en

Vitoria Gasteiz

SEMANASANTA

ACTOS RELIGIOSOS 4 VISITAS GUIADAS 7 VISITAS IN SITU 9 GASTRONOMÍA 11 NATURALEZA Y DEPORTE 13 TURISMO FAMILIAR 15 TURISMO ACCESIBLE 18 MUSEOS 19 SEMANA SANTA EN ÁLAVA 22 ESCAPADAS 32 DECÁLOGO DEL TURISTA RESPONSABLE 34

Vitoria-GasteizEuropean Green Capital 2012

Capital de la Gastronomía 2014

Edita:Turismo & Convention Bureau

Diseño, maquetación, ilustraciones:Gabinete Municipal de Comunicación

Imprime:Imprenta Sacal

Fotografías:Quintas fotógrafos, Daniel Llano, Eduar-do de No, Erredehierro, Javier Agote, Vicente Perales, Cuadrilla de Añana

Edición: 3/2016

Murales en el Casco Histórico

5

Jueves 10 marzo 19:30 horas. “El Proceso a Jesús de Nazaret”Aula Fundación (Dendaraba) a cargo de Manuel Iglesias Cabero, magistrado del Tribunal Supremo.

Jueves 17 marzo 20:30 horas. Pregón de la Semana Santa de Vitoria-GasteizIglesia de El Carmen (C/ Manuel Iradier) Pregón y Concierto de Música Sacra, a cargo del tenor Alberto Canet-Muga

Viernes 18 marzo20:30 horasProcesión de la Virgen DolorosaInicio y final, en la Iglesia de San Vicente.Recorrido por el centro histórico. Calles Santa María, Fray Zacarías Martínez y Las Escuelas.

Sábado 19 marzo 19:30 horasViacrucis del MundoInicio, en la Parroquia de Santa María (Capilla de Santiago). Estaciones en la Plaza de Santa María y celebracíón final en la Catedral de Santa María (Catedral Vieja)

Domingo 20 marzo12:00 horasBendición de Ramos y Misa Pontifical.Catedral Nueva (María Inmaculada)

ACTOS RELIGIOSOS

6 7

AC

TOS

RELI

GIO

SOS

Jueves Santo, 24 marzo21:00 horasProcesión del SilencioInicio y final, en la Iglesia de Nuestra Señora Madre de los Desamparados.Recorrido: Plaza Desamparadas, Paz, Postas, Plaza de la Virgen Blanca, Mateo de Moraza, Olaguíbel, Fueros, Postas, Paz y Plaza Desamparadas.

Viernes Santo, 25 marzo12:00 horasSermón de las Siete Palabras.Iglesia de San Vicente Mártir. Interviene la Coral Manuel Iradier.

Viernes Santo, 25 marzo19:30 horasSermón de la SoledadIglesia de San Vicente Mártir.

Viernes Santo, 25 marzo21:00 horasProcesión del Santo EntierroInicio y final, en la Iglesia de San Vicente. Recorrido: Cuesta de San Vicente, Mateo de Moraza, Plaza de la Virgen Blanca, Postas, Paz, Portal de Rey y Cuesta de San Vicente.

Domingo de Resurrección, 27 marzo12:00 horasMisa Pontifical de Pascua de ResurrecciónCatedral de Santa María (Catedral Vieja)

Todos los actos religiosos están organizadospor las Cofradías Penitenciales de Vitoria-Gasteiz:. La Cruz Enarbolada. Nuestra Señora de la Soledad de la Vera Cruz. Virgen Dolorosa. Nuestro Señor con la Cruz a Cuestas.. Santa Espina de Berrosteguieta.

VISITAS CASCO HISTÓRICO

El corazón de la Almendra (Medieval con Muralla)Días: desde el 18 de marzo al 3 de abril diaria.Horario: 11:00 (euskera)

11:30 (castellano)Precio: 5 €

Clérigos y Caballeros (Medieval con Catedral)Días: 18 de marzo al 2 de abril diaria (salvo el 20 y el 28 de marzo).Horario: 16:30 (euskera)

17:00 (castellano)Precio: 6,5 €Información y reservas: Oficina de Turismo. 945 161 598

VISITAS TEMÁTICAS

HISTORIAS DE AMOR

Tempestad y pasión, la Vitoria romántica. Días: 22 de marzo castellano

23 de marzo euskeraHora: 12:15 horas.Precio: 5€/persona.

Donde el corazón te lleve. Día: 29 de marzo castellano

30 de marzo euskeraHora: 12:15 horas.Precio: 5 €/persona.Información y reservas: Oficina de Turismo 945 161 598

VISITAS GUIADASCatedral de Santa María

8 9

VIS

ITA

S G

UIA

DA

S

VISITAS NOCTURNAS Vitoria de Leyenda II:Días: jueves, viernes y sábados.Hora: 20:30 Precio: 6€

Vitoria de Leyenda IDía 27 de marzoHora: 20:30Precio: 6€Información y reservas: Artea 945 148 794

GASTEIZ, UN VIAJE A NUESTROS ORÍGENES.Días: Sábados Hora: 11:00Precio: 6 €/personaInformación y reservas: Enklabe 945 356 231

VISITAS GUIADAS A LAS OBRAS DE RESTAURACIÓN DE LA CA-TEDRAL DE SANTA MARÍA

Visitas guiadas diarias.Horario: de 10.00 a 14.00 h. y de 16.00 a 19.00 h.Precio visita Catedral: 8’5 € personas adultas.Precio visita Catedral + Torre: 10,50 €Precio visita Catedral + Pórtico de la luz: 10 €Precio visita Catedral + Muralla: 10 €El Pórtico de la Luz: 3 € persona adulta.

Imprescindible reserva en: 945 255 135.

VISITAS NOCTURNAS A LA MURALLAPrecio: 5 € (días 24-25 y 26 de marzo a las 20:30, resto de días sólo si hay un número mínimo de 8-10 pax)Precios especiales para niños, estudiantes, mayores de 65 años, familias numerosas, parados y personas con minusvalías.Información y reservas: 945 255 135.

El tramo de la Muralla con acceso por el Cantón de las Carnicerías, permanecerá abierto en horario de 11:00 a 14:00 y de 16:30 a 19:00 los días 24-25-26 y 27 marzo, el día 28 de marzo de 11:00 a 14:00h.

PALACIO DE VILLA SUSOPlaza del MacheteDías: Del 19 de marzo al 3 de abril ((20 y 28 de marzo y 3 de abril sólo mañana)Horario: de 11.30 a 13.30 h. y de 17.00 a 19.00 h. (3 de abril sólo mañana)

PALACIO DE ESCORIAZA-ESQUIBEL C/ Fray Zacarías Martínez, 7Días: Del 19 de marzo al 3 de abril Horario: de 11.30 a 13.30 h. y de 17.00 a 19.00 h. (20 y 28 de marzo y 3 de abril, sólo mañana)

VISITAS IN SITU

Escoriaza Esquivel

Villa Suso

Muralla medieval

10 11

VIS

ITA

S IN

SIT

U II EDICIÓN BOCADOS DE AUTOR Tras el éxito cosechado entre turistas y ciudadanos en 2015 vuelve la Campaña Bocados de Autor a la hostelería de Vitoria-GasteizDurante esta Semana Santa y hasta el 3 de abril, Vitoria-Gasteiz ofrece una ruta de los mejores Bocados de Autor, una excusa perfecta para recorrer la hostelería local disfrutando de pequeñas creaciones gastronómicas entre pan y pan Bocados a precio de 2 € y en formato grande a 5 € Gran Bocado.Decenas de locales del centro y otras zonas de la ciudad participan en este itinerario gastronómico que supone una parte amena, barata y diferente de tomar contacto con la mejor gastronomí a vitoriana.Pide tu folleto con los detalles de la ruta en la Oficina de Turismo o en los locales participantes

Una acción organizada por la Asociación Gasteiz On.

TALLER DE PINTXOS La sartén del Toloño (Toloño Delicatesen) Aprende a preparar deliciosos pintxos que luego podrás degustar.Días: 24, 25, 26 y 27 de marzo.Grupo mínimo 12 personas.Precio: 28 €/persona.Información y reservas: Toloño Selección. 646 95 81 95

TORRE DE SAN VICENTEDel 19 de marzo al 3 de abril.Horario: de 11.30 a 13.30 h. y de 17.00 a 19.00 h. (20 y 28 de marzo y 3 de abril sólo mañana).Precio: 1 € / persona. Visitas infantiles consultar en turismo familiar.

PALACIO DE MONTEHERMOSO (No hay visitas guiadas)Horario: Martes a Sabados: 11:00 – 14:00 / 18:00 – 21:00Domingos y Festivos: 11:00 – 14:00 ENOGASTRONOMÍA

Plaza del Machete

San Vicente

Montehermoso

12 13

ENO

GA

STRO

NO

MÍA

TALLERES DE COCINA Disfruta aprendiendo cocina.

220 grados, espacio de co-cina alternativaInformación y reservas: www.220grados.com634 540 220

Su AlaiC/ Badaya, 15 bajo945 770 720 691 269 215/16 www.sualai.com

Visitas a un obrador de pastelería. Artepán¿Quieres ver que se cuece en un obrador de pastelería?.Días: sábados.Hora: 12:00 a 12:20 visita rápida.Información y reservas: 945 278 888

Cata de café. Cafés La Brasileña (C/ Paz)Fecha: Miércoles no festivos.Horas: 16:00 Inscripción y reservas en: www.cafeslabrasilena.es

Cenas teatralizadas… Una cena de miedoDía: 2 de abril. Hora: 21:00 Precio: 65 €Reservas: Restaurante El Portalón C/ Correría, 147 Tfn: 945 142 755

Enoteca Eguren UgartePlaza de Abastos. C/ Jesús Guridi, s/n

Cata deluxe 5 vinos (2 premium) + 1 pintxo 50 minutos aprox. 12 €

Cata básica3 vinos + 1 pintxo 30 minutos aprox. 7,50 €

Cata de vino y chocolate3 selectos vinos y 3 chocolates gourmet.35 minutos. 10 €

Cata de alta gama3 vinos reserva y gran reservaAcompañada de una ración de ibéricos o de queso delicatessen.Duración aprox.: 45 minutos.Precio: 15 €

Cata de vino con gominolasTres excelentes vinos jugando con los sabores, aromas y texturas de las clásicas gominolas.Duración: 35 minutos aprox.Precio: 10 €

Información y reservas para todas las catas: 945 287 625

MERCADOS

Mercado de la AlmendraEn las calles del Casco Histórico.Día: 2 de abril.Horario de mañana.

Mercado La PlazaTiendas de alimentación, vinos, flores…Horario de apertura: 9:00 a 14:00 y de 17: a 20:00 horas.

CAMPEONATO DE PELOTA VASCA: Torneo Federacio-nes–GRAVNI Pelota vasca Sábado día 2 de abril 10:00 a 14:00  y  de 16:00 a 20:00 // Domingo día 3 de 10:00 a 14:00

Lugar: Frontones Beti Jai de Mendizorroza  y Trinquete AstrónomosModalidades: Mano parejas – individual // Cesta punta // Pala masculina y femenina Frontón Corto – Frontón Largo – TrinketeConsultar horarios en www.pilotaraba.com

RUTAS TURÍSTICAS EN BICI Y ALQUILER DE BICICLETAS

CAMPUS BIKECanciller Ayala, 7Tfno.: 945 253 066// 651 315 079

LOKOLOKABadaia, 1Tfno.: 945 144 728//615 796 141

NATURALEZA Y DEPORTE

14 15

NA

TURA

LEZA

Y D

EPO

RTE

VISITAS EN TRICICLO CON CONDUCTORPara conocer el Casco Histórico y los parques del Anillo Verde de una manera diferente. Visitas a la carta ideales para acercarse al Humedal de Salburua, uno de los parques más hermosos del Anillo Verde.ADBIKERS Información y reservas en: 638 452 494. GREEN BIKERSInformación y reservas en: 688 812 187 /7 688 872 480

VUELOS EN GLOBOExperimenta la increíble sensación de ver la Almendra Medieval y el Anillo Verde desde el cielo.Vuelos en globo para conocer la ciudad desde el aire.Información y reservas: www.alavaenglobo.com

VISITAS GUIADAS

Exploradores en Vitoria: Visita animada con personajes vitorianosAcompaña al explorador vitoriano Manuel Iradier en la búsqueda de un tesoro oculto! Día: 26 de marzo.Hora: 18:30Precio: 6€/ adultos; 5€ / niñosInformación y reservas: Guías Artea: 945 148 794

La ciudad medieval. Visita guiada para familiasDías: 19 marzo y 2 de abril (castellano)

20 marzo y 3 de abril (euskera) Hora: 12:15Precio: 5€/persona a partir de 6 años. Visitas aconsejadas para niños a partir de 6 años.Información y reservas: Oficina de Turismo 945 161 598

EXPERIENCIA PASSWORD VITORIA-GASTEIZ ROOM ESCAPE (Sala de escapismo)Saca al detective que llevas dentro y disfruta de una experiencia única.Duración: 60 minutos2 a 5 jugadores.Información y reservas en; http://www.passwordvitoria.com/ o en 628 500 843

TURISMO FAMILIAR

Mural en la plaza de la Burullería

16 17

TORRE DE SAN VICENTEDescubre en familia un lugar mágico con una preciosa vista panorámica de la ciudad.Del 19 de marzo al 3 de abril.Horario: 11:00 y 16:30 horas (el 20 y 28 de marzo y el 3 de abril sólo mañana).Precio: 1 €, por persona. (adultos y niños a partir de 6 años)

MUSEOS DE ÁLAVA VISITAS EN FAMILIA

ARTIUM

ESPACIO PARA FAMILIASDel jueves 24 al lunes 28 de marzo Venid, disfrutad del espacio que hemos preparado para vosotros y tomad parteen el taller abierto, dirigido por una educadora durante los cinco días que dura la iniciativa.Tanto el taller como el uso del “txoko” son

gratuitos para los visitantescon entrada al Museo de ese día.

El acceso dependerá del aforo disponible, no siendo necesaria la reserva previa.

TARIFASLos menores de 14 años

tienen el acceso gratuito; y los estudiantes, pensionistas o personas en desempleo la Tarifa Tú decides (Tú decides si pagas y cuánto).La tarifa general es de 6 €.Horario de la actividad: de 11.30 h a 13.00 h y de 17.30 h a 19.00 h

HORARIOS:Días festivos: jueves 24 a lunes

28 de marzo: 11:00 a 20:00 horas, ininterrumpido.Martes a viernes: 11.00 a 14.00 y 17.00 a 20.00Sábados y domingos: 11.00 a 20.00 horas ininterrumpido.Lunes no festivo cerrado.945 209 020www.artium.org

GALEÓN PIRATA “AKUA”Parque infantil de juegos, de nombre “Akua”, con un gran barco de 33 metros de eslora, desplegado sobre una superficie de tres mil metros cuadrados.El Galeón cuenta con mástiles y toboganes, una tirolina desde una torre de madera, un columpio-cesta y una alfombra voladora de un área destinada a discapacitadosCómo llegar: Línea del tranvía dirección Ibaiondo. Parada: Lakuabizkarra.

PISTA DE HIELO BAKHJunto al parque de Salburua.Ideal para acudir en familia.Información horarios y precios: 902 440 110.Cómo llegar: Autobús Línea 3, hasta Portal Zurbano / Biosfera.

ATARIA Centro de Interpretación de los Humedales de SalburuaPaseo de la Biosfera, 4.Tfno.: 945 254 759.Horario: Martes a domingo: 11.00 a 14.00 y 16.00 a 19.00 (hasta 31 de marzo)Abril: de 11:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00Lunes cerrado excepto festivos. Cómo llegar: Autobús Línea 3, hasta Portal Zurbano / Biosfera.

TURISM

O FA

MILIA

RTURI

SMO

FA

MIL

IAR

Museo de Armería de Álava“Conociendo al General Álava” Niños y niñas a partir de 6 años.Día: 25 de marzoHora: 12:00Información y reservas: Tel. 945 181 925Horario de reservas martes a viernes, de 10 a 14 y de 16 a 18:30 horas

Museo de Ciencias Naturales de Álava “Saurios y plumas”Visitas en familia desde 3 añosDía: 26 de marzo.Información y reservas: Tel. 945 181 924Horario de reservas: martes a viernes, de 10 a 14h y de 16 a 18:30

Museo de Ciencias Naturales de Álava

Ataria

18 19

Visitas guiadas. La Oficina de Turismo dis-pone de un protocolo para realizar visitas inclusivas. Si alguna persona con diversidad funcional física o visual va a realizar una visita guiada medieval sólo deberá de comunicarlo a la hora de hacer la reserva para que la visita sea adaptada de forma que todas las personas puedan disfrutar de la misma de igual forma.

Algunas de las visitas programadas, cuentan con una serie de plazas reservadas a per-sonas con diversidad funcional auditiva. La guía va acompañada por una persona intér-prete de lengua de signos.

Para el desarrollo de las visitas guiadas ac-cesibles contamos con la colaboración de Arabako Gorrak y de la Fundación ONCE.

Visitas temáticas en los Museos de ÁlavaVisita guiada gratuita, mostrando entrada al museoDe 12:00 a 13:00

BIBAT. Arkeologia, Fournier de Naipes MuseoaC/ Cuchillería, 54“Con ojos de mujer”Recorrido para adultosDía: 24 y 26 de marzoHora: 12:00Información y reservas: Tel. 945 203 707Horario para reservar de martes a viernes, de 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 18:30

MUSEO DE BELLAS ARTES DE ÁLAVAPaseo de Fray Francisco.“La primavera enmarcada. Frutos del paraíso. Pintura de flores y jardines en el Museo de Bellas Artes de Álava”Día: 24 de marzoHora: 12:00Información y reservas: Tel: 945 181 918.Horario para reservar de martes a viernes, de 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 18:30

MUSEOSTURISMO ACCESIBLE

Historias de amor. Tempestad y pasión, la Vi-toria romántica

(Habla de diferentes historias de personajes vitorianos en la zona de La Senda)Días: 22 de marzo, castellanoHora: 12:00Precio: 5€/persona.

La ciudad medieval. Visita guiada para familias

Días: 19 de marzo, castellano Hora: 12:15Precio: 5€/persona.Información y reservas Oficina de Turismo 945 161 598

Visitas guiadas accesibles para personas sordas (con intérprete de signos)

Mueso de Bellas Artes

BIBAT

20 21

MU

SEOSM

USE

OS

IRUÑA-VELEIA, una Ciudad RomanaTrespuentes (Álava)Visita guiada Días: 26 y 27 de marzo.Hora: 12:00Información y reservas: 618 539 353Horario de reservas: 10:00 a 14:00

HORARIOS DE LOS MUSEOS DE: ARMERÍA, Paseo de Fray Francisco, 3; BELLAS ARTES, Paseo de Fray Francisco,8; BIBAT, C/ Cuchillería, 54 CIENCIAS NATURALES, C/ Siervas de Jesús, 24.Horario Semana Santa: 24,25,27 y 28 de 11:00 a 14:00, sábado: 10:00 a 14:00 y BBAA también de 17:00 a 20:00

MUSEO DE ARTE SACROHorario Semana Santa:24, 25, y 27 11:00 a 14:00, 26 de 10:00 a 14:00 y 28 cerrado.Horarios: Martes a viernes: 10:00 a 14:00 y 16:00 a 18:30Sábados: 10:00 a 14:00 y BBAA también de 17:00 a 20:00Domingos y festivos: 11:00 a 14:00 Lunes cerrado, salvo festivos que el día de cierre será el martes.Tarifas Museos de Álava:Individual: 3,00 €De 12 a 18 años, estudiantes y miembros de Asociaciones de amigos de los Museos: 1,00 €Hasta 12 años: acceso gratuitoPrimer sábado de cada mes: acceso gratuito.Otras tarifas, consultar.Bono dos museos: 5 €Bono cuatro museos: 9 €

ARTIUM. Centro Museo Vasco de Arte ContemporáneoEsta Semana Santa, nos vamos a explorar Artium. Para personas de 0 a 250 añosActividad especial Semana Santa: Esperamos que caigas en La Trampa, cuando vengas esta Semana Santa a Artium e inten-tes resolver las 10 preguntas que componen el primero de los cuadernos de exploración para visitantes que hemos diseñado.Cuando resuelvas el cuaderno, obtendrás una recompensa. Además como hay 6 cua-derno, uno por mes, si quieres volver y los completas todos recibirás una recompensa como explorador de Artium.Horario días festivos: jueves 24 al lunes 28 de marzo de 11.00 h a 20.00 h (ininterrumpido)Visitas guiadas gratuitas: 12.30 h y 18.30 hHorarios habitual:Sala de exposiciones:Martes a viernes: 11.00 a 14.00 y 17.00 a 20.00Sábados y domingos: 11.00 a 20.00 horas ininterrumpido.Lunes no festivo cerrado.Tarifas La tarifa general es de 6 €.945 209 020

MUSEO DE LOS FAROLESHermosa colección de faroles con vidrieras policromadas que forman la procesión que recorre la ciudad el día 4 de agosto al anochecer.C/ Zapatería, 35Horario: 11:00 a 13:00 de lunes a domingo

EXPOSICIONES MONTEHERMOSOC/ Fray Zacarías Martínez“Invisibilidad compartida”, de la fotógrafa Andrea Abaigar sobre las circunstancias sociales actuales que nos rodean a través de la caracterización de artistas conocidos de Vitoria-Gasteiz. En diferentes escapara-tes de la calle Mateo Moraza, Correría y en Centro Cultural Montehermoso. Una acción organizada por la Asociación de Comerciantes de la calle Correría mimbro de FEDASOC.Horario: Martes a sábado: 11:00 - 14:00 / 18:00 - 21:00 Domingos y festivos 11:00 - 14:00.

SALA DE EXPOSICIONES FUNDACIÓN CAJA VITALSala AjuriaTítulo: Vitoria-Gasteiz. Arte, mucho arte. Alumnos de la Escuela de Artes y Oficios. C/ General Álava, 7Sala ArabaTítulo: Desirada. Alumnos del Master de Pintura de la Facultad de Bellas Artes de la UPV/EHUC.C. Dendaraba. La Paz 5 - 1ª plantaHorarios para ambas salas: Lunes a Sábado: 18:30 a 21:00. Domingos y Festivos: 12:00 a 14:00 - 18:30 a 21:00

Museo de Arte Sacro

Montehermoso

23

SEMA

NA

SAN

TA EN

ÁLA

VA

AÑANAOficina de Turismo de Valdegovia: 945 353 040Oficina de Turismo de Salinas de Añana: 945 351 386

Jardín Botánico de Santa Catalina (Trespuentes)Jardín botánico construido alrededor de las ruinas del convento dedicado a Santa Catalina.Lunes a viernes: 10:00 a 14:00Sábados, domingos y festivos: 11:00 a 15:00Precio: 3 € (menores de 10 años gratis)

Valle Salado (Salinas de Añana)Visitas guiadas al Valle Salado y al proceso de producción de sal. Imprescindible reservaPrecio: Tarifa general 7€/persona. Menores hasta 12 años gratisOtro tipo de visitas, consultar (Valle+Manantiales, Valle+Cata…)Información y reservas: 945 351 111 y www.vallesalado.com

Iruña Veleia. Ciudad Romana (Víllodas)Martes a Domingo: 11:00h a 14:00hLunes cerrado.Horario especial Semana Santa: Del 24 al 28 de marzo de 11:00 a 14:00. Martes 29 de marzo cerrado.Entrada gratuita.

Torre Palacio de los Varona (Villanañe)Sábados: 11:00 a 14:00 y 16:00 a 19:00Domingos y festivos: 11:00 a 14:00Horario especial Semana Santa:Del 24 al 27 de marzo: 11:00 a 14:00 y 16:00 a 19:0028 de marzo: 11:00 a 14:00Precio: 3 € por persona. Tarifa reducida 2€

Iglesia Ntra. Sra. de la Asunción (Tuesta)Precio: 2 €/personaConsultar horarios: 945 353 040

Visita a los Retablos de la Iglesia de San Martín (Bachicabo)Precio: 2 €/personaConsultar horarios: 945 353 040

Visitas guiadas al Santuario de Angosto Precio: 2 €/personaConsultar horarios: 945 353 040

Parque Multiaventura de Sobrón (Sobrón)Campo de aventura con tirolinas, Kayak o Piragüismo, Stand UP Paddle, Paintball, Senderismo, Rappel, Escalada y Bautismos de buceo.Información y reservas: 945 359 016 ó 686 983 861

SEMANA SANTA EN ÁLAVA

Salinas de Añana

Torre de los Varona

24 25

SEM

AN

A S

AN

TA E

N Á

LAVA

SEMA

NA

SAN

TA EN

ÁLA

VA

Centro Nordic Walking GuneaEn la Oficina de Turismo de Valdegovía se pueden alquilar bastones para la práctica de este deporte, las 6 rutas que lo conforman están señalizadas.

Centro BTT Valderejo-Añana (Villañane)Cuenta con punto de información, punto de salida de las rutas, punto de lavado, herramientas de reparación, duchas, servicios y parking. 7 rutas balizadas Abierto todos los días de 9:00 a 21:00.Punto de acogida Camping de Angosto 945 35 32 71

Centro de Interpretación del Parque Natural de Valderejo (Lalastra)Octubre a marzo: laborables 9:00 a 15:00. Sábados y festivos: 10:00 a 18:00Abril a septiembre: Martes a viernes 10:00 a 19:00.Lunes cerrado excepto festivos que cierra el martes.

AYALAOficina de turismo de Aiaraldea (Llodio): 944 034 930

Conjunto Monumental de Quejana (Quejana)(Iglesia, Capilla y Torreón)Entrada y visita con cita previa: 945 399 264Entrada y visita gratuita

MUSEOS

Museo del Licor, AmurrioConcertar cita previa 945 393 704.

Museo etnográfico de Artziniega 945 396 210Horario: Martes a sábado 11:00 a 14:00 y 16:30 a 19:30. Domingos y festivos 11:00-14:00. Lunes cerradoHorario de Semana Santa: de jueves a domingo de 11:00 a 14:00 y de 16:30 a 19:30. Lunes de 11:00 a 14:00 Martes 29 de marzo cerrado.

Museo Sacro y Santuario de Nta. Sra. de la Encina (Artziniega)Sábados y domingos: 12:00 a 13:30.Otros horarios consultar 945 396 066

Taller-Museo Santxotena (Artziniega)945 396 664 / 605 717 857Horario: Sábado 11:00 a 13:30 y 16:00 a 19:00 Domingo: 11:00 a 14:00

Museo de Arte Sacro (Quejana). 945 399 414Horario: Martes a domingo de 10 a 14.Entrada gratuita

Ruta del Txakoli La Oficina de Turismo de Vitoria-Gasteiz y las del Valle de Ayala disponen de listados de las bodegas que ofrecen visitas guiadas. Más información: 944 034 930 ó 945 16 15 98 www.rutadeltxakoli.org

MONTAÑA ALAVESAOficina de Información Turística Comarcal y Centro de Interpretación de la Vía Verde del Vasco Navarro (Antoñana)Punto de alquiler de bicicletas (adulto, infantiles y sillitas porta bebés) Sábados 10:30 a 14:30 y 16:30 a 19:00 y Domingos 10:30 a 15:00Más información: 945 410 577

Centro de Interpretación del GR-38 Ruta del Vino y el Pescado “La Traviesa”. (Lagrán)Lunes a viernes: 10:00 a 16:00 y 19:00 a 22:00Sábados, domingos y festivos: 10:00 a 22:00Lunes cerradoTel.: 945 063 333 (la llave del centro la tienen en el bar)

Centro de BTT Izki-Montaña Alavesa (Campo de Golf de Urturi)Información de las rutas, alquiler de bicicletas, alquiler de GPS, puntos de lavado de bicicletas, vestuarios y duchas, punto de información y promoción turística, campo de golf público, cafetería, restaurante y parking. Horario: 8:30-19:00. Tel.: 945 378 262

Campo de Golf (Urturi)Tel.: 945.37.82.62 De carácter público, donde todo el que lo desee puede poder practicar o iniciarse en este deporte, situado en plena naturaleza y diseñado por Severiano Ballesteros.

Museo Etnográfico Usatxi (Pipaon)945 403 266Sábados y Domingos: De 10:00 h. a 14:00 h.

Museo etnográfico al Aire Libre (Peñacerrada) Paseando por este bonito pueblo y su Paseo de Ronda podrás disfrutar además de este museo al aire libre que recoge los diferentes aperos que se han ido utilizando por nuestros mayores en sus labores diarias.

Quejana

Centro de Interpretación de la Vía Verde del Vasco Navarro

26 27

SEM

AN

A S

AN

TA E

N Á

LAVA

SEMA

NA

SAN

TA EN

ÁLA

VA

Camino Ignaciano Recrea la ruta que Ignacio de Loyola, siendo caballero recorrió en el año 1522, desde Loyola a Manresa. Dos etapas discurren por la zona de Montaña Alavesa.Información Oficina de Turismo: 945 410 577

Parque Natural de Izki (Korres)Octubre a marzo: laborables 9:00 a 15:00. Sábados y festivos: 10:00 a 18:00Abril a septiembre: Martes a viernes 10:00 a 19:00.Lunes cerrado excepto festivos que cierra el martes

Centro Nordic Walking Gunea (Sta. Cruz de Campezo)Información sobre rutas en Oficina de Información Turística Comarcal y Centro de Interpretación de la Vía Verde del Vasco Navarro (Antoñana)

RIOJA ALAVESAENOBÚS: Ruta del Vino de Rioja AlavesaFechas: Viernes 25 y sábado 26 de marzoInformación y reservas: Thabuca Wine Tours (Labastida) 945 331 060Autobuses Hnos. Arriaga. Estación de autobuses (taquilla 7) 945 282 787Punto de salida: C/ Magdalena, parada de autobús en Vitoria-Gasteiz. Consultar precios y salidas desde Bilbao, Labastida y Laguardia, Eibar, Bergara y Arrasate-Mondragón(El precio incluye servicio de autocar de ida y vuelta, recorrido panorámico por Rioja Alavesa, visita guiada a municipios y bodegas de la Ruta del Vino de Rioja Alavesa con degustación de vino, guía acompañante en Rioja Alavesa hasta el mediodía. Servicio ofrecido sólo en castellano)

ELCIEGOOficina de turismo: 945 606 632

Visitas guiadas al Casco HistóricoMartes a domingo:11:00Imprescindible reserva previa 945 606 632Precio: 2 euros por personaEn Semana Santa imprescindible reservar con antelación

LABASTIDAOficina de turismo de Labastida: 945 331 015

Visitas guiadas al Casco HistóricoVisita al casco histórico en un recorrido por su historia y visitando la Iglesia de Ntra. De la Asunción y el Templo-Fortaleza del Cristo.Precio: 4€ por pax.Horarios: Jueves, sábado, domingo y lunes a las 11.00h. Viernes. A las 10.00h (reserva previa oficina de turismo de Labastida)

Visita guiada a la iglesia de Ntra. Sra. de la Asunción Visita a la espectacular iglesia parroquial de LabastidaPrecio: 3 € por paxHorarios: Jueves , sábado, domingo y lunes: 13.00h

Centro Nordic Walking Gunea Información sobre rutas en el Ayuntamiento de Labastida 945 331 015

LAGUARDIAOficina de Turismo: 945 600 845

Visita guiadas Iglesia de Santa María de los ReyesPrecio: 2€/personaInformación y reservas: Oficina de Turismo de Laguardia

Iglesia de San Juan Bautista y Torre Consultar horarios en la Oficina de Turismo de LaguardiaPrecio: 1€/persona por edificio. Visita libre sin visita guiada.

Torre Abacial Horarios consultar en Pepita Uva 945 600 218Precio: 1€/persona

Estanque Celtibérico La Barbacana Conoce los orígenes de Laguardia. Visita arqueológica guiada: 2€Consultar horarios de visita en la Oficina de Turismo de Laguardia

Reloj Plaza MayorReloj de carillón, con unos autómatas articulados, que, representando a los bailarines del grupo de danzas de Laguardia que danzan al ritmo del pasacalles típico de las fiestas.Horario: 12.00, 14.00, 17.00 y 20.00 (se recomienda acudir 5 minutos antes de las horas marcadas)

La Hoya. Poblado de la Edad del HierroMartes a sábado 11:00-15:00Domingos y festivos: 10:00-14:00Horario especial Semana Santa24, 25, 27 y 28 de marzo: 10:00-14:00. 26 de marzo: 11:00-15:00. 29 de marzo cerrado.Entrada gratuita. Ultimo pase, media hora antes de la hora marcada como cierre.

Parque Natural de Izki. Markinez

Santa María de los Reyes. Laguardia

Bodega Hotel Marqués de Riscal, en Elciego

28 29

SEM

AN

A S

AN

TA E

N Á

LAVA

SEMA

NA

SAN

TA EN

ÁLA

VA

Precio: 5€ por persona visita completa. 3€ si se visitan dos iglesias y 2€ si se visita una. Niños hasta 12 años gratisInformación y reservas: 945 302 931 Necesaria reserva con 24h de antelación

El Románico en Álava. Centro de Interpretación (Santuario de Estíbaliz)Domingos de 11:00 a 14:00Posibilidad de visitar el centro en otros horarios con reserva 656 71 81 15

Visita a los pastores artesanos elaboradores de queso Idiazabal.Sábado 17hPrecio 5€.Grupos pequeños, se necesita reserva anticipada de un día mínimo.Información y reservas: 945 302 931

Parketxea Aizkorri-Aratz (Araia)Horario: Sábado, domingo y festivos de 10:00 a 14:00Horario especial Semana Santa: De jueves a lunes 10:00 a 14:30 y de 16:00 a 19:00. Cerrado el martes 29 de marzo

Parque provincial de Garaio (Garaio)Parque a orillas del embalse de Ullíbarri-Gamboa con zona de aparcamiento, sendas señalizadas, miradores, fuentes…

Oficina de información (zona norte de Garaio) 695 782 498/7 (Alquiler de bicicletas, visitas guiadas…)Lunes a viernes 9:30 a 14:30. Fines de semana y festivos: 9:30 a 15:00Alquiler de bicicletas: Fines de Semana y festivos 10:00 a 14:00. Precios consultarVisitas guiadas al Parque Ornitológico de Mendixur, sábados domingos y festivos 11:00h. Reservas en el punto de información de Garaio.

Centro Nordic Walking Gunea (Alegría, Asparrena, El Burgo, Iruraiz-Gauna, Salvatierra, San Millán, Barrundia)Información sobre rutas en Oficina de Turismo de Salvatierra-Agurain

ZUIAOficina de turismo de Zuia (Murgia): 945 430 440 (Abierta del 19 de marzo al 3 de abril, fines de semana de abril y del 23 de abril al 1 de mayo).

Jueves 24 de marzo: Visita a quesería Atxeta (Oleta, Aramaio)11:00 h. Precio: 8€ por persona (Niños hasta 8 años gratis) Plazas limitadasVisita guiada a la explotación con cata y familiarización con el rebaño.

Viernes 25 de marzo: Visita a Milita Mermeladas (Barrio Mendiola, Orozko)11:00 hPrecio: 6€ por persona (Niños hasta 8 años gratis)Visita para conocer el proceso de elabora-ción de las mermeladas, el obrador, las rece-tas degustación… Plazas limitadas

Centro temático del vino Villa LucíaDescubre el mundo del vino. Información y reservas: 945 600 032Horario Semana Santa: Del 24 al 27 de marzo: 11:00-12:30-17:00-18:30. 28 marzo: 11:00-12:30En otras fechas consultar horarios

Racimo trenRecorridos en tren entre viñedos. Consultar horarios. 629 830 148

LANCIEGOVisitas guiadas al Trujal tradicional con visita a los calados subterráneos (imprescindible reserva)2 € persona. 3€ persona con degustación de aceite de Rioja Alavesa Información y reservas 664 481 660. Mínimo 4 adultos

VISITAS A LA BODEGAS DE RIOJA ALAVESALa Oficina de Turismo de Vitoria-Gasteiz y las de Rioja Alavesa disponen de listados de las bodegas que ofrecen visitas guiadas. Más información: 945 600 845 ó 945 161 598

OTROS27 marzo: V Edición de la Fiesta del Aceite en Moreda

29-30 de marzo: IX SEMINARIO DE VINOS DE ELCIEGOViernes 29: Vinos monovarietales Sábado 30: Subdenominaciones en la D.O.Ca. Rioja. Precio: 6€ /día /persona. Hora: 12:00h. Lugar: Sala de Catas de la Casa de los Maestros. Plazas limitadas. Reserva: Oficina de Turismo de Elciego

LLANADA ALAVESAOficina de turismo de Salvatierra: 945 302 931

Visita guiada “Entra está abierto”Se visita a las 10:30 el casco histórico de Salvatierra-Agurain (San Juan, Sta María y ayuntamiento con la ermita de San Martín), para seguir con las pinturas de Gazeo a las 13:30h y Alaitza a las 14:00h. Fechas: DomingosEspecial Semana Santa: Jueves, viernes, sábado y domingo. Precio: 5€ visita completa. 3 € si se visitan dos iglesias y 2 € si se visita únicamente una. Niños hasta 12 años gratis. No es necesaria reserva. Punto de encuentro: Plaza de San Juan a las 10:30h

“Las Tres Joyas”Visita a las iglesias pintadas de Añua, Gaceo y AlaizaSábados 10:30h Excepto el 26 de marzo que se hace “Entra está abierto”

Alaiza

Santuario de Estíbaliz

30 31

SEM

AN

A S

AN

TA E

N Á

LAVA

SEMA

NA

SAN

TA EN

ÁLA

VA

Sábado 26 de marzo: Visita a la cerve-za de Gorbeia, Cerveza Baias (Oiardo, Urkabustaiz)11:00 h. Precio: 6€ por persona (Actividad sólo para adultos) Visita guiada a las instalaciones y explica-ción del proceso de elaboración y maquina-ria, acompañado de una degustación y cata de las diferentes clases de cerveza Baias. Plazas limitadas.

Domingo 27 de marzo: Visita guiada: “Viandas, víveres y artesanos en la medieval Areatza” (Areatza)11:00h en el pórtico de la iglesia de AreatzaGratuita. Plazas limitadas

Lunes 28 de marzo: Apicultor por un día, Aldeko Eztia (Bº Uribarri, Aramaio)11:00 h.Precio: 5€ por persona (Niños hasta 6 años gratis) Visita guiada a las colmenas y al taller de extracción de miel con una exhibición de las abejas en sus panales y explicación del mundo de las abejas acompañado de una degustación de miel. Plazas limitadasInformación y reservas. Oficina de Turismo de Zuia: 945 430 440/663 860 058 oficinadeturismo@cuadrillazuia.com

MUSEOS

Museo de la Miel (Murgia)Horario: Sábados y domingos 12:30 a 13:30 Entrada gratuita. Tfno. 945430440 / 945430167Horario especial Semana Santa: del 24 al 28 de marzo y 28 y 29 de abril

Museo de Alfarería Vasca (Elosu)Horario: Lunes a viernes 10:00 a 13:00 y 16:00 a 19:00Sábados: 10:00 a 14:00Domingos y festivos: cerradoVisitas guiadas 945 455 145. Entrada gratuitaHorario especial Semana SantaJueves 24, viernes 25 y lunes 28: CerradoSábado 26 de marzo: 11:00 a 13:30 y 16:00 a 19:00

CENTRO DE INTERPRETACIÓN DEL PARQUE NATURAL DEL GORBEIA. Parketxea de Sarria Horario: Octubre a Marzo: Laborables: 9 a 15:00 Sábados y festivos: 10 a 18:00 Abril a Septiembre: 10:00 a 19:00. lunes cerrado salvo si es festivo que se cierra el martes

VISITAS GUIADAS POR LA CUADRILLA DE ZUIA1.- Pantano: Hace 50 años… 2.- Castillos y Palacios (Gopegi, Manurga, Letona)3.- Etnografía en Zuia 4.- Mitología en Zuia 5.- Románico en Zuia y Urkabustaiz + Cervecería Artesanal 6.-Románico en Zigoitia (Olano, Zestafe, Ermita de Sanpedro e Gorostiza)7.-Cascos Históricos + Quesería Grupo mínimo: 4 personas Información y reservas: 945 243 828 / 645 844 087Precio: de 2 € a 5 € en función de la visita

PARQUE DE AVENTURA HONTZA EXTREM (Oleta)3 actividades: parque de aventura sobre árboles, tiro con arco y la escalada en árboles. Información y reservas: 633468947

CONDADO DE TREVIÑOHorarios del 24 al 28 de marzoEn otras fechas consultar en el teléfono 945 101 070

Ermita de la Purísima Concepción (San Vicentejo)Horario: 11:00 a 14:00hEntrada y visita gratuita.Punto de información turística

Conjunto de cuevas artificiales Santorkaria (Laño)Horario: 12:00hPrecio: 2€/personaPunto de encuentro: En la carretera junto al camino de acceso a Santorkaria

ACTOS RELIGIOSOS EN LA PROVINCIA DE ÁLAVA

MOREDADomingo Santo: La Quema de los Judas

LAGUARDIA Iglesia de Santa María de los ReyesJueves Santo: 21:00h Procesión Viernes Santo:21:00h Descendimiento de Cristo y procesión.

SAMANIEGODomingo Santo: El Juicio a Judas

Embalse de Albina

Cascada de Gujuli

Laño

33

ESCA

PAD

AS

De la tierra a la estrellaFines de semana y puentes.Precio: desde 175 €/persona.Incluye: 2 noches con desayuno en hotel de 4 estrellas, visita guiadaa la ciudad, visita al Valle Salado de Añana, Visita a una Quesería,Visitas a la Catedral de Santa María, Menú degustación restauranteZaldiaran (1 estrella Michelín).www.activateenalava.com

Escapadas accesibles para grupos:

Escapada accesible Vitoria-GasteizPrecio: 490,00 €Duración: 3 díasGrupo (max/min): 10/10Incluye: alojamiento, visita guiada en Vitoria-Gasteiz, ruta de pintxos,vuelo en globo...

Escapada accesible Vitoria-Gasteiz y Rioja AlavesaPrecio: 420,00 €Duración: 3 díasGrupo (max/min): 10/10Incluye: alojamiento, visita guiada, cata de vino, visita a bodega...

Información: www.greeneuskadi.com

¡Nos vamos de sidrería!¿Qué es el txotx? es la acción de abrir la kupela y dejar que la sidra salga a chorro por un orificio para que los allí presentes acerquen su vaso y se sirvan.

Temporada: enero a mediados de mayo.Precio: 105 €/personaIncluye: alojamiento*** (Suplemento 20€ Hotel****)Pack de Bienvenida con documentación de Vitoria-Gasteiz y su comarcaComida en Sidrería Alavesa “Menú Sidrería”, Visita guiada por Vitoria-Gasteiz…..

Escapada Semana Santa 250€/persona (habitación doble)24 al 28 de marzoIncluye: Alojamiento*** (suplemento 20€/Pers. por Hotel ****)Ruta Guiada por Vitoria-Gasteiz con acceso a la Catedral de Santa MaríaRuta Gastronómica en Miniatura (guiada) por varios bares/restaurantes: pintxos+bebidaVisita Salinas de Añana , Pack de Bienveni-da con documentación de Vitoria-GasteizEntradas para dos personas para el Museo ArtiumPrecios especiales: Tarifa FamiliarY siguieres venir en tren te informaremos sobre las ofertas de RENFE.Consultar otras fechas: Semana de Pascua y ampliación de días

Información y reservas en: www.alavita.es

ESCAPADAS

34 35

Deseamos que disfrutes al máximo de la cultura, las costumbres, tradiciones y la gastronomía de nuestro destino y, al mismo tiempo, contribuyas a cuidar de este entorno inigualable.

Por eso te pedimos que sigas estos consejos:

ANTES

1. Busca la mayor cantidad de información posible sobre el destino: su historia, cultura, naturaleza, cocina… y hasta alguna expresión amable euskera (como “gracias / eskerrik asko”, “buenos días /egun on”, “buenas tardes / arratsalde on”, “adiós / agur”, “hasta luego / gero arte”, etc.).

2. Siempre que puedas elige operadoras turísticas, empresas de servicios, etc. comprometidos con el desarrollo local y con el respeto al medio ambiente.

DURANTE

3. Recuerda que las vacaciones son una buena ocasión para conocer una cultura diferente. Intenta adaptarte a los usos y costumbres locales y, sobre todo, a las personas. El contar con guías locales hará que tu experiencia de viaje sea mucho más enriquecedora.

4. Piensa a pequeña escala, el uso de bienes, servicios y recursos del destino beneficia a nuestra economía y te permite, además, interactuar con nosotros y conocer mejor nuestra ciudad.

5. Apoya las manifestaciones culturales y la artesanía local. Opta, sobre todo, por el consumo y compra de productos locales. Contribuirás al desarrollo de la economía local y, además, son exquisitos.

6. Utiliza medios de transporte ecológicos. Vitoria-Gasteiz es una ciudad perfecta para desplazarte en bici. Además el transporte público es eficiente, cómodo y te permitirá acerarte a los lugares turísticos de interés. De esta forma, ayudarás a reducir el impacto ambiental en la ciudad.

7. Utiliza los recursos naturales como el agua o la energía con moderación (son bienes escasos). Te pedimos tu ayuda para separar papel, vidrio y demás envases. Nosotros nos encargaremos de que se reciclen.

8. En el camino deja solo tus huellas y no otras marcas de tu paso: reduce los residuos durante tu estancia (no a los desperdicios y a los graffitis).

9. En los espacios naturales intenta ir siempre por los senderos, no molestes a la flora ni a los animales, procura no dañar los ambientes en los que viven. Siempre que puedas, visita estos lugares acompañado por un guía local.

DESPUÉS

10. Cuando llegues a casa reflexiona sobre lo que has visto y vivido en Vitoria-Gasteiz y sus alrededores e invita a otros a conocernos.

Gracias por visitarnos

DECÁLOGO DEL TURISTA RESPONSABLE

Oficina de Turismo de Vitoria-Gasteiz

Plaza de España, 1

945 16 15 98

www.vitoria-gasteiz.org/turismo