Roltex Catálogo - Español

80
ES

description

Bandejas y vasos irrompibles

Transcript of Roltex Catálogo - Español

Page 1: Roltex Catálogo - Español

ES

Page 2: Roltex Catálogo - Español

Nuevo productoHospitales

Restaurantes

Fast food

Bares

Industria de las bebidas

Instituciones

Colegios Personalización

Irrompible

Eco-friendlyApto para microondas

Apilamiento en seco

Apto para lavavajillas

3 años de garantía contra roturas

Uso intensivo

Libre de Bisfenol A

Polipropileno PoliuretanoPC aprobado para contacto alimentario

Fácilmente apilable 5 años de garantía contra roturas

euronorm530 x 370 mmRef: R031

euronorm530 x 370 mmRef: R001

wave460 x 360 mmRef: R064

wave420 x 220 mmRef: R066

wave430 x 330 mmRef: R063

wave430 x 230 mmRef: R065

wave420 x 320 mmRef: R062

euronorm 1/2370 x 265 mmRef: R048

euronorm 1/2370 x 265 mmRef: R015

gastronorm530 x 325 mmRef: R002

gastronorm530 x 325 mmRef: R032

gastronorm530 x 325 mmRef: R002

fast food375 x 265 mmRef: R006

fast food375 x 265 mmRef: R006

casino430 x 330 mmRef: R013

casino430 x 330 mmRef: R013

gala430 x 330 mmRef: R018

standard470 x 360 mmRef: R003

standard470 x 360 mmRef: R003

self460 x 360 mmRef: R004

self460 x 360 mmRef: R004

redondadiameter: 450 mmRef: R010

redondadiameter: 550 mmRef: R030

brasseurdiameter: 380 mmRef: R019

redondadiameter: 360 mmRef: R011

dessert280 x 200 mmRef: R008

duo295 x 220 mmRef: R009

mini270 x 185 mmRef: R007

gastronorm 1/2325 x 265 mmRef: R035

gastronorm 1/2325 x 265 mmRef: R024

octagon425 x 325 mmRef: R037

system460 x 344 mmRef: R034

medio450 x 320 mmRef: R051

trapeze480 x 340 mmRef: R038

veskanorm530 x 375 mmRef: R036

america455 x 355 mmRef: R033

scandia430 x 330 mmRef: R047

trapeze GN500 x 325 mmRef: R039

rocca GN530 x 325 mmRef: R055

rocca460 x 360 mmRef: R054

roccandia430 x 330 mmRef: R056

roccandia xs420 x 320 mmRef: R061

3. Melamina estratificada

Estas dimensiones aparecen en las páginas relati-vas a cada producto

Producto - símbología

hotel600 x 400 mmRef: R014

veskanorm530 x 375 mmRef: R036

Resistente a arañazos

4. Plastic

Producto - sector

2. Polyester1. Earth

Page 3: Roltex Catálogo - Español

3

2. Polyesterp. 15

p. 5

p. 41

p. 29

p. 49

1. Earth Tray

4. Plastic

3. Melamina estratificada

5. Unbreakables

Súper fuertes

La elección ecológica

Ligeras y seguras

Elegantes y resistentes

Vasos irrompibles

Page 4: Roltex Catálogo - Español

4

Page 5: Roltex Catálogo - Español

5

1. Earth TrayLa elección ecológica

Page 6: Roltex Catálogo - Español

6

Earth Tray La elección ecológica

Muestra tu compromiso con el medio ambiente.

¿Estás buscando una bandeja de servicio de alta calidad que ofrezca al mismo tiempo la posibilidad de promover el uso de materias primas renovables? La bandeja Earth Tray es la primera bandeja de servicio de alta calidad fabricada con un 90% de materiales renovables. Esta bandeja está hecha en un 70% de cartón duro FSC y un 20% de resina de residuos bio. Esto nos permite soñar con un planeta duradero en cada comida. Único y exclusivo de Roltex. Descubre los distintos modelos Earth Tray en las páginas 8 a 13.

90% Ecológica

Apta para lavavajillas*

Fabricada con materias primas renovables

Earth Trays se utilizan frecuentemente por:

Refuerza la experiencia de tu cliente.

Ellie y Hannah son muy amigas desde el instituto. Hannah le habla sobre Sam, un apuesto

compañero que ha conocido en el trabajo...

* Secar antes de apilar

Utiliza la bandeja Earth Tray para promocionar tu misión ecológica

Papel

Resinas orgánicasAzúcar de caña

Page 7: Roltex Catálogo - Español

7

"¿Quieres saber un secreto?"

Page 8: Roltex Catálogo - Español

8

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

Earth trayE c o l ó g i c a

C a t e g o r í a

Wave Un diseño durable por un mundo mejor.

Surfea a lo largo de esta exitosa bandeja Wave. La bandeja amiga del medio ambiente ha sido diseñada prestando gran atención al confort del usuario. Con sus bordes que fluyen esta bandeja no sólo se siente cómoda en las manos, resulta única y elegante también. Wave está disponible en varias versiones naturales que reflejan muy bien el aspecto ecológico de esta bandeja.

R062076

42 x 32 cm

43 x 33 cm

46 x 36 cm

R062078 R062077

R063078 R063076 R063077

R064077 R064078 R064076

Secar antes de apilar Ver dimensiones en la página 2

Page 9: Roltex Catálogo - Español

9

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

Earth trayE c o l ó g i c a

C a t e g o r í aDiseño ergonómico y contemporáneo

Bordes para un cómodo y fácil agarre

Apta para lavavajillas*

Nuevas formas sensacionales

Acabado de textura natural

Light Wood 076

Grey Wood 078

Dark Wood 077

Utilizado con frecuencia por

42 x 22 cm

43 x 23 cm

R066076 R066078

R065076

R066077

R065077

Parte trasera

R065078

*Secar antes de apilar

Puede ser utilizada también en presentaciones Buffet

Ver dimensiones en la página 2

Page 10: Roltex Catálogo - Español

10

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

Earth trayE c o l ó g i c a

C a t e g o r í a

Wave logo Ecológica, ergonómica y a tu medida

¿Hay un mensaje ecológico escondido detrás de tu proyecto? ¿Importa la comodidad de tu cliente? Con el logotipo Wave puedes encargar tu propia bandeja ecológica y al mismo tiempo comunicar el aspecto verde en tu estrategia empresarial. Go green!

Disponible en los 5 tamaños Wave

Posible personalización en la parte

delantera y trasera

Puede lavarse en el lavavajillas *

46 x 36 cm de impresión a todo color

42 x 22 cm light wood & logo

Barista Bar

*Secar antes de apilar

Utilizado con frecuencia por

Ver dimensiones en la página 2

Page 11: Roltex Catálogo - Español

11

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

Earth trayE c o l ó g i c a

C a t e g o r í a

Frinket - 5241

Parte delantera - 018 Parte trasera

Bamboo - 5240

Parte trasera

Back

Earth Aline

Earth Basic

Diseño para un mundo más sano.

La diseñadora de Gante Aline Billiet da un paso más con la bandeja Earth Tray. Sus diseños exclusivos enfatizan la importancia de un mundo sostenible. Con esta serie puedes demostrar claramente tu preocupación por el futuro de nuestro planeta.

La Madre de todas las Earth Trays.

¿Buscando una bandeja ecológica con la forma más simple? Esta original Earth Tray es ideal para confirmar la identidad eco-friendly de tu compañía. Muestra tu compromiso con el medio ambiente con esta bandeja verde. ¡La Tierra te lo agradecerá!

Secar antes de apilar Ver dimensiones en la página 2

Page 12: Roltex Catálogo - Español

12

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

Earth trayE c o l ó g i c a

C a t e g o r í a

Earth Antislip

Earth Logo

Mantén la comida y la bebida en su lugar.

¿Buscando agarre y estabilidad? El modelo antideslizante mantiene la comida y la bebida donde deben estar. Es una Earth Tray básica o de Diseño tratada con un revestimiento antideslizante apto para lavavajillas. Evita que los cubiertos y platos se deslicen: go anti-slip!

Cuida de nuestro planeta con tu marca o diseño.

Te gusta la bandeja Earth Tray, pero ¿preferirías una adaptada al estilo o diseño de tu compañía? ¡Esta bandeja es la solución! Todo es posible, nuestras posibilidades de personalización prácticamente no tienen límites. Transmite la identidad verde de tu empresa aún más con esta bandeja ecológica. ¡Porque eres lo que sirves!

Secar antes de apilar

Utilizado con frecuencia por

Utiliza la bandeja Earth Tray para

promocionar tu misión ecológica

Ver dimensiones en la página 2

Page 13: Roltex Catálogo - Español

13

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

Earth trayE c o l ó g i c a

C a t e g o r í a

Brasseur Sirve bebidas y un mundo mejor.

Conoce Brasseur, una bandeja amiga del medio ambiente especialmente diseñada para los barman especialmente atentos al bienestar de nuestro planeta. Esta bandeja tiene los bordes elevados y un recubrimiento especial antideslizante para que puedas servir las bebidas sin problemas. Cada Brasseur se puede personalizar con tu propio logotipo, foto o diseño.

Bandeja de bar decorada y ecológica

Personalizable en la parte delantera y trasera

Bordes altos para un servicio más seguro

Recubrimiento antideslizante apto para

lavavajillas

38 cm. de diámetro Parte delantera

boord

Parte trasera

Secar antes de apilar * 85% ecológica

Utilizado con frecuencia por

También disponible con empuñadura ergonómica

Page 14: Roltex Catálogo - Español
Page 15: Roltex Catálogo - Español

15

Súper fuertes2. Polyester

Page 16: Roltex Catálogo - Español

16

Polyester trays se utilizan con frecuencia por:

Súper fuertesPolyester

Experimenta el poder de una bandeja de servicio.

Este superhéroe puede hacer frente a todo. Es robusto y resistente al calor, por eso cada vez que sale del lavavajillas se ve como nuevo. La bandeja consigue su alta calidad gracias al 27% de fibra de vidrio que se añade al poliéster. Puedes contar con el poder de esta bandeja de servicio. ¡Sin lugar a dudas!

Poliéster con 27% de fibra de vidrio

Apta para lavavajillas

Gran durabilidad

-50c + 140c

Garantía anti-rotura

Refuerza la experiencia de tu cliente.

Sam parece no darse cuenta de que a Hannah no sólo le "gusta" él. ¿Se atreverá

Hannah a decírselo?

Page 17: Roltex Catálogo - Español

"Me siento como si tuviera 16 años otra vez..."

Page 18: Roltex Catálogo - Español

18

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

PolyesterSúper fuertes

C a t e g o r í a

Classic Poder Classic

¿Estás buscando una bandeja fuerte y resistente? Esta Classic es la versión de más alta resistencia de todas nuestras bandejas de poliéster. Con esta bandeja en tus manos sentirás siempre su fuerza y estabilidad.

Nuestra bandeja clásica de mayor resistencia

5 años de garantía contra roturas

Gran resistencia a los ataques químicos

Gran durabilidad

* Sensible a arañazos Ver dimensiones en la página 2

Utilizado con frecuencia por

Page 19: Roltex Catálogo - Español

19

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

PolyesterSúper fuertes

C a t e g o r í a

Aluminio moteado

056*

Azul lavanda 043

Blanco moteado

050

Café con leche mo- teado 058

Verde oasis 046

Negro096

Gris moteado

052

Blanco perla 035

Amarillo moteado

042

Granulito075

Gris claro 032

Nueva fórmula resistente al rayado

5 años de garantía contra roturas

CLASSiC BLACk

Ver dimensiones en la página 2

Page 20: Roltex Catálogo - Español

20

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

PolyesterSúper fuertes

C a t e g o r í a

Antislip Resistencia sin deslizamientos.

¿Buscando una bandeja antideslizante robusta? El modelo Anti-slip mantiene la comida y la bebida donde deben estar. La versión antideslizante está disponible para todas las bandejas de poliéster. Con Anti-slip, ¡se acabaron los derrames incontrolados!

Alto rendimiento del recubrimiento antideslizante

2 años de garantía del antideslizante

Diseño gris con antideslizante gris

Negro con antideslizante negro

Utilizado con frecuencia por

También se puede utilizar como

bandeja de recogida

Ver dimensiones en la página 2

Page 21: Roltex Catálogo - Español

21

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

PolyesterSúper fuertes

C a t e g o r í a

Lux Fuerza en el color.

¡Una bandeja resistente de alta calidad puede también ser de colores! Este Lux está disponible en 13 colores Roltex especialmente seleccionados. ¿Buscas otro color? Elige tu propio color Pantone y te lo entregaremos así.

Una inserción de color sólido

Doble capa de melamina de protección

5 años de garantía contra roturas

13 colores estándar Roltex

O elige cualquier color pantone Marino 9900

Lima 9903

Oliva 9909

Turquesa 9901

Naranja 9907

Púrpura 9904

Negro 9910

Verde9902

Amarillo 9908

Rojo 9905

Citronela 9906

Magenta9911

Chocolate9912

Alto rendimiento del recubrimiento antideslizante

2 años de garantía del antideslizante

A

A

A

B

El color de fondo más conveniente es el blanco perla.

Ver dimensiones en la página 2

Page 22: Roltex Catálogo - Español

22

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

PolyesterSúper fuertes

C a t e g o r í a

Top Fuerza atractiva.

¿Quieres una bandeja resistente con la decoración estilo funky de una bandeja de laminado? Roltex trae lo mejor de ambos mundos con el modelo Top. Combina el diseño laminado que elijas con cualquiera de las bandejas de poliéster de este catálogo.

Estampado a todo color

Capa protectora de melamina de larga duración

5 años de garantía contra roturas

Otros diseños posibles, ver pág. 32-37

Ver dimensiones en la página 2Refuerza la experiencia de tu cliente.

La abuela tiene siempre buenos consejos. "No deberías mantener esto en secreto, Hannah".

¿Seguirá su consejo?

Page 23: Roltex Catálogo - Español

"¿A qué estás esperando, Hannah?"

Page 24: Roltex Catálogo - Español

24

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

PolyesterSúper fuertes

C a t e g o r í a

Logo Muestra el poder de tu marca.

¿Es importante que tus clientes asocien tu marca con la calidad? ¿Quieres transmitir los puntos positivos de tu marca a través de la bandeja? Con estas bandejas extra fuertes demostrarás que tu marca ofrece calidad y practicidad. Elige tu bandeja de poliéster favorita de este catálogo, Roltex la adaptará perfectamente a tu diseño. ¡Todo es posible!

Todas las ventajas de nuestras bandejas de poliéster

Elige tu propio diseño o logo

Elige cualquier forma de bandeja de poliéster

Antideslizante posible*

dienblad-ONS-def2pms.indd 1 02-05-14 11:25

Datum

KlantDistributor X

Referentie logo

Referentie Product0470355886

Omschrijving productScandia Parelwit

Kleuren2

Hoeveelheid300

Geleverde hoeveelheid +/- 10%

GOED VOOR DRUK

Naam en handtekening:

Datum:

Bedrukking met transparante inkten.Om technische redenen is exacte kleurreproductie niet altijd mogelijk.

Gelieve ons zo spoedig mogelijk één gehandtekend exemplaar terug te sturen.

31-07-2014

Almedeon

24

1: Tu

arc

hiv

o e

n a

lTa

res

olu

ció

n

2: M

ues

Tra

vir

Tua

l pa

ra T

u a

pro

bac

ión

3: R

ESULT

ADO

PER

FEC

TO

Nuestro equipo de Diseño está a vuestra disposición para ayudaros a hacer realidad la bandeja de vuestros sueños. Ponte en con-tacto con nosotros para más información.

* Twin: página 26 Ver dimensiones en la página 2

Page 25: Roltex Catálogo - Español

25

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

PolyesterSúper fuertes

C a t e g o r í a

Elige cualquier forma de bandeja de poliéster

Antideslizante posible*

Ver dimensiones en la página 2

Page 26: Roltex Catálogo - Español

26

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

PolyesterSúper fuertes

C a t e g o r í a

Twin 100% Único.

Twin es un producto único de Roltex . Es una mezcla de fuerza, rendimiento y belleza visual. Selecciona una bandeja de poliéster, coloca tu propio logotipo y nosotros añadiremos un revestimiento antideslizante fuerte y transparente.

Impresión a todo color

Antideslizante de alto rendimiento

Apto para lavavajillas

5 años de garantía contra roturas

2 años de garantía para el antideslizante

* La capa antideslizante no se recomienda en combinación con colores claros

Utilizado con frecuencia por

Ver dimensiones en la página 2

Page 27: Roltex Catálogo - Español

27

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

PolyesterSúper fuertes

C a t e g o r í a

Smart

Logo-To-Go!

La bandeja más Smart del mundo.

¿Estás buscando una bandeja resistente a la vez que asequible? Sé inteligente, ¡descubre Smart! La gama Smart tiene una garantía de 3 años contra la roturas.

Elige una bandeja Classic o Smart y personalízala de manera rápida y sencilla con tu logotipo o diseño. Con Logo-To-Go una esquina de la bandeja se puede personalizar en una superficie de hasta 12 cm2.

Una bandeja resistente con vuestro logo, de manera sencilla.

Disponible en los modelos Classic y Smart

Máximo 12cm x 12cm

Disponible en 3 colores

3 años de garantía contra roturas

Resistente al lavavajillas

Arena 045 Blanco 083 Gris masiva 044

Ver dimensiones en la página 2

Page 28: Roltex Catálogo - Español

3. Melamina estratificada

Page 29: Roltex Catálogo - Español

29

3. Melamina estratificadaElegantes y resistentes

Page 30: Roltex Catálogo - Español

30

Melamina estratificada se utilizan con frecuencia por:

Elegantes y resistentesMelamina estratificada

Lúcete con esta bandeja de servicio.

¡Amor a primera vista! La bandeja de melamina estratificada ha sido ideada para aquellos que están buscando el estilo y la presentación. Está realizada con una estructura resistente en capas de papel de fibra y resina. El acabado de la doble melamina proporciona una superficie resistente a los arañazos. Una solución perfecta para mostrar con estilo la identidad de tu empresa.

Refuerza la experiencia de tu cliente.

Hannah finalmente se decide a llamar a Sam. Su voz es temblorosa. Ellie no puede esperar a

escuchar su respuesta: ¿Qué te ha dicho, Hannah?

Resistente a los arañazos y fácil de limpiar

Peso perfecto para facilitar su uso

Personalización posible por la parte frontal y trasera

Disponible con recubrimiento antideslizante

Secar antes de su apilado

Page 31: Roltex Catálogo - Español

Elegantes y resistentes"¿Estás libre esta noche?"

Page 32: Roltex Catálogo - Español

32

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

MelaminaElegantes y resistentes

C a t e g o r í a

Original El estilo que marca la diferencia.

Esta bandeja irradia estilo. Déjate sorprender por la elegancia de las bandejas Melamina Basics. Este modelo es perfecto si estás buscando una bandeja que atraiga a tus clientes por su elegancia. Acabado con una superficie resistente a los arañazos.

Haya claro 061

Granito008

Teka071

Wenge070

4 diseños originales

Resistente a los arañazos y fácil de limpiar

Higiénica y durable

Disponible con recubrimiento antideslizante

Secar antes de apilar

Utilizado con frecuencia por

Ver dimensiones en la página 2

Page 33: Roltex Catálogo - Español

33

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

MelaminaElegantes

y resistentes

C a t e g o r í a

Aline Diseñado para destacar.

Aline Billiet es una talentosa diseñadora gráfica de Gante. Aline ha destacado realmente en el diseño de esta gama. El resultado es fresco, moderno y colorido. ¿Por qué no mezclar colores y patrones y conseguir un gran efecto? Elige entre 12 diseños brillantes y coloridos.

Chili134

Curry133

Pepper131

Wasabi132

Chili121

Curry123

Pepper124

Wasabi122

Chili141

Curry143

Pepper144

Wasabi142

Secar antes de apilar Ver dimensiones en la página 2

Mezcla diseños o colores

Page 34: Roltex Catálogo - Español

34

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

MelaminaElegantes y resistentes

C a t e g o r í a

Colours Elige entre un mundo de color.

¿Estás buscando una bandeja con estilo que aporte color al espacio? Esta bandeja consta de un solo color en su parte delantera. Elija entre los 13 colores Roltex especialmente seleccionados o indícanos un color pantone a tu gusto. Incluso es posible combinar varios colores en la bandeja para crear una gama armoniosa en el espacio. ¡Déjate llevar por tu creatividad!

Marino9900

Lima9903

Oliva9909

Turquesa9901

Naranja9907

Púrpura9904

Negro9910

Verde9902

Amarillo9908

Rojo9905

Citronela9906

Magenta9911

Chocolate9912

Superficie completamente

cubierta de color sólido

Antideslizante posible *

Opc

iona

l: El

ige

tu p

ropi

o co

lor

Secar antes de apilar *La capa antideslizante no se recomienda en combinación con colores claros

Ver dimensiones en la página 2

Mezcla colores para crear un efecto vivo

A

A

B

Page 35: Roltex Catálogo - Español

35

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

MelaminaElegantes

y resistentes

C a t e g o r í a

Veggie

Antislip

¡Una bandeja para saborear!

La diseñadora Els Vlieger presenta estas bandejas naturales y originales que seducirán a todo el mundo. El diseño cubre la totalidad de la bandeja y tiene un revestimiento resistente a los arañazos.

Mantiene todo en su sitio con estilo.

¿Quieres una bandeja más segura? Un recubrimiento antideslizante fiable se puede aplicar en cualquiera de las bandejas de melamina.

Opcional para todas las versiones de bandejas melamina*

Recubrimiento antideslizante de larga duración

Mayor seguridad

Colección de frutas y verduras

Decoración de la superficie completa

3 únicos diseños

Carrot 186 Salad 187 Fennel 188

Secar antes de apilar * behalve duo en mini Ver dimensiones en la página 2

Page 36: Roltex Catálogo - Español

36

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

MelaminaElegantes y resistentes

C a t e g o r í a

Vitamine2Refresca tu boca.

Refresca tus sentidos con esta nueva colección Vitamine2. Estas bandejas saludables son el resultado de una cooperación exclusiva entre Roltex y Smidesign de Bélgica. Los diseños de colores en la parte delantera y trasera de la bandeja te refrescarán la boca. ¿Te atreves con este sabroso desafío?

Nueva colección exclusiva

Smidesign

Decoración de la superficie

delantera y trasera completa

Antideslizante posible * 182 - Parte delantera

182 - Parte trasera

183 - Parte trasera

183 - Parte delantera

ORANGE

kiWi

Ver dimensiones en la página 2 Secar antes de apilar *La capa antideslizante no se recomienda en combinación con colores claros

Page 37: Roltex Catálogo - Español

37

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

MelaminaElegantes

y resistentes

C a t e g o r í a

184 - Parte delantera

184 - Parte trasera

185 - Parte trasera

185 - Parte delantera

BLUEBERRY

DRAGON FRUiT

Secar antes de apilar

Atrévete a mezclar y combinar los diseños

Ver dimensiones en la página 2

Page 38: Roltex Catálogo - Español

38

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

MelaminaElegantes y resistentes

C a t e g o r í a

Logo Tu imaginación hecha realidad.

Logo no conoce límites. Cualquier diseño, fotografía, ilustración o logotipo se puede convertir en una espléndida bandeja única. Nuestro único límite es tu imaginación. Tu diseño está protegido por una doble capa de melamina resistente a los arañazos. Convierte tus sueños en realidad. Contáctanos para más información.

Disponible en 15 tamaños

Impresión en toda la superficie

Recubrimiento antideslizante opcional *

Posible personalización en la parte delantera y trasera

PLATEAU_375x260.indd 1 05/09/13 12:15

Datum31-07-2014

KlantDistributor X

Referentie logoBar Marie

Referentie Product0060145782

Omschrijving productFastFood

Kleuren1

Hoeveelheid250

Geleverde hoeveelheid +/- 10%

GOED VOOR DRUK

Naam en handtekening:

Datum:

Bedrukking met transparante inkten.Om technische redenen is exacte kleurreproductie niet altijd mogelijk.

Gelieve ons zo spoedig mogelijk één gehandtekend exemplaar terug te sturen.

38

1: Tu

arc

hiv

o e

n a

lTa

res

olu

ció

n

2: M

ues

Tra

vir

Tua

l pa

ra T

u a

pro

bac

ión

3: R

ESULT

ADO

PER

FEC

TO

Ver dimensiones en la página 2 Secar antes de apilar *La capa antideslizante no se recomienda en combinación con colores claros

Page 39: Roltex Catálogo - Español

39

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

MelaminaElegantes

y resistentes

C a t e g o r í a

Parte delantera

Parte trasera

Recubrimiento antideslizante opcional *

Posible personalización en la parte delantera y trasera

Secar antes de apilar Ver dimensiones en la página 2

Page 40: Roltex Catálogo - Español
Page 41: Roltex Catálogo - Español

41

4. PlasticLigeras y seguras

Page 42: Roltex Catálogo - Español

42

Plastic trays se utilizan con frecuencia por:

Ligeras y segurasPlastic

Simple pero polivalente.

¿Estás buscando una bandeja de servicio asequible para restaurantes autoservicio o una práctica bandeja para el servicio de bar? Si es así, debes elegir una bandeja de plástico. Estas bandejas de plástico están especialmente desarrolladas para limitar los costes de los restaurantes self-service. Y para el camarero más ocupado, hemos combinado las mejores materias primas de calidad con una capa antideslizante fiable para un servicio seguro y sin problemas. Descubre todos nuestros productos hechos a medida para los restaurantes de autoservicio o bandejas de plástico desarrolladas para bares.

Refuerza la experiencia de tu cliente.

Y allí, se lo dijo. Sam está sorprendido. ¿Se arrepentirá Hannah?

Ligera

Presupuesto asequible

Superficie con textura

Apta para lavavajillas

Antideslizante

Alta calidad

Servicio seguro

SELF SERViCE BAR

Page 43: Roltex Catálogo - Español

"Aquellas tres palabras"

Page 44: Roltex Catálogo - Español

44

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

P l a s t i cLigeras y seguras

C a t e g o r í a

Polyprop Bandeja básica y asequible.

¿Estás buscando una bandeja sencilla para un bar o un restaurante de comida rápida? Polyprop es ligera e ideal para servir los alimentos presentados en envases desechables de un solo uso. Esta bandeja está disponible en 4 tamaños populares y 10 colores diferentes. Te sorprenderá lo fácil y fácil de usar que Polyprop es.

Negro028

Rojo Cherry221

Marrón020

Gris oscuro018

Marino226

Amarillo pastel 224

Verde Zen240

Blanco014

345 x 265 mm | R020

360 x 280 mm | R808

430 x 330 mm | R809

455 x 355 mm | R027

Utilizado con frecuencia por:

Page 45: Roltex Catálogo - Español

45

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

P l a s t i cLigeras y seguras

C a t e g o r í a

435 x 305 mm - R023230

Ø 360 cm - R029128

ABS

Bar tray

Un poco más fuerte que su hermana Polyprop.

Esta bandeja asequible es ligera pero Refuerzada y cuenta con unas prácticas asas. ABS es apta para lavavajillas y está disponible en cuatro atractivos colores básicos.

El aliado indispensable para un camarero inteligente.

Esta fuerte bandeja Bar está realizada a partir de polipropileno duro Refuerzado con fibras de vidrio. Esta combinación de materiales hace que resulte ideal para un uso intensivo a largo plazo. Su borde alto y el revestimiento antideslizante la hacen indispensable en cualquier bar.

Fuerte y de larga duración

Fácil de utilizar

Recubrimiento antideslizante inodoro

Beige 029 Azul 016Rojo 230 Marrón 019

Page 46: Roltex Catálogo - Español

46

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

P l a s t i cLigeras y seguras

C a t e g o r í a

Devan tray Descubre al maestro de la estabilidad.

Nunca la llames "simple bandeja" cuando hables de una bandeja Devan Tray. Esta bandeja innovadora ha sido especialmente diseñada para aumentar la eficiencia del personal. La base de diseño ergonómico se adapta a los dedos y manos. ¡Sentirás la diferencia inmediatamente!

Aumento de la estabilidad

Más segura

Ergonómica e innovadora

Menos derrames

Recubrimiento antideslizante inodorovoorkantR824228 - Ø 355 mm

achterkant

Puntos de presión Devan Tray

Puntos de presión normales

Page 47: Roltex Catálogo - Español

47

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

P l a s t i cLigeras y seguras

C a t e g o r í a

Fácil de utilizar

Aspecto de primera calidad

Firme y resistente a los arañazos

Recubrimiento antideslizante inodoro

Alta calidadR813228 - Black Round 38cm

R814228 - Black 35 x 26cm

R812228 - Black Round 31cm

R815228 - Black 42 x 30cm

R817228 - Black 63 x 39cm

R816228 - Black 49 x 34cm

Black line Una gama que te sorprenderá.

Estas bandejas de bar asequibles pero elegantes tienen un recubrimiento antideslizante muy fiable. Puedes confiar en la calidad de las bandejas Black Line: son duraderas, sin olor y de aspecto elegante. ¡Elige entre 7 modelos exclusivos!

Page 48: Roltex Catálogo - Español
Page 49: Roltex Catálogo - Español

49

5. UnbreakablesVasos irrompibles

Page 50: Roltex Catálogo - Español

50

Unbreakables se utilizan con frecuencia por:

Vasos irrompiblesUnbreakablesSeguros para ellos, cómodos y duraderos para ti

Las roturas de los vasos de cristal son una pesadilla para el personal y peligrosas para los clientes. Nuestros vasos irrompibles libres de BPA o de PC seguro ofrecen una solución segura y sencilla. Ninguna fiesta salvaje o caída accidental pueden romper estos vasos. Resulta casi imposible distinguirlos del vidrio real gracias a la clara transparencia de nuestros materiales. Además están disponibles en muchos diseños diferentes: desde el clásico vaso de cerveza hasta la más amplia gama de vasos de cóctel. ¡Mantén tu negocio seguro y con estilo!

Refuerza la experiencia de tu cliente.

Sucedió. ¡Hannah y Sam se enamoraron! Disfrutaron del resto de la noche con deliciosas

bebidas y una sonrisa encantadora...

Productos seguros e irrompibles

Fabricados en la UE

Disponibles en o

Todos los productos cumplen con la normativa vigente sobre Alimentos y Bebidas de la UE

Aptos para su uso en microondas y lavavajillas

Page 51: Roltex Catálogo - Español

"¡Qué noche tan maravillosa!"

Page 52: Roltex Catálogo - Español

52

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

UnbreakablesVasos

irrompibles

C a t e g o r í a

944Shot 6cl *

948 Shot XS 4,5cl

943Whisky 35cl

941Longdrink 35cl

938Cerveza 35cl

934Longdrink 22cl

936Vino 31cl *

* no apilable

942Longdrink 44cl

935Longdrink 28cl

937Champagne 17cl *

TAO Disfruta de esta gama exclusiva

Prueba nuestra exclusiva gama Tao de vasos irrompibles. Esta colección premium es perfecta para cualquier ocasión. El uso de materiales libres de BPA de calidad aporta seguridad y estilo a cualquier mesa.

Page 53: Roltex Catálogo - Español

53

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

UnbreakablesVasos

irrompibles

C a t e g o r í a

904 Jarra

905201 Tapa azul

909Vaso 35cl

905202Tapa roja

908Vaso 28cl

905203Tapa verde

905200 Tapa negro

Aqua Servir es un sueño

¿Sueñas con una espléndida jarra que vierta perfectamente? Hemos desarrollado en colaboración con Smidesign nuestra nueva jarra Aqua, realizada en un material robusto libre de BPA. Esta jarra única ha sido diseñada para verter en repetidas ocasiones sin que se derrame o gotee el líquido. La nueva gama Aqua también consta de 2 vasos a juego y una tapa muy práctica que a la vez se puede utilizar como soporte.

Capacidad 0.75l

Vertido perfecto / antigoteo

Opcional tapa flexi segura

Doble función: tapa y soporte

A juego vasos 28cl y 35cl

También se puede utilizar en buffets y exposición de alimentos

Page 54: Roltex Catálogo - Español

54

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

UnbreakablesVasos

irrompibles

C a t e g o r í a

Privilege Apilar es un juego de niños

Privilege está formada por una serie completa de vasos irrompibles y fáciles de apilar. El modelo más conocido y popular es la copa de vino Viini (22cl) fabricada en material resistente, PC seguro. ¡Ahorra espacio y apila de manera inteligente con Privilege!

981Whisky 25,5cl

994 Viini 22cl

975Pint 56cl

98234cl

9761/2 Pint 28cl

95945cl

Ahorro de espacio destinado

al apilado

Elegante, seguro y práctico

Page 55: Roltex Catálogo - Español

55

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

UnbreakablesVasos

irrompibles

C a t e g o r í a

Top El estándar en Europa.

Top representa la línea con formas europeas estándar de la industria de bebidas. Esta colección irrompible cuenta con diseños perfectos para cualquier ocasión. La serie está hecha de material resistente, PC seguro que garantiza su larga durabilidad.

971Whisky 25cl

967Champagne 17cl

987Longdrink 17cl

980Longdrink 25cl

968Longdrink 30cl

966Vino 25cl

993Whisky 35cl

973Longdrink 22cl

963Vino 18cl

986Shotty 3,4cl

972Shot 5cl

956Longdrink Alt 25cl

Page 56: Roltex Catálogo - Español

56

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

UnbreakablesVasos

irrompibles

C a t e g o r í a

Bar Vasos que estimulan la creatividad.

¿Estás buscando un buen vaso irrompible para fiestas, para utilizar al aire libre o en la piscina? Asegúrate de echar un vistazo a la colección de vasos Bar. Muchos de estos modelos son multifuncionales. ¡Puedes utilizarlos incluso para servir sorbetes y postres!

995Caipi Heavy 25cl

997Caipi Heavy 40cl

985Mojito 35cl

990Caipi 43cl

996Caipi Heavy 30cl

983ice Cocktail 32cl

¿Presupuesto limitado? ¡Elige el vaso Mojito!

Page 57: Roltex Catálogo - Español

57

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

UnbreakablesVasos

irrompibles

C a t e g o r í a

989Gin Mixer 35cl

984Martini XS 12cl

946Compact 22cl

988Sangria 58cl

969Martini 27,5cl

998Estella 30cl

979Cava 10cl

Page 58: Roltex Catálogo - Español

58

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

UnbreakablesVasos

irrompibles

C a t e g o r í a

Star Vasos irrompibles que parecen Estrellas. ¡Existen!

Esta gama irrompible tiene un nombre adecuado. La colección Star se compone de vasos y jarras diseñadas pensando en su facilidad de uso y elegancia. Los bordes en el interior no sólo adornan la colección, también garantizar sin problemas un apilamiento versátil. La nueva jarra Star (1,25L) cuenta con una tapa extraíble que aumenta la seguridad e higiene.

95216cl

907 Jarra 1,25L + tapa *

95128cl

95025cl

902Jarra 1,4L *

* no apilable

Page 59: Roltex Catálogo - Español

59

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

UnbreakablesVasos

irrompibles

C a t e g o r í a

Smart La durabilidad puede también ser económica.

¿Quieres vasos irrompibles, pero tu presupuesto es limitado? ¡Smart es la solución! Esta serie de presupuesto asequible fue desarrollada originalmente para la industria de bebidas. Cuenta con una gama que satisface las necesidades de la mayoría de los eventos y usos populares.

960Tulip 20cl

961Tulip 30cl

977Pint 56cl

965Vaso 36cl

9781/2 Pint 25cl

964Universal 28cl

962Tulip 40cl

970Tulip 50cl

903Jarra 1,9L

Page 60: Roltex Catálogo - Español

60

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

UnbreakablesVasos

irrompibles

C a t e g o r í a

HealthRoltex ofrece una extensa gama de soluciones seguras y prácticas para todas las áreas del sector de la atención sanitaria. Nuestros productos innovadores ofrecen comodidad y seguridad para cualquier paciente: desde tapas isotérmicas hasta los prácticos vasos Nasalto. Descubra nuestra gama única de productos profesionales para el sector del cuidado de la salud.

Cuidadosamente desarrollados para el bienestar del paciente.

110001 - Cafe 32,5cl120001 - Platito

803313 - Taza blanca 30cl *803326 - Taza azul 30cl *

114001 - Nasalto blanco 22,5cl114000 - Nasalto transparente 22,5cl

112001 - Taza isotermica blanca 25cl185006 - Tapa

194007 - Cafe 20cl195007 - Platito

111001 - Cafe 27,5cl184006 - Tapa

* no apilable

Page 61: Roltex Catálogo - Español

61

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

UnbreakablesVasos

irrompibles

C a t e g o r í a

196001Plato 17cm

804030 - Cuchillo805030 - Tenedor

190001Plato oval

122001 - Plato hondo 18,5cm154001 - Plato hondo 25,5cm

123001Plato de postre 20,5cm

121001 - Plato 23cm153001 - Plato 25,5cm

806030 - Cuchara807030- Cucharita

Los platos están disponibles en diferentes colores:Solicita más información a tu contacto de ventas.

Page 62: Roltex Catálogo - Español

62

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

UnbreakablesVasos

irrompibles

C a t e g o r í a

134001 - Fuente 12cm / 30d135006 - Tapa *

192001 - Ensaladera193006 - Tapa hermetica *

132001 - Fuente 17cm / 40d133006 - Tapa *

910900 - Fuente 11cm911006 - Tapa *

152006 - Tapa cupula isotermica 23cm *155006 - Tapa cupula isotermica 25,5cm *

151000 - Tapa cupula 24cm156000 - Tapa cupula 25,5cm

113001 - Sopa 45cl186006 - Tapa hermetica *

191000Tapa cupula por plato oval

150000Tapa cupula alto 25cm

*la tapa no es apta para su uso en microondas

Health

Page 63: Roltex Catálogo - Español

63

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

UnbreakablesVasos

irrompibles

C a t e g o r í a

Frost Pon una nota de color a tus bebidas.

¿No lucen sensacional estos vasos de colores? El modelo Frost de 25cl está realizado a partir de material irrompible PC seguro que le otorga una larga durabilidad. El Frost de 17cl Júnior está realizado a partir de material libre de BPA. Son sorprendentemente agradables al tacto y su acabado mate les da un aspecto moderno y veraniego además de prolongar su vida útil.

JUNiOR - 104721Transparente 17cl

103905Naranja 25cl

JUNiOR - 104903Azul 17cl

906201 Boquilla por 25cl

JUNiOR - 104902Lima 17cl

JUNiOR - 104901Rojo 17cl

103903Azul 25cl

103902Lima 25cl

103901Rojo 25cl

130721Transparente 25cl

Bebe con la boca o con pajita

Page 64: Roltex Catálogo - Español

64

Frost Jarras coloreadas o transparentes.

Estas prácticas jarras están fabricadas con el mismo material PC-seguro irrompible, como nuestros vasos Frost. El acabado mate prolonga la vida útil de la jarra y le da un aspecto moderno.

101903 - Jarra azul 0,5L100903 - Jarra azul 1L

102721Jarra 2L

101902 - Jarra lima 0,5L100902 - Jarra lima 1L

101901 - Jarra roja 0,5L100901 - Jarra roja 1L

100721 - Jarra 1L101721 - Jarra 0,5L

182003 - Tapa roja 0,5L181003 - Tapa roja 1L183003 - Tapa roja 2L

182005 - Tapa azul 0,5L181005 - Tapa azul 1L183005 - Tapa azul 2L

182006Tapa gris 0,5L

Page 65: Roltex Catálogo - Español

65

Logo Convierte tu imaginación en realidad.

¿Por qué no aumentar la presencia de tu marca y ofrecer un valor añadido al cliente? ¡Logo no conoce límites! Cualquier diseño, fotografía, ilustración o logotipo puede ser añadido a nuestros vasos irrompibles creando así un producto único y exclusivo para tu marca. El único límite es tu imaginación. Ponte en contacto con nosotros para más información y convierte tus sueños en realidad.

Page 66: Roltex Catálogo - Español

66

Personalización y producto6. información Técnica

Page 67: Roltex Catálogo - Español

67

Your Design Un mundo de posibildades.

¿Quieres una bandeja con tu logotípo o diseño? ¿Tienes une idea por un gama original de bandejas? ¿Una bandeja imprimido con un foto magnifíco? Todo es posible. Nuestros posibilidades de personalización no tienen limitades para que podemos crear casi todo diseño en una bandeja o un vaso. Nuestro departamento grafico te ayudará con placer. No dudes a contactarnos.

Roltex trabaja con los colores Pantone para la impresión. Debido a la naturaleza del proceso de impresión y fabricación, no siempre es posible una reproducción del color perfecta.

Illustrator

Vectorial eps

PDF

TIFF, JPG, PNG, ...

Incluye tus fuentes

300 DPI

LOGO O DiSENO iMAGEN O DiSENO

Envía tu logo,

O

O

diseño o imagen Recibirás un ejemplo Puedes solicitar una muestra

digital en 48 horas Tus bandejas pueden quedarentregadas ultra rápido

48u

imagen

tu

tu

tutu

diseño

muestra

Page 68: Roltex Catálogo - Español

68

Bandeja (A) Papel de impresión (B) Superficie interior (C)

Wave 42x22 420 x 220 mm 455 x 260 mm 336 x 160 mm

Wave 43x23 430 x 230 mm 455 x 260 mm 336 x 160 mm

Wave 42x32 420 x 320 mm 380 x 500 mm 346 x 270 mm

Wave 43x33 430 x 330 mm 380 x 500 mm 346 x 270 mm

Wave 46x36 460 x 360 mm 380 x 500 mm 346 x 270 mm

Fast food 375 x 265 mm 405 x 300 mm 320 x 225 mm

Casino 430 x 330 mm 460 x 360 mm 365 x 280 mm

Self 460 x 360 mm 500 x 400 mm 405 x 315 mm

Standard 470 x 360 mm 500 x 400 mm 420 x 305 mm

Gastronorm 530 x 325 mm 565 x 360 mm 455 x 280 mm

Brasseur Ø 380 mm Ø 400 mm Ø 335 mm

Earth Tray Personalización

Polyester Personalización

Bandeja (A) Papel de impresión (B) Superficie interior (C)

Euronorm 530 x 370 mm 452,8 x 313,5 mm 458,8 x 319,5 mm

Euronorm 1/2 370 x 265 mm 300 x 213 mm 306 x 219 mm

Gastronorm 530 x 325 mm 458 x 274 mm 464 x 280 mm

Gastronorm 1/2 325 x 265 mm 265 x 223 mm 250 x 210 mm

System 460 x 344 mm 392 x 303 mm 398 x 309 mm

Medio 450 x 320 mm 383 x 277 mm 389 x 283 mm

America 455 x 355 mm 421 x 319 mm 427 x 325 mm

Scandia 430 x 330 mm 388 x 288 mm 394 x 294 mm

Octagon 425 x 325 mm 257 x 280 mm 363 x 286 mm

Trapeze 480 x 340 mm 408 x 284 mm 414 x 290 mm

Trapeze GN 500 x 325 mm 458 x 283 mm 464 x 289 mm

Rocca 460 x 360 mm 410 x 310 mm 416 x 316 mm

Rocca GN 530 x 325 mm 475 x 277 mm 481 x 283 mm

Roccandia 430 x 330 mm 377 x 278 mm 383 x 284 mm

Roccandia XS 420 x 320 mm 379 x 280 mm 365 x 210 mm

A

B

C

Bandeja

Papel de impresión

Superficie interior

A

B

C

Bandeja

Papel de impresión

Superficie interior

Page 69: Roltex Catálogo - Español

69

Bandeja

Papel de impresión

Superficie interior

Bandeja

Papel de impresión

Superficie interior

Bandeja (A) Papel de impresión (B) Superficie interior (C)

Mini 270 x 180 mm 300 x 215 mm 230 x 160 mm

Dessert 280 x 200 mm 315 x 235 mm 245 x 165 mm

Fast food 375 x 265 mm 405 x 300 mm 320 x 225 mm

Casino 430 x 330 mm 460 x 360 mm 365 x 280 mm

Gala 430 x 330 mm 460 x 360 mm 396 x 290 mm

Cafetaria 420 x 320 mm 460 x 360 mm 365 x 280 mm

Self 460 x 360 mm 500 x 400 mm 405 x 315 mm

Standard 470 x 360 mm 500 x 400 mm 420 x 305 mm

Gastronorm 530 x 325 mm 565 x 360 mm 455 x 280 mm

Gastronorm 1/2 325 x 265 mm 355 x 295 mm 270 x 210 mm

Euronorm 530 x 370 mm 565 x 405 mm 460 x 325 mm

Euronorm 1/2 370 x 265 mm 405 x 300 mm 320 x 225 mm

Veskanorm 530 x 375 mm 565 x 405 mm 460 x 325 mm

Hotel 600 x 400 mm 630 x 430 mm 550 x 350 mm

Redonda 36 Ø 360 mm Ø 400 mm Ø 300 mm

Redonda 45 Ø 450 mm Ø 500 mm Ø 400 mm

Redonda 55 Ø 550 mm Ø 580 mm Ø 430 mm

Melamina estratificada Personalización

A

B

C

Bandeja

Papel de impresión

Superficie interior

Unbreakables Materiales

Roltex es el fabricante de vasos irrompibles líder en Europa. Estamos constantemente investigando y desarrollando productos novedosos y más seguros para su uso en las industrias sanitarias y hospitalarias. Después de años de investigación hemos desarrollado dos tipos de materiales que se emplean para la fabricación de nuestros productos irrompibles.

PC Safe Un material irrompible fabricado en Europa, que se ajusta a la normativa europea vigente de alimentos y bebidas y contiene trazas mínimas seguras de bisfenol A (BPA). El bisfenol A es un componente inevitable en la fabricación de productos con policarbonato. Máximo legalmente permitido por la UE de BPA 0,6 mg por Kg.

BPA freeUn material irrompible fabricado en Europa, que se ajusta a la legislación europea vigente sobre alimentos y bebidas y no contiene Bisfenol A (BPA). BPA Free es seguro para el uso en todos los sectores sanitarios, educativos y en todos aquellos relacionados con la infancia. Por favor, tenga en cuenta que todos nuestros productos PC Safe pueden ser fabricados con material BPA Free, si es necesario. Póngase en contacto con nosotros para más información.

Page 70: Roltex Catálogo - Español

70

Earth Tray Información técnica

Polyester Información técnica

Dimensiones en mm., peso en gramos

Dimensiones en mm., peso en gramos

ModElo Wave 42x22 Wave 43x23 Wave 42x32 Wave 43x33 Wave 46x36 Fast Food Casino

REf R066 R065 R062 R063 R064 R006 R013

diMENSioNES 420 x 220 430 x 230 420 x 320 430 x 330 460 x 360 375 x 265 430 x 330

ESPESoR 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 1,9 2,3

PiEzAS/CAjA 25 25 25 25 25 25 25

PESo 300 325 420 430 510 280 470

ModElo Euronorm Euronorm 1/2 Gastronorm Gastronorm 1/2 System Medio Veskanorm

REf R031 R048 R032 R035 R034 R051 R036

diMENSioNES 530 x 370 370 x 265 530 x 325 325 x 265 460 x 344 450 x 320 530 x 375

AlTuRA 16 17 16 16 14 18 16

AlTuRA (11 piezas) 85 85 85 82 90 68 85

PiEzAS/CAjA 25 25 25 25 25 25 25

PESo 900 450 800 450 780 650 960

Page 71: Roltex Catálogo - Español

71

Dimensiones en mm., peso en gramos

Dimensiones en mm., peso en gramos

ModElo Standard Self Gastronorm Brasseur

REf R003 R004 R002 R019

diMENSioNES 470 x 360 460 x 360 530 x 325 Ø 380

ESPESoR 2,3 2,3 2,5 1,6

PiEzAS/CAjA 25 25 25 25

WEiGHT 560 560 650 335

ModElo America Scandia Octagon Trapeze Trapeze GN Rocca Rocca GN

REf R033 R047 R037 R038 R039 R054 R055

diMENSioNES 455 x 355 430 x 330 425 x 325 480 x 340 500 x 325 460 x 360 530 x 325

AlTuRA 20 20 16 19 20 19 18

AlTuRA (11 piezas) 110 110 65 90 110 80 89

PiEzAS/CAjA 25 25 25 25 25 25 25

PESo 710 590 600 600 780 740 820

Detalles técnicos adicionales

Todas las bandejas Earth Tray- Aptas para el contacto con alimentos según la norma EG- Resistentes a temperaturas de hasta +100 ° C - Secar antes de apilar - Material de composición fácil de limpiar - Base convexa para una mejor estabilidad

Solicita nuestras fichas técnicas para más información sobre los resultados de nuestras pruebas.

Page 72: Roltex Catálogo - Español

72

Polyester

Melamina estratificada

Información técnica

Información técnica

Detalles técnicos adicionales

Todas las bandejas de poliéster- Aptas para el contacto con alimentos según la norma EG - Construcción monobloc robusta- Sin partes metálicas- Los colores oscuros son sensibles a arañazos

Classic/Top/Antislip- Resina isoftálica con alta resistencia química y a los rayos UV - Con fibras largas y un 27% de fibra de vidrio

Classic- Se puede desinfectar - Resiste una temperatura de entre -50 ° C a +140 ° C

Top- Se puede desinfectar - Resiste una temperatura de entre -50 ° C a +100 ° C

Antislip- Resiste una temperatura hasta +100 ° C

Smart- Fibras de vidrio cortas y 27% de vidrio - Productos de limpieza alcalinos fuertes aceleran el proceso de envejecimiento del poliéster

Solicita nuestras fichas técnicas para más in-formación sobre los resultados de nuestras pruebas.

ModElo Roccandia Roccandia XS

REf R056 R061

diMENSioNES 430 x 330 420 x 320

AlTuRA 19 17

AlTuRA (11 piezas) 86 82

PiEzAS/CAjA 25 25

PESo 670 650

Dimensiones en mm., peso en gramos

ModElo Gala Standard Self Hotel Veskanorm duo Dessert

REf R018 R003 R004 R014 R012 R009 R008

diMENSioNES 430 x 330 470 x 370 460 x 360 600 x 400 530 x 375 295 x 220 280 x 200

ESPESoR 2,3 2,3 2,3 2,8 2,5 2,8 1,8

PiEzAS/CAjA 25 / 1250 25 / 1000 25 / 1000 25 / 525 25 / 1000 25 / 2500 25 / 3000

PESo 420 560 560 930 720 260 130

Dimensiones en mm., peso en gramos

Page 73: Roltex Catálogo - Español

73

Melamina estratificada Información técnica

ModElo Euronorm Euronorm 1/2 Gastronorm Gastronorm 1/2 Fast Food Casino Mini

REf R001 R015 R002 R024 R006 R013 R007

diMENSioNES 530 x 370 370 x 265 530 x 325 325 x 265 375 x 265 430 x 330 270 x 185

ESPESoR 2,5 1,9 2,5 2,0 1,9 2,3 1,8

PiEzAS/CAjA 25 25 25 25 25 25 25

PESo 700 270 650 250 280 470 142

ModElo Redonda 36 Redonda 45 Redonda 55

REf R011 R010 R030

diMENSioNES Ø 360 Ø 450 Ø 550

ESPESoR 2,3 2,5 3,4

PiEzAS/CAjA 25 / 1000 25 / 750 10 / 200

PESo 450 610 985

Dimensiones en mm., peso en gramos

Dimensiones en mm., peso en gramos

Detalles técnicos adicionales

Todas las bandejas de melamina- Aptas para el contacto con alimentos según la norma EG- Resisten una temperatura de hasta +100ºC- Secar antes de apilar- Material de composición fácil de limpiar - Base convexa para una mejor estabilidad

Solicita nuestras fichas técnicas para más información sobre los resultados de nuestras pruebas.

Page 74: Roltex Catálogo - Español

74

Plastic Información técnica

Plastic Información técnica

ModElo PP pequeña PP grande PP 36x28 PP 43x33 ABS Bar Tray devan Tray

REf R020 R027 R808 R809 R023 R029128 R824228

diMENSioNES 345 x 265 455 x 355 360 x 280 430 x 330 435 x 305 Ø 360 Ø 355

AlTuRA 19 23 19 23 33 29 23

PiEzAS/CAjA 100 50 50 50 50 25 12

PESo 194 437 254 357 470 468 525

ModElo Black 35x26 Black 49x34 Black 42x30 Black 63x39 Black Round 31 Black Round 38

REf R814228 R816228 R815228 R817228 R812228 R813228

diMENSioNES 350 x 260 490 x 340 420 x 300 630 x 390 Ø 310 Ø 380

AlTuRA 15 15 15 28 20 20

PiEzAS/CAjA 25 12 25 12 25 25

PESo 337 881 576 1163 295 456

Dimensiones en mm., peso en gramos

Dimensiones en mm., peso en gramos

Detalles técnicos adicionales

Todas las bandejas plásticas- Aptas para el contacto con alimentos según la norma EG

Solicita nuestras fichas técnicas para más información sobre los resultados de nuestras pruebas.

Page 75: Roltex Catálogo - Español

75

Unbreakables Información técnica

GAMA ModElo REf CAP BoRdE

CAP NETA

diáM BoRdE

diáM BASE AlTuRA PiEzAS/CAjA PESo MATERiAl CoMBiNA PáGiNA

TAO Shot XS 948 4,5 4,5 4,9 3,3 5,7 50 36 BPA Free 52

TAO Shot 944 6 5 3,8 3,3 10 50 45 BPA Free 52

TAO Longdrink 22 934 22 20 6,4 4,7 12,7 50 104 BPA Free 52

TAO Longdrink 28 935 28 25 6,9 5,1 13,5 50 122 BPA Free 52

TAO Longdrink 35 941 35 30 7,2 5,1 15,8 50 147 BPA Free 52

TAO Cerveza 938 35 33 7,6 5,3 13,6 50 122 BPA Free 52

TAO Whisky 943 35 2,5 9,6 6,4 9,2 36 129 BPA Free 52

TAO Longdrink 44 942 44 40 8,5 6,1 14,3 50 166 BPA Free 52

TAO Vino 936 31 25 6,9 7,3 21 50 180 BPA Free 52

TAO Champagne 937 19 15 5,8 7,3 21 50 158 BPA Free 52

AQUA Vaso 909 34 30 6,9 7,4 11,7 50 145 BPA Free 53

AQUA Vaso 908 28 25 6,6 7,4 9,1 50 120 BPA Free 53

AQUA Jarra 904 75 70 8,2 8,2 20 8 275 BPA Free 905 53

AQUA Tapa 905 - - 8,9 7,5 1,1 8 21 Elasto 904 53

PRIVILEGE Whisky 981 25,5 25,5 8,2 5,2 8,4 50 60 PC Safe 54

PRIVILEGE 1/2 Pint 976 28 28 6,4 5,1 13,8 50 71 PC Safe 54

PRIVILEGE 34cl 982 34 30 6,7 5,2 14,4 50 76 PC Safe 54

PRIVILEGE 45cl 959 46 45 7,9 6 14,7 80 106 PC Safe 54

PRIVILEGE Pint 975 56 56 7,9 6,4 17,2 50 122 PC Safe 54

PRIVILEGE Viini 994 22 22 7,3 5,9 10,6 50 82 PC Safe 54

TOP Whisky 971 25 20 7,4 6,9 7,9 50 65 PC Safe 55

TOP Whisky 993 35 30 8,5 7,8 8,5 50 112 PC Safe 55

TOP Longdrink 987 17 17 4,7 4,5 13,4 50 58 PC Safe 55

TOP Longdrink 973 22 20 5,3 4,8 14,8 50 72 PC Safe 55

TOP Longdrink 980 28,3 25 5,7 5,3 14,3 50 84 PC Safe 55

TOP Longdrink 968 32,5 30 6 5,6 14,9 50 89 PC Safe 55

TOP Champagne 967 17 14 5,4 5,8 17,2 50 62 PC Safe 55

TOP Vino 963 20 18 6,4 6,7 14,9 50 78 PC Safe 55

TOP Vino 966 30 25 7,6 7,7 16,8 50 94 PC Safe 55

TOP Shotty 986 3,4 3 3,8 2,9 6,3 100 22 PC Safe 55

TOP Shot 972 5 5 4 3,6 6,3 100 25 PC Safe 55

TOP Longdrink 956 31 25 6,4 5,9 13 50 92 PC Safe 55

BAR Caipi Heavy 995 25 25 8,3 5,6 9 50 97 PC Safe 56

BAR Caipi 990 43 43 8,5 6,1 12,2 50 104 PC Safe 56

BAR Mojito 985 35 30 8 4,3 12,3 50 85 PC Safe 56

Detalles técnicos adicionales

Todas las bandejas plásticas- Aptas para el contacto con alimentos según la norma EG

Solicita nuestras fichas técnicas para más información sobre los resultados de nuestras pruebas.

PC Safe -100/+120

BPA Free -100/+120

PP -40/+100

PUR -30/+100

Elasto -50/+125

Page 76: Roltex Catálogo - Español

76

Unbreakables Información técnica

GAMA ModElo REf CAP BoRdE

CAP NETA

diAM BoRdE

diAM BASE AlTuRA PiEzAS/CAjA PESo MATERiAl CoMBiNA PAGíNA

BAR Caipi Heavy 997 40 40 8,4 6 13,5 50 164 PC Safe 56

BAR Caipi Heavy 996 30 30 7,7 5,5 12,2 50 130 PC Safe 56

BAR Ice Cocktail 983 32 30 7,9 6,5 17 50 96 PC Safe 56

BAR Cava 979 10 8 4,6 5,8 17 50 50 PC Safe 57

BAR Gin Mixer 989 35 35 7,7 7 19,5 50 109 PC Safe 57

BAR Sangria 988 58 58 9,2 8,1 22 25 158 PC Safe 57

BAR Martini XS 984 12 12 8,8 6,1 13,2 50 41 PC Safe 57

BAR Martini 969 27,5 21 11,9 8,1 17,5 40 83 PC Safe 57

BAR Estella 998 30 25 6,6 4,9 14,5 50 95 PC Safe 57

BAR Compact 946 25 22 8 5 13,3 50 75 PC Safe 57

STAR 16cl 952 16 14 6,6 5,3 7,3 50 42 PC Safe 58

STAR 25cl 950 27 25 8 6,2 8,2 50 60 PC Safe 58

STAR 28cl 951 30 28 7 5,4 11,7 50 70 PC Safe 58

STAR Jarra & tapa 907 1,25L 1,25L 11,2 9,5 24 10 428 PC Safe 58

STAR Jarra 902 1,4L 1,4L 13,5 10,5 21 6 303 PC Safe 58

SMART Tulip 960 24 20 7,3 5 9 112 40 PC Safe 59

SMART 1/2 Pint 978 28 28 7 5 11,8 105 41 PC Safe 59

SMART Pint 977 56 50 8,7 6,1 14,5 60 65 PC Safe 59

SMART Universal 964 28 25 7,2 5,7 10 50 48 BPA Free 59

SMART Vaso 965 36 30 6,9 5,2 14,4 50 60 PC Safe 59

SMART Tulip 961 40 30 7,5 5,4 14,4 104 53 PC Safe 59

SMART Tulip 962 48 40 8 5,6 15,4 80 62 PC Safe 59

SMART Tulip 970 62 50 8,6 6,2 17 54 74 PC Safe 59

SMART Jarra 903 1,9L 1,9L 15,4 10,4 22,4 6 370 PC Safe 59

HEALTH Cafe 110 32,5 32,5 9,4 6 6,8 44 87 PC Safe 120 60

HEALTH Platito 120 - - 17,5 10 2,5 44 84 PC Safe 110 60

HEALTH Cafe 111 27,5 27,5 9,4 6 6,8 44 118 PC Safe 184 60

HEALTH Tapa 184 - - 9,6 9,6 0,7 44 11 PP 111 60

HEALTH Cafe 194 20 18 8,3 7,6 5,5 44 68 PC Safe 60

HEALTH Platito 195 - - 14 6,4 2 44 56 PC Safe 60

HEALTH Taza Iso. 112 25 25 8,3 6,6 7,5 32 66 PP + PUR 158 60

HEALTH Tapa 185 - - 8,6 8,6 0,7 32 8 PP 112 60

HEALTH Taza 803 30 30 8,3 7,7 9,5 50 94 BPA Free 60

HEALTH Nasalto 114 22,5 22,5 8,5 6,3 10 150 56 PC Safe 60

HEALTH Plato oval 190 - - 24 x 17,2 19 x 12 2,3 50 122 PC Safe 191 61

Page 77: Roltex Catálogo - Español

77

GAMA ModElo REf CAP BoRdE

CAP NETA

diAM BoRdE

diAM BASE AlTuRA PiEzAS/CAjA PESo MATERiAl CoMBiNA PAGíNA

HEALTH Plato 121 - 23 23,3 14,1 2,5 40 160 PC Safe 151/152 61

HEALTH Plato 153 - 25,5 25,5 17 2,5 32 210 PC Safe 156/150/155 61

HEALTH Plato 824 - - 17 10,7 1,7 100 95 PC Safe 61

HEALTH Cuchillo 804 - - 17,1 2,5 2,29 120 12 PP 61

HEALTH Tenedor 805 - - 17,1 2,5 3,12 120 10 PP 61

HEALTH Cuchara 806 - - 17,3 4,5 3,63 120 16 PP 61

HEALTH Cucharita 807 - - 12,6 3,5 3,35 240 6 PP 61

HEALTH Plato hondo 122 - 70 18,8 10 4,8 50 105 PC Safe 61

HEALTH Plato hondo 154 - 25,5 25,5 17 3,7 36 232 PC Safe 61

HEALTH Plato postre 123 - - 20,6 12,2 2,9 50 96 PC Safe 61

HEALTH Ensaladera 192 60 60 16,6 10,3 4,9 100 104 PC Safe 193 62

HEALTH Tapa Herm. 193 - - 16,6 15,4 1,3 200 46 PP 192 62

HEALTH Sopa 113 45 45 12,7 7,8 5,7 50 18 PC Safe 186 62

HEALTH Tapa Herm. 186 - - 13 - 0,6 50 75 PP 113 62

HEALTH Tapa cupula 151 - - - 24 4,2 50 152 PC Safe 121 62

HEALTH Tapa cupula 156 - - - 25,5 4,5 50 17 PC Safe 153 62

HEALTH Fuente 12 134 - 30 12x12 - 4,7 50 36 PC Safe 135 62

HEALTH Tapa 12 135 - - 12x12 - 2,4 25 36 PP 134 62

HEALTH Fuente 910 30 30 11 6,2 4,7 50 48 PC Safe 911 62

HEALTH Tapa 911 - - - - - 50 35 PP 910 62

HEALTH Tapa cupula Is 152 - - 27 - 4,5 50 329 PP + PUR 121 62

HEALTH Tapa cupula Is 155 - - 25,5 - 4,5 20 329 PP + PUR 153 62

HEALTH Fuente 17 132 - 40 17x11 - 4,3 50 98 PC Safe 133 62

HEALTH Tapa 17 133 - - 17,4x11,2 - 2,4 50 45 PP 132 62

HEALTH Tapa cupula 191 - - 24,2x17,3 - 3,9 50 13 PC Safe 190 62

HEALTH Tapa cupula 150 - - 25 - 7,1 50 232 PC Safe 153 62

FROST Junior 104 17 17 7 5,8 7 150 34 BPA Free 63

FROST 25CL 103 25 25 7 5,1 10,1 150 48 PC Safe 63

FROST Boquilla 906 - - 7 - 3,2 50 9 Elasto 103 63

FROST Jarra 100 1L 1L 11,1 8,1 17,6 24 181 PC Safe 181 64

FROST Jarra 101 0,5L 0,5L 9 7,5 12,2 40 104 PC Safe 182 64

FROST Jarra 102 2L 2L 146 12,1 18,8 24 268 PC Safe 183 64

FROST Tapa 1L 181 - - 12,2 9,2 1,8 24 29 PP 100 64

FROST Tapa 0,5L 182 - - 9,5 8,2 1,6 40 15 PP 101 64

FROST Tapa 2L 183 - - 15 13,5 2,1 12 46 PP 102 64

PC Safe -100/+120

BPA Free -100/+120

PP -40/+100

PUR -30/+100

Elasto -50/+125

Page 78: Roltex Catálogo - Español

78

73

1 5

8

6

4

2

Page 79: Roltex Catálogo - Español

79

11

9 13

12

10 14

RolTEX TEAM1/ Hartmut StemmerSales [email protected]

2/ Ann Sintobin Purchasing & Sales [email protected]

3/ Allan HarveyProduct & Brand [email protected]

4/ Sara de RidderSales & Marketing [email protected]

5/ Karl HuylebroeckGeneral [email protected]

6/ Bruno PignalberiSales [email protected]

7/ Elke SchueremansAccounting & Sales [email protected]

8/ Bart Van CausbroeckProduction [email protected]

9/ Steffie De WildePurchasing & Sales Co-OrinatorQuality [email protected]

10/ danielle AnsomsManaging [email protected]

11/ Sofie DaelemanDesign & Brand [email protected]

12/ Hugo SmidDesigner

13/ Aico Luypaert Sales [email protected]

14/ Leen Van NuffelInternational Sales [email protected]

Nuestra producciónGeert, Christa, Suzy, Roy, Mario, Anja, Johan, Kamal, Abdelmajid, Lisbeth, Kris, Mario, Carmen, Jimmy

Page 80: Roltex Catálogo - Español

Roltex Belgium

Industriezone Zuid IIIWatermolenstraat 12BE9320 Erembodegem

T +32 53 66 28 28 - F +32 53 66 26 [email protected] - www.roltex.be

BTW/TVA/VAT BE 0870 528 082 RPR Dendermonde

501965-2015