Agosto del 2018Año 60 de la RevoluciónNo. 189 • Año 54 • Cierre 8:00 p.m.Edición Única • La HabanaPrecio 20 ¢

órgano oficial del comité central del partido comunista de cuba

JUEVES 9

«Los pueblos de Latinoamérica no tienen más salvación posible que liberarse del dominio imperialista, hacer la revolución y unirse»

Fidel Castro Ruz

El presidente de Venezuela, Nicolás Ma-duro, en transmisión conjunta de radio y televisión, presentó las pruebas del aten-tado en su contra ocurrido el pasado 4 de agosto.

Aún hay involucrados en los hechos sin capturar. Se trata de Rayder Alexan-der Russo Márquez, radicado en Colom-bia, y Osmán Alexis Delgado Tabosky, residente en ee. uu., ambos son solici-tados por la justicia venezolana, según informa Telesur.

Juan Carlos Monasterios, otro de los implicados, se encuentra detenido y ha dado detalles sobre quiénes los contra-taron, entrenaron y financiaron desde Colombia. Reveló, además, la partici-pación del diputado venezolano Juan Requesens, también capturado.

PASO A PASO: LAS PRUEBAS DEL ATENTADO

� Un dron fue ubicado en el centro empresarial Cipreses por el grupo número 2, llamado grupo Bravo. Fue levantado desde el piso diez, por un grupo terrorista entrenado en una finca llamada Atalanta en Chinacotá, municipio colombiano de Santander.

� Ellos habían hecho observaciones de la preparación del desfile del 24 de julio en el estado de Carabobo y del 5 de julio cuando se celebró la declaración de independencia,

pero desecharon hacerlo esos días porque no estaban preparados.

� Recibieron la confirmación de que el acto del 4 de agosto iba a ser en la ave-nida Bolívar, el viernes en horas de la tarde. Entonces, como el acto no sería en Los Próceres, trasladaron el dron. Paralelamente había un segundo dron, que fue levantado por otro grupo.

� Estaban planificados dos drones, el primero explotó con un componente de pentrita y pólvora, y el segundo se desorientó y chocó contra el edificio Don Eduardo, cayó y explotó con un componente de c4 y pólvora.

� Se confirmó que era un atentado en pleno desarrollo. A los diez minutos habían atrapado a dos personas con un comando de drones, que parecían estar involucradas en el hecho. Fue gracias a la inteligencia popular que se dio la inmediata captura de estos terroristas.

� Los autores intelectuales del intento de magnicidio participaron en los hechos violentos del 2017 en Vene-zuela. A los involucrados en el aten-tado se les ofreció 50 millones de dólares y estadía en ee. uu.

� Todas las declaraciones apuntan a Julio Borges, quien vive en Colom-bia. Se trata de un dirigente oposi-tor venezolano que ha estado invo-lucrado en todos los actos violentos en la nación.

Nicolás Maduro: «Estas son las pruebas del magnicidio frustrado»

ciego de ávila.–Cuba completará antes de que finalice el año los surtidos princi-pales para el desarrollo de la infraestruc-tura hidráulica con el montaje en esta provincia de una moderna línea capaz de fabricar tubos de 1 200 milímetros de diámetro, primera de su tipo en el país.

Las partes y piezas se encuentran a pie de obra y se espera comenzar la fase de puesta en marcha en el último trimestre del 2018, según dijo Hiorvanys Espinosa Pérez, director de la empresa Ciegoplast, donde está listo el lugar para iniciar el montaje.

El directivo expresó que, entre otros elementos, llegaron a la entidad las me-sas receptoras, los calibradores, las ma-trices y la extrusora, esta última una de las máquinas principales, en tanto es la encargada de procesar a gran presión y alta temperatura la materia prima que llega a ella en forma de gránulos y que después es transformada en los tubos de polietileno de alta densidad.

La nueva inversión, valorada en más de dos millones de pesos, elevará la ca-pacidad de procesamiento de materia prima de la fábrica de 21 toneladas al día a unas 45, permitirá la fabricación de conductos desde los 90 milímetros de diámetro hasta los 1 200, y se suma a

Nueva inversión benefi ciará infraestructura hidráulica en Cuba

ortelio gonzález martínez

otras de inyección y de conexiones para la fabricación de y, t, crucetas, codos y elementos especiales.

Hasta ahora en las otras dos fábricas de su tipo: Hidroplast, en La Habana, y Holplast, en Holguín, solo elaboran tube-rías de hasta mil milímetros de diámetro, por lo que la fábrica avileña permitirá al país diversificar los surtidos y disminuir al mínimo las importaciones de este tipo de caño de grandes diámetros, muy em-pleado para conducir agua en los siste-mas de trasvase, sobre todo en aquellos donde se requiere construir conductoras a través de túneles.

En funcionamiento desde hace casi dos décadas, Ciegoplast benefició hasta ahora cientos de obras en todas las pro-vincias cubanas, entre las que se inclu-yen sistemas hidráulicos en Mayabeque, Ciego de Ávila, Las Tunas, Santiago de Cuba, los destinos turísticos Jardines del Rey; Cayo Santa María, en Villa Clara; Guardalavaca, en Holguín; Cayo Cruz, en el norte de Camagüey, y la Zona Es-pecial de Desarrollo Mariel, en Artemisa, entre otras.

También se vincula al proyecto de sa-neamiento de la bahía de La Habana y del río Almendares, con la producción y emplazamiento de barreras flotantes destinadas a la retención de los sólidos, aceites u otros líquidos suspendidos en el agua.

G LA TINTA HABLA

FOTO: AVN

2cubaagosto 2018 jueves 9

«No se trata solo de qué población tenemos, sino de qué población queremos»

lima, Perú.–Los desafíos que para cuba supone su dinámica de población, en un contexto de transición demográfica acelerada, temprana y completa –que comenzó a inicios del siglo xx– y donde la mortalidad, y sobre todo la fecundi-dad, presentan valores muy bajos, fue-ron expuestos por la delegación cubana como parte del Informe Nacional a la Tercera Reunión de la conferencia Re-gional sobre Población y Desarrollo de américa Latina y el caribe, que se cele-bra hasta este jueves en Lima, Perú.

«como evidencia la práctica, la na-ción cubana cuenta con una larga tradi-ción de atención a los temas de Pobla-ción y Desarrollo, los que constituyen un eje esencial de la política económica y social de nuestro gobierno», dijo car-los Fidel Martín Rodríguez, director interino de la Dirección de Organismos Económicos Internacionales del Minis-terio de comercio Exterior y la Inver-sión Extranjera, y jefe de la delegación que participa en este encuentro.

envejecimiento, el mayor retoHace años, el país viene transitan-

do por un proceso de envejecimiento

poblacional relativamente acelerado. La población de 60 años y más se eleva hasta el 20,1 %, y la fecundidad cuba-na se encuentra por debajo del nivel de reemplazo (2,1 hijos por mujer) desde 1978. En el 2017, la Tasa global de Fe-cundidad fue de 1,61 hijos por mujer y la esperanza de vida al nacimiento fue de 78,45 años, superior a los 80 en las mujeres.

La población cubana calculada al cie-rre del año 2017 resultó de 11 221 060 habitantes, en tanto la mortalidad in-fantil fue de 4,0 defunciones infantiles por cada 1 000 nacidos vivos.

Estos datos fueron mencionados por Juan carlos alfonso, director del cen-tro de Estudios de Población y Desarro-llo de la Oficina Nacional de Estadísti-cas e Información, al presentar el citado informe.

Pero, qué hacer en un país donde más de un 25 % de la población tendrá 60 años y más para el año 2030, reflexionó el experto. Ello es trascendental para el desarrollo económico de la nación ante retos como la reposición de la fuerza de trabajo, el estado de salud de su pobla-ción, la seguridad y la asistencia social, dijo.

ante esa realidad, el gobierno cuba-no ha establecido varios mecanismos

lisandra fariñas acosta, enviada especial

para el seguimiento de los temas de población y desarrollo. Desde el 2011, existe una comisión gubernamental para la atención a la Dinámica Demo-gráfica, que actualmente responde a la aplicación de los Lineamientos de la Política Económica y Social del Partido y la Revolución, los cuales constituyen los objetivos de desarrollo, sociales y económicos para el periodo 2016-2021.

asimismo, precisó Juan carlos alfon-so, existe un grupo de Trabajo para el seguimiento a la conferencia Interna-cional sobre Población y Desarrollo de 1994, y al consenso de Montevideo, del 2013. Está integrado por 23 institucio-nes gubernamentales y representacio-nes de la sociedad civil.

En línea con el consenso de Mon-tevideo y la agenda 2030, se aprobó además el Plan Nacional de Desarrollo Económico y Social hasta el 2030. «La población y su dinámica se encuentran entre sus ejes temáticos. cuba es un pa-radigma en población y desarrollo en américa Latina. Por el nivel de su ingre-so nacional bruto per cápita, como país estaría en el ranking o índice de desa-rrollo humano en el nivel 119 en el mun-do, pero estamos en el puesto 68. Esto tiene que ver con el valor de los niveles de esperanza de vida y educacionales

y es de una relevancia extraordinaria. No se trata solo de qué población te-nemos, sino de la población que quere-mos», refirió alfonso.

En el panel Retos pendientes para la atención a las demandas de niños, niñas, adolescentes y jóvenes y para hacer frente a los desafíos del enveje-cimiento poblacional, que sesionó en la segunda jornada, el doctor alberto Fernández Seco, jefe del Departamen-to de adulto Mayor, asistencia Social y Salud Mental del Ministerio de Sa-lud Pública de cuba, planteó que ante el desafío de los cuidados –uno de los principales retos que se desprenden de la dinámica demográfica cubana actual y futura– no se trata solo de ga-rantizar servicios.

Se necesita que los países imple-menten medidas para la atención a las personas mayores que promuevan su autonomía, participación, integración social y faciliten la incorporación y per-manencia en el empleo de los familiares con capacidad para trabajar, dijo.

asimismo, fomentar el empodera-miento de las personas mayores como sujetos de derecho y no solo como tri-butarios de atención, conforme al mar-co de una sociedad para todas las eda-des.

Tiempo de vals para Lauren

pinar del río.–Suena el vals y Lauren Valdés atraviesa el salón como quien se adentra en un sueño. Hace mucho que jugaba a imaginar este día, y así, tal como lo concibió, ha sucedido.

gracias a la ayuda de muchas manos, nada ha faltado en su fiesta de 15 años. Ni el traje, ni las fotos, ni el brindis, ni el cariño de quienes la han visto crecer todo este tiempo. Entre ellos, aracelys y Haydée, las dos mujeres que han sido para ella una especie de madres, desde que quedó al cuidado del Estado cuba-no, con menos de un año de nacida.

Primero vivió en el círculo infantil Se-millitas del futuro, y desde que termi-nó la enseñanza preescolar, lo hace en el hogar de niños sin amparo familiar de Pinar del Río. En ellos aprendió a caminar, a decir sus primeras palabras, a colocarse el uniforme, a leer, a escri-bir, a ser independiente.

De una manera muy distinta a como se supone que debía suceder, ha trans-currido su infancia. a su alrededor, sin embargo, siempre ha encontrado el afecto de quienes, como Haydée Valdés, se han consagrado a la atención de los pequeños de esta provincia que por al-guna mala pasada de la vida, no pueden crecer junto a los suyos.

«Yo vine a trabajar a esta casa por un año, como una tarea de la dirección de Educación. cuando terminó el tiempo,

pedí una prórroga, y todavía estoy aquí», rememora Haydée. En las dos décadas que ya cumplió al frente del hogar de niños sin amparo familiar, dice que han sido muchos los momen-tos felices.

«Nuestro mayor orgullo es cuando los vemos graduarse en un politécnico o

en la universidad, o convertirse en bue-nos trabajadores».

aunque no llevan su sangre, Haydée asume su trabajo con dedicación de madre. De hecho ya perdió la cuenta de las veces que le ha tocado pasar la noche en el pediátrico con alguno de sus niños, o regresar de su casa para

acompañarlos, después de haber termi-nado su jornada, porque le avisaron de que alguien se sintió mal de repente.

«uno se va apegando a ellos, buscan-do la forma de ayudarlos, de enseñar-les a convivir con su problema familiar, para tratar que los afecte lo menos po-sible, y los llega a ver como sus propios hijos», me confiesa.

aunque ella y su equipo son los ros-tros más visibles, advierte que el Minis-terio de Educación, el Poder Popular, la unión de Jóvenes comunistas, los Pioneros, la dirección de cultura y la Fiscalía, velan también por el bienestar de los pequeños.

Por eso, en cuanto supieron que Lau-ren cumpliría 15 años, todos contribu-yeron a organizar su fiesta. De los cinco menores que viven hoy en la institu-ción, es la que más tiempo lleva en ella.

«Desde pequeña siempre tenía mucha ilusión con este día. Me lo imaginaba así mismo, con un vestido, con un vals, con las personas que me quieren. Todo me encantó, todo ha quedado bello», asegu-ra Lauren, con brillo en los ojos.

Luego me explica que está muy agradecida, que pronto comenzará el décimo grado en un preuniversitario cercano, que le gustaría alcanzar la ca-rrera de Medicina. «ahora sobre todo pienso en estudiar, en formarme, y en darle mucho cariño a las personas que han hecho lo mismo conmigo todo este tiempo».

ronald suárez rivas

Lauren ha estado al cuidado del Estado cubano desde que tenía menos de un año de nacida. foto del autor

«Intervención de Homero acosta al iniciar el debate del Proyecto de Nueva constitución en la asamblea Nacional (Parte Final)». Por su importancia, la Mesa Redonda repone la parte final de la intervención de Homero acosta, secretario del consejo de Estado, al presentar el Proyecto de Nueva constitu-ción, en la más reciente Sesión de la asamblea Nacional del Poder Popular.

Transmisión a las 6:30 p.m.

(R) al cierre

En internet

Hace años, el país viene transitando por un proceso de envejecimiento poblacional relativamente acelerado. La población de 60 años y más se eleva hasta el 20,1 %

3CUBAAGOSTO 2018JUEVES 9

Higiene + Salud = Licencia Sanitaria

leidys maría labrador herrera

Desde 1983, por medio de la Ley de Sa-lud Pública, quedó definida la labor de ese Ministerio en la Inspección Sanitaria Estatal, cuyos objetivos y principios esen-ciales fueron establecidos en el reglamen-to aprobado al efecto, posteriormente, en 1987.

Es por ese motivo que, junto a las nue-vas normativas aprobadas para el reor-denamiento y desarrollo del trabajo por cuenta propia (tcp), publicadas reciente-mente en la Gaceta Oficial de la Repúbli-ca de Cuba, está contenida la Resolución 179 de dicho Ministerio, que recoge los requisitos para la obtención de la Licen-cia Sanitaria, en las actividades que así lo requieran, así como las prohibiciones para quienes las ejerzan y los motivos que conllevan al retiro del documento.

Todo ello tiene su fundamento en el De-creto Ley 356, de marzo del 2018, que de-fine al Ministerio de Salud Pública como rector en el control y la vigilancia sanitaria y epidemiológica, que otorga la Licencia Sanitaria y establece las regulaciones para el cuidado de niños, enfermos, personas con discapacidad y ancianos.

Por lo tanto, quienes pretendan iniciar-se en esta modalidad laboral, con activi-dades que vayan desde la elaboración de alimentos, hasta las mencionadas en el párrafo anterior, deben saber que el pri-mer paso es la solicitud de la licencia, en los centros y unidades municipales de Higiene, Epidemiología y Microbiología (Umhem) de la localidad en la que tienen previsto ejercer; pero solo se otorgará una vez comprobada la existencia de los re-quisitos dispuestos por la resolución a la que hacemos referencia.

Dichas instituciones cuentan con un plazo de siete días hábiles (a partir de la presentación de la solicitud), para dar respuesta a los interesados, pues la tra-mitación incluye (en caso de ser necesa-ria), la inspección a los espacios donde se pretende ejercer la actividad. Vale desta-car que, una vez otorgada la licencia, la misma constituye objeto de revisión de la Inspección Sanitaria Estatal (que es res-ponsabilidad de las Umhem y de las áreas de salud involucradas), y su periodicidad dependerá del tipo de actividad y el riesgo epidemiológico de la misma.

Si durante estas inspecciones regulares se detectan condiciones higiénico-sanita-rias de riesgo para la población o los pro-pios prestadores de servicios, la licencia otorgada al efecto puede ser retirada. En un plazo de 72 horas, el inspector debe notificar dicho retiro a las entidades que emitieron la autorización para el ejercicio de la actividad.

El trabajador que sea objeto de esta medida y no esté de acuerdo con la mis-ma, puede presentar su inconformidad ante la autoridad correspondiente del Centro o Dirección Provincial de Higie-ne, Epidemiología y Microbiología, que

cuenta con siete días hábiles para respon-derle. Esta alternativa se aplica también para aquellos que soliciten la licencia y no les sea otorgada.

Es vital que cada trabajador por cuenta propia que la posea, tenga siempre en el lugar donde ejerce, la Licencia Sanitaria y la última diligencia de inspección efec-tuada (modelo que recoge los aspectos esenciales de la última inspección, in-cluidas las deficiencias y los plazos con-signados para resolverlas). Si en caso de producirse algún evento epidemiológico, un inspector le solicita esos documentos y no los tiene en su lugar de trabajo, se pro-cederá a la paralización temporal de sus actividades.

Los centros y unidades municipales de Higiene, Epidemiología y Microbiología garantizan la capacitación y orientación requerida a los trabajadores por cuenta propia, para la prevención de riesgos a la salud del trabajador y de la población en general.

Las actividades que requieren del otor-gamiento de una Licencia Sanitaria son las siguientes:

� Servicios gastronómicos en restau-rantes y servicios gastronómicos en cafeterías.

� Pelador de frutas naturales. � Arrendador de viviendas, habitacio-

nes y espacios que incluya el servicio de alimentación para el hospedaje.

� Elaborador vendedor de vinos. � Elaborador vendedor de alimentos y

bebidas no alcohólicas de forma am-bulatoria y de panadero-dulcero.

� Servicio de bar y recreación. � Asistente para la atención educativa y

de cuidado de niños.

Por su carácter altamente sensible, ha-cemos un aparte en esta última actividad. La resolución reconoce en el primero de los requisitos, que el chequeo médico debe avalar que el solicitante no padece de

alcoholismo ni de drogadicción y explica, además, en el segundo, que solo pueden ser atendidos hasta seis niños por asisten-te. Este apartado señala también ciertas patologías que son privativas para que el cuidado de un infante pueda ser asumido por esta modalidad de asistente.

Aunque cada una de estas actividades tiene requisitos específicos, que están recogidos en la Resolución 179, existen algunos aspectos, comunes a todos los casos, y de estricto cumplimiento para el otorgamiento de la Licencia Sanitaria. Los mismos se resumen en la presenta-ción de un chequeo médico que los avale física y mentalmente y certifique que no son portadores de enfermedades trans-misibles (en caso de serlo, que la misma no constituya un riesgo epidemiológico). Y poseer abasto de agua en cantidad y calidad suficientes, así como una correcta disposición final de los residuos.

Asimismo, constituyen prohibiciones comunes para la manipulación, elabora-ción y expendio de alimentos de las acti-vidades del trabajo por cuenta propia que requieren Licencia Sanitaria:

� Continuar las actividades y prestación de servicios cuando existan obstruc-ciones de la red de alcantarillado, des-bordamiento de residuales líquidos y presencia de residuales sólidos, que afecten directamente el lugar donde se ejerce la actividad;

� Entrecruzar alimentos crudos con los listos para el consumo;

� Manipular alimentos cuando la per-sona padezca alguna enfermedad respiratoria, digestiva o lesiones de la piel o sea un portador de agentes pa-tógenos que puedan contaminar los alimentos;

� La transportación, exposición y ven-ta de alimentos de riesgo y listos para el consumo, de forma prolongada sin las condiciones de refrigeración requeridas;

� Fumar, toser, escupir y tocar

depósitos de basura durante el ejerci-cio de la actividad;

� Elaboración y venta de mayonesa de origen casero;

� Venta de pescados y mariscos crudos; � Simultanear labores de manipulación

y elaboración de alimentos con la ac-ción de realizar el cobro por la venta del producto, sin utilizar pinzas, tena-zas y otros utensilios para el expendio de los productos alimenticios; y

� Tenencia de animales vivos en el lugar donde se realiza la actividad.

En el caso específico de la actividad de cuidador de enfermos, personas con dis-capacidad y ancianos, no se requiere Li-cencia Sanitaria, no obstante, debe cum-plir con dos requerimientos sanitarios imprescindibles.

� Recibir los conocimientos de la Escuela de Cuidadores;

� Atender hasta seis personas inde-pendientes funcionales (personas que pueden manejarse con cierta autonomía) y hasta dos personas que sean dependientes funciona-les (presentan una pérdida más o menos importante de su autono-mía funcional).

Otro caso muy puntual es el de la ela-boración privada de embutidos, ahu-mados u otros productos cárnicos que requieran preservantes, aditivos como el Nitrito de Sodio (na no 3) y coloran-tes, en los que solo se autoriza el docu-mento, cuando el proceso tecnológico de producción pueda ser fiscalizado por las autoridades sanitarias competentes y se demuestre, en los resultados de la-boratorio, que son permisibles los nive-les de aditivos presentes.

Los organismos rectores de cada ac-tividad emitirán, en los casos que se requieran, las normas complementa-rias para los requisitos de la Licencia Sanitaria.

El otorgamiento de Licencias Sanitarias, así como los requisitos para las actividades que la requieren y las prohibiciones en todos los casos, aparecen detallados en la Resolución 179 del Ministerio de Salud Pública, contenida en la Gaceta Oficial No. 35 de julio del 2018

Poseer abasto de agua en cantidad y calidad sufi cientes, así como una correcta disposición fi nal de los residuos son otros de los requisitos. FOTO: ABEL PADRÓN

El Decreto Ley 356, de marzo del 2018, define al Ministerio de Salud Pública como rector en el control y la vigilancia sanitaria y epidemiológica, que otorga la Licencia Sanitaria y establece las regulaciones para el cuidado de niños, enfermos, personas con discapacidad y ancianos.

4MUNDO

SECRETARIO DE COMERCIO ESTADOUNIDENSE

DESVÍA 120 MILLONES DE DÓLARES A SOCIOS

El secretario de Comercio de Estados Unidos,

Wilbur Ross, «desvió erróneamente o directa-

mente robó» a sus socios empresariales 120

millones de dólares, según un reportaje publicado

por la revista Forbes basado en 21 testimonios.

«Si la mitad de las acusaciones son legítimas, el

actual secretario de Comercio de ee. uu. podría

estar entre los mayores timadores de la historia

del país», enfatiza la publicación, que estima la

fortuna de Ross en unos 700 millones de dólares.

El autor del artículo, Dan Alexander, señaló que los

testimonios de las personas que han trabajado

con el actual secretario de Comercio retratan a un

«hombre obsesionado con el dinero y desconecta-

do de la realidad». (EFE)

SENADO ARGENTINO VOTA LEGALIZACIÓN

DEL ABORTO EN MEDIO DE UNA

MASIVA MOVILIZACIÓN

El Senado de Argentina inició, este miércoles, el

debate de un proyecto de ley para la legalización

del aborto, dos meses después de su aproba-

ción en la Cámara de Diputados, mientras miles

de mujeres, a favor y en contra de la norma, se

concentraron en los alrededores del Parlamento.

Un documento realizado de manera colaborativa

por la ciudadanía a iniciativa de la organización

Economía Femini(s)ta refl eja que 37 senadores es-

tán en contra del proyecto aprobado en la Cámara

Baja, 26 lo apoyan, dos se abstienen y siete no se

han pronunciado. (LA VANGUARDIA)

UNIVERSIDAD MÉDICA DE TOKIO MANIPULA

EXÁMENES PARA LIMITAR INGRESOS DE

MUJERES A MEDICINA

La Universidad Médica de Tokio (Japón) admitió

el pasado martes haber manipulado las califi ca-

ciones de las pruebas de ingreso para limitar la

matrícula de estudiantes del sexo femenino y de

aquellos del sexo masculino que no pasaron el

examen en varias ocasiones anteriormente. En

rueda de prensa en la capital japonesa, Keisuke

Miyazawa, rector interino de la universidad,

dijo que el centro docente buscará la forma de

compensar a todos los estudiantes afectados por

esa práctica. Este procedimiento, establecido en la

institución desde hace 12 años, «será eliminado»,

aseguró, y añadió que planea abordar la posibi-

lidad de que los estudiantes perjudicados sean

aceptados de forma retroactiva. (XINHUA)

CÓMO SE VE EL AMANECER DESDE EL ESPACIO

Un video time-lapse difundido por la Agencia

Espacial Europea muestra la salida del sol foto-

grafi ada desde la Estación Espacial Internacional.

Las imágenes fueron tomadas por el astronauta

alemán Alexander Gerst, quien registró uno de

los tantos amaneceres que se pueden ver desde

el espacio, ya que la estación espacial completa

una órbita alrededor de la Tierra cada 90 minutos.

Hasta el día de hoy nadie se había preocupado

por captar un amanecer desde el espacio y resultó

mucho más asombroso de lo que el astronauta

pensaba. (BBC)

MUNDO

Denuncian detención de líder boricua Oscar López Rivera en Panamá

AGOSTO 2018JUEVES 9

santa cruz, Bolivia.–El independentis-ta puertorriqueño Oscar López Rivera fue detenido injustamente en el aero-puerto de Panamá y deportado a su país de origen, denunciaron el pasado martes organizadores del seminario internacio-nal «América Latina en disputa».

López Rivera viajaba a Bolivia, donde participaría en el encuentro que inició esta semana en la ciudad de Santa Cruz, y fue retenido en el aeropuerto paname-ño pese a tener su pasaporte habilitado y haber cumplido su condena política en cárceles estadounidenses.

Por ello, los organizadores del semi-nario internacional denunciaron ante el mundo esta injusta y arbitraria medida y exigieron la liberación inmediata de Rivera, para que este continúe su viaje hacia la nación sudamericana.

Auspiciado por la Red de Intelectua-les y Artistas en Defensa de la Humani-dad y otras instituciones, el foro donde no se quiere que el líder boricua partici-pe, reúne a pensadores de izquierda, los cuales abordarán durante tres días se-guidos las alternativas frente a la agre-sión neoliberal en la región.

Entre los panelistas invitados se en-cuentran, además del luchador puer-torriqueño, personalidades como el ex-presidente hondureño Manuel Zelaya, el argentino Atilio Borón, el venezolano

Wiliam Castillo y el ministro boliviano de Gobierno, Carlos Romero, reportó pl.

Además, en el programa de dicho evento destacan temas como el reflujo del cambio de época, la ofensiva impe-rialista y las alternativas desde las iz-quierdas en la actualidad.

Y como colofón, los organizadores prevén una masiva concentración an-timperialista en el coliseo Santa Ro-sita de esa ciudad, donde se espera la proclamación del 9 de agosto como Día Internacional de Condena a los

. FOTO: EFE

G HILO DIRECTO

Crímenes Estadounidenses contra la Humanidad.

Recordemos que Oscar López Rivera permaneció preso en Estados Unidos desde 1981 y por 36 años, 12 de los cua-les los cumplió en régimen de total ais-lamiento.

Entonces, fue acusado de conspiración por la justicia estadounidense, luego de ser vinculado con las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional de Puerto Rico, organización que luchaba por la inde-pendencia de esa isla caribeña.

Trump restringe concesiones de asilo a mujeres abusadas y desata protestaLa Unión Estadounidense de Liber-tades Civiles (aclu) promovió este miércoles una demanda contra la ad-ministración de Donald Trump por eliminar las protecciones de asilo para las víctimas de violencia doméstica y de pandillas.

De acuerdo con la organización, pre-sentó la acción legal el pasado martes en la corte de distrito de Washington dc contra el fiscal general, Jeff Sessions, y otros funcionarios del Gobierno del repu-blicano.

En la demanda la aclu rechazó las po-líticas mediante las cuales se estableció

que, por lo general, los reclamos basados en violencia doméstica o de pandillas «no establecerán las bases para el asilo, el es-tatus de refugiado o un temor creíble o razonable de persecución».

Jennifer Chang Newell, abogada del Proyecto de Derechos de los In-migrantes de la unión, expresó en un comunicado que esas prácticas son un intento desnudo del ejecutivo de Trump de eviscerar las protecciones de asilo del país.

Está claro que el objetivo de la admi-nistración es negar y deportar a tantas personas como sea posible, lo más rápido

posible, consideró la letrada, según un re-porte de pl.

La acción legal pide al tribunal que de-clare las políticas de Sessions como con-trarias a la ley y las revierta, y lo llama a emitir una orden para evitar el retiro ex-pedito de los demandantes y permitirles la posibilidad de recibir nuevas entrevis-tas creíbles.

Entre los demandantes, quienes recibie-ron seudónimos en el proceso, se encuentra Grace, una mujer indígena de un pequeño pueblo en Guatemala que buscó asilo des-pués de huir de una pareja abusiva y sus hijos pandilleros.

Rivera constituye un símbolo de la rebeldía del pueblo puertorriqueño. FOTO: EL NUEVO DIA

El 24 de agosto del 2017 Aeropostal cesó temporalmente sus operaciones después de 88 años de servicio. Sus viajes, además de facilitar atenciones médicas, refuerzan los nexos turísticos entre ambas naciones.

Reanuda vuelos a Cuba aerolínea venezolana Aeropostal La aerolínea venezolana estatal Ae-ropostal reanudó ayer sus vuelos a Cuba con tres frecuencias semanales y la perspectiva de consolidar los lazos entre ambas naciones.

El presidente ejecutivo de Aeropos-tal Alas de Venezuela, Eduardo Legas-pi, mostró su satisfacción en el viaje de reinauguración, durante una ceremo-nia en el aeropuerto internacional José Martí de La Habana.

Dijo que tanto él como su personal se sienten muy emocionados por este reini-cio, al igual que el presidente venezolano, Nicolás Maduro; y el ministro de Turismo,

Hipólito Abreu, entre otros funcionarios de ese país.

Señaló que las operaciones chárter tendrán tres frecuencias semanales: miércoles, viernes y domingo, y en de-pendencia de las necesidades de viajes podrían ampliar su frecuencia, indicó pl.

También significó que Aeropos-tal suspendió operaciones hace diez meses y se encuentra en proceso de reorganización. Como parte del mis-mo crearon un plan estratégico que incluye los viajes a la Isla.

Los trayectos de Aeropostal llegan

ahora mediante esa modalidad, pero persiguen construir un itinerario esta-ble que rinda frutos en el enlace entre Caracas y la capital cubana, insistió el ejecutivo.

Estos viajes los realizan con un avión de 140 plazas con dos clases, la prime-ra tiene 16 asientos y la económica 124 puestos (30 kilogramos de equipaje por viajero).

Los trayectos unen al aeropuerto internacional Simón Bolívar de Mai-quetía, Caracas, con el habanero. Con anterioridad Aeropostal voló a Cuba en los años 90 del pasado siglo.

5mundoagosto 2018 jueves 9

Tras la fachada del Tío Sam

Era una mañana aparentemente tran-quila en la ciudad costera de nagasaki, al sur de Japón, donde aún se vivían los desmanes de una guerra mundial que demasiados días de agonía y sufrimien-to ya había costado al planeta. El jueves 9 de agosto de 1945 el día estaba cálido, con un poco de nubosidad, los gorrio-nes anidaban en los tejados de adobe y una infinidad de transeúntes iban y ve-nían por las calles angostas.

nadie podía estar preparado para el infierno que se desataría en aquel lu-gar en cuestión de minutos. La noticia de que la ciudad de Hiroshima había sido devastada por un arma descono-cida hasta aquel momento, recorría la prensa local como un aviso silencioso de lo que estaba por venir.

mientras tanto, el joven cartero Su-miteru Taniguchi preparaba su bicicle-ta con la entrega matutina. Justo a las 11:01 de la mañana un destello cegador iluminó el cielo circundante. –¿Será una bomba, cuándo acabará esta mal-dita guerra?–, pensó. no era la prime-ra vez que un avión aliado lanzaba una carga explosiva sobre la urbe.

Cuarenta y tres segundos después, un fuerte estruendo sacudió la tierra y lo arrojó lejos del ciclo. desorienta-do y con mucho cansancio, Taniguchi continuó caminando. A su alrededor yacían cuerpos desmembrados, ros-tros inexpresivos, con la sorpresa de la muerte súbita reflejada en el sem-blante. Había también mucho silencio, como si la vida se hubiera extinguido por completo durante la explosión.

Al palparse la espalda notó la ausen-cia de tejido epidérmico y que, en su

lugar, tenía unos trozos de piel colgán-dole hasta la cintura. Sumiteru sobre-vivió a estas graves quemaduras, pero cientos de miles de personas no tuvie-ron la misma suerte y otras tantas, a sie-te décadas de aquel fatídico día, sufren las consecuencias causadas por los altos niveles de radiación que persisten hasta la actualidad.

Así de triste es la historia de estos dos pueblos, víctimas de los embates de un imperialismo despiadado, al cual nunca le ha importado el valor de la vida humana a la hora de satis-facer sus pretensiones hegemónicas. ¿Qué crimen habían cometido los po-bladores de estas ciudades reducidas a escombros en tan solo segundos? ninguno; pero para Estados unidos esto no fue suficiente y simplemente las lanzaron.

¿Cuál fue la excusa empleada por el gobierno de Estados unidos, presidido por Harry Truman, para intentar jus-tificar semejante barbarie? La de que Japón no había aceptado la rendición propuesta por los aliados.

Pero, ¿realmente era necesario ata-car con tanta crueldad dos poblaciones indefensas para terminar con el con-flicto armado?

Quien haya estudiado en profundi-dad la historia contemporánea puede dar respuesta a esta interrogante a partir del verdadero trasfondo detrás de este lamentable hecho. Italia y la Alemania nazi (los otros países inte-grantes del Eje además de la tierra del sol naciente) habían firmado la rendi-ción incondicional. El hastío bélico so-portado por el pueblo japonés en ese momento era insostenible.

Lo que está claro entonces es que el verdadero propósito de aquel crimen fue demostrar al mundo, y en especial

Hiroshima antes y después del bombardeo atómico. Foto: sputnik

a la urss, el poderío destructivo de las armas nucleares en poder de Es-tados unidos. En un prepotente acto de desprecio, acabaron con la vida de personas inocentes. Los inocentes pagan siempre los delirios de gran-deza de las naciones poderosas. Poco importaron los niños, mujeres y an-cianos que habitaban aquellas loca-lidades, mucho menos importaba la destrucción masiva que ni siquiera el todopoderoso dólar puede reparar. Tenían un «juguetico nuevo» y que-rían darlo a conocer.

¿Existe tanto cinismo como para que la nación responsable de este genoci-dio diga ser defensora de los derechos humanos? ¿Acaso esta es la historia que pretenden que los pueblos olvi-den?

Al cumplirse el aniversario 73 de los bombardeos atómicos a las ciudades de Hiroshima y Nagasaki, el mundo conmemora esta fecha con la exigencia de que un magnicidio como aquel no vuelva a ocurrir

josé manuel lapeira casas, estudiante de periodismo

en la actualidad: ÷ Las consecuencias a largo plazo de la

bomba atómica estadounidense en Hiroshima han sido: anemia, leucemia, tumores malignos, deformaciones físicas y mutilaciones, graves trastornos síqui-cos y alteraciones de la conducta social.

÷ Además, han causado trastornos del crecimiento, envejecimiento prematuro, ceguera, daños en el sistema nervioso central, abortos, importantes taras sí-quicas y físicas entre los recién nacidos, entre otros muchos problemas de salud.

Así de triste es la historia de estos dos pueblos, víctimas de los embates de un imperialismo despiadado, al cual nunca le ha importado el valor de la vida humana a la hora de satisfacer sus pretensiones hegemónicas.

personas murieron (50 000 instantáneamente)

en ciFRas

140 mil

edificios y casas desaparecieron

20 mil

de las víctimas civiles fallecieron entre la sema-

na dos y la 12 después del estallido

50 %

abarcó el radio de total destrucción provocando múltiples incendios

1,6 km

personas perecieron debido a quemaduras o enfermedades radiactivas (70 ooo instantá-neamente)

170 mil

HiROsHiMa

naGasaKi

fue la velocidad del viento generado por la explosión y que arrancó del suelo casas, alma-cenes, entre otras estructuras

500 km/h

de los edificios quedaron totalmente destruidos

70 %

fue el radio total de destrucción y los incendios en la parte norte de la ciudad se propagaron a una distancia de 3,2 km del hipocentro

1,6 km

Los niños entre las víctimas del salvaje crimen del gobierno de Estados Unidos. Foto: Youtube Fuente: telesur

6CULTUR AAGOSTO 2018 JUEVES 9

La vanguardia y la palmapedro de la hoz

El cierre de temporada de la Orquesta Sinfónica Nacio-nal en la sala Covarrubias tuvo ribetes históricos para la música cubana al auspiciar dos estrenos, uno mundial, la Sinfonía No. 1 La palma real, de Yalil Guerra, y la primera audición en la Isla de Intrata, de Aurelio de la Vega.

Para Guerra (La Habana, 1973), actualmente becario de la Universidad de Cali-fornia (ucla) donde prepara el Doctorado en Música, era absolutamente imprescindi-ble, por su inspiración mar-tiana, que la obra tuviera su premier en Cuba.

Concebida a la manera de un poema sinfónico, aunque ateniéndose a la estructura convencional del género en cuatro movimientos, La pal-ma real sugiere en más de un momento pasajes descripti-vos, mientras en otro preva-lece la intención de transmi-tir atmósferas relacionadas con el carácter épico.

Si bien se puede seguir su-cesivamente el tránsito de la espera premonitoria de quien aúna voluntades para emprender la guerra nece-saria al combate y caída en Dos Ríos, y del tono elegíaco a la epifanía –revelación del legado heroico–, la sinfonía puede ser también disfruta-da por sus valores musicales inmanentes. Es más, sin es-tos, no sería posible su densi-dad simbólica.

Guerra supo manejar los materiales temáticos de modo tal que desde su exposición en el primer movimiento hasta el desarrollo ulterior consigue una articulación coherente

del discurso. Llaman la aten-ción la reelaboración de fra-ses procedentes del Himno de Bayamo y la espléndida fuga del movimiento final.

Guitarrista formado por la enseñanza artística cu-bana bajo la égida de Jorge Luis Zamora, Jesús Ortega y Joaquín Clerch, en la ca-rrera autoral de Guerra re-sultan meritorias sus obras para orquesta de cuerdas A la antigua (2008) y Old Havana (2009), esta últi-ma con una muy buena ver-sión a cargo del conjunto Solistas de La Habana, di-rigido por el maestro Iván Valiente.

El salto al gran formato orquestal y al género mayor

G TELEVISIÓNCUBAVISIÓN» 06:30 a.m. Buenos días 09:00 a.m. Canta

y juega 09:15 a.m. Vida animal 09:30 a.m. Travesía de

colores 09:45 a.m. Todo mezclado 10:15 a.m. Mediome-

trajes animados infantiles 11:00 a.m. Tin Marín

11:15 a.m. La nocturna (cap. 14) 12:00 m. Al mediodía

01:00 p.m. Noticiero del mediodía 02:00 p.m. Pensando

en 3D: El ritmo de la victoria. EE. UU./drama 04:15 p.m.

Noticiero Ansoc 04:30 p.m. Tin Marín 04:45 p.m. Barquito

de papel 05:15 p.m. Raíz y memoria: Homenaje a Fidel

05:30 p.m. Fresco y sin cortar 06:00 p.m. Noticiero cultu-

ral 06:30 p.m. Intervención del secretario del Consejo

de Estado, Homero Acosta, en el primer periodo de

sesiones de la Novena Legislatura de la Asamblea Na-

cional del Poder Popular 08:00 p.m. NTV 08:30 p.m. Entre

amigos 09:04 p.m. Fina estampa (cap. 71) 09:52 p.m.

Este día 09:58 p.m. Serie documental: Fidel, imágenes

en la memoria: Fidel y Playa Girón (cap. 7) 10:12 p.m. La

pupila asombrada: En canoa del Amazonas al Caribe

11:12 p.m. Cuerda viva 12:11 a.m. Absentia (cap. 10, final)

12:48 a.m. Caribe noticias 01:15 a.m. Telecine: Crímenes

oscuros. Reino Unido/thriller 02:50 a.m. Fina estampa

(cap. 71) 03:41 a.m. Telecine: Lecciones peligrosas.

China/drama 05:43 a.m. La nocturna (cap. 15)

TELE-REBELDE» 09:02 a.m. Estocada al tiempo

09:06 a.m. Súmate 09:11 a.m. Jugada perfecta: Resu-

men de la final del Mundial de Fútbol Rusia 2018

09:41 a.m. A todo motor 10:41 a.m. Campeonato eu-

ropeo de esgrima 11:11 a.m. Documental fútbol: Iniesta

de mi vida 12:00 m. Meridiano deportivo 12:30 p.m.

Cinegol: Pelé, el nacimiento de una leyenda. EE. UU.-

Brasil/drama biográfico 02:30 p.m. Fútbol internacional

04:30 p.m. Campeonato europeo de esgrima 05:06 p.m.

Resumen de los Juegos Centroamericanos 05:53 p.m.

Cubaila 06:00 p.m. NND 06:27 p.m. Estocada al tiempo

06:30 p.m. Fútbol por dentro 07:00 p.m. Antesala

07:15 p.m. Serie Nacional de Béisbol: Granma vs. Las

Tunas, desde el Mártires de Barbados. A continuación:

Campeonato europeo de esgrima

CANAL EDUCATIVO» 10:00 a.m. Miss Fisher's murder

mysteries (cap. 9) 11:00 a.m. Fe de vida 11:30 a.m.

Nocturno 12:00 m. Telecentros 01:00 p.m. NTV

02:00 p.m. Sabores 02:15 p.m. Ja y Jo: Los últimos

piratas de Jagua 02:30 p.m. Magia de colores

03:15 p.m. Sin etiquetas 03:45 p.m. Salud de primera

mano 4:00 p.m. Verano en concierto 05:00 p.m.

Telecentros 06:30 p.m. Tengo algo que decirte

07:00 p.m. Promesas 07:30 p.m. Adrenalina 360

(cap. 26) 08:00 p.m. NTV 08:30 p.m. Te invito al cine

09:00 p.m. De cierta manera: Retrato de Teresa.

Cuba/drama. Al cierre, intervención del secretario

del Consejo de Estado, Homero Acosta, en el primer

periodo de sesiones de la Novena Legislatura de la

Asamblea Nacional del Poder Popular

CANAL EDUCATIVO 2» 09:00 a.m. Programación Telesur

04:30 p.m. Para un príncipe enano 05:30 p.m. De tarde

en casa: Nódulos en las cuerdas vocales 06:30 p.m. A ca-

pella 07:00 p.m. Todo música 08:00 p.m. NTV 08:30 p.m.

Noticiero cultural 09:00 p.m. Programación Telesur

MULTIVISIÓN» 08:01 a.m. De todo un tin 09:28 a.m.

Generador Rex (cap. 40) 09:52 a.m. Favoritos

10:05 a.m. Minicinema; Pequeños gigantes. EE. UU./

comedia 11:32 a.m. D´Cine: Maigret tiende una trampa.

Reino Unido/drama policiaco 01:25 p.m. Festival Artes

de Cuba en el Kennedy Center 01:55 p.m. Oshin

(cap. 118) 02:35 p.m. Documental Russia Today: Los

refugiados de la wifi 03:00 p.m. La maravillosa señorita

Maisel (cap. 2) 04:01 p.m. Tardes de época: Grandes

esperanzas. Reino Unido/drama 05:50 p.m. Favoritos

06:05 p.m. De todo un tin 07:30 p.m. Generador Rex

(cap. 40) 08:00 p.m. Documental: La guía de los planetas

del sistema solar 08:50 p.m. Serie documental: La epo-

peya de Angola. Frente Sur (cap. 12) 09:15 p.m.

MacGyver (cap. 10) 09:55 p.m. Chicago Fire (cap. 1). Des-

de las 10:40 p.m., hasta las 07:25 a.m., retransmisión de

los programas subrayados

El próximo sábado 11, a las 11:00 a.m., en la Galería del Centro Provincial de Arte, en Ciego de Ávila, tendrá lugar la inauguración del Salón Provincial de Paisaje René Rodríguez.

Pérez Mesa y Guerra durante uno de los ensayos. FOTO: CORTESÍA DEL AUTOR

A la sombra de las artes escénicas

El Consejo Nacional de las Artes Es-cénicas (cnae) no descansa en vera-no. Como ya anunciaron, este mes llevarán a las tablas habaneras tres nuevos estrenos. El primero, El In-fiel, a cargo de Teatro Caribeño, con dirección artística de Yadira Herrera, ya tuvo lugar. Este se puede ver en la sala El Sótano, en calle k, entre 27 y 21, Vedado.

Los próximos serán: El cumpleaños de Marcos, por Teatro del Sol, con di-rección artística de Sarah María Cruz (viernes 10, 24 y 31, y sábados 11, 18 y 25, a las 8:30 p.m., y domingos 5, 12, 19 y 26, a las 5:00 p.m., en la sala Adolfo Llauradó, del Centro Cultural Vicente Revuelta, en calle 11, entre d y

e, Vedado), y Nina y Celeste, por Teatro Buendía, con la dirección artística de Jorge Enrique Caballero (sábados 18 y 25, a las 8:30 p.m., y los domingos 19 y 26, a las 5:00 p.m.) en su sede de Loma y 39, Vedado.

Igual continúan en cartelera otras obras que ya tuvieron su estreno en el mes de julio, pero que por su acepta-ción, tanto en el público infantil como en el adulto, también pueden ser apre-ciadas en las diferentes salas y teatros de la capital.

Entre los eventos que llegan a pro-vincia organizados por el cnae está la Jornada de Teatro al sur de la Isla, Teasur, que se desarrollará hasta este domingo 12 de agosto, en la Isla de la Juventud. Aquí toman parte, entre otras, las agrupaciones Teatro Pálpito,

Teatro Rita Montaner, Teatro Espacio y El Arca.

El lunes 13 de agosto, coincidiendo con el aniversario 92 del natalicio de nuestro Comandante en Jefe, el cnae llevará a cabo la cruzada artística Con el Arte en mi Mochila, por las comunidades de la Ciénaga de Zapata. En esta acción parti-ciparán los grupos de teatro Icarón y Las Estaciones, así como la compañía Danza Espiral y su taller de verano, y la compa-ñía Circo Espectro. Este día en todo el país se llevarán a cabo presentaciones de diferentes grupos teatrales para recordar así la obra y vida de Fidel.

Igualmente continúa en cartelera la gira por todo el país del Circo Nacional de Cuba (cnc): Circuba 2018 El Circo por siempre, y la Carpa Azul, del cnc, en Villa Clara.

ricardo alonso venereo

de la música instrumental decanta oficio y experiencias, pero sobre todo se halla asis-tido, en el caso de La palma real, de una inteligencia emo-cional suprema.

Mucho le debe Guerra a su mentor, Aurelio de la Vega (La Habana, 1925), quien próxi-mo a sus 93 años de edad, buena parte de los cuales los ha vivido en Estados Unidos, no deja de pensar en su Patria como destino de su obra.

Aunque por su avanzada edad no pudo viajar a Cuba, envió un mensaje de saludo al público cubano y a la Sin-fónica Nacional con motivo del estreno insular de Intra-ta (1972), en el mismo pro-grama de La palma real.

De la Vega es uno de los más genuinos y sólidos represen-tantes de la vanguardia cuba-na de la música de concierto, en la que fue un precursor al asimilar ya desde los años 50 del pasado siglo la herencia del dodecafonismo y el atona-lismo, con obras como Elegía (1954) y el Cuarteto de cuer-das (1957) que dedicó a Al-ban Berg.

Intrata fue estrenada por la Filarmónica de Los Án-geles, por encargo y dirigida nada menos que por el céle-bre director de origen indio Zubin Mehta. Seduce por la solidez constructiva con que despliega con audacia explo-raciones tímbricas y contras-tes rítmicos de permanente vigencia.

Mucho queda aún por pro-mover entre nosotros, como se debe, el repertorio de Au-relio de la Vega, quien ocupa por derecho propio un lugar en la cima de la música cuba-na contemporánea a la altura de Harold Gramatges, Juan Blanco, Carlos Fariñas y Leo Brouwer.

Por su naturaleza, las obras de Guerra y De la Vega exi-gieron un concienzudo tra-bajo orquestal, faena lograda por el maestro Enrique Pérez Mesa al frente del organismo sinfónico.

Lástima que la tercera per-la del programa, por razones jamás explicadas, nunca se hiciera audible: la Serenata para cuerdas, de Gramatges. El próximo 26 de septiem-bre se conmemorará el cen-tenario de su nacimiento. Esperamos que esta y otras obras orquestales suyas sean escuchadas como parte de la celebración.

7deportesagosto 2018 jueves 9

el joven internacional senegalés Moussa Wagué (19 años) firmó este miércoles un contrato por cinco temporadas con el fc Barcelona, tras ser negociado desde el club belga kas eupen.

58 serie nacional

«Lo principal es el espectáculo»Así lo ratificó Leonardo Goire, director técnico del béisbol

sigfredo barros

el salón Adolfo Luque del estadio Lati-noamericano está lleno a reventar. es el día del congresillo técnico de la 58 serie Nacional y los mentores de los 16 equi-pos están reunidos, junto a entrenado-res de pitcheo y bateo, comisionados provinciales, además de la presencia de la prensa acreditada al evento, el de ma-yor trascendencia en nuestro país.

de entre todos un hombre sobresa-le porque, al parecer, conoce a todo el mundo o todo el mundo lo conoce a él. es Leonardo Goire, director técnico del béisbol hace exactamente un año. Na-cido en Unión de reyes hace 61 años fue un buen jugador con los equipos de Matanzas y consiguió llegar al equipo Cuba, con el cual participó en las Co-pas Intercontinentales de 1979 y 1983 y en los Juegos panamericanos de Cara-cas-83.

pero ahora carga con una gran respon-sabilidad. por eso, cuando le pido unos minutos para entrevistarlo, me advierte: «recuerda que yo cumplo hoy un año como director técnico, todavía soy nuevo en esta plaza, pero no te preocupes, res-ponderé todo lo que me preguntes».

–Terminados ya todos los compromisos internacionales, ¿cuál es la máxima prioridad de la Dirección Nacional de Béisbol en este momento?

–Una sola, velar por la calidad del es-pectáculo. La pelota es para todos los cubanos más que un deporte, es una pasión de un extremo a otro de la Isla. La serie Nacional es nuestro pasatiem-po por excelencia y estamos obligados a cuidar todos los detalles, desde la uni-formidad de los jugadores a la hora de salir al terreno hasta asegurar que el transporte no sufra contratiempos, se cumpla estrictamente con el calendario y los horarios de juegos, chequear el tra-bajo de los árbitros y los comisarios téc-nicos, por solo mencionarte algunas de las numerosas tareas que forman parte de nuestro trabajo.–Entre esas «numerosas tareas», ¿po-demos incluir la de observar detenida-mente cómo juegan los equipos técnica y tácticamente?

–por supuesto. Muchos de los juga-dores –especialmente los más jóve-nes–, llegan a la serie con defectos en las distintas áreas del juego que resulta necesario corregir. en la pelota cuba-na se toca mucho y se roba poco, por

solo citar dos deficiencias en el orden táctico.–Por último, ¿qué pasó en Barranquilla?

–simplemente no se bateó con opor-tunidad. el pitcheo se comportó a gran altura, fue el mejor, y el fildeo quizá haya establecido una marca al pifiar solo dos veces en siete juegos. pero el béisbol es también ofensiva y ahí

estuvimos mal, dejando muchos co-rredores en las almohadillas. Nuestros bateadores son impacientes, les hacen swing a pelotas fuera de zona y se des-concentran con compañeros en circu-lación. Mejorar esos aspectos de cara a los fortísimos compromisos venideros es también parte importante de nuestro trabajo.

La 58 Serie Nacional promete rivalidad entre varios equipos. foto: ricardo lópez hevia

CaLendario 58 serie naCionaL de BéisBoL

PRIARTIJVINDMAYMTZCFGVCLSSPCAVCMGLTUHOLGRASCUGTM

10-12CFGSSP

IJV

MAY

HOL

CMG

GTM

SCU

14-16SSPCFG

MAY

IJV

CMG

HOL

SCU

GTM

18-20

PRICFGART

MTZ

GRA

LTU

VCLCAV

22-24MAY

ART

MTZ

IND

CMGGRA

CAVVCL

26-28CMGHOL

SCU

GTM

IJV

MAY

CFG

SSP

30-1HOLCMG

GTM

SCU

MAY

IJV

SSP

CFG

3-5

LTU

GRA

VCL

CAV

IND

MTZ

PRIART

7-9

GRA

LTU

CAV

VCL

MTZ

IND

ARTPRI

11-13

VCLIJVCAV

CFG

SCUARTGTMPRI

15-17IND

SSP

MAYMTZ

ART

CMGLTU

SCU

19-21VCLMTZCMGLTUSSP

GTM

GRA

HOL

23-25LTU

CFGARTSCUGRA

CAVHOL

GTM

27-29

GRA

GTMINDSCULTUCMGPRI

IJV

1-3

VCL

PRIHOL

MAYCAV

INDSSPIJV

5-7

PRI

INDCFGMTZMAYVCLIJVSSP

agosto septiembre octubre

apuntes deL Campeonato

÷ clasificarán de manera directa a la segunda ronda los cuatro mejores equipos de la etapa clasificatoria, a quienes se unirán los dos gana-dores de los play off de comodines entre 5to. vs. 8vo. y 6to vs. 7mo. esos seis equipos reordenarán sus po-siciones de cara a la segunda fase tomando solo como referencia los resultados entre ellos.

÷ para la selección de refuerzos del 19 de octubre, al concluir la fase cla-sificatoria, cambiará la metodología,

y quien abrirá la primera ronda de solicitudes será el líder en ganados y perdidos de los 45 partidos de la etapa inicial. para la segunda vuelta se invertirá el orden y pedirán del sexto al primero, y las restantes tres rondas serán por sorteo.

÷ en la selección de los refuerzos de postemporada se mantendrá la metodología utilizada durante los últimos años. en la ronda inicial pedirá primero el líder de los cuatro clasificados a semifinales, y en la segunda se invertirá el orden. la ter-cera y última vuelta será por sorteo.

÷ el partido inaugural de la serie será entre granma y las tunas, finalistas del pasado campeonato. dichos equipos completarán su subserie entre el 15 y el 17 de septiembre.

÷ la fase clasificatoria concluirá el 7 de octubre. entre el 9 y el 13 de octubre se efectuarán los partidos pendientes.

÷ del 14 al 18 de octubre serán los play off de comodines.

÷ la selección de los refuerzos se efectuará el 19 de octubre.

÷ entre el 20 y 21 de octubre se reali-zará el Juego de las estrellas.

÷ el 25 de octubre comenzará la segunda ronda, que se extenderá hasta el 23 de diciembre. entre el 25 y 26 del propio mes se liquida-rán los duelos pendientes de dicha fase.

÷ la selección de los refuerzos de cara a la postemporada se realizará el 27 de diciembre.

÷ la postemporada comenzará el 4 de enero.

8cubaagosto 2018 jueves 9

www.granma.cuGranma@Granma_DigitalDiario GranmaDiario Granma

hoy en la historia

Directora yailin orta rivera Subdirectores oscar

sánchez serra, Karina Marrón gonzález y arlín al ber ty

loforte (a cargo de granma internacional).

Subdirector administrativo Claudio a. adams george

Redacción y Administración general suárez y

territorial, Plaza de la revolución, la habana,

Cuba. Código Postal 10699. Zona Postal la habana

6. Apartado Postal 6187 / Teléfono 7 881-3333

Correo cartasaladirección@granma.cu /

ISSN 0864-0424 / impreso en la UeB gráfica la habana.

empresa de Periódicos. Titulares en tu móvil: envía sMs

al 8100 con el texto granma

Donde los tornillos no se van de rosca

ceballos, ciego de Ávila.–Pudiera pen-sarse que cuando el carbón de marabú avileño llega a Europa y es devorado por las llamas, desaparece el esfuerzo de una pequeña unidad de choque, que garan-tiza la retaguardia de cuanto gira alre-dedor de ese rubro exportable, el mayor aportador de divisas a la Empresa agro-industrial ceballos.

uno llega y no advierte que, en el ta-ller, perteneciente a la unidad empresa-rial de base (ueb) de Desarrollo Forestal y beneficio del carbón, pueda haber tan-ta ingeniosidad en cada uno de los diez hombres y tres mujeres que, casi desde el anonimato, llevan sobre sus hombros una actividad más importante de lo que cualquiera es capaz de imaginar.

allí no hay tornillos idos de rosca, ni a nadie le falta una tuerca. Todo está a la orden del día, según dan cuentas ins-pecciones y auditorías. Lo mismo solu-cionan el desperfecto en un auto ligero, un camión, o un tractor, que fabrican una máquina para el beneficio del car-bón, idea de Juanci (Juan alberto Oli-vares Padrón), el ingeniero de palabras entrecortadas y mentalidad creadora, en constante lucha contra imposibles.

eL CACHARReO Y LA INGeNIeRÍAEl día de la discusión de la tesis para

graduarse en la especialidad de Ingenie-ría Mecánica en la universidad Máximo Gómez báez, Juanci, un guajiro de co-lorado, comunidad avileña sin mucho nombre, se vistió como no acostumbra: camisa a cuadros de mangas largas, pi-tusa y zapatos nuevos. Salió de su casa con la misma disposición y seguridad con la cual siempre aprieta alguna tuer-ca o inventa algo útil.

Fue el último en discutir y, lejos de permanecer en solitario, como imagina-ba, media universidad estaba pendiente de él. Por primera vez se hablaría de la máquina que revolucionaría el proceso del carbón, desde el horno hasta el mer-cado.

De comprarla a una cooperativa que por aquellos tiempos las fabricaba en cuba, habría costado más de 75 000 pesos, y si se lanzaban a obtenerla en el mercado internacional, la cifra aumen-taba a 300 000 euros. Sin embargo, como quedó claro en la tesis, el costo de la construida en el taller, el taller de los hombres y mujeres virtuosos, apenas superaría los 8 000 pesos. Negocio re-dondo.

«Llegué a la discusión de la tesis con la idea de que nadie sabía más que yo, como sucede cuando uno trabaja bien el tema objeto de estudio. El power point me lo sabía de memoria y ni "gaguié". Tenía como principal incentivo que la

había probado en la producción, con excelentes resultados en cuanto a rendi-miento y calidad del equipo. cinco pun-tos con felicitaciones fue la nota.

«El invento, como casi todos los in-ventos de éxito, comenzó por necesidad o, mejor dicho, por muchas necesidades, porque para que la Empresa agroindus-trial ceballos exportara más de 200 000 toneladas de carbón de marabú en los úl-timos 14 años, miles de hombres y muje-res tuvieron que mover la zaranda (espe-cie de tamiz por donde pasa el carbón) de forma manual, a ritmo de brazos fuertes, cintura sin dobleces y esfuerzos sobredi-mensionados. Todo cambió desde que apareció la máquina, en el 2012.

«Luego del invento, la gente no pasó tanto trabajo. Se humanizó la labor. Hasta el Ministro de la agricultura vino a ver el primer prototipo que fabricamos con la ayuda del Máster en ciencias José alberto alfonso Pardo, tutor de mi tesis. En estos momentos funcionan 27 y tra-bajamos en la número 31. No son como la máquina grande, pero resuelven tre-mendo problema en las unidades y en la empresa, que solo por la exportación de la llamada "leña negra" este año enri-quecerá las arcas en unos nueve millones de euros, constante y sonante, así como lo necesita el país.

«Las máquinas no son solo mías, son el resultado del esfuerzo de toda mi gen-te del taller. Muchas horas de desvelo, de trabajo los sábados y domingos y de jornadas de mucho sacrificio fuera del horario laboral».

uNA MujeRamelia Reyes uña, jefa del taller desde

hace una década, tiene 62 años de edad, y una energía que da para ocho, diez, 12 y más horas de trabajo cuando hay algún compromiso. «Y la palabra compromiso no se empeña», manifiesta amelia.

No le agrada hablar, y cuando se de-cide, lo hace con el arma de la hones-tidad.

–Estoy acostumbrada a mi colectivo, bueno entre los buenos. Somos una gran

ortelio gonzález martínez familia. Todos para uno y uno para to-dos, como Los Tres Mosqueteros.

Pablo Farrey Rodríguez es el orfebre del taller. Tornero desde hace 40 años. Responde las preguntas y habla sin le-vantar la vista. «Todo oficio tiene su maña, su ritmo, y uno no puede dejar de hacer, porque se desconcentra y un cálculo mal hecho lo arruina todo. Lo más difícil que he hecho aquí son los discos de frenos de un Daihatsu. El material es muy duro y acaba con el torno, con las herramientas, además de que uno debe hacer todo con precisión milimétrica. Tuve que hilar fino para que los discos quedaran como de fábrica».

Roberto Espinosa Rojas, mecánico automotriz, es un tipo de pico fino para contar cosas. Fuma y dice haber ingerido bebidas alcohólicas en tiempo pasado. «Ya no», según sus palabras.

Espinosa tiene la cabeza llena de ideas que lleva a la práctica con rapidez asom-brosa y comenta tener el récord de re-parar dos motores en 15 días. También realiza innovaciones como la sustitución de cables por varillas para accionar el cloche de los autos ligeros. Lo asegura Yoanky Lugones Martínez. «Para Espi-nosa no hay imposibles». Lo dice con be-neplácito, después de someter a prueba el vehículo.

con los ojos enrojecidos y la boca apre-tada sorprendimos al electricista alcides almarales carmenate, mientras adapta-ba el bloque de diodos rectificadores al alternador de un auto Hyundai. Explica cómo hacerlo y expresa que lo más difí-cil es instalar el sistema eléctrico en las máquinas beneficiadoras de carbón que ellos mismos fabrican desde hace seis años.

Tal vez, la definición más exacta de lo que es una verdadera familia en cons-tante movimiento la haya dado el propio Juanci: «aquí, más que trabajadores, tengo leones». Y menciona a su gente: amelia, Pablo, Roberto, alcides, Isael, Rolando, Kenia, Raidel, Jorge y Santa, entre otros.

Es sumamente justo que el carbón de marabú, relegado en otros tiempos a cualquier retaguardia, empiece a desem-peñar en la región un papel tan impor-tante. basta decir que desde el 2005 has-ta ahora ha dado a las arcas del Estado un significativo aporte en divisas. Y en ello la principal protagonista en cuba es la Empresa agroindustrial ceballos, con más de 500 hombres que buscan la «leña negra» en cuatro provincias cubanas.

ante la pregunta necesaria siempre hay respuestas obligadas.

–¿cuándo ustedes van a descansar, si estamos en pleno agosto?

Él reflexiona y devuelve las palabras:–Nunca –dice–, aquí siempre hay algo

que hacer y el carbón no espera.

La historia de un colectivo de hombres y mujeres que disfruta el trabajo durante los 12 meses del año, incluidos julio y agosto

1945 lanza ee. uu. la segunda bomba atómica, esta vez sobre la

ciudad japonesa de nagasaki.

1967 Cae combatiendo en la selva boliviana, antonio Jiménez

tardío (Pedro o Pan Divino), boliviano, integrante de la

guerrilla del Che.

Juanci y la máquina de los desvelos. Fotos: Del aUtor

Pablo Farrey, el orfebre del taller.