N. .- 20 .121 Marzo 15 Tel.: 686 989 810

www.aboga.wordpress.com

SANTO CRISTO DE LA AGONÍA

La Cuaresma ocupa todo el mes de marzo. Es untiempo de intensa preparación a la Semana Santa paracontemplar los acontecimientos de la Pasión y Muertede Jesús, que culminan en la gran fiesta de la Pascuadel Señor, la solemnidad principal del año litúrgico.

En el Vía Crucis nos fijamos en la HumanidadSantísima de Cristo, que se nos presenta sufriendocomo hombre en su carne sin perder la majestad deDios. Esto mismo se expresa en las representacionesfigurativas como en el Cristo de la Agonía o de lasAngustias que se venera desde tiempo inmemorial enla catedral de Tui.

La imagen del Santo Cristo de laAgonía se hallaactualmente en la capilla que lleva su nombre, en lanave del evangelio, entre lacapilla del Santísimo o torre deSan Andrés y el retablo-monumento de Semana Santa.Originalmente remataba la rejaque cerraba el presbiterio o lacapilla mayor de la catedral. En1798 se remodeló el presbiterio,entonces se encargó al escultorBernardo Ferreira, vecino deTui, que preparase el nuevoaltar, que pintó el santiaguésJuan Bernardo del Río, a dondese trasladó el Santo Cristo el 2 de noviembre de 1800.En la década de 1980 el altar fue retirado de su sitio.

Según afirma Juan José Vilches Saco en elboletín “Pórtico” (nº. 55 (1995) 2-3), a finales delsiglo XIX “el culto que se le dispensaba estaba vivo yse le celebraba una fiesta, precedida de un novenario,el primer domingo de mayo. Una novena, impresa enel 1872, testimonia esta veneración”.

Con posterioridad se creó la Cofradía, solo dehombres. Los cofrades se comprometían a prepararsea bien morir y procuraban que hiciesen lo mismo susfamiliares, acompañaban el Santísimo Sacramento enel noche del Jueves Santo, asistían a las procesionesdel Santo Entierro y a la de Corpus. Otras prácticaseran el retiro espiritual, la confesión, la misa y

comunión el primer sábado y domingo de cada mes.El domingo de Pasión, el anterior al de Ramos, era

el día grande del Santo Cristo; se preparaba con lanovena y el Triduo, en el que venía un predicador defuera para facilitar la confesión y la comunión pascual,a la que acudían hombres de los alrededores de laciudad de Tui: de Randufe, Pazos de Reis, SanBartolomé, etc. Al atardecer del domingo de Pasiónsalía la procesión que solemnizaba la “ScholaCantorum” del Seminario y la Coral Polifónica “PadreSalvado” (fundada hacia 1945), cantando el Vía Crucisdel maestro de capilla de la catedral, Manuel MartínezPosse. En la plaza de Diomedes, abarrotada de público,se hacía una larga pausa para escuchar el sermón sobre

la Pasión y la interpretación devarias obras musicales.

La solemne procesión delCristo de la Agonía salió porúltima vez en 1970, entonces losportadores eran 12 hombres. Trasun largo periodo de desinterés,en 1994 la Hermandad delDulcísimo Nombre de Jesús y dela Casa de la Misericordiarecuperó la celebración delTriduo, y la Asociación deAnt iguos Volun ta r ios de

Protección Civil sacaron la imagen en la procesión delEncuentro, el Viernes Santo por la mañana.

La talla del Santo Cristo es una obra de granrealismo iconográfico, clasificada entre los llamados“Cristos vivos”. Tiene la cabeza caída sobre el hombroderecho, con pelo natural; presenta un semblante serenocon los ojos y los labios entreabiertos, el tronco y laspiernas como queriendo ladearse y con los dedos de lasmanos muy rígidos, para expresar el dolor de los clavos.

En la actualidad, el Cristo de la Agonía, con lasfiguras de la Virgen y de San Juan Evangelista de épocamás tardía, se halla sobre un anda y un montículo,formando un calvario y el “paso” de Semana Santa quees sacado a hombros de 32 costaleros en la procesióndel Encuentro. Las imágines se restauraron hace poco.

INTENCIONES DE MISAS

CAMBIO DE HORAEl cambio oficial de la hora se efectúa la noche

del sábado 28 de marzo al domingo. Se adelantan losrelojes una hora.

Apartir del lunes, día 30, cambia el horario de lasmisas por la semana: en San Bartolomé pasa a las 20horas y a las 21 en la Virgen del Camino.

Capilla de la Virgen del Camino

Sábado, día 7, a las 18 horas:

Domingo 8, a las 12 horas:

Sábado, día 14, a las 18 horas:

Domingo, día 15, a las 12 horas:

Jueves 19, SAN JOSÉ, a las 18 horas:Sábado, día 21, a las 18 horas:

Sábado, día 28, a las 18 horas:

Día 29, DOMINGO DE RAMOS, a las 12 horas:

Santa Misa por ManuelCardoso Conchero y su esposa Elisa.

Santa Misa por ManuelÁlvarez Bugallo, su esposa Regina e hijo Manuel.

Misa por ManuelRodríguez Gómez y su esposa María Estévez Pazó.

Misa por MarinaGonzález Lorenzo.

Santa Misa.Santa Misa por María

Celia Fernández González.Santa Misa por Nieves

González Lorenzo y su esposo Vicente.

Bendición de ramos y Santa Misa.

Iglesia parroquial

Viernes, día 6, a las 19 horas:

Miércoles, día 11, a las 19 horas:

Jueves, día 12, a las 19 horas:

Sábado, día 14, a las 19 horas:

Jueves 19, SAN JOSÉ, a las 19 horas:Lunes día 23, a las 19 horas:

Viernes, día 27, a las 19 horas:

Día 29, DOMINGO DE RAMOS, las 10,30 horas:

Santa Misa porApolinar García Barreiro.

Santa Misa porGloria Álvarez Martínez (11º aniversario).

Santa Misa porConstantinaAlmeida González (Tina).

Santa Misa porCándidaAraújo García (Dida).

Santa Misa.Santa Misa a la Divina

Misericordia.Santa Misa por los

difuntos de la familia Dagá Miraz.

Bendición de ramos y Santa Misa.

12

3

6

9

12

3

6

9

El 19 de marzo, juev día laborable en Galicia,es a la vez para los cristianos Fiesta de Precepto queobliga a asistir a Misas como los domingos.

Por ser un dia detrabajo, se mantieneel horario de misasde diario: a las 18horas en la Virgen delCamino y a las 19 enSan Bartolomé.

La solemnidadentrañable de SanJosé, esposo fiel de laVi rgen Mar ía ypatrono de la IglesiaUniversal, dentro dela Cuaresma, invita auna clara yrespuesta filial a lallamado de Dios.

es,

generosa

ORACIÓN A SAN JOSÉ(Del papa León XIII)

A ti, bienaventurado San José, acudimos ennuestra tribulación y, después de implorar el auxilio detu santísima Esposa, solicitamos tambiénconfiadamente tu patrocinio.

Por aquella caridad que te tuvo unido con lainmaculada Virgen María, Madre de Dios, y por elpaternal amor con que abrazaste al Niños Jesús,humildemente te suplicamos que vuelvas benigno losojos a la herencia que Jesucristo adquirió con susangre, y socorras con tu poder y auxilio nuestrasnecesidades.

Protege, oh providentísimo custodio de laSagrada Familia, la escogida descendencia deJesucristo; aparta de nosotros toda mancha de error yde corrupción; asístenos propicio desde el Cielo,fortísimo libertador nuestro, en esta lucha contra elpoder de las tinieblas; y, como en otro tiempo librasteal Niño Jesús del inminente peligro de su vida, asíahora defiende la Iglesia santa de Dios de lasacechanzas de sus enemigos y de toda adversidad; y acada uno de nosotros protégenos con tu poderosopatrocinio, para que a ejemplo tuyo y sostenidos por tuauxilio, podamos santamente vivir, piadosamentemorir y alcanzar en el Cielo la eterna bienaventuranza.Amén.

REUNIÓN CON PADRESCOMUNIÓN Y CONFIRMACIÓN

El 13 de marzo, viernes, a las 20,30 horas, convoco alos padres, que tienen sus hijos preparándose para hacerla Primera Comunión este año, a un encuentro en la casarectoral de San Bartolomé.

Talla de San José (s. XVIII)Iglesia de san Bartolomé

de Rebordáns

PATRIARCA SAN JOSÉDía del Padre

EL EVANGELIO CONTEMPLADOUna de las recomendaciones, que más nos ha

repetido desde el inicio de su pontificado el PapaFrancisco, es que conozcamos mejor a Jesús a través de lalectura del Evangelio. Si nadie ama lo que no conoce,resulta indispensable esta lectura para agradecerle todo loque el Señor ha hecho por nosotros, y como consecuenciaamarle más.

En la homilía de la Misa matutina del pasado 3 defebrero, que el Papa celebró en la residencia de SantaMarta, volvió a insistir en lo mismo; pero en esta ocasiónnos recomendó que la lectura de la Sagrada Escrituravaya unida a la oración contemplativa y, para hacerla máscomprensible, explicó el Evangelio de la Misa del día conesta convincente reflexión:

.

“Pues esto que he hecho con este Evangelio esprecisamente la oración de contemplación: tomar elEvangelio, leerlo e imaginarme en la escena, imaginarmelo que pasa y hablar con Jesús, como me salga delcorazón. Así hacemos crecer la esperanza, porquetenemos la mirada fija en Jesús. ¡Haced la oración decontemplación! Pues vea tu casa —15 minutos—, toma el Evangelio —un textopequeño—, imagina qué es lo que pasa y habla con Jesúsde eso. Así tu mirada estará fija en Jesús y no tanto en latelenovela, por ejemplo. Y tu oído estará atento a laspalabras de Jesús y no tanto a las chácharas del vecino ode la vecina”. No se puede enseñar mejor y de una formamás práctica.

Si hacemos la contemplación del Evangelio, y nocreemos que todo lo que hizo Jesús en su vida, lossufrimientos de su Pasión y Muerte, lo hizo por cada unode nosotros (¡por cada uno!) nunca llegaremos acontemplar con fe y amor todo lo que leemos. Esta es laprimera conversión que se nos pidió el Miércoles de

Ceniza cuando se nos dijo: ”Convertíos y creed en elEvangelio”. Antes de empezar la lectura del textosagrado, debemos pedirle al Espíritu Santo que nosilumine para conocer lo que Dios quiere decirnos acada uno, y también suplicarle fuerza para realizarlo.

Una manera de prepararnos para el Domingo deResurrección, meta del tiempo de Cuaresma, es con elrezo del Santo Rosario, que el beato Pablo VI definiócomo un “compendio del Evangelio”, pues en élcontemplamos algunos momentos de la vida de Jesúsy también de su Madre: son los Misterios queconsideramos antes de cada decena de Avemarías . Sinos proponemos acompañar a la Virgen rezando ycontemplando los Misterios Dolorosos, Ella nosdescubrirá matices que antes se nos habían pasadodesapercibidos, y sacaremos propósitos para mejorar.

No podemos olvidar que el rezo del Rosario esun deseo que la Virgen ha manifestado muchas veces.Es muy consoladora una de las promesas que NuestraSeñor le hizo al beato Alano de la Roche (frailedominico francés fallecido en 1475) para todos losque lo rezan: “Obtendrán todo lo que me pidanmediante el Rosario”.

Si estos grandes deseos están presentes siempreen nuestro corazón cuando lo rezamos, también nosuniremos a los deseos del Santo Padre: a su oraciónconfiada y continua por las familias y por la paz. Y alpedir a la Virgen insistentemente en lasAvemarías delRosario que ruegue “por nosotros pecadores ahora yen la hora de nuestra muerte”, ayudamos a todos losmoribundos en ese momento, el más duro de la vida.Esta es una manera muy bonita de llamarle: MADREDE TODOS LOS HOMBRES

¡Es que tengo mucho que hacer!

Isabel Javier Terrón

Teresa Sánchez de Cepeda y Ahumada, más conocida como Santa Teresa de Jesús o Teresa de Ávila, nació enla ciudad de Ávila el 28 de marzo de 1515. Por tanto, el 28 de marzo es su 500 cumpleaños: .

Teresa era hija de don Alonso Sánchez de Cepeda y doña Beatriz Dávila de Ahumada, ambos de clase noble.Fueron 10 hermanos y 2 hermanastros, pues su padre tuvo dos hijos de un matrimonio anterior.

Desde muy pequeña manifestó interés por las vidas de los santos y las gestas de caballería.A los 6 años llegó ainiciar una fuga con su hermano Rodrigo para convertirse en mártir en tierra de moros, pero fueron descubiertos porsu tío desde las murallas abulenses.

En España dominaba entonces el espíritu de aventura y conquista: partían guerreros a Flandes, conquistadoresa América, y la literatura vivía de este espíritu. En manos de Teresa caían algunos de estos libros, lo que le hacíasoñar con ser una de las damas acicaladas y perfumadas para galanes ilustres.

En 1528, cuando contaba 13 años, murió su madre, y pidió entonces a la Virgen que la adoptara como hijasuya. Sin embargo, seguía siendo “ ” ( 2,8).

Pero, a medida que se hacía mayor, la vocación religiosa se iba planteando como una alternativa, aunque enlucha con el atractivo del mundo. En 1535, con la oposición de su padre, ingresó en La Encarnación. Cayógravemente enferma en 1537, y su padre la sacó del convento para ser atendida por los médicos; a los dos añosregresó a la Encarnación tras una curación que ella atribuyó a la intercesión de San José. En 1544 murió su padre.

En el convento había cerca de 200 monjas que vivían en un ambiente muy relajado. Teresa se sentíadescontenta por la gran libertad que reinaba para salir y recibir visitas. En la cuaresma de 1554, con 39 años y 19 dereligiosa, llora ante un Cristo llagado pidiéndole fuerzas para no ofenderle. Desde este momento su oración mentalse llenó de visiones y estados sobrenaturales, llevándola a la reforma del Carmelo. Fundó el primer convento deCarmelitas Descalzas de San José de Ávila el día de San Bartolomé, el 24 de agosto de 1562.

V CENTENARIO

enemiguísima de ser monja Vida

¡FELICIDADES, TERESA!

ANIVERSARIO DO BISPO SALVADOTradución ao galego da súa obra sobre Australia

Claustro do Seminario de Tui

O día 1 de marzo de 2015c ú m p r e n s e 2 0 1 a n o s d onacemento do Padre RosendoSalvado Rotea no barrio deRiomolinos, na rúa que agora sechama “cal le del ObispoSalvado”. Na fachada da casanúmero 7 ten rotuladas dúasplacas de mármore, a máis grandedi: “El día 1º de marzo de 1814nació en esta casa el que fueobispo de Puerto Victoria yúltimamente deAduani, y abad deNueva Nursia en la AustraliaOccidental, el Ilmo. y Rvdmo.Padre Fray Rosendo Salvado yRotea. “Los hijos de Tuy” le dedican este recuerdo a sugloriosa memoria. Tui 7 de abril de 1902”. Na segundaplaca, posta fai un ano, lese: “AO BISPO FRAIROSENDO SALVADO ROTEA homenaxe deadmiración de Tui e Galicia ao egrexio tudense nobicentenario do seu nacemento. Tui, 1-marzo-2014”.

No comezo da conmemoración do bicentenariodo nacemento do egrexio tudense, evanxelizador dosaborixes australianos, o Parlamento de Galicia asumiraa proposta de publicar en galego a obra que o monxebieito publicou primeiramente en italiano no ano 1851co título "Memorie storiche dell'Australia,particolarmente della Missione Benedittina di NuovaNorcia e degli usi e costumi degli australiani”, Roma,Coi Tipi della S. Congreg. de Porpaganda Fide. No ano1853 publicouse en castelán: "Memorias históricassobre Australia y particularmente acerca de la MisiónBenedictina de Nueva Nursia, y los usos y costumbresde los salvajes", Barcelona, Imprenta de los Herederosde la V. Pla. No 1946 editouse en francés: “Mémoireshistoriques sur l'Australie, et particulièrement sur laMission de la Nouvelle-Nursie”, París, AlphonsePringuet, Libraire-Éditeur. Na conmemoración docentenario da viaxe de ida de Rosendo Salvado paraAustralia, fíxose unha nova impresión en castelán:“Memorias históricas sobre la Australia y la MisiónBenedictina de Nueva Nursia”, Madrid, La EditorialCatólica, S.A., 1946. A tradución ao inglés data de1977: “The Salvado memoirs. Historical memoirs ofAustralia and particularly of the Benedictine Missionof New Norcia and of the habits and customs of theAustralian natives”, Nedlands, W.A., University ofWesternAustralia Press.

O 12 de decembro do 2014, pola mañá, oParlamento de Galicia acolleu a presentación daedición en galego do libro do P. Salvado que leva estetítulo: “Memorias históricas sobre a Australia eparticularmente sobre a misión beneditina de NovaNursia e os usos e costumes dos australianos”. A obraestá coeditado pola Xunta e o Parlamento de Galicia, e

polo Consello da Cultura Galega.O libro, cunha edición moiaxeitada, ten un total de 443páxinas, ilustradas por unhamedia ducia de gravados. Na follade cortesía despois do texto lese:“Este l ibro rematouse dei m p r i m i r n o a n o 2 0 1 4 ,coincidindo coa conmemoraciónd o s d o u s c e n t o s a n o s d onacemento de Rosendo Salvado”.

O escrito do P. Salvado tenunha forte intención apoloxética,e divídese en tres partes: 1)Historia de Australia: xeografía,zooloxía, ornitoloxía, botánica,

colonización, etc; 2) Orixe da misión beneditina,destinada á conversión e civilización dos salvaxes; 3)Os australianos, estudo antropolóxico e etnolóxico.

Son moi elocuentes as verbas pronunciadaspolo presidente do Consello da Cultura Galega,Ramón Villares Paz, no acto de presentación: "FrayRosendo tenía 35 o 36 años cuando escribió este libro,que es como una especie de diario. No se trata del

balance de una vida, sino que expone su proyecto devida. Además de describir a los aborígenesaustralianos, su cultura y su forma de vida, da pistas decómo piensa Fray Rosendo, un hombre adelantado a sutiempo".

Animo a todos, mais particularmente aostudenses, a ler ao noso compatriota: "un adelantado asu tiempo", "un gallego universal" que defendeu aosaborixes desde o minuto cero.

Joaquín Álvarez Durán, avicultor, e o autor

do artigo, Avelino Bouzón Gallego

Sandra Santos López, a súa filla Irene González Santos; Cristina LópezLópez, Miguel González Fernández e Elena López López