DIARIO DE INFORMACION TURISTICA Y REVISTA DE PRENSA • SANTO DOMINGO, R.D • 11 DE ENERO DE 2016

NO. 6569

Royalton Punta Cana obtiene premio TUI a la Calidad Superior 2016

El Royalton Punta Cana reci-bió el reconocimiento “TUI a la calidad superior”, por sus

excepcionales logros en la satis-facción de los huéspedes sobre la base de las opiniones de los clien-tes.

Este es el segundo año que Ro-yalton Punta Cana recibe este pre-mio otorgado por TUI, la compañía de viajes más grande del mundo con sede en Hannover (Alemania), y sólo 250 resorts del mundo han recibido esta designación.

Esta distinción se suma a la lista

de logros que el establecimiento hotelero ya tiene, que va desde los galardones ambientales a los nu-merosos premios de TripAdvisor.

“Estamos encantados de que el Royalton Punta Cana sea galar-donado con un premio basado en la retroalimentación de nuestros valiosos clientes,” dijo Mauricio Zárate, el Gerente General de Blue Diamond Resorts en República Dominicana. “Esperamos que los viajeros nos consideren como su primera opción a la hora de pla-nificar sus próximas vacaciones”.

AIR EUROPA ANUNCIA NUEVA RUTA ENTRE SANTO DOMINGO Y NUEVA YORK El empresario español Juan José Hidalgo, presidente del Grupo Globalia, anunció que ampliará las operaciones de su aerolínea Air Europa en la República Dominicana y abrirá una ruta desde Santo Domingo a Nueva York en 2016.Durante su participación en una entrevista realizada en el programa local “Lo que pasó en siete días”, transmitido por el

canal 23, Hidalgo reveló que Air Europa está creciendo y va a traer una serie de aviones modernos para volar hacia este país.Según explicó, durante el pasado mes de diciembre se hicieron algunas pruebas y es solo cuestión de tiempo que arranque esta nueva línea, para cuya cobertura ya se han contratado unas 80 azafatas dominicanas.De los más de 20,000 empleados con los que cuenta alrededor del mundo, unos 4,000 residen en República Dominicana, de acuerdo a Hidalgo, quien explicó quiere contar con azafatas dominicanas en esta nueva etapa de Air Europa Express para

que puedan entenderse mejor al atender a sus compatriotas.El Grupo Globalia, compuesto también por Hoteles Be Live, con seis propiedades en el país, Viajes Halcón, entre otras empresas, tiene grandes inversiones en República Dominicana.Sobre la venta del 44 % de las acciones de Globalia al grupo chino HNA, Hidalgo dijo que serán los socios minoritarios los que vendan sus acciones, pero que él no está interesado en vender nada, ya que pretende continuar expandiendo sus negocios y permanecer como socio mayoritario del grupo.

Habitación Royalton Punta Cana

Juan José Hidalgo.

11 DE ENERO DE 2016

RESU

MEN

TURI

SMO

2

EL ESTABLECIMIENTO, POSEE 21 HABITACIONES, QUE INCLUYEN LAS CATEGORÍAS SUITES NUPCIAL

CON JACUZZI, FAMILIAR, SUPERIOR Y OTROS MODELOS PARA EL DISFRUTE Y DESCANSO DE

TODOS LOS VISITANTES.

República Dominicana, a tra-vés del Ministerio de Turis-mo, continúa con el programa

de promoción de sus principales atractivos turísticos a nivel interna-cional. Como muestra de ella, tuvo una destacada participación por décima ocasión consecutiva en la feria New York Times Travel Show. Este evento se ha consolidado como el principal compromiso anual de la industria del ocio para Estados Uni-dos, principal emisor de turistas al país.

“Nosotros no tenemos pautas para trabajar en la promoción de República Dominicana; es una carre-ra que no se detiene y para inicio de este año no hay mejor escenario que New York Times Travel Show, que es sin duda la exposición número uno de los Estados Unidos”, afirmó Lucien Echevarría, directora de la Oficina de Promoción Turística de RD, con sede

en Manhattan. Este año New York Times Travel Show se celebró del 8 al 10 de enero en las instalaciones del Centro de Convenciones Jacob Javits, en Manhattan, integrando nuevos elementos al exigente sector como es el turismo de salud.

“Apenas es ocho de enero pero ya tenemos desde octubre trabajando para estar presente en este evento de tanta importancia. Es un esfuerzo conjunto que venimos realizando jun-to al sector privado, con el apoyo de nuestro ministro, Francisco Javier Gar-cía, y la Asesora de Marketing, Ma-galy Toribio”, manifestó Echavarría.

Más de 500 expositores de 150 países alrededor del mundo se dan cita para lograr acuerdos a corto, mediano y largo plazo. Además, unos 800 periodistas de los diversos me-dios cubren el evento que está aca-parando la atención de la industria en la región.

Promocionan atractivos dominicanos en feria del New York Times

Stand en NYT Travel Show.

Fachada hotel Altos de Moca.

En el trayecto de la carretera Moca-Jamao, en la zona La Cumbre, inauguraron re-

cientemente el hotel boutique y restaurante Altos de Moca, para aquellos que busquen disfrutar de las vistas que ofrece las mon-tañas y el valle del Cibao.

El establecimiento, propiedad de Nicolás Connan, Guillermina Meléndez de Connan y Guillau-me Warren, posee 21 habitacio-nes, que incluyen las categorías suites nupcial con jacuzzi, fa-miliar, superior y otros mode-los para el disfrute y descanso

de todos los visitantes. Posee, además, una piscina climatiza-da, restaurante, área lounge y salones para recepciones so-ciales, bodas y otras actividades empresariales, según reportó el portal Hosteltur.

Carlos Cueto, gerente gene-ral, expresó que el hotel es el resultado de la visión de grandes empresarios, quienes hoy presen-tan un hotel boutique que tiene como mística el buen servicio y las atenciones personalizadas, con el único propósito de generar experiencias memorables.

Inauguran hotel boutique y restaurante Altos de Moca

11 DE ENERO DE 2016

RESU

MEN

TURI

SMO

3

Con apoyo de España y el gobierno dominicano se ar-gumenta la gestión de un

proyecto que levantaría en la pro-vincia de La Romana un malecón de 3 kilómetros a un costo de 300 millones de dólares en una primera etapa, según publicó el periódico Listín Diario.

Dicho proyecto estaría en ma-nos de la empresa Arnaiz & Partner Construcción de Madrid e incluye 10 negocios colaterales: atracade-ro con marina, oficinas aduanales, kioscos comerciales, estacionamien-to, penthouses y un ferry hacia la isla Catalina.

Neftalí Rijo, director del munici-pio Caleta apuntó que el proyecto se levantó por expertos de la Es-cuela de Ingeniería y Arquitectura de la Universidad Central del Este (UCE), capitaneados por el arqui-tecto Memo Mejía y se le entregó un pliego, con planos y maqueta a Leopoldo Arnaiz, presidente de la empresa, en una comisión que en-cabezó a ese país.

Los españoles, explicó Rijo, agre-garon tres categorías de aparta-mentos para el ambicioso proyecto.

La obra, con beneficios para La Romana y la Caleta, inicialmente contempla 1,000 empleos directos

y busca sacar provecho a la cercanía del mar de La Romana, los atracti-vos de Caleta y el potencial de las islas Catalina y Saona.

El director municipal explicó que el proyecto conllevaría inversión pública y privada, y manifestó que este proyecto es el de mayor alcan-ce que se ha concebido en torno a Caleta-La Romana y que el malecón con playa iría desde Playa Caleta a Boquerón, de lo cual asegura tienen conocimiento los ministerios de Tu-rismo y de Medio Ambiente, cuyas normativas, asegura, se respetan en la propuesta.

“Este malecón daría oportunidad

a que turistas nacionales y extran-jeros disfruten de un ambiente que hoy es mínimamente aprovechado por quienes visitan el distrito muni-cipal Caleta, que de forma artesa-nal, atrae a numerosas personas a disfrutar de su playa y ambiente, con muy buen nivel de seguridad para los visitantes”, señaló al periodista Florentino Durán.

El director de Caleta consideró que tan solo el ferry Caleta-Isla Ca-talina representaría un atractivo cla-ve para atraer turistas, que unido a la cercanía del muelle, aeropuerto y hoteles de gran magnitud, duplican los atractivos de esta zona.

Anuncian malecón de 3 kilómetros para La Romana

Con la finalidad de dar la bien-venida al 2016 y agradecer el apoyo brindado durante el

pasado año, la Asociación Dominica-na de Prensa Turística, (Adompretur) realizó su tradicional encuentro de fraternidad dedicado a miembros y relacionados.

El evento transcurrió en un am-biente de cordialidad y cercanía, que sirvió para estrechar los lazos de amistad entre periodistas y vincula-dos al sector turístico.

Luis José Chávez, presidente de Adompretur, encabezó el festejo que se efectuó en el área de la piscina del Club Libanés Sirio Palestino, donde los comunicadores y sus invitados compartieron en un ambiente de distención y sana alegría, además de disfrutar de un suculento sancocho ofrecido por Baldom y participar en las rifas de fines de semana, artículos electrodomésticos y otros regalos.

Al pronunciar las palabras de bien-venida, Chávez dijo que el encuentro de inicio de año se ha convertido en la más importante actividad de inter-cambio y socialización de los perio-distas organizados en esa entidad.

Junto al presidente, estuvieron presentes los directivos Karina Ló-pez, vicepresidenta; Millizen Uribe, secretaria general; Yenny Polanco, directora de Eventos; Yamirys Liriano, directora de Relaciones Públicas; José María Reyes, director de Relaciones

Institucionales; José Ramón Torres, director de Turismo y Cultura; Tony Arias Gil, director de Capacitación; Osvaldo Soriano, y Manuel Quiroz, del Comité de ética; Adrián Fernán-dez, secretario general de la filial Pedernales; Marcos Cadet, secretario general de la filial Barahona; y Ma-nuel Quiterio Cedeño, pasado presi-dente.

También se dieron cita en la acti-vidad la directora de Promoción Na-cional del MITUR, Milka Hernández;

Jorge Ramos, presidente de Acroarte; Olivo De León, Presidente del Cole-gio Dominicano de Periodistas; Mer-cedes Castillo, presidenta del IPPP y representantes de varias entidades del sector turístico.

En la actividad, los invitados dis-frutaron de la presentación artística del Ballet Folklórico del Ministerio de Turismo, degustaron un sancocho preparado por personal experto de la empresa Baldón y de un brindis de bebidas ofrecidos por la Cervecería Nacional Dominicana y la licorera La Altagracia.

El evento contó con la colabo-ración del Ministerio de Turismo y las empresas Baldom Dominicana, Cervecería Nacional Dominicana y Central Romana Corporation, con sus productos Higueral; los hoteles Lifestyle Holidays Vacation Resort, IFa Villas Bávaro, Viva Wyndham; y las agencias Promovideo y Gestur.

Adompretur agasaja a su membresía con motivo de Año Nuevo

Milka Hernández, Luis José Chávez, Karina López y Zonia Tejada

11 DE ENERO DE 2016

RESU

MEN

TURI

SMO

4

Por Quiterio Cedeño

Muchas personas suelen hacer una lista de objetivos o propósitos al iniciar el

año. No es usual que se incluyan los que están relacionados con el turismo.

Les propongo incluir en su lista de buenas intenciones para el 2016 los siguientes objetivos relaciona-dos con el turismo, las vacaciones y el ocio:

PRIMERO. Planificar con tiem-po los días para hacer turismo. Para la salud del cuerpo y del alma y de las relaciones de pareja o en fami-lia es bueno hacer un alto y des-conectarse por completo por unos días o varias veces en el año. Los asuntos importantes de la agenda,

y el descanso lo es, se planifican. Es más fácil cancelar un descanso planificado que improvisarlo. El pro-pósito es escoger fechas y planificar.

SEGUNDO. Hacer vacaciones en el país que trasciendan el fin de semana. No siempre se puede viajar al exterior. No siempre se pueden tomar dos semanas fuera de casa, pero si planifica y ahorra puede tenerdescanso de tres o más noches y superar el usual de vier-nes a domingo. De lunes a viernes los hoteles tienen tarifas más bajas. Existen opciones para todos los bol-sillos.

TERCERO. No visitar estableci-mientos que incumplan las reglas de parqueo. Las regulaciones de parqueo para restaurantes y cen-tros de diversión son poco exigen-

tes. A pesar de eso muchos estable-cimientos burlan la sociedad y no cumplen el mínimo que se exige. Un propósito del 2016 puede ser no visitar estos lugares. Parquear en la calle y en espacios alejados es un riesgo para las personas y para los automóviles. Premiemos los ba-res y restaurantes que invierten en parqueo.

CUARTO. Descartar los estable-cimientos que no acatan las reglas de control de ruido y mortifican e impiden el descanso de los residen-tes en el vecindario. Las reglas so-bre ruido son precisas. Quien abre un bar o restaurante en una zona mixta en la que hay edificios o vi-viendas familiares, saben que tie-nen que insonorizar sus negocios. Es muy fácil identificar los estable-

cimientos ruidosos. No los visite y si lo hace al retirarse comuníquele al responsable que no volverá hasta tanto cumplan las reglas contra el ruido.

QUINTO. Visitar algún lugar del paísal que no haido antes o sus hijos no conocen. Se amamás lo que se conoce. Nuestro país tiene muchos atractivos y aún a aquellos lugares que no lo son debemos conocerlos. Es importante tener una idea lo más completa posible de lo que somos. Ir más allá denuestros lugares de residencia ysalir alguna vez de las carreteras que llevan a los tradicio-nales centros turísticos. Échele una ojeada al país. Incluso, a esos rinco-nes no tan turísticos.

¡Éxitos en el 2016!

Propósitos turísticos para el 2016

11 DE ENERO DE 2016

RESU

MEN

TURI

SMO

5

Copa Airlines, subsidiaria de Copa Holdings, y miembro de la red global Star Allian-

ce, fue en 2015 la aerolínea más puntual en Latinoamérica, con un índice del 9.02 por ciento, según la consultora FlightStats, informó la compañía en un comunicado.

“Recibimos por tercera vez consecutiva este título y lo com-partimos con el país, para que al igual que nosotros, se llenen de orgullo con este gran logro alcanzado”, dijo el presidente ejecutivo de Copa Airlines, Pedro Heilbron.

El índice de puntualidad en 2015 de Copa es uno de los más

altos del mundo y superó su pro-pio registro del 2014 (90.67 %).

De acuerdo a FlightStats, Copa también fue la más puntual en Colombia en 2015 con un índi-ce del 92.73 %, por encima del 2014 (90.72 %).

Por su lado, el vicepresiden-te de Aviación y Distribución de FlightStats, Jim Hetzel, comentó que los niveles de puntualidad de Copa reflejan un compromiso

“con la excelencia operacional y el servicio al cliente”.

Para establecer el índice de puntualidad se tomó en cuenta el número de vuelos regulares y los realizados con éxito, para luego compararlos con los que partie-ron con al menos 15 minutos de retraso, así como el número de vuelos que alcanzaron su destino dentro de los 14 minutos de la hora prevista.

PARA ANUNCIARSE EN

809-683-3881

Resumen Turismo es un diario de información turística de Equipdatos, publicado con el auspicio de ASONAHORES, con informaciones relacionadas con la industria turística. Galardonado con el Premio 1996 de la Asociación de Hoteles

del Caribe. Las posiciones reproducidas no expresan las opiniones de Equipdatos.

DIRECTOR: MANUEL QUITERIO CEDEÑODIRECTOR EJECUTIVO: RAFAEL D. DURÁNDIRECTORA COMERCIAL: MAGDERLYN JORGERESUMENTURISMO.COM: YAMIRYS LIRIANO

Ave. Winston Churchill Esq. Max Henriquez Ureña. Edificio In Tempo- Suite 302- Ens. Evaristo Morales. Santo Domingo, República Dominicana. Tel (809) 683-3881 /Fax: (809) 563-5215 • E-mail :duran@cicom.do / persio@cicom.do

EL ÍNDICE DE PUNTUALIDAD EN 2015 DE COPA ES UNO DE LOS MÁS ALTOS DEL MUNDO Y SUPERÓ SU PROPIO

REGISTRO DEL 2014 (90.67 %).

NICARAGUA HOSPEDARÁ REUNIÓN SOBRE TURISMO SOSTENIBLE DE PAÍSES DEL CARIBE

Nicaragua acogerá en agosto próximo una reunión del Comité Especial de Turismo Sostenible de la Asociación de Estados del Caribe. En ese encuentro, que reunirá a representantes del sector turismo de los países caribeños, se discutirán temas y proyectos relacionados con el desarrollo sostenible del turismo en el Mar Caribe, dijo la coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía, Rosario Murillo.Nicaragua, que posee costas en el Caribe, ocupa actualmente la presidencia de la junta directiva del Comité Especial de Turismo Sostenible de la Asociación de Estados del Caribe. El evento será parte de una serie de actividades que el Instituto de Turismo (Intur) tiene previsto realizar durante el 2016, explicó Murillo, también primera dama de Nicaragua. El Intur pretende realizar, entre otras actividades, conferencias y congresos especializados en donde se abordarán temáticas como turismo y cultura, innovación, tecnologías de la información y la comunicación como herramientas de promoción, anotó la funcionaria. Entre esos eventos figura el Congreso Internacional de Turismo Social a celebrarse en julio, con el que se celebrará el Día Mundial del Turismo, añadió.

Copa Airlines es declarad la más puntual de América Latina

durante 2015