ROMEO Y JULIETA (VERSION ESCOLAR) PARA PERU

PERSONAJES: Romeo Julieta Hermano de Romeo 1 Hermana de Romeo 2 Hermano de Julieta 1 Hermana de Julieta 2 Borracho 1 Borracho 2

1º ACTO

Situación:

- Julieta sentada en el banco (tipo plaza) con la mochila a un lado y leyendo un

libro.

- Romeo se acerca y se arrodilla cerca junto a ella poniendo el libro y mochila en

el suelo y le dice:

ROMEO: ¡Hola mí amada Julieta! ¿Hace mucho que me esperas?

JULIETA: (VOLTEA A VERLO) No Romeo recién llego y estoy aquí esperando que

comience el primer día de clase.

ROMEO: Mi Julieta, te he traído estos caramelos para que se endulce tu boca (LE

ENTREGA UN PAQUETE).

JULIETA: Pero Romeo no te hubieras molestado, haber (MIRA DENTRO DEL

PAQUETE), ¡que ricas se ven!, (VOLTEA A VER A ROMEO) mi Romeo que lindo que

vamos a compartir otro año de clases, que lindo es ir a la escuela juntos (VOLTEA AL

FRENTE Y SUSPIRA).

ROMEO: Mi Julieta te he extrañado tanto todo este tiempo (SE SIENTA JUNTO A

JULIETA).

JULIETA: (VOLTEA PARA VER A ROMEO) Romeo compartiremos el mismo salón,

los mismos compañeros de clase, la misma maestra, y el mismo banco, (CON TONO

MÁS ALEGRE) ¡que feliz que soy, la vida nos sonríe Romeo!

ROMEO: (VOLTEANDO AL SUELO AVERGONZADO) Mi Julieta ha ocurrido un

imprevisto.

JULIETA: (PREOCUPADA) Cuéntame Romeo que paso cuéntame.

ROMEO: Julieta he sido victima de una jugarreta del destino.

JULIETA: No te preocupes amado Romeo que juntos enfrentaremos la adversidad

cuéntame que paso.

ROMEO: (VOLTEA A VER A JULIETA) Este año no estaremos en el mismo salón nos

han separado.

JULIETA: Pero, ¿Quién nos quiere separar?

ROMEO: (EN TONO FATALISTA) …La maestra…

JULIETA: Como que la maestra nos quiere separar, ¿Qué paso Romeo?

ROMEO: Repetiré de grado.

JULIETA: (SE ENOJA) Pero no puedes ser tan pavote….

ROMEO: (INTERRUMPE) Yo estudie, pero la maestra no me entendió.

JULIETA: (ENOJADA) No me vengas con que la maestra no te entendió no

estudiaste, si lo hubieras hecho no habrías repetido (CRUZA LOS BRAZOS Y LE DA

LA ESPALDA).

ROMEO: (LA TOMA DEL HOMBRO TRATANDO DE QUE VOLTEE) Pero mí dulce

Julieta no te enojes.

JULIETA: (VOLTEA A MIRAR A ROMEO) ¿Pero mi dulce Julieta?, como no me voy a

enojar, si de lo mas tranquilo me dices que repetirás de grado, y enzima le hechas la

culpa a la maestra, como si fueras una victima ¡burro!, eso es lo que eres ¡un burro!

ROMEO: (MIRA AL SUELO Y SE ENCOGE DE HOMBROS) Pero Julieta estoy

deprimido no me regañes.

JULIETA: (SE LEVANTA Y LO MIRA) Escúchame bien, yo voy a comprar unas cosas

que necesito y tú te pones a estudiar ¡ya!.

ROMEO: (TIMIDO) Pero Ju…

JULIETA: (TOMO MANDON) ¡Ya!

ROMEO: Pero….

JULIETA: (LO INTERRUMPE) ¡Ya! y no se discute más.

(Julieta sale de escena y Romeo se acuesta en el banco poniendo de almohada

los libros que tenia “ronca”)

JULIETA: (ENTRA EN ESCENA MIRANDO UN LIBRO Y DE REPENTE VE A

ROMEO DURMIENDO) ¿Pero será posible que este pavote se ponga a dormir con

todo lo que tiene que hacer?, ya se lo que voy hacer (SALE DE ESCENA Y ENTRA

CON UN BALDE LLENO DE AGUA PARANDOSE JUNTO A ROMEO) yo te voy a

despertar Blancanieves (Y LE TIRA EL AGUA).

ROMEO: (SE LEVANTO ESPANTADO, MOVIENDO LOS BRAZOS Y QUITANDOSE

EL AGUA DE LA CARA) ¡Auxilio, auxilio! me ahogo….

JULIETA: (EN TONO MANDON) ¡Arriba Blancanieves!

ROMEO: Pero Julieta (VOLTEA A VERLA) ¿Qué haces? me mojaste todo.

JULIETA: (CON UNA MANO EN LA CINTURA) ¿Pero a ti te parece bonito ponerte a

dormir cuando tienes tanto que hacer?

ROMEO: Yo no dormía miraba para adentro nada mas (SE LEVANTA Y SIGUE

SACUDIENDOSE EL AGUA DE LA ROPA)

JULIETA: Así que mirabas para adentro (LO AGARRA DE LA OREJA) que tontito ven

que yo te voy a ayudar a mirar para afuera camina (JULIETA CAMINA SIN SOLTAR A

ROMEO)

ROMEO: ¡Hay, hay!.... Espera Julieta déjame que te explique…

(Julieta suelta la oreja de Romeo y en ese momento entra a escena un grupo de

chicos familia de Julieta)

JULIETA: Mira quien han llegado, mis hermanos (SEÑALA CON EL DEDO) ven que

te presento (LO TOMA DE LA MANO Y LO JALO HASTA DONDE ESTAN)

(Romeo se acerca sobándose la oreja)

HERMANA DE JULIETA 2: ¿Quién es este que esta contigo?

JULIETA: Esperen que se los presento,…..(DUDA)… es Romeo mi novio.

HERMANO DE JULIETA 1: ¿Tú novio?... con esa cara de tonto (LO SEÑALA).

JULIETA: Él es muy bueno me quiere mucho (LO TOMA DEL BRAZO).

HERMANA DE JULIETA 2: ¿Por qué no habla?... ¿Qué?... ¿No tiene lengua?

ROMEO: (TITUBEA) Eh…. ¡Hola! ¿Qué tal como les va? (LEVANTA LA MANO Y

SALUDA)

HERMANO DE JULIETA 1: Hasta ahora bien, y… ¿A qué te dedicas?

ROMEO: Estudio

HERMANO DE JULIETA 1: ¿Qué?.. ¿Vas al mismo grado que Julieta?

ROMEO: No… voy a uno menos que ella.

HERMANA DE JULIETA 2: ¿Por qué? ¿Eres más chico que Julieta?

ROMEO: No…repetí de grado.

HERMANOS DE JULIETA 1 Y 2: ja, ja, ja, ja, ja.

JULIETA: (DEFENDIENDO A ROMEO) ¿Y qué tiene de malo? a cualquiera le puede

pasar, pero ahora se va a poner las pilas y se sacara buenas notas… ¿No es así

Romeo?

ROMEO: Mmm…Eh… ah… si, si, si,

(Entra un segundo grupo, los hermanos de Romeo y se acercan al lugar donde

se encuentran todos)

HERMANO DE ROMEO 1: (LEVANTANDO UNA MANO) ¡Hola Romeo! ¿Cómo anda

todo?, y ¿Estos chicos quienes son?.

ROMEO: (SEÑALANDO) Ella es mi novia Julieta y ellos sus hermanos.

HERMANA DE ROMEO 2: ¡Ah, que bien! y ¿Qué onda?... nosotros vamos a comprar

entradas para el concierto de CAMILA ¿Quieren venir?

HERMANA DE JULIETA 2: Que bueno seria ir somos fanáticos de CAMILA.

HERMANO DE ROMEO 1: ¿Quieren venir?

(Romeo y Julieta se toman de la mano y observan lo bien que se llevan sus

hermanos)

HERMANO DE JULIETA 1: Y ¿les gusta el futbol?... por que nosotros somos

fanáticos.

HERMANO DE ROMEO 1: ¡Pero claro!... que vivan LAS CHIVAS DEL

GUADALAJARA.(LEVANTANDO LA MANOS Y CHOCANDOLAS)

HERMANA DE JULIETA 2: Querrán decir EL AMÉRICA…

HERMANA DE ROMEO 2 ¿El que….? AMÉRICA…no…. existe

HERMANO DE JULIETA 1: LAS CHIVAS son de madera no le ganan a nadie

HERMANO DE ROMEO 1: Pero lávate la boca amargo.

HERMANA DE JULIETA 2: Más amargo será tu abuelo

(La discusión se pone fuerte Romeo y Julieta empiezan a separar a sus

hermanos para que no se peleen, …pero)

ROMEO: ¡Paren!... no es para tanto. (SE PONE EN MEDIO DE TODOS)

JULIETA: ¡Si!... paren tanto lío por un partido de futbol.

HERMANA DE JULIETA 2: (JALANDOLA DEL BRAZO) Julieta no quiero que te

juntes con este, te prohíbo que sea tu novio no quiero que mi hermana tenga de novio

a un CHIVISTA.

HERMANA DE ROMEO 2: (JALANDOLO TAMBIEN DEL BRAZO) Y tú también

Romeo, no quiero que te hagas de novio con una AMERICANISTA.

(Y los hermanos de cada uno los arrastra separándolos, Romeo y Julieta estiran

sus manos queriéndose agarra entre los gritos de los hermanos que dicen

vamos no te juntes con esos amargos, vagos, perros, etc.)

(Se los llevan y salen de escena todos)

2º ACTO

Situación: - Escena del balcón - Entra Romeo preocupado

ROMEO: menos mal que no hay nadie (OLFATEA EL AIRE), y no están los Hermanos

por que no hay olor a AMERICANISTAS, y que no me vea mi suegro, ese viejo feo

(ARRUGA LA CARA), así podré cantarle una serenata a mi amada Julieta (SE FIJA A

CADA COSTADO DE LA ESCENA) haré entrar a los músicos

(Los va a buscar le hace señal a que pasen y él camina y se ubica debajo del

balcón)

(Entran los borrachos con la guitarra en una bolsa todos despeinados y

tomando de una botella)

ROMEO: Mi amada Julieta (VOLTE AL BALCÓN) te cantare una serenata que nunca

olvidaras en la que te diré todo mi amor.

MARIACHIS BORRACHOS: (EMPIEZAN A CANTAR) ¡Si Adelita se fuera con otro, la

seguiría por tierra y por mar…! jua, jua, jua

ROMEO: Pero, ¿Qué hacen?, ¿Cómo van a cantar esa canción?.

BORRACHO 1: (TAMBALEANTE) Es que no sabemos otra…

ROMEO: ¿Cómo que no saben otra?, pero, ¿No son músicos acaso?

BORRACHO 2 : (TOMA UN TRAGO DE LA BOTELLA) Sabe lo que pasa hermano,

hoy tenemos un problemita técnico.

ROMEO: ¿Y ahora qué hago? (SE TOMA LA CABEZA CON AMBAS MANOS

DICIENDO QUE NO), ¿Cómo le canto la serenata a mi Julieta?

BORRACHO 1: (SORPRENDIDO) ¿Julieta se llama?

ROMEO: Si, así se llama.

BORRACHO 1: Escucha esto… (AGARRA LA GUITARRA CON DIFICULTAD Y

CANTA) ¡¡Yooo teee quieroooo Julietaaaa a un que uses camisetaaaa!!! (LOS

BORRACHOS SE RÍEN)

ROMEO: (ENOJADO) ¡No, no, no, no….! (SUPLICANDO) ¿Pero qué hacen?,

ayúdenme.

BORRACHOS: Siiiiiiiiiiiiii….

ROMEO: Silencio voy a llamar a Julieta (AGARRA UN LADRILLO GRANDE Y LO

TIRA AL BALCÓN) ¿Será posible que no este?

(agarra otro ladrillo grande y lo tira, un ruido de vidrio roto, aparece Julieta de

ruleros y con toda la cara llena de crema)

JULIETA: (EMOCIONADA) ¡Hola mi romeo! ¿Cómo estas? BORRACHO 1: (GRITA) ¡Un fantasma! (Y SE DESMAYA) BORRACHO 2: (LO AYUDA) JULIETA: (INDIFERENTE SE LIMA LAS UÑAS). ROMEO: ¿Qué le paso? (VOLTEA A VER AL HOMBRE EN EL SUELO) Borracho 2: ¡Se asusto!, pero, (SORPRENDIDO) ¿Qué había sido fea Julieta? ROMEO: No me diga eso, dele ayude a su amigo y prepárense a cantar, (VOLTEA A VER A JULIETA) Julieta mi amor te vine a cantar una serenata. JULIETA: Mi Romeo que hermosa idea has tenido, te quiero escuchar (COLOCA LOS CODOS SOBR EL BALCÓN Y SU CABEZA EN LAS MANOS) ROMEO: (LES HACE SEÑA A LOS MÚSICOS). BORRACHOS: (CANTAN) ¡Si Adelita se fuera con otro la seguiría por tierra y por mar por mar en un buque de guerra y por tierra en un tren militar!, ja, ja, ja, ja. JULIETA: (SE ENOJA) Romeo, ¿Quién es Adelita, tu otra novia?. ROMEO: (PREOCUPADO AGITA LAS MANOAS DICIENDO QUE NO) No mi Julieta los cantores se equivocaron de canción. JULIETA: (ENOJADA) ¡Me estas mintiendo Romeo! (LE TIRA CON UNA MASETA) ROMEO: (PREOCUPADO) Déjame que te explique Julieta! JULIETA: (LE TIRA CON OTRA MASETA) ¡Fuera de acá mentiroso! (Y SE VA). ROMEO: (QUEDA TRISTE CON LA CABEZA AGACHADA) BORRACHOS: Pero no se ponga triste don le hicimos un favor, esa Julieta (HACE CARA DE FUCHI) ¡es horrible!. ROMEO: (ENOJADO) Pero miren que lío han armado, mi Julieta se enojo conmigo espero volverla a ver (Y SE VA). BORRACHOS: ( LO MIRAN Y SE VAN CANTANDO) ¡Yo te quiero Julieta a un que uses camiseta! ja, ja, ja, ja…..

Escena final

3º ACTO Julieta entra a escena se acerca al banco y dice JULIETA: (TRISTE) Cuanto extraño a mi amado Romeo, parece que fue ayer cuando estuvimos en este banco con tantos proyectos, (ENOJADA) ¡si no fuera por que es tan burro y repetirá año!…….(TRISTE) pero, lo quiero igual y cuando llego hasta mi balcón a cantar una serenata…., (ENOJADA) ¡le tendría que haber roto la cabeza de un macetazo!…. (TRISTE) pero lo extraño,….. (BOSTEZA) que sueño tengo (ESTIRA LOS BRAZOS SE ACUESTA EN EL BANCO Y DUERME). Romeo entra, la ve y se arrodilla a su lado sin despertarla. ROMEO: Mi Julieta por fin te encuentro, ¿Qué te ha pasado que no te mueves, has muerto de amor acaso?, yo amada mía sin ti no podré vivir, que voy hacer solo en este mundo cruel, me voy acostar y esperare mi destino (SE SACA LAS ZAPATILLAS Y LAS MEDIAS, COMO ESTA SENTADO EN EL SUELO LAS TIRA PARA ATRÁS Y QUEDAN EN LA NARIZ DE JULIETA, ROMEO SE DUERME). JULIETA: (SE DESPIERTA) ¡Que olor horrible! Pero, ¿Qué es esto, qué hacen estas medias apestosas en mi cara? (SE ENOJA) ¡Que olor a patas que tienes Romeo!

ROMEO: (SE SIENTA)¿Quién me llama?… ¿Será un ángel? JULIETA: (ROMANTICA) Soy yo Romeo tu enamorada (Y LE ARROJA LAS MEDIAS AL PÚBLICO) ROMEO: (SE LEVANTA Y SE SIENTA EN EL BANCO) Julieta mi amor… ¿Cómo estas?... yo pensé que habías muerto. JULIETA: (SACUDE LA MANO CERCA DE SU NARIZ) ¡Casi, casi! ROMEO: Como te extrañe estos días que no te vi. JULIETA: Tenemos que estar juntos… ¡Es nuestro destino! ROMEO: ¡Si Julieta, juntos para siempre! - Se abrazan y entran los borrachos con la guitarra y la botella, se ubican detrás del banco, los miran y se ponen a cantar: ¡Si Adelita se fuera con otro, la seguiría por tierra y por mar…! jua, jua, jua - Romeo y Julieta siempre abrazados hasta que acaben de cantar. BORRACHOS 1: Y así termina esta historia De dos personas enamoradas Romeo un poco tarado Y Julieta usa camiseta ja, ja, ja,