DEMOSTRAMOS UNA RÁPIDA ACCIÓN FRENTE A LA EMERGENCIA POR EL COVID-19 CON NUESTROSCOLABORADORES Y LA COMUNIDAD

Paramongaal día

Revista nº 01 - abril 2020

Especial Covid-19

| AGRO INDUSTRIAL PARAMONGA | 2

¡Muchas gracias por su esfuerzo!Carta de agradecimiento

Queremos dirigirnos a ustedes para mostrar nuestra inmensa gratitud por su esfuerzo y compromiso, y explicarles que nuestro país asume un nuevo reto, el de frenar el avance del Covid-19 o Coronavirus en todo el Perú.

En Agro Industrial Paramonga, tenemos la responsabilidad de abastecer al Perú de tres elementos esenciales para poder salir de la crisis del Coronavirus:

Debemos garantizar la producción y abastecimiento de azúcar, alimento de primera necesidad en la canasta familiar de los hogares peruanos e indispensable para varias industrias de alimentos.

Debemos contribuir con la producción de alcohol, crítico en estos momentos de emergencia como elemento de desinfección y sanitización de manos y superficies.

Adicionalmente, generamos energía eléctrica en nuestra Central Térmica de Paramonga, la que se entrega al Estado Peruano de forma directa.

Por todos estos motivos es que somos un jugador clave en este partido que se está jugando a nivel mundial ¿Recuerdan como todos alentamos a nuestra selección en el último mundial de fútbol? Todos nos pusimos la camiseta y en este periodo de emergencia debemos hacer lo mismo y continuar con nuestras operaciones para asegurar el abastecimiento en los mercados, manteniendo nuestro precio para combatir la especulación.

Son por estas razones que sólo se encuentran trabajando un número indispensable de colaboradores para garantizar la operación y el cumplimiento de nuestras obligaciones. Hemos dado todas las facilidades para que nuestros colaboradores de las áreas administrativas puedan trabajar desde sus casas, para minimizar las probabilidades de contagio y transmisión del virus.

Las unidades de operación y traslado de colaboradores están siendo desinfectadas con alcohol, al igual que los escritorios de las oficinas y todas las personas que entran y salen de la zona industrial. Estamos entregando mascarillas y reforzando todas las medidas de seguridad para evitar contagios de Coronavirus, medidas que también compartimos con las empresas locales que nos prestan servicios.

Agradecemos la solidaridad y compromiso de sus labores a todos los operarios, técnicos de campo y fábrica, regadores, conductores, operadores de maquinaria, personal de los almacenes, personal de limpieza, supervisores, jefes y a nuestros socios estratégicos como son las empresas de corte de caña, seguridad, estiba, siembra y cosecha, pero por sobre todo a sus familias por comprender este esfuerzo.

El futuro del Perú está en nuestras manos y ¡Paramonga tiene la fuerza para ayudar al Perú!

Pág. 3| AgradecimientoCarta de agradecimiento de nuestro Gerente General y Gerente Central

Pág. 4| Protocolo de SeguridadImplementamos medidas de prevención para evitar contagio de Covid-19

Pág. 5| Prevención en comedorAseguramos la salud de nuestros colaboradores al consumir sus alimentos

Pág. 6| Acciones en la empresaante Covid-19

Te contamos sobre las acciones realizadas como empresa para mantener la seguridad entre nuestros colaboradores

Pág. 10| ¿Qué hacer si eres uncaso positivo deCovid - 19?

Procedimiento ante un caso positivo de Covid-19 Coronavirus

Pág. 11| Recomendaciones paraprevenir Covid-19

Sigue lo recomendado y disminuirás el riesgo de contagio

Pág. 12| Acciones en lacomunidad anteCovid-19

Unimos esfuerzos con las principales instituciones para apoyar a la comunidad en esta crisis

Pág. 15|Tips de prevenciónTe damos tips que te ayudarán a prevenir el Covid-19

Encuéntranos en: Si tienes alguna noticia o logro que deseas compartirnos, puedes contactarnos:

www.agroparamonga.com fb/agroindustrialparamonga.oficial

comunicaciones@agroparamonga.com

RCP - 987 514 904Tel: 202 - 11 11 Anexo 326

Percy Muente KunigamiGerente General

José Melgar BelmontGerente Central

Agro Industrial Paramonga S.A.A.

Pág.3

Pág.5Pág.4

Pág.10Pág.6

Pág.11

Pág.15Pág.12

1.

2.

3.

3 | AGRO INDUSTRIAL PARAMONGA |

ImplementamosProtocolo deSeguridad

Para reducir el riesgo de contagio por Covid-19 o Coronavirus

Todo colaborador que ingrese o salga por cualquier acceso, a la zona industrial (en carro, maquinaria a pie, etc.), se desinfectará las manos con alcohol, para ello podrá contar con el apoyo del personal de vigilancia y la técnica de enfermería.

Después de la primera desinfección en las puertas, cada colaborador deberá pasar de manera directa a los servicios higiénicos para lavarse las manos y volver a desinfectarse con alcohol. Para esta medida, es obligatorio que la separación de colaborador a colaborador sea como mínimo de 1 metro.

Las unidades de transporte de personal deberán ser desinfectadas de manera interna con alcohol antes y después de ser usadas; así mismo los colaboradores deben desinfectarse las manos con alcohol antes y después de volver a la zona industrial.

Las mini van que transportan al personal solo podrán llevar un máximo de 10 pasajeros en cada viaje, por lo que harán varios recorridos hasta culminar el traslado de todos los colaboradores.

Los conductores que brindan el servicio de transporte de azúcar, melaza e insumos, deberán hacer lo siguiente de manera obligatoria antes y después de salir de la zona industrial: desinfectar sus cabinas y manos con alcohol además de usar tapabocas en todo momento.

Los conductores que brindan el servicio de transporte de azúcar, melaza e insumos, deberán en todo momento permanecer dentro de sus cabinas. A excepción de los conductores de caña que solo pueden bajar de sus cabinas al pasar por la grúa hilo (mesa de caña).

Al ingresar y salir del comedor de fábrica o salas de reuniones, todos los colaboradores deberán desinfectarse las manos con alcohol.

Respetar la distribución de mesas y sillas en el comedor de Fábrica, medida implementada para respetar el metro de distancia.

Los muebles de las oficinas serán desinfectados por personal de limpieza todos los días.

En la puerta n° 1 se tomará la temperatura mediante un termómetro láser a cada persona que ingresa a la zona industrial, respetando el metro mínimo de distancia.

Los jefes, supervisores y todos los colaboradores en general comunicarán al Tópico o al Jefe de Seguridad Industrial si evidencian que algún colaborador presenta síntoma (tos, fiebre).

Se ha restringido el ingreso de personal ajeno a la empresa (visitas, proveedores, etc.) así mismo se ha cerrado la atención en Recepción.

Las atenciones médicas en el Consultorio Médico Santa Rosa se han limitado solo para los colaboradores y familiares directos.

En Agro Industrial Paramonga, hemos implementado el siguiente protocolo debido al Decreto Supremo publicado por el Estado Peruano, el cual viene siendo aplicado desde el día Lunes 16 de marzo del 2020:

Ampliamos zona de atencióndel comedor de Fábrica con distanciamiento

en relación a las medidas de prevención ante Covid-19

Adecuamos las instalaciones del comedor de Fábrica con la finalidad de aplicar las medidas de prevención indicadas por el Ministerio de Salud. Es así que se amplió la zona de atención hasta el jardín contiguo, modificando la ubicación de las mesas y sillas con la separación mínima de 1 metro entre cada uno y toldos que protejan a los comensales del sol. Además, hemos implementado un procedimiento con 5 pasos simples para mantener una atención segura y de calidad, respetando e l met ro de d istanc ia entre nuestros colaboradores.

5 Pasos para una correcta atención:

Mantén un metro de distancia al hacer la cola. Puedes guiarte

de las líneas amarillas en el piso.

Acércate a caja a pagar tus alimentos.

Acércate al punto de agua instalado en el exterior y

lávate las manos con agua y jabón, durante 20

segundos como mínimo.

Ingresa al comedor a recibir tus alimentos.

Ubícate en una de las sillas, sin moverlas de posición, ya que

fueron colocadas a una distancia prudente para tu protección.

1 2 3

4 5

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

| AGRO INDUSTRIAL PARAMONGA | 4

5 | AGRO INDUSTRIAL PARAMONGA | | AGRO INDUSTRIAL PARAMONGA | 6

Sensibilizamos sobre Covid-19en charlas de 5 min.

Acciones preventivas para nuestros colaboradores

Desde el inicio de la cuarentena, postergamos todas las actividades públicas y también las capacitaciones que implique la aglomeración del personal. Por ello, antes de iniciar las labores en cada una de las áreas de campo y fábrica, los superv i sores y j e fes son los encargados de compartir el Protocolo de Seguridad, información sobre las medidas de prevención que estamos tomando ante la alerta de Coronavirus, en una charla de sensibilización de 5 minutos, respetando el metro de distancia entre ellos y p ro te g i d o s co n s u s re s p e c t i va s mascarillas.

Entregamos alcohol y mascarillas atodos los colaboradores

Para garantizar las óptimas condiciones de salubridad, se hizo entrega de alcohol de 70º, exclusivo para la desinfección de manos, a los colaboradores directos e indirectos de Agro Industrial Paramonga y a sus socios estratégicos como son las empresas de corte de caña, seguridad, estiba, siembra y cosecha. Además, les entregamos mascarillas que renuevan periodicamente. De esta manera proporcionamos los elementos sanitarios correspondientes para asegurar un buen cumplimiento de nuestro Protocolo de Seguridad para prevenir el contagio por Covid-19.

El Protocolo de Seguridad activado comprende acciones como: el lavado de manos, la desinfección con alcohol y toma de temperatura con un termómetro láser, respetando el metro mínimo de distancia de cada persona que entra y sale de la zona industrial y en la operación en campo.

Medidas del Protocolode Seguridad

| AGRO INDUSTRIAL PARAMONGA | 8

Desinfecciones y aumento de lafrecuencia de limpieza

Además se toma la temperatura con un termómetro láser a cada colaborador al ingresar a la zona industrial, como medida de control.

7 | AGRO INDUSTRIAL PARAMONGA |

Durante este periodo de emergencia sanitaria es fundamental asegurar el continuo aseo y desinfección de todos los colaboradores que se encuentren en planta y campo, así como de sus ambientes de trabajo. Por e l l o , a u m e n t a m o s l a frecuencia de limpieza en las ofic inas , des in fectando escritorios y mobiliarios, se han instalado dispensadores de alcohol en diversas áreas de la empresa y se aumentó el a b a s te c i m i e n to d e l o s dispensadores de jabón líquido.

Además, la maquinaria agrícola, pesada y de terceros, así como las unidades que trasladan a l o s c o l a b o ra d o re s e s t á n s i e n d o desinfectadas todos los días

También, procedimos a

desinfectar las veredas de alto

tránsito de la zona industrial, al igual

que las oficinas, comedor y servicios

higiénicos

SI SALES A COMPRAR O EN TU FAMILIA HAY PERSONAS QUE TRABAJAN EN LOS SECTORES DE SERVICIOS ESENCIALES, SIGUE ESTOS PASOS:

Si sales a comprar, elige una sola persona por familia.

Sácate los zapatos antes de ingresar a tu casa y colócate unos limpios.

Cámbiate de ropa y guárdala en una bolsa hasta el momento en que se lave.

De preferencia toma una ducha o lávate las partes expuestas de tu cuerpo.

Desinfecta tu celular, llaves y lentes; y al terminar lávate nuevamente las manos.

Mantén un metro de distancia de los demás.

Evita las aglomeraciones.

Intenta no tocar nada y deja tus objetos personales u otros accesorios en una caja cerca a la puerta.

Lávate las manos mínimo 20 segundos.

Lávate las manos frecuentemente,

con agua y jabón, mínimo 20 segundos.

Al toser o estornudar, cúbrete la boca y nariz con

un pañuelo desechable o con tu antebrazo; nunca lo

hagas con tus manos

directamente.

Evitar saludo de mano o beso en la mejilla. Mantén 1

metro de distancia promedio y evita el

contacto con personas que

presenten problemas

respiratorios.

Cuando utilices papel higiénico o

pañuelos descartables, asegúrate de botarlos en el

basurero y lavarte las manos

luego.

Otras recomendaciones:

Recomendaciones para prevenir elcontagio de Covid-19 en el trabajo y el hogar

Solo si no cuentas con agua y jabón cerca,

utiliza gel antibacterial. Toma en

cuenta que esto no debe reemplazar el lavado de manos.

No te toques los ojos, nariz o boca si no te has lavado las

manos primero.

Mantén limpias las superficies de tu casa,

oficina o negocio (mesa, baños, pisos, juguetes,

entre otros) pasando un trapo con desinfectante

(por ejemplo, lejía).

No auto medicarse

¿Qué hacer si eres un caso positivode Covid-19?

Fiebre y escalofríos

Tos y estornudos

Dolor de garganta

Malestar general intenso

Respiración rápida

Sensación de falta de aire

SI TIENES ALGUNOS DE ESTOS SÍNTOMAS:

COMUNÍCATE A LOS SIGUIENTES NÚMEROS

106

LÍNEAPROVINCIAL

113

LÍNEANACIONAL

107

LÍNEAESSALUD

SAMU (Sistema de Atención Móvil de Urgencia)- Especialistas te atenderán e indicarán el procedimiento para el descarte de Coronavirus. 414-5400

MINISTERIO DE SALUD- Puedes solicitar información las 24h. los 7 días de la semana. 9952842623 infosalud@minsa.gob.pe

SI TU RESULTADO ES POSITIVO

Si eres diagnosticado con Coronavirus, se te otorgará una licencia denominada suspensión imperfecta de labores, es decir que tu remuneración no se verá afectada.

Sigue todas las recomendaciones de acuerdo a tu caso

Caso severo

Deberá permanecer en aislamiento.

Requiere ser hospitalizado.

Requiere cuidados en UCI.

Caso leve Caso moderado

9 | AGRO INDUSTRIAL PARAMONGA | | AGRO INDUSTRIAL PARAMONGA | 10

119 | AGRO INDUSTRIAL PARAMONGA |

Con el objetivo de frenar el avance del Covid-19, Agro Industr ia l Paramonga realizó la desinfección de varios lugares que continúan siendo concurridos por la ciudadanía en los distritos de Paramonga y Pativilca. Cabe resaltar que estas desinfecciones fueron coordinadas con las autoridades de ambas M u n i c i p a l i d a d e s D i s t r i t a l e s respectivamente.Al cierre de marzo, en el distrito de Paramonga se desinfectaron los Centros de Salud de Las Delicias y Paramonga, el Consultorio Médico Santa Rosa, la Comisaría, el Parque El Reloj, los mercados Virgen de las Mercedes, conocido como “La Parada” y el mercado Verde. Y en el distrito de Pativilca se desinfectó la Compañía de Bomberos, Mercado Municipal, Centro de Salud Buenos Aires, la Plaza de Armas, la Comisaria y el Parque Triángulo en Buenos Aires.

Desinfectamoszonas de altotránsito enParamonga yPativilca En coordinación con Municipalidades Distritales

Donamos alcohol y mascarillas aBomberos y PNP de Paramonga yPativilca

También se entregó alcohol a Municipalidades, EsSalud de la Provincia y mercados

Entregamos más de 3 mil botellas de alcohol entre las Municipalidades de Paramonga y Pativilca, EsSalud de ambos distritos, la policía de Control Nacional de Carreteras y Comisarías d e P a r a m o n g a y P a t i v i l c a , Compañ ías de Bomberos de Paramonga y Pativilca, periodistas de prensa local, mercado Verde, mercado Virgen de las Mercedes en Paramonga, el Mercado Municipal de Pativilca y también a los AA.HH. Belén, Las Mercedes, La Unión, Planta Alameda y Nueva Esperanza en Paramonga.También, surtimos de mascarillas naso bucales a la PNP de Paramonga y Pativi lca, para que puedan prevenir cualquier tipo de contagio durante sus turnos de admirable labor, donde hacen prevalecer el orden en la comunidad durante el aislamiento social obligatorio.

Mercado Municipal de Pa�vilca

| AGRO INDUSTRIAL PARAMONGA | 12

Apoyamos con azúcar y parihuelasa las Municipalidades deParamonga y Pativilca

Gracias a las gestiones y buenas relaciones con los alcaldes

Donamos más de 900 kilos d e a z ú c a r e n t r e l a s M u n i c i p a l i d a d e s d e Paramonga y Pativi lca, quiénes a través de sus alcaldes, Eduardo García y José Godo respectivamente, hicieron la entrega de este p ro d u c to b á s i co a s u personal que cont inúa laborando en las áreas de segur idad c iudadana – Serenazgo, limpieza pública, agua y alcantarillado.

También, donamos parihuelas, para que ambos municipios implementen puntos de lavado de manos en lugares estratégicos de sus distritos.Estas parihuelas son usadas co m o s o p o r te p a ra l o s tanques de agua que tendrá a su disposición la población, en donde podrán utilizar los lavaderos con cañería para realizar con mayor frecuencia el correcto lavado de manos c o n j a b ó n y p o s t e r i o r aplicación de alcohol como medida de prevención para reducir las probabilidades de contagio de coronavirus.

13 | AGRO INDUSTRIAL PARAMONGA |

Tips de bioseguridadpara el trabajo y el hogar

1 Quítate los objetos de las manos y muñecas

2 Mójate las manos con suficiente agua

4 Frota tus manos con jabón mínimo 20 segundos

3 Enjuaga tus manos con abundante agua (de preferencia a chorro)

5 Seca tus manos con papel toalla o una toalla limpia

6 Cierra el caño con el papel o toalla que acabas de usar

7 Elimina el papel o extiende la toalla para ventilarla

En la actualidad, no hay medicinas que combatan el coronavirus. Por ello, es importante seguir con el LAVADO DE MANOS con agua y jabón como principal herramienta de cuidado y protección de enfermedades.

Pasos para un correcto lavado de manos

Uso correcto de la mascarilla

Antes de colocarte una mascarilla realiza la higiene de manos con un

desinfectante para manos a base de alcohol o agua y jabón.

Cubre la boca y la nariz con la mascarilla y asegúrate de que no haya espacios entre tu cara y la

mascarilla.

Evita tocar la mascarilla mientras la usas. Si lo haces, realiza la higiene correcta de manos.

Para quitarte la mascarilla, re�rala por detrás (no toques el frente de la

mascarilla), deséchala inmediatamente en un contenedor cerrado. Luego realiza la higiene de las manos con un desinfectante a

base de alcohol o con agua y jabón.

Reemplaza la mascarilla con una nueva tan pronto como esté húmeda y no reu�lices las mascarillas

de un solo uso.

1 2 3

4 5

| AGRO INDUSTRIAL PARAMONGA | 14

¡GRACIAS POR TU ESFUERZO!