i l'.lí, i^.' w *fly.v^ w/^W(^Y',,"rr'.Y^^yf"y ,7*, v*1 i rv* •• / '•i* ?* . i ' ^ 1 ' « M ^ ívif'v '7, i'ivJ|1 i

„ , i - • '

,, \ ; ; : « • ; , • • . < ' . i : ' ' ' ; 1 ; V : < ' l í ' • , >•"•

t , •

EnglishSezione Italiana

Redattore:

Ludovico Caminita

Semanal revolucionario.

ESGklTO POR TRABAJADORES V PARA LOS TRABAJADORES

s, •; Ñor JJO. f

Sábado ol 12 d¿ Agosto, 1011.

ION MKXIOO.l'or un «fio'. .$8.00 moneda mexicanaPor 0 meséa..$2.50 «lOMCKlft mextennn

IílUTOIti Anselmo L. Figueroa.510 H E. 4th St., IiOH Angolés, Col., t . 8. A.

• ,'Tolofono: Homo A 1Ó60.lüntw«xl n« 8ocond-Cli\8s mnttor Sopt, 19, 1010, at Los Angolés, CuI.

KN LOS ICS'l'ADOS UNIDOS;l'or un uño $2.00 oroPor seis meses .91.10 oroPor tres uiesoa 90.00 oro

1'rccto del Ejemplar i5 OT8., ORO.

10 Cts., Moneda

LUCÍO H EMultitud de Nuevos Grupos se Lanzan a la Lucha. Los mineros enarbolan la Bandera Roja.

NUESTROS MÁRTIRESDescubrámonos' con respeto ante' los proletarios quo caen heridos do

muerto abrazados á'laBa'ndora Roja. ' • ' ' ' ' l !T" i ' ' " , '- Priscillánó G. Silva, Joséí María Rangel, y Tomás Vargasí proletarios

emancipados," hombres' conscientes;, sembradores do nltos ideales y héroesafiliados al'Partido liberal Mexicano, se encuentran á orillas del sepulcroen él Hospital Militar''dé Oiiadad ¿Tuáréz. Eugenio Alzáldé;lRubón G. Silva yAntonio Seara, proletarios altivos y audaces, son en es'tbs momentos prisio-neros de guerra en la cárcel' de la misma ciudad. . "

" Eu lucha franca; los liberales 'son irreductibles. Eso lo sabe el despo-tismo y de'ahí .qué nuestros verdugos recurran á í á traición'para dominar álos\ nuesfros. Vn. José Alvaréz envió un mensaje á Rangel dlciéndolé queel cosaco dé la nueva Dictadura, José do la' Luz filático, lo lmbíá comisionadopara ir.;a batirlo; pero que él,'Alvaréz,',no haría tal cosa sino que so louniría con su gente. Desde su campamento en el Rancho del Cuervo, vioRangel qne se acercaba él grupo de hombres de Alvarez. Conocedor nuestrobravo compañero de lo cobardeas que son los maderistas, no quiso que seaproximasen más, y, con dos compañeros, salió al encuentro do Alvaréz ysu gente para 'cerciorarse de las intenciones que llevaba. Cuando los made-ristas vieron.que Rangel estaba lejos de.su fuerza y; lo tenían & tiro do

., piedra, hicieron todos' una descarga sobre el grupo dé tres' compañeros, quie-< nes"cayeron por tierra," Entonces sé abalanzaron sobre los caídos" y'toma.• • ron, él rifle y~ el'-rév'ólvér de Rangel. Al ver lo que ocurría, el grueso de la

fuerza liberar compuesto de treinta, compañeros, abrió el'fuego contra losmaderistas"qué eran cien. "Once horas duró él tremendo combate.1' 'Nuestroscompañeroálúcharon en el llano, á cuerpo limpio, sin protección'de ninguna

..clase, economizando, los pocos cartuchos" dé qué estaban dotados, haciendo- /prodigios' de puntería sobré' los; óien• fortificados'maderistas,ly''hjiciébd'olo's',r^est¿emecer:^de"és^ánto, al '¿rHo süiblinie de j Viva Tierra y •LibertadI('qué"" salía dé 'süsriechos' con timbre formidable, cómo si á súToz'sé.h'u'b'íérác unido

s.f.sA.]*-«;

,/J, itetast. prot^gídos,,'^ fuga hasta' susV cuarteles de ciudad .Juárez,, rindlendo-^-jmiserables' cobardes!"—«1 falso'

parte "dé que habían,derrotaíao.á. losVliberales. En esta jornada mnrierón.., tres maderistas y seis, rejnljUiron-heridos, de, entre 'ellos.' Dé nuestra parte,

cuatro heridos, ' ;, /r-, •• ' . . . ""1 , Era necesario salvar á nuestros heridos, sobre todo & Rangel qué no

' podíaandar,i-y1 desde' Juego' sWaprestaron cinco compañeros: Eugenio Alzal-"? de, Antonio Seara, PrísciliánoGi Silva; Rubén' SiíváVy Tomás Vargas & sacar»,,.' los de la zona deí peligro y después de dos días'^e camino sobre la Sierra,

'} fueron sorprendidos''los seis compañeros por ochenta maderistas que car-. garon con rabia contea ellos, tiroteándolos é hMendq á PriscÜíano G. Silva,qnien quedó¡atravesado dei lado,,á lado por una bala y & dornas Vargas.Hechos prisioneros)' fnerón' amarrados codo con codo, sha consideración á susheridas "y" se'* les hizo caminar hasta Ciudad Juárez-donde se eneneritran

\ moribundos • > . . . . á-merced de sus enemigos, sin atención de ninguna clase,W ÍEtángéífsUva (padre} y Vargas én , el Hospital; mientras Alzaide, Silva

'V (hijo)'-1 y Seara "sé' encuentran. incomunicados'en la¡ cárcel. . ^] , Nos aseguran testigos presenciales, qué los. jefes y oficiales maderistasatormentan á,;los'mártires con'palabras, soeces, cobardes insultos y malostratamientos de.obra. . . . . ¡y no hay ahí na hombre que vuele de uñ tirola tapa de los sesos de los menguados verdugos maderistas!

^.,,„„- ^ngel"j¿'SÜva'rnos^^ envían^ este mensajes "Hermanos de la Junta:• jSaludí' ¿wíhamoV^

en nuestro puesto. ¡Viva'fierra y libertad!",>-•- -"Así hablan-los-honibrés'convencidos. - A un paso del sepulcro á donde

! -ríos condujtt, íio, elyálorvdéi sns^enemigoSt sino la cobardía y la traición deestos, tienen todavía palabras de aliento, porqué alentador es'ver que hay

; 'hombres que dé' cara'a ía'mñerte'nó vacuan y; gritan ¡Rebeldía!T - Descubrámoiios con respeto "ante los proletarios qne caen heridos de' muerte abrazados á la Bandera Roja - - -. •• ' l;)''^*'. r-^'-ú'^yV; -*KV '-"'.' • RICARDO PLORES MAGON.

1NTRODUGCIORLa semana pasada, como en las ante-

riores también, mis notas tomaron muygrande espacio de REGENERACIÓN,obligando.á los compañeros ii retirarartículos de sumo interés ,y oportuni-dad." Así pues,.voy á tomar la Cos-tumbre de concretarme 6 dar las ;noti-cias lo mas condensadas que me sea po-sible y suprimiendo todo largo comen-tarlo.

A Balazos *(''El Diario.")—Durante tres días hubobalazos en Teocuitatlán, Jal., con-mo-tivo de elecciones locales. Eso es loqüV Madero llama "Sufragio Efectivo."

Xa Misma Jeringa1 ("El Diario")—En Atoyac, Jal., elpueblo se" amotinó en inása & 'conse-cúencia dé que quisieron imponer losburgueses, valiéndose del "Sufragio

- Efectivo," autoridades á sü gusto..\Alerta, Camaradas Yaquis!

. En "El.Imparcial'.''de la Ciudad deMéxico, veo que mientras el coínpa-nero,-yaqúl Eelipe'SÍerrk y otros sietemás íuéfbn llamados-& conferenciar aGuaymas, "Son.,,'con'el •Gobernador ma-derlsia Maytorená) r'e'cíblán'órdenes deaprehenderlos el capitán; Fortunato

Ibarra Ochoa y seis subalternos más.A eso se debe que estando en Guay*

mas, Son., Felipe Sierra y los demásmas," Son., Felipe Sierra y losdemás "Compañeros', fueran ' asajta-dos^por el Capitán Ochoa y sugente, resultando muertos Sierray tres compañeros más del modomfts Cobarde y más "alevoso que puedaidearse; pues Ochoa, fingiéndose ami-go daba copas de licor & los comara-das yaquis en un restaurant de la lo-calidad, mientras que los otros esbi-rros estaban ocultos en piezas inte-riores esperando que el licor hicierasus efectos para salir "valerosa-mente" á asesinar á los yaquis cuandoaún estaban sentados y por la espalda,según lo demuestran los agujeros delas balas en los respaldos de las sillas.Los sesos de Sierra "quedaron regadosen el suelo. Tres camaradas logra-ron escapar, muriendo dos de ellosefi el camino; suponiéndose que sólouno pudo llegar al-campamento conla historia del horriblery. cobarde asesi-nato de les camaradas én manos detos maderistas.

Hormanoa yaquis: Los hechos estándemostrando que tenemos razón áldeciros que no dóls oídos á ningunaproposición' de los contrarios. Nodejéis los rifles; nunca rlndítis lasarmas; jamás deis oídos á Jroposl»clones ,do paz. Quo el asesinato deSierra y demás comyafíeros Blrva deejemplo, y "de hoy mas guerra!i Guerra' BIÚ trogua ni cuartel hastavencer 6 morir peleando!

Hermanos yaquis: Felipe Sierra pi-de venganza, como la piden Cardoza,Fortunato Hernándbé y tantos otrosliberales que fian sido asesinados fcórMadero y los suyos y demás autori-dades.

No hay que dejar las armas. ¡ Viva,Tierra y Libertad! ¡ Mueran losricos!

Terrenos InvadidosRecorto de "El Imparclal" de Mé-

xico : '' "Los terrenos de la hacienda de

Miacatlán, Mor., y de otros puntoscomarcanos, han sido invadidos porlos vecinos de Mazatepec y dé Coa-tetelco, Mor., por no estar conformescon los que les iueron repartidosvoluntariamente por los' hacendados."

Dichos hacendados dieron algunastierras1 al-Pueblo par.a, calmarlo j pero,el,-pueblo ya'no es tonto y sabe bien

dad de todos en común para el uso ybénefl'cJó'Se todos y n ó d é unos cuan-to's bribones ricos?'1'1''''' ;''-'ÍM~J'*"--'-<«

¡"Bravo por los Mineros!(De ' "El - Impárcial"é)'—Los Cama-

radas operatios de fas minas "SantaGertrudis" y "San Guillermo," Esta-do de,Hidalgo, se declararon en huel-ga pacífica, por. lo que las autorida-des creyeíon poder hacer de las suyasy enviaron fuerzas maderistas paraque intervinieran en la huelga yexigieran su disolución. Pero se lle-varon el gran frentazo. A penas vie-ron los mineros llegar & las tropas,maderistas comprendieron la misiónde los esbirros y prorrumpiendo enmueras" contra el Gobierno atacaron

á los intrusos derrotándolos en todala línea gracias1 á que cada minerotenia su fusil con el cual hacerse res-petar. Hubo muchos muertos y heri-dos, correspondiendo el mayor nú-mero-'-álos. maderistas. - .Es, probableque la huelga se haga general exten-diéndose á todoB los centros minerosdel Estado de "Hidalgo, pues los mine-ros • están'muy indignados;

Además, dice también "El Impar-cial," que entre los mismos maderis-tas hay un descontento general y seespera que de un momento á otro es-talle un levantamiento en algün puntodel Estado.

Dueños del Puerto(De "El País)—Una guerrilla de

llamados "bandoleros" se ha apode-rado de Salina Cruz, Oax.,' asaltandolas casas de los ricos para tomar loque necesitan. El Comandante de lapolicía y algunos esbirros resultaronheridos. ' '

Han Salido 100 esbirros deTehuan-tepec, Oax., á batir á dicha guerrilla.

Pidiendo "Chihi."(De "El País."-)—Llegaron á cuer-

navaca, Mor., varios ricachos deHuitzilac, pidiendo garantías para"sus" propiedades que dicen están ámerced de Amado Camacho y otroscamaradas que no son los tontos querespeten la propiedad privada sinoque, justamente, quiren que todo seapara todos.

Motines y Balazos(De "El País.")—El v pueblo de

Techuchulco, Pue., lleva varios díasde estar amotinado y dueño dela situación;5 Ha habido choques conlos soldados, cjue han hecho uso de susarmas. No se sabe cuantos heridos6 muertos ha habido. .

¿Pobre Principio de Autoridad!(De "El Imparclal.")—Un grupo de

Individuos en la Ciudad de Oaxaca,

al Ir A sor arrestados por ol Jefo Po-lítico, el Inspector General de Poll-cfa y un gendarme por estar' preten-diendo reñir entre si, se volvieroncontra la "respetable", autoridad,cambiándose varios tiros y resultan-do muerto el gendarme. Todos setugaron saliendo de la ciudad.

. Escaramuza. ,("El Imparclal.")—Una partida de

rurales y otra de llamados "bandidos"tuvieron un encuentro cerca de Tlapa-cóyam, Ver., Hubo un herido.

Otra Escaramuza("131 imparcial.")—ün pelotón de

soldados que iban tras un prófugo enlas afueras de Sultepec, Méx.¿ tuvie-ron un desagradable encuentro conun grupo de rebeldes que estaban es-condidos en un cerro inmediato^ Los"pelones" regresaron azorados *á Sul-tepec ¿ontando, por supesto, que sehabían comido vivos" á los rebeldes.

I Dos Bombitas("El Diario.")—-En el pueblo de

Moíre'los, Zac, estallaron dos bombascon "cuyo estruendo ' hasta las pataslevantaron* las autoridades.

j ReorganizadosRecorto de "El Diario," de la ciu-

dad' dé'MéxíCo, lo siguiente: "Sé sabeque los filibusteros de la Baja Cali-fornia han Hrúelto á organizarse y' que

¿lpia8"nrár>a^ *al-Norte de la! península dejándose sentirpor Alamó1 y cerca: de Ensenada.

"Otra partida compuesta como deunos 170 'magonlstas marcha haciael Sur, encontrándose actualmente enlos alrededores del mineral de Cal-malll."

El burgués Ibarra,,."propietario,",según él ,,'dlce, de dicho mineral de

INTERESANTE- COMPASEROS.

El activo propagandista, compañeroMiguel Pasos, está debidamente facul-tado' por Ua Junta Organizadora delPartido Liberal Mexicano para reunirfondos y emprender toda clase de tra-bajos en favor del Partido.

El com'pañero Pasos tiene cualida-les que le han merecido y le merecenla confianza y la estimación, de la Jun-ta, y, poij lo tanto, esperamos que,lostrabajadores inteligentes le prestaránsu apoyo, apoyo que redundará en pro-vecho de la causa común de los prole-tarios. •

Por la1 Junta.RICARDO FLORES MAGON.

CIRCULARES DECOBRÓ

Estamos expidiendo circulares decobro de subscripción á REGENE-RACIÓN y pedimos que ee «os ayudeatendiéndolas debidamente.

ADVERTIMOS qne en virtn* dehaber cargado la policía con listas,libros de cuentas y todos nuestrospapeles, no podemos saber quiénesestán al corriente de sus pagos, y pores» razón expedimos la circular á te-dos, haciendo esta explicación paraimpedir qne Be enojen los compañe-ros y compañeras que hayan hechosos envíos de fondos.'

Desearíamos qne todos los miem-bros del Partido enviasen cuanto an-tes sus cuotas, pues las circunstan-cias porque atravesamos son verdade-ramente críticas.

Igualmente pedimos á los simpati-zadores de la cansa, que hagan en-víos de dinero.

No hay que olvidar qne correspon-dencia y dinero deben ser dirigidos alcompañero Manuel O. Garza, 519%E. 4th St:, lios Angeles, Cal., V. S. A.

Excitamos & los Grupos Regenera-ción, bagan todo-esfuerzo en pro dela causa. No hay qne desmayar. liaconstancia es nuestra gran faena,

Calmalll, reunió y armó 6. sus obre-ros, & quienes trata como esclavos ylos roba despiadadamente como buenexplotador que es.

¡ Descuídese el tal Ibarra! y, sobretodo, no olvide, que mientras más re-sistencia hagan los burgueses más malles irá.

Se Generalizó la Huelga(De "El Tiempo" de Mfixico.fr—

Los camaradas operarios del F. C. Me-xicano en Orlzaba, Ver. y Apizaco,Pue., continúan en huelga y han sidosecundados por los maquinistas,conductores, fogoneros y garroteros.

Se los Comerá Vivos("El Imparcial.")—Cerca de Ajijic,

Jal., tuvieron un encuentro los fede-rales con las fuerzas del revolucio-nario Cleofas Mota. Hubo variosmuertos. El Jefe de los federalesdice que se va á comer vivos ñ. Motay "camaradas. ¡Joh, Joh! No-faltaráquien á su vez tg coma á ti, mata-chín.

Armándose("El xImparcial.")—A Torreón,

Coah., llegó el otro Chato, Emilio Ma-dero, con un cargamento de 2,000fusiles. ¡Para qué son. esas armas,Chatitos, si ya'no hay revolución?

Otra Nueva Guerrilla("El Imparcial:")—1En "El Carri-

~*lrs- -rrftimtr-aparecido una guerrilla de, llamados"revoltosos"—¡hombre! ya son sí-quiera "revoltosos'.' y- no "bandidos".—que han comenzado á revolucionar."

Otra Guerrilla Más("El País.")—Los vecinos de Cal-

pahuac, Móx., unidos á un grupo nu-meroso de maderistas de los que fue-ron licenciados—quienes ahora es-tán convencidos" dé que lá verdaderalibertad está en conquistar Tierra yLibertad para todos—se presentaronfrente á Santiago Tianguistengo,Méx.

Liberales en AcciónRecortó de "El País:" "Treinta y

cinco rurales mexicanos que veníanen persecución de una partida de ma-gonistas, tuvieron que pedir refuer-zos desde el Rancho del Carrizo,Chlh., donde se efectuó un combateentre ambas fuerzas, Ignorándose elresultado.

..¡'Varios magonistas que se suponetomaron parte en el encuentro conlos rurales, llegaron hasta el ranchodel Cuervo, donde secuestraron alAdministrador de un Sindicato ame-ricano, secuestrando también á losamericanos Amecresey, Meyer, Ed-monto-w y á dos más, que se llevaronconsigo.

"Se han librado órdenes para quesalgan veinticinco rurales más enpersecución de los magonlstas, perose desea que salgan por la via de losEstados Unidos para que el viaje seamás rápido y sólo se espera para estoconseguir el permiso correspondientede los Estados Unidos."

Permiso que con seguridad conce-derá Taft á Madero, como buen com-padre.

Ocho Días de Huelga,("E1 País.") — Los Camaradas

obreros de la fábrica "La Reforma,"de Salvatierra, Gto., están en huelgay se han sostenido asi ocho días ya.

Convenceos, hermanos, de que lashuelgas son inútiles: ganando ó no,toda la vida seréis esclavos. Tomadposesión de la fábrica, y trabajad porvuestra cuenta echando al diablo álos patrones, y armaos para defende-ros. O entrad de lleno á la Revolu-ción en guerrillas si allí os creéis dé-biles. Engrosad el movimiento delPartido Liberal.

Otra Guerrilla También • Nueva("El País.")—Treinta ex-maderis-

tas atacaron el cuartel de los Gen-darmes del Estado, «n Tuxpan, Jal.,retirándose después de media hora decombate. Un cabo de gendarmes mu-rió y otro esbirro fue herido. No 6e

SOLIDARIDADCOMPANEROS, SOLIDARIDADNuestros hermanos Enrique Plores Magón y Anselmo L. Figueroa con-

tinúan presos por la falta do una ayuda efectiva y violenta de todoslos desheredados.

Se necesita quo de todo el n^unüo le lleguen protestus indignadas áWilliam 11. Taft, el Presidente de los Estados luidos. Se necesita, tam-bién, unn intensa y sistemática agitación, en todo el mundo, para que laRevolución Mexicana do un avance formidable que desconcierte á burguesesy á tiranos.

Los trabajadores mexicanos piden armas, armas y más armas. ¡Res-,ponded generosamente á ese pedido, hermanos desheredados do todo elinundo!

Siete mil huelguistas, enarbolando la Bandera Roja, se baten A PE-DRADAS en estos momentos contra miles de esbirros de la Dictadura enel mineral de El Oro, Estado de México. ¡Poned fusiles eu sus manos, her-manos de cadena y de dolor!

Milloiics de peones se disponen en estos momentos á tomar posesiónde las haciendus. ¡Knriadlcs rifles y municiones para que no so les puedaarrebatar su conquista ni por los burgueses propios ni por los burgueses detodo el mundo!

Despertad, trabajadores de todo el mundo. No es esta una revueltapara la cual se necesitan algunas decenas de miles de rifles. Tened en cuen-ta que nuestros hermanos mexicanos tienen que resistir el empuje de todoslos tiranos del mundo.

So necesitan montañas de fusiles y de cartuchos para que no ruede portierra la enseña roja, para que no muera en su cuna, con sus generososiniciadores, la'santa rebelión por Tierra y Libertad. (

¿Qué esperáis que no acudís como se debe en auxil ióle vuestros her-manos? ¿Esperáis qu'e desaparezca el último libertario de México para de-

:toirenW~de^#gi4mas'^trre^tt-t'a<M^^serán una solemne denuncia de vuestra falta de solidaridad?

¿Que responda vuestra conciencia!- . ., RICARDO FLORES MAGON.

saben las bajas de íos rebeldes, áquienes se les han unido otros mu-chos voluntarios de las Inmediacionespara, emprender otro'nuevo ataque.'

Las familias burguesas'están emi-grando.

Otro LevantamientoRecorto de "El Imparcial."—"En

Zapotlán, Jal., se ha registrado unserio levantamiento encabezado porlos leaders maderistas José Martínezy Bruno Moreno. Según tína versión,toman parte en el movimiento seis-cientos hombres. Esta tarde se en-viaron en un tren especial á Zapotlán,cincuenta gendarmes y rurales, y sehacen preparativos para enviar másfuerzas."

Nueva Pequeña Guerrilla("El Diario.'")—En el rancho de

San Carlos', cerca de Estación Paila,Coah., se presentó una pequeña gue-rrilla liberal, tomando caballos, ar-mas y demás elementos de guerra.

Sublevación de Tlapa("El País.")—A causa de las pesa-

das contribuciones impuestas sobrelos camaradas Indios de Tlapa, Gro.,estos y los de la montaña próxima Belevantaron en armas. ¡Así se hace!Y no hay que soltarlas hasta con-quistar Tierra y Libertad para todos.

En Huelga("El País.")—Los camaradas obre-

ros de la fábrica de hilados "La A-mistad," de Gómez Palacio, Dgo., sehan declarado en huelga. Son como500 entre hombres y mujeres.

Sublevación("El Imparcial.")—Varios habi-

tantes del pueblo de Huitzilac, Mor.,se levantaron en armas asaltando lascasas de comercio 'donde recogieronmercancías y dinero, abandonandodespués el pueblo.

"La Situación es Grave"Así termina un telegrama de Mo-

relia, Mich., á "El Tiempo" de la C.de México, en el que se da cuenta deque últimamente fueron expropiadaspor los camaradas indios algunas ha-ciendas. Entre los querellantes estáun tal Pioquinto Huato que dice que"sus" tierras, que son muy extensas,han sido ocupadas por los naturalesá viva fuerza.

Véase lo que dice "El País," diariocatólico y completamente maderistade la ciudad de México, refiriéndoseá la situación en el Estado de Mlchoa-

cán y en el de Guerrero: _ ""Personas llegadas recientemente

del Estado de Guerrero, nos infor-man, que los jefes ÉX-MADERISTASque se hallan én algunas reglonesde esa entidad y en la de Michoa-cán están cometiendo toda clase dedepredaciones. Los distritos Montesde Oca y Coyuca, del último de losEstados citados, se hallan en estadode completa anarquía, pues los ex-ma-deristas se están abrogando faculta-des que no tienen, y sin sujetarse áleyes de ninguna naturaleza, ni obe-decer á autoridad alguna, hacen ydeshacen á su antojo. Las propie-dades que el coronel Pioquinto Huatotiene en Michoacán y que ocupan unaregular.extensión de terreno, han sido•invadidas por los Indígenas de la re-gión, que desde luego han tomadoposesión de ellas y hasta se estánpreparando para proceder á las siem-bras, en lo que ellos conceptúan suspropiedades, desde el momento enque se las han cedido individuos quehan dado en considerarse dueños delEstado.

"El coronel Huato nada hizo porimpedir que le expropiaran sus te-rrenos, pues con mucha cordurwpensó que el oponerse á la gente ar-mada que de ellos se apoderaba, po-dría acarrearle más graves perjuicios,y se ha quejado ante la autoridad su-,perior de los desmanes de que le hanhecho víctima los ex-maderlstas.

"Todo el Estado de Guerrero estáen el más completo desorden y losrevolucionarios recorren las hacien-das y poblados apoderándose de loquf; les da la gana por la fuerza, sinencontrar resistencia de parte de losposeedores.

"Una gruesa partida marcha sobreZirándiro, Michoacán. con Intenciónde atacar la población. Como al ter-

| minar la revolución de todas las po-I blaciones de ambos Estados fueron re-miradas las fuerzas federales, los ve-i cinos se hallan á merced de los ban-| (íoleros que han aparecido en grupospor todos esos lugartn. Esta falta degarantías has sembrado la alarma entrelos pacíficos pobladores, y los que dis-ponen de medios para hacerlo, emi-gran á otros Estados, en busca de se-guridades para sus vidas."

(Pasa á la 2a Plana.)

INDEPENDENCIA OBREREsto os el titulo (lo un nuuvo cologa

obrero, órgano do liv aaoelaoión "Soli-daridad Obrera," do Uto Ulunco, Eata-do do Verucnia.

Enviamos uuoMtro cordial anludo alnuovo colega y donoanioB quo tongaéxito on aus trabajos du propagandaantloupitnllBta. Toro dosoarínmos voral üBlliiiailo cologa, monoa amigo dolahorro, monos amigo do la Autoridady un poco más batallador contra olCapital.

101 ahorro, practicad» por la clasetrabajadora, es ix'iiC'IU-o Huluinento ulCapital. SI los ahorros son deposita-dos on los Bancos, osas monedas Bor-vlran pnrn hacer más tuerto á la bur-guesía porquo usara do ollas para sos-tener la explotación SI los ahorrosBO Invierten on fomentar empresas co-men-lulos lepartlOndose las utilidadesentre los asociados, so robustecerá ouol cerobro de los productores el habitodo la explotación y acabarán por con-vertirse en burgueses, si por un ver-dadero milagro logran tiiunfar en latremenda competencia que la burgue-sía haría, competencia que difícil-mente podrían resistir los trabajado-res con sus modestos recursos, sin con-tar con la superioridad intelectual delos burgueses, prácticos en toda suertede combinaciones financieras.

Por otra parte, el ahorro libra alCapital del temor de la acción enér-gica de la clase trabajadora para des-tronarlo, pues su habito acaba pordebilitar y aun matar en la mente delos desheredados, la Idea de que es In-justa la explotación y se resignan consacrificar su salud y la de sus familias,"amarrándose" la tripa, dejando decomprar abrigos y vestidos, habitandomiserables covachas por ahorrar unoscuantos centavos al día ó á la semana,

' pues los salarios son mezquinísimos.Además, el trabajador no tiene tra

bajo constantemente, y durante eltiempo que no tiene trabajo debe echarmano del ahorro para no perecer de

.hambre. Igualmente tiene que echarmano del ahorro cuando se enfermaalgún miembro de su familia.

No, compañeros: el ahorro no es salvador. La burguesía lo aconseja, paradesviar a los trabajadores del caminorecto que deben seguir para conquistarla libertad económica. Ese caminorecto es el de la toma de posesión dela tierra y de la maquinaria de producclon, así como de los medios de transportación, para el libre uso.de todo ello-por los productores, hombres y muje-res. . .

La Autoridad, desde luego, es el pri-" mer obstáculo con que los trabajadores

tropiezan para conquistar su libertadeconómica, porque la Autoridad no es1

otra cosa que el guardián de los inte-reses de la clase capitalista, y, siendoeso aBÍ, como lo 'es en efecto, la Autori-dad tiene que ser FORZOSAMENTEenemiga de la clase trabajadora, cuyosintereses son diametralmente opuestosa los intereses de la clase capitalista.

Esperar, pues, protocclón por partodo la Autoridad, os esperar un Imposi-ble. La Autoridad tlouo quo aostonorla. 1-oy, y la Loy, como QHla-hoolia porndlvIduoB quo no portuuocon (I la clasetrabajadora, tiono quo sor una Loydefensora del Capital y on contra dolproletariado. No hay quo hacorso llu-HIOIIOS sobro quo ol proloturtudo pudie-ra nombrar una Autoridad ft au gusto.13s la burguesía quo dirige las con-lleuda» oloctoralCH y los caudidatoB sonencogidos por la burguesía. Al prole-tariado no lo toca otra cosa quo ílrmnrlas boletas electorales, bajo las Instruc-ciones de la burguesía, para elevar ásus vordugos. Poro aun cuando so die-ra ol caso do quo fuora.un proletario,ol quo llegase á ser Presidente do laRepública y que proletarios fuesen losIndividuos que ocupasen loa bancos delCongreso, cosa que es ABSOLUTA-MENTE IMPOSIBLE que se efectúe,los millones de la burguesía, los hala-gos do las damas empingorotadas, laInlluencia perniciosa del podor en todocorazón humano porque ningún hombre que estC arriba se considera igualá sus hermanos do abajo, el ambientomalsano que se respira en los altoscírculos, acaban por corromper á losmejores hombres y á ser tan tiránicos

tan malvados como cualquier man-dón.

De la Autoridad no debemos esperarlos desheredados más que el flagelo yel escupitajo. La burguesía nos adula¿liando necesita nuestros votos paraencumbrar á determinado sinvergüen-za, 6 cuando tiene necesidad de nues-tra sangre para poner en el poder fi, unbandido en lugar de otro.

Veo en el número 3 del apreclablecolega, un párrafo que dice: "Ya estiempo de que el Capital y el Trabajocaminen de acuerdo para dividir susganancias." No, compañeros: eso e¡tanto como reconocer al Capital el de-recho de tomar parte de lo que etrabajador produce. Debemos desco-nocer por completo ese derecho, por-que el Capital es trabajo acumulado, yese trabajo ha sido desempeñado porlos trabajadores, por lo que son éstoslos únicos que tienen derecho aprove-charse de la producción. Los capita-listas son verdaderos ladrones á, quie-nes hay que arrebatar, por la fuerzaporque no hay, otro medio, todo lo quedetentan.

Nada de dividir las ganancias conlos capitalistas, nada, de estar deacuerdo con ellos. Los proletarios de-bemos saber- que entre las dos clases,la de los capitalistas y la de los "deshe-redados debe existir una guerra ámuerte hasta que los trabajadorasean los dueños de todo cuanto existe.Entonces la humanidad se compondráde una sola clase: la de los producto-res y la Libertad, la Igualdad y laFraternidad serán un hecho en latierra.

Vuestro hermano,RICARDO FLORES MAGO:

OTAS AL VUELO131 Chato haco prodigios do Juglar

para explicar á los tontos quo lo ayu-daron á oncumbrarsó, la convonlonclndo la oxpulslón do Emilio Vázquoz dolMinisterio do, QpbernaqiOn. Entreotras coano dico quo Vázquez tontapoco tacto para tratar cosa dolicadaBy agrega: "hubo otras razónos quo novlono ai caso docir, poro Bl tfonon con-fianza on mí, sopan los mlombroa dolPartido Revolucionarlo, quo osaB rozo*nes á nal juicio fuoron do bastanto po-so para acrodltar la Boparaclón."

¿Conque para tí, Chatito, fuoron dobastante poso osas razones, quo solo tuconoces, que no concedes íi tus subdi-tos ol dorecho de conocerlas? ¿Y tfkqulón oros, Chato mlsorablo, para nodar cuenta al pueblo do tus actos? ¿Tocroes, por otra parte, más Inteligentequo el resto de mexicanos, para rosol-ver por tí mismo y anto tí mismo losproblemas del país? ¿Eres, como pro-tende serlo el Papa, infalible?

¡ Ah, Chatlto, te huele á mocato elpescuezo!

• • •

Ya tiene Madero su "Imparclal"; sellama "Nueva Era" y está regenteadopor Juan Sánchez Azcona. Por lo vistoel pobre Paullnlllo se quedó con laboca abierta, pues el creía que iba áser el SpíndoW del Chato.

"Nueva Era" está pagado por el Te-soro Nacional, como lo fue "El Impar-cial" en la época de Díaz. Todo os adu-lación sucia y baja en "llueva Era"para Madero, de la Barra, y las san-guijuelas del pueblo.

• * *

Como se sabe, el Chato ha perdidosu popularidad. En un mitin

monstruo que tuvieron los miembrosdel Centro Anti-reeleccionista en la ciu-dad de México y al que asistieron repre;sentantes del llamado Ejército Liberta-dor, todos los oradores llamaron trai-dor, desleal, hipócrita, imbécil y no séqué cosas más al pobre Chato. Unopropuso que se nombrase una Juntapara Ir á pedir explicaciones al Chatopor.su amistad decidida ya & favor deReyes y los "científicos"; pero un vale-roso y digno orador dijo enmedto deestruendosos aplausos y delirantes ova-clones: "Madero no merece/que unaJunta vaya á pedirle explicaciones, nique ningún hombre honrado estreche lamano de quien banqueteó en Pueblasobre 76 cadáveres."

• * •El mismo orador y en el mismo mitin

dijo: "Madero, es. or.ope.1, nada tiened'e fondo. He visto cartas de él en lascuales tachaba de Insubordinados á-losmiembros del Ejército libertador, y de-claraba que los toleraba por ahora . . . .Dicen que es demócrata, pero yo pre-gunto ¿es democracia imponer gober-nadores? ¿Sostener en sus puestos á

clontíflcoB? ¿Qtmtar ol dlnoro do la na-ción on Jiras do propaganda, on trouoaespeciales, on banquetes, on vinos?(La nsambloa contosta A grandoB gri-tos; iNo! iNol") , < ••

* * ' • • '

Otro orador, roürlóndooo á las livlun-dados do Madero con loa científicos yHoyos, dljoi "Hoy touomoa-quo oponor-non á toda conciliación, no podomosncoptar ninguna alianza con loa clotití-IICOB ni con los roy tetas."

* # •

Otro orador grita: "¿Mudoro juogacon dos cartas ó os timorato? ¿Ea Ula-no ó os Arlequín? Lo oiorto OB quo ynno os franco como on San Luis Potosí ynosotros touomos ol doroctio do pedirloahora quo BO bafia on las dollcioBasaguas do Tohuacán, que cumpla lo quopromotió cuando libaba on sus ocioslos vinos deliciosos do Parras."

Otro orador, refiriéndose á la poli-tiquilla do Madero do amenazar cou laintervención extranjera si continúa laRevolución, dijo: "Nos vuelven á amonazar como cuando la Dictadura, conuna intervención extranjera, y si éstaviene porquo ol pueblo quiero dofender

plofulou uuporlorpa,." . , , .v Snlon Tropun

Dloo ol minino "Paso dol Nortoi""Do Ciudad Juárez imliqron ftO

hombros, bajo las úrdenos, dol Capl-táa Gonzalaz para. poraogulr a di-VOI'BUÍI bandas do llborulou quo inoro-doan por loa alrodotloroa dol Distrito

sus libertades quo vengay continúa: "Madero parece que quieredecir que no está con nuestro partidoy lo desconoce. Nosotros le diremos:no estamos contigo y te desconocemos."(En estos momentos surgen del públiconumerosos gritos de (Muera Madero!)

* * •Pero falta algo más gordo. Abran el

paraguas, que sigue el mismo chapa-rrón: "Todo te habríamos perdonado,pero no podemos perdonarte ¡ oh, Ma-dero! la destitución de Emilio VázquezGómez ,Y , SABREMOS DESTRUIIt(matar), si insistes en esto, á tí y áaquel que lo destituyó."

¡Pobre Chato, te vuelvo á decir queya te huele' á mecate el pescuezo!

* • *Para los. que creen que puede haber

gobiernos buenos, ahí va esa perla: elque es ahora Ministro de Gobernación"en lugar de Emilio Vjlzquea Gómez, untal Alberto García Granados, mientrasfue Gobernador del Distrito Federalpor nombramiento de Madero, desti-tuyó al Jefó Político de Tlálpam dicién-dolé estas palabras1 "Usted no da ga-rantías al Capital, á las personas aco-

Oda Huelga"El Paso dol Norte,',1—Se han de-

clarado on huolgn. loa camaradasmineros do Santa Eulalia, Ohih.

Tomud ltio arman, cantaradas. Sóloasí conquistaremos Tierra y Libertad.

Otro EncuentroDo "El Paso dol Norto.""En Mocorlto, Slnaloa, BO vorl-

rlllcó un ououontro ontro algunasfuerzas maderistas y grupos dol mis-ma partido quo no ostán conformescon quo so los desarmo, pues dlconquo todavía no Be ha terminado larevolución^ y no quieren ontrognr olarma."

"Hundidas" en Acción("Bl País.")—Varios "bandoleros"

asaltaron el rancho "La Presa," Par-ido do Acaponota, Top. Florentino

Rosales hizo resistencia, resultandomuorto y una mujer herida.

Otro LevantamientoRecorto de "El Norte," de Chihua-

hua:"Violentamente han sido enviadas de

San Lula Potosí á Río Verde, S. L.'., algunas fuerzas, por haberse sa-ldo que en aquella población ha es-allado un movimiento armado de

grandes proporciones."Jalisco Avanza

(The Los Angeles Tribune.")—Hubo un encuentro entre federalesy rebeldes en Yerba Buena, Jal. Re-sultaron varios heridos.

Los rebeldes se están reconcentran-do en Zapotlán, Jal.,-y 88 dice queson ya 1,500.

modadas, sino únicamenteá éste no Be le debe hacer

Conque ya lo sabéis, pro¡clero.y tad& £U pandilla i

al pueblo ycaso."tetarlos, Ma-

os haráncaso porque no sois personas acomoda-das. ' ' ' '

.Nada; .agarrad las,.boletas electora-les, escupidlas y restregadlas en loshocicos de todos los que os hablen degobiernos paternales. ,

RICARDO FLORES MAGON.

"DEFENSORES93 DEL PROLETARIADOVillarreal y Sarabia anuncian Ui

aparición de su periódico, titulado tambien "Reegneración," diciendo: "Dobemos advertir que nuestro semanari."Regeneración" es enteramente dis-tinto del que con el mismo nombre ycon programa revolucionario anarquista se publica en Los Angeles, Cal"

No hay necesidad'de hacer esa" expli.cación, pues todos nuestros amigos saben qué clase de granujas son el asesin iAntonio I. Villarreal y el Judas JuanSarabia. Son dos explotadores, dos vi-vidores que aconsejan al proletario qu)Be arme de la boleta electoral par;nombrarse tiranos. Ese par de sinvergüenzas encuentran razonable qu^Be derrame sangre para conquistar elderecho de votar, con el que nada, absolutamente nada gana el trabajador,pero se horrorizan cuando se derramasangre para conquistar algo efectivo:Tierra y Libertad.

En la Redacción de ese periódico ñguran abogados, médicos, ingenieros 5politicastros, todos burgueses, i Y dicenque defenderán con firmeza los Intereses del proletariado!

Los trabajadores Inteligentes sabenya que los intereses de la burguesía ylos de la clase trabajadora son diame-tralmente opuestos. ¿Cómo podrán de-fender esos señores burgueses los inte-reses de los pobres? Mi hermano, el Li-cenciado Jesús Flores Magón, que apa-rece como uno de tantos redactores deese periodiquín, y quien es ahora miembro del Gabinete de la Dictadura Má-dero-de la Barra, cuando estuvo enesta ciudad con el fin de que hiciéramostraición á la causa de los deshereda-dos, nos dijo- "los trabajadores sonunos 'pelados' viciosos, desleales, pe-rezosos, que no pierden oportunidad derobar á sus patrones." Esto lo oyóJuan Sarabia, quien en unión de mihermano Jesús, vino á proponernos lapaz.

Todavía hay más: el Sr. Ingeniero

Don Camik) Arrlaga, otro de los re-dactores del nuevo "Regeneración," esun capitalista, un verdadero negrero.Los camaradas albaüiles, carpinterosy peones de San Luis Potosí tienen to-.davía en sus cuerpos las señales de los;olpes que el flamante "defensor" deos intereses del proletariado les pro-

pinó, cuando esos desheredados se atre-vieron á pedir el pago de sus misera-bles salarios. Los peones ganabandieciocho centavos al día por trabajarde sol á sol. Casi á nadie de sus tra-bajadores pagó un centavo el Sr. In-geniero; pero sí los pateaba todos losdías.

Los trabajadores sensatos deben des-preciar el papelucho de referencia es-crito por burgueses adinerados paradesviar á la clase trabajadora del ca-mino recto que debe seguir para lograrsu libertad completa, la que se conse-guirá solamente cuando la tierra, lamaquinarla, las casas y los medios detransportación queden en las manos delos productores, esto es, de los traba-jadores. Y eso no se conseguirá pormedio de leyes, sino por la fuerzacomo está ya ocurriendo en muchaspartes del país.

Por falta de espacio, no hablo hoy deaquel barbero afeminado protector deAntonio I. Villarreal en Lampazos, Es-tado de Nuevo León, y, realmente, notanto por la falta de espacio, cuantopor lo sucio del asunto; pero si Villa-rreal lo quiere, publicaré todo eso ymucho más, digno de figurar en la his-toria de cieno del famoso Marqués deSade.

Hasta otra, valedores.RICARDO PLORES MAGON.

LA REVOLUCIÓN.(Viene de la la página.)

Huelga y Combate(De "El País," "El Diario" y "El

Itnparclal" de Méx.)—Los camara-das trabajadores de la mina "La Es-

peranza," El Oro, Méx., se declararonen huelga, enarbolando la BanderaRoja. Después de reñido combatecon los esbirros en el que hubo 14muertos y más de 40 heridos, dieronlibres á los presos, quienes se les unie-ron. También se les unió el pueblo;los camaradas de otra mina llamada'México," de El Oro, Méx., se lesreunieron á su vez.

Los papelotes de las oficinas públi-cas así como los Registros de la Pro-piedad fueron reducidos á cenizas.Los empeños y casas de comerciequedaron vacíos, llevándose los sub-levados cuantas armas y municionesencontraron.' ' Cuentan'' con regularcantidad de dinamita tomada de lasminas. Se espera que los operariosde otras minas vecinas se les unan,con lo que aumentará el número delos rebeldes á 7,000 6 10,000 com-batientes; pero careciendo muchosde ellos de armas y municiones.

Los camaradas mineros publicaronun manifiesto viril, consciente y llenode empuje, del cual tomo unas cuan-tas palabras por carecer de espaciopara más: "Ya han pasado los tiem-pos de retóricas, bonitas palabras,teorías magníficas Y POCO PAN."

Ya fueron mandadas carretadas desoldados y ametralladoras para queobliguen á tan hermosos rebeldes áseguir siendo esclavos de los malditosricos.

Hermanos mineros: ¡Adelante!r.

¡Vale mil veces más morir peleandocomo hombres que vivir como escla-vos miserables!

¡Adelante! ¡Viva Tierra y Liber-tad! ¡Mueran los ricos!

La ConsignaAl día siguiente de que la prensa

de la Capital ppblicó la anterior no?tlcia, los mismos periódicos se apresu-raron á decir que ya estaba todo encalma, para impedir que los nuevostiranos los metan á la cárcel, comole pasó al redactor de un periódicode Torreón, Coah., por haber dadola noticia de que varias guerrillas li-berales andaban por ahí. Esa es la"Libertad de Imprenta" maderera.

La más lógico es creer que un mo-vimiento de tal importancia no mueraen 24 horas.

Actividad RebldeRecorto de "Ef Palsl' "Una

gruesa partida de magoniatas, escol-tando cuatro carros cargados con ar-mas y municiones, que pasó haco,cuatro días por LemaTk, Nuevo Mé-xico, ha cruzado la frontera y fuevista hoy á nueve millas al¡ Oeste deCiudad Juárez. Marchan con direc-ción á dicha población. Sé dice quehoy serán enviadas algunas fuerzasá combatirlos."

Signen las Bombas("El Imparcial.")—En Klnchil,

Yuc, estalló una bomba. Una casaquedó completamente destruida y re-sultó herida una mujer. '

Otra Guerrilla '("El Imparcial.")—La línea tele-

fónica entre Guzmán, Jal., y Sayulay Atoyac fue cortada por unos re-beldes que se cree van á atacar las dosúltimas poblaciones.

A Ultima HoraVeo en "El País" que Cleofas Mota

resultó herido en la acción de AjijicJal., de donde llegó á Chápala, Jal.completamente debilitado por la pér-dida de sangre, muriendo pocas horasdespués.

No gozarán largo tiempo de su"triunfo los esbirros El Estadode Jalisco está lleno de guerrillas li-berales que están siendo engrosadasprodigiosamente aprisa con nuevosvoluntarios.

Reirá mejor el que ría al último.Huelga de Peones

("El Imparcial.")—Se han decla-rado en huelga los camaradas peonesde la hacienda "El Parean," Muni-cipalidad del Rodeo, Mich.

Ya no os declaréis en huelga, cama-radas: tomad posesión en común dela tierra y de los instrumentos de tra-bajo y trabajad en común comobuenos hermanos para beneficio de to-dos vosotros. Echad fuera al amo yá los capataces y armaos para que osrespeten.

En O. JuárezDice "El Paso del Norte:"—"Debi-

do á que (en C. Juárez, Chin.) sequiere destituir á los empleados ma-deristas para poner á los partidariosde los "científicos," se sublevaron losmaderistas y arrestaron á varios em-

200 en Huelga.í"Nueva Era.")—Como 200 cama-

radas obreros de "El Palacio de Hie-rro," en la Ciudad de México, se handeclarado en huelga.

Otfas Dos Huelgas.("El Imparclal.")—Los camáradaa

rabajadores del Centro Manufactu-rero de Santa Gertrudis y los de pana-dería, se han declarado en huelga enOrizaba, Ver.' •

* Secundaron.("El Imparclal.")—En El Oro,

Méx., los camaradas mineros de "DosEstrellas'* han' secundado á los de"La Esperanza" y "México" que yano quieren bonitas y azUcaraditas pa-labras, Bino pan. , -

. . Si No por Amor . . . . .(De "El Norte" dé Chihuahua,

"Los Angeles1 Tribune," y prensa me-tropolitana.)—El Chato y Des Barracorrieron á Emilio, Vázquez' del MInis-'terlo. Los Jefes maderistas se eno-jaron con ello y dijeron: "NosotrtíS|desconocemos á Madero, pues la revo-;lución no la hicimos por su nombresino para derrocar á Díaz," y amena-zaron con levantarse en armas nue-vamente.

Ya están en la cárcel 50 de'ellos yhay orden de aprehensión para otros-50, pues Madero quiere que sean ma-deristas si no por amor, por fuerza.

Las tropas de la guarnición de Mé-xico fueron acuarteladas.

Conclusión.Como digo al' principio, la urgente

necesidad que hay de ahorrar espacioen REGENERACIÓN me ha obligadoá' reducir las noticias del movimien-to 16 más que me* ha sido posible >yme ha forzado á hacer á un lado mu-chísimas notas de atropellos y peque-ños choques entre ej pueblo y esamonserga 'perniciosa llamada autori-dad, que servirían para demostrar eldescontento general que reina á tra-vés de la República Mexicana. Tam-poco he anotado el movimiento enor-me de fuerzas federales enviadas átodas .partes de México á pesar de quelos saltimbanquis de la política ase-guran á gritos que la paz reina entodo el país.

La Revolución

Dol periódico católico, "Él Pufo," dola ciudad-do MCXlco, focha 8 do1 estomon, tomamos lo Blgulouto quo, por DÍdolo,, (Íojx\uo8trft (jilo ul oópjrUiv quqanimó, y elguo animando la Ilovolu-clón os oaonclalmonto económico; porotanto loa porladlcos do MOxlco como doloxtranjoro, procuran dar (V dicho moví-mionto un aspecto político, para quoloa doBliorodudos dol mundo entero nodlontan también oua ansia do vordadora libertad quo tlono on pío, desa-fiadores, magníficos, (I Ion trabajadorosdo México. Dlco "El País":

Tomamos do un estudio sobro lacuestión agraria oacrlto por ol soflordon Carlos BaBavo y doí Castillo No-greto, la slgulonto nota quo conside-ramos do lntorés publicar.

"Las revoluciones so van proparan-do lentamente-, y con cuanta mayordureza BO roprimon BUS manifestacio-nes iniciales, aunquo Catas eoan sofo-cadas de pronto, tant,o más íormlda-blos son BUS explosiones definitivas.

Do la revolución en qup estamos,cuya primera etapa se ha doblado conel derrocamiento do la dictadura por-Uriana, tenemos que exigir ahora loque ha de contribuir de áólldo y deútil para la nación.

El cambio de personal en el Go-bierno, sólo puedo producir pasajerassatisfacciones, mientras no se acredi-ten los nuevos elementos, de \que susbuenas Intenciones estén apoyadas enfuerza y,en compotencia reales*

Si estos nuevos elementos no res-ponden ' debidamente á las esperanzasque han hecho nacer, exageradas sinduda, pero legítimas y urgentes enesencia, su vida tendrá que ser muypasajera, pues pronto puede faltarlesel apoyo, de la opinión pública, quehoy por hoy, crece en importancia yacaba por imponerse.

Vale la pena dejar consignado enestas notas, que lo que* interesadoal fin á la masa popular en la revolu-ción, no ha sido una mera aspiraciónpolítica. Tras ella han percibido loscampesinos 'otra cosa, y es en últimoresultado1 su-fafan" de satisfacer unaambición siempre acariciada por ellos:ser propietarios- de tierras, volver áserlo los que hábian sido despojadospor vecinos poderosos y que mas ómenos pudieron cubrir para ese des-pojo las formas legales.

Imprecisas estas aspiraciones aunpara los que se sentían, arrastrados

por ollas, uo no formularon1 nunca porloa'jofoo dol movimiento , ' , ; , , , < . {

Ahora mismo, ni Éstos ni aquolloa , inabon ilnnio ouontá do ío quo ha pauavd t 'l "ll & "do/ ni niouoa prever lo quo Hugo, a granprisa. ' -,','•'

Aparecen convencidos do quo oa unarevolución política la on quo han to-'mado parto, y do quo BU conquista (IB ;

y. grandiosa, poro ooto con»- -vvondmlonto¿.> rouulta Bolo aparento , y Vtoórloo al cabo; BU lnBtinto BO eublova ',.,'•

dar la. obra por terminada, y POBO yvá todos ios doolaratorlus do ünal Jlcon-.j.'.',clamlonto do fuorzas, ni sueltan éstas > Ilas armas, ni doponon BU actitud, asi ,vcontravengan 6. las torminántod ordo- >nos del Gobierno quo han rooonocliloy a las mismas de su indiscutible cau-dillo. Y ,'

Y precisamente on los Estados on 'dondo tuvo ol movimiento sus prlncl- 1paloB focos, os dondo se prosonta mas i,,complicado: Chihuahua, Sonora, Du< ,rango, Guerrero, Morolos, Puebla. ','k;

Aquí BO obsorva ya más clara la 'aspiración á que antes hacía mérito,hay ojomplos concretos que citar: Envarias haciendas so han fijado los cam-pesinos no sólo como partidas guerre-ras, sino como cultivadores que van &aprovechar las inmediatas cosechas.

Imposible ha sido dispersarlas,, y se.comienza ft recurrir á Un expediento ;'de transacción que salva de pronto el .derecho: se les reconoce como arren-datarios ,fi los unos y a los otros comoparcioneros. ' • ' ' ' ' '-"

Tal vez se va en camino de qué toméel hacendado la resolución de venderalgunos lotes, cuando se convenza de >)|que no volverán los' tiempos en,que,era decisiva su influencia hasta én con- >rtra |de la' equidad y en contra de la fojusticia. v- ' \

Se regularizarán las cosas al,, fin, (práctica y legalmente, y el gran pro»pitarlo encontrará ventajas con lasque no contaba, pues lo que conservede tierras, subirá de valor, sobrepa-sando con mucho su fortuna anterior.' .NO. SE TRATA DE JUSTIFICAR'UN,,.,,.PROCEDIMIENTO^ EÑTIBÑ DASÍE,, .BIEN, SINO DE FIJAR UN HECHO: ',hecho fatal que es en última expresión Jla brutal acometida del.que sintiendo',una necesidad imperiosa, para satis-!,,facerla pasa ° por ; sobre las • leyes, por ,sobre todos los aeréenos' y por,sobre 'todos los cpnvenciolísmos.. sociales,. -'',( •••;',-,." ' " ,,'4'. " . ., , Q. BASA.VE; 7 .

í

LA LOUISIANA EN REBELDÍA,Los compañeros, de Louisiana, en

frente de los atropellos y persecucio'nes que el gobierno, americano ha em-pleado contra Jos liberales,. demuebttran su rebeldía en candentes frasesque arrojan á los rostros de los altosonciáiés dé la administración!'Tafi. '

Es Imposible describir la so>présay enojo que esas persecuciones cáu->san en las poblaciones de mexicanosen la Louisiana. Braman éstas comolas olas azotadas por el huracán, unaira justa se apodera de todos los áni-mos, los liberales quieren hacer jus-ticia empezando en la Louisiana.

Y ¿por qué? ¡Ah! E nía Louisianase han cometido' más violaciones álas leyes de neutralidad que en nin-gún otro Estado de la Unión. Sin em»bargo, en la Louisiana ningún granjurado ha votado "acusaciones" con-

Social en Méxicocontinúa avanzando y fortaleciéndosecon mayor rapidez de la que yo cal-culaba y día á día se hace más,paten-te su carácter netamente económicogracias á que los camaradas en acciónno se limitan á combatir sino que ála vez, hacen obra de apóstoles lle-vando y sembrando las buenas ideaspor todas partes.

Camaradas: ¡Adelante! Sigamostodos laborando y luchando constan-te y activamente. Sigamos-ayudandotodos sin reparar .en esfuerzos ni sa-crificios. ¡Adelante! Que de nues-tra actividad y nuestra firmeza inque-brantable depende el triunfo.

¡Adelante! Que solo los cobardesy los convenencieros.sln vergüenza sequeden atrás. ¡Adelante!

Continuemos vigorosamente la lu-cha hasta obtener Tierra y Libertadpara todos, para que todos en .la So-ciedad Futura gocemoB de las rique-zas, lujos y comodidades que hoy go-zan Bolamente los ricos. ¡Adelante!

ROSA MÉNDEZ.

i

leyes.de neutralidad.,. y . . . --• - . - , .",'Las poblaciones de New Orleans,

Sulphur, Alexandria, Stables, LakéCharles• y ,otjas varias, <en masa -pro-. •testan contra Jajey del -embudó' d^ la-administración Taft.y ofrecen su .con-tingente'para hacer ía justiciar-social',en MéxicoV'"''''''";'"••'•-"'' ""'"-"'• ''" !"'v

Esta conducta de los compañeros'de Louisiana és digna de ser imitada..'Los compañeros que> la sigan y tra-1'duzcán su palabra'en acción, haránmás provecho á la causa de los des-1

heredados, que el pasivismo de mu-chos de nuestros -hermanos' y lá ]indiferencia criminal de otros que enépocas pasadas se hacían pasar porliberales.

ANTONIO DE P. ARAUJO.

tra, la multitud de, aventureros ,yíicastros de Centro y Sud Américaque, con cañones, fusiles, municionesy gente, cada año salen de sus playasallende los mares, con objeto de. de-rrocar las tiranías que en la AméricaLatina se han venido sucediendo,desde la obtención de su independen-cia por Bolívar, San Martín y demáshéroes. En la Louisiana, ningún fis-cal ha perseguido sistemáticamente árefugiados hondurenses, nicaragüen-ses 6 de otra nacionalidad, ni tam-poco se han robado de las oficinas deperiódicos rebeldes centroamericanoslas listas de subscriptores, la corres-pondencia y el dinero., De la Loui-siana, no ha salido ningún refugiadopolítico á la penitenciaría federal.

Estas verdades, fle las que,son tes-tigos los compañeros que viven en laLouisiana, los hace rebelarse, pro-testando contra Knox, el ex-goberna-dor de Filipinas, y quieren lanzarse á.las reivindicaciones.

Ellos que han contemplado la vio-lación impune de las citadas leyes,ora en las bocas del Mississlppi,viendo al cañonero Hornet con Ma-nuel Bonilla á bordo, salir á atacarfllibusteramente el gobierno ,de Hon-duras, ora en Nueva Orleans, ates-tiguando el embarque de las inconta-bles expediciones que el revoluciona-rio Salvador Castrillo enviaba áNicaragua,'para derrocar la adminis-tración de aquel gran enemigo delcapitalismo yankee, José Santos Ze-laya, tienen más que razón para in-dlgnarBe por el arresto <y persecuciónde todos los compañeros que estánacusados de supuesta violación de

NO OLVIDAR--• Esperábamos; datos - nuevos' acerca/'deí niño mártir. León Cárdenas,' pa-ra escribir un artículo referente al,,,brutal atentado de que ha sido víc- í*tima; pero hasta el momento de éh- ív

trar en prensa REGENERACIÓN, hnada nuevo se ha sabido. Lo único \que hay es que el plazo' de treintadías que se concedió al niño para que, sus. defensores interpusieran, algún-.,,recurso, con el fin de evitar que seaahorcado, está casi para expirar.,

Ayudad, mexicanos. Enviad fon-dos al padre del inocente muchachito-á la dirección siguiente: León CáT-r \denas Martínez, P. O. Box 711, El \Paso, Tex.

Sabemos que los compañeros de-San Gabriel, Cal., enviaron ocho pe-.sos y centavos á El Paso, para la de-,fensa del niño León Cárdenas. Iml- .tad todos tan noble ejemplo. De-muestran los mexicanos, con hechos,que están resuletos á no permitir másultrajes en personas de su raza. .

TOMAS LABRADA.Ha llegado á esta ciudad y está.

con nosotros, el conocido agitador li-bertario Tomás Labrada.t Grande fue nuestro 'gusto al volverá estrechar su mano, después de.tan-tos años de no vernos.

El estimado compañero, á quienvemos como hermano, viene enfer-mo; pero su entusiasmo es grande,su energía es poderosa.-

Prlmo de Juan Sarabia, podría es- .*tar ocupando algún puesto en México Iy vivir como cualquier miserable pa-rásito. Tomás no es de esos. Tomáses HOMBRE.

i

'-'.*

•VAS

15.. n,W fHJWJP iWfff !:.' ! * ! f^y- r^ í^^^yP ,^* W" : : -.

• • t)«kUwt las sabatM 7 n i * 1*

0 LA «HPÜBLIOA MWnQAKA: »n aflo....»I.»0 monada n n t a a a a > n w s . . < » . i O masada mwdoaaa

• N U M X8TADOB UNIDOS: •or «a «*•. .»J.»í moneda anur leua

i r * zsasai„yi.iO monada amarlcama ir I ame»—»0c moneda ameriéana Prado del alemplar: B cts., ore, •

í | i awlmúeata en moneda msx icua , ito • • , 1* ota. . Lea enTios de dinero pueden ha-

Itree.per Airo Postal, por Bxpréss, en ¡apí lete» * Ordene* de Banco, "6,

Itin» «aso, en Timbres Postales. atraénas,' que reciban. RBQH-

L6ZQN • • aerTirán mandar pá-itreetamente su subscrlsoión,

:•» me pedemos girar contra -nues-• abasados.

MEMKMI B6PEOIALES PARA . AGENTES.

1M ejemplares ....... % 3.0e ero • • • ejeaplarea .......... 12.6*. ere ¡II* ejemplares - 20.10 ere

litar: Anselmo L. Figueroa, G l t t t M i St., Los Angeles, Cal.

Notas de Solidaridad

*«

Para Ejemplo. Brldgeport, Texas,

, 27 de Julio dé 1911. fompaíero Ricardo: ¡Salud!

Te envío un cartellllo en que 1 I n u n d a la aparición, en la ciudad (

léxico,' de un periódico qne lleva el • l l a m o nombre que el nuestro: REGE-•ERACION.

Dlcbo periódico, como veris en el Hsrtelllló, va &.aer escrito por los trai­d o r e s á nuestra causa el Judas Juan ^arab ia y el asesino Antonio I. Villa-

real. La mala intención de ese par de • m a l l a * s a l t a ! Ja vista. Quieren,

Idiotas, confundir a los proletarios; o ya es tarde. Los desheredados

Intocémos a esos sinvergüenzas, y por ^do* estos; contornos no circulara al ipelncno de esas sanguijuelas. No se como se narían,de mi hombre del número de mi apartado póstaL Dinero quisiera yo tener para ayu-ir a REGENERACIÓN proletaria y ) i BEOBNERACION burguesa. Hal éxito tengan ese par de zaraga-

bs TiTidores Sarabla y yillarreal, Lmo mal éxltoturo el lacayo Paulino [irtfnez. ' . '

Tn compañero en la Revolución |odaL - • • " ' '

-MELQUÍADES LÓPEZ. <N«t»-«trta HodaecHSti)—VHlarreal 1 robO nuestras listas de. subscrlp-ires,Vuif como veinte ¡pesos, únicos » teníamos cuando' lo despedimos' &

• mtapies de nuestras oficinas.

á

La Sociedad "Solidaridad Obrera/' de Nueva York, cuyo órgano ea "Cul­tura Proletaria," noa remitió la sema­na pasada $ 52.16 colectados eñ BUS co­lumnas, por conducto.del estimado com-pasero Jaime Vidal; al mismo tiempo y. por el mismo conducto recibimos 1176.89 (1,000 pesetas espafiolas)- en­viadas de Barcelona, .Espafia, habiendo sido colectados 500 por "Solidaridad Obrera" y las otras S00 por "Tierra y Libertad."

La misma semana recibimos de Bar­celona, Espafia, carta firmada por el Secretarlo General y el Secretario Ayu­dante dé la Confederación.Nacional del Trabajo, compafieros infatigables y en­tusiastas, José Ñegre y Miguel Perma'j Ser respectivamente, donde nos. dan aviso del envío á que nos referimos en el párrafo anterior y nos adjuntan, una copia de la hermosa circular que esa Confederación ha lanzado & todas las entidades federadas, cuyo contenido es el siguiente: "Compafieros: Salud.

"Al grito de Tierra y Libertad lucha el heroico proletariado en los campoB de México.

"Hace meses que los valientes com­pafieros mexicanos enarbolan la insig­nia roja, regando con su sangre genero­sa la tierra que ha de ser la cuna de la emancipación del proletariado en­tero.

La Revolución Social, hermosa aspi­ración de todos los explotados del mun­do, tiene en aquellos, valientes compa­fieros sus mas decididos luchadores, que entre los gritos que la victoria arranca & sus pechos, han jurado vencer & la burguesía ó perecer en la demanda.

"El estruendo de las armas liberado­ras atruena el espacio y entre la huma­reda de la homérica lucha, surge triun­fante y retadora la bandera roja, que flamea en-Ios aires, anunciando la nue­va de su emancipación & iodos los des­poseídos por la burguesía, para des­pués de finida la gran epopeya que en los campos mejicanos se esta desarro­llando, r .

"La burguesía norteamericana, com­puesta por los multimillonarios yan­quis, los plutócratas más odiados del ¡mundo, confabulados con la sanguina­ria; y expoliadora burguesía mexicana, se preparan para aplastar & nuestros compafieros, cayendo sobro olios con loe ejércitos de mercenarios & sus órdenes, armados con las potentes y perfeccio­nadas maquinas de guerra hasta, hoy

NOTA: En el número pasado en la acción "Para Ejemplo,'- apareció tas carta de Irwlndale, Cal., fechada

26 del pasado, sin, firma; la signa-irla es la compañera Guadalupe (artfñez, quien nos recomienda lo ogamos constar* . :

LA BANDERA ROJA EN TAMAULIPAS

Tenemos & la vista las hermosas pro­lamas que han lanzado los compafieros labriel Tljerina. y Antonio Echaza-'eta, quienes se encuentran . en. ac­ión, en el Estado de Tamaullpas, sem-randq el Ideal entre los trabajadores. En dichas proclamas se desconoce derecho de propiedad Individual y

s expresa que todo debe ser para to-Se desconoce igualmente & la Au-

•ridad r & la Ley que, como -dicen valerosos hermanos, "se. parece

los mujeres rameras: da la cara al ne tiene dinero, y al que no lo tiene,

espalda." 'El roto sirve para elevar tiranos,"

fcen, también, en sus proclamas, esos pbles proletario*. Los compafieros mencionados aconse-fn á los peones de las haciendas, que

desde luego posesión de ellas; Jos trabajadores de las fabricas, de to minas,' de los talleres, de las fundí-Iones, que tomen Igualmente posesión utiedláta de esas negociaciones,- para toajar por su cuenta. , Esto conforta. Esto hace olvidar

¡» traiciones de los que no tienen para continuar erguidos. '

Las proclamas de nuestros compafie* lijérina y Echazarreta, han caúsa­

lo gran entusiasmo entre la clase tra­madora del Estado de Tamaullpas. Trabajadores; & expropiar. l ío es­

feras nada de los gobiernos qué bajo nombre de Monarquía, Reinado Ó

rJBepablIca, están Instituidos para ga-mtlzar & los ricos el disfruto de lo (& por. medio de la fuerza 6 de la "tuda han- logrado acumular para ex-lotar al proletario. Este es el momento propicio para lá

apropiación porque la Autoridad no 'ene fuerza, y no podrá- impedirla. L"ií A tomar posesión de todo cuanto

Iste, a) grito de 'Tira Tierra y Líber-Vi

R. F. M.

'Conocedores los compafieros mexi­canos del propósito de aquellas bur* guesfas, se preparan - para recibirlos como se merecen, para ello acuden á la solidaridad de todos los buenos lucha­dores del mundo; necesitan armas y los medios necesarios que la guerra exige y para adquirirlos confían en todos nosotros.

"Muchos han dado sus vidas en holo­causto de la emancipación de todos; otros muchos' los - han substituido; muchísimos más esperan con frenesí poder lanzarse en ayuda de los que dia­riamente combaten en aquellos campos una vez los compafieros de Europa y del Sur América manden lo necesario para poder pertrechar de lo Imprescin­dible & los valientes que esperan con ansia el momento de lanzarse al com-

.s*

a, . Si la solidaridad de todos nosotros

no les proporciona lo necesario para, que puedan continuar la lucha, no hay duda que los heroicos revolucionarios mexicanos aeran aplastados por la burguesía norteamericana, la-Revolu­ción Social perdida y la ansiada eman­cipación proletaria retrasada por afios y mas años.

"Los luctuosos sucesos de la Go-mtine de París, se verían repetidos en los campos mexicanos y aquellos com­pafieros aniquilados por completo.

"¿Consentirá el proletariado mili­tante tal vergüenza? !

"¿Sí aquellos compafieros saben ex­poner su pan, tu tranquilidad; si no regatean su sangre y sacrifican por centenares sus vidas, sin desmayar, nij retroceder en lá contienda, qué menos ¡ podemos hacer nosotros que sacrificar ¡ el pan de nuestras mesas, en la medida' | necesaria para qne aquellos compafíe--ros no se vean vencidos por falta de medios de lacha? \

"No dudamos un solo instante; tene­mos plena confianza en que todos los compafieros estarán á la altura de las circunstancias y cumplirán como buenos. La Confederación Nacional del Trabajo espera que todos los sindica-, tos de la misma cumplirán con'su de­ber, contribuyendo con su esfuerzo á la suscripción que para, dichos compa­fieros hay abierta," * '• I

EL COMITÉ FEDERAL." "Barcelona, Julio de 1011,"

* • *, Hemos recibido nn reporte oficial de

T h e Liberal Béfense Conference of Chicago" en que nos comunican que no obstante qne ese círculo tiene sola­mente un mes de organizado y que la

estación que esta por terminar no ha sido & propósito sus trabajos han pros* parado y tienen grandes esperanzas de buen éxito en el próximo otoño.

El propósito de esa organización es., dar & conocer á los trabajadores en particular y al público en general, el verdadero carácter de la revolución Mexicana; demostrar que es puramente económica y de transcendencia inter­nacional y tomará, por lo mismo gran empeño 'en trabajar. contra la acusa­ción injusta de que son objeto los miembros de la Junta y en general hará todo lo que á su alcance esté en pro de la causa. Desde luego han quedado nombrados diferentes comités que visitarán todas las Uniones Locales y Sociedades radicales; venderán ejem­plares de "Regeneración" y recauda­rán todos los fondos posibles. Ad­juntos á este reporte recibimos un cheque de $5.00 de la "Bakery and Con-fectionery Workers" Local 237 y otro de $2.35 con una lista de subscripción.

,—M. H. Woolman, secretario de "The Mexlcan Revolution Conference ot New York, en una extensa y en­tusiasta carta nos comunica los progresos obtenidos hasta la fecha y los grandes proyectos que realizarán en la próxima estación para levantar el ánimo y colectar fondos en pro de la Revolución' Mexicana.

—"The Mexlcan Liberal League," de San Francisco, California, cuyo secre­tario es el compafiero Joe Moore, nos envió $20.00 y nos manifiesta que. se ha renovado la actividad en favor de los revolucionarlos mexicanos.

'Solidaridad Obrera," . periódico sindicalista, órgano de las sociedades obreras de Barcelona, Espafia, como lo tenía ofrecido, dedicó todo el número 75 de '14 de Julio último al movimien­to económico de los proletarios mexi­canos; entre otros artículos, todos muy hermosos, resaltan: el editorial "La Bandera Hoja," "El genio revolución-narío de un pueblo," del compafiero.) Miguel Permafier; la circular de La Confederación Nacional del Trabajo & todas las entidades federadas;. "Díaz sociólogo" de Pedro Fuentes; "Del ca­rácter y de la rutina" de Danko, y, "Monstruoso," de V. García. *-

—''L'Era Nuova," de Paterson, N. J.; "Tierra," de la Habana, Cuba; "Cultura Proletaria," de New York y "Tierra y .Libertad," de Barcelona, siguen con su empello decidido en favor de los revolucionarios mexicanos y de­dican la mayor parte.de sug.columnas! a t a n trascedental, movimiento.^

—"El Jornalero," de Trujillo, Perú, se ocupa extensamente y con mucho entusiasmo del movimiento del Parti­do Liberal Mexicano y abunda en frases de aliento para los titanes de esta, lucha.

—MLas Dominicales," de Madrid, en su número 446, de 14 de Julio, dedica un notabilfsmo artículo de fondo á los libertarlos mexicanos: En él excita ft todos los libertarios del mundo & que se hagan solidarios de tan hermoso movimiento; intercala nuestro Mani­fiesto de 3 de Abril pasado y párrafos como los que siguen:

los humanos,** —"La Acción Obrera," de .Buenos

Aires, República Argentina, inicia su campafia en favor de, los revoluclo-

l narios mexicanos, haciendo un resu­men del movimiento hasta la fecha y reclamando Solidaridad del proleta­riado Argentino, manifestando i "que la solidaridad Internacional de los tra­bajadores, dará por tierra con todas las tiranías."

—"El Tirapié," de Montevideo, Ca­pital del Uruguay, hace un llamlento á los trabajadores de ese país é Inserta nuestro Manifiesto de 3 de Abril.

—"La Voz del .Pueblo," de Tarrasa, y la "Voz del Obrero," de La Corufin, los dos de Espafia; "O Sindicalista," de Lisboa, Portugal; "Proleta 'r ," de Bo­hemia, Austria, "Le Libertaire," de París, Francia; "A Lanterna," de San Paulo, Braslty otros mutjhos, que por falta de espacio no enumeramos, to­dos, dedican en sus columnas atención preferente al movimiento de los prole­tarios de México,

—Las últimas remesas colectadas en las columnas de "Tierra" de la Habana nos las ha enviado, nuestro querido compafiero Cayo Graco; una de $161 con fecha 22 del pasado Julio y la otra de $6 de fecha 28 del mismo.

-El compafiero Luis Villegas, de El Río, Cal./ nos envía una expresiva carta y su óbolo "para que 'Regenera­ción* no muera."

A Ultima Hora 8. £fcf4, y L, A., f l ; A. R. San Ga- 16 Total, 1296.96 brieV.Cal,, $4.17; P. B. San Marcos, * * *

—De la Barra, espantado por el Tex„ $2; De Anson, Tex., G. M., $1.60, EGRESOS caos que reina en México, Invita ¿ y M , M-, $1.35; E, C, Allce, tex„ $1.10; Pagado por 21,000 Ejemplares de Liinantour & que vuelva y se haga J- **, Fausto, Tex„ 50c; J. H. L. San "Regeneración" $145; Pagado por 1,000 cargo de la situación, pues él es in- Benito, Tex., $2.00; J. Nielson, Palo Ejemplares del supleemnto en Italiano, capaz de dominarla. Que vaya LI- Alto, Cal., $1.10; F. H. Beaumont, Cal., $40; por empaque, acarreo y correo, mahtour para que lo ahorquen los $1-25; F. M. Boquillas, Tex., 60c; J, E. $40. Gastos de Cárcel, $15; gaatos de rebeldes. 6. Arroyo Seco, Tex., $3.75; Venta de tranvía $2,50; pagado al Linotipo,

Partido Nacional Católico periódicos, $2.40; E. P. M. Rosephine, $11.25; estampillas para cartas, circu-—El postula al chacal Bernardo ReyeB pa- $3; A. CH. Ludlngton, L-, $1.10; L. C. ra Presidente dé la República y á San Marcos, Tex., $5.25; 3. R. Huston, _ . . . Teodoro Dehesa para Vicepresidente. Tex., $1; L. C. KIrbyville, Tex., $1.25; ji.99; útiles para escritorio, $6.45; pa-

lares de cobro y credenciales, $36.25; pagado por varías subscripciones.

gado por renta de casa, $25; por Gas y Luz, $7.92; por uno Gula Postal, $3.50; gasto de telegramas, $4; a los

Gal-$10; Rosa Méndez, $6; L. Cami­

ní fa, $S.45; Ricardo F. Magón, $10; R. R. Palacios, $10; M. G. Garza, $10; A.

nos remitió su óbolo con fecha 28 del í y nos ofrece mandar 10

coplas de "The famous speches of the Chicago Anarchlsts In Court," dedi­cando el producto de su venta para ayuda de la Revolución..

—El compafiero Evo Capitán!, de Tatt, 111, nos envió $5.35 colectados entre los compafieros Cappellani, J. Cappellani, J. Clonl, F. Padovan, C. Difllcl, Rodolfo, G. Boggi, T. Mana, N. Ughetto, W. OHvotti.

"The Circolo di studi social!," de Cleveland, Ohio, ños remitió $13.05 colectados en el mitin de protesta efec­tuado el 23 del mes pasado, contra la encarcelación de nuestros compafieros.

—El compañero Gabriel Sánchez, de San Paulo, Brasil, en carta fechada en esa el día 5 del mes pasado, nos co­munica que se han abierto varias lis­tas de subscripción á favor de los lu­chadores mexicanos y que'ya nos hi­cieron su primer envío por conducto del compafiero Nemo Boscb, de Por­tugal.

: R. R..P.

Otros muchos partidltos, tienen tam- G. R. Waxahachie, Tex., $1; P. G. bléti sus candidatos. Madero y de la Burkett, Tex., $7.40; R. S. Burlington, Barra, se enfrentan á los jefes made- Tex., $1; J. S. M. Oxnard, Cal,, $3; A. __ ristaB' y los regañan como á chlqul- F. Palomas, Ariz., $1.10; J. J. McNeil, compañeros:L. Rivera, $10; T. líos. La destitución de Emilio Váz- Fresno, Cal., 50c; A. V. Camaríllo, Cal., tan. quez del Ministerio de Gobernación y $1; P. E. Centro, Cal., $5.50; C. R. Ciu-la prisión de muchos jefes y oficiales dad, 25c; M. R. Ciudad, 25c; Y. de O. maderistas, han causado gran excí- Santa Paula, Cal., $2.50; M. C. Huston, Velarde, $10; V. Rodríguez, $10; B. tación en todo el palB y por todas par- Tex., $1; F. H. Topango, Cal., $2.10; S. Lara, $7; a la familia del compafiero tes se aprestan los maderistas & le- O. González, Tex., $1.50; I. R. Ciudad, A. L. Figueroa, $7; a la familia del vantarse en armas contra Madero y $3.10; E. C. "Woxahachie, Tex., $1; N. compafiero Enrique F . Magos, $7. de la Barra, y en pro de Tierra y Li- C. Martlndale, Tex., $2; M. P. Fentres, Total, $448.31. bertad. Tex., $6; E. M. F. El Paso, Tex-, $5; • • *

•Un puñado de valientes Hebrales Y. R. Ubalde, Tex., $1.50; N. A. Santa se echó sobre la guardia del Hospital Ana, Cal., $1; M. P. G., Topeka, Kas.> de Ciudad Juárez para rescatar á los $2.10; M. N. O. Mogollón, N. M., $1; compafieros Rangel, Silva y Vargas, p. O. Artecia, N. M., $3.45; M. N. G. Desgraciadamente no lograron lo que Rosewell, N. M., $1.10; F. L. Dayton, deseaban los abnegados compañeros, N. M., $1; M. A. Mogollón, N. M., $10; pues después de un tiroteo á quema E. M. Belfory, Mont., $1.10; J. J. H, ropa, tuvieron que retirarse los núes- Santa Rita, N. M., 50c; A. M., $1.10; M. tros. L., $1.10; Venta de periódicos, en la li- D é f i c i t P a r a l a semana entrante, $1,487.

-Miles de revolucionarios en Ja- breria "La Aurora" $4.40; Venta de pe- ^ ^ ^ P a r a l a s e m a n a en" _ . $1,487.13

RESUMEN Déficit de la semana pasada.

Suma . . Ingresos ,

.$1,335.77 448.31

.$1,784.08

. 296.05

•La compañera Lucy E. ParsonsjHsco, se reconcentran para atacar rlódicos, 78c; M. G. Springkle, Tex., $1; t r a n t e

PARA LA DEFENSA Donativos recibidos.

Suma de la semana pasada, $34.35; de esta semana: E. G., Marlcopa, Ari»„

} Guadalajara, capital del Estado. En j . A. Rosales, Rosebud, Tex., $4.90; J. más de cien lugares del territorio A. Sonora, Tex., $2,75; P. F. Auson, mexicano, ha habido levantamientos Tex., $2.75; J. A. Santa Ana, Tex., en estos últimos cuatro días. Las $2.25; F. P.Menard, Tex., $2.30; George huelgas se multiplican y todo indica N , Merritt, Okla. Cal., $2; S. H. Quitan, que se esperan mejores tiempos á la Tex., $3.50; De Cameron, Tex., D. H. «i- T c ¿ e v Í " ^ T e x $3* S Y Coal-Revolución Social. Poblaciones en- a e y., $3.75; M. H., $1; M. L. Vera, ' ' ** ' • » » • • » teras del centro y sur de México se Tex., $1.10; E. D. Cameron, Tex., 50c; están apoderando de la tierra, des- y venta de periódicos, 85c; L. G. Ciu-truyendo cercados y disponiéndose.á ¿aaf | i ¡ EVO Capltanl, Taft, HL, $5.35; trabajar por su cuenta. Los hacen- M. F. McQueeney, Tex., $9.65; A. T. dados que logran salvar su vida, hu- Braunfles, Tex., $1; H. G. Silver City, yen hacia las grandes ciudades, para N í M., $1; L. Láñese. Circolo di studi no perecer en las manos de los des- social! de Cleveland, Ohio, $13.05; J. heredados que están dando al mundo L , Muldoon, Tex., $10; I. S. Burling-entero el noble ejemplo de hacerse t o n > Tex., $2; Ben Melendres, Ford, justicia por si mismos. ¡Viva Tierra K a g t i 6 0 c ; A. Gualelto, Paterson, N. J., y Libertad! * j 3 4 5 . B_ Bentoni, Cedar Polnt, 111.,

$15; J. A. Rocha, Georgetown, Tex., $1;

"Imaginaos nn círculo de bayohetas. j a e n a]tp.

, MAS TRATOORES Disgustados los compafieros liberales

que operan con buen éxito en el nor­te del Estado de Cpahnila, de. la con­ducta equívoca que venia observando Emilio P, Campa, decidieron ponerlo de este lado de la linea, para no tener

|*se estorbo en su noble lucha; Una vez Campa en territorio ameri­

cano, se puso al habla con algunos po­líticos de México ofreciendo rendirse con todos sus compafieros.....¿Dónde están esos compafieros? En la imagi­nación de Campa, pues está completa­mente abandonado. Los querfueron sus

tiene j compafieros lo corrieron á puntapiés y I continúan la lucha, con la Bandera Re­

formado por millonadas de soldados; después otro círculo que, lo encierra for­mado de escuadrones de caballería; de­trás de él y de radio más amplió, otro círculo de haterías de cañones y, si queréis, uno más de acorazados con su artillería monstruosa apuntando ha­cia el centro. Imaginad también que en el centro aparecen dos docenas de tiradores, con su fusil y su machete, sombrero ancho sobre la cabeza y ban­dolera de cartuchos sobre el pecho, re­sueltos & romper aquel círculo de hie­rro que les rodear

"Ese es el caso de los luchadores me­jicanos, los cuales han desplegado la bandera de la revoluciónv social, ro­deados de la espantosa muralla de cír­culos concéntricos que forma en torno de ellos el capitalismo mexicano, el capitalismo yanki, el capitalismo uni­versal.

"[No se puede dar espectáculo más sublime!

"Aquello de Cambronne contestando M al general inglés que le Íntima & rendirse en Waterlóo, es minucia al lado del heroísmo que han desplegado esos luchadores inmortales.

"Su apelación al mundo proletario, al ver agotado no su ánimo que flota á las alturas sobre el Infinito, sino su di­nero para la lucha, es un documento que debe quedar grabado con carac­teres de oro sobre las páginas de la Historia'y qne forma, el más grande honor de la raza que ha creado la len­gua sublime en que se expresa."

Y termina así: "Caerán en la lucha, claro es, como cayeron Espartaco y sus valientes; pero Inician con ello la revo­lución universal, sosteniendo en BUS manos la bandera de las más altas rei­vindicaciones sociales, y caen en el combate & sus pies, ofreciendo el más sublime ejemplo de heroísmo revolu­cionarlo que registra la Historia de

En visto de su abandono, ahora está invitando á algunos buenos compafie­ros nuestros á ir con él & la ciudad de México, para que la nueva Dictadura crea que es un personaje importante y se la dé de General.

Nuestros compasemos le están con­testando lo que se merece.

Lázaro S. Alanís é Inez Salazar, son dos traidores más. Decididamente se necesita todo un bosque para ajusticiar á tanto Judas.

El mentecato de Alanís ha llegado al grado de tomar el nombre querido de nuestro hermano Práxedis G. Gue­rrero, para bautizar un club electoral ......\Pobre Práxedis! Sabedlo, mise­rables: Práxedis odiaba tanto al Ca­pital como á la Autoridad. ¿Por qué to­máis su nombre para bautizar un club de políticos qne está destinado á soste­ner candidaturas? Los liberales no que­remos amos de ninguna especie: quere­mos ser libres, absolutamente libres.

Compafieros: tomad nota de todo esto y tened listas- las reatas para hacer buenos racimos de degenerados.

„ R . F . M .

gate, Okla., $1; M. T., Martlndale, Tex., $1; P. S., de T. Martlndale, Tez., $1; S. M., Hammond, Ind„ $1; S. Y.,-Coalgate, Okla., $1; L. R., c/o S. BL, Quintan, Tex., 50có E. D., Cameron, Tex., $11.80; J. R., Brownsville, Tex., $2.40; J. L., Muldoon, Tex., $3.50; B. R, Milano, Tex., $5; J. L. de Mendosa, Santa Ana, Cal., $4 Total, $70.55.

Este movimiento comprende, del dfa 30 de Julio próximo pasado, al 8 de Agosto del mes en curso.

R. R. PALACieS. Agosto de 1911.

—El periódico americano "The Los Angeles Times," de fecha 11 de j G A¡ R I o y ^ T e X ( ? 5 . p g > G i b . éste mes, publica 'un largo telegrama s o n > N> M > ? 2 . G# N ( W a x a n a c l l l e ( Tex., de la Ciudad de México, en que se ? 1 . j G A > R l o F r l o > T e X f $ 5 ; F s ¡

expone la situación como insostenible GlhB0Ilt N . M . , $ 2 ; G. N., Waxahachie, para la nueva Dictadura. Madero T e X | 5 0 c . p # S ( S c o t t g D l l l f l ) web., $2; ha perdldod todo su prestigio; los j c> S a i l G a b r i t í l > C a l ( 5 0 c . A< H - ( D a y . burgueses extranjeros y mexicanos ^ N # M ( $ 2 ; j v > Dayt011i N . M t ( f 2 ;

se precipitan hacia las fronteras hu- A M e d l n ¡ 1 ( Q u e n e m o , Kan., $1.50; De sona á quien dirigirse para hacerle yendo del país; quince mil soldados C h i i n M l B g A n a Y s p a e l s 0 1 1 ( $ 1 . ^ d e t o d a c l f t s e í

™ / l T ™ Í ! ^ ™ t l ! ^ a ^ ™ ! S NetteeTticháfdsoh, $1; Voltdrlne dé „. - Cleyre, $7.80; J. L. de Mendoza, Santa

Ana, Cal., $1.10; B. Tanguma, San Benito, Tex., $2.70; M. G. H., Dóne­las, Ariz., $3; F. E. L., Carlsbad, N. M.,

para cualquiera emergencia; la pren­sa toda dé la ciudad de México ataca rabiosamente al Insensato Madero, con excepción de "Era Nueva"; miles de arrestos se están efectuando en to­da la extensión del territorio nacio­nal y miles sde obreros están siendo fusilados por el simple hecho de re­clamar un pedazo más de pan'para sus pobres familias.

R. R. PALACIOS.

R. R. CARHONAl

Algunos compafieros nos pregón- , tan si hay en esta ciudad alguna per-

Tenemos el gusto de recomendar al compafiero R. R, Carmonr, quién es activo, Inteligente y apto para *e-Bempefiar cualquiera comisión.

Oído al Parché, Patrioteros ' Madero y de la Barra,'han consegui­

do que la casa bancaria Speyer, de "NTaova York, les preste diez millones 0 dólares, ó, veinte millones de peso mexicanos.

Aparte de esto, los mismos bandido Madero y de la Barra, tienen ya coií tratados cincuenta" millones de dólares 6 sean, cien millones de pesos mexi

Pidan "REGENERACIÓN" Es preciso qne REGENERACIÓN

tenga una circulación todavía más amplia. Para conseguir esto, indica­mos á. todos nuestros amigos que lo soliciten. de los agentes de publica­ciones que andan á bordo de los tre­nes, pues de esta manera, esos agen­tes se verán precisados á solicitar de esta oficina bultos de periódico para venderlo en las estaciones de ferro­carril.

Es necesario igualmente que nues­tros amigos procuren que los traba­jadores extranjeros lean la página in­glesa de REGENERACIÓN para que' la causa sea bien conocida por todos,

México debe mil quinientos millone"' de pesos, y con las nuevas deudas con traídas por la nueva Dictadura y la-! que seguirá contrayendo, le deuda cre­cerá hasta no se sabe dónde; per; como el Partido Liberal Mexicano n) reconoce ésas deudas, cnatos van á que­darse los millonarios extranjeros. LOH mexicanos vamos á conquistar nuestro, libertad económica, y vamos á traba jar para nuestro exclusivo provecho 7 no para pagar deudas que han ben;; ficiado tan solo á los bandidos que la han contraído, no á los proletarios.

Los patrioteros han de decir que pa­ra salvar el prestigio de la nación, hay que pagar esas deudas. Nada de eso. chiquillos. No queremos engordar bur­gueses propios ni extraños. Queremo' Pan para todos, Tierra para todos, Li bertad para todos. Que paguen los qir se han embolsado tantos millones.

R. F. M.

Administración R. S. C. Ciudad, $15; J. V. Imperial,

Cal., $1.10; R. D. Stockston, Cal., $1.50; J. Galvez, Hanford, Cal., 60c; G. S. Mesa City, Ariz., $2; Los libertarlos de Calexlco, Cal., $8.20; J. G. Paradiz, Ariz., $2; J. C. Weybrlght, Urban, Cal., $1; Un compafiero de México, $1.25; otro compafiero de México, $1.25; Cayo Graco, Habana, Cuba, $16; J. M, R. Blaythe, Cal.; $1.10; LucyParBons, Cbl-

A Protestar Todos. La persona, qne desee ver libres á los compafieros Ricardo y Eariqae

Flores Magón, Librado Rivera, y Anselmo L. Figueroa, no tienen otra cosa qne hacer qne firmar el cupón del calce, cortarlo, y ponerlo dentro de on bobre qne tenga escrita la siguiente dirección: Mr. William H. Taft, Wash­ington, D. C , U. S. A.

Hombres y mujeres quedan invitados A firmar. -Se invita á la prensa radical y obrera de todo el mundo á reproducir

el cnpón en sus columnas para qne lo firmen todos los qne tengan emperno en la pronta libertad de los compañeros presos, y á que lo publiquen cons­tantemente. Si es posible, qne se h«gff-m tiros especiales en hojas sueltas para repartirlas con profusión por todo el mondo en diferentes idiomas.

Igualmente se invita & todos los qne odien la tiranía, qne envié* fon­dos á la Junta Organizadora del Partido Liberal Mexicano, con esta direc­ción: Manuel G. Garza, 518% E. 4th St-, Los Angeles, Cal., U. S. A.

Esos fondos se destinarán al fomento de REGENERACIÓN, Órgano é» la Jnnta, al fomento de la Revolución Social en México y el pago de los gastos de la defensa de los compañeros presos.

{Agitad, agitad, agitad!

Cupón de Protesta Protesto contra el atentatorio arresto llevado á cabo el día 14 de Junio

de este año en las personas de los miembros de la Junta Organizadora del Partido Liberal Mexicano, Ricardo y Enrique Flores Magón, Librado Rivera y Anselmo L. Figueroa, en la ciudad de Los Angeles, California, y & insti­gaciones de la Dictadora Madero-de la Barra y de la clase capitalista da México y de los Estados Unidos, por el "delito" de fomentar la Revolución. Económica de México.

En los Estados Unidos se organizaron expediciones para Cuba, Nica­ragua, Honduras, Guatemala, Haití, Santo Domingo y para machos paíse* de Centro y Sndamérica & ciencia y paciencia de las autoridades de los Esta* dos TJnÍd"« y aun con su consentimiento. Francisco I, Madero biso otro tanto, y Ijd., William H. Taft, ha violado la ley permitiendo qne tropas me' xicanas pasaran por territorio de los Estados Unidos £ batir £ los rebeldes qne en México lachan por "Tierra y Libertad."

Reclamo la libertad inmediata y absoluta de los miembros de la Junta, cayo arresto ea una praeba de la parcialidad con que obran los gobiernos cuando se trata de hombres que luchan por la emancipación económica del proletariado.

Fecha y residencia de la persona que firme..,

Nota,—Si hay varias personas que deseen protestar, puede agregar­se £ este cnpún nna ó varias hojas de papel con las firmas, y todo debe

cago, 111., $1; Emeterio Menéndez, Mon- M r dirigido A Wasliington. treal, Canadá, $2; De Kirbyvllle, Tex., •

UéMSkM^¿.^^1A^.

.--.V>VK3í

: i | i l fKt? * i£. 4. IBáÑmMiBM . í í r | í | tprr i t» , i i¥ ; . ; ;

WlLLlAM:iv¿ Í Q W E N

Regeneración* FvblUfc«4 every S a t u r d a y a t 151»)$

• . 4 U 8t. . Los Angeles , Cal.

Telepnoae: HOHUKA 1 8 6 0 ,

•«kaci ipUon rateg: P«c u a i m — . . $ 2 . 0 0 fmr »l i montha — . . _ _ . 1.10 r«» t*r«« montos — . . . . - -60

B I N D L E ORDKR8. l o o coplea 9 8.0O SOO coplea ._ - 12JH>

IOOO coplea 20.00

M l t o r »•<! Proprletor, Flgueroa.

Anselmo L.

"Baiarvd aa lecond-claas matter • • • < • » > « r 12. 1910, at the poat o t -• o * at Loa Angeles . California, nnder tfc* A.ct • ( March 3. 1879 "

No. SO.

Satnrday, August V. 1 0 1 1 .

o n n u m e r o u s e s t a f e s t h e country í o l k have se t t l ed dowñ,v \not : mere ly a s annQd banda b u t asvctüt lvators , ap-. proprlatlng t o their o w n use t h e grów-lng cropfl.\ " .,•>>. í .- - >

I t h a s b e e n found, lmposs lb le t ó disperse them, and bargalns of expe-dlency are n o w b e l n g resorted t o for the s a k e of k e e p l n g t l t les lntact. T h e peasanta are be lng recpgnlzed as rent tere, and ln s o m e cases a s part own-ers. , '1 ;

S imi lar ly o ther hac ienda o w n e r s have resolved on a pol lcy of se l l lng port lons of the lr es ta tes ln lpts, be­lng convinced that there wiU 'be no return of t h e d a y s w h e n thelr Influ­e n t e w a s decis ivo, even w h e n con-trary t o equlty and just ice .

Understand clearly that I a m not justlfylng a course of action, but estab-l l shlng a fact; a v i ta l íact that , I n l t s final express lon, l s the brutal assaul t made by what i s felt to be : a n lm-perlous necessity, that must be sat l s -fied, desplte laws, desplte r lghts and desplte social convent ions .

te Peasants the Pluá to Act

"Rl País" ls the great Ttoman Cathollc Daily of México; tho organ of that cliurch which always sldes wlth authorlty, always upholds what are callod "vestod rlghts." and is It-se l f 'one of the largest and moat inl-nultous of land monopoUsts. Great, therefore, must be the pressure of eveñts that forces such a paper to glve prominence to the articlc we now translato and reproduce. ]t is -well worthy of perusul and couflrras, la every Une, the postilan takeu by the Mexlcan Liberal Party when It adopt-ed as lts motto "Land and Liberty." Furthermore, it gives % the lie di rect to the Ignorant "Appeal to Rea-Ron's" statement that "The Mexlcan Revolutlon ls a t a n end," and to Bu-gene V. Debs' most cowardly and treacherous artlcle ln the' "Interna­tional Socialist Review."

Read the artlcle, whlch ls by Sr. Don Carlos Basave y del Castillo Ne-grete, and ls entitled "The Agrarian Aspect of the Revolutlon." The tr"anslation follows:

Revolutions prepare themselves slowly, and the more forcible the rep-ression of thelr ñrst manifestatlons— even though such manifestatlons may be promptly crushed—the more forrnl-; dable thelr Anal explosions.

As for the revolutlon in which we flnd ourselves, whlch has completed lts flrst stage wlth the overthrow of the Porfirlan dlctatorshlp, we should get from it 'whatever contrlbutes to the nation's permanent beneflt.

Mere change in the "personnel" of the government can produce only translent satisfaction; for the neiv el­ementa are not trusted, however good thelr intentions may be and how­ever great thelr ability to reallze them.

If these new elements do not re-spond duly to the hopes to whlch they have glven birth—hopes, no doubt, exaggerated but legitímate and ur-gent—thelr Ufe will be short; for publlc opinión, which grows ln im-portance daily and finally must be _de-cisive, will withdraw lts support.

3ío mere political aspiration caused the masBes to interest themselves in the revolutlon. Looping beyond that th rural population saw that lts final result would be the realization of an ambltion always dear to lts heart— that of becoming owners of the soil; recovering that of which it had been despoiled by powerful neighbors, ahle to cover up, more or less, thelr spoliation with legal formalities.

Wanting in precisión though these aspirations may have been, even among those saturated with them, they have not been formulated by the movement's leaders. At this very hour none of them knows enough to tafee into account what actually has bappened; still less to foresee what is about to happen, and happen quickly.

They seem to be convinced that it ls a political revolution in which they have taken part; to think they have conquered, effectively and gloriously. Nevertheless, this is only an apparent and theoretical conviction. Their instinct urges them to bring their work to a conclusión; not to lay down their arms; not to suspend their ac-tlvlt ies; and, consequently, to dis-regard the peremptory orders of the very government they themselves have recognlzed.

Moreover. it ls precisely ln those States wherein the movement had lts chief centers that the situation is most complicated—ln Chihuahua, So­nora, Durango. Guerrero, Morelos, Puebla.

There one may observe most clear­ly the aspiration to whlch I have re-ferred, and cite concrete examples; for

• •"' : ':;vi;v--''

NOT T H E R A N K A N D E I L E "But why are t h e social ista a t war

with the Mexlcan Revo lut lon i s t s? Why dld they at tack t h e Revo lut lon when Madero ascended to the seat of power? W h y should socialista turn on the c las s . w h o s e cause they pre-tend to Champion? There l s but one answer to th i s ques t lon: T h e y are opposed to revolutlon, especially ln México, for there i s much ev ldence of a deal be tween them and Madero whereby the latter has promlsed them hls Bupport ln return for thir a ld in . the suppress lon of the revolut lon.

"This ls not the work of the rank and file of- the party. It has been englneered by the bourgeo ls bunch who handle the party's afTalrs. The better element among them will repudí­ate this dastardly betray'al of the worklng class. No socia l i s t wl th a spark of manhood in hlm will swal -low this sel l -out to Madero. .If there ls a man ln the party w h o wil l say«he wants the workers of México held ln slavery sa that the social is t party may preach the c lass s truggle to h lm, I want to hear from h i m . — (Jay Fox ln

The Agitator.")

|D(Miditións in the United Státés|tÍttle

Better, but We Ignore Tliem.|

HELPt YELLS DE LA BARRA San Antonio , Tex., Aug . 8 . — P r o ­

visional Pres . de la Barra of México h.s.3 s e n t an urgent appeal to José Yves Limantour, at París , to return and ta ke charge of the s i tuat ion ln México, where condlt lons have pássed beyond De la Barra's control , accord-Ing to a c lpher cabiégram, a copy of whlch H. D. Bradfleld, a mln ing m a n , who ls ln th i s c i ty , Tuesday, c la ims to h a v e r e c e l v e d . — ( L . A. Record. )

SHOULD HAVE KNOWN BETTER By a despatch that appeared ln last

Sunday's "Times," and by á prívate letter, - th is office w a s led into the belief that José María Rangel, one of our most esteemed leaders; Prls-cll lano and Rubén Silva, and others whose ñames were not ascertalnefi, had been handed oVer to Mexlcan fed* eral troops by the authorities of El Paso, without the formallty of a trial. As tbls would have been an in íamous breach of neutrallty we lmmediately telegraphed Bob La Follette, Víctor Berger (since Rangel was a member of the Boclallst Party.) the .Western Federatlon of MIners, Vlncent St . John, secretary-treasurer of thq I. W. W., and to the secretary of the Mexlcan Revolutlon Conference of New York, urging lmmedlate protest and action. Tho following day prívate advlcés in-formed us that the comrades in ques-tlon had been captured o n . Mexlcan solí, and that the El Paso authorit ies had been"-blameless ln the matter. W e lnstantly telegraphed the correctlon ¿o

le l l those named above, w i th our a p o l * Igle8. • . .

Rangel and hls comrades were cap­tured through a trlck; havlng been de-coy ed Into a conference at whlch» as represented, a number of Madero's fol-lowors were to unlte wi th them", On appearing a t the rendezvous ttiey weré fired on and Rangel w a s wouhded seri-ously. It i s , one supposes, part of the game of war; but the lncldent Shows the deptha to which certain of Made­ro's supporters wi l l stoop in their de-terminatlon to crush. thelr one formi­dable enemy, the Mexlcan. Liberal Party. ' \

M e a n w h i l e w e apologize to the pub­l lc for hav ing ahown such confldence Id the veracity of á "Times" "despatch, and párticnlarly w e tender oür regreta to Senator La .Follette, who lost not á moment i n set t ing enqulrtes afoot. ' '

'k

•t B o w stands the Mexlcan s i tuat ion? Thus . So far as pretenso of a ldlng the Vorkers l s concerned the Madero m y t h Is punctured; punctured for eternity, Madero as the Moses, openlng' up the way for labor organization; Madero a s ?!The Llberator" and, Social ist^path-flnder i s an exploded. fake. ^ H e eats but of Wall Street's hand and Joiris torces w i t h De la Barra and Reyes t o put down the proletar lat ,:"

:' Meanwhlle the Mexlcan Revolutlon ja marching as the great Frenen Revo-" lutlon marched, but wi th the added Wisdom a century of experience haá produced. It Is not talking much but i t i s acting, and act ing to the po lnt ; retaklng possesslon of l ts heritage, forclng the ettemy more and more to terms, dolng l t s own thinking. and man-ftglng. I t l s evident that the Mexl­can peasant l s far better armed and more capable of fightlng than was h l s French brother a hundred years ago;, whlch i s a most important f a c t I t i s also evident that capltal ism lacks the represslve torces possessed by feuda-í lsm, a highly^dlsciplined body thát had ruled Europe for a thousand years ; which ls a second most Import­ant fact. It l s further evident that the dissolutlon bf centralized áuthoii-ty ls Ole workers' opportunity, whlch l s a üi ird and most important f^ct, These discoverles fill the dislnherited wi th hope, and hope makes successful revolutions. So the conflagratlon

spreads, fanned by a thousand winds. * * *

• Manhood cannot sleep for ever. Soon-er or later Labor sees hlmself as the despiséd outeast he actually l s ; notes that he does the work and receives l lttle but the klcks; casts h i s eye over the filth in whlch he Uves and con­trasta l t w i t h h i s masters' quarters; reallzes that his sons fill the jal ls and h l s daughters the brothels; becomes disgusted wi th b i s surroundings and pmashes right and left. TUat moment has come to Mejclco and is comlng rapidly to all the Latín race, which Js generically impatlent of slavery and enamored of the Joy of. l iving. It i s certain, furthermore, , that American plutocracy has no magic wand wlth whlch to stay the clock.

Plutocracy l s far too cynically luxut t i ous ltself t o shoulder arms. l t s re-liance—so far as brute forcé goes—is on marcenarles, on proletarians drivén by the stern needs of their stomachs to the donnlng of l ts l lvery. On any clear-cut lssue, when there Is anythlng llke a decent . prospect of success, those hirel lngs wi l l desert their mas­ters. W e have seen what Díaz' realíy formldable-appearing army amounted to, and have had recent experience wlth the 'American troops despatched to guard the border. T h e y elther dé-serted . or hafiltually shut their eyes to the stream of armed m e n that flowéd constantly acfoss the Rio Grande. Thát

of speeches you xñay hear tbday a,t any labor meétüig; biit i n y recol-lection i s that» the1 speeches were apt to be more polnted, and that the audl-ences were fully as^large, much fresher ana more ehthüsiastic . W e have grown ¿tale with talk. : V V \ •

¿ T h i s pountry i s plllaged systemati-cally, by the lárgesty&nd most vora-cious army of financlal * piratea the world has known.j "Business¿is busi-ñe&s" is thelr motto; a skull-and-crossbones motto thajfc would have de-lighted Capt. Kidd. Thelr trall i s to be, seen in the hlghest rate o í suicide bn record; ln what . l s by jtar the hlghest rate of ínsanl ty on record; In ruined homes and bróken¿; prema-turely-shortened llves^ iñ ovérflowing prlsons, lengthening bread l lñes and all that goes to make the ruin of a na-tion. Áll these faets are admitted by évory sociological student, and men of tho Morgan-Rockefeller type—the money kings, steel kings, lumber klngs, mlning kings and all thOj piratlcal crow—are spoken of ln common par-laiice as thieves and murderers. It i s recognlzed that they sacrifica every-thSng to the pursuit of the almighty dollar, which means that they have no reg^rd for elther human r lghts or human life. But when we meet in solemn sesslon to consider the Whole­sale slaughter of our working men and women do we ever tackle the fproblem as lt ls? Do we act as we should act toward the petty thlef who stole our spoons, or the colored gentleman who ralded our chlcken yard? Not at all. We dodge the l ssue; ta lk of w h a t our party will accomplish a hundred years from date, and add an pld-age pen-^iijn plank, or some s imilar frivolíty, to our preposterously over-welghted platform.

• • •

:' With no such impotent weapons a s those can great emergencies be met ánd overeóme.' The emergeney i s great and lt l s growing- continually greater Another winter approaches and the

• ^ ' i : ^

>mmm

*t er

Krtylto ^itebíthe |ed L^gislatpr*

army of • the unemployed wi l l be larger thán l t ever was—especial ly on M a d e r o > w h o ^ described as" dignify-

;i F r p m • oi ir exce l l e i í i frlend¿ T h e o -dore Sctíroeder c o m e s ' " T h e Hew Y o r k ' C a l j ^ ' o í Auguat 2 , w i t h " [ a n ppen l e t ter i from Jual i Sarabia to Ri­cardo' F l o r e s Magon.^' Unfortunate^ ) y i t i s t p o l o n g for reproduct ion as á whplér : But we h a y e t r e a d i t w i th t h e ütmoiat cara añi l "can g ive i t s ¿ i s t w i th ' s t r i c t impartiality. It is Im­portant. because i t iaj practlcal ly the" plea of Debs and of a number of So­c ia l i s t Í l e a d e r s — a p lea that we of ' , 'Regeneraélon" regard a s sophistry o í théí; riióst deadly .ftype. Further­m o r e l t ra l ses issueá of faets a s t o w h l c h w e jare at abso lu ta varlance, a n d w é bél leve t h a t w h a t Juan Sa­rabia a l l e g e s as a truth l s actually a l ia. Here is a passagé t h a t falrly representálSarabia a n d wi l l s h o w ex-act ly w'há£fwe mean;?-

"The w h o l e nat ion, satisf led w i t h the pol i t ical l ibert iés obta ined, i s ál l a g a i n s t y o u , and b é g i n s — á l t h o ú g h th i s i s n o t ' J u s t — t o hate , a s a genera l rule,, a n d to consider y o u a s Insén-sateá w h o í r e b e l a g a i n s t the general l ong ing . The patrlotlc s e n t i m e n t s of our peoplé , wh ich are s t i l l . uncon-trolle,d and s h o w very' l l t t le logic , look wi th great^dlsgust t b t h e large num­ber of fore igners ln l i ower California, and this adds to the a lready b a d f e e l -i n g they" h a v e aga ins t y o u . "

First , it':ínay be said, a n d said w i t h ­out . t h e w i s h t o flattér h im, t h a t Ma­go n is t h e ' t y p e of man w h o wi l l e s -pouse w h a t h e be l ieves to be the right, regárdless of popularity' . or unpopulari ty . Secoridly, i t may .be said t h a t 'we cons ider t h e ev idence o v e r w h e l m i n g that the nat ion i s NOT "satisf led íwlth the pol i t ica l l ibert iés obtained,"¿and w e submit that every l ssue of this paper pro ves i t . Méx­ico t o d a y . á o far from be lng satisfled, ls a s ee th lng sea of v io lent economic revolutlon;^ mechanics s tr lk ing , pea­s a n t s tak ing possess lon of t h e land, politiclansV quarrel l ing furiously and Madero dénounced o n every hand. Read t h e exce l lent ly; ba lancea artlcle w i t h whie i i th i s i s sue of t h e . E n g l i s h sect lon ópíéns if you ;want to be con­v inced o f ithe error of Juan Sarabla's s ta tement . í-

T h e l e t ter i s largé ly l n praise of

th i s Pacific coast. Every jai l i s full and the land I s over-run wlth- ex-con-viets who flnd; it practlcally lmposslble to get work. ;Every one pf these men has< a stomach that m u s t be filled— somehow; a DOdyl that m u s t -be shel-tered—somehow; other pbysical wants that must be satisfled—somehow, and not by "charlty.1' That only makes the matter incpmparably worse , s ince i t multipl ies the parasites whó^ieed on labor and, by smothering the ¿ g h t e o u s volee of discontent, encourages the pi-rates to pursué their plracy. Some-t h i n g ¡drástica truly radical, <must be done and dobÁ.timmediately, or some-th ing lmmediately wil l break.'

Across the border—in a country of "whlch w e khów practlcally',: nothlng and,_ therefore,' natural ly despise—

Officers Uiider-, Arri^t | México City, Aug. 5 . - - ( £ y leiased wire t o t h e L . A. Tribujae.J--Yester-^ day wárrants were s lgned frir^the ár-; rest of m o r e than 100' Maderlst sol-| diera, lncluding severa! generala and: other'offlcerB ln the recent revolutlon, becaus6 they s lgned a protest couched ln. sedlt loua language ag¿tas t í the acceptance ó t t h é : res ignat lon . of/s.tío-,

m e « ^ : f x ^ jUie Icaolnéi^^Cj ¿

l s another valuable fact, jotted down something has already broken. $ lck - - • to death of criishlng poyertyíí and ex-

ploltatlon an entlré nation has broken • into action; has realized^the necessi ty p f fightlng f o r . l t s Ufe. I t i s taking back th.e nationál treasure frbm those who sitóle It; ¡is, g iv ing the world no* i ice that i t prqppses to hold fbr i t s pura use the land l t cult ivates;jhas sent ¡to the right-aboút the 'o ld tyraát whom T a f t and Ropsevelt hai led ,as .the lead-Injr statesman' of'i>tbe age; ¿ a s rlsen ¿rom lts k n e e s a ñ d - beglns 'to Uve, thi-owlng out pf géar the whole s lavish tre-admill to which apparentlyi w e our­se lve s ¿ave grPwn s á acctistdmeu\that I t h a s becomejpuraecbndíiature. Cpuld toythlnk be moreiBUockiiig to;-our pon-| e r v a t i s m ? Naturally the officlal head pf our one prpíessedly revoliitionary jparty gasips "Ban¿IIts!" and l t s pápers jboyepitij us .

cflrefully for future reference. » * *

A far more dangerous enemy i s tfie politlcian, and especially the politlcián of the petty bourgeols type, for he ls oratory lncarnate and polsons the i s oratory lncarnate and ' polsons thé entire movement. w l th h i s muddy taík. To hlm malnly we o w e all the wlndy conventions, t h a t a m o u n t . to nothlng; all the flambpyant platforms, that amount t o nóthlng; al l t h e debaslng compromlses and, stupld echenxlngs, that amount t o a great deal worse than nothlng; áll t h a t inexpresslble flabbV ness which renders the Uai ted Statps labor movement the laughing stock pf plutocracy,. and the despair.pf sincera' thlnkers. Fpr nothlng comes of all these generations of talk. Thlri^f years ago I l istened t o j u s t the spíjt if

t i 'r

CASES AGAIN POSTPONED. „: Hearingr of. t h é c a s e s a g a i n s t t h e

m e m í e r s of tÜejMpxican Liberal Pár^ ty J u n t a a n d Gens. P t y c e a n d Mosbyj Laflüx and Reed^ .wá3:.''BCiéHuíed ípr Augus t 7th,)bfr|'^a&TPp¿tpmiód once, more , o n •motÍon*;pf. vthe p t o s e c u t i b i y to A u g u s t 2 1 s t , : a t ; 2 : 3 0 p¿-ni>.'? - : ^

Tb©.I . Í16y^[^ | íeeIa . cónfldéñt ; t h a t the charges a g a i n s t M o s b y . R e e d aííd¡ ' í I ¿ f l l i £ wilívtoer a^smlMed.^)ilt tí\ííéBÍ- ' t a t l n ^ ^ é S ^ í a ^ p t í t | t i i i ^ t h e ' protes t meeting;. t p ;wl^lcli jÍ?£**S bee^lnvíteia^bjí íhé^ts tó Í S p c ^ t e f p a í f

b u r e e n singlie-hálndéd

a s o thers In the pas t havq heen-^-fór ípplitiéal •purpóseá;. j; if ! All^members of the» l i W . Í W : w h o tpok ,part w l i h Mpsby i n tfie ba t t l e ót Á lamo aré repiuestedj tocáU a t ; pr commuálcate t vrith -I. W. ^ . J t i é a d -iqukrteifeí s o u t h e á s t i í o m e r -Síxth.. a n d |3rockér.*- y ]' % '&' %' ]% • ' p

£¿ The^ fc|W. ;TO ^íÜ;; f ioW^a^| icn^íb i j t í p r r o i ^ S u t í d a y ^ A u ^ á t S l ; ^ lyi i tns Grove; | T a k é E d e n d á í e car á t

S f c ^ ; B ^ e t ^ ¿ é w | y j í ! F ^ ^ ^

Ing the party t h a t h e heads , and Sa­rabia l a y s ; grea t s tress p n the a l leged fact that Madero ls p o p u l a r l a s may be seen frpm t h e f o l l o w i n g quotat ipn: "If Madero w a s not atstually popu­lar, h o w «puld he st i l l be the head of the revolut ionary m o v e m e n t ? H o w could h e ¡command obedience from al l t h e revo lut lon i s t s in the Repub-Uc? How" could h e c o m e to th i s cap­i ta l ln. t r iumph, w h e r e h e w a s rre-ceived w i t h open arms, no t by t h e officlal e l e m e n t but by the w h o l e peo-p i e ? " Á s / t o w h i c h w e answer that t h e t emporary populari ty of Madero, .followinjg í t h e fal l bf Díaz , argües n o t h l n g ; and t h a t , anyhow, the ques-t i on i s n o t w h e t h e r Madero l s popu­l a r but w | i e ther Madero is s traight; whether? h e in tends t o help the peo-pie tó acquire the bread and butter rel ief theylexpected from the revolu­t l o n . Ongthls head w e say that Ma­dero i s a fraud; t h a t w e h a v e shown, by t h e ; b e s t docúmeátary proof, that h e was 'hánd in g love lwi th Wal l Street f rom t h e %rst; t h a t : w e have shown from his; o w n speeches that hls a lms are splelyrpolitical, ánd that, econom-ícal ly , h e , ^ one of i i lex ico's . Iandéd grandéés ,4áo far from propos ings to abol ish t h l t Iandéd mpnopoly wh ich i s ¡the curse o f Mexico . ías l t i s bf e v e r y country , cpunse ls the s tarv ing peasant to t h é pract lce of ti f fdgal ity. . ;We h á v e n o t * t i n d u l g e d ! i n unsuppprted abusó ;pf-¡Madero. W e havé- quoted í h a p t é r (and v e r s e a t every po in t t o prove our> charges , •;:." ; ^ .

. ; ; Í |o l lpw bebé'- L e a d --S a r a b i a | p l e á d s wi th Magpñ to cali

bff t h o s í á ü g h t e r — a s if Mágon could do i t i f he jwot í ld !—ánd anriouncés his bel ie f í í á f t é r r t h e m a n h e r of t h e one-t l m e , í r e ^ i u ü p n a r y ; ' ' I ) é b s ) In the :"consta¿t | : a n d indéñíále . advance, relatjvií^|BÍpw^ of huniani ty ." Here

;we^ •quptójhiní" a t s ó m e l ength and h é s p e a ^ ^ á ^ í u L r e a d i n g of the pass-íagé, ?, as^foeingf'most ;remarkable.'"He.

s á y s : ' : ] k i 3 m -'If: ' ^ • ' •• '••"'•• " l | ; b e í i | v e - J h a t ln? order tp Bring

some^iopá^ip^t íür country w e s h á l ^ a p i t ^ c r a ^ e l y í e s , tcT^the ¡ condlüpns P t e M é f | b j | t h e | t ó u m p h a n t reyolution:,:

w h i c ^ i c o u ^ ^ í ^ ^ e i l v b p t h e Social­ist p a r i ^ í t í j ^ l a h o W á ^ y a t c h tfi&íápts of) thpf g^yOTJo^nti Ithat wóu id i la se tfie^üfeuejaca^jif:^ | t ^ ; m é m b e r s ; ; w l t h govPi^mStt"fe^si(ttóhs for as ¿ r í f a t e c i t izet í s¿^Í)e í !±er?^(fécUwly t h é j í p o r a n d í ^ r ^ b í t e á * & c i a s s e s , ; and :which wouldv l ^ ^ a ^ i x n j p p r t a n t fac tor^ for p r o g r p s s i ^ p j a l r soblál"evolutipnijan.d a grp¿tcjtórbé s i n ípur p o l U l c a r íáed-iúm; hecatise i t í h a á h i g h l í iea ls ; "¿pn-«st y lewa . ahá^unse l f i sh adherent s ."

W e ; s a y thát= i s a remarkáble pass­agé ; remarkabie because lt ls printed in whát f¿rpfé skes t o bé the leáding revpl)iüónaryr Soc ia l i s t dally organ. pf Americatf and y because it i s w e l l k n o w ñ t h a t . t h é Sarabias have been h a n d i n g lovp .with the . leaders b f the Socia l l s t^party i for s o m e of w h o s e papers Manuelj Sarablá , from w h o s e trans lá t ión p f ¿ i s brother's let ter w e are quot ihg , h a s been a móst di l igent correspondente : W h a t do y o u th ink o í t h e p á s s á g e ? H o w can! you m a k e it g ibe ' \7 i th that.^ Socia l i sm which teachés that , a l w a y s and eyerywhere , the e c o n o m i c q u e s t i o n : is* the c r u x of the s i tuat ion? W h a t do you sup-pose Marx and E n g e l s , w h o wrpte the adoréd ; "Commúnis t Manifestó ," wou ld h a v e sa íd o f s u c h a doctr ine? Why, they would have scarlfled i t w i t h o u t m e r e y a n d w i t h an e loquence we cannot hope to command.

Woírds, W o r d s a n d W o r d s Sarabia Is n o t preaching the gospel

of the reyolut ionist but of the reform-er of the: mildest and most lnnocuous type; y e s , of the m o s t abso'lutely barren type . H e does not propose that the peop le should be encouraged and alded in g e t t i n g possess ion of thelr o w n , but- t h a t the government and "members wi th government po-s i t lons" s h o u l d j j e "watched." W h i l e read ing s u c h propos l t ions one fan-cles onese l f a t the m e e t i n g of some elvie imp'r,ovement c lub, and real izes that Sarabia and Ricardo Magon are as far apart a s the most bigoted free th inker and the most b igoted R o m á n Cathol ic poss ib ly could be.

W h a t the individual Sarabia m a y ór may not th ink i s not of much importahee; but it is o f the very greatest Importance to ascertain, beyond a l l q u e s ü o n , w h e t h e r s u c ^ vlews; (which seem, for example, to be those | p f ; . D e b s ) r e p r e s e n t the present sentipiejjits of w h a t w as once the rev-qlu¿iPña:rjf Socia l i s t Party. To ge t a c l e a r - í ^ f á n s w e r to that query Is the duty i iPCf fyéry l iv ing Social ist .

Strik^?^l||íl?eon Uprisin|Étóll on

the Iñaiase : V.' -• f ." ^

Revolutionary Govern­ment Fmds Ifcelf W ;

. paled on Horns •:-of Dilemma

á M í w i ü S l i f t ¿ ! rielative llfeerttes t h á t ~&¿z--ii¿£¿:<-M&4k& nnder a democráJüpv WPíínowi..— ;^gMe%1cÍfes|ftuta w l t h íhe ; p}emprtá: w é ¿Béd á ñ d e r worse c lrcumstances , C¿SKíáfe2íSi:4ía-: ,üírf# ni emita? bif;t¿e'

WRITES: O P E N I iÉTTER TO E U G E N B V. D E B S

Dear S ir : I h a v e been reading your artlcle,

"The Crisis in México," in the "In­ternational Social ist Rev iew," where­in you disagree w i t h "Magon and others for us ing "dlrect act ion ."

You sáy the people m u s t be or-ganlzed, educa ted and so on, ln order to g a i n their r lghts . I t ' ¿ jus t be-cause they are n o t educated that they are n o t ¡competent to vote ; but t h e y are educated e n o u g h to k n o w that noth lng Will ever be accomplished by charlatán polit ic ians. : As long aá these ' are e lec ted to author l ty they wiU decelve the people, as the Social-Ists h a v e done i n France.

Furthermore , w h a t wil l the people gain by the e lect ion of a Social ist government? Wi l l these . m e n pro­duce" á n y of l ife's necess i t iés? Then , wil l t h e y not Uve at the expense of the people, as under the present syn-tem? * '

Agaln you s a y : " W h a t wou ld the masses , ln thelr present ignorant and unorganlzed s tate , do w i t h t h e m — the land, factoriés , rai lrpads, • e t c . — after hav lng obta ined t ¿ e m ? " W h a t would they do , Indeecl? W h a t have they 'beéh doirig? W h a t have they d o n e - for centur ies? W h o works these, thlngs—-the workers or the so-cal led o w n e r s ? W o u l á tbe workers StaTye and perish after creating their own; ;prbductIon? So, now can you ask, M r . l E u g e h e Debs, . "What would t h e y í d o w i t h t h e m ? " I You state also that the capitalista wi l l protect the ir property with Am­erican sbldlers. They surely wil l if the s íaves of this country—especial ly t h e Sociaiists^—keep dumb from fear, because "direct action" i s b e i n g used, thus leaving to be crushed the only way of obtaining h u m a n rlghts .

Do. nót the Social ists ' principies teach tbát the people are t h e "law of earth" and the real power Pn eárth? Then w h y do you describe*the people as so hutable ánd cowardly, and cap­ltal ism a s t h e monstrous ppwer that can crush the people's m o v e m e n t a t w l í i ? ! % . ' -iv _:

Y o n wr l te t h a t "the pverthrow of

:•?'•£ i.±mm

D í a z iwll í mean a t least ;thé r i g h t tp brgahi¿e'¡i the working clasjs." '•> .^, * • * T h é right tb organizó^ and 1 free présa^ánd free Bpeech, a r e a l i a m o c k -• é í y . ^ v ^ e pressl W h e i r p N g é y í é r a ' ; c l p p í í i s í n o t a l lowed In / G ^ c b h n t r y J í ISee^spéech! W h e n m e n á>e ímptís^. p n e ^ f f o r speaking a g a i n s t ' M a d e r o ! A T h e Mexlcan race wprild|^érlslfc Pf ínnSíer i t i t waitéd tjoj&áMglta' ¿ p e r -$tm$y poUtical a c t i P n | | f l i v ^ f e ^ '

LUCmLBjl íÓR3£4Uí . m

I

Strikes, peasant uprtslngs and col-l is ioñs between rebel and governmental forces oceupy sorne s lx columns of the Spanish port ion .bf this week's issue. The accouhts-have beeñ taken ahnosf exclusively from s u c ¿ conservatlve pa­pera a s "El Pais^' "El; . Diarlo," "El Tiempo" and "El Imparcial," and have been condensed as much as possible, the editora making practlcally no comment of their own: Ojar own llmited space permits only an occasional selectibn.

Telegrams to "El Tiempo" froní the State of Michoacan declare the situa­tion grave, as the Indiana are taking possession of the land; ¡and "El País" says that State t and! Gúerrerro are in a condition of ánarchy, ex-Maderist leaders dolng exact ly as they please, occupying estates and levying on towns at will . S imi lar accounts of seizures of landed estates com© from other quarters; notably from the State of Morelos. ,' . !'

In the State of Hidalgo the workers at the Santa Gertrudis and San Guil­lermo mines went pn strlke. Madérist forces were sent to suppress them, but the mlners, belng well arme'd, promptly marched aga ins t them: and, after an encounter in whlch m a n y were killed and wounded, put them to flight. The strlke i s expected to "spread to all mines wi thin the borders of the State. "El Imparcial" remarks that there ls much discontent among the Maderista, and that an uprising may take place at any minute.

At El Oro the workers ln the Espe­ranza mine went on strlke and ran up the red flag. Troops-were sent against them and a fierce flght ensued, the number of dead being g lven i, as four-teen and of wounded as forty. Here agaln the strlke í s reported a s spread^ ing, it being expected that from 7,000 to 10,000 will be involved. The J ac­counts—taken from "El País," "El Diarlo" and "El Imparcial" say that many of the mlners are without arms or ammunltlon, and add that soldiers and machine guns have been sent to the Bcene of action. The minera have lssued a manifestó in which they say: "The t ime for rbetortc, fine words, mag-nlflcent theorles and LITTLE BREAD has passed." The publlc appears tp be in sympathy wlth ; these rebellious mlners, who were jolned by the work­ers from another mine known as "Méx­ico." Havlng got the better of rthe troops the mlners sacked the stores, sélzing all the arms and ammunltlon available. They a r | said to have =j'a quantity of dynamite, taken f romí the mines.

"El Diario" reporta an active reor-ganizatlon on the part of rebela in Lower California, saying numerous ' bands have made thelr appearance In the nelghborhood of Álamo ánd Ense­nada. It adds: "Another band, com-sposed of some 170 Magoniat, is march­ing South and Is now near the Cal-mall i mine."

Much guerilla actlvity ls reported and we note particularly the account of a serlous uprising in the State pf Jalisco, dnder the leadership of the Ma­derista José Martínez and Bruno, who are said to be at the head of some s i s hundred men. t

In our judgment a better blrds-eyp view of the general, situation l s ;ob­tained from the commeñts of the best periodlcals than from a dry recita? o? the long l lst of outbreaks. Such an ex-tract as that glven ín column i throws a flood of Ught bn condltlons as they actually are, and accprdlngiy we cióse this column w i t h a quotation from "El Imparcial," of Ahgust 6, deallng wlth the E l Oro etrike, previously men-tioned. It runs a s follows:

"We m u s t fix In our mlnds the íac t that the revolution, in order to* Win popularity, m a d e ; t h e people promises of añ essential ly Socialísttc character, and. that ' fulf i l lment of many of those promises wi l l play havoc with the ex-is t tag order and with vested Interests. Is the revolutlon to go back on those -aromíses? If s o i t will lose Its popu­larity and hold upon the masses, Who wi l lvsay . and rightly, that they ¿ave beentdecelved. i s l t to fulfill those. promises? If so the El Oro uprlsíngs^ wlíl h e but f the prellminary to o t h ^ ieeds more sad and terrible., That Js? 3 ie dilemma thatíconfrobts the revpluv

Meanwhlle It máy n o t h e amis s to^re-> can ¿he words of the minera' mantíeBto —*The time for rhetbri'cV. ñ ñ é ^ > p | a | t ' magnlflcent thebrlep;, ^¿nd^/ LÍTTnÍiE;:

3RBAD has