Seis maneras de encontrar tu nombre en latín

A lo largo de la historia, la gente ha necesitado una versión latina de su nombre para comunicarse con personas de otros países o con otros hablantes de latín. Usar nombres latinos en clase es divertido y ayuda a aprender latín con mayor rapidez. ¡Veamos cómo!

Hay varias formas de encontrar nuestro nombre en latín:

1. Podrías tener ya uno.

Muchos de los nombres modernos son en realidad nombres latinos o versiones en latín de otros nombres. Puedes buscar tu nombre en una lista de nombres de bebé o preguntar al profesor si ya tienes un nombre latino.✯Ejemplos: Sara (versión latina de Sarah), Alexa, Alissa, Anna (versión latina de Hannah), Lisa ...

2. Puedes hacer que tu nombre suene como latino.

Habitualmente esto se hace cambiando o añadiendo algunas letras al final del nombre. En latín los nombres femeninos suelen acabar en -a y los masculinos en -us, aunque no es obligatorio. Otras veces, cambiar una letra a mitad del nombre puede hacer que también suene más latino. ✯Ejemplos: Quentin → Quentinus; Celene →Celena; Monty →Montius / Montelius

3. Tu nombre puede tener ya una o más versiones latinas.

Un lugar para comprobar esto es la página siguiente: http://comp.uark.edu/~mreynold/recint7.htm  También  podéis  probar  con  el  generador  de  nombres  en  latín  que  aparece  en  la  parte  izquierda  de  la  página:  http://latin.org/

4.Puedes  utilizar  el  nombre  latino  que  signifique  lo  que  el  tuyo  propio.

Si  no  sabes  qué  significa,  puedes  mirarlo  en  un  diccionario  o  preguntar  al  profesor✯Ejemplos:  Aimee  (“amada”)  →  Amata;  Devin  (“poeta”)  →  Poeta.

5.Puedes  escoger  un  nombre  latino  completamente  nuevo.

¿No   te   gusta   tu   nombre?   ¿Te   gusta   tanto   que   no   quieres   cambiarlo?   Puedes   escoger   uno  completamente  nuevo  de  una  lista  de  nombres  latinos.  Aquí  puedes  encontrar  algunos:http://www.novaroma.org/nr/Choosing_a_Roman_name

6.Puedes  escoger  como  tu  nombre  latino  una  palabra  que  signifique  algo  que  te  guste.

¿Quieres  llamarte  Trueno?  Tonitrus   será  tu  nombre.   ¿Águila?  Aquila.  ¿Hornillo?  Furnulus.  ¿Ranita?  Ranula.

© Justin Slocum Bailleytraducido por Concepción Rodes Rives