S51-Lesiones Ocupacionales Fatales Trabajadores Hispanos ASSE PDC Rixio Medina

Lesiones Ocupacionales Fatales de los Trabajadores Hispanos en el 2014: Se Requiere

Mucho más Trabajo de Prevención

June 26, 2016Rixio Medina, CSP, ASP, STSBusiness Development Director

AgendaØ Hispanos y Trabajadores Hispanos en los EUA.

Ø Caracterización de las Lesiones Ocupacionales Fatales de los Trabajadores Hispanos en los EUA, 2014.

Ø Barreras que afectan la Seguridad de los Trabajadores Hispanos.

Ø Supervisores de Trabajadores Hispanos –Fuerza Multiplicadora de Seguridad.

Ø Conclusiones

BLS

Hispanos y Trabajadores Hispanos en los EUA

Hispanos en EUA

Ø Población Hispana incremento 1.2 millones en 2014, 2.1% vs. 2013.

Ø 55.4 millones de Hispanos, 17.4% de la población total.

Ø Minoría racial u étnica mas grande, Julio 2013.

Ø La segunda población de origen hispano mas grande del mundo, 2010.

Buró del Censo de los EUA

Hispanos en EUA, 1980 -2040

6%9% 13%

17%

19%22%

25%

Censo

Estimada

Proyectada

Población Hispana

2040 2030 2020 2013 2000 1990 1980Buró del Censo de los EUA

64%36%

Hispanos Mayores de 25 AñosEducación Secundaria

Con Educación Secundaria

Sin Educación Secundaria

Hispanos en EUA, 2012

Buró del Censo de los EUA

16.1%

83.9%

Fuerza Laboral Total

Hispanos

Otros

Trabajadores Hispanos en EUA, 2014

Buró de Estadísticas Laborales de los EUA

48.3%51.7%

Trabajadores de Origen Foráneo (27.7 Millones)

HispanosOtros




Porcentaje


16.8%

13.6%

11.5%

10.5%

10.1%

Educacion,Salud, Serv.Social

Arte, Entretenimiento

Ventas

Construccion

Manufactura

En Empleos Civiles


PorcentajeBuró de Estadísticas Laborales de los EUA

Caracterización de las Lesiones Ocupacionales Fatales de los Trabajadores

Hispanos en los EUA, 2014

Ø 4,821 lesiones ocupacionales fatales en EUA (Informe Revisado).

Ø 804 trabajadores hispanos fallecieron por lesiones de trabajo.

Buró del Estadísticas Laborales de los EUA

Trabajadores Hispanos - Caracterización de LesionesFatales, 2014

69.1

16.79.9

2.8 2.90.010.020.030.040.050.060.070.080.090.0100.0

Porcentaje

Raza u Origen Etnico

BLS


902 923990 937

804713 707 749 748

817 804

596 638 667 634503

429 441512 484

542 513

306 285 323 303 301 284 266 237 264 275 291

0

200

400

600

800

1000

2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

Lesiones Ocupacionales Fatales a Trabajadores Hispanos

Total Nacidos fuera de los Estados Unidos Nacidos en los Estados UnidosBLS

Trabajadores Hispanos - Caracterización de LesionesFatales, 2004 -2014

Ø Factores predominantes:§ Hombre.§ Trabajadores de jornadas y salarios.§ Nacidos fuera de los Estados Unidos.§ Artesano de la construcción.§ Accidentes en la industria de la construcción.§ Incidentes relacionados con transporte.§ Estados de Texas y California.§ Vehículos como fuente causante de lesiones.

BLS


Ø Factores predominantes:§ Afectando múltiple partes del cuerpo.§ Entre los meses de Abril y Septiembre§ Miércoles.§ Instalaciones Industriales.

BLS


BLS

42

3 5 3 4

44

6 5 4 2

México El Salvador Guatemala Honduras Cuba

País de Origen

2014 2013

Porcentaje

Trabajadores Hispanos - Caracterización de LesionesFatales, 2014 -2013

BLS

95

5

95

5

Hombres Mujeres

Género

2014 2013

Porcentaje

Trabajadores Hispanos - Caracterización de LesionesFatales, 2014 - 2013

BLS

1

9

2327

21

14

52

8

22

27

22

14

5

19 o menos

20 a 24 25 a 34 35 a 44 45 a 54 55 a 64 65 0 más

Edad (años)2014 2013

Porcentaje

Trabajadores Hispanos - Caracterización de LesionesFatales, 2014 - 2013

23

15

7 6 7

24

13

97 6

0

5

10

15

20

25

30

Artesanía construcción

Operador vehículo auto

Trabajador mantenimiento

terreno

Trabajador agrícola

Trabajador movimiento materiales

2014 2013Porcentaje

BLS

Ocupaciones Principales

TrabajadoresHispanos - Caracterización de LesionesFatales, 2014 – 2013

26

16

86

4

24 24

8

4 3

0

5

10

15

20

25

30

Texas California Florida Nueva York Arizona

2014 2013

Porcentaje

BLS

Principales Estados de los Incidentes

Trabajadores Hispanos – Caracterización de LesionesFatales, 2014 – 2013

37

2016

96

37

7

17

10

3

0510152025303540 2014 2013

Porcentaje

BLS

Principales Fuentes Causantes de las Lesiones


44

22

15 13

5

45

22

13 15

4

05101520253035404550

Múltiples partes Cabeza Sistemas Tronco Cuello

2014 2013

Porcentaje

BLS

Partes del Cuerpo Afectadas


36

26

14

85

3227

17

6 8

0510152025303540

2014 2013

Porcentaje

BLS

Actividad del Trabajador


20

2729

2420

28 2725

0

5

10

15

20

25

30

35

Enero-Marzo Abril-Junio Julio-Septiembre Octubre-Diciembre

2014 2013

Porcentaje

BLS

Trimestre del Año


16 17 1816 17

97

17 16 1618

15

12

5

0

5

10

15

20

Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Domingo

2014 2013

Porcentaje

BLS

Día de la Semana del Incidente


30 30

17

86

3

3026

1519

63

0

5

10

15

20

25

30

352014 2013

Porcentaje

BLS

Principal Ubicación


Barreras que Afectan la Seguridad de los Trabajadores Hispanos

Barreras que Afectan la Seguridad de los Trabajadores HispanosØTrabajando en ocupaciones peligrosas y/o en condiciones insalubres, tales como la construcción y agricultura.

Ø Limitado conocimiento del inglés y dificultadas comunicaciones con supervisores y compañeros de trabajo.

ØBarreras culturas de los trabajadores, percibiendo los riesgos en forma diferente y sus relaciones con las personas en posiciones de autoridad.

Barreras que Afectan la Seguridad de los Trabajadores HispanosØFalta de conocimiento de cómo trabajar en forma segura usando herramientas, equipos y maquinarias.

ØFalta de conocimiento de los derechos de los trabajadores e indisposición para reportar peligros en el trabajo o condiciones inseguras para trabajar por temor a perder sus trabajos, retaliación o en algunos casos deportación.

ØFalta de o inadecuado uso de los equipos de protección personal.

Supervisores de Trabajadores Hispanos - Fuerza Multiplicadora de Seguridad

Supervisores de Trabajadores HispanosØ Iniciativas implementadas por mas de 10 años para mejorar el conocimiento de los trabajadores sobre seguridad y sus derechos laborales: § Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) y Estados con Planes OSHA.

§ Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional (NIOSH).

§ Empresas privadas.§ Sindicatos.§ Organizaciones religiosas, negocios y profesionales.

Supervisores de Trabajadores HispanosØEstas iniciativas han ayudado a reducir en 194 casos las fatalidades ocupacionales de los trabajadores hispanos en el año 2014 vs. el 2006.

ØEl énfasis hasta ahora ha sido en:§Distribuir información. §Proveer mas adiestramiento a los trabajadores -cursos OSHA 10 y OSHA 30.§Prestando asistencia a pequeños empleadores. §Mayor acción fiscalizadora el organismos gubernamentales.

Supervisores de Trabajadores HispanosØ Iniciativa recientemente fue la traducción al español, con la ASSE, de 52 tópicos de conversación para reuniones de seguridad en el campo, desarrollados por el Centro Para la Investigación y el Adiestramiento en la Construcción (CPWR) en cooperación con NIOSH. Tópicos incluyen:§ Casos típicos para estudiar§ Preguntas para generar discusiones§ Acciones especificas para las instalaciones.

Supervisores de Trabajadores HispanosØAlgunos empleadores no desarrollan la competencia de seguridad de sus supervisores/líderes de grupos de primera línea.

ØLíderes y supervisores con competencia en seguridad son críticos para apoyar continuamente a los trabajadores en los sitios de trabajo.

ØLos supervisores tienen la mejor oportunidad para implementar diariamente acciones con impacto positivo en la actuación de trabajadores hispanos y en los resultados de negocios de la compañía.

Supervisores de Trabajadores HispanosØMuchos incidentes ocurren por que no hay supervisores disponibles con la adecuada competencia en seguridad en el sitio y tiempo apropiado.

ØEstos incidentes pueden convertiste en eventos catastróficos cuando falta la competencia en seguridad requerida para reducir o mitigar el impacto de los mismos.

Supervisores de Trabajadores HispanosØLas compañías con actuaciones excepcionales de seguridad entienden que la seguridad es una función de la gerencia/supervisión de la línea, no del Departamento de Seguridad/profesionales de seguridad.

ØLos supervisores con competencia en seguridad son una Fuerza Multiplicadora de Seguridad

Supervisores de Trabajadores HispanosØBCSP (Colegio de Profesionales Certificados en Seguridad) definió, con la participación de:§ Cientos de profesionales de seguridad certificados§ Asesores en examinación§ Expertos en certificaciónlos criterios requeridos para la competencia en seguridad de los supervisores.

ØCreo las Certificaciones: Supervisor Entrenado en Seguridad (STS) y Supervisor Entrenado en Seguridad Construcción (STSC).

Supervisores de Trabajadores HispanosØEstos criterios no son para los profesionales de seguridad, sino para los supervisores de primera línea de la organización. Estan compuestos por:§13 roles o responsabilidades§73 áreas de conocimiento §71 destrezas que son esenciales para apoyar las prácticas y condiciones de seguridad.

Supervisores de Trabajadores HispanosØAlgunas de estas responsabilidades incluyen:

§ Evaluación de los riesgos y análisis de peligros previo al trabajo.

§ Orientación de nuevos empleados, adiestramiento.§ Evaluación de las practicas de trabajo para minimizar los riesgo de lesiones e incidentes en el trabajo.

§ Proveer orientación y corrección.§ Tomar acciones apropiadas para corregir actos o condiciones inseguras.

§ Facilitar una cultura de seguridad proactiva.

Supervisores de Trabajadores HispanosØBCSP también estableció:

§ Requerimientos de educación y experiencia§ Proceso para examinar, certificar y mantener la certificación de la competencia de seguridad de los supervisores.

Supervisores de Trabajadores HispanosØ Los trabajadores hispanos se beneficiarían con el apoyo y la guía de supervisores o líderes con demostrada competencia en seguridad y salud ocupacional, tales como los STS y STSC, disponibles y con ellos continuamente en los sitios de trabajo.

Conclusiones

ConclusionesØEl número de casos de lesiones ocupacionales fatales a trabajadores hispanos es 1.5% menor en el 2014 vs. 2013.

ØEl numero de casos de lesiones fatales del 2014 es al menos 7.3 % mayor que los casos registrados entre los años 2009 y 2012.

ØSe proyecta un crecimiento significativo de la población hispana. Las muertes de trabajadores hispanos tienen el potencial de convertirse en un problema mayor, teniendo un mayor impacto social y económico a los EUA.

ConclusionesØEl adiestramiento periódico de los empleadores, supervisores y trabajadores hispanos ayudará a mejorar la actuación de seguridad de los trabajadores hispanos en los EUA.

ØAdicionalmente a las estrategias de prevención actualmente en uso, la incorporación de las certificaciones STS y STSC del BCSP puede energizar a los supervisores de primera líneas y reducir las fatalidades de trabajadores hispanos, actuando como una Fuerza Multiplicadora de Seguridad.

SU OPINION ES IMPORTANTE!

Las Evaluaciones de las Sesiones se pueden completar, usando:§ El App Safety 2016.

§ El “link” incluido el email que usted recibirá al final de cada día.

§ La versión web del App Safety 2016 accesible en los Centros Cibernéticos ASSE.

Gracias!

[email protected](713) 876-0427

S51-Lesiones Ocupacionales Fatales Trabajadores Hispanos ASSE PDC Rixio Medina

Documents

Transcript of S51-Lesiones Ocupacionales Fatales Trabajadores Hispanos ASSE PDC Rixio Medina