Órgano del Comité Provincial del Partido Santiago de Cuba...

8
Sábado 9 de julio de 2011 Año 53 de la Revolución Año LII No. 27 Órgano del Comité Provincial del Partido Santiago de Cuba ISSN 086-0998 20 centavos Cierre: 3:00 p.m. Semanario Pag 4 Pag 4 Pag 3 Pag 3 La 31. edición del Festival del Caribe dice adiós hoy con la Quema del Diablo, para abrirle los brazos a la próxima, que será dedicada a la cultura y al pueblo de Martinica La 31. edición del Festival del Caribe dice adiós hoy con la Quema del Diablo, para abrirle los brazos a la próxima, que será dedicada a la cultura y al pueblo de Martinica Pag 6 Pag 6 Foto: AIN Sentimiento arraigado de no defraudar jamás a la Revolución, ni a Raúl ni a Fidel reina en Segundo Frente, con resultados sólidos y en ascenso que le permiten celebrar otra vez el acto provincial por el Día de la Rebeldía Nacional Sentimiento arraigado de no defraudar jamás a la Revolución, ni a Raúl ni a Fidel reina en Segundo Frente, con resultados sólidos y en ascenso que le permiten celebrar otra vez el acto provincial por el Día de la Rebeldía Nacional En Loma del Gato, escenario de la caída en combate el 5 de julio de 1895 del mayor general José Maceo Grajales, el pueblo santiaguero, en representación de todo el país, rindió homena- je al hombre indomable, al jefe invencible, siempre apegado al desafío temerario que escribió una leyenda en los campos insurrectos de Cuba Un verano con los míos ya se disfruta en cada rincón de la geografía santiaguera, con opciones y sorpresas para complacer gustos y preferencias de la familia (Pag 5) Foto: Jorge Luis Guibert G . Cuatro Destacados y mucho trabajo por hacer Cuatro Destacados y mucho trabajo por hacer Cuatro Destacados y mucho trabajo por hacer Cuatro Destacados y mucho trabajo por hacer La provincia santiaguera logró ubicar cuatro organis- mos en la condición de Destacados en la Emulación Nacional por el 26 de Julio, correspondiente a los resultados obtenidos por las entidades desde enero a diciembre del 2010. Agricultura, Educación, Cultura y Deportes fueron los que ocuparon esta categoría, reflejo del trabajo serio y sostenido que el resto debería imitar para lograr la vanguardia que demanda el territorio. La parte negativa de esta fraterna emulación estuvo a cargo de Finanzas y Precios, la Industria Alimenticia, Transporte, y el Grupo Empresarial Agroindustrial Azucarero, organismos declarados incumplidores. Respecto a los compromisos provinciales realizados por cada una de las entidades, el resultado es poco alentador, pues incumplen 14 de los 24 que apostaron por una categoría que no pudieron alcanzar. El SIME, MINIL, MITRANS, IACC, CITMA, MES, MIC, BANCO, MINJUS, MINAL, MINAZ, MICONS, MINTUR, MFP y VIVIENDA, empeñaron su palabra y a la postre no lograron hacer realidad lo pactado. El reto de revertir esta situación está planteado para el año próximo. Como se había dicho anteriormente, estos resulta- dos corresponden al año 2010, por lo que ahora es vital elevar la eficiencia y la productividad en todos los sectores, pues ya han transcurrido seis meses del 2011 y queda igual etapa para “apretar” y concluir el año satisfactoriamente. La aspiración de la provincia santiaguera es quedar entre los destacados en la Emulación Nacional del 2011, lo que se dará a conocer en julio del 2012. Como puede apreciarse para lograr concretar esta aspiración se necesita trabajar mucho más y con la calidad como premisa, sin obviar esa realidad que hemos hecho nuestra que plantea que Con el Esfuerzo de Todos Venceremos. El clímax de lo que viene haciendo el territorio debe alcanzarse de enero a diciembre del 2012, para ganar la sede del acto central por el Día de la Rebeldía Nacional un año después, justo cuando se cumplen 60 del asalto a los cuarteles Moncada y Carlos Manuel de Céspedes. Sin embargo, la dirección del Partido en Santiago de Cuba ha enfatizado que esa sede debe obtenerse por los resultados del trabajo, aún cuando la historia convoque a los habitantes de esta tierra a celebrar la efeméride cada cinco años. Para estar a tono con esta realidad, la máxima autoridad política del territorio ha enfatizado en la necesidad de cambiar no solo la manera de pensar, sino la manera de actuar, precisamente porque en el actuar está el hecho, y lo hecho será lo que pueda palparse y disfrutarse. JOSÉ ÁNGEL ÁLVAREZ CRUZ

Transcript of Órgano del Comité Provincial del Partido Santiago de Cuba...

Page 1: Órgano del Comité Provincial del Partido Santiago de Cuba ...ufdcimages.uflib.ufl.edu/AA/00/01/60/09/00001/07-09-2011.pdf · El clímax de lo que viene haciendo el territorio debe

Sábado 9 de julio de 2011Año 53 de la RevoluciónAño LII No. 27

Órgano del Comité Provincial del Partido Santiago de Cuba ISSN 086-0998 20 centavos Cierre: 3:00 p.m.Semanario

Pag 4Pag 4

Pag 3Pag 3

La 31. edición del Festival del Caribe diceadiós hoy con la Quema del Diablo, para

abrirle los brazos a la próxima,que será dedicada a la culturay al pueblo de Martinica

La 31. edición del Festival del Caribe diceadiós hoy con la Quema del Diablo, para

abrirle los brazos a la próxima,que será dedicada a la culturay al pueblo de Martinica

Pag 6Pag 6

Fo

to:

AIN

Sentimiento arraigado de no defraudar jamás ala Revolución, ni a Raúl ni a Fidel reina enSegundo Frente, con resultados sólidos y en

ascenso que le permiten celebrar otra vez el actoprovincial por el Día de la Rebeldía Nacional

Sentimiento arraigado de no defraudar jamás ala Revolución, ni a Raúl ni a Fidel reina enSegundo Frente, con resultados sólidos y en

ascenso que le permiten celebrar otra vez el actoprovincial por el Día de la Rebeldía Nacional

En Loma del Gato, escenariode la caída en combate el 5 dejulio de 1895 del mayor generalJosé Maceo Grajales, el pueblosantiaguero, en representaciónde todo el país, rindió homena-je al hombre indomable, al jefeinvencible, siempre apegado aldesafío temerario que escribióuna leyenda en los camposinsurrectos de Cuba

Un veranocon los míosya se disfrutaen cadarincón de la

geografía santiaguera,con opciones y sorpresaspara complacer gustos ypreferencias de la familia

(Pag 5)

Fo

to:

Jorg

eL

uis

Gu

iber

tG

.

Cuatro Destacados ymucho trabajo por hacer

Cuatro Destacados ymucho trabajo por hacer

Cuatro Destacados ymucho trabajo por hacer

Cuatro Destacados ymucho trabajo por hacer

La provincia santiaguera logró ubicar cuatro organis-mos en la condición de Destacados en la EmulaciónNacional por el 26 de Julio, correspondiente a losresultados obtenidos por las entidades desde enero adiciembre del 2010.

Agricultura, Educación, Cultura y Deportes fueronlos que ocuparon esta categoría, reflejo del trabajoserio y sostenido que el resto debería imitar para lograrla vanguardia que demanda el territorio.

La parte negativa de esta fraterna emulación estuvoa cargo de Finanzas y Precios, la Industria Alimenticia,Transporte, y el Grupo Empresarial AgroindustrialAzucarero, organismos declarados incumplidores.

Respecto a los compromisos provinciales realizadospor cada una de las entidades, el resultado es pocoalentador, pues incumplen 14 de los 24 que apostaron

por una categoría que no pudieron alcanzar.El SIME, MINIL, MITRANS, IACC, CITMA, MES,

MIC, BANCO, MINJUS, MINAL, MINAZ, MICONS,MINTUR, MFP y VIVIENDA, empeñaron su palabra y ala postre no lograron hacer realidad lo pactado. El retode revertir esta situación está planteado para el añopróximo.

Como se había dicho anteriormente, estos resulta-dos corresponden al año 2010, por lo que ahora es vitalelevar la eficiencia y la productividad en todos lossectores, pues ya han transcurrido seis meses del2011 y queda igual etapa para “apretar” y concluir elaño satisfactoriamente.

La aspiración de la provincia santiaguera es quedarentre los destacados en la Emulación Nacional del2011, lo que se dará a conocer en julio del 2012.

Como puede apreciarse para lograr concretar estaaspiración se necesita trabajar mucho más y con lacalidad como premisa, sin obviar esa realidad que

hemos hecho nuestra que plantea que Con el Esfuerzode Todos Venceremos.

El clímax de lo que viene haciendo el territorio debealcanzarse de enero a diciembre del 2012, para ganarla sede del acto central por el Día de la RebeldíaNacional un año después, justo cuando se cumplen 60del asalto a los cuarteles Moncada y Carlos Manuel deCéspedes.

Sin embargo, la dirección del Partido en Santiago deCuba ha enfatizado que esa sede debe obtenerse porlos resultados del trabajo, aún cuando la historiaconvoque a los habitantes de esta tierra a celebrar laefeméride cada cinco años.

Para estar a tono con esta realidad, la máximaautoridad política del territorio ha enfatizado en lanecesidad de cambiar no solo la manera de pensar,sino la manera de actuar, precisamente porque en elactuar está el hecho, y lo hecho será lo que puedapalparse y disfrutarse.

JOSÉ ÁNGEL ÁLVAREZ CRUZ

Page 2: Órgano del Comité Provincial del Partido Santiago de Cuba ...ufdcimages.uflib.ufl.edu/AA/00/01/60/09/00001/07-09-2011.pdf · El clímax de lo que viene haciendo el territorio debe

Cambié para mejor a fuerzade amarllené mi corazón de lunas yestrellasy aprendí a mover lasmontañascasi casi sin querer tiré lasbarreraspara mí ya no quedanfronterases difícil de creer pero fácilde vivir si tú te enamoras.Yo soy lo que yo soy afuerza de amary puedo detener la luna enun besoy cambiar el sentido delvientocasi casi sin querer soydueño del tiempoel secreto es que te quierode veras

y la fuerza del amorme hace un hombre superiormejor del que era.Si a fuerza a fuerza de amarsi la vida empieza a cambiarla gente no puedo entenderque sea tan fácil volarel amor es un arte a fuerzade amarte.Cambié para mejor a fuerzade amarllené mi corazón de lunas yestrellasy aprendí a mover lasmontañascasi casi sin querer tiré lasbarreraspara mí ya no quedanfronterases difícil de creer pero fácilde vivir si tú te enamoras.Si a fuerza a fuerza de amar

si la vida empieza a cambiarla gente no puedo entenderque sea tan fácil volarel amor es un arte a fuerzade amarte.Si a fuerza a fuerza de amarsi la vida empieza a cambiarla gente no puedo entenderque sea tan fácil volarel amor es un arte a fuerzade amarte…… a fuerza deamarte.

El verbo contusio-n a r e q u i v a l e acontundir, o sea,´golpear, magullar´;s o n p a l a b r a ss inón imas. Suf r i rcontusión quiere decirque ha sido ´golpea-

da, magullada´; esto es, contusiónsignifica ´golpe que no causa herida´,y nada más.

ENTR

EN

OSO

TRO

SEN

TRE

NO

SOTR

OS

Lupe yMaría Elena CANCIÓN

2 Sábado, 9 de julio de 2011

CON CERVANTESCON CERVANTES

NUEVAMENTE Sabadazoocupa su habitual espaciodespués de una breveausencia para seguircaminando y observandolas cosas buenas y pormejorar de la provincia deSant iago de Cuba…

EN varias ocasiones hemoshablado de la devaluación de los precios delos productos. En la red de tiendas deproductos industriales existen las llamadas“rebajas de precios” de los productos delento movimiento, paradójicamente en losmercados agropecuarios no se aplica ladevaluación de precio teniendo en cuenta lacalidad; a veces usted se encuentra mercan-cías en muy mal estado, prácticamente paradecomiso y mantienen el precio como sifueran productos frescos y de primera.Sabadazo pregunta, ¿quién es el encargadode que se aplique la devaluación de preciospor la calidad de los productos? ¿Por quéesperar que la mercancía se deteriore cuandoel pueblo tanto la necesita? Ahhh, y por otrolado, algunos en flagrante acto de deshones-tidad le “toman prestadas” algunas onzas yhasta libras de lo que usted compra, entonceshágase el hábito de ir a la pesa de comproba-ción para que no le pasen gato por liebre…

VUELVO con el tema de los InspectoresPopulares, santiagueros y santiaguerassiguen preguntándose qué sucede con losconductores de los vehículos que no paranen los puntos de los “amarillos”. Hace ya untiempo que esperamos respuesta, y hoyvolvemos a hacer el reclamo a los responsa-bles de enviarla…

OIGA, usted no se da cuenta que si se para enla acera a conversar obstruye el paso y es demuy mal gusto…

… Y con esta nos vamos,¿dónde nos vemos? Bueno Sabadazo en sutrajín, estará en cualquier parte, hoy no tienehoja de ruta. ¿Entonces? Nos vemos encualquier lugar, los invito a caminar para queejerciten sus piernas, es muy sano, y asírecorren parte de la ciudad…. NOS VEMOS…

COMENZÓ el verano y coneste una parte de los trabajadores y estudiantesestán de vacaciones, la familia hace planes paraesta etapa. Paseos, viajes a la playa, al campis-mo, excursiones, visitas a museos, lugareshistóricos. Muchos prefieren quedarse en casaleyendo un buen libro, los más pequeñosaprovechan su tiempo libre jugando en losparques infantiles, en fin, que cada quien disfrutaa su manera. Para llegar al final feliz convocamosa los conductores de vehículos a extremar lasmedidas de seguridad en la transportación depasajeros…

ESTAMOS en temporada ciclónica, recuerdeadoptar las medidas de protección, limpiar lostragantes y alcantarillados, podar los árboles paraque no afecten el tendido eléctrico y telefónico…

OJO, todavía quedan enalgunas partes de la ciudad “CADECASambulantes”, cuidado que puede ser timado…

BUENO casi termina la Fiestadel Fuego, y continúan los preparativos para elRumbón Mayor 2011, nada, a disfrutar, y desdeahora les digo, dejen el mal humor en casa ysalgan a divertirse

Chaooooooooooooooo Sabadazo

[email protected]

La necesidad de un papelmás activo de la FederaciónEstudiantil Universitaria en elperfeccionamiento de la vidaacadémica, fue el temaprincipal en el ConsejoAmpliado de esa organizacióncelebrado en Santiago deCuba.

Durante la cita, presidida porMaydel Gómez Lago, presiden-ta nacional de la FEU, y otrosdirigentes del ramo, losestudiantes debatieron en tornoa sus inquietudes e insatisfac-ciones, con énfasis en losproblemas que les quedan porresolver para lograr ser losalumnos integrales quedemandan las universidades.

La insuficiente participaciónen las actividades investigati-vas y la importancia defomentar el hábito de estudio,fueron planteamientos quesuscitaron análisis.

Igualmente, se refirieron a lanecesidad de un mejorfuncionamiento de las brigadasestudiantiles, las que debenabordar sus problemas internosy profesionales con mayorsistematicidad, prestando másinterés a la función de los

alumnos ayudantes y a losresultados académicos.

La vida extra docente fue otrade las cuestiones examinadasde forma consciente y objetiva,profundizando en la necesidadde promover una recreaciónsana que contribuya alincremento del nivel cultural,convirtiéndola también, enespacio que estimule elestudio.

Gómez Lago, en su interven-ción convocó a laborar conmayor rigor, de forma que densolución a las deficienciasseñaladas, al tiempo que felicitóa los cuadros, miembros de laorganización por los logros eneste curso escolar.

“La FEU en Santiago deCuba es una de las tresmejores en el país, mérito quedeben corroborar con elcompromiso de ser mejorescada día”, afirmó la presidenta.

Durante la jornada se hizoefectiva la liberación de FidelGonzález Fernández, comopresidente provincial de la FEU,quien se diplomó comol icenciado en Derecho,asumiendo ahora la responsa-bilidad la alumna de cuarto añode la misma carrera, MayelínCalzadilla Téllez.

Por un papel más activoen la vida académica

Por un papel más activoen la vida académica

LILIET MORENO SALAS

¿Cómo debes depilar las cejas?Para obtener la máxima

precisión el mejor método esutilizar las pinzas de depilar. Ladulzura y la suavidad de lamirada dependen de la manerade utilizar las pinzas. Éstas sonunas pautas con las cualespodrás dar la forma adecuada a tus cejas sinperder la naturalidad. Siéntese y coja un pincel, unpeine de cejas o cualquier instrumento que nosayude a seguir los siguientes pasos:

Preparar la ceja-Realice un cepillado de abajo hacia arriba

varias veces. Así logrará ponerlas en forma ydarles brillo.

-Péinelas alisando las puntas para querecuperen su posición horizontal.

-Coja un algodón y mójelo con un antiséptico(loción o alcohol) y aplíquelo peinando la ceja.

Antes de depilar imagínese los puntos que lesugiero:

-Trace o marque con un lápiz una líneaimaginaria de la aleta de la nariz hasta el principiode la ceja y elimine el pelo que sobre (lo quesolemos llamar entrecejo).

-Después trace otra línea imaginaria desde laaleta de la nariz hasta el rabillo del ojo. De nuevoelimine el pelo sobrante.

-Por último, la línea deberá ir de la parte inferiordel puntoAhasta el punto B.

Consejo de BellezaConsejo de Belleza

William Shakespeare

FRASE CÉLEBREFRASE CÉLEBRE

Sea como fuerelo que pienses,

creo que es mejordecirlo con

buenas palabras

La fuerza de amarCanta: Chayanne

El 50. aniversario de la creación de laescuela de jefes de pelotón Mayor GeneralAntonio Maceo Grajales, del EjércitoOriental, que funcionó en la ciudad dePalma Soriano en los primeros años deltriunfo de la Revolución, fue celebrado enla Región Militar de Santiago de Cuba con laparticipación de alumnos y profesoresfundadores y de quien fuera su primerdirector, el comandante del EjércitoRebelde, Belarmino Castillla Mas (Aníbal).

El centro de la conmemoración fue untaller que rememoró el hecho fundacional -5de julio de 1961- y la importancia de laescuela en la preparación militar delpersonal que dio respuesta a la necesidad,

en aquel entonces, de completar lasplantillas de las unidades regulares delEjército, en los cargos de jefes de pelotón.

Egresados destacados, según puntualizóBelarmino Castilla y otros participantes en eltaller, también fueron designados comojefes de compañía y para integrar lasplanas mayores de algunos batallones.

La escuela, además de contribuir a lainstrucción y formación en la disciplinamilitar de los combatientes fundadores delEjército Rebelde y de los milicianos,también aportó profesores cuando se fundóla escuela de cadetes en La Habana.

Durante la Crisis de Octubre, organizadosen un batallón de combate, sus alumnoscumplieron misiones de defensa en ladirección de Mar Verde, al suroeste de laciudad de Santiago de Cuba, así como en la

dirección de Guantánamo,reforzandounidades militares regulares que sepreparaban para entrar en combate encaso de un ataque desde la base navalyanqui.

Graduados de la escuela de jefes depelotón alcanzaron altos grados militares ycumplieron importantes misiones interna-cionalistas y dentro del país, como es elcaso, entre muchos otros, del sargento yhoy general de brigada(r) William MastrapaPérez, quien, en esta ocasión, fungió comopresidente de la comisión organizadora deltaller conmemorativo del 50. aniversario, elcual concluyó con la entrega de diplomasde reconocimiento a alumnos y profesoresfundadores, no sin antes haberles rendidohomenaje a los caídos a lo largo de estascinco décadas en defensa de la Patria.

Conmemoran 50. aniversario de laEscuela de Jefes de Pelotón

Conmemoran 50. aniversario de laEscuela de Jefes de Pelotón

JOSÉ GINARTE SARDINA

Con la creación del Grupo deAcción y Combate para Prevenire l Del i to , las ConductasAntisociales y las Ilegalidades, asícomo impulsar el movimientopopular de la Agricultura Urbana,en el Consejo Popular 30 deNoviembre, se inició en laprovincia este proceso, de granimportancia social, en reuniónpresidida por Lázaro Expósito,miembro del Comité Central yprimer secretario del Partido en elterritorio, y otros dirigentes.

Este grupo, integrado porrepresentantes de organismos einstituciones en la comunidad, nosustituirá el papel de ninguno deestos, sino que trabajará porfortalecer las conquistas de laRevolución y el logro de latranquilidad ciudadana, y cuyoprincipal protagonista será lapoblación.

El método de trabajo del grupoha de ser el de hombre a hombre,alertando a los que se desvían delcamino correcto, buscando entretodos las soluciones a losproblemas, siempre en el contextodel Consejo.

En la reunión de constitución,María Elena del Valle Ortega,presidenta del Consejo Popular 30de Noviembre, dio a conocerquiénes integran el grupo, sustareas, y el Plan de Acción en

general, sobre el que opinaronalgunos dirigentes de distritos yconsejos del municipio deSantiago de Cuba. En estesent ido, Arnel FernándezChaveco, primer secretario delPartido en el municipio, subrayó lanecesidad de “sumar a todos eneste combate, para lograr revertirlos problemas existentes”.

En el resumen, Expósito hizouna esclarecedora exposiciónsobre los objetivos de la creaciónde este grupo, y dijo quepróximamente se hará en todoslos consejos populares de losmun ic ip ios san t i ague ros .“Tenemos que lograr -dijo- unamayor satisfacción material yespiritual, pero también másdisciplina, más orden; que nadietenga preocupación cuando suhijo salga a una fiesta o un baile;mas, para eso, hay que unirse,porque los problemas del delito ylas indisciplinas sociales sonproblemas de la sociedad y hayque enfrentarlos con toda lasociedad.

“Si sabemos en esta cuadraquién vende ilegal, por qué noconversar, por qué no explicarle,persuadirlo. Enfrentar el delito ylas indisciplinas en estos grupos,no es coger preso, ese papel lotiene otro -aclaró-. El papel deustedes es alertar, prevenir,sumar. La unidad nos da la fuerzapara defender la sociedad y laRevolución”.

INICIADA CREACIÓN DEL GRUPODE ACCIÓN Y COMBATE EN LOS

CONSEJOS POPULARES

INICIADA CREACIÓN DEL GRUPODE ACCIÓN Y COMBATE EN LOS

CONSEJOS POPULARES

RAFAEL CARELA RAMOS

Page 3: Órgano del Comité Provincial del Partido Santiago de Cuba ...ufdcimages.uflib.ufl.edu/AA/00/01/60/09/00001/07-09-2011.pdf · El clímax de lo que viene haciendo el territorio debe

GRAN EXPO VENTA ALIMENTARIA

Desde el 2 de julio está en marcha en todos los municipios dela provincia -y con innumerables pretensiones- el Verano 2011.El Día de los Libros, el 2 de julio, en la calle Enramadas, dejóabierta la etapa, que tiene puntualmente, la Noche Santiagueray el Fin de Semana en Verano, aquí y en todas las localidades,los días 2, 3, 16 y 17 de julio y 6, 7, 13, 14, 20, 21, 27 y 28 deagosto.

El Festival del Caribe acontece desde el 3 de julio y cerraráhoy con la Quema del Diablo, que dará paso hoy y mañana, enla bahía y su entorno, al Carnaval Acuático. Así, todo quedarálisto para que el 16 de julio se efectúe la popular Invasión de lasCongas, y del 21 al 27 de julio, el Carnaval Santiaguero, con susllamativos componentes de adultos e infantil.

El Día de la Rebeldía Nacional, el 26 de Julio, se conmemora-rá de diversas maneras, en todos los municipios, y en Santiagode Cuba, a las 5:15 a.m. se realizará el asalto simbólico, en laCiudad Escolar 26 de Julio. Lo escenificarán pioneros destaca-dos y tendrá la participación masiva del pueblo, que tradicional-mente marcha desde las áreas del Carnaval a encontrarse conla historia, en el antiguo cuartel Moncada.

El 13 de agosto toda Cuba celebrará el cumpleaños delComandante en Jefe Fidel Castro.

Desde mediados de este mes y hasta el 20 de agosto, enFerreiro, la Avenida Garzón, Enramadas y la Alameda, sedesarrollará un peculiar Festival de los Pregoneros, y hasta el12 de agosto será otro certamen muy santiaguero: El Festival delos Carros Móviles de la Gastronomía, en que seguramenteserán reconocidos aquellos gastronómicos que más sedestaquen por su presencia, trato al público y gestión de venta.

Desde ahora y hasta el 13 de agosto, se abrirán en cadamunicipio exposiciones a cargo de las asociaciones, eigualmente en todos los territorios, se organizarán los festivalesde las frutas y los jugos, con predominio para la zona de ElCaney y la cercana Santiago de Cuba.

El 16 de julio quedará abierta en el Parque Abel Santamaría,hasta el 23 de agosto, una Feria Gigante o Expo Venta deProductos de la Industria Alimenticia, y como complementoestarán los días de la excelencia, iniciativa también en esteVerano: el 14 de julio y el 17 de agosto será el Día de laExcelencia en la Gastronomía, en restaurantes y cafeterías; elDía de la Excelencia de los Panes y los Dulces está previstopara el 15 de julio y el 25 de agosto, en unidades designadas encada municipio santiaguero; la Excelencia en la limpieza deciudades y localidades, y atención a los parques, acontecerá el17 de julio y el 13 de agosto; el Día de la Técnica Gastronómicatendrá lugar el 3 de agosto en el Centro Recreativo CapitánOrestesAcosta; La excelencia de losArtesanos estará a prueba

el 19 de julio, en las calles Heredia y Callejón del Carmen;también Las Carpas Gastronómicas tendrán su día este Verano:el 19 de agosto, en el perímetro de laAlameda Michaelsen.

Con la añoranza de Areíto Mágico, los días 20 y 21 de agostoserá la jornada Santiago Mágico, en los cines Cuba, Rialto yDúplex, mientras que un conjunto de actividades acometerá elTeatro Heredia, extendidas a su entorno, entre estas laexposición del conocido artista de la plástica NelsonDomínguez, acciones en la remozada Pista Pacho Alonso, yotras en el Parqueo de la Ciudad Deportiva, todo del 1 al 31 deagosto.

El Festival de las Artes Escénicas tendrá lugar el 6 de agosto;y Son con los Míos se efectuará el 13 de agosto, en todos losmunicipios, y además ese mismo día, habrá una FeriaAgropecuaria, mientras que el importantísimo Día de la Salud yel Deporte ahondará en la recreación sana y reclamará la

participación masiva de la población los días 17 de julio y el 28de agosto.

Pero ¿quiénes materializarán, o en su momento fiscalizarán elcumplimiento de este y otros programas tan abarcadores queintegran el Verano 2011, en el que estarán implicados niños yniñas, adolescentes, jóvenes, adultos en cualquier etapa de lavida..?

Todo ha sido bien pensado y bien distribuidas las responsabili-dades entre las direcciones administrativas de cada municipio,la Casa del Caribe, las direcciones municipales de Cultura, lasdirecciones políticas en los territorios, el Grupo Empresarial deComercio, las direcciones de Deportes, Comercio,Gastronomía, la Agricultura, la Alimentaria, ServiciosComunales... Evidentemente, será un Verano digno deSantiago de Cuba y del trabajo que vienen protagonizando lossantiagueros.

En varios talleres de Santiago de Cuba, soldadores yotros técnicos redoblan su labor para darle forma almetal y unirlo con firmeza, de modo que cuando el 21de julio arranque el Carnaval Santiaguero de 2011, seistotems adornen las vías principales, entre otras:

Trocha, Martí, Garzón, Plaza deMarte...

Esta urbe siempre sedistinguió por levantar totemsque deslumbraban. Por motivosequis, languideció esa prácticaque ahora se retoma. PepínLimia lleva adelante cuatroproyectos, en Gallo, entre SanFrancisco y San Germán; ElioMiralles uno en Gallo, entre SanRicardo y San Antonio, y TonyGómez otro en los talleres de laTextilera.

Vimos los bocetos del trabajode Limia y son llamativos. A favor del empeño de losrealizadores y de quienes materializan sus ideas, estáel hecho de la experiencia de Pepín, Miralles y Tony enestas creaciones y la pujanza de los santiagueros,siempre prestos cuando se trata de embellecer suciudad.

Otro sitio donde crece el ritmo productivo paraatenuar atrasos no imputables a los ejecutores, es elárea del jurado, en Garzón. Los hombres delEstablecimiento 102, Veguitas, de la Empresa MueblesMADESA, no escatiman esfuerzos, explicó AlexisTumbarell, jefe de la brigada que levanta el área.

El miércoles por la tarde, trabajadores de la EmpresaEléctrica ajustaban el alumbrado público del área, loque permitiría a los carpinteros extender sus laboreshasta bien entrada la noche.

La reina del Rumbón: la espumosa Hatuey, sumadastodas sus presentaciones: cuñete, embotellada, y agranel, llegará a la cifra de 368 000 cajas a disposicióndel Carnaval, dijo el M.Sc. Marcos Antonio CampinsRobaina, vicepresidente del Consejo de la

Administración Municipal ypresidente de la ComisiónCentral del Carnaval.

Casi 30 áreas principalest e n d r á e l R u m b ó nSantiaguero, incluidas las deTrocha, Martí, San Úrsula ySueño, además del Jurado y laCiudad Deportiva.

También habrá 23 áreassecundarias y comunitarias, yse están armando 146restaurantes y 215 quioscos dealimentos ligeros y productos industriales.

Abundó sobre la cerveza: 33 000 cajas embotella-das; 25 000 cajas por vender en 47 dispensadores, y310 000 cajas a granel, que se venderán en 225termos. Estos últimos serán abastecidos por 34 pipas y3 pailas (rastras grandes).

En el renglón de la música ya están previstasagrupaciones de gran convocatoria santiagueras y deotras regiones cubanas. El fin de semana próximo lainformación será mucho más exacta.

“Los abastecimientos están asegurados y superancon creces la oferta del 2010, cuya cifra dicho sea depaso fue bastante alta”, indicó Campins.

De igual manera avanza la construcción de lasinstalaciones en las áreas principales del Rumbón.Trocha es la que mejor trabaja; en Martí se variaronproyectos pero estará a punto; Sueño recibiría unrefuerzo de la Construcción para poder avanzar... Lascarrozas, bien. Lo que va encima, también.

UN JURADO ATIEMPO

MÁS DE 360 000 CAJAS DE CERVEZA

MÚSICAY OTROS ABASTECIMIENTOS

3Año 53 de la Revolución

M.S.c. MIGUEL A. GAÍNZA CHACÓN

Los organizadores del RumbónAcuático, como parte del Verano, hantejido una sucesión de acontecimientospara hoy y mañana domingo, concebi-dos totalmente para el disfrute del puebloque ha trabajado duro, en su empeñopor ganar la sede del acto por el 26 deJulio.

“Todo está preparado en elárea de la Alameda, y en elengalanamiento de las sieteembarcaciones grandes ymedianas que representa-rán esta noche a lasorganizaciones de masas, ala UJC y a Cultura, hemoscontado con la colaboracióndel personal de Caibarién,que ya lo hace habitualmen-te”, dijo el ingeniero WalfridoKindelán Cos, jefe de la Subcomisión del CarnavalAcuático.

“Mañana, aproximadamente de9:00 a.m. a 11:00 a.m. se dará continui-dad al festejo acuático, con más de 50embarcaciones pequeñas de laFederación de Pesca Deportiva, queharán sus presentaciones ante la Marina

Marlin”, apuntó Kindelán.Sobre el componente artístico habló el

Lic. William Ortiz Domínguez, directorartístico del desfile del Carnaval y de lagala de hoy, quien dijo que tan pronto lasllamas derrumben al Diablo (fin del 31.Festival del Caribe), desde las embarca-ciones se lanzarán fuegos artificiales.

Las naves evolucionarán yrecibirán allí mismo lospremios, y después, en elescenario montado en laAlameda, actuará el mejorimprovisador de Cuba, elsonero Cándido Fabré,invitado a la Fiesta delFuego según confirmóLorenzo Jardines, subdirec-tor de la Casa del Caribe.

Para el componenteespecial “en tierra”, Vladimir

Contreras Mora, programador de laDirección Municipal de Cultura, adelantóque en el muelle de Punta Gorda habrámúsica grabada, de 8:00 a.m. a 1:00p.m.; en el Barrio Técnico, de 8:00 a.m. a10:00 a.m., y después, hasta la 1:00 p.m.actuará la popular orquesta sanluisera,SonAkira. Y en las zonas de La Estrella y

de La Socapa se ofrecerá músicagrabada de 8:00 a.m. a 1:00 p.m., y enCayo Granma, música grabada de 8:00a.m. a 10:00 a.m. y hasta la 1:00 p.m. lasiempre aplaudida Son de Buena Fe.

En cada uno de los sitios vinculadoscon la fiesta acuática habrá ofertasgastronómicas, y la Alameda tendrá lacobertura de las Noches Santiagueras,que funcionarán allí durante transcurra elCarnaval Santiaguero. Para ir hasta ellitoral, se habilitarán 30 vehículos másotros 15 particulares, que enlazaránPunta Gorda y el área de Carretera delMorro y Calle 3.

Dos momentos para el Rumbón Acuático 2011Dos momentos para el Rumbón Acuático 2011El mejor improvisador de Cuba, Cándido Fabré, actuará hoy en la Alameda�

WalfridoKindelán Cos

WalfridoKindelán Cos

WalfridoKindelán Cos

El Consejo de Administración delmunicipio de Santiago de Cubaanunció ayer que a partir del 13 de juliocomenzarán a funcionar tres oficinaspara la inscripción de los trabajadorespor cuenta propia interesados enprestar sus servicios en las áreas delCarnaval, zonas aledañas a estas, o enforma ambulatoria

Las 3 oficinas para inscripcionesestarán: en la Escuela Josué PaísGarcía, en Martí, entre San Joaquín yGallo; en la Escuela Rubén MartínezVillena, en calle 12, entre Trocha yGasómetro; y en la Escuela Mártiresdel Escambray, en calle E, entreAvenida de Céspedes y Calle Tercera,en el reparto Sueño.

Finalizado el lapso de inscripciones,estas tres oficinas funcionarán comocentros de cobro, a partir del 16 dejulio, y se sumarán otras cuatrooficinas, también solo para cobrardesde el 16 de julio, ubicadas en laEscuela Primaria Marcos Martí, en laAvenida Garzón; el apartamento 2, enel edificio A-21, en el centro urbanoJosé Martí (el distrito); el seminternadoRaúl Gómez García, en el micro 1B, enel centro urbano Abel Santamaría (ElSalao), y el local del Consejo PopularFlores, en Santa Úrsula, esquinacalle 2da.

Las autoridades administrativasexplicaron que durante el festejo regiráuna tarifa especial diaria de cobro deespacio, amparada en la Resolución293/2007 del Ministerio de Finanzas yPrecios, que establece las fuentes deingreso para autofinanciar las FiestasPopulares. Dicha tarifa es adicional alos tributos u otros pagos ya estableci-dos para ejercer el trabajo por cuentapropia.

“El trabajador por cuenta propia

señaló el Consejo de la Administracióndeberá ocupar estrictamente elespacio que le sea aprobado por lasoficinas de cobro, y su medio detrabajo (kiosco, carrito, estante) deberáestar pintado y decorado, de maneraque contribuya al lucimiento delCarnaval.”

Para realizar la inscripción, apuntó laAdministración, el trabajador porcuenta propia deberá mostrar laLicencia que le autoriza al ejercicio dela actividad. Quien no posea Licencia,puede sacarla hasta por un mes.

El permiso para ocupar un espacioen las áreas del Carnaval antesseñaladas o para vender en formaambulatoria en esas zonas, no autorizaa violar las normas ya establecidaspara el ejercicio del trabajo por cuentapropia. Ejemplo: no se podrán venderartículos industriales o procedentes dela red de Tiendas Recaudadoras deDivisa. Los vendedores de alimentosligeros deberán cumplir estrictamentelas normas sanitarias vigentes. Losequipos de recreación infantil deberáninstalarse como mínimo a 2 metros dedistancia uno del otro y con cercasperimetrales, los que así lo requieran.Los baños ecológicos solo podránocupar los espacios autorizados porSalud Pública.

Las oficinas de cobro entregarán altrabajador por cuenta propia el recibocorrespondiente al pago del espacio, elque deberá mostrarse a los superviso-res actuantes.

Al trabajador por cuenta propia queviole las normas establecidas se leimpondrá la multa correspondiente yse le retirará el permiso especial, sin laobligación de devolverle el importepagado por la utilización del espaciopúblico.

.

AUMENTA RITMO DE LOS PREPARATIVOSAUMENTA RITMO DE LOS PREPARATIVOS

Boceto de untotem de Limia

MarcosAntonio Campins

MarcosAntonio Campins

MarcosAntonio Campins

LOS Y EL CONCURSO ADORNO DE CUADRALOS Y EL CONCURSO ADORNO DE CUADRAEn este julio de 2011 se tratará de revitalizar el

Concurso de Adornos de Cuadra. Los CDR tienen unatarea gigante: en pocos días movilizar a la poblaciónpara embellecer con los recursos propios de lacomunidad. Habrá reconocimientos a las mejorescuadras adornadas de la ciudad. La iniciativa decidirá.

HOY Y MAÑANA

HOY Y MAÑANA

Regulaciones para “cuentapropistas”Regulaciones para “cuentapropistas”Regulaciones para “cuentapropistas”Regulaciones para “cuentapropistas”

UN VERANO ESPECIAL... CON LOS MÍOSUN VERANO ESPECIAL... CON LOS MÍOS

Fotos: Gaínza

Page 4: Órgano del Comité Provincial del Partido Santiago de Cuba ...ufdcimages.uflib.ufl.edu/AA/00/01/60/09/00001/07-09-2011.pdf · El clímax de lo que viene haciendo el territorio debe

Amagdey Rivas Castillo,económica de la Cooperativa deCrédito y Servicios fortalecidaJulio Antonio Mella, ubicada en lazona de Concepción: “Paranosotros muy importante yestimulante ha sido volver acelebrar el acto provincial por el26 de Julio, éxito al que nuestraCCS aportó mediante el cumpli-miento de la cosecha cafetalera ylos planes de producción deleche, carne y otros alimentos

para el autoconsumo y venta a la población, renglones enlos que nos proponemos seguir creciendo.”

Ormides Ochoa Cutiño,chofer de un carro recolector dedesechos sólidos: “Nossentimos orgullosos de sermayariceros y de que connuestro esfuerzo en la limpieza,higiene y embellecimiento detoda la localidad los trabajado-res de Servicios Comunaleshayamos contribuido a estenuevo éxito de ganar la sedepor el 26 de Julio.”

A quienes preguntan acerca decuál es la fórmula del municipio deSegundo Frente, para mantenersedurante más de una década a lavanguardia en la emulación por lasede del acto por el 26 de Julio en laprovincia de Santiago de Cuba,podríamos confesarles a nuestromodesto juicio, que está fomentadapor un heroico y entusiasta pueblo,protagonista de cada victoria, asícomo también en una labormancomunada de sus organizacio-nes políticas, de masas, juveniles ysociales.

Por estos días de preparativos yjolgorios en esas históricas ypintorescas montañas, donde será el actoprovincial por el 58. aniversario del asalto a loscuarteles Moncada y Carlos M. de Céspedes,corroboramos que entre los mayariceros espermanente el espíritu de victoria, de confianzaen la Revolución, de lealtad a Fidel, Raúl y elPartido, así como a sus ricas tradiciones de lucharevolucionaria durante más de 100 años.

Allí, confirmamos la valía de un sabio refrán quereza: “En la unión está la fuerza”, como la únicafórmula mágica usada entre sus más de 40 100pobladores que demostrando esfuerzos,voluntad, sacrificios y deseos de hacer cosasnuevas, impregnan el quehacer cotidiano para lastransformaciones económicas y sociales,indispensables en la elevación del nivel y calidadde vida de un territorio ciento por ciento obra de laRevolución y en su totalidad del Plan Turquino.

Un intercambio con Argelio Plutín Esteven,presidente de la Asamblea Municipal del PoderPopular, revela que la sostenida labor en la esferaeconómica conllevó nuevamente a SegundoFrente a la conquista del acto provincial por el 26de Julio.

En la etapa se cumple y crece en la producciónmercantil -expresó Plutín Esteven- con unelevado número de empresas que alcanzanutilidades, mientras hay avances en las entidadesque generan mercancías con destino a laexportación. De 12 a 15 organismos mantienen lavanguardia en la emulación, mientras secumplen los principales indicadores económicoscomo las ventas a un 109%, reclamándose unesfuerzo adicional en los indicadores físicos quese ejecutan al 88%.

“En el caso de la producción mercantildebemos destacar el cumplimiento de la cosechacafetalera, la madera serrada y en bolo, lasventas, la producciones de leche, viandas yhortalizas, con trabajo sostenido y en ascenso enla consolidación de la economía, fundamental-mente la recuperación cafetalera y la producción

de alimentos, conjugado con lascuestiones sociales encaminadas aelevar el nivel y calidad de vida de lospobladores serranos.

“En este aspecto trabajamos en ladeclaración de Comunidades Modelo, ya estáreconocida Sabanilla, mientras se trabaja paraentregar ese reconocimiento a San Benito ySoledad, sin descartar el esfuerzo que se hacepara dar un vuelco a la comunidad de LomaBlanca, denominada como crítica”, expresó elpresidente de laAsamblea.

Muchos organismos se ubican a la vanguardia,entre los que sobresalen están ServiciosComunales, Finanzas y Precios, BANDEC, elForum, Industrias Locales, Mayorista deAlimentos, CITMA, Planificación Física,Agricultura, Transporte, Plan Turquino, Salas deTV, Salud Pública, Farmacias y Ópticas,Educación, Viviendas, y Economía yPlanificación.

Manifestó Plutín Esteven que entre los retosinmediatos del Consejo de AdministraciónMunicipal está el cumplimiento con eficiencia ycalidad de los planes económicos, garantizandolos preparativos de la próxima cosecha cafetale-ra, el avance y consolidación del programaalimentario que experimenta adelanto en elsellaje de los Consejos Populares, con vistas aasegurar la alimentación de sus pobladores.

Expresó que otra tarea de primer orden es ladisminución del índice delictivo en el territorio,esencialmente el hurto y sacrificio de ganadomayor, así como darles respuesta a los principa-les planteamiento de los electores, entre estos elestado de los viales, la impermeabilización de losedificios altos y los cambios de postes del tendidoeléctrico.

“Siempre seguirá siendo nuestra estrategiaseguir cuidando lo que tenemos, mantenerlo,mejorarlo y siempre que sea posible renovar paraque se consolide la Revolución en este históricomunicipio, y se conserve la belleza de sucabecera municipal”, dijo finalmente el dirigente.

4 Sábado, 9 de julio de 2011

SEGUNDO FRENTESEGUNDO FRENTESEGUNDO FRENTESEGUNDO FRENTESEGUNDO FRENTESEGUNDO FRENTE EL SECRETO:EN LA UNIÓN

ESTÁ LA FUERZA

EL SECRETO:EN LA UNIÓN

ESTÁ LA FUERZA

EL SECRETO:EN LA UNIÓN

ESTÁ LA FUERZA

EL SECRETO:EN LA UNIÓN

ESTÁ LA FUERZA

Fo

tos:

Jorg

eL

uis

Gu

iber

tG

arcí

a

Kenia Cobas Zayas, efa de lasala de Obstetricia del hospitalEmilio Bárcenas y secretaria delnúcleo del Partido de ese centro,donde se registra cero mortalidadmaterna en lo que va del actualaño.

“Volver a recibir la condición demunicipio ganador nos llena deorgullo y compromete a ser másconsagrados en la calidad de losservicios de salud que presta-mos”.

jEdelmira Macías Fernández, lunchera y

secretaria de la sección sindical del restau-rante Jimbambay, uno de los centros delsector del Comercio y la Gastronomía quecontribuyó destacadamente a conquistar lasede: “De mucha satisfacción ha sido paranuestro colectivo el hecho de haber alcanza-do nuevamente la sede del 26 de Julio y comocentro cumplidor que siempre hemos sido,vamos a seguir adelante mejorando lacalidad de las ofertas del restaurante paraque el municipio nunca pierda esa condición de ganador.”

ArgelioPlutínEsteven,presidentede laAsambleaMunicipaldel PoderPopular

La obtención del primer lugar en la emulación provincial por la sede del 26de Julio, Día de la Rebeldía Nacional, es realmente el resultado de la unidad deacción y el esfuerzo de todo el pueblo del municipio de Segundo Frente que hasabido mantener e ir consolidando su trabajo durante muchos años, afirmó enentrevista para , Leticia Martínez Jiménez, primera secretariadel Partido en ese histórico territorio.

En el éxito alcanzado, a decir de la dirigente política, muy importante ydecisivo ha sido el control y chequeo sistemático que ha mantenido el Partidoy demás factores sobre el cumplimiento de las distintas tareas y programas dedesarrollo económico y social puestos en prácticas en el municipio, dondeexiste el compromiso de alcanzar resultados satisfactorios a tono con losmomentos actuales, así como el sentimiento arraigado de no defraudar jamása la Revolución ni a Raúl, fundador y jefe del II Frente Oriental Frank PaísGarcía del Ejército Rebelde.

“Este es un pueblo muy unido, entusiasta y consagrado al trabajo quecumple todas las tareas que se le encomiendan y siempre está dispuesto amovilizarse y participar ante cualquier convocatoria ya sea del tipo productiva,política, cultural, deportiva o de preparación para la defensa.

“Es decir, que el mayaricero, es un pueblo partícipe de todo y que seidentifica con sus máximos dirigentes del Partido y el Gobierno en el municipio,a partir de la ejemplaridad mostrada por estos y de su vinculación, en la base,con los trabajadores, los campesinos, los estudiantes y las masas popularesen general.

“Hemos de señalar que aun cuando tenemos fisuras, y todavía en el ámbitoeconómico no hemos logrado satisfacer todas las necesidades de la población,sí estamos trabajando y nos vamos acercando a lo que realmente se estápidiendo en ese sentido y plantean los Lineamientos Económicos y Socialesdel Partido y la Revolución aprobados en el VI Congreso del Partido.

“Realmente en la población de Segundo Frente prevalece un favorableestado político moral y están creadas las condiciones para mantener losresultados y elevarlos a estadios superiores, porque así lo amerita el momentohistórico que estamos viviendo y lo exige el desarrollo económico-social delmunicipio, la provincia y el país.

“En nombre del Buró Municipal del Partido, del Gobierno, de las organizacio-nes políticas y de masas del territorio, queremos hacerle llegar una calurosafelicitación a todo el pueblo de Segundo Frente por haber alcanzado demanera continua y consolidada estos resultados por la sede del 26 de Julio, asícomo convocarlo a participar el día 16 de julio, a las ocho y media de lamañana, en la plaza central de Mayarí Arriba, para festejar el acto provincialotorgado a nuestro territorio.”

Sierra Maestra

Creadaslas condiciones

para mantener la sede

Creadaslas condiciones

para mantener la sede

EL PUEBLO OPINA:EL PUEBLO OPINA:

JOSÉ GINARTE SARDINA YLUIS SÁNCHEZ DEL TORO

Máximo Godínez Soria, técnicode la óptica de Mayarí Arriba. “Elreto de los trabajadores ypobladores de Segundo Frente, escontinuar trabajando para darcumplimiento a los acuerdos del VICongreso del Partido y llevaradelante esta hermosa obra con lacerteza de que con el esfuerzo, elsacrificio y el trabajo vamos aganar la batalla que hoy estamoslibrando.

Page 5: Órgano del Comité Provincial del Partido Santiago de Cuba ...ufdcimages.uflib.ufl.edu/AA/00/01/60/09/00001/07-09-2011.pdf · El clímax de lo que viene haciendo el territorio debe

Año 53 de la Revolución 5

Con tanta inmediatez como cuando IgnacioAgramonte, en 1873, y Carlos Manuel deCéspedes, en 1874; mucho más rápido que enla ocasión de Martí o de la del GeneralAntonio,la caída del mayor general José MaceoGrajales -a más de asombro, dolor e incerti-dumbre- alojó en los aires de la manigua unrumor que era pura zozobra; especies quevaticinaban tiempos de huracanes…

“Querían quitárselo de encima”, “Le hanmatado por la espalda”, “Lo 'han muerto' lospropios cubanos”. Eran algunos de los juiciosque se difundieron por las filas rebeldes, con elmisterio y el tino de los propaladores…; taninsidiosa y aceleradamente, que a pocos díasdel suceso, ya el Lugarteniente General delEjército Libertador, en los confines deoccidente, no sólo era conocedor de aquellashablillas, sino, también, uno de los máspreocupados de que pudieran tener algún visode veracidad.

“Dígame qué sabe de José, mi hermano”; leinquiere al coronel Federico Pérez Carbó,nueve fechas después de la muerte dellegendario jefe del 1. Cuerpo el EjércitoLibertador.

“Escríbale -agrega- diciéndole que pida venirpara acá, donde hay campo para todo elmundo; que si por intrigas se ve colocado enmala situación, haga lo que siempre he hecho;que no se preocupe de que no se reconozca lapureza de sus sentimientos y el mérito de susservicios; que le baste la propia satisfacción dehaber siempre cumplido y de no haber servidoa España [...].”

De igual modo, el 12 de agosto de 1896 -apoco más de un mes de la muerte del hermanoquerido-, escribió a su amigo y general mambí,Tomás Padró Griñán, testigo excepcional deaquella aciaga jornada.

“Siento no tener a ninguna suya que, deseguro, me hubiera proporcionado fidedignasnoticias sobre varios asuntos de interés, de losque se ha ocupado la prensa española con lamala intención que la causa del enemigo exigede ella. Así desearía, en primer lugar, que meinformara detalladamente sobre lo que a mihermano le haya ocurrido, pues nada sé decierto, y es usted quien más enterado ha deestar de eso, y más dispuesto a decirme laverdad, sin rodeos […].”

Y prosigue su carta a Padró, aprovechandootros sucesos pertinentes, para retomar unafrase del doctor Castillo Duany, muy apropósito para una advertencia sensata:“Sensible sería, dice éste, con muchísimarazón, que nacieran abrojos en el camino de laRevolución […] Deber es, por eso, influir contodas nuestras fuerzas para evitar queaquéllos [abrojos] nazcan, o extirparlos, sihubiesen nacido. De otro modo, resultaría quepeor enemigo que la tiranía española, seríannuestras propias e imperdonables discordias.Ojalá tengamos camino fácil hasta el fin,abrazados en la paz después de haber sidohermanos en la lucha contra el enemigocomún.”

La respuesta de Padró, las informaciones yreflexiones del general Juan Rius Rivera, a sullegada a Pinar del Río, en septiembre de eseaño, y seguramente otras fuentes, dieronsosiego en tal sentido al General Antonio;aunque no a muchos subalternos del GeneralJosé, a quien venían cual lo reflejara enartículo de 1928, el general Francisco de PaulaValiente Portuondo, uno de los ayudantespredilectos de José:

“León fiero en el combate, duro en darmuerte al enemigo, recio en el esfuerzo [hastade olvidarse de la ciática, y saltar y montar ensu caballo, como en Sao del Indio]; era un niñoante la pena de sus compañeros, y débil en elcariño que ofrecía, casi paternal […].”

En fin, había tal grado de afinidad entresubordinados y líder, de afecto y admiración

recíprocos, que no podían entender algunasevidencias “sospechosas”, ni menos aceptar lamuerte de aquel jefe invencible, de aquellaleyenda invulnerable, de su héroe inmortal.

Prestaron atención todos los oídos a aquellafraternal discusión, al reto y a la apuestainverosímil: “Vamos a ver cómo un hombre deverdad enfrenta a los 'panchos'”.

Se fueron los dos rompiendo monte, abuscar al enemigo: el coronel Remigio Marrerose hizo de una posición en un promontorio; elGeneral José, en otro, a la espera de queapareciera una de las tantas columnasespañolas que por allí transitaban, y tan prontoapareció la primera, comenzaron a tirotearla,disparo a disparo, con puntería endemoniada;pero tan denunciante de ser un adversario muyreducido en número, que animó a los colonia-listas a atacarlas

Ninguno se movió; por el contrario, Marrero,de pie, hacía mella en las filas españolas, y, enun instante de la refriega, vació la cartucheraen su sombrero “por si había que escapar”.José, de rodilla, primero; parado después, sinpensar en retirada, a pesar de la cada vez máscercana columna enemiga, a tal punto queRemigio -hombre de “pelo en pecho”, probado-dispara y mira a José, para ver cuándo estedaría la orden de cesar y marcharse; pero, antela imperturbabilidad de su compañero, decidiódeclararlo vencedor: “Está bien, compay, yaganaste: tú eres más bruto [valiente] que yo;¡vámonos de aquí, porque nos van a matar!”

El fatídico 5 de julio de 1895, estaban losespañoles incendiando cafetales, no lejos delcampamento de José, y este mandó a uno desus jefes subalternos con su fuerza para quelos hostilizaran, y que quería sentir el fuego en15 minutos; tiempo que pasó sin que sequebrara el silencio montuno; mandó a otrojefe, y a los 20 minutos, igual: nada de tiros.

Sin pensarlo más, subió a su cabalgadura, yla espoleó, diciendo, a la vez: “Ahora sí sabránlo que es pelear”. Se lanzó, como siempre, 25pasos por delante de su escolta y EstadoMayor, contra un enemigo superior en númeroy en armamento. Y cuando vuelta la cabezahacia sus hombres, para arengarlos a la carga,cayó de un balazo, que -al decir de testigos- leentró por cerca del occipucio (por donde seune la cabeza con las vértebras del cuello), conpérdida de masa encefálica, y lo tiró al pisodesde su caballo.

El primero que llegó hasta él fue el capitánDurruthy, de su escolta, que allí fue heridogravemente, tratando de sacar el cuerpo deJosé; luego el jefe de la escolta de infantería, elteniente coronel Juan de León, quien -conayuda de otros- consiguió terciarlo sobre sucaballo y sacarlo, al fin, del lugar.

Conmovidos, estupefactos, muchos de loshombres rodearon el cuerpo casi exánime deJosé y al doctor Porfirio Valiente del Monte,quien, en medio de un clamor general de quelo curase -algo así como de que lo salvase-extrajo el plomo, practicó la primera cura y secalló lo que ya era conciencia suya: la muerteinevitable…

El combate siguió aún por 45 minutos más;pero en ese lapso lo llevaron a la finca “LaLuz ”, en Ti Arriba, y allí, en una cama que se lehabía preparado, falleció aquel hombreindomable, a las 4:30 de la tarde, unas cincohoras después de su mortal herida.

Lo sepultaron en medio de la tropa; cortinade humo, como se dice: por la madrugada,exhumaron el cadáver y, en marcha penosapor derriscos y lomas, chapoteando agua yfango, se fueron a enterrarlo a un lugar dondemuy pocos lo supieran.

No fue, pues, una bala cubana; no, tampoco,saldo de una conspiración; ni siquiera aquelplomo enemigo disparado, sino su apego aldesafío temerario -de lo que dio incontablespruebas- lo que realmente mató al generalJosé Maceo Grajales.

Lo qué mató a José Maceo

.

No es quién, sino¿qué mató al general José?

No es quién, sino¿qué mató al general José?

JOEL MOURLOT MERCADERES

Gracias a la consagración al trabajo, lapuesta en práctica de iniciativas creadorasy al esfuerzo en general de un colectivo detrabajadores que tiene como compromisobrindarle cada día el mejor servicio a lapoblación, hoy el municipio de Songo-LaMaya cuenta con el mejor establecimientode transporte integralmente de la provinciade Santiago de Cuba.

Esa entidad es la base de ómnibus de ElManguito, que mantiene un alto coeficientede disponibilidad técnica con un parque de43 vehículos, que promedian unos 25 enexplotación, y cumple los indicadores decarga y eficiencia económica. De esamanera se ubica también entre las mejoresde su tipo en el país, según lo corroboró laúltima inspección ministerial de que fueobjeto.

Carlos Chible Figueroa, director de estaOrganización Estatal Económica deTransporte, ante la pregunta de cómo eraposible mantener un 85 % y algo más de

disponibilidad técnica con un parque devehículos tan viejos, respondió:

“Eso es resultado del trabajo que realizael personal, tanto del taller como adminis-trativo, en función de la recuperación ymantenimiento del buen estado técnico delos medios de transporte con que hoycontamos, equipos que estaban en malascondiciones y nos propusimos rehabilitar-los para mejorar la transportación públicade pasajeros, en la que ahora tenemosestabilidad y sostenibilidad en todas lasrutas que cubrimos.

“Ahora -refirió Chible- nos encontramos

inmersos en la recuperación de dos cuñasy seis ómnibus Daewood para la presta-ción de servicios en la ruta La Maya-Santiago Cuba y en otras en que ladirección provincial de Transporte decidaabrir o reforzar aquí en el municipio”.

Actualmente los carros de la base de ElManguito transportan unos 5 700pasajeros, como promedio, diariamente,es decir, alrededor de 3 700 más de losque trasladaban hace unos meses atrás.

Desde el 1. de enero hasta el 31 de mayodel presente año, por ejemplo, habíanmovido un millón 521 200 viajeros, de unplan fijado para esa etapa de un millón 117100, lo que representa un cumplimiento136,2 % y crecimiento de un 17 % en esaactividad, en relación con el año preceden-te.

Las 13 rutas que cubren actualmentesus carros son: La Maya- Santiago deCuba, Songo-Santiago, La Maya-LosReinaldos, La Maya-La Prueba, La Maya-Ramón de las Yaguas, El Manguito-Songo,La Maya-Ti Arriba, Songo-Loma del Gato y

Songo-Jutinicú (estasdos últimas estabanparalizadas y comenza-ron a funcionar a partirdel día 15 de junio, comoresultado de la incorpora-ción de dos ómnibusrecuperados).

Conscientes de que lologrado hasta ahora aúnno satisface plenamentelas necesidades det r a n s p o r t a c i ó n d epasajeros, el colectivo detrabajadores de la basede El Manguito -según sedio a conocer a SierraMaestra- tiene comoperspectiva llegar atransportar unos 8 000pasajeros diariamente,

sobre todo intensificando el trabajo en lasrutas Santiago de Cuba, Los Reinaldos yotras del municipio que tienen una grandemanda.

Como reconocimiento a sus favorablesresultados en la transportación de pasajeros,alta disponibilidad técnica, eficienciaeconómica, integralidad en la labor sindical ylogros en la emulación por la sede del 26 deJulio, esta base fue la escogida para lacelebración, el pasado 28 de junio, del actoresumen de las actividades de la jornadapor el Día del Trabajador del Transporte, quese desarrollaron en la provincia santiaguera.

Base de ómnibus de El ManguitoBase de ómnibus de El Manguito

MEJOR DEL TRANSPORTEINTEGRALMENTE

MEJOR DEL TRANSPORTEINTEGRALMENTE

Fo

tos:

Jorg

eL

uis

Gu

iber

t

JOSÉ GINARTE SARDINA

Page 6: Órgano del Comité Provincial del Partido Santiago de Cuba ...ufdcimages.uflib.ufl.edu/AA/00/01/60/09/00001/07-09-2011.pdf · El clímax de lo que viene haciendo el territorio debe

A la cultura y alpueblo de Martinica

Precisamente, fue impactante la actuación del grupo Estudio Macubá,con la obra , originalde su directora Fátima Patterson Patterson, sin duda de entre lo mejorllevado a las tablas en esta Fiesta del Fuego.

“Iniciación...” es un aporte de la agrupación santiaguera en el añoconsagrado por la UNESCO a los afrodescendientes, “por visualizar eseencontronazo trágico que fue la esclavitud y sus aportes como resultan-te de ella a esta parte del mundo donde vivimos”.

Iniciación en blanco y negro para mujeres sin color

El Desfile delFuego por lascalles santia-g u e r a s , l aceremonia deentrega de laMpaka, frentea l a n t i g u oAyuntamiento,

el Parque Céspedes y la Catedral, yel momento cumbre en la Alameda,cuando las llamas consuman alDiablo y despejen de males elcamino hacia la nueva fiesta,acontecerán hoy a partir de las 5:00p.m. para clausurar el 31. Festivaldel Caribe, que estuvo dedicado a lacultura y al pueblo de Trinidad yTobago.

Habrá transcurrido, entonces, unasemana desde que el 3 de julio en elmajestuoso Teatro Heredia, OrlandoVergés, director de la Casa delCaribe, les diera la bienvenida a losrepresentantes de 21 nacionescaribeñas, latinoamericanas y deotras latitudes a la Fiesta del Fuego,“un festejo consagrado a las culturasde la región del Caribe, para ahondaren las rutas de entendimiento,resistencia y proyección universal demúltiples expresiones que sereconocen por historia y destino”,como señaló en una nota de prensaYasmani Antonio Cortina Savigne,estudiante de Periodismo de laUniversidad de Oriente.

En correspondencia con laimportancia del encuentro, vinieron aSantiago de Cuba numerosasrepresentaciones gubernamentales,de alcaldías, embajadores y otrosdiplomáticos, por ejemplo deTrinidad y Tobago, país homenajea-do, Hon Winston Peters, ministro deArtes y Multiculturismo; la Dra.Jennifer Jones Keonahan, Excma.Embajadora en Cuba; el Sr. JudeCarrasqueño, subgerente y vicerepresentante comercial de ese país

en Cuba, y Lester Efebo Wilkinson,exEmbajador de Trinidad y Tobagoen Cuba, además de RepúblicaDominicana, Suriname, Barbados,Granada, San Vicente y lasGranadinas, Colombia, Jamaica,San Martín,México, Ecuador,Martinica...

Peters y la Dra. Jones Keonahanhablaron también en el actoinaugural y luego en una conferenciaen el Centro de Prensa del Festival.

A Carrasqueño le fue entregadapor Vergés, a propuesta de la Casad e l C a r i b e , l a P l a c a d eReconocimiento Heredia, el más altogalardón que otorga el sector de laCultura en Santiago de Cuba.

AYER Y HOY

Desde el lunes 4 de julio hasta ayer,sesionó en varias salas del Heredia,el atrayente Coloquio InternacionalEl Caribe que nos une, en el queinvestigadores, estudiosos yamantes en general de la culturapopular y tradicional de los puebloscaribeños agotaron un extensoprograma con temas históricos,culturales, una jornada de homenajea Gabriel García Márquez, género,cultura e identidad; la Medicinapopular tradicional, la comunicacióny el patrimonio, la diversidad cultural:reconfiguraciones y aproximaciones,culturas regionales, el negro: suconciencia de identidad en el devenirde las historias regionales...

El espacio de reflexión dentro delFestival, con su presidenta al frente,la Lic. Kenia Dorta Armaignac,propició nuevamente el intercambiode estudiosos y cultores del arte dela región, en manifestacionesdiversas pero todas con una mismaraíz, aspecto que allana el caminohacia cómo comprender mejor laidentidad de los pueblos asentadosen esta porción geográfica delmundo, algo que también abordó elintelectual jamaicano NormanGirvan, al inaugurar el Coloquiodesde la óptica del pensamiento deCLR James, destacada figura

intelectual de Trinidad y Tobago.La ciudad disfrutó plenamente del

componente artístico. Cada nacióntrajo parte de lo más auténtico de susraíces folclóricas; agrupacionesteatrales ocuparon espacios en elCabildo Teatral Santiago y en el CaféTeatro Macubá.

Las galas artísticas, tanto lainaugural como la de Trinidad yTobago, de Argentina... llenaron lasescenas con colores y sonidoscaracterísticos del Caribe. El ParqueCéspedes acogió cada noche a lasagrupaciones visitantes, muyaplaudidas todas. La Casa deTrinidad y Tobago, en el “OrestesAcosta” cautivó no solo en laapertura sino en las jornadassiguientes; la cobertura creada encalle 13, exactamente frente a laCasa del Caribe, permitió que cadanoche el público santiaguero y losvisitantes, intercambiaran por mediodel arte.

Así ocurrió también con las más de

30 muestras de artes plásticas, quese iniciaron con la expo Mecue, deAlberto Lescay, y su invitado: TallerEnnegro, de Palma Soriano, en lasede principal de la Casa del Caribe.

El Forum Internacional deSolidaridad Latinoamericana yCaribeña volvió a reunir a la mayorparte de los diplomáticos asistentesal festejo. Allí, en 11 intervencionespuntuales, se evidenció la importan-cia y la necesidad de la solidaridadentre nuestros pueblos y huboreferencias especiales a los CincoHéroes cubanos, presos injustamen-te en los Estados Unidos, por lucharcontra el terrorismo.

La ocasión sirvió, además, para labienvenida oficial a los invitados, porla Asamblea Municipal del PoderPopular, con las palabras delpresidente, Roberto Álvarez Solano.

La reunión estuvo antecedida porla presentación conjunta de laCámara de Comercio de Cuba y laOficina de Facilitación Comercial de

Trinidad y Tobago.Fueron momentos estelares del

Festival, los talleres de música y elencuentro de narrativa, en la Casade las Tradiciones; el espacio de laAsociación Hermanos Saíz, en VistaAlegre; el de ComunicadoresSociales, en el Rialto; en el Salón delos Vitrales de la Plaza de laRevolución, el Encuentro de Poetasdel Caribe y el Mundo Jesús CosCausse, con Teresa Melo yReynaldo García Blanco al frente;los llamativos talleres de religionespopulares (un plato fuerte delFestival), la entrega de La Llave deLos Hoyos a Trinidad y Tobago, quefue un encuentro popular; las fiestascampesinas y caribeñas; la Fiesta delos Misterios, en el Morro; elHomenaje a la Rebeldía Esclava, enla Loma del Cimarrón, en El Cobre...

Una buena cantidad de estasactividades y presentacionesartísticas contaron con la asistenciade Lázaro Expósito y ReinaldoGarcía Zapata, primer secretario delPartido y presidente de la Asambleadel Poder Popular en la provincia,respectivamente; otros dirigentes delPartido, el Poder Popular en elmunicipio y la provincia; el ministrode Cultura, Abel Prieto, y personali-dades del arte, la cultura, intelectua-les y las direcciones de Cultura.

Ayer tendrían lugar el Gran Gagá,festividad de origen haitiano, en elantiguo cine Duplex; la clausura delColoquio; la tan esperada Oda aYemayá, espectáculo cultural en laplaya de Juan González; la “carga”de la Mpaka, símbolo del Festival, enla casa del escultor Alberto Lescay,en Calle Blanca, y el encuentro deSteel Band, por la noche en elParque Céspedes, con las presenta-ciones de las de La Habana, Trinidady Tobago y de El Cobre.

Y hoy, cuando la candela derrum-be al Diablo a orillas de nuestroCaribe interior, se iniciará el caminohacia la Fiesta del Fuego de 2012,para conocer mejor a Martinica.

M.Sc. MIGUELÁNGEL GAÍNZA

CHACÓ[email protected]

M.Sc. MIGUELÁNGEL GAÍNZA

CHACÓ[email protected]

6 Sierra MaestraSábado, 9 de julio de 2011

HOY LAS LLAMAS CONSUMIRÁN AL DIABLOHOY LAS LLAMAS CONSUMIRÁN AL DIABLO

La venidera edición delFestival del Caribe, porcelebrarse del 3 al 9 dejulio de 2012, estarádedicada a la cultura y elpueblo de Martinica.

El anuncio lo hizoOrlando Vergés, directorde la Casa del Caribe, enpresencia de HermesAlonso, miembro del BuróEjecutivo del ComitéProvincial del Partido;V i c e n t e G o n z á l e z ,vicepresidente del Consejo de la Administración de laAsamblea Provincial del Poder Popular, y Wilfredo AlfonsoMazaira, director provincial de Cultura en Santiago deCuba.

Una representación gubernamental y cultural artística deMartinica recibirá hoy en el Parque Céspedes,

la Mpaka, artilugio mágico religioso en forma decuerno de bovino que guarda “todo lo bueno” de la Fiestadel Fuego.

La convocatoria para el 32. Festival del Caribe, en nombrede la Casa del Caribe, el Ministerio de Cultura y el ComitéInternacional de estos festivales, recuerda que la Fiesta delFuego es el espacio de mayor concentración y diversidadde las culturas populares y las tradiciones de los pueblos dela región.

“En esta ocasión tendremos el privilegio de vivir intensasjornadas del realismo mágico que conservan muchoselementos culturales originarios de África, el continente deprocedencia de nuestros ancestros comunes. Martinica,como la gran mayoría de las islas caribeñas, ha conservadolas técnicas de la artesanía tradicional y diversificada; unagastronomía única por sus condimentos; ritmos como elzouk, biguina, mazurca; ritmos, colores, olores y sabores deuna isla rica en su cultura y rica en sus mestizajes”,puntualiza la convocatoria.

en laceremonia de clausura del 31. Festival dedicado a Trinidady Tobago,

La Compañía Neotango presentará en el Teatro Martí,en Santiago de Cuba, su espectáculo Tangos, comoparte de la gira nacional que realiza. Las actuacionesserán el 16 de julio, a las 8:30 p.m. y el 17 de julio, a las5:00 p.m.

La dirección artística es de Carolina Balmaceda, laasesoría teatral de Mario Balmaceda y la direccióngeneral de Rosa Elena Álvarez.

“Tangos, miradas al barrio” es un recorrido por lostangos de ayer y de hoy; un recuerdo para revivir losmejores momentos de cada una de las puestas enescenas anteriores: Barrio, Tango, y Miradas.

Son aquellos tangos de principio de siglo y los actuales,sus barrios, las costumbres, sus personajes, sushistorias, hasta la fusión de las raíces.

Forman el equipo de creación, los coreógrafos CarolinaBalmaceda, Roclan González, Martin Vicente (Argenti-na), Nora Mesa,Aleida Carrasco, Vicens y Zeno y MónicaCastillo.

Neotango es un grupo formado por jóvenes cubanos,quienes se reúnen dispuestos a defender la vanguardiadel tango en Cuba. Y manifiestan su arte por medio deltango, fusionándolo con otras danzas y expresionesartísticas, a saber: la habanera, el son, el bolero, elflamenco, ballet clásico, la danza contemporánea, ytambién el teatro, con el tango como ritmo predominante,en canto y danza.

La Compañía, integrada por 15 bailarines, doscantantes y seis actores, ha realizado Tangueando, en2009; Barrio Tango, en 2010, y Miradas, en 2011, condirección artística de Carolina Balmaceda y MartínVicente, coreógrafo y bailarín argentino. “Tangos” es unasíntesis de los dos espectáculos anteriores.

NEOTANGOCON “TANGOS”

EN ELTEATRO MARTÍ

NEOTANGOCON “TANGOS”

EN ELTEATRO MARTÍ

NEOTANGOCON “TANGOS”

EN ELTEATRO MARTÍ

El concurso para seleccionar la música del Carnaval Santiaguero2011 declaró desierto el renglón de música infantil, y en el de adultoseleccionó como ganadora la obra “Mi Carnaval ya viene”, deReynaldo Lorenzo Mendoza, por el Septeto de la Trova.

En cuanto a los carteles, para el Carnaval Infantil se escogió laobra de Gretel Calderón Álvarez, mientras que en la categoría deadultos se alzó con el triunfo, Román Emilio Pérez, el popularChicho.

La música y los carteles delCarnaval Santiaguero'2011La música y los carteles delCarnaval Santiaguero'2011

El grupo más antiguo en Cuba, el Guiñol Santiago,presentará este fin de semana la obra Miau Miau, en su sede habitual de laSala Mambí, en la calle San Basilio número 303, entre San Félix y SanPedro.

La puesta en escena tiene la dirección artística de José M. Labrada, losdiseños de Guasch Estiú, y la dirección general de Rafael Meléndez.

Las presentaciones serán hoy, a las 5:00 p.m. y mañana a las 10:00 a.m.y a las 5:00 p.m.

de teatro para niños

“MIAU MIAU” EN LA SALA MAMBÍ“MIAU MIAU” EN LA SALA MAMBÍ

Page 7: Órgano del Comité Provincial del Partido Santiago de Cuba ...ufdcimages.uflib.ufl.edu/AA/00/01/60/09/00001/07-09-2011.pdf · El clímax de lo que viene haciendo el territorio debe

EL EJERCICIO FÍSICO: LO MEJOREL EJERCICIO FÍSICO: LO MEJOR

Las bien llamadas pequeñas olimpiadascubanas, pasión de la familia, el barrio y laafición en sentido general, quedaroninauguradas oficialmente en la provincia deSantiago de Cuba, con un espectáculodeportivo-cultural, en el área aledaña alhistórico parque Céspedes, de esta ciudad.

La actividad se inició al compás de lamarcha olímpica, con el desfile de un bloquede abanderados y las delegaciones de las16 provincias del país y el municipio especialde Isla de la Juventud.

Acto seguido entraron en acción la solistaDaniela Melián, el grupo danzario SangreNueva, el trío del Proyecto Arcoiris y algoque no podía faltar en este mes de julio, elritmo contagioso de la conga santiaguera.

En las palabras de bienvenida a losalumnos-atletas, Maciel Fornés, presidentade la Organización de Pioneros José Martíen la provincia, les deseó a los competidoresuna feliz estancia y éxitos en esta históricatierra caliente.

El juramento deportivo estuvo a cargo deOsvaldo Luis Núñez, medallista de oro

durante cuatro años consecutivos en voleibol,y el de los árbitros lo realizó Carlos Blanco.

El acto recibió una carga emotiva, cuando elvicepresidente del INDER y bicampeónolímpico y mundial Alberto Juantorena, sepresentó en el escenario en compañía deYudeisis Jardines Pérez y Yumisleidis MestreHeredia, monarcas de los 13. JuegosMundiales de Olimpiadas Especiales deVerano.

La primera con cinco preseas de oro, en

gimnasia rítmica deportiva, y la segunda condos doradas en atletismo, en las modalida-des de 1 500 y 3 000 metros.

Al hacer el resumen Eloy Oliveros, directorprovincial de Deportes, significó la impor-tancia de estos Juegos por ser la canterainagotable de campeones olímpicos ymundiales del movimiento deportivocubano.

En esta oportunidad la Ciudad Héroe serásede de los deportes de atletismo (M y F), en

la pista de rekortán; judo (M y F), CVD,Antonio Maceo, y voleibol (M), en eltabloncillo de la EIDE, en tanto que en lasOlimpiadas Nacionales Juveniles, se lidiaráen atletismo y judo, en uno y otro sexo.

La 47. edición de los Juegos NacionalesEscolares estará matizada por competen-cias en 31 disciplinas deportivas, y elcompromiso de la delegación indómita aesta cita es ratificar el segudo lugar alcanza-do en la versión anterior.

Sierra Maestra Año 53 de la Revolución 7deportiv

A cargo deJOSÉ E.SOTO

DE LEÓN

CONVOCATORIASLa empresa de cemento José Mercerón oferta

las siguientes plazas:Especialista “B” en ATM (especialista principal),

salario $415.00Requisitos: Graduado de nivel superior, tener

conocimientos de la actividad de compras ycontratación.

Especialista “B” en Gestión de RecursosHumanos (especialista principal), salario $415.00Requisitos: Graduado de nivel superior, tenerexperiencia en la actividad.

La entidad paga por resultados finales, yestimulación en CUC, además de otros beneficios.

Los interesados deben presentarse en laentidad, sita en carretera Turística Km 3 ½.

Lic. Manuel Naveiro IglesiasDirector de Recursos Humanos

La UEB Santiago de Cuba perteneciente a la ECIE,necesita captar personal (Proteccionistas) queresidan en el municipio de Santiago de Cuba paraactualizar su bolsa de empleo, con perspectivas detrabajar en la Sub Estación 110 Kv de Renté.

-Especialista B en Protección por Relés,Automática y Circuitos secundarios.

Grupo X. Categoría ocupacional Técnico. Salariototal $430.00. Requisitos: Graduado de nivel superiorcon entrenamiento en el puesto. Estimulación enCUC: $19,86. Bajo sistema DIP: 23.30.

-Especialista B en Redes y Sistemas Grupo X.Categoría ocupacional Técnico. Salario total$430.00. Requisitos: Graduado de nivel superior conentrenamiento en el puesto. Estimulación enCUC:$19,86. Bajo sistema DIP: $23,30.

-Técnico en Protección por Relés, Automática y

Circuitos secundarios.Grupo VIII. Categoría ocupacional Técnico. Salario

total: $390.00. Requisitos: Graduado de nivel mediosuperior con entrenamiento en el puesto. Estimulaciónen CUC: $15.82. Bajo sistema DIP: $20.75.

En todos los cargos se paga, además, hasta el 30 %en MN por los resultados finales o pago porvinculación, según sea el sistema de pago en que setrabaje.

Para los residentes del municipio de PalmaSoriano se necesita captar personal que ya estécapacitado como: Liniero eléctrico especializado.Grupo VIII. Liniero eléctrico especializado. Grupo VI.Para desempeñarse como:

-Montador A de línea de alto voltaje. Grupo VII.Categoría ocupacional: Operario. Salario total$350,00. Requisitos: Graduado de nivel medio con

curso de habilitación. Estimulación en CUC: $14,92.Bajo sistema DIP: $25,20

-Montador B de línea de alto voltaje. Grupo V.Categoría ocupacional: Operario. Salario total:$330,00. Requisitos: Graduado de nivel medio concurso de habilitación. Estimulación en CUC: $14,40.Bajo sistema DIP: $24,75.

En todos los cargos se paga, además, hasta el30% en MN por los resultados finales o pago porvinculación, según sea el sistema de pago en que setrabaje, además de 50 pesos adicionales a losLinieros. Los interesados deben dirigirse a: calleCastillo Duany s/n. Rpto. Luis Dignes (antigua CTEHéctor Pavón) Santiago de Cuba, teléfono 687077 y686165.

Onailyn Miranda LópezEspecialista Principal RRHH

EN DEFINITIVA,

POR OTRA PARTE,

POR ÚLTIMO

luego de un duro bregar, los conjuntos de PalmaSoriano y Songo-La Maya serán los encargados de animar el play offde siete juegos para ganar cuatro, del cual saldrá el nuevo campeónprovincial.

Ambos elencos finalizaron con un balance de 19 victorias y ochoderrotas, pero como la serie particular favoreció a los de la Ribera delCauto, las actividades, tal como lo establece el reglamento, seiniciarán por el estadio José Martí, ayer, hoy y mañana domingo.

Luego se trasladarán al “José Maceo Grajales”, de La Maya, losdías lunes, martes y miércoles. De no haber decisión, entonceshabrá que retornar a la ciudad palmera.

Este año por iniciativa de la Comisión Provincial para el día 16, enel estadio mayense, se anuncia el Juego de las Estrellas, con lacelebración de competencias de habilidades.

La posición final de los equipos, después de Palma Soriano ySongo-La Maya quedó de la forma siguiente: Santiago B -actualmonarca-, 17-10; Mella, Santiago A y Contramaestre, 15-12;Segundo Frente, 12-15; Guamá, 10-17; San Luis, 7-20, y TercerFrente, 6-21.

para ayer en horas de la noche estabaprevisto el debut del equipo Cuba que interviene en el Torneo deRetadores de Challenger, Canadá, siendo el primer rival los Tigresde Beijing.

En virtud de la ausencia a última hora de la novena de EstadosUnidos, los organizadores de este evento se han visto en laobligación de hacer un reajuste en el calendario, en el que aparecenBahamas, Taipei de China, Japón y el representativo local. La finalse concibe para el domingo 17.

En este colectivo militan tres santiagueros, el camarero HéctorOlivera y los monticulistas, Norge Luis Vera y Danny Betancourt. Enprincipio el director de este colectivo era el pinareño AlfonsoUrquiola, quien al presentar problemas de salud, tuvo que sersustituido por el villaclareño Eduardo Martín.

agregar que aún se comenta en las peñas beisbole-ras la decepcionante actuación del equipo antillano en el Torneo deRótterdam.

Tanto es así que es la primera vez en la historia del béisbol cubanoque un equipo criollo pierde tres veces con un mismo rival, Taipei deChina, el que a la postre se llevó el título en buena lid.

Creemos que una vez en la Patria, el análisis del porqué de estedescalabro se impone. Por hoy es suficiente. Nos vemos.

PALMA SORIANOO SONGO-LA MAYAPALMA SORIANOO SONGO-LA MAYA

¡ARRANCÓ LA FIESTA DEPORTIVA-ESCOLAR!¡ARRANCÓ LA FIESTA DEPORTIVA-ESCOLAR!¡ARRANCÓ LA FIESTA DEPORTIVA-ESCOLAR!¡ARRANCÓ LA FIESTA DEPORTIVA-ESCOLAR!

Apuntes

47. JuegosEscolares

Nacionalesy

OlimpiadasJuveniles

47. JuegosEscolares

Nacionalesy

OlimpiadasJuveniles

Fotos:FranciscoHechavarría

La sexteta cubana que intervinoen la fase final de la Liga Mundial deVoleibol se vio imposibilitada deigualar la actuación desplegada enla versión anterior, al caer de forma

consecutiva ante sus similares de Brasil, Rusia y EstadosUnidos. Eso sí, con la frente bien en alto y vergüenzadeportiva.

Ante los cariocas, en un señor juego, los antillanosvendieron bien cara la derrota al extremo de poderexpresar que casi estuvieron a punto de acariciar lavictoria.

Salir airosos en los dos primeros set, 25-18 y 25-21,habla a las claras del rendimiento de los criollos. Sinembargo, a partir del tercer tiempo se produjo la reacciónauriverde con un 25-16.

En el cuarto período pudo consumarse el éxito, pero losnuestros fallaron en los momentos claves, y admitir quesus oponentes vinieran de menos a más para caer nadamenos que 30-28.

En el quinto período la historia fue otra al sacar losbrasileños el extra para ganar finalmente 15-12. Una vezmás los santiagueros Wilfredo León y Henry Bell,secundados por Fernando Hernández volvieron a ser losmás sobresalientes.

Al día siguiente frente a Rusia, de forma evidente, elagotamiento hizo mella en la escuadra cubana al perder3-0, siempre con el mismo marcador. (25-20, 25-20 y 25-20).

Ayer frente a Estados Unidos cayeron con las botaspuestas, en otro peleado encuentro que también seextendió a cinco set. 25-23, 21-25, 18-25, 25-21 y 13-15.

Cabe destacar, que si bien el equipo cubano no hapodido saborear el triunfo en esta fase, en modo algunoesto demerita su actuación, pues contra todos lospronósticos e imponderables supieron crecerse en laetapa clasificatoria para ganarse, en buena lid, el boletoque le concedió el derecho de estar en esta final. Honor aquien honor merece, cuando se cae con dignidad, ante elcampeón mundial y el monarca olímpico.

NO SE PUDO, PERO…NO SE PUDO, PERO…

Como ya se ha hecho habitual,para bien de niños y padres, elcampamento provincial para niñosasmáticos Ernesto Che Guevara seapresta abrir sus puertas, a partir del15 del presente mes, en lo que seconsidera la primera etapa, para lacual está previsto que ingresen lospacientes de Santiago de Cuba, desiete a 14 años.

El valioso centro volverá a estarubicado en la escuela Renato Guitart,sita en Calle 11 y Carretera deSiboney, reparto VistaAlegre.

En correspondencia con lainformación ofrecida por la doctoraNancy Nápoles, presidenta de laComisión del Asma en la provincia yespecialista de II Grado enNeumología, para la primera

quincena de agosto se prevé lasegunda etapa con niños proceden-tes de los municipios.

Una vez más esta institucióncumplirá varios propósitos comoatender a niños asmáticos con crisisde tercer grado, y que padres ypacientes adquieran un buen nivel deinformación sobre la enfermedad,además de cómo convivir con esta.

Las doctora Nápoles también acotóque los tratamientos que se aplicantienen como base la realización yaprendizaje de una serie de ejerci-cios, como parte del proceso derehabilitación, principalmente los detipo yoga, junto con la natación, bienen piscinas o playas, y los juegosterapéuticos, que tienen el fin decrear hábitos para que los niños sean

capaces de llevar la mayor cantidadde oxígeno a los pulmones, unido alaprendizaje de la respiracióndiafragmática.

El primordial objetivo de estahumana y noble labor es lograr quelos infantes consuman la menorcant idad de medicamentos,conozcan bien la enfermedad yadquieran conocimientos necesariospara que en fase de crisis puedanenfrentarla fuera de la convivenciafamiliar.

En el mencionado campamentolaborará un equipo multidisciplinariointegrado por pediatras, dietistas,enfermeras, licenciados en CulturaFísica, además del personal deservicio docente y administrativo dela escuela Renato Guitart.

Campamento provincial de rehabilitación para niños asmáticos Ernesto Che GuevaraCampamento provincial de rehabilitación para niños asmáticos Ernesto Che Guevara

EL EJERCICIO FÍSICO: LO MEJOREL EJERCICIO FÍSICO: LO MEJOR

Page 8: Órgano del Comité Provincial del Partido Santiago de Cuba ...ufdcimages.uflib.ufl.edu/AA/00/01/60/09/00001/07-09-2011.pdf · El clímax de lo que viene haciendo el territorio debe

FUNDADO EL 7 DE SEPTIEMBRE DE 1957. Director: Arnaldo Clavel Carmenaty. Subdirectora: Olga Thaureaux Puertas. Jefa de Redacción: Aída QuinteroDip. Jefe de Información: José Ángel Álvarez Cruz. Administrador: Osvaldo Cunill. Redacción y Administración: Avenida de los Desfiles S/N. Santiago deCuba. Pizarra Rotativa: 654001, 655421 y 655419 Código Postal 90400. www.sierramaestra.cu Email: [email protected] en el Combinado Poligráfico, de Holguín. ISSL 0864-0424.

La valoración de los trámites que sebrindan a la población en Santiago deCuba, constituyó el punto principal de laagenda de la XV Sesión Ordinaria del XPeríodo de Mandato de la AsambleaProvincial del Poder Popular, que contócon la presencia de Lázaro ExpósitoCanto, miembro del Comité Central yprimer secretario del Partido en el territorio,y otros dirigentes, diputados e invitados.

En el inicio de la reunión, se tomó comoprimer acuerdo el envío de un mensaje deamor, solidaridad y optimismo al presiden-te venezolano Hugo Chávez, operado deurgencia en Cuba, el cual se encuentra enfranco período de recuperación.

En el informe presentado en el plenariosobre la situación de los trámites seaprecia que se ha avanzado, pero quepersisten irregularidades y problemas quees preciso transformar.

Los grupos municipales de trámites hanganado en estabilidad en su funcionamien-to, pero persiste el insuficiente trabajo delas administraciones y las organizacionespara concienciar a los trabajadores de laimportancia de aprovechar la jornadalaboral y lograr un uso adecuado de loshorarios extendidos.

Asimismo, continúa la insatisfacción delos trabajadores de los horarios deslizan-tes, al considerar que después de las4:30 p.m., el número de personas queacude a realizar trámites es mínimo; y quemuchos de los centros laborales aúncarecen de las condiciones de trabajorequeridas para llevar a cabo los horariosextendidos.

En cuanto a organismos, se señala queno existe correspondencia en el términoestablecido por la Dirección de Trabajopara el trámite del derecho a pensión pormuerte, cuyo vencimiento es de siete díasy el del Registro Civil para otorgar el

certificado de Defunción, generalmenteexcede ese tiempo; continúan las dificulta-des de la falta de efectivos necesarios enel Correos para el pago de jubilados ypensionados en Santiago de Cuba y TercerFrente; en cuanto al MINAGRI, esinsuficiente el papel de las estructuras debase en el proceso de contratación ycontrol de la producción, la falta de calidaden la documentación del proceso; y lentituden el proceso de aprobación y entrega det ierras en usufructo a las CCSFortalecidas.

En el espacio del debate, se planteóentre otras cosas por los delegados, quelos artículos se sacan por la mañana; quelos trabajadores siguen haciendo gestio-nes en el horario de trabajo; que elperiódico no se reparte los domingos, y lasreiteradas visitas de gestión de la pobla-ción, con las correspondientes insatisfac-ciones. Aquí, Reinaldo García Zapata,presidente de la Asamblea Provincial delPoder Popular, opinó que “el problemafundamental del horario deslizante no estáen que la gente no asiste, sino en que hayque organizarlo mejor”.

Al intervenir en este punto, Expósitoseñaló que es preciso cambiar la forma depensar y actuar. “Cambiar es asumirnuestro deber -subrayó-, nuestra tarea,nuestra responsabilidad. Nadie debeacostarse sin haber cumplido su deber deldía. Cambiar es hacer todos los días lo quenos toca, y hacerlo bien”.

En las conclusiones, García Zapataindicó que los organismos señaladostienen que adoptar las medidas necesariaspara transformar las deficiencias; se refirióa las próximas festividades y a la etapavacacional veraniega, e instó a losorganismos y empresas productoras y deservicios, a sus cuadros y funcionarios, acumplir con responsabilidad y calidad sustareas, para que la población, la familia, enesos días, reciba lo básico que le corres-ponde, y pueda disfrutar lo mejor posiblede sus vacaciones.

ANALIZAN SITUACIÓN DE LOS TRÁMITESQUE SE BRINDAN A LA POBLACIÓN

ANALIZAN SITUACIÓN DE LOS TRÁMITESQUE SE BRINDAN A LA POBLACIÓN

P

ODER POPU

LAR

SA

NTIAGO DE CUBA

RAFAEL CARELA RAMOS

¿Cómo utilizar los tres atributos (consigna, logo, mascota) con las acciones eimágenes alegóricas a la campaña y las actividades que se realicen?

.Vallas. Utilizar el logo asociado a la consigna.Carteles. Utilizar la mascota y el logo asociado a la consigna, en dependencia del tipo

de información que se trasmite.Pendones. Utilizar la mascota y el logo asociado a la consigna.Folletos. Utilizar la mascota o el logo asociado a la consigna.Página Web. Publicar los objetivos de la campaña, su significado y los atributos y lo que

representa. De igual forma, las etapas de emulación de la campaña.Tótem. Colocar la consigna.

Campaña de Emulación por elCampaña de Emulación por el

Como parte de la rehabilitación delacueducto de Santiago de Cuba, se entrega-ron esta semana los sectores hidrométricosMariana de la Torre y San Pedrito a laEmpresa de Acueducto y AlcantarilladoAguas Santiago encargada de garantizar elabasto eficiente del vital líquido a la pobla-ción.

En sendos actos, devenidos fiesta depueblo, los vecinos agradecieron a la máximadirección del Partido y de la Revolución, lasacciones que elevan su calidad de vida yratificaron el compromiso de preservar lasobras puestas a su disposición.

Lázaro Expósito Canto, miembro delComité Central y primer secretario del Partidoen la provincia, afirmó que lo más notorio delas labores rehabilitadoras es que al concluir-se han sido entregadas con la aprobación delos habitantes de estas comunidades,destinatarios de una parte importante delservicio.

“No basta -precisó- la compenetraciónentre constructores e inversionistas, hay quetener en cuenta el criterio del pueblo y si elpueblo hace señalamientos, hay que revisar yposponer la entrega”.

En el sector hidrométrico “Mariana de laTorre” confluyen los consejos populares

Guillermón Moncada, Vista Hermosa yAltamira, con una población beneficiada de19 229 habitantes. Durante la ejecución seinstalaron 25,5 kilómetros de redes y más de42 km de acometidas, con un importe de 2324 010 pesos.

Casi una veintena de centros de interéseconómico y social y más de 9 800 santiague-ros se benefician con la puesta en explota-ción de los 21,1 km de redes y 34,7 km deacometidas en San Pedrito. El monto de lainversión asciende a 1 976 000 pesos.

Asumieron los trabajos brigadas de lasempresas de Mantenimiento y Rehabilitaciónde Obras Hidráulicas Oriente y de AcueductoyAlcantarilladoAguas Santiago, entidades deinvestigaciones y proyectos hidráulicos deSantiago de Cuba y Villa Clara, respectiva-mente, y la Empresa Constructora de Obrasde Ingeniería # 24, con el contingente JoséMaceo en la reposición de los viales.

En ambas comunidades se resuelven, en lofundamental, los problemas de distribuciónde agua, cuyos prolongados ciclos secaracterizaban por la irregularidad. Noobstante, aún deben erradicarse salideros ydificultades con el servicio en zonas altas. Deahí que Aguas Santiago asuma la responsa-bilidad de operar y mantener las redesgarantizando la sostenibilidad de los trabajosejecutados en aras de un suministro óptimo.

La llamada obra del siglo en Santiago deCuba alcanza ya a 28 de los 32 sectoreshidrométricos de la ciudad.

Entregan sectoreshidrométricos en

comunidades santiagueras

Entregan sectoreshidrométricos en

comunidades santiagueras

PEDRO FELIPE PÉREZ eINDIRA FERRER ALONSO

Nada puede entorpecer el desarrollointensivo de la campaña contra el Aedesaegypti en la ciudad de Santiago de Cuba,donde las lluvias, las altas temperaturas y otrascondiciones higiénico-sanitarias son propiciasahora para la reproducción del vector.

Aunque la enfermedad del dengue no existe,el peligro sí continúa presente, porque enalgunas áreas el índice de infestación está porencima de lo permisible, como es el caso delLópez Peña, Municipal, 28 de Septiembre,Armando García y 30 de Noviembre.

La anterior semana el sector de la Salud, conla cooperación de varios organismos, desarro-lló una jornada intensiva de saneamientoambiental. Pero aún con la fuerza desplegada,813 viviendas quedaron sin sanear y otras 216estuvieron cerradas, por lo que no recibierontratamiento. Fue deficiente, además, laparticipación de las organizaciones de masas.

El próximo sábado 16 de julio, será realizadaotra movilización similar, durante la cual seexhorta a que todas las familias, en susviviendas, y los trabajadores, en sus respecti-vos centros, realicen el autofocal y contribuyan,de esa forma, a impedir la presencia de focos oa detectarlos y destruirlos donde existan.

La lucha contra el Aedes aegypti -como ladefinió el doctor Jorge Miranda Quintana,director provincial de Salud- es entre seresvivos. Y el vector trata por todos los medios de

sobrevivir y preservar su especie, para lo cualaprovecha cualquier espacio y trata deadaptarse a condiciones nuevas que se leimpongan.

Las personas, sin embargo, pueden vencer aese peligroso enemigo de su salud. Losrecursos materiales y humanos existen, pero laexperiencia indica que éstos deben estaracompañados de una cultura antivectorial quevaya al detalle. Casos fueron expuestos en unreciente análisis, de entidades laborales dondese trabaja bastante, pero en lugares insospe-chados les han aparecido focos. Por eso, nopueden existir esos lugares, y la revisión tieneque ser total y sistemática.

Antes que llegue el carnaval, el Aedes tendráotra fuerte batida masiva en Santiago de Cuba.Y ese espacio -el sábado próximo- debe serocupado no solo por el personal especializadode la salud y los organismos cooperantes, sinotambién, por toda la población.

En la semana del 30 de junio al 6 de julio,cuatro centros laborales fueron reportados confocos del Aedes aegypti. Estos fueron:

, ubicada en Carretera de Mar VerdeKm 2 ½ , del área Frank País;

, en el bloque C, deldistrito José Martí;

, bloque A, del mismo distrito, y la, sita en el kilómetro 8 de la

Carretera Central, perteneciente al área de ElCobre.

Cuatro centros con focos

PlantaIMS

TiendaIndustrial La Mariposa

Empresa de Pastas yCaramelosFábrica de Pienso

Otra jornada masivacontra el Aedes aegypti

Otra jornada masivacontra el Aedes aegypti

ORLANDO GUEVARA NÚÑEZ

El sábado 16 de julioEl sábado 16 de julio

La Universidad de Ciencias PedagógicasFrank País García, de Santiago de Cuba,graduó este curso académico a 2 166 nuevoslicenciados en Educación de ellos 965pertenecientes al curso diurno y 1 201 alregular por encuentro.

Esta promoción, la número 43 de ese centrode altos estudios, fue dedicada al 35. aniversa-rio de la fundación del Ministerio de EducaciónSuperior y su red de centros en todo el país.

Durante el cierre del curso 2010-2011 y lagraduación de la prestigiosa instituciónpedagógica, acontecida en el Salón de laCiudad, de la Asamblea Municipal del PoderPopular en Santiago de Cuba, la doctora enCiencias Maribel Ferrer Vicente, rectora deesta Universidad, dijo que los jóvenesegresados son y continuarán siendo fieles almagisterio de Frank País García.

Recordó el papel del Comandante en JefeFidel Castro como inspirador del destacamen-to pedagógico Manuel Ascunce Domenech yel rol desempeñado por la UniversidadP e d a g ó g i c a s a n t i a g u e r a e n l aUniversalización de la Enseñanza.

Con esta graduación, destacó la rectora,suman ahora 85 000 maestros y profesores losformados en las aulas del centro.

En el acto fueron reconocidos los 94egresados que alcanzaron el Título de Oro,los mejores licenciados por categoría, asícomo los profesores y trabajadores mássobresalientes durante el finalizado cursoacadémico.

Adrielis Jardines Díaz, de Guamá, resultó ladiplomada más integral, la cual recibió el títulode manos de la rectora, y le correspondió leerel juramento de los graduados, quienes secomprometieron a mantener vivo el legado delos grandes pedagogos cubanos, en su diarioquehacer educativo.

,

Egresan más de dos millicenciados en EducaciónEgresan más de dos millicenciados en Educación

PEDRO FELIPE PÉREZ

Universidad de Ciencias Pedagógicas Frank PaísUniversidad de Ciencias Pedagógicas Frank País