SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E...

76
1

Transcript of SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E...

Page 1: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

1

Page 2: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

2

Page 3: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

3

SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E INTERNO EN UNA

INSTITUCIÓN PRESTADORA DE SERVICIOS DE SALUD

DEL VALLE DE ABURRÁ

2009

Por:

ELIZABETH IGLESIAS ESPINOSA

MÓNICA JANETH OROZCO AGUDELO

HÉCTOR DE JESUS VALLEJO VELÁSQUEZ

ANA MARÍA VÉLEZ HENAO

INSTITUTO DE CIENCIAS DE LA SALUD – C.E.S.

FACULTAD DE SALUD PÚBLICA

AUDITORÍA EN SALUD

MEDELLÍN

2009

Page 4: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

4

SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E INTERNO EN UNA

INSTITUCIÓN PRESTADORA DE SERVICIOS DE SALUD

DEL VALLE DE ABURRÁ

2009

Por:

ELIZABETH IGLESIAS ESPINOSA

MÓNICA JANETH OROZCO AGUDELO

HÉCTOR DE JESUS VALLEJO VELÁSQUEZ

ANA MARÍA VÉLEZ HENAO

Trabajo de Grado para optar por el Título de Especialistas en Auditoría en Salud

Asesor:

Doctor Hermes Moreno

Odontólogo Especialista en Gerencia de Producción Mejoramiento Continuo

INSTITUTO DE CIENCIAS DE LA SALUD – C.E.S.

FACULTAD DE SALUD PÚBLICA

AUDITORÍA EN SALUD

MEDELLÍN

Page 5: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

5

2009

TABLA DE CONTENIDO

Pág.

INTRODUCCIÓN 1. OBJETIVOS 11 1.1. OBJETIVO GENERAL 11 1.2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS 11 2. MARCO TEORICO 12 2.1. ANTECEDENTES HISTÓRICOS DE LA CALIDAD EN SALUD 12 2.2. LA SATISFACCIÓN DEL CLIENTE COMO ATRIBUTO DE CALIDAD 15 2.3. LA SATISFACCIÓN DEL CLIENTE EXTERNO 18 2.4. LA SATISFACCIÓN DEL CLIENTE INTERNO. 22 2.5. MARCO CONTEXTUAL 25

3. METODOLOGÍA 27

3.1. TIPO DE ESTUDIO 27 3.2. POBLACIÓN 27 3.3. DISEÑO MUESTRAL 27 3.4. INSTRUMENTOS DE RECOLECCIÓN DE INFORMACIÓN 28 3.5. DESCRIPCIÓN DE VARIABLES. 29 3.6. PRUEBA PILOTO. 31 3.7. CRITERIOS DE INCLUSIÓN Y EXCLUSIÓN 32 3.7.1. Criterios de inclusión 32 3.7.2. Criterios de exclusión 32 3.8. CONTROL DE ERRORES Y SESGOS 32

Page 6: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

6

4. ANÁLISIS Y DISCUSIÓN DE RESULTADOS 34

Pág. 4.1. SATISFACCIÓN DEL CLIENTE EXTERNO 34 4.1.1. Resultados de la encuesta de satisfacción del cliente externo. 35 4.1.2. Satisfacción del cliente externo discriminada por sexo. 36 4.1.3. Satisfacción del cliente externo discriminada por grupo etáreo. 37 4.1.4. Satisfacción del cliente externo discriminada por servicio. 39 4.1.5. Satisfacción del cliente externo discriminada por régimen de afiliación al SGSSS. 40

4.1.6. Sugerencias y observaciones realizadas por los clientes externos. 42

4.2. SATISFACCIÓN DEL CLIENTE INTERNO 42

4.2.1. Resultados de la encuesta de satisfacción del cliente interno. 44

4.2.2. Satisfacción del cliente interno discriminada por sexo. 45

4.2.3. Satisfacción del cliente interno discriminada por grupo etáreo. 47

4.2.4. Satisfacción del cliente interno discriminada por tipo de cargo. 68

4.2.5. Sugerencias y observaciones realizadas por los clientes internos. 50 5. CONCLUSIONES 54 6. RECOMENDACIONES 56 BIBLIOGRAFIA ANEXOS 72

Page 7: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

7

LISTA DE TABLAS

Pág. Tabla 1. Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro operacional de variables para cliente interno. Tabla 3. Características de la muestra del cliente externo (N=384). Tabla 4. Respuestas a las preguntas 1 a 5 de la encuesta de satisfacción del cliente

externo. Tabla 5. Satisfacción del cliente externo discriminada por servicio. Tabla 6. Sugerencias y observaciones realizadas por los clientes externos. Tabla 7. Características de la muestra del cliente interno (N=43). Tabla 8. Respuestas a las preguntas 1 a 4 del cuestionario de satisfacción del cliente

interno. Tabla 9. Respuestas a las preguntas 5 a 7 del cuestionario de satisfacción del cliente

interno. Tabla 10. Sugerencias y observaciones realizadas por los clientes internos.

Page 8: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

8

LISTA DE GRÁFICOS

Pág. Gráfico 1. Satisfacción del cliente externo discriminada por sexo.

Gráfico 2. Satisfacción del cliente externo discriminada por grupo etáreo.

Gráfico 3. Satisfacción del cliente externo discriminada por régimen de afiliación al SGSSS.

Gráfico 4. Satisfacción del cliente interno discriminada por sexo.

Gráfico 5. Satisfacción del cliente interno discriminada por grupo etáreo.

Gráfico 6. Satisfacción del cliente interno discriminada por tipo de cargo.

Page 9: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

9

LISTA DE ANEXOS

Pág. Anexo 1. Estratificación de la muestra del cliente externo. Anexo 2. Encuesta de satisfacción del cliente externo. 75 Anexo 3. Encuesta de satisfacción del cliente interno. 76

Page 10: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

10

RESUMEN

Objetivo: Medir el grado de satisfacción de los clientes externo e interno de una Institución prestadora de servicios de salud, con el fin de obtener información relevante que sirva como herramienta para el continuo mejoramiento de la calidad institucional. Métodos: Estudio observacional de tipo descriptivo a la población de una Institución Prestadora de Servicios de Salud, se realizó a través de la aplicación de dos (2) instrumentos anónimos; una encuesta para evaluar la satisfacción del cliente externo y un cuestionario para el cliente interno. Resultados: Los resultados en cuanto a la satisfacción son muy similares en las 5 variables estudiadas para el cliente externo, esto permite observar que hay muy buena satisfacción de los usuarios en relación con los servicios recibidos. La mayoría de los clientes internos están satisfechos con las variables ambiente laboral, gestión humana, incentivos, bienestar y capacitaciones, en contraste con la variable comunicación interna y salario. Conclusiones: La percepción tanto de clientes internos como externos sobre la institución es buena; el estudio fue de gran utilidad para la construcción de las recomendaciones propuestas que pretenden implementar cambios acordes a las capacidades de la institución, de tal forma que les permitan prestar servicios con mejores niveles de calidad. Palabras Clave: Cliente interno, cliente externo, satisfacción, oportunidad, puntualidad, información, comunicación interna, comodidad, ambiente laboral, plan de incentivos, gestión humana, sobrecarga laboral.

ABSTRACT

Objective: To measure the degree of satisfaction of internal and external customers of an institution health care provider, to obtain relevant information that serves as a tool for continuous improvement of institutional quality. Methods: An observational and descriptive study to the population of an institution Provider of Health Services was conducted through the application of two (2) anonymous instruments, a survey to assess customer satisfaction to external and internal client questionnaire. Results: The results in terms of satisfaction are very similar in the 5 variables for the external client, it can be seen that there are very good user satisfaction regarding the services received. Most internal customers are satisfied with the work environment variables, human management, incentives, welfare and training, in contrast to internal communication and the variable salary. Conclusions: The perception of both internal and external clients of the institution is good, the study was useful for the construction of the proposed recommendations that seek to implement change in line with the capabilities of the institution, so as to enable them to provide services higher quality.

Page 11: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

11

Keywords: internal customers, external customer, satisfaction, timeliness, punctuality, information, internal communications, accommodation, working environment, incentive plans, human management, work overload.

INTRODUCCIÓN

Se ha creído tradicionalmente que las necesidades humanas tienden a ser infinitas, que

varían de una cultura a otra y que son diferentes en cada período histórico. Pero es

importante anotar que las necesidades humanas fundamentales son finitas, pocas,

clasificables y son las mismas en todas las culturas y en todos los períodos históricos. Lo

que cambia a través del tiempo y de las culturas es la manera o los medios utilizados para

la satisfacción de las necesidades (1).

Los cambios legislativos ocurridos en los últimos años en Colombia han obligado a las

Instituciones de salud a cambiar su visión de la prestación de los servicios, aumentar su

competitividad y prestar un servicio con calidad y seguridad como su mejor estrategia. La

calidad y la satisfacción solo se consiguen cuando se involucra a toda la organización en

la prestación del servicio, donde el actor principal es el paciente y los procesos en los que

este está inmerso, están en un ciclo continuo de mejoramiento.

La satisfacción del cliente es por tanto un indicador importante para el sistema de

Garantía de la Calidad y debe estar basado en el cumplimiento normativo y proactivo de

los requerimientos poblacionales de cada comunidad.

La satisfacción del cliente no deja de ser una medida subjetiva, está influenciada por la

expectativa y la experiencia, la diferencia entre ambas da como resultado el grado de

satisfacción o de insatisfacción. Esto se ve reflejado de manera directa en la utilización de

los servicios, los resultados terapéuticos, el estado de salud y su vínculo con el recurso

humano y la institución.

Lo anterior nos lleva a considerar que los indicadores de calidad, tan importantes para la

toma de decisiones de un sistema, deben ser medidos de manera sistemática, continua y

Page 12: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

12

documentada permitiendo la verificación y el cumplimiento de estándares preestablecidos

para generar el mejoramiento de los servicios y el crecimiento institucional.

El problema objeto de la presente investigación, radica en la oportunidad de mejora

detectada en una Institución Prestadora de Servicios de Salud, cuando mediante una

referenciación comparativa se detectó que esta no poseía instrumentos ni estudios

previos que le permitieran realizar la medición de la satisfacción para los clientes interno y

externo de su institución, pilar principal de su visión institucional.

Basado es esta necesidad, se pensó en diseñar los instrumentos idóneos que permitieran

a la Institución desarrollar mediciones de la satisfacción de los clientes con el objetivo de

obtener datos reales y que el análisis de estos se convirtiera a futuro, en la herramienta

fundamental en el diseño de planes, para el beneficio y crecimiento institucional y de toda

la comunidad.

Page 13: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

13

1. OBJETIVOS

1.1. OBJETIVO GENERAL

Medir el grado de satisfacción de los clientes externo e interno de una Institución

prestadora de servicios de salud, en el periodo comprendido entre los meses de Julio a

Septiembre de 2009, con el fin de obtener información relevante que sirva como

herramienta para el continuo mejoramiento de la calidad institucional.

1.2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS

• Diseñar los instrumentos idóneos que permitan evaluar la satisfacción de los

clientes interno y externo de la institución prestadora de servicios de salud.

• Evaluar el nivel de satisfacción del cliente interno con la Institución y el ambiente

laboral en el que trabaja.

• Identificar las principales causas de satisfacción e insatisfacción del cliente externo

con respecto a los servicios recibidos e instalaciones de la institución.

• Detectar fortalezas y oportunidades de mejora de la Institución prestadora de

servicios de salud frente a sus clientes.

• Identificar otros aspectos que los clientes perciben como importantes y que le

producen satisfacción o insatisfacción durante el proceso de atención-servicio.

Page 14: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

14

2. MARCO TEORICO

2.1. ANTECEDENTES HISTÓRICOS DE LA CALIDAD EN SALUD

La preocupación del hombre por la calidad no es un concepto reciente, pues desde las

primeras civilizaciones se ha interesado por hacer bien su trabajo, por acabar bien sus

tareas y por la necesidad de atender algunas normas que le permitieran asumir

responsabilidades respecto a las actividades necesarias para producir dichas tareas.

Algunos de los hechos que nos demuestran esa antigua preocupación por la calidad son

las siguientes (2):

• Unos 5000 años antes de la Era Cristiana los mercaderes del Imperio Chino, para

poder efectuar sus transacciones con arreglo a unas medidas comunes,

convinieron como lo más adecuado para medir, un cilindro de bambú cortado entre

dos secciones naturales y contiguas, con lo que se establecieron la unidad de

longitud. Después llenaron la sección hueca con arena de la que obtuvieron las

unidades de peso y volumen.

• Las civilizaciones caldeas y egipcias habían normalizado los tamaños de los

ladrillos y tejas empleados en la construcción, con objeto de obtener unidades de

construcción iguales. Se había comenzado a normalizar los productos

manufacturados.

• En los bajorrelieves de los monumentos del Egipto faraónico relativos a

determinados trabajos de construcción, aparece una clara diferenciación de los

trabajadores en dos tipos, uno de ellos representa a los que realizaban las

diferentes labores de construcción y el otro indica los que se dedicaban a medir y

comprobar lo que habían hecho los anteriores. Estos segundos pueden ser

considerados como los primeros inspectores de la calidad conocidos en la historia.

• El código de Hammurabi (rey babilonio entre los años 1700-1800 AC) incluye la ley

del derecho del Talión. En ella se recogen partidas referidas a las características

Page 15: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

15

que se requerían para los trabajos (especificaciones) y, a los castigos que recibían

los ejecutantes si no cumplían lo dispuesto.

A través de estos ejemplos podemos ver que la calidad, de acuerdo con unos requisitos

establecidos por descripciones originadas por las necesidades de la humanidad está,

desde las primeras civilizaciones, en estrecha relación con el arte y la artesanía y se

concibe como el trabajo bien hecho.

La salud no ha sido ajena a este concepto, ya en el siglo XIX en la guerra de Crimea, la

enfermera y matemática, Florence Nightingale utilizó por primera vez las tasas de

mortalidad intrahospitalaria, para evaluar la asistencia a los heridos en la guerra y generar

mejoras que tendieran a su disminución (3).

Desde La Guerra Civil Norteamericana, la educación médica había realizado grandes

progresos, pero necesitaba de un consenso sobre los estándares de calidad y de

contenido que se debía enseñar en las diferentes sedes. Con el comienzo del siglo XX el

encargado de este cambio de paradigma sería Abraham Flexner un ingeniero humanista

quien tras el estudio de todas las 155 escuelas de Estados Unidos y Canadá, publica el

informe “Medical Education in the United States and Canada” en 1910, el cual aporta a la

estandarización de escuelas y hospitales en lo referente a recurso humano, historia clínica

y pautas de tratamiento, entre otros, dando origen a lo que sería la auditoría médica en

América (4, 5).

El cambio no paró, se continuó trabajando en el mejoramiento y es así como en 1914 el

doctor Ernest Codman, presidente del comité de estandarización de hospitales del

Colegio Americano de Cirujanos, señala la necesidad de calificar en calidad a los

hospitales para obtener altos estándares (6).

Desde 1950, William Edwards Deming, estadístico estadounidense, forma a cientos de

ingenieros, directivos y estudiantes en el control estadístico de los procesos (SPC) y los

conceptos de calidad con lo cual los administradores y operadores pueden entender "lo

que las máquinas dicen" y aplicar el ciclo de calidad: planear, hacer, verificar y actuar en

cada una de las tareas (7).

Page 16: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

16

El Profesor Kaoru Ishikawa desempeña un papel muy importante en el desarrollo de la

estrategia de calidad japonesa, definiendo el control de calidad, en pocas palabras, como

"desarrollar, diseñar, manufacturar y mantener un producto de calidad", lo cual requiere

de la participación de todos en la empresa, desde los más altos directivos hasta los

empleados de más bajo nivel jerárquico. Su mayor contribución fue simplificar los

métodos estadísticos para el control de calidad en la industria a nivel general,

introduciendo la creación del diagrama causa-efecto, o espina de pescado, demostrando

la importancia de “las siete herramientas de calidad” y trabajando en los “círculos de

calidad” (8).

Joseph M. Juran ingeniero, rumano desarrolla el concepto de la “trilogía de Juran” que

incluye la planeación, control y el mejoramiento de la calidad. Expresó que debía vigilarse

la calidad de todo aquello que se pusiera en manos de terceros (clientes externos) y que

para ello se debían crear métodos de control específicos, de ahí proviene los orígenes

estadísticos de la calidad total (9).

En 1951 se adoptaron los estándares acordados por la Joint Comission on Accreditation

of Hospitals, logrando la homologación de los estándares de calidad esperados en

salud, para ser aplicados en todo el mundo (10).

Posteriormente Avedis Donabedian médico de la Universidad Americana de Beirut y con

posgrado en Salud Pública en la Universidad de Harvard, en 1966 publica el estudio

“Evaluación de la calidad de la atención medica” en el que introduce los conceptos de

estructura, proceso y resultado, toda una estrategia metodológica que se complementa

para constituir, lo que es hoy en día el paradigma dominante de evaluación de la calidad

de la atención a la salud. Define la calidad enfocada hacia la atención sanitaria como “El

logro de los mayores beneficios, con los menores riesgos posibles para el paciente, dados

unos recursos, con énfasis en valores éticos y sociales”. Plantea dos aspectos: el diseño

del sistema y la monitorización de la calidad, haciendo énfasis en la efectividad y la

eficiencia. Donabedian considera cuatro elementos que integran la calidad de la atención

en salud: la accesibilidad, el componente técnico científico, la relación interpersonal

médico-paciente y las comodidades del entorno (11).

Page 17: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

17

La doctora H. Palmer en 1989 define la calidad como “La provisión de servicios accesibles

y equitativos ofrecidos con un nivel profesional óptimo, que tiene en cuenta los recursos

disponibles y logra la adhesión y satisfacción del usuario” (12), esta misma definición fue

la adoptada por Colombia en el artículo 4 del decreto 2309 de 2002, hoy reemplazado por

el decreto 1011 de 2006 (13).

La Organización Mundial de la Salud, en 1985, define la calidad como "El conjunto de

servicios diagnósticos y terapéuticos más adecuado para conseguir una atención sanitaria

óptima, teniendo en cuenta todos los factores y conocimientos del paciente y del servicio

médico, y lograr el mejor resultado con el mínimo riesgo de efectos iatrogénicos, y la

máxima satisfacción del paciente con el proceso" (14).

La Sociedad Española de Medicina Familiar conceptúa que la calidad es la “Provisión de

Servicios accesibles y equitativos, desempeñados de manera efectiva, por profesionales

con un nivel optimo, mediante recursos apropiados y disponibles, que permitan lograr la

adhesión y satisfacción del usuario” (15).

Como vemos, el concepto de calidad ha evolucionado a lo largo de los años en cuanto a

su significado, función, ámbito y objeto de control y en la actualidad la calidad se

considera como un sistema de gestión integral, definido como “una serie de actividades

coordinadas que se llevan a cabo sobre un conjunto de elementos para lograr la calidad

de los productos o servicios que se ofrecen al cliente, es decir, es planear, controlar y

mejorar aquellos elementos de una organización que influyen en el cumplimiento de los

requisitos del cliente y en el logro de la satisfacción del mismo” (16). Es significativo

resaltar que muchos autores han destacado la importancia y la pertinencia de introducir la

satisfacción de los usuarios con los servicios de salud como parte y complemento de otras

actividades de control de calidad (11, 15, 17, 18).

2.2. LA SATISFACCIÓN DEL CLIENTE COMO ATRIBUTO DE CALIDAD

Page 18: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

18

Se ha señalado, que el conocer la calidad con que se presta la atención médica como

primer paso para mejorar su prestación, es una necesidad inherente al acto médico

mismo, en este proceso se considera necesario tener en cuenta que la calidad de la

atención puede enfocarse desde tres ángulos diferentes, conforme a la satisfacción de las

expectativas del cliente, de la institución y del trabajador mismo (19).

Se han estudiado un grupo de determinantes fundamentales que intervienen en la calidad

de los servicios, a continuación se describen para una mayor comprensión sistémica: (20)

• Confiabilidad: implica consistencia en el rendimiento y en la práctica.

• Receptividad: se refiere a la disposición y prontitud de los empleados para

proporcionar el servicio, implica la oportunidad.

• Competencia: significa la posesión de habilidades y los conocimientos necesarios

para ejecutar el servicio.

• Accesibilidad: implica el aprovechamiento y la facilidad del contacto.

• Cortesía: es la amabilidad, la urbanidad y la amistad del personal que presta el

servicio.

• Comunicación: significa escuchar a los usuarios y mantenerlos informados con un

lenguaje que puedan entender.

• Credibilidad: significa honestidad, dignidad y confianza.

• Seguridad: estar libres de peligros, riesgos y dudas.

• Entender y conocer al cliente: implica estudiar y conocer las necesidades de este

para satisfacerlas.

• Aspecto tangible del servicio: apariencia personal, condiciones del lugar,

herramientas, instrumentos y equipos, así como la privacidad del usuario.

A su vez la O.M.S. (Organización Mundial de la Salud) y la Asociación Americana de

Salud Pública elaboraron una lista de componentes de la calidad para ser tenidos en

cuenta, que posteriormente fue integrada y sistematizada de la siguiente forma: (15)

• Calidad Científico-Técnica o Competencia Profesional: relacionada con la

capacidad de los profesionales en la utilización de los conocimientos y tecnologías

disponibles para atender la salud de la población.

Page 19: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

19

• Efectividad: se refiere al impacto de un determinado procedimiento o práctica

asistencial, en términos de mejoras del nivel de salud.

• Eficiencia: alcanzar el máximo beneficio posible de un servicio o programa y al

menor costo.

• Adecuación: nivel de adaptación de los servicios de salud a las necesidades de la

población.

• Accesibilidad: posibilidad de que el individuo, familia y comunidad obtengan los

servicios que necesitan, en el momento y lugar que los necesite, en suficiente

cantidad y a un costo razonable. Incluyendo la accesibilidad geográfica,

económica, cultural y funcional.

• Rapidez: relacionada con la accesibilidad, está condicionada por las propias

expectativas de los usuarios: los productos deben producirse, los servicios

prestarse y los profesionales deben estar disponibles justo en el momento en que

se necesitan.

• Continuidad de la atención: incluye la integración y coordinación de los servicios

de salud de manera que se realice un seguimiento ininterrumpido por parte de los

profesionales adecuados a las necesidades sanitarias del individuo y/o población.

• Atención integral: se trata de cubrir todas las necesidades del individuo y/o

población atendida. En ella se incluyen la prestación de cuidados, tanto en el plano

biológico como psicológico y social, llevada a cabo mediante acciones de

promoción, prevención, tratamiento y rehabilitación, haciendo especial énfasis en

la educación para la salud como medio para alcanzarla.

• Satisfacción del usuario y del profesional: implica la satisfacción del usuario con

los servicios recibidos, con los profesionales y con los resultados de la asistencia.

La satisfacción de los profesionales se refiere a las condiciones de trabajo y a los

resultados alcanzados.

La satisfacción del usuario es uno de los aspectos que en términos de evaluación de los

servicios de salud y calidad de atención, ha venido cobrando mayor atención en salud

pública (21), siendo considerada desde hace poco más de una década uno de los ejes de

evaluación de servicios de salud (22).

Page 20: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

20

Donabedian expone que cuando se habla de calidad en la atención se hace referencia a

dos aspectos fundamentales: la satisfacción del cliente externo con el trato que reciben y

la calidad con la cual se aplica la tecnología médica, evitando los riesgos inherentes a

esta; sin olvidar que la satisfacción de los clientes internos es la principal causa de su

buen desempeño y se convierte en un elemento fundamental para la calidad (11).

El concepto de cliente puede extenderse a cualquier persona que percibe un producto o

que es afectado por el producto o el proceso. Hay clientes externos, definidos como

aquellos que son afectados por el producto pero que no pertenecen a la empresa, y

clientes internos, que también son afectados por el producto o proceso y que son

miembros de la empresa (23).

Estudios realizados identificaron, a través de un metaanálisis, 11 dimensiones sobre la

satisfacción del cliente priorizadas en función de la frecuencia con que los estudios

revisados las incluían, ellas son: sentimientos humanos, calidad técnica, información,

calidad global, competencia, satisfacción global, burocracia, acceso, costo, instalaciones y

resultado (24).

Si bien es cierto estos componentes ó determinantes de la satisfacción de los clientes,

deben ser tenidos en cuenta en el diseño y prestación del servicio, es necesario además

evaluar su cumplimiento, para que en caso de que se requieran correctivos, se

implementen y así mejorar la satisfacción. Desde hace mucho tiempo, diversas

publicaciones internacionales han resaltado la necesidad de medir la satisfacción de los

usuarios como un modo de evaluar y mejorar la calidad de la atención que se ofrece en la

prestación de servicios de salud, debido a sus notables beneficios para el sistema (25).

2.3. LA SATISFACCIÓN DEL CLIENTE EXTERNO

Algunos autores definen la satisfacción como “una actitud positiva individual del paciente

hacia distintas dimensiones de los servicios de salud”, entendiendo por actitud “una idea

cargada de emoción que predispone para un conjunto de acciones” (26). Para otros, es "la

Page 21: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

21

medida en que la atención sanitaria y el estado de salud resultante cumplen con las

expectativas del usuario" (27).

Se han planteado varias teorías que han tratado de explicar cómo se produce la

satisfacción, pero la mayoría de autores coinciden en que la teoría de la “confirmación de

expectativas” es la que mejor lo hace. Esta teoría explica que la satisfacción es función

del grado de discrepancia entre lo que el paciente espera y lo que recibe, es decir, que la

satisfacción se produce cuando la percepción de la atención recibida supera el mínimo

aceptable por el paciente (28, 29, 30).

La satisfacción del paciente con los servicios sanitarios es un fenómeno complejo,

afectado no solamente por la estructura, procesos y resultados relacionados con los

servicios de atención sanitaria, sino además por múltiples factores tales como las

características socio-demográficas el estilo de vida, las condiciones físicas y psicológicas,

las experiencias previas, las actitudes y expectativas de futuro, los valores y hábitos

culturales (31, 32, 33, 34). Según lo expuesto, la satisfacción es consecuencia no solo del

esfuerzo de los profesionales y organismos de salud, sino también el resultado de las

vivencias, las actitudes y las creencias personales del paciente, todo lo cual conforma sus

expectativas (35, 36).

En general, se ha identificado que son tres los aspectos que los pacientes más valoran en

la atención médica y que inciden directamente en su satisfacción: la cognitiva (cantidad y

calidad de la comunicación e información brindada por el personal de salud), la afectiva

(comportamiento expresivo, interés y comprensión que demuestra el personal), la

competencia profesional (competencias técnicas, habilidades para resolver los problemas)

(35, 37).

En la generación de la satisfacción influyen unas variables relacionadas con los pacientes

que se denominan “determinantes de satisfacción”, y otras variables relacionadas

propiamente con la atención, llamadas “componentes de satisfacción” (26, 29, 38).

Page 22: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

22

En cuanto a los factores determinantes de la satisfacción, se consideran los siguientes:

las expectativas de los pacientes, las características de los pacientes y los determinantes

psico-sociales.

Las expectativas de los pacientes varían según el conocimiento y experiencias previas.

Los estudios indican que los pacientes que tienen expectativas más bajas tienden a estar

más satisfechos (31, 35), y que además pueden cambiar con la experiencia acumulada,

es decir, que niveles más altos de calidad en la atención pueden asociarse con niveles

gradualmente más bajos de satisfacción (31, 39).

A pesar de que hasta la fecha los resultados de las investigaciones en relación con las

características de los pacientes, no son del todo concluyentes en cuanto a algunas de

estas variables, se considera que condiciones tales como la edad, el sexo, el estado civil,

el nivel educativo y el ingreso económico son predictores menores de la satisfacción (31,

35). Los reportes indican que quizás la característica determinante más consistente es la

edad del paciente, mostrando una ligera tendencia hacia una satisfacción mayor en

pacientes de edad (40, 41). En cuanto al nivel educativo, se tiende a asociar una mayor

satisfacción con un nivel educativo más bajo, pero con respecto a la clase social (31) y el

género (42) la asociación es menos consistente. También se ha expresado que la

satisfacción se modifica con los cambios del estado de salud, la percepción del paciente

varía considerablemente cuando está grave o cuando está en vía de recuperación (43,

44), de manera similar, los pacientes crónicos con fuertes dolencias somáticas tienden

hacia la insatisfacción con los cuidados recibidos; sin embargo, los resultados no indican

tendencias claras (45, 46).

Los determinantes psico-sociales son aspectos que pueden afectar las expresiones de

satisfacción de los pacientes (31). En el sesgo de deseabilidad social los pacientes

pueden informar una mayor satisfacción a la que sienten realmente, debido a que sus

respuestas reflejan más que una percepción, un deseo o aspiración (31, 35, 47); el sesgo

de cortesía acontece cuando los pacientes usan el estudio de satisfacción para complacer

a los investigadores o a los profesionales de la salud (47), y en el sesgo de autointerés los

pacientes podrían percibir que las expresiones de satisfacción contribuirán a la

continuación de los servicios, lo cual retornará en su propio interés (31).

Page 23: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

23

Otros autores consideran que los tres factores determinantes más importantes son: las

características del paciente, las características del proveedor de servicios de salud, y los

factores de costo-beneficio (45, 48).

Los llamados “componentes de satisfacción” incluyen: la accesibilidad a los servicios, los

aspectos interpersonales de la atención, los aspectos técnicos de la atención y la

educación e información al paciente.

La accesibilidad, incluye aspectos tales como el acceso físico a los hospitales, el sistema

de citas, recepcionistas, listas de espera (31, 35, 49). También otros factores como los

tiempos de espera en el centro de atención y la disponibilidad del transporte público

influyen en la satisfacción (49, 50).

En cuanto a los aspectos interpersonales de la atención, estos son considerados como el

componente principal de la satisfacción, los más importantes son la comunicación y la

empatía (28, 33). Se ha resaltado que la calidad de la relación enfermera-paciente-médico

es más determinante para la satisfacción con los cuidados recibidos que otras variables,

como el nivel educativo o social de los pacientes, incluso por encima de los aspectos

técnicos de la atención (51, 52).

Aquellas relaciones en las que se permite al paciente expresarse con libertad y se le

ofrece suficiente información para aclarar dudas o temores, provocan un nivel de

satisfacción y cumplimiento de las indicaciones médicas mucho mayores (52). Se ha

demostrado que la continuidad del cuidado es un factor determinante para un elevado

nivel de satisfacción; los pacientes manifiestan su agrado al tener las mismas enfermeras

y médicos durante su estancia hospitalaria (53), además se ha asociado con mejores

resultados en enfermedades crónicas como la diabetes, el uso de servicios de prevención

y menos ingresos a los servicios de urgencias y hospitalización (54, 55, 56).

Para los aspectos técnicos de la atención se puede decir en términos generales que los

estudios sobre satisfacción no hacen énfasis en la calidad técnica de la atención debido a

Page 24: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

24

que los pacientes asumen un nivel básico de competencia de los profesionales de la salud

que intervienen en los procedimientos (57, 58).

Para finalizar con los “componentes de satisfacción” la educación e información al

paciente repercute en la reducción de estancias hospitalarias, el uso más adecuado de los

servicios de salud y la adquisición de conductas y hábitos de vida saludables (31, 33, 59).

Además se ha relacionado con resultados clínicos positivos como mejora en la adhesión a

regímenes terapéuticos, reducción de la ansiedad, mejora en la habilidad para reconocer

los síntomas y mejora en la recuperación de procedimientos quirúrgicos (33, 59, 60).

De otro lado, se han propuesto como factores de primer orden de la satisfacción de los

pacientes los siguientes: la accesibilidad de los servicios, la disponibilidad de los recursos,

la continuidad de los cuidados, la eficacia de los cuidados, el costo de los servicios, la

humanización de los servicios, la información al paciente, el acceso a la información, la

competencia profesional del trabajador de la salud y el entorno terapéutico (17, 61).

No obstante, otros autores concluyen que las dimensiones más importantes que deben

considerarse son: la comunicación, las actitudes profesionales, la competencia técnica, el

clima de confianza y la percepción del paciente de su individualidad (62).

2.4. LA SATISFACCIÓN DEL CLIENTE INTERNO.

La satisfacción en el trabajo es en la actualidad uno de los temas más relevantes en las

Organizaciones. Existe un gran interés por comprender el fenómeno de la satisfacción o

de la insatisfacción en el trabajo.

Aun existen instituciones que siguen considerando a sus trabajadores como un costo y no

un recurso a desarrollar, olvidándose que las personas tienen intereses, deseos,

expectativas y necesidades, que van desde las fisiológicas de supervivencia, hasta las de

autorrealización (63).

Page 25: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

25

Por satisfacción laboral se entiende: “un estado emocional positivo o placentero resultante

de la percepción subjetiva de las experiencias laborales del sujeto o como la respuesta

afectiva de una persona a su propio trabajo”, en otras palabras, es el resultado de la

diferencia entre lo que el empleado espera de su trabajo y lo que realmente obtiene,

mediada por la importancia que para él tenga (64), si el resultado de tal comparación es

positivo, el sujeto experimentará una sensación de bienestar y satisfacción, en caso

contrario, experimentará elevados niveles de estrés e insatisfacción (65).

Puede afirmarse que una persona está satisfecha con su trabajo cuando se siente

cómoda y complacida en él, así, la satisfacción laboral también podría definirse como

“una actitud positiva individual hacia el trabajo y las condiciones en que se realiza” (66).

Fue durante los años treinta cuando se iniciaron los primeros estudios sistemáticos sobre

la satisfacción laboral. Robert Hoppock en 1935 publicó la primera investigación en

donde se analizaba profundamente el tema e hizo énfasis en la existencia de múltiples

factores que podrían influir sobre la satisfacción laboral, entre los cuales menciona la

fatiga, monotonía, condiciones de trabajo y supervisión (67).

Posteriormente, en 1959, Frederick Herzberg sugiere a través de su “Teoría de los

factores” que la satisfacción del hombre con su trabajo provenía del hecho de enriquecer

el puesto de trabajo, para así poder desarrollar una mayor responsabilidad y experimentar

a su vez mayor crecimiento mental y psicológico (68). Señala además, que existen

factores de motivación intrínsecos del trabajo vinculados directamente con la satisfacción

laboral, tales como el trabajo mismo, los logros, el reconocimiento recibido por el

desempeño, la responsabilidad y los ascensos. Los factores extrínsecos del trabajo, que

no pueden ser controlados o modificados directamente por el trabajador, están

relacionados con la higiene, las políticas de organización, la supervisión, la disponibilidad

de recursos, el salario y la seguridad (69, 70).

En 1976 Edwin Locke analizó una serie de teorías y modelos causales relacionados con

la satisfacción laboral. Señala que las características que influyen sobre la satisfacción

laboral se clasifican en dos categorías: 1. Los eventos o condiciones de satisfacción

laboral que incluye la naturaleza del propio trabajo, el salario, las promociones, el

Page 26: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

26

reconocimiento, los beneficios, las condiciones de trabajo y 2. Los agentes de satisfacción

que hacen posible la ocurrencia de estos eventos, entre ellos la supervisión, los

compañeros, la compañía y la dirección. También afirma que “una buena gestión sobre

las personas mejorará la calidad de los procesos clave y, en general, de las actividades

de la organización, lo que se proyectará en los resultados de la Institución, en la

satisfacción de los clientes y en el impacto en la comunidad” (64).

La satisfacción del trabajador en el desempeño de sus labores ha sido considerada

determinante en la calidad de la atención, pues no es viable conseguir que una persona

realice un trabajo con calidad y eficiencia si no se encuentra satisfecha durante su

realización y con los resultados del mismo. Por lo tanto, para poder mejorar la satisfacción

de las personas es fundamental mejorar la satisfacción de los trabajadores que les

prestan los servicios de salud (71).

Diversos estudios han mostrado una relación directa entre la satisfacción de los

trabajadores sanitarios y la de sus pacientes (72), que es inversa con el ausentismo, la

rotación y el bajo rendimiento (73). La insatisfacción laboral de los médicos influye en la

calidad de la atención y en la relación con sus pacientes, en sus patrones de prescripción

y en el cumplimiento de los tratamientos de sus enfermos (74).

La evidencia muestra que un empleado insatisfecho tiende a sufrir frecuentes problemas

de salud, tales como: cefaleas, problemas de salud mental, cardiopatías y accidentes

vasculares cerebrales, entre otros (75, 76, 77), lo cual conlleva a ausentismo, rotación de

personal, gastos médicos para el trabajador y costos para la institución, los cuales van en

detrimento de la organización (78). De otro lado, los estudios demuestran que la

satisfacción laboral constituye un buen predictor de longevidad, de adhesión a la

empresa, mejora la vida no sólo dentro del lugar de trabajo, sino que también influye en el

entorno familiar y social (79, 80).

En términos generales, en los estudios realizados en profesionales de la salud se han

observado los siguientes aspectos: (81, 82)

• La satisfacción laboral disminuye en el personal de salud cuando los derechos

laborales y las oportunidades de promoción son reducidas.

Page 27: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

27

• La existencia de conflictos en el equipo de trabajo y la falta de recursos son

factores determinantes de la insatisfacción laboral

• La satisfacción laboral del personal mejora al incrementar la remuneración

económica, el reconocimiento profesional, el tiempo laboral para la investigación y

la capacitación, la definición de funciones y el establecimiento de un mejor horario

laboral.

La satisfacción y la motivación de los profesionales se consideran uno de los tres

grandes objetivos de cualquier sistema de salud, al igual que la asistencia sanitaria de

calidad y la satisfacción de los usuarios (83, 84). Es, por lo tanto, responsabilidad de los

equipos de gestión de las instituciones del Sector Salud establecer estrategias que

permitan la evaluación continua de las condiciones laborales bajo las cuales se

proporciona la atención médica con el fin de implementar acciones de mejora que

permitan corregir aquellos aspectos con peores resultados (85).

2.5. MARCO CONTEXTUAL

Este estudio se llevó a cabo en una Institución de Salud (I.P.S.) que presta servicios de

primer nivel de atención en el Área del Valle de Aburrá, cuyo nombre se reserva por

petición expresa de la entidad.

La I.P.S. ofrece los siguientes servicios: consulta de medicina general ambulatoria,

prioritaria y de urgencias, consulta de programas de promoción y prevención por medicina

general y enfermería, consulta odontológica, vacunación, farmacia, electrocardiografía e

imagenología de primer nivel.

La Institución cuenta con las áreas de atención al usuario y de gestión humana,

encargadas de manejar los aspectos relacionados con el cliente externo y el cliente

interno respectivamente.

Page 28: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

28

El área de atención al usuario está liderada por un profesional en sicología, tiene a su

cargo el comité de ética de la institución que tiene como finalidad velar por la calidad en la

prestación del servicio a los usuarios y sus familias.

El área de gestión humana a través del comité de bienestar social, se encarga de los

asuntos relacionados con la satisfacción del cliente interno, el plan de bienestar social, el

plan de estímulos e incentivos, la gestión del clima organizacional, los estudios técnicos

para las necesidades de recurso humano, el plan de capacitaciones, el plan de

vacaciones y los programas de inducción y reinducción.

Al respecto, el Departamento Administrativo de la Función Pública a través del Decreto

1567 de 1998 crea el sistema nacional de capacitación y el sistema de estímulos para los

empleados del Estado, el cual define los siguientes términos:

Se entiende por capacitación “el conjunto de procesos organizados, relativos tanto a la

educación no formal como a la informal de acuerdo con lo establecido por la ley general

de educación, dirigidos a prolongar y a complementar la educación inicial mediante la

generación de conocimientos, el desarrollo de habilidades y el cambio de actitudes, con el

fin de incrementar la capacidad individual y colectiva para contribuir al cumplimiento de la

misión institucional, a la mejor prestación de servicios a la comunidad, al eficaz

desempeño del cargo y al desarrollo personal integral” (86).

El sistema de estímulos está conformado por el “conjunto interrelacionado y coherente de

políticas, planes, entidades, disposiciones legales y programas de bienestar e incentivos

que interactúan con el propósito de elevar los niveles de eficiencia, satisfacción, desarrollo

y bienestar de los empleados del Estado en el desempeño de su labor y de contribuir al

cumplimiento efectivo de los resultados institucionales” (86).

Page 29: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

29

3. METODOLOGÍA

3.1. TIPO DE ESTUDIO

Se realizó un estudio observacional de tipo descriptivo a la población de una Institución

Prestadora de Servicios de Salud, en el cual se midió la satisfacción a los clientes

externos e internos, durante los meses de Julio a Septiembre de 2009.

3.2. POBLACIÓN

La población objeto de estudio está constituida por los cliente externos e internos de una

Institución Prestadora de Servicios de Salud de la Ciudad, discriminada de la siguiente

forma:

• Para la población del cliente externo se consideraron todos los usuarios que

utilizaron los servicios de consulta externa, urgencias, farmacia, imagenología,

laboratorio y odontología de la I.P.S., durante los meses de Julio y Agosto de

2009, que corresponden a 54.905 personas según informe gerencial estadístico

suministrado por la Institución.

• Para la población de cliente interno, se tuvieron en cuenta todos los empleados

que durante el mes de Septiembre tenían vinculación directa con la I.P.S., que

corresponden a 48 personas según informe del área de Gestión Humana de la

Entidad.

3.3. DISEÑO MUESTRAL

Page 30: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

30

El tamaño muestral se calculó mediante el programa STATCALC, con un nivel de

confianza del 95% y un margen de error del 5%, obteniendo para el cliente externo una

muestra de 384 personas y para el cliente interno de 43 personas.

La muestra para el cliente externo se estratificó de acuerdo con el régimen de seguridad

social y el servicio utilizado, de acuerdo con los registros estadísticos de consulta

suministrados por la oficina de sistemas de información de la Institución, obteniéndose así

una muestra representativa en cantidad y calidad. Los 384 usuarios fueron seleccionados

de las diferentes EAPB según su representación de afiliados adscritos a la IPS de la

siguiente forma: EAPB subsidiada 135 usuarios, EAPB contributivo 123 usuarios,

vinculados municipio 101 usuarios y pertenecientes a la EAPB subsidiada 25 usuarios; de

igual manera la frecuencia de uso de los servicios indicó la cantidad de usuarios a tomar

por cada uno de ellas (Ver Anexo 1).

3.4. INSTRUMENTOS DE RECOLECCIÓN DE INFORMACIÓN

La información se obtuvo a través de dos instrumentos anónimos. Teniendo en cuenta el

nivel sociocultural de la población se utilizó para el cliente externo una encuesta y para el

cliente interno un cuestionario, aplicados por personal externo a la institución previamente

entrenado por los investigadores.

El entrenamiento proporcionado a los entrevistadores externos tuvo como finalidad

principal el obtener una situación de entrevista Io más favorable posible, en la que el

entrevistado se sintiera cómodo y pudiera expresar franca y libremente sus opiniones.

Este incluyó los siguientes aspectos:

• La creación de una atmósfera amistosa: la introducción del entrevistador debería

ser breve, cordial y positiva.

• El planteamiento de las preguntas: las preguntas y respuestas debían ser hechas

a cada uno de los entrevistados exactamente como fueron elaboradas, sin

cambios en las palabras que pudieran conducir a cambios en el sentido, que

producirían respuestas muy diferentes. Cuando un interrogado no entendiera la

Page 31: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

31

pregunta, el entrevistador debía repetirla lentamente, y ofrecer una explicación

breve que no condicionara la respuesta del interrogado.

• La obtención de respuestas: evitar sugerir al entrevistado cualquier posible

respuesta.

3.5. DESCRIPCIÓN DE VARIABLES.

A continuación se describen las variables que contienen los instrumentos evaluadores de

la satisfacción del cliente externo e interno (Ver Tablas 1 y 2).

Page 32: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

32

Tabla 1. Cuadro operacional de variables para cliente externo.

Definición operativa Naturaleza Nivel de medición Unidad de

medición

Género Cualitativa Nominal Masculino Femenino

Edad Cuantitativa Razón Años cumplidos

Afiliación al régimen de seguridad social en salud

Cualitativa Nominal

Nueva EPS Saludvida Comfama Vinculado

Servicio Cualitativa Nominal

Consulta externa Odontología Farmacia Urgencias Laboratorio Imagenlogia

Trato brindado por el personal

Cualitativa Ordinal

Muy Malo Malo Bueno Excelente

Puntualidad Cualitativa Ordinal

Muy Malo Malo Bueno Excelente

Oportunidad Cualitativa Ordinal

Muy Malo Malo Bueno Excelente

Información brindada por el personal

Cualitativa Ordinal

Muy Malo Malo Bueno Excelente

Comodidad de las instalaciones

Cualitativa Ordinal

Muy Malo Malo Bueno Excelente

Satisfacción con la atención Cualitativa Nominal No Si

Page 33: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

33

Tabla 2. Cuadro operacional de variables para cliente interno.

3.6. PRUEBA PILOTO.

Definición operativa Naturaleza Nivel de

medición

Unidad de

medición

Género Cualitativa Nominal Masculino Femenino

Edad Cuantitativa Razón Años cumplidos

Tipo de cargo Cualitativa Nominal Asistencial Administrativo Directivo

Ambiente laboral Cualitativa Ordinal

Muy Malo Malo Bueno Excelente

Plan de incentivos, bienestar y capacitaciones

Cualitativa Ordinal

Muy Malo Malo Bueno Excelente

Comunicación interna Cualitativa Ordinal

Muy Malo Malo Bueno Excelente

Actividades de gestión humana

Cualitativa Ordinal

Muy Malo Malo Bueno Excelente

Satisfacción con el salario Cualitativa Nominal No Si

Sobrecarga laboral Cualitativa Nominal No Si

Orgullo de pertenecer a la empresa

Cualitativa Nominal No Si

Page 34: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

34

Se realizó la prueba piloto con 15 personas para cliente externo y 8 personas para cliente

interno, con el objetivo de: a) estandarizar el formulario; b) medir los tiempos de aplicación

del instrumento; c) tener la seguridad que la variable respuesta o variable principal

(satisfacción) del estudio, si se encuentra en la población.

El tiempo promedio empleado para responder fue de seis minutos para el cliente externo y

de 4 minutos para el cliente interno.

Los cambios que surgieron después de realizar esta prueba piloto fueron:

En el cuestionario de cliente interno se evidenció como oportunidad de mejora la

necesidad de incluir un instructivo general para su correcto diligenciamiento y para

aumentar la confidencialidad se cambió la variable “cargo” cuya respuesta era abierta, por

la variable “tipo de cargo” con las siguientes opciones asistencial, administrativo, directivo.

En la encuesta de cliente externo se vio la necesidad de redefinir los criterios de inclusión

y de exclusión, además aclarar los conceptos de “puntualidad” y “oportunidad” para que

pudieran ser explicados claramente al encuestado.

3.7. CRITERIOS DE INCLUSIÓN Y EXCLUSIÓN

3.7.1. Criterios de inclusión

Para el cliente externo: Usuarios mayores de 17 años que hicieron uso de alguno de los

siguientes servicios de la I.P.S.: consulta externa, odontología, farmacia, urgencias,

laboratorio e imagenología, durante los meses de Julio y Agosto de 2009

Para el cliente interno: Tener vinculación laboral directa con la I.P.S

Page 35: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

35

3.7.2. Criterios de exclusión

Para el cliente externo: Usuarios que cumplen con los criterios de inclusión que

presentan evidencia de alteración o discapacidad de su estado mental.

Para el cliente interno: Empleados que cumplen con los criterios de inclusión que

dejaron respuestas en blanco o marcaron más de una respuesta.

3.8. CONTROL DE ERRORES Y SESGOS

• La aplicación del instrumento para la recolección de los datos fue realizada por

personal externo.

• Los datos de las encuestas fueron digitados en su totalidad por los cuatro

investigadores para hacer cruce y evitar errores al digitar.

• Se realizó prueba piloto previa implementación del instrumento para detectar

errores o faltantes.

• Se evitaron sesgos al no solicitar a los usuarios ningún tipo de identificación y

asegurar la confidencialidad de la información, para obtener veracidad y evitar

que temieran represalias en futuras atenciones al expresar sus inconformidades

con el servicio.

• Se tomó una muestra significativa y representativa de cada servicio evaluado.

Page 36: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

36

4. ANÁLISIS Y DISCUSIÓN DE RESULTADOS

En la actualidad, la evaluación de la satisfacción de los pacientes con los servicios que

reciben constituye toda una exigencia en tanto que los rangos de satisfacción del paciente

están siendo usados para juzgar la calidad de la atención médica. Se puede evaluar la

satisfacción con la atención a través de la percepción que tienen los pacientes y

familiares, y a su vez identificar cuáles elementos de la atención determinan su

satisfacción o insatisfacción; así como la percepción de los propios proveedores e

identificación de cuáles elementos de su trabajo afecta su satisfacción laboral (87).

Por consenso del equipo investigador, para la presentación y el análisis de los resultados,

se consideraron como respuestas satisfactorias (satisfacción) las calificadas como

“excelente”, bueno y “si”, y no satisfactorias (insatisfacción) las calificadas como “malo”,

“muy malo” y “no”, excepto en la pregunta referente a la variable “sobrecarga laboral” en

el cuestionario de satisfacción del cliente interno en donde la respuesta “no” se considera

satisfactoria (satisfacción) y la respuesta “si” se considera no satisfactoria (insatisfacción).

4.1. SATISFACCIÓN DEL CLIENTE EXTERNO

Tabla 3. Características de la muestra del cliente externo (N=384).

Características Número Porcentaje

Género Masculino 127 33,1 Femenino 257 66,9 Edad (años) 17-32 120 31,3 33-48 105 27,3 49-64 106 27,6 65-80 53 13,8 Afiliación al SGSSS

Page 37: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

37

EAPB subsidiada I 135 35,2 EAPB subsidiada II 25 6,5 Contributivo 123 32,0 Vinculado 101 26,3 Servicio utilizado Consulta externa 14 3,6 Urgencias 84 21,9 Odontología 18 4,7 Farmacia 151 39,3 Laboratorio 79 20,6 Imagenología 38 9,9

Se encuestaron en total 384 clientes externos, de los cuales dos terceras partes eran de

sexo femenino y una tercera parte de sexo masculino, donde la edad de los encuestados

estaba entre 17 a 80 años, con un promedio de 44 años y una desviación estándar de 17

años.

El grupo etáreo con mayor número de individuos fue el comprendido entre los 17 y los 32

años y el menor entre los 65 y los 80 años. Al diferenciar el régimen de afiliación al

Sistema General de Seguridad Social en Salud (SGSSS) al que pertenecían se encontró

que la mayoría pertenecía al régimen subsidiado, seguido del régimen contributivo y

finalmente en menor proporción al régimen vinculado (Ver Tabla 3).

4.1.1. Resultados de la encuesta de satisfacción del cliente externo.

Tabla 4. Respuestas a las preguntas 1 a 5 de la encuesta de satisfacción del

cliente externo.

Opción de respuesta Variable

incluida en la

pregunta Muy malo Malo Bueno Excelente Satisfacción

Trato 0 (0,0%) 2 (0,5%) 210 (54,7%) 172 (44,8%) 382 (99,5%)

Puntualidad 1 (0,3%) 31 (8,1%) 226 (58,9%) 126 (32,8%) 352 (91,7%)

Page 38: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

38

Oportunidad 1 (0,3%) 15 (3,9%) 218 (56,8%) 150 (39,1%) 368 (95,8%)

Información 1 (0,3%) 8 (2,1%) 219 (57,0%) 156 (40,6%) 375 (97,7%)

Comodidad 0 (0,0%) 22 (5,7%) 212 (55,2%) 150 (39,1%) 362 (94,3%)

Los resultados en cuanto a la satisfacción son muy similares en las 5 variables

estudiadas, estando en el primer lugar el trato y en el último la puntualidad.

A pesar de ser bien evaluada la puntualidad esta tiene el valor más bajo de las variables y

esto puede relacionarse con que en general existe una estrecha relación entre el tiempo

de espera de la consulta y la satisfacción de la paciente, lo que puede manifestar que una

parte importante de la satisfacción radica en los tiempos que los pacientes pierden

esperando una consulta, independientemente de su calidad (88).

En la opción “muy malo” ninguna variable sobrepasa el 1%, en la opción “malo” es de

destacarse que la puntualidad es la que tiene el mayor porcentaje y el trato el menor, las

opciones “bueno” y “excelente” tienen resultados muy similares. (Ver Tabla 4).

Este resultado demuestra una muy buena satisfacción de los usuarios en relación con los

servicios recibidos y presenta similitud e incluso superioridad al ser comparados con los

reportes de otros estudios que han evaluado la satisfacción del usuario en unidades de

atención primaria en diferentes países. Los autores de un estudio realizado en Canterbury

reportaron 95,0 % de usuarios satisfechos en comparación con 62,0 % en Moscú (89), en

México otro autor encontró niveles de satisfacción entre el 76,0 al 88,0% dependiendo de

la variable medida (19), otro estudio realizado en Arabia Saudita reportó 60,0 % de

satisfacción (90). Los altos valores de satisfacción son importantes para las instituciones

de salud porque se convierten en un estímulo para que continúen los procesos de

mejoramiento de la calidad de la atención a los pacientes y lograr así una imagen positiva

ante la comunidad, que a su vez redundaría en mayor rentabilidad y competitividad para

las instituciones (91).

Page 39: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

39

4.1.2. Satisfacción del cliente externo discriminada por sexo.

Gráfico 1. Satisfacción del cliente externo discriminada por sexo.

La satisfacción con cada una de las variables es similar para hombres y mujeres, excepto

con la puntualidad donde el género femenino presenta una satisfacción del 89,9% y el

masculino de 95,3%. (Ver Gráfico 1).

En comparación a otros estudios respecto al sexo del entrevistado, hay que señalar que

los hombres presentan porcentajes de satisfacción ligeramente más altos, además son

las mujeres las que perciben su salud como más deteriorada en términos generales por lo

que no parece ilógico que valoren de forma algo peor los servicios que les prestan (92).

4.1.3. Satisfacción del cliente externo discriminada por grupo etáreo.

Page 40: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

40

Gráfico 2. Satisfacción del cliente externo discriminada por grupo etáreo.

Todos los grupos etáreos presentan valores de satisfacción similares en cuanto al trato y

la información, el grupo etáreo con los valores más altos de satisfacción es el de 65 a 80

años, en contraste con el de 33 a 48 años que presenta los más bajos, específicamente

con la puntualidad y la oportunidad. Los valores de satisfacción para la variable

comodidad no presentan gran diferencia entre los grupos etáreos pues siendo el grupo

entre los 65 y 80 años el más satisfecho solo supera en un 6,6% al grupo entre los 49 y

64 años quienes presentan el menor valor. (Ver Gráfico 2).

Al igual que otros estudios, los usuarios adultos mayores se mostraron más satisfechos y

calificaron más alta la calidad de la atención, lo cual pudiera deberse a que tienen más

tiempo para esperar o a las características crónicas de su enfermedad, o bien a que

hacen más uso de los servicios de salud que otros grupos poblacionales (93, 94) en

contraste con otros estudios que sostienen que la edad aumenta la frecuencia de

complicaciones que afectan negativamente la satisfacción (95).

Page 41: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

41

4.1.4. Satisfacción del cliente externo discriminada por servicio.

Tabla 5. Satisfacción del cliente externo discriminada por servicio.

Variable incluida en la pregunta Servicio

Trato Puntualidad Oportunidad Información Comodidad

Consulta externa 13 (92,9%) 13 (92,9%) 13 (92,9%) 14 (100,0%) 14 (100,0%)

Farmacia 151 (100,0%) 136 (90,1%) 149 (98,7%) 149 (98,7%) 150 (99,3%)

Imagenología 38 (100,0%) 36 (94,7%) 36 (94,7%) 34 (89,5%) 38 (100,0%)

Laboratorio 78 (98,7%) 76 (96,2%) 78 (98,7%) 76 (96,2%) 66 (83,5%)

Odontología 18 (100,0%) 18 (100,0%) 17 (94,4%) 18 (100,0%) 18 (100,0%)

Urgencias 84 (100,0%) 73 (86,9%) 75 (89,3%) 84 (100,0%) 76 (90,5%)

Los valores más bajos de satisfacción reportados por los usuarios en cuanto a las 5

variables estudiadas en cada uno de los servicios evaluados fueron las siguientes: el

trato, la oportunidad y la puntualidad en consulta externa, la puntualidad y la oportunidad

en urgencias, la información y la puntualidad en imagenología, la puntualidad en farmacia

y la comodidad en el laboratorio.

El servicio de odontología es el que presenta los valores más altos de satisfacción con

respecto a todas las variables, en contraste con el servicio de urgencias que presenta los

más bajos. (Ver Tabla 5).

En general el ser humano manifiesta una exigencia de respuesta inmediata a las

necesidades de salud, y en el servicio de urgencias puede percibirse con mayor facilidad.

“Esperar” forma parte del proceso de atención y la percepción del paciente sobre los

tiempos en urgencias afecta su nivel de satisfacción, una sobrestimación del mismo por

Page 42: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

42

parte del paciente puede conducir a un grado mayor de insatisfacción (96), lo que coincide

con los hallazgos de nuestro estudio.

4.1.5. Satisfacción del cliente externo discriminada por régimen de afiliación al

SGSSS.

Gráfico 3. Satisfacción del cliente externo discriminada por régimen de afiliación

al SGSSS.

Al analizar las 5 variables según el tipo de afiliación de los clientes externos se encontró

que los resultados más bajos de satisfacción con la puntualidad y la oportunidad los

asignaron los afiliados a la EAPB SUBSIDIADA I, la comodidad de las instalaciones

obtuvo el valor más bajo en la satisfacción otorgado por los afiliados a la EAPB

SUBSIDIADA II en contraste con la valoración que estos mismos hacen de la información

Page 43: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

43

pues le asignan un valor del 100,0%, no hay diferencia marcada en cuanto a la evaluación

del trato pues los afiliados a las EAPB SUBSIDIADA I y II y la población VINCULADA lo

califican con el 100% de satisfacción y los afiliados a la EAPB CONTRIBUTIVA con un

98,4%.

Los usuarios de la EAPB SUBSIDIADA I se encuentran satisfechos con la oportunidad en

un 93,3% en contraste con la EAPB CONTRIBUTIVA que le asigna el valor más alto con

un 97,6%. Es de resaltar que la población VINCULADA no asigno el menor valor en

ninguna de las 5 variables. (Ver Gráfico 3).

Los resultados de nuestro estudio con base en el régimen de salud al cual se encuentran

afiliados los pacientes, reportan un mayor nivel de insatisfacción entre los del régimen

subsidiado lo cual coincide con lo reportado en otra investigación (97), esto podría ser

debido a que el contenido del plan de beneficios es más limitado en estos afiliados o a su

condición sociodemográfica.

Con respecto a la pregunta número 6: ¿En general usted está satisfecho con la atención

brindada en la Institución?, se encontró lo siguiente:

• El 98,1% de las mujeres y el 96,9% de los hombres están satisfechos.

• La respuesta entre los grupos etáreos fue del 95,8% entre los 17 a 32 años, del

98,1% entre los 33 a 48 años y los 49 a 64 años, y del 100,0% para el grupo

entre los 65 a 80 años.

• Los usuarios de los servicios de consulta externa, farmacia y odontología están

satisfechos en el 100% en comparación con los de imagenología 97,4%,

laboratorio 96,2% y urgencias 94,0%.

• Los usuarios afiliados a la EAPB SUBSIDIADA I se encuentran satisfechos en un

95,0%, a la EAPB CONTRIBUTIVO y VINCULADO en un 99,0% y a la EAPB

SUSIDIADA II en un 100%.

Los datos de nuestro estudio muestran una satisfacción con la atención del 97.7%,

encontrando similitud con los resultados documentados en Inglaterra quienes registran

Page 44: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

44

una satisfacción muy alta (95,0 %) de parte de los de usuarios de primer nivel de atención

(89).

4.1.6. Sugerencias y observaciones realizadas por los clientes externos.

Tabla 6. Sugerencias y observaciones realizadas por los clientes externos.

Sugerencias Frecuencia Porcentaje

Mejorar la comodidad de las instalaciones 19 24,1%

Felicitaciones 18 22,8%

Mayor agilidad en la atención 9 11,4%

Disponibilidad de farmacia las 24 horas 8 10,1%

Brindar alimentación en el servicio de urgencias 8 10,1%

Aumentar el número de personal asistencial 7 8,9%

Brindar mayor y mejor información al usuario 5 6,3%

Ofrecer el servicio de atención por especialistas 5 6,3%

Los clientes externos realizaron 18 felicitaciones y 61 sugerencias para la mejora de la

calidad de la atención relacionados principalmente con la comodidad de las instalaciones,

la agilidad en la atención y la disponibilidad del servicio de farmacia las 24 horas del día

(ver Tabla 6).

4.2. SATISFACCIÓN DEL CLIENTE INTERNO

La inclusión de la satisfacción laboral entre los atributos de la gestión de calidad se deriva

de la influencia que tiene la satisfacción profesional en la calidad del trabajo realizado (98,

99), por lo cual esta ha de contemplarse dentro de la calidad de la organización, a modo

de rasgo estructural que favorece el buen funcionamiento y la calidad del servicio. Varios

Page 45: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

45

autores afirman que imposible satisfacer las expectativas del cliente externo sin satisfacer

las del interno (98, 99, 100).

Diferentes autores han explorado el nivel de satisfacción laboral de los profesionales y

trabajadores del área de la salud enfocados a calificarla y relacionarla con algunos

aspectos del desempeño, principalmente con el clima organizacional (101, 102, 103, 104,

105), de otro lado, diferentes estudios internacionales coinciden en que la satisfacción

laboral es un aspecto imprescindible para otorgar una atención con calidad al cliente (106,

107, 108, 109).

Tabla 7. Características de la muestra del cliente interno (N=43).

Características Número Porcentaje

Género Masculino 11 25,6 Femenino 32 74,4 Edad (años) 22-35 29 67,4 36-49 12 27,9 50-62 2 4,7 Tipo de cargo Administrativo 18 48,8 Asistencial 21 41,9 Directivo 4 9,3

En total 43 clientes internos respondieron el cuestionario, de los cuales dos tercios eran

mujeres y un tercio eran hombres. La edad fluctuó entre los 22 y los 62 años, con un

promedio de 33 años y una desviación estándar de 9 años.

El grupo etáreo con mayor número de individuos fue el comprendido entre los 22 y los 35

años y el menor entre los 50 y los 62 años, el 90,7% de la población de los clientes

internos se encuentra en los cargos administrativos y asistenciales, ambos grupos

participan con porcentajes muy similares (Ver Tabla 7).

Page 46: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

46

4.2.1. Resultados de la encuesta de satisfacción del cliente interno.

Tabla 8. Respuestas a las preguntas 1 a 4 del cuestionario de satisfacción del

cliente interno.

Opción de respuesta Variable incluida en

la pregunta Muy malo Malo Bueno Excelente Satisfacción

Ambiente laboral 0 (0,0%) 0 (0,0%) 30 (69,8%) 13 (30,2%) 43 (100,0%)

Incentivos, bienestar, capacitaciones

2 (4,7%) 9 (20,9%) 27 (62,8%) 5 (11,6%) 29 (74,4%)

Comunicación interna 4 (9,3%) 16 (37,2%) 23 (53,5%) 0 (0,0%) 23 (53,5%)

Gestión humana 0 (0,0%) 1 (2,3%) 34 (79,1%) 8 (18,6%) 42 (79,1%)

La gran mayoría de los clientes internos están satisfechos con las variables ambiente

laboral, gestión humana, incentivos, bienestar y capacitaciones, en contraste con la

variable comunicación interna.

Al considerar la satisfacción de todas las variables la calificación más alta la obtuvo el

ambiente laboral y la más baja la comunicación interna. (Ver Tabla 8).

Estos datos coinciden con los reportes de otros estudios que informan altos niveles de

satisfacción con el ambiente laboral (110), con las facilidades para la superación personal

y la capacitación (105) e importantes niveles de insatisfacción con la comunicación interna

(110).

Page 47: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

47

Tabla 9. Respuestas a las preguntas 5 a 7 del cuestionario de satisfacción del

cliente interno.

Opción de respuesta Variable incluida en la

pregunta No Si Satisfacción

Salario 16 (37,2%) 27 (62,8%) 27 (62,8%)

Sobrecarga laboral 28 (65,1%) 15 (34,9%) 28 (65,1%)

Orgullo de pertenecer a la Empresa

2 (4,7%) 41 (95,3%) 41 (95,3%)

Aproximadamente dos terceras partes de los clientes internos están satisfechos con el

salario que devengan y con su carga laboral, y la gran mayoría de los clientes internos se

encuentra orgulloso de pertenecer a la empresa. (Ver Tabla 9).

En diferentes estudios se ha relacionado el salario con la satisfacción laboral (111, 112),

asimismo la sobrecarga de trabajo ha sido identificada como una causa común de

insatisfacción entre los profesionales (113, 114). Nuestros hallazgos difieren de los

reportados en otras publicaciones en donde la insatisfacción con el salario es del orden

del 81,5% (110), del 84,0% (115), y del 85,0% (116) al igual que con la carga de trabajo

en un 88,0% (116), en cuanto al orgullo de pertenecer a la institución los reportes de otros

autores llegan solo al 54,0% (102).

4.2.2. Satisfacción del cliente interno discriminada por sexo.

Page 48: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

48

Gráfico 4. Satisfacción del cliente interno discriminada por sexo.

En cuanto al ambiente laboral se encontró que ambos sexos están igualmente satisfechos

con un 100,0% siendo esta la variable mejor calificada, la segunda variable mejor

calificada después del ambiente laboral es la gestión humana estando un 3,1% menos

satisfechas las mujeres que los hombres. La variable incentivos, bienestar y

capacitaciones fue calificada de manera muy similar en ambos sexos en donde

aproximadamente tres cuartas partes de los clientes internos están satisfechos, en cuanto

a las variables comunicación interna, salario y carga laboral están menos satisfechos los

hombres que las mujeres.

Es de resaltar que la totalidad de los hombres se siente orgullosa de pertenecer a la

empresa, mientras que el 7,2% de las mujeres no. (Ver Gráfico 4).

Page 49: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

49

Al comparar los hallazgos de nuestra investigación en cuanto a la satisfacción personal

con el trabajo según el sexo con otros estudios, encontramos que los resultados son

discrepantes ya que hay autores que no encuentran diferencias consistentes (117, 118),

otros que concluyen que las mujeres están más satisfechas que los hombres (119, 120),

mientras que otros demuestran una mayor satisfacción en los varones (121).

4.2.3. Satisfacción del cliente interno discriminada por grupo etáreo.

Gráfico 5. Satisfacción del cliente interno discriminada por grupo etáreo.

El grupo etáreo entre los 50 y los 62 años presenta una satisfacción del 100,0% en todas

las variables. Todos los grupos etáreos están completamente satisfechos con el ambiente

Page 50: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

50

laboral, al igual que con la gestión humana en la cual solo un 3,4% de los clientes internos

entre los 22 y los 35 años no está satisfecho con esta gestión.

En cuanto a la variable plan de incentivos, bienestar y capacitaciones los grupos etáreos

de 22 a 35 años y de 36 a 49 años presentan una satisfacción similar y difieren en un

25,0% con el grupo etáreo de 50 a 62 años, con respecto a la variable comunicación

interna la satisfacción del grupo etáreo de 50 a 62 años duplica la de los otros dos grupos

etáreos. Referente a la satisfacción frente a la carga laboral el grupo etáreo comprendido

entre los 22 y 35 años difiere en un 41,4% con el totalmente satisfecho grupo entre los 50

a 62 años, y en cuanto al salario el grupo etáreo entre los 36 y los 49 años difiere en un

50,0% con este mismo grupo etáreo.

Los dos grupos extremos de los grupos etáreos se sienten en un 100,0% orgullosos de

pertenecer a la empresa, solo en el grupo entre los 36 y los 49 años un 16,7% que no se

siente orgulloso. (Ver Gráfico 5).

En cuanto a la edad, nuestros resultados muestran una mayor satisfacción general en las

personas de mayor edad. Este resultado concuerda con la mayoría de estudios los cuales

relacionan de manera positiva esta variable (117, 119, 122) indicando que al aumentar la

edad y los años de ejercicio profesional, también aumenta la satisfacción laboral, aunque

otros autores (123, 124) apuntan que la edad más avanzada se asocia con una menor

satisfacción.

4.2.4. Satisfacción del cliente interno discriminada por tipo de cargo.

Page 51: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

51

Gráfico 6. Satisfacción del cliente interno discriminada por tipo de cargo.

Todos los tipos de cargo están completamente satisfechos con el ambiente laboral, al

igual que con la gestión humana en la cual solo un 4,8% de los clientes internos con

cargo asistencial no está satisfecho con esta.

En cuanto a la variable plan de incentivos, bienestar y capacitaciones los clientes internos

con cargo asistencial difieren en un 33,3% con respecto a los que desempeñan cargos

directivos los cuales están satisfechos en un 100,0%,. Con respecto al salario los que

desempeñan cargos administrativos difieren en un 45,6% de los que laboran en cargos

directivos también satisfechos en un 100,0% con esta variable.

Respecto a la carga laboral quienes desempeñan cargos administrativos y asistenciales

presentan una satisfacción igual y sobrepasan en un 16,7% a los que ejercen cargos

Page 52: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

52

directivos quienes están satisfechos solo en un 50,0%. En referencia con la comunicación

quienes desempeñan cargos asistenciales y directivos presentan una satisfacción similar

y por encima de quienes ejercen cargos administrativos satisfechos en solo un 33,3%.

Finalmente, la totalidad de los clientes internos que tienen cargos directivos se sienten

orgullosos de pertenecer a la Empresa superando a los asistenciales y administrativos

solo en un 5,6%. (Ver Gráfico 6).

Al comparar estos resultados con los de otros estudios, se encontró que el personal

asistencial, específicamente el personal médico manifestó el mayor grado de satisfacción,

mientras que el personal administrativo fue el menos satisfecho (108).

4.2.5. Sugerencias y observaciones realizadas por los clientes internos.

Tabla 10. Sugerencias y observaciones realizadas por los clientes internos.

Sugerencias Frecuencia Porcentaje

Perfeccionar la comunicación interna 21 43,8%

Adecuar la evaluación del desempeño laboral 5 10,4%

Motivar el compromiso del personal con la I.P.S. 5 10,4%

Diversificar los incentivos para los empleados 4 8,3%

Aumentar el salario devengado 4 8,3%

Mejorar la distribución de la carga laboral 4 8,3%

Perfeccionar la imagen corporativa 2 4,2%

Realizar cambios en el ambiente físico 2 4,2%

Ampliar los ingresos de la I.P.S. 1 2,1%

Page 53: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

53

Los clientes internos realizaron en total 48 observaciones y sugerencias para la mejora de

la satisfacción laboral entre las que se destacan las relacionadas con la comunicación

interna, la evaluación del desempeño y el compromiso personal con el trabajo (ver Tabla

10).

Page 54: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

54

5. CONCLUSIONES

De acuerdo con los resultados obtenidos en el presente estudio sobre la satisfacción de

los clientes internos y externos de una institución de salud se obtienen las siguientes

conclusiones:

• En general se puede observar que la institución de salud presenta un estado

situacional bueno tanto en la satisfacción del cliente externo como del interno, en

general los empleados se encuentran satisfechos con el trabajo que desempeñan;

el equipo directivo debe adoptar medidas correctoras en los ítems peor valorados.

• Las encuestas de satisfacción de los usuarios son una herramienta de gran utilidad

para que las instituciones conozcan sus debilidades y fortalezas en los servicios

prestados.

• Los resultados aportados por el estudio son de gran utilidad para la construcción

de las recomendaciones propuestas que pretenden implementar cambios acordes

a las capacidades de la institución, de tal forma que les permitan prestar servicios

con mejores niveles de calidad.

• La ventaja encontrada al realizar este estudio es que al ser la primera

aproximación a la satisfacción de los usuarios realizada en esta institución, se

convierte en la base para la realización de nuevos estudios y para la planeación de

estrategias de mejoras de la calidad del servicio.

• La encuesta y el cuestionario utilizados reúnen las condiciones necesarias para

ser considerados como unas herramientas útiles y fiables para medir la

satisfacción de los clientes internos y externos.

Page 55: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

55

• Las condiciones de trabajo constituyen un elemento de gran importancia para el

desarrollo de todos los procesos donde intervienen el recurso humano. Las

deficiencias en este sentido puede ser causa de insatisfacción laboral que se

traduce en disminución de la calidad en la atención.

Page 56: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

56

6. RECOMENDACIONES

• Se recomienda establecer la meta de satisfacción institucional para ambos tipos de

clientes.

• Divulgar a los empleados los resultados, conclusiones y recomendaciones de este

estudio.

• Recomendamos conservar el modelo de encuesta sugerido y los resultados

obtenidos de forma que se conviertan en el primer registro de la institución, para

que a partir de estos resultados se cree un plan de mejoramiento continuo que

permita aumentar los estándares de calidad.

• Intentar que el estudio de satisfacción sea un sistema de evaluación continua ya

que el análisis de satisfacción requiere de un seguimiento constante a través del

cual se produzca una retroalimentación de acciones tendientes a mejorar o

corregir las áreas de debilidad. De esta forma, las acciones pueden ponderarse

perfectamente con el fin de permitir la inversión de los esfuerzos necesarios, así

como evitar otros que no se relacionen con el aumento en la satisfacción del

personal.

• Para lograr un efecto favorable en el proceso de mejoramiento de la satisfacción

de usuarios se requiere la implementación de procesos periódicos de auditoría

interna y externa, de tal forma que se pueda captar la percepción de los usuarios

en relación con las expectativas de calidad de los servicios ofrecidos.

• Conservar y fomentar la buena imagen institucional que se ha logrado hasta ahora,

aplicando estrategias de capacitación en atención al usuario.

Page 57: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

57

• Se sugiere que en las revisiones periódicas Gerenciales, se le realice seguimiento

a la satisfacción de los clientes, de tal forma que se permita evaluar la tendencia

de los indicadores y así tomar las acciones requeridas.

Page 58: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

58

BIBLIOGRAFIA

1. Max-Neef M. Desarrollo a Escala Humana, una opción para el futuro. Proyecto 20

Editores. Medellín – Colombia; 2000.

2. Penacho JL. Evolución histórica de la calidad en el contexto del mundo de la

empresa y del trabajo. Revista Forum Calidad. 2000;116:59-64

3. Donahue MP. Historia de la Enfermería. Ediciones Doyma: St.Louis, Missouri. 1985.

4. Epps CH. Perspectives from the historic African American medical institutions. Cin

Orthop. 1999;362:95-101.

5. Bender W. Abraham Flexner-a crusader against medical maleducation. J Cancer

Educ. 1993;8(3):183-9

6. Shell C, Dunlap K. Florence Nightingale, Dr. Ernest Codman, American College of

Surgeons Hospital Standardization Committee, and The Joint Commission: Four

Pillars in the Foundation of Patient Safety

Perioperative Nursing Clinics. 2008;3(1):19-26.

7. Suñol R, Bañeres J. Origen, evolución y características de los programas de la

Gestión de la Calidad en los servicios de salud”. En: Saturno P., ¿Qué es la Calidad?

Publicado en Calidad Asistencial en Atención Primaria, Tomo I, Murcia, 1998.

8. Ishikawa K. Actividades de los Círculos de Calidad. ¿Qué es el Control Total de

Calidad?. Colombia: Ed. Norma. 1993.

9. Juran, J. Introducción a la calidad total. Manual de calidad. 2001; 01(14):14-20.

Page 59: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

59

10. Patterson, C.H. Joint Commission on Accreditation of Healthcare Organizations.

Infection control and Hospital Epidemiology. Vol. 16 No. 1 January 1995.

11. Donabedian A. Evaluación de la calidad de la atención médica. En: OPS/OMS,

editores. Investigaciones sobre servicios de salud: una antología. Washington

D.C.:OPS/OMS;1992:p.382-404. (Publicación Científica; 534).

12. Palmer H. Ambulatory Health Care Evaluation. Principles and Practice. Am Hosp

Publish. 1983.

13. MINISTERIO DE LA PROTECCION SOCIAL. Decreto 2309 de 2002. Bogotá,

Colombia.

14. Lemus, J. La garantía de calidad en salud. Medicina basada en la evidencia y

evaluación de tecnologías en Salud. Auditoría Médica. En: Lemus J. Salud. Pública.

Marco Conceptual e Instrumentos Operativos. Buenos Aires: Centro Interamericano

para el Desarrollo Social. 2001:165-180.

15. Vuori, H.V. El Control de Calidad en los Servicios Sanitarios. Conceptos y

metodología. Masson, S.A. Barcelona; 1988.

16. Varo J, Rubini S. La planificación de la calidad en el hospital. Todo Hospital.

1992;84:63-66.

17. Ware J, Snyder M, Wright R, Davies A. Defining and measuring patient satisfaction

with medical care. Eval Program Plan. 1983;6:247-63.

18. Suñol R, Pacheco MV, Delgado R, et al. El estudio de la opinión del usuario y su

aplicación en los programas de control de calidad. Control de calidad asistencial.

1987;2:15-22.

Page 60: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

60

19. Aguirre H. Evaluación de la calidad de la atencion médica. Expectativas de los

pacientes y de los trabajadores de las unidades médicas. Salud Pública de México.

1990;32:170-180.

20. Suarez Martha. Nuevos Temas Empresariales. Management Siglo XXI. Colombia:

McGrawHill. Ediciones Lerner Ltda. 1997.

21. Schneider H, Palmer N. Getting to the truth? Researching user views of primary

health care. Health Policy Plann. 2002:17(1);32-41.

22. Mira J, Aranaz J. La satisfacción del paciente como una medida de resultado de la

atención sanitaria. Med Clin (Barc). 2000;114(supl 3):26-33.

23. Juran JM. Juran on planning for quality. Juran Institute, 1989. Edición en castellano:

Juran y la planificación para la calidad. Madrid: Díaz de Santos, 1990.

24. Hall JA, Dornan MC. What patient like about their medical care and how often they

are asked: A meta-analysis of the satisfaction literature. Soc Sci Med. 1988;27:935-9.

25. Carr-Hill RA. The measurement of patient satisfaction. J Public Health Med.

1992;14(3):236-49.

26. Linder-Pelz S. Social psychological determinants of patient satisfaction. Sociol

Sciences Medicine. 1982; 16(5):583-589.

27. Corbella A, Saturno P. La garantía de la calidad en atención primaria de salud.

Madrid: Instituto Nacional de Salud, Secretaría General, 1990:397-9.

28. Caminal J. La medida de la satisfacción: un instrumento de participación de la

población en la mejora de la calidad de los servicios sanitarios. Rev Calidad

Asistencial. 2001;16:276-279.

Page 61: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

61

29. Varela J, Rial A, García E. Presentación de una escala de satisfacción con los

Servicios Sanitarios de Atención Primaria. Psicothema. 2003;15(4):656-61.

30. Redondo S, Bolaños E, Almaraz A, Maderuelo J. Percepciones y expectativas sobre

la atención primaria de salud: una nueva forma de identificar mejoras en el sistema

de atención. Aten Primaria. 2005;36(7):358-66.

31. Sitzia J, Wood N. Patient Satisfaction: A Review of Issues and Concepts Soc Sci

Med. 1997;45(12):1829-43.

32. Mira J. Satisfecho, si gracias…Pero ahora qué…Rev Calidad Asistencial.

2003;18(7):567-9.

33. Speight J. Assessing patient satisfaction: concepts, applications, and measurement.

Value In Health. 2005;8(Suppl 1):56-8.

34. Shikiar R. Satisfaction with medication: an overview of conceptual, methodologic, and

regulatory issues. Value In Health. 2004;7(2):204-15.

35. Urden L. Patient satisfaction measurement: current issues and implications.

Outcomes Management. 2002;6(3):125-131.

36. Rodríguez A. Qué se puede hacer para mejorar la calidad del proceso asistencial.

Una perspectiva desde Atención Primaria. Rev Adm Sanit. 2006;4(2):251-70.

37. Wolf MH, Putnam SM, James SA, Stiles WB. The medical interview satisfaction scale.

J Behavior Medicine. 1978;1(3):391.401.

38. Jackson J, Chamberlinc J, Kroenked K. Predictors of patient satisfaction. Soc Sci

Med. 2001;52:609-20.

39. Parasuraman A, Zeithami L. A conceptual model of service quality and its implications

for future research. Journal of Marketing. 1985:41-50.

Page 62: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

62

40. DiMatteo M, Hays R. The significance of patient’s of physician conduct: a study of

patient satisfaction in a family practice center. J Community Health. 1980;6(2):18-22.

41. Fox J, Storms D. A different approach to sociodemographic predictors of satisfaction

with health care. Sociol Sciences Medicine. 1981;15(9):557-564.

42. Wright SM, Craig T, Campbell S, Schaefer J. Patient Satisfaction of Female and Male

Users of Veterans Health Administration Services. J Gen Intern Med. 2006;21:26-32.

43. Fan V, Reiber G, Diehr P, Burman M, McDonell M, Fihn S. Funtional Status and

Patient Satisfaction. A Comparison of Ischemic Heart Disease, Obstructive Lung

Disease, and Diabetes Mellitus. J Gen Intern Med. 2005;20:452-9.

44. Covinsky K, Rosenthal G, Chren MM, Justice A, Fortinsky R, Palmer R, et al. The

Relation Between Health Status Changes and Patient Satisfaction in Older

Hospitalized Medical Patients. J Gen Intern Med. 1998;13:223-29.

45. Weiss G. Patient satisfaction with primary medical care. Med Care. 1988;26(3):383-

392.

46. Zastowny T, Roghmann K, Cafferata G. Patient Satisfaction and the use of health

services. Med Care. 1989;27(7):705-723.

47. Galindo J. Técnicas de investigación en sociedad, cultura y comunicación.

Mexico:Addison Weslwy Longman;1998.

48. Carmel S. Satisfaction with hospitalization: A comparative analysis of three types of

services. Sociol Sciences Medicine. 1985;21(11):1243-1249.

49. Merkouris A, Ifantoupoulos J, Lanara V, Lemonidou C. Patient satisfaction: a key

concept for evaluating and improving nursing services. Journal of Nursing

Management. 1999;7:19-28.

Page 63: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

63

50. Anderson R, Camacho FT, Balkrishnan R. Willing to wait?: The influence of patient

wait time on satisfaction with primary care. BMC Health Services Research.

2007;7:31.

51. Ben-Sira Z. Affective and instrumental components in the physician-patient

relationship. J Health Sociology Behavior. 1980;21(2):170-180.

52. Larsen D, Rootman I. Physician role performance and patient. Sociol Sciences

Medicine. 1976;10(1):29-32.

53. Hulka BS, Zyzanski SJ, Cassel JC, Thompson SJ. Scale for the measurement of

attitudes toward physicians and primary medical care. Med Care. 1970;8(4):429-435.

54. Fuertes JN, Mislowack A, Bennett J, Paul L, Gilbert T, Fontan G, et al. The physician-

patient working alliance. Patient Education and Counseling. 2007;66:29-36.

55. Fan V, Burman M, McDonell M, Fihn S. Continuity of care and other determinants of

patient satisfaction with primary care. J Gen Intern. 2005;20:226-33.

56. Saultz JW, Albedaiwi W. Interpersonal continuity if care and patient satisfaction: a

critical review. Annals of Family Medicine. 2004;2(5):445-51.

57. Yellen E, Davis G, Ricard R. The measurement of patient satisfaction. Journ Nurs

Care Qual. 2002;16(4):23-9.

58. Baker R. Characteristics of practices, general practitioners and patients related to

levels of patients’ satisfaction with consultations. British Journal of General Practice.

1996;46:601-5.

59. Herborg H. Satisfaction – how can we measure change?. Quality Issues Working

Conference PCNE 2001.

Page 64: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

64

60. Otani K, Kurz R, Harris L. Managing primary care using patient satisfaction measures.

Journal of Healthcare Management. 2005;50(5):311-24.

61. Ware J, Hays R. Methods for measuring patient satisfaction with specific medical

encounters. Med Care. 1988; 26(4): 393-402.

62. Feletti G, Firman D, Sanson-Fisher R. Patient satisfaction with primary care

consultations. Behavior medicine. 1986:9(3):389-399.

63. Maslow A. La amplitud del potencial de la naturaleza humana. México, D.F.: Trillas,

1982:109-149.

64. Locke EA. The nature and causes of job satisfaction, in Dunnette MD, editor.

Handbook of industrial and organizational psychology. New York: John Wiley & Sons;

1976. p. 1297-349.

65. Ter L, de Jonge J. Testing causal models of job characteristics and employee well-

being: a replication study using cross-lagged structural equation modelling. Journal of

Occupational and Organizational Psychology. 2006;79:499-507.

66. Aranaz J, Mira J. El cuestionario Font Roja. Un instrumento de medida de la

satisfacción en el medio hospitalario. Todo Hospital. 1988;52:63-66.

67. Sarella LH, Tatiana K. Satisfacción laboral en enfermeras/os que trabajan en el

sistema de atención médica de urgencia (SAMU). Cienc Enferm. 2002;8:37-48.

68. Pérez Bilbao J, Hidalgo Vega M. Satisfacción laboral: escala general de satisfacción.

Notas Técnicas de Prevención. Instituto de Seguridad e Higiene en el Trabajo.

Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales [citado 24 Jul 2009]. Disponible en:

http://www.mtas.es/insht/ntp/ntp_394.htm.

Page 65: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

65

69. Robinson JP, Athanasia R, Head Kendra B. Measures of occupational attitudes and

occupational characteristics. Survey Research Center. Ann Arbor, Michigan EUA:

Institute for Social Research. The University of Michigan, 1974.

70. Robbins SP. Comportamiento organizacional. Conceptos, controversias y

aplicaciones. México, D.F.: Prentice Hall, 1987:93-114.

71. March JC, Prieto MA, Herencia A. Carta al director. Rev Calidad Asistencial.

2000;15:276-7.

72. Kaldenberg DO RBA. Do satisfied patients depend on satisfied employees? Or do

satisfied employees depend on satisfied patients? The Satisfaction Reporter

Newsletter. 3. 1999. South Bend: Press, Ganey Associates Inc. Ref Type: Journal

(Full).

73. Pathman DE, Konrad TR, Williams ES, Scheckler WE, Linzer M, Douglas J. Physician

job satisfaction, dissatisfaction, and turnover. J Fam Pract. 2002;51:593.

74. Williams ES, Skinner AC. Outcomes of physician job satisfaction: a narrative review,

implications, and directions for future research. Health Care Manage Rev.

2003;28:119-39.

75. Stein AJ. Consequences of adolescent drug use on young adult job behavoir and job

satisfaction. Journal of Applied Psychology;78(3):463-474.

76. Gibson J. Organizaciones, conducta, estructura y proceso. Edit. Interamericana,

México; 1985.

77. Spector P. Job satisfaction application, assessment, cause and consequences.

EE.UU. Edit. Sage publication; 1997.

78. Hayhurst A, Saylor C, Stuenkel D. Work environmental factors and retention of

nurses. Journal of Nursing Care Quality. 2005;20:283-88.

Page 66: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

66

79. Chiu S, Chen H. Relation between job characteristics and organizational citizenship

behavior: the mediational role of job satisfaction. Social Behavior and Personality.

2005;33:523-540.

80. Huang H. Personality traits reflect emplyee job attitudes in the workplace. The

Consortiium Journal oh Hospitality and Tourism. 2006;10:31-34.

81. Boyle DK, Bott MJ, Hansen HE, Woods CQ, Tauton RL. Managers’ leadership and

critical care nurses’ intent to stay. Am J Crit Care. 1999;8:361-71.

82. Bruffey NG. Job satisfacion and work excitement: organizational considerations.

Semin Nurse Manag. 1997;5:202-8.

83. García Sánchez S, González Ares J. Factores de motivación de los profesionales de

la salud en atención primaria. FMC. 1995; 2:1.

84. Simó J, Chinchilla N. Motivación y médicos de familia (I). Aten Primaria. 2001;28:484-

90.

85. Carrasco G, Slosona F, Ledó R, Pallarés A, Humet C. Calidad asistencial y

satisfacción de los profesionales: de la teoría a la práctica. Rev Calidad Asistencial.

1999;14:649-50.

86. DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO DE LA FUNCION PÚBLICA. Decreto 1567 de

1998. Bogotá, Colombia.

87. Massip C, Ortiz RM, Llantá M, Peña M, Infante I. La evaluación de la satisfacción en

salud: un reto a la calidad. Rev Cub Salud Pública. 2008; 34(4):1-10.

Page 67: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

67

88. Bronfman MN, López S, Magis C, More A, Rutstein S. Atención prenatal en el primer

nivel de atención: características de los proveedores que influyen en la satisfacción

de las usuarias. Salud Pública Mex. 2003;45:445-454.

89. Calnan M, Katsouyiannopoulos V, Ovcharov K, Prokhorskas R, Ramic H, Williams S.

Major determinants of consumer satisfaction with primary care in different health

systems. Fam Pract. 1994;11:468-478.

90. Shabrawy M. A study of patient satisfaction as an evaluation parameter for utilization

of primary health care services. JR Health. 1992;11:64-67.

91. Castillo E, et al. Satisfacción de los familiares cuidadores con la atención en salud

dada a adultos y niños con cáncer. Colomb Med 2005;36(Supl 2):43-49.

92. Serrano R, Loriente N. La anatomía de la satisfacción del paciente. Salud Pública

Mex. 2008;50:162-72.

93. Colunga C, López M, Aguayo G, Canales J. Calidad de atención y satisfacción del

usuario con cita previa en medicina familiar de Guadalajara. Rev Cub Salud Pública.

2007;33(3):1-10.

94. Iraguen P, et al. Satisfaccion de usuarios de equipos de atencion primaria: relación

con la formación del médico en area de la relación médico-paciente. Atencion

primaria. 1995;16(8):45-50.

95. Maderuelo JA, Haro AM, Pérez F, Cercas LJ, Valentín AB, Morán E. Satisfacción de

las mujeres con el seguimiento del embarazo: diferencias entre los dispositivos

asistenciales. Gac Sanit. 2006;20(1):31-39.

96. Carbonell MA, et al. Determinantes del tiempo de espera en urgencias hospitalarias

y su relación con la satisfacción del usuario. Emergencias. 2006;18:30-35.

Page 68: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

68

97. Dominguez P, Gómez C, Laguado L. Validación de una encuesta para evaluar la

satisfacción del paciente en la consulta externa de Comfenaco EPS Bucaramanga

Enero a Abril de 2007 [tesis]. Medellín: Instituto Ciencias de la Salud CES; 2007.

98. Grol R, Mokkink H, Smits A, Van Eijk J, Mesker P, Mesker-Niesten J.Work

satisfaction of general practitioners and the quality of patient care. Fam Pract.

1985;2:128-35.

99. Firth-Cozens J. Interventions to improve physicians’ well-being and patient-care. Soc

Sci Med. 2001;52:215-22.

100. Villares JE, Ruiz A, López MP, Sáinz R. La satisfacción profesional en el equipo de

atención primaria: oportunidades de mejora. Cuadernos de Gestión. 2000;6:60-7.

101. Salinas C. Laguna J, Mendoza MR. La satisfacción laboral y su papel en la

evaluación de la calidad de la atención médica. Salud Pública Mex. 1994; 36(1):22-

29.

102. Pacheco L, Martínez ME, Alba MG, Ibarra M. Grado de satisfacción del personal de

enfermería en unidades de medicina familiar. Rev Enferm IMSS. 1994; 6(1):33-36.

103. Chávez M, Álvarez M, García MC, Villa S. Satisfacción laboral en médicos y

enfermeras. Rev Med IMSS. 1996; 34(3):253-256.

104. Jiménez E, Pérez E. Satisfacción laboral de la enfermera. Rev Enferm IMSS. 1999;

7(3): 177-180.

105. Georgina A, et al. Satisfacción laboral en un hospital de tercer nivel. Tres encuestas

secuenciales. Rev Med IMSS. 2000; 38(2):119-123.

Page 69: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

69

106. Fernández MI, Villagrasa JR, Gamo MF, Vázquez J, Cruz E, Aguirre M. Andradas V.

Estudio de la satisfacción laboral y sus determinantes en los trabajadores sanitarios

de un área de Madrid. Rev Española de Salud Pública. 1995:69:487-97.

107. Bronfman M. «Hacemos lo que podemos»: los prestadores de servicios frente al

problema de la utilización. Salud Pública Méx. 1997;39:546-53.

108. Salinas C, Mejía JM, Martínez S, Rivera, Sánchez E, Silva MT. Satisfacción laboral

en un hospital de tercer nivel, Rev. Med. IMSS. 2000:38(2):119-123.

109. Priego H, Díaz MG, López J. Consumo en salud: la perspectiva del prestador de

servicios de salud. Hitos de Ciencias Económico Administrativas. 2001;18:23-32.

110. Cabrera CE et al. Satisfacción laboral de profesionales de la salud en el IMSS,

Jalisco 1999-2002. Rev Med IMSS 2004; 42 (3): 193-198

111. Sibbald B, Enzer I, Cooper C, Routh U, Sutherland V. GP job satisfaction in 1987,

1990, and 1998: lessons for the future? Fam Pract. 2000;17:364-71.

112. Freeborn DK, Hooker RS, Pope CR. Satisfaction and wellbeing of primary care

providers in managed care. Eval Health Prof. 2002;25:239-54.

113. Huby G, Gerry M, McKinstry B, Porter M, Shaw J, Wrate R. Morale among general

practitioners: qualitative study exploring relations between partnership

arrangements, personal style and workload. BMJ. 2002;325:140-4.

114. Smith R.Why are the doctors so unhappy? BMJ. 2001;322:1073-4.

115. Velarde RJ, Priego H, López JI. Estudio de satisfacción laboral del médico de la

consulta externa de medicina familiar del centro médico ISSET. Hitos de Ciencias

Económico Administrativas. 2004;27:55-66.

Page 70: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

70

116. Bonadeo M, Marenghi M, Bassi F, Fernández M, Lago M, Piacentini A, Rodríguez C.

Evaluación del grado de satisfacción del personal médico en un hospital de

pediatría. Arch Argent Pediatr. 2005;103(6):491-96.

117. Robles M, et al. Variables relacionadas con la satisfacción laboral: un estudio

transversal a partir del modelo EFQM. Gac Sanit. 2005;19(2):127-134.

118. Varela P, Ferreiro A, Fontao L, Martínez A. Satisfacción laboral de los odontólogos y

estomatólogos del Servicio Gallego de Salud. Rev Esp Salud Pública.

2004;78(3):399-402.

119. López F, Bernal L, Cánovas A. Satisfacción laboral de los profesionales en un

Hospital Comarcal de Murcia. Rev Calidad Asistencial. 2001;16:243-246.

120. Aranaz JM, Mira JJ, Benavides FG. Los profesionales y la calidad asistencial

hospitalaria. Todo Hospital 1994;112:35-40.

121. Olivar C, González S, Martínez M. Factores relacionados con la satisfacción laboral

y el desgaste profesional en los médicos de atención primaria de Asturias. Aten

Primaria. 1999;24:352-9.

122. Wetterneck TB, Linzer M, McMurray JE, Douglas J, Schwartz M, Bigby J, et al.

Worklife and satisfaction of general internist. Arch Intern Med. 2002;162:649-56.

123. Sobrequés J, Cebriá J, Segura J, Rodríguez C, García M, Juncosa S. La

satisfacción laboral y el desgaste profesional de los médicos de Atención Primaria.

Aten Primaria 2003;31:227-33.

Page 71: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

71

124. Parada ME, et al. Satisfacción laboral y síndrome de burnout en personal de

enfermería del Instituto Autónoma Hospital Universitario Los Andes (IAHULA),

Mérida, Venezuela, 2005. Rev Fac Nac Salud Pública. 2005;23:33-45.

Page 72: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

72

ANEXOS

Page 73: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

73

Page 74: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

74

Anexo 1. Estratificación de la muestra del cliente externo.

EAPB FRECUENCIA RELATIVA MUESTRAEAPB SUBSIDIADA I 35% 135EAPB CONTRIBUTIVO 32% 123VINCULADO MUNICIPIO 26% 101EAPB SUBSIDIADA II 7% 25TOTAL 100% 384

SERVICIOFRECUENCIA DE USO

2 MESESMUESTRA

CONSULTA EXTERNA 1% 1FARMACIA 43% 59IMAGENOLOGIA 10% 13LABORATORIO 21% 29ODONTOLOGIA 3% 4URGENCIAS 22% 29TOTAL 100% 135

CONSULTA EXTERNA 10% 12FARMACIA 32% 40IMAGENOLOGIA 11% 14LABORATORIO 20% 24ODONTOLOGIA 9% 11URGENCIAS 18% 22TOTAL 100% 123

CONSULTA EXTERNA 1% 1FARMACIA 41% 42IMAGENOLOGIA 9% 9LABORATORIO 20% 20ODONTOLOGIA 3% 3URGENCIAS 26% 26TOTAL 100% 101

CONSULTA EXTERNA 1% 0FARMACIA 39% 10IMAGENOLOGIA 8% 2LABORATORIO 23% 6ODONTOLOGIA 3% 1URGENCIAS 26% 7TOTAL 100% 25

3598

2.416

65.114

2219.1032.016

AFILIADOS

20.909

54905

192881762814391

11.786

7.209

384

9.358EAPB SUBSIDIADA II

POBLACIÓN CLIENTE EXTERNO IPS

4.4965644.54220.942

EAPB SUBSIDIADA I

773.8708561.880259

VINCULADO MUNICIPIO

EAPB CONTRIBUTIVO6.516

AFILIADOS

POBLACION CLIENTE EXTERNO IPS POR SERVICIO

1.170

5.026

501.969

1411.312

12.9055.789

Page 75: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

75

Anexo 2. Encuesta de satisfacción del cliente externo.

INSTRUCTIVO GENERAL:

Agradézcale al usuario el tiempo dedicado al responder la encuesta, infórmele que para nosotros son muy importantes

sus opiniones, nos ayudan a mejorar y a brindarle un servicio más humano e integral.

EDADFECHADía

SEXOMes

EVALUACIÓN DE LA SATISFACCIÓN DEL CLIENTE INTERNO Y EXTERNO EN UNA EMPRESA DE SALUD EN LOS MESES DE JUNIO Y JULIO DE 2009

ENCUESTA DE SATISFACCION DEL CLIENTE EXTERNO CONSECUTIVO

AFILIACIONNUEVA E.P.S. SALUDVIDAMasculino

VINCULADOFemenino COMFAMA

Otro:

Urgencias Laboratorio

Farmacia

3. La oportunidad en la prestacion del servicio fue:

4. La información brindada por las personas que lo atendieron fue:

5. Considera que la comodidad de las instalaciones es:

Si usted identifica algún aspecto en el cual debamos mejorar, nos a gradaría recibir algún comentario de su parte:

SERVICIO

6 En general usted está satisfecho con la atención brindada en la Institución?

7

Imagenología

Señor encuestador: Preséntese al usuario con nombre completo y cargo, explíquele el objetivo de la encuesta y la

confidencialidad de la información.

Coloque una (X) en el cuadro de la opción que refleje mejor la opinión del encuestado, marque solo una opción en

cada pregunta y no deje preguntas sin contestar.

1. El trato brindado por el personal de la institución fue:

2. Cómo califica la puntualidad con la cual fue atendido:

Consulta Externa Odontología

MUY MALO MALO BUENO EXCELENTE

NO SI

Page 76: SATISFACCIÓN DE LOS CLIENTES EXTERNO E …bdigital.ces.edu.co:8080/repositorio/bitstream/10946/1142/1/... · Cuadro operacional de variables para cliente externo. Tabla 2. Cuadro

76

Anexo 3. Encuesta de satisfacción del cliente interno.

INSTRUCTIVO GENERAL:

Masculino

EVALUACIÓN DE LA SATISFACCIÓN DEL CLIENTE INTERNO Y EXTERNO EN UNA EMPRESA DE SALUD EN LOS MESES DE JUNIO Y JULIO DE 2009

CUESTIONARIO DE SATISFACCION DEL CLIENTE INTERNO CONSECUTIVO

EDAD

8. Si estuviera en sus manos mejorar algún aspecto de la Institución, cuál sería éste?

Mes Femenino

6.

FECHADía

SEXO

2.

Directivo

4.Evalúa usted la gestión y las actividades realizadas por la oficina

de gestión humana como:

Cómo califica usted el plan de incentivos, bienestar y

capacitaciones Institucional?

Lea cuidadosamente las siguientes preguntas y conteste colocando una (X) en el cuadro de la opción que

refleje mejor su opinión, marque solo una opción en cada pregunta y no deje preguntas sin contestar. Si tiene alguna duda con gusto se la solucionaremos

1. Considera usted que el ambiente laboral es?

TIPO DE CARGO Asistencial Administrativo

7. Se siente orgulloso de pertenecer a la empresa?

Está satisfecho con el salario que devenga actualmente?

3. Estima usted que la comunicación interna en la Institución es:

Considera que tiene sobrecarga laboral?

5.

MUY MALO MALO BUENO EXCELENTE

NO SI