresy destinados a unir el archipiélagode Trinidad y Tobago a Surinam víaGuyana y mejorar así las comunica-ciones entre los tres países.

Nexans lleva la fibraóptica al Caribe

La agencia perteneciente al grupoStarcom Mediavest Group sehizo con la cuenta de Honda en elmercado ibérico y comienza la ges-tión de su inversión publicitaria enabril. El concurso de HondaAutomóviles ha sido uno de los mássignificativos de 2008 en Barcelona.

Starcom gana lacuenta de Honda

Pilar Guitian ha sido nombradaDirectora de RRHH de PhilipsEspaña y Portugal. Licenciada enSociología por la UniversidadComplutense de Madrid, ha reali-zado estudios de postgrado enAdministración de Empresas por laUniversidad de Westminster.

Nueva directora deRRHH en Philips España

"Modernizar la Justicia española esel gran reto para los próximos cincoaños”, dijo el ministro de Justiciaespañol, Mariano FernándezBermejo, en una jornada organizadaen Madrid por El Club Diálogos parala Democracia, con el impulso deGarrigues, Accenture y Oracle.

Garrigues apuesta pormodernizar la justicia

Aena avanza en suobjetivo del CieloÚnico Europeo


patronos

54

Los proveedores de servicios denavegación aérea de España y dePortugal, Aena y NAV, respectiva-mente, han firmado junto con lasautoridades de aviación civil deambos países, un memorando deentendimiento para avanzar en lainiciativa de un bloque funcional deespacio aéreo (FAB) dentro de susámbitos de la responsabilidad y, portanto, subrayando su compromisocon los principales objetivos de CieloÚnico Europeo. En febrero de 2008,Aena y NAV Portugal ya habían fir-mado una Carta de Intención paraincrementar la colaboración enáreas técnicas y en el análisis delproceso de constitución de FABS,tras la iniciativa del Cielo Único.

El programa MBA a tiempocompleto de IE Business Schoolocupa la tercera posición enEuropa y la 6ª del mundo, segúnpublica el ránking mundial de MBAfull time que elabora anualmenteFinancial Times. Esta clasificaciónsupone un ascenso de dos puestos

respecto a 2008, y su consolida-ción como el mejor MBA deEspaña. Entre los aspectos másdestacados del ránking está la cali-ficación de IE Business Schoolcomo la mejor escuela mundial encuanto al progreso de la carreraprofesional de sus estudiantes.

IE Business School, 3ª deEuropa en un ránking MBA

Instalaciones de IE Business School en Madrid (España).

Despegue de un avión.

Trinidad y Tobago

forum 17 55

Su Alteza Real el Príncipe deAsturias recibió el 14 de enero enel Palacio de la Zarzuela a losdirectivos de la firma a nivel inter-nacional, que se encontraban enMadrid participando en laConvención Estratégica de LLO-RENTE & CUENCA.

La Casa Real recibe aLlorente & Cuenca

Luis Fernando Guerra ha sido nom-brado nuevo socio director del áreade Fiscal y Legal de la firma de ser-vicios profesionales Deloitte. Deesta forma, sustituye en el cargo aLuis Crespo, que concluye su man-dato de cuatro años, según lo esta-blecido en los estatutos de la firma.

Nuevo responsable delárea Legal de Deloitte

La presidenta del InstitutoEspañol de Comercio Exterior(ICEX), Silvia Iranzo, y el presidentede la Real Academia Española deGastronomía, Rafael Ansón Oliart,han firmado un acuerdo de colabo-ración cuyo objeto es la promociónde la gastronomía española.

El ICEX apoya al sector agroalimentario

Iberia, elegida MejorCompañía Aéreapor una revista

Francisco González, presidentede BBVA, protagonizó en marzo eltradicional toque de campana queda comienzo a la sesión bursátilen Wall Street, y aseguró que laentidad tiene "un gran compromi-so" con Estados Unidos.Gonzálezpresidió en Houston (Texas) el pri-mer consejo de administración dela franquicia BBVA Compass en elpaís norteamericano.

Francisco González abre labolsa de Nueva York

Iberia ha sido elegida mejorcompañía aérea en la primera edi-ción de los premios CondéNastTraveler, según votación de lospropios lectores de la revista. Laentrega del premio tuvo lugar enlos Jardines de Cecilio Rodríguez,en el Parque del Retiro de Madriden marzo. Recogió el premio SilviaCairo, directora de ventas interna-cional de Iberia.

La SGAE refuerza lamúsica en vivoLa Sociedad General de Autores yEditores (SGAE) y la Asociación deRepresentantes Técnicos delEspectáculo (ARTE) suscribieronrecientemente un acuerdo pararegular el uso del repertorio enconciertos, bailes públicos, verbe-nas y pasacalles.

Participación de GyJ en el V Foro Hispano Alemán

En marzo, tuvo lugar en Madridel V Foro Hispano Alemán, quecontó con la presencia de S.M. elRey, el Presidente de la RepúblicaFederal de Alemania, Horst Köhler,los Ministros de Hacienda deAlemania, Peer Steinbrück, yEspaña, Pedro Solbes, y losPresidentes de empresas comoThyssen Group, Airbus y Acciona.En un discurso muy aplaudido, el

Secretario General Iberoamerica-no, Enrique V. Iglesias, destacó losproblemas y oportunidades que lacrisis mundial tendrá para Europa yAmérica. La mesa sobre I+D+ituvo como moderadores alSecretario de Estado deInvestigación, Carlos Martínez y alConsejero editorial de GyJ España yVicepresidente de la FundaciónEuroamérica, Carsten Moser.

patronos

Los lectores premiaron a esta compañía.

El presidente del BBVA.

Público en un concierto.

La Universidad Anáhuac otorgó alingeniero Carlos FernándezGonzález, presidente del Consejode Administración y director gene-ral de Grupo Modelo, el premioGenera, que tiene como objetivogalardonar a un empresario alque, por su exitosa trayectoria, ungrupo de jóvenes estudiantes dela Universidad Anáhuac consideraun ejemplo a seguir.

Los estudiantes premianal Grupo Modelo

Ineco Tifsa presenta un acuerdocon la Univesidad Politécnica deMadrid para la creación de laCátedra de investigación enEconomía de Transporte. Ineco Tifsadonará 50.000 euros anuales a laCátedra que contará con un comitésupervisor formado por miembrosde ambas entidades. Esta acción seenmarca dentro de las actividadesdel Aula Carlos Roa.

Ineco impulsa unacátedra en la UPM


patronos

56

Varios representantes laAgencia Española de CooperaciónInternacional para el Desarrollo(AECID) estuvieron presentes enel V Foro Mundial del Agua, quetuvo lugar en Estambul del 16 al22 de marzo, y que supone elmayor foro de debate internacio-nal sobre temas relacionados conla gestión y manejo de los recur-sos hídricos.

AECID estuvo en el V ForoMundial del Agua

Alcatel-Lucent anunció su planestratégico para hacer posible queproveedores de servicios, empresasy usuarios puedan aprovechar almáximo y obtener más valor delactual entorno web y de su evolu-ción futura. Esto se logrará combi-nando la fiabilidad del entorno dered con la creatividad de los servi-cios de la web (Web 2.0, Web 3.0 ymás allá).

Alcatel-Lucent transformasu estrategia en la Red

A partir del 1 de mayo de 2009,Banco Santander pagará un cuar-to dividendo con cargo a los bene-ficios del ejercicio 2008 por unimporte de 0,25737 euros poracción, lo que supone repartirentre los accionistas 2.100 millo-nes de euros, según acordó elConsejo de Administración delBanco en la reunión celebrada enmarzo en Santander.

Sede del Banco Santander en Cantabria.

Foro Mundial del Agua.

Una de las sedes de Alcatel-Lucent

Una de las cervezas del grupo Modelo.

Antonio Monfort, director general de Ineco

El Santander reparteun dividendo de0,25737 euros

Carlos Solchaga,Presidente de laFundación Euroamérica,ha recibido en Madrid, laBeca de Honor del ColegioMayor Nuestra Señora deGuadalupe, por haberacercado España aEuropa y a América Latinadurante sus diez añoscomo Ministro de

Industria y Energía, y deEconomía y Hacienda y,en la actualidad, porincrementar la coopera-ción y el diálogo entre laUnión Europea y América,según indicó la DirectoraGeneral de la FundaciónColegios Mayores MAEC-AECID, Àngels GarcíaRoca.

"Dirigir con visión glo-bal: internacionalización ycompetitividad, así pode-mos definir a las tresempresas, Telefónica,Repsol YPF e Indra, quepor medio de sus dirigen-tes nos van a hablar delas importantísimas rela-ciones entre España yAmérica desde el punto

de vista empresarial".Con estas palabras,Asunción Valdés, directo-ra general de laFundación Euroamérica,introdujo el panel del VCongreso de laConfederación Españolade Directivos yEjecutivos, celebrado ennoviembre en Zaragoza.

Javier Nadal, vicepresidente ejecutivo de laFundación Telefónica, representará a la primeracompañía de España y una de las más importantesdel mundo en el sector de las telecomunicacionesen el Patronato de la Fundación Euroamérica.Telefónica ha contribuido y participado en numero-sas actividades de la Fundación Euroamérica desdesu creación en abril de 1999, respondiendo así a suvocación latinoamericana y a la consideración delos países del Nuevo Mundo como aliados estratégi-cos. En esta nueva etapa como Patrono de laFundación Euroamérica, Telefónica, además deaportar un gran impulso a la Fundación, ratifica suconfianza en la sociedad civil.

Telefónica, en el Patronato dela Fundación Euroamérica

Para celebrar los diez años de la FundaciónEuroamérica, que se cumplen en abril de 2009, supresidente, Carlos Solchaga, convoca a los miem-bros de su Patronato a una reunión informal paradebatir los asuntos más candentes de la actuali-dad. El Patronato está integrado por más de cin-cuenta personalidades de las instituciones y elmundo empresarial de los dos lados del Atlántico.En esta reunión, que tendrá lugar en Madrid, sepresentará el libro conmemorativo del XAniversario, en el que, junto a las actividades de laprimera década de la Fundación, se incluyen artí-culos de análisis de firmas prestigiosas.

Décimo Aniversario de laFundación Euroamérica

Con el fin de potenciar su desarrollo, visibilidady sus relaciones en el llamado tercer sector, laFundación Euroamérica ingresó a principios deeste año en la Asociación Española deFundaciones, AEF, que cuenta con más de milmiembros. Desde 2003, la AEF trabaja en benefi-cio del conjunto del sector fundacional a corto,medio y largo plazo, para fortalecer la capacidadde diálogo de las fundaciones con las administra-ciones, contribuir a su profesionalización median-te la formación e impulsar la creación de redesterritoriales y sectoriales que impulsen las siner-gias entre sus asociados.

Ingreso en la AsociaciónEspañola de Fundaciones


agenda

La Fundación, en el V Congreso de CEDE

Solchaga recibe la beca del C.M. Nuestra Señora de Guadalupe.

José Mª Álvarez Pallete, Antoni Brufau, la moderadora y Javier Monzón.

Carlos Solchaga, becario de honor

El Secretario GeneralIberoamericano, Enrique V.Iglesias, intervino en abril en el IIForo de la Alianza de Civilizaciones,que se celebró en Estambul, paraindicar que “los valores de estaAlianza, forjada en tiempos deprosperidad, sirven también paralos tiempos de crisis”. Iglesias creeque la crisis también puede ofreceroportunidades.

Enrique V. Iglesias, en el Foro de Estambul

Los líderes de la UE, encabezadospor Durao Barroso, y el Presidentede EE UU, Barack Obama, se reunie-ron en Praga para intercambiar pun-tos de vista sobre la economía, elcambio climático, la energía y elcomercio internacional. Antes delencuentro, Obama había participa-do en otras dos cumbres en Europa:la del G20 sobre la crisis económicay la del 60 aniversario de la OTAN.

EE.UU. y Europa estrechan lazos


actualidad

58

Los ciudadanos de la UniónEuropea eligen, entre el 4 y el 7 deJunio 2009 (en España el 7 deJunio) la nueva composición delParlamento Europeo para la VIILegislatura, en la mayor eleccióntransnacional del mundo. Lasautoridades europeas quieren inci-dir en la importancia de la decisio-nes que se toman en esta cámaraen la vida de los europeos.

La Unión Europea preparasus elecciones parlamentarias

Las respuestas a la crisis econó-mica, el debate ideológico en elcontinente y la presencia del presi-dente estadounidense, BarackObama, dominaron la V Cumbre delas Américas de Trinidad y Tobago,en la que participaron 34 países delcontinente americano, todosexcepto Cuba. En las vísperas de laCumbre, Obama levantó algunasrestricciones al embargo, como via-jar a la isla sin limitaciones y llevary enviar dinero libremente.Además, las empresas de telefoníade Estados Unidos podrán operar

en la isla, medidas que suponen unpaso muy importante respecto albloqueo impuesto en 1962.

El tema central de la reunión–“Asegurar el futuro de nuestrosciudadanos promoviendo la pros-peridad humana, la seguridadenergética y la sostenibilidadambiental”– fue desarrollado trasconsultar con representantes deempresas, consumidores, institu-ciones académicas, organizacionesde mujeres, grupos indígenas ypersonas con discapacidad, entreotros colectivos.

Negociaciones previas facilitaron una declaración conjunta de los países americanos.

Logotipo de la campaña electoral europea.

El Secretario General Iberoamericano.

Obama y Barroso se reunieron en Praga.

Trinidad y Tobagoacoge la V Cumbre de las Américas

Revista Forum 17

Documents

Transcript of Revista Forum 17