Senderismo costa brava pireneos de girona turismo 2012

27
ESPAÑOL Senderismo

description

Folleto Oficial Senderismo Costa Brava. Diputació de Girona

Transcript of Senderismo costa brava pireneos de girona turismo 2012

ESPAÑOL

Senderismo

COSTA BRAVA

2 3

Escoger rutas por un espacio tan singular como la Costa Brava resulta tan difícil

como elegir entre el cielo y el paraíso. Desde la espectacular atalaya de los caminos

de ronda que, serpenteando entre rocas, nos ofrecen la cautivadora vivencia de

contemplar el constante cortejo entre las montañas de granito y las aguas azules

del mar, hasta las riadas de pinos de un verde desbordante desembocando en

las doradas calas —que justifican, por su enrevesado recorrido, la denominación

de Costa Brava del espacio marítimo que baña las comarcas del Alt Empordà,

el Baix Empordà y la Selva—, pasando también por las comarcas interiores del

Gironès y del Pla de l’Estany, todos los caminos nos llevan al descubrimiento de

una prodigiosa geografía única en el mundo.

Los senderos de la Costa Brava son más que una actividad: son una vivencia

que nos permite descubrir cuán lejos llegó la imaginación del Creador. Aquí, una

naturaleza capaz de jugar con nuestros sentidos, un laberinto insospechado de

luz y de colores exuberantes y una historia que ha sido testimonio de todas las

civilizaciones (restos griegos y villas romanas, poblaciones medievales, iglesias

románicas y góticas, construcciones militares...) conviven armoniosamente, en un

clima templado y acogedor, con costumbres que aún respetan las tradiciones y

una gastronomía capaz de recuperar los aspectos más originales y combinarlos

con la creatividad más desbordante.

PIRINEU DE GIRONA

4 5

A medida que nos vamos alejando del azul marino de las olas y de su concierto

de sonidos y colores, vamos descubriendo las primeras zonas de verde que, tras

un ligero descanso en las llanuras del Gironès y el Pla de l’Estany, se embravecen

y se encaraman hacia el cielo hasta convertirse en una grandiosa escultura

denominada Pirineo, a la que también se puede llegar desde Francia. Aquí, las

aguas ya no coquetean con las rocas, sino que las rodean y se deslizan aquí y allá

en inacabables danzas de argénteas bailarinas en que las gotas de agua cristalina

y fría por el deshielo juegan a escabullirse del impetuoso abrazo de las montañas.

Tan arriba llegan, que en algunos lugares cuesta encontrar el verde bajo la nieve.

Esta orografía nos permite, en poco más de 100 kilómetros, ir del Parque Natural

de la Zona Volcánica de la Garrotxa hasta las cimas de la Cerdanya, de más de

2.000 metros de altitud, pasando por los mágicos valles del Ripollès, en medio de

un paisaje que nos sorprende constantemente con una sinfonía de contrastes en la

que todas las notas son armoniosas. Si en algún sitio se puede hablar de las cuatro

estaciones es precisamente en esta zona de las comarcas gerundenses, en las que

cada época del año ofrece sus especiales encantos y nos brinda placeres capaces

de llenar, hasta saturarlos, nuestros sentidos.

El Pirineu de Girona es el universo de lo tradicional, lo acogedor, lo intenso... como

intensas son su Ruta del Románico y la gastronomía autóctona, perfectamente

sincronizada con los productos naturales que siempre han ofrecido la tierra y la

ganadería, una tierra que en muchos lugares aún nos recuerda la paz y el sosiego

de épocas pasadas.

El Pirineu de Girona y la Costa Brava, a pesar de su relación turbulenta y excitante,

tienen algo en común: las sensaciones y las emociones.

Ahora, escoger entre los senderos que proponemos es ya una elección que

corresponde al lector.

GR 1GR 2GR 4

GR 11GR 92GR 178

LES GAVARRES

P I R I N E U D E G I R O N A

el Ter

el Fluvià

la Muga

el Ter

el Segre

l’Onyar

el F

rese

r

el Ter

CO

ST

A

BR

AV

A

Albanyà

Boadellad’Empordà

la Vajol

l’Escala

Lladó

LlançàMaçanet deCabrenys

el Port de la Selva

Portbou

Vilamaniscle

Sant Perede Rodes

Torroellade Montgrí

Begur

Beuda

Besalú

Oix

OLOT

Beget

BANYOLES

Santa Pau

les Preses

SetcasesMolló

RIPOLL

Queralbs

Núria

Planoles

Osor

Alp

PUIGCERDÀ

la Jonquera

Empúries

Sant Quirzede Colera

Castanyet

GIRONA

Palamós

Sant Feliu de Guíxols

Tossa de Mar

Lloret de Mar

SANTA COLOMADE FARNERS

Cadaqués

Roses

Camprodon

St. HilariSacalm

GR 1

GR 2

GR 4 GR 11

GR 178

GR 11

GR 1

GR 2

GR 92

Cap de Creus

GR 92

Sant Paude Segúries

6 7

P. N. CADÍ-MOIXERÓ

P. N. DE LA ZONA VOLCÁNICA DE LA GARROTXA

P. N. AIGUAMOLLS DE L’EMPORDÀ

SIERRA DE LA ALBERA

P. N. DEL CAP DE CREUS

SENDEROSde gran recorrido

Blanco y rojo

Dirección a seguir

Derivación

Dirección equivocada

Cambio de dirección

LOS SENDEROS DE GRAN RECORRIDO

Las grandes rutas viarias de la actualidad son, en muchos casos, fruto de la experiencia de siglos de historia: desde los primeros homínidos cazadores y trashumantes hasta los más remotos asentamientos, la historia de la humanidad se ha hecho caminando, y podría incluso decirse que los caminos como tales nacen con los primeros poblados.

En Girona tenemos numerosas muestras de ello, desde los poblados ibéricos hasta los asentamientos griegos y romanos de Empúries. Los romanos fueron los primeros en crear una gran red de caminos, como es el caso de la Vía Augusta, que atravesaba Cataluña, si bien se basaron también en caminos ya existentes.

De la Edad Media datan algunos de los caminos históricos más importantes, como el Camino de Santiago, primer Itinerario Cultural Europeo, que cuenta con algunas ramificaciones en las comarcas del Pirineu de Girona; el Camino de los Buenos Hombres, que tomaron los cátaros para huir de sus perseguidores, o los caminos que enlazaban las ermitas y los monasterios de las diferentes órdenes religiosas que se expandían por todas partes, y de los que la Ruta del Románico es buen ejemplo.

Más adelante, la gente se desplazaba para acudir a otras poblaciones, para ir al mercado, para comunicarse y ayudarse, o para trabajar (Ruta de los Segadores, de los Trementinaires o recolectores de trementina y plantas medicinales en el bosque...); surgieron así una serie de vías principales que unían las diversas poblaciones.

Poco a poco, con el aumento de las vías de comunicación, algunos de los antiguos caminos fueron cayendo en desuso, si bien en las áreas de montaña siguieron siendo imprescindibles los pequeños senderos que los habitantes del territorio utilizaban para desplazarse.

Con la industrialización, la implantación de una red viaria, el aumento de la población y la construcción, muchos de estos caminos acabaron por desaparecer.

A lo largo de los últimos años se han ido recuperando estas vías, especialmente las principales, y han surgido así los GR, o itinerarios de más de 50 km de longitud. Los GR son una red de caminos homologados y aptos para el turismo pedestre que encontramos por toda Europa y que están coordinados por la ERA - European Ramblers Association (www.era-ewv-ferp.org, con versiones en inglés, francés y alemán).

En Cataluña, país con una importante tradición excursionista, se constituyó hace treinta años el Comité Catalán de Senderos, dentro del organigrama de la Federación de Entidades Excursionistas de Cataluña (www.feec.org). En un principio, el objetivo primordial de esta entidad era marcar sus itinerarios, de manera que los excursionistas no se perdieran. No obstante, con el tiempo ha ido realizando una importantísima labor de recuperación, limpieza y señalización de caminos. De esta forma, se ha ido creando toda una red catalana de senderos, con multitud de variantes.

Las marcas específicas de GR son dos franjas, una blanca y otra roja. Además, hay cuatro tipos de señales: dirección a seguir, derivación, dirección equivocada y cambio de dirección.

GR: iniciales de senderos de Gran Recorrido

Por las comarcas de Girona pasan muchos GR. Destacamos los siguientes:

GR 1: Es el gran sendero transversal. Pasa por las comarcas del Empordà, la Garrotxa y el Ripollès, y sigue hacia Santiago de Compostela.

GR 2: De La Jonquera baja hacia el Montseny, pasando por las comarcas del Empordà y la Garrotxa.

GR 4: De Puigcerdà baja hasta Montserrat.

GR 11: Es el gran itinerario transpirenaico. Va del Mediterráneo al Cantábrico, desde el cabo de Creus hasta Hondarribia. Pasa por el Empordà, la Garrotxa, el Ripollès y la Cerdanya.

GR 92: Es la gran ruta del litoral. Parte de Portbou y avanza hasta Blanes, desde donde sigue por el litoral de la península Ibérica hasta Gibraltar. Por el norte, enlaza con la red francesa de senderos.

GR 178: Es la Ruta de Serrallonga, que pasa por el macizo de Guilleries, en la comarca de la Selva.

GR 1

el Ter

el Fluvià

la Muga

el Ter

el Segre

l’Onyar

el F

rese

r

el Ter

Albanyà

Boadellad’Empordà

la Vajol

Lladó

LlançàMaçanet deCabrenys

el Port de la Selva

Portbou

Vilamaniscle

Sant Perede Rodes

Torroellade Montgrí

Begur

Beuda

Besalú

Oix

OLOT

Beget

BANYOLES

Santa Pau

les Preses

Setcases

Molló

RIPOLL

Queralbs

Núria

Planoles

Osor

Alp

PUIGCERDÀ

la Jonquera

Empúries

Sant Quirzede Colera

Castanyet

GIRONA

Palamós

Sant Feliu de Guíxols

Tossa de Mar

Lloret de Mar

SANTA COLOMADE FARNERS

Cadaqués

Roses

St. HilariSacalm

Cap de Creus

l’Escala

Camprodon

Sant Paude Segúries

SANT MARTÍ D’EMPÚRIES

ALPENS

8 9

EL SENDERO HISTÓRICO TRANSVERSAL

RUTA: GR transversal que atraviesa la provincia de Girona pasando por el área prepirenaica DISTANCIA: Unos 140,5 km por las comarcas de GironaDURACIÓN APROXIMADA: Unas 34 horas, que recomendamos hacer en una decena de etapas DESNIVEL: 1.205 metrosTIPO DE RUTA: LinealSEÑALIZACIÓN: Sí, con marcas específicas del GR y también con señalización vertical ÉPOCA DEL AÑO: Se puede hacer durante todo el año, aunque es más recomendable entre la primavera y el otoño LUGAR DE SALIDA: Sant Martí d’Empúries, cerca de L’EscalaDIFICULTAD: Media NIÑOS: Hay que seleccionar los tramos que queramos hacer con niños CARTOGRAFÍA: Mapas topográficos de las comarcas del Alt Empordà, Baix Empordà, Garrotxa, Pla de l’Estany y Ripollès. Instituto Cartográfico de Cataluña. Escala 1:50.000. www.icc.es/portal/

El trazado de este sendero que nace en el Mediterráneo, en un lugar histórico como Empúries, discurre en paralelo al del GR 11 (pirenaico), pero por el área prepirenaica, de un gran interés paisajístico. La ruta pasa por algunas localidades de relevancia notable en la conformación histórica de Cataluña y tiene en el románico su principal eje artístico, con ejemplos como Besalú, Sant Joan de les Abadesses o Ripoll.

Nosotros comenzamos el itinerario en su punto de origen, aunque también se puede recorrer parcialmente desde cualquiera de las localidades que se mencionan en el apartado «Seguimiento de la ruta». Recomendamos pedir información en las oficinas de turismo locales.

• Aproximación:

Desde Girona, tomamos la carretera N-II o la autopista AP-7 en dirección norte hasta que llegamos al cruce de la GI-623 que lleva a L’Escala. Desde allí accedemos fácilmente a Empúries.

• Inicio:

En Sant Martí d’Empúries, nos situamos en el mirador sobre el mar que hay detrás de la iglesia parroquial. Desde aquí, seguimos la calle Major y nos dirigimos hacia el final de la muralla, donde encontraremos el GR 92, cuyo trazado compartiremos un rato.

• Seguimiento de la ruta:

Vamos hacia Cinclaus, con el macizo del Montgrí a la izquierda. Al llegar, el GR 92 nos quedará a la derecha, pero nosotros seguiremos hacia la izquierda, por el

camino de Viladamat.

La ruta continúa entre campos de cultivo, por caminos que llevan a Ventalló y Garrigoles. Subimos hasta la colina de Sant Pere (135 m) y la de Valldavià, y poco después llegamos a Camallera. Pasamos junto al cementerio y tomamos el camino hacia Llampaies hasta llegar a Orriols, población en la que destacan la plaza porticada y el castillo.

Seguimos entre masías (Can Onofre, Can Mero, Mas Silet, etc.) y llegamos a una charca, la Bassa d’en Cosme, y a Can Dalmau, cerca de la carretera de Vilavenut a Ollers. Desde aquí continuamos en dirección a Esponellà. Seguidamente, pasamos por la antigua ermita de Sant Miquel (a 250 m de altitud), por Centenys, por el caserío de La Farrès y por Melianta, urbanización del municipio de Fontcoberta. Continuamos caminando entre casas de payés por la comarca del Pla de l’Estany y, finalmente, llegamos a Banyoles. La población que da nombre al lago más grande de Cataluña cuenta con una larga historia que comienza a forjarse al amparo del monasterio de Sant Esteve. La iglesia actual y el claustro del monasterio datan del siglo XVIII y conservan piezas como la arqueta de San Martiriano (s. XV) y un retablo del siglo XV. La plaza Major, del siglo XIII, exhibe unos bellos soportales y acoge cada miércoles el mercado semanal. El lago, importante zona de ocio y auténtico eje vertebrador de la localidad, dispone de miradores para observar las aves y permite realizar rutas para descubrir la flora y la fauna de este entorno único. Junto al lago se halla el Parque Neolítico de La Draga.

Descripción de la ruta

Sant Martí d’Empúries

Desde Banyoles nos dirigimos hacia Sant Martirià, desde donde podremos disfrutar de unas magníficas vistas del lago, especialmente desde el mirador. Después de pasar por Usall y por un cementerio, cruzamos la C-66 por un puente y dejamos un bosque de encinas a mano izquierda. Una urbanización nos lleva a Serinyà, pueblo conocido por su interesante Parque de las Cuevas Prehistóricas y que abandonaremos por la zona del polideportivo. A continuación pasamos por la fuente de Gatielles, cruzamos el río Ser por un puente y dejamos una ermita a la derecha. El camino sube hasta los 200 metros de Cal Roset. Más adelante caminamos un rato por la C-66, dejamos atrás el Ayuntamiento de Sant Ferriol y nos encontramos el GR 2. Los dos senderos discurren juntos un tramo hasta llegar a Besalú, población con un conjunto histórico-artístico considerado como uno de los mejor conservados de Cataluña. En Besalú destacan el puente románico sobre el río Fluvià y el miqvé (s. XII) o casa de baños rituales judía, uno de los tres únicos establecimientos de esta época descubiertos hasta ahora en Europa. En este lugar se cumplía, por inmersión total, el rito religioso del baño de purificación.

El GR 2 avanza por la calle Major, mientras que el GR 1 continúa por la calle del Canó, deja la iglesia a la izquierda, sigue por la calle de Olot y toma el camino de Can Batlle. Después de esta casa encontramos Can Güell, la carretera N-260, la riera de Borró, Can Banyils y la riera de la Font. La ruta sigue subiendo, pasa por la riera de Sales y llega a Tortellà (275 m). Más adelante cruzamos el río Llierca por un puente románico y, después de atravesar la carretera de Sadernes, llegamos al oratorio de Sant Roc

(430 m) y al collado de Palomeres (615 m). A partir de aquí, la ruta vuelve a bajar en medio de un paisaje típico de la Alta Garrotxa hasta llegar a Oix (410 m), pueblo de gran encanto. Desde este punto vamos a buscar el valle del Bac. En poco tiempo ascendemos el collado de Toralles y, más tarde, el de Toralloles (735 m), que nos lleva al Hostal de la Vall del Bac, un establecimiento con más de tres siglos de historia. Llegamos así a Llongarriu y, después, pasamos por la ermita de Sant Feliu del Bac. La ruta continúa entre campos, pasa por la masía Mas de l’Om y por Can Mariné y nos lleva hasta la carretera de La Vall de Bianya. Pasamos entonces por una bifurcación que conduce hacia Camprodon, cruzamos la carretera C-38 y llegamos a Sant Pau de Segúries (865 m), al sur de la sierra Cavallera. Este pueblo de la comarca del Ripollès dispone de amplios espacios de pinedas y hayedos, y es conocido por sus fuentes sulfurosas, como la de La Puda.

La ruta sigue hacia el torrente de Quatrecases, la riera del Repunxó, que cruzamos por un puente, y una pista que sube a la ermita románica de Santa Magdalena de Perella. El GR deja este camino y pasa por el Mas Grau. Cruzamos el torrente de Muig y llegamos a unas masías abandonadas. Seguidamente pasamos por el torrente y el molino de Malatosca para encontrar la vía verde de la Ruta del Hierro, que seguimos hasta la estación de Ogassa. Llegamos, así, a Sant Joan de les Abadesses (770 m). La historia de este municipio está estrechamente vinculada a la del monasterio de Sant Joan; fundado por Wifredo el Velloso, conserva un grupo escultórico compuesto por siete piezas de tamaño natural, el

Banyoles Besalú Oix Castellfollit de la Roca

FOTO GRANDE: Ruinas de Empúries y L’Escala • FOTO PEQUEÑA: Lago de Banyoles

10 11

Santísimo Misterio, que está considerado un ejemplar único de la escultura del siglo XIII y de la transición del románico al gótico. Recomendamos dar una vuelta por la localidad, que alberga varios elementos de interés que merecen una visita: el Puente Viejo, el palacio de la Abadía (s. XV), con una sala románica (la Sala Tosca) en el interior, los restos de las murallas o la plaza Major, porticada y circundada de edificios barrocos, en la que se celebra un importante mercado semanal.

Después de atravesar el torrente de la Ginebrosa subimos hasta el collado de Can Sau y la pista de Sant Martí d’Ogassa (960 m). Seguidamente, vamos bajando entre masías aisladas hasta el torrente de la Rimbala y, más tarde, la fuente de Els Capellans. En poco tiempo llegaremos a Ripoll (695 m), población que es parada obligada por sus numerosos atractivos culturales e históricos, entre los que destaca el monasterio de Santa Maria, fundado en el siglo IX por el conde Wifredo el Velloso. Este cenobio fue, gracias a su biblioteca, uno de los centros culturales europeos más importantes de la época medieval y panteón condal hasta el año 1162. Su portalada, esculpida en piedra, está considerada una obra fundamental del románico. En el monasterio de Santa Maria están enterrados diversos nobles fundadores de la dinastía catalana, entre ellos el mismo Wifredo el Velloso, circunstancia que hace que Ripoll sea vista como la cuna de la identidad catalana. Vale la pena visitar el Scriptorium, una exposición interactiva permanente que muestra la vida de los copistas medievales.

Dentro del mismo término municipal de Ripoll también se pueden admirar los restos de la antigua muralla y de una de las puertas de acceso a la localidad, diversas casas de interés así como el Museo Etnográfico de Ripoll, el más antiguo de Cataluña en su género, que, después de someterse a una amplia reforma, se reabrirá próximamente al público. La localidad es también un centro comercial de primer orden.

Salimos de Ripoll atravesando el paso a nivel del ferrocarril y llegamos a la carretera C-17, donde encontramos un poste indicador. Cruzamos la vía por debajo, y la ruta vuelve a subir hasta desembocar en la ermita del Remei y la fuente del mismo nombre (800 m). El camino nos da aquí un respiro y comienza a bajar; pasa por algunas casas, se dirige hacia la riera de Vilardell, que cruzamos, y poco después comienza de nuevo a subir hasta el collado de Sant Esteve de Vallespirans, Portavella (1.040 m)y Santa Margarida de Vinyoles (1.205 m), un santuario que ofrece magníficas vistas sobre el Pirineo oriental, el Berguedà, Osona y el Ripollès. Seguidamente llegamos al collado Tallat, importante encrucijada de rutas, y desde aquí vamos bajando hasta Alpens (860 m), población que pertenece ya a la comarca de Osona.

• Ampliación de la ruta:

El GR deja la provincia de Girona pero sigue por Cataluña hasta llegar a Aragón, desde donde continúa hacia Galicia.

El GR 1 tiene conexiones con el GR 92, en Empúries, y con el GR 2, en Besalú.

Este GR cruza toda la península Ibérica de este a oeste, enlazando el Mediterráneo con el Atlántico. Después de dejar atrás los tramos gerundenses, sigue por otras comarcas de Cataluña hasta llegar a Aragón. A continuación pasa por Navarra, el País Vasco, Castilla y León, Cantabria, Asturias y Galicia, donde muere en Finisterre, en el Atlántico.

Curiosidades

Hay que planear bien las etapas y los horarios de la ruta, ya que el GR 1 pasa por localidades de gran interés que merecen ser visitadas con calma, como Banyoles, Besalú, Sant Joan de les Abadesses y Ripoll. Estas poblaciones son también lugares de salida de numerosas excursiones que, sin duda, ayudarán al visitante a conocer más ampliamente las variadas opciones que ofrece el país. Recomendamos informarse en las diferentes oficinas de turismo de la zona.

Observaciones y recomendaciones

• Más información:

Guía del GR 1. Federación de Entidades Excursionistas de Cataluña (catalán). www.feec.org.

Consejo Comarcal del Alt EmpordàC/ Nou, 48 17600 FigueresTel. 972 503 088 www.altemporda.org

Turisme GarrotxaAv. Onze de Setembre, 22, 2n17800 Olot Tel. 972 271 600www.turismegarrotxa.com

Consejo Comarcal del Pla de l’Estany Pg. de la Indústria, 78 17820 BanyolesTel. 972 583 258www.plaestany.cat/turisme

Consorcio de la Alta GarrotxaRectoría de Sadernes17855 SadernesTel. 972 287 882 · 972 195 561 · 972 195 571www.altagarrotxa.org

Ripollès DesenvolupamentC/ Joan Miró, 2-4Polígon Industrial Els Pintors, s/n17500 Ripoll · Tel. 972 704 499www.elripolles.com

RipollSant Joan de les AbadessesSant Pau de Segúries Alpens

Pueblo medieval de Besalú FOTO GRANDE: La Alta Garrotxa y el Canigó • FOTO PEQUEÑA: Prado dorado después de la siega

GR 2

el Ter

el Fluvià

la Muga

el Ter

el Segre

l’Onyar

el F

rese

r

el Ter

Albanyà

Boadellad’Empordà

la Vajol

l’Escala

Lladó

LlançàMaçanet deCabrenys

el Port de la Selva

Portbou

Vilamaniscle

Sant Perede Rodes

Torroellade Montgrí

Begur

Beuda

Besalú

Oix

OLOT

Beget

BANYOLES

Santa Pau

les Preses

Setcases

Molló

RIPOLL

Queralbs

Núria

Planoles

Osor

Alp

PUIGCERDÀ LA JONQUERA

Empúries

Sant Quirzede Colera

Castanyet

GIRONA

Palamós

Sant Feliu de Guíxols

Tossa de Mar

Lloret de Mar

SANTA COLOMADE FARNERS

Cadaqués

Roses

St. HilariSacalm

Cap de Creus

Camprodon

Sant Paude Segúries

RUPIT

12 13RUTA: El GR 2 atraviesa la provincia de Girona de norte a surDISTANCIA: Unos 108 km hasta RupitDURACIÓN APROXIMADA: Unas 25 horas, que recomendamos hacer en 6 etapasDESNIVEL: El perfil tiene un desnivel total de 1.000 metrosTIPO DE RUTA: LinealSEÑALIZACIÓN: Sí, con marcas específicas del GR y señalización verticalÉPOCA DEL AÑO: Se puede hacer durante todo el año, si bien algunos tramos requieren, en invierno, más atención y preparaciónLUGAR DE SALIDA: La Jonquera, en el centro de la poblaciónDIFICULTAD: MediaNIÑOS: Hay que escoger algunos tramos concretos si se va con niños. Recomendamos el área del Parque Natural de la Zona Volcánica de la Garrotxa, por su vertiente didáctica CARTOGRAFÍA: Mapas topográficos de las comarcas del Alt Empordà y la Garrotxa. Instituto Cartográfico de Cataluña. Escala 1:50.000. www.icc.es/portal/

DEL PIRINEO AL MONTSENY

El GR 2 nace en La Jonquera y se dirige al Parque Natural del Montseny. Pasa por zonas de gran belleza natural, como el Parque Natural de la Zona Volcánica de la Garrotxa, y también tiene interés para los amantes del arte románico.

• Aproximación:

La Jonquera se encuentra en el eje principal de la carretera N-II y de la AP-7.

• Inicio:

Salimos de la plaza del ayuntamiento de La Jonquera. Por la carretera de Agullana, llegamos a L’Estrada.

• Seguimiento de la ruta:

Avanzamos entre cultivos y encinas, disfrutando de una magnífica panorámica de la sierra de la Albera y del pantano de Boadella. Entramos en Boadella d’Empordà y subimos hasta el collado de La Salut (santuario y ermita). A continuación, bajamos hasta Terrades y Vilarig, población que conserva aún el antiguo castillo y la iglesia, datada en el año 1151. Pasamos por el santuario de la Mare de Déu de Vida y llegamos a Lladó, localidad que cuenta con un importante patrimonio románico (iglesias de Santa Maria y de Sant Feliu).

La ruta asciende hasta Sant Martí Sesserres, al pie de la sierra de la Mare de Déu del Mont, baja hasta la riera de Sant Jaume y vuelve a subir hasta el pequeño collado de Can Jou. Pero antes encontramos el Noguer de Segueró, una gran casa señorial en la que el escritor Jacint Verdaguer (1845-1902) dio forma a su poema épico Canigó. Poco después llegamos a Beuda (iglesia románica) y, entre campos y buena vegetación, al antiguo priorato benedictino del Sant Sepulcre

de Palera, ya mencionado en el año 1085, que conserva la iglesia románica (s. XI) y algunas dependencias monacales. En seguida llegamos a Besalú, población que alberga uno de los conjuntos histórico-artísticos mejor conservados de toda Cataluña así como una importante judería. Subimos hacia Ossinyà y, poco después, entramos en el Parque Natural de la Zona Volcánica de la Garrotxa. Llegamos, así, a Santa Pau, pueblo de origen medieval estructurado alrededor del castillo y la plaza Major (s. XIII-XIV), que es porticada.

Seguimos subiendo hasta Sant Miquel de Sacot (670 m), pasando por los volcanes de Rocanegra y Santa Margarida, y por la Cooperativa La Fageda. Continuamos hasta Can Jordà, punto de información del Parque. Cruzamos el bosque de hayas conocido como Fageda d’en Jordà, llegamos a Les Preses y subimos al collado de Saiols (1.100 m).Por una zona de gran belleza, dejamos a la izquierda La Vall d’en Bas y pasamos por Joanetes y por Falgars d’en Bas. Muy cerca se encuentran el pantano y el puente del Molí, con un espectacular salto de agua que es el punto donde nace el río Fluvià. La ruta se adentra seguidamente en la comarca de Osona por las Guilleries y el Collsacabra, y nos lleva hasta Pruit y Rupit, ya en la provincia de Barcelona.

• Ampliación de la ruta:

Desde Rupit, el GR sigue hacia el pantano de Sau y hacia Seva y se adentra en el Parque Natural del Montseny para llegar a Aiguafreda.

El GR 2 tiene una variante en La Vall d’en Bas y conexiones con el GR 11 en La Jonquera, con el GR 1 en Besalú y con el GR 178 en el pantano de Sau.

Descripción de la ruta

El Parque Natural de la Zona Volcánica de la Garrotxa, con más de 40 volcanes, es una importante manifestación de la antigua actividad volcánica de la península Ibérica. Comprende 11 municipios y 26 reservas naturales, y acoge más de 1.000 especies de plantas, buenos ejemplos de hayedos, robledos y encinares, y más de 250 especies de animales vertebrados.

En el parque hay hasta 28 itinerarios pedestres, que pueden ser cortos (media hora) o largos (de 4 a 7 horas), la mayoría muy bien señalizados.

Los paisajes de la Garrotxa y de la zona volcánica han inspirado a grandes artistas, como el poeta Joan Maragall, que dedicó una conocida poesía a la Fageda d’en Jordà, o los pintores de la reputada escuela paisajística de Olot.

Curiosidades

Es aconsejable programarse la ruta para disfrutar plenamente de las propuestas de todo tipo que ofrecen pueblos como Beuda, Besalú o Santa Pau. No lejos del GR se encuentra Olot, capital de la Garrotxa: vale la pena acercarse para descubrir sus museos y su rico patrimonio.

Guía del GR 2. Federación de Entidades Excursionistas de Cataluña (catalán). www.feec.org.

• Más información:

Consejo Comarcal del Alt EmpordàC/ Nou, 48 17600 FigueresTel. 972 503 088www.altemporda.org

Turisme GarrotxaAv. Onze de Setembre, 22, 2n17800 Olot Tel. 972 271 600 www.turismegarrotxa.com

Centro de Información del Parque Natural de la Zona Volcánica de la GarrotxaAv. Santa Coloma, s/n · 17800 OlotTel. 972 266 012www.parcsdecatalunya.net

Observaciones y recomendaciones

La Jonquera Boadella d’Empordà Besalú Santa Pau Joanetes Rupit

FOTO GRANDE: Típico pueblo de La Vall d’en Bas • FOTO PEQUEÑA: Vista de los pueblos de Sant Esteve d’en Bas y Els Hostalets d’en Bas

GR 4PUIGCERDÀ

COLL DE PAL

el Ter

el Fluvià

la Muga

el Ter

el Segre

l’Onyar

el F

rese

r

el Ter

Albanyà

Boadellad’Empordà

la Vajol

l’Escala

Lladó

LlançàMaçanet deCabrenys

el Port de la Selva

Portbou

Vilamaniscle

Sant Perede Rodes

Torroellade Montgrí

Begur

Beuda

Besalú

Oix

OLOT

Beget

BANYOLES

Santa Pau

les Preses

Setcases

Molló

RIPOLL

Queralbs

Núria

Planoles

Osor

Alp

la Jonquera

Empúries

Sant Quirzede Colera

Castanyet

GIRONA

Palamós

Sant Feliu de Guíxols

Tossa de Mar

Lloret de Mar

SANTA COLOMADE FARNERS

Cadaqués

Roses

St. HilariSacalm

Cap de Creus

Camprodon

Sant Paude Segúries

14 15

LA VERTIENTE CERETANA DEL GR 4

RUTA: Desde Puigcerdà se dirige al santuario de Montserrat, donde se venera la imagen de la patrona de CataluñaDISTANCIA: 23 km en su recorrido ceretano DURACIÓN APROXIMADA: 7 horasDESNIVEL: 1.260 metros, de forma irregular. Comienza a 1.140 metros de altitud, baja hasta los 1.080 y vuelve a subir a 2.300 para acabar en el collado de Pal, a 2.100 metros de altitud TIPO DE RUTA: LinealSEÑALIZACIÓN: Sí, con marcas específicas de GRÉPOCA DEL AÑO: Primavera, verano y otoño. En invierno hay mucha nieve; la ruta es de alta montaña y pasa por una estación de esquí LUGAR DE SALIDA: PuigcerdàDIFICULTAD: Media-altaNIÑOS: Con mucho cuidado; hay que seleccionar muy bien los tramos que se quieran hacer con niños CARTOGRAFÍA: Mapa topográfico de la comarca de la Cerdanya. Instituto Cartográfico de Cataluña. Escala 1:50.000. www.icc.es/portal/

Este itinerario sólo tiene un pequeño recorrido en tierras de Girona, concretamente en la comarca de la Cerdanya: de Puigcerdà asciende hacia La Molina y llega hasta el collado de Pal, donde penetra en la comarca del Berguedà.

• Aproximación:

El GR 4 nace en el río Reür, en la misma frontera entre España y Francia en la zona de la Cerdanya. Pasa por Bourg-Madame, cruza el río por un puente y llega a Puigcerdà.

• Inicio:

En Puigcerdà, en la avenida del Segre y carretera N-152, en dirección oeste. Delante de la aduana se deja la carretera y se toma el camino Pedregosa, una pista asfaltada.

• Seguimiento de la ruta:

En el punto de confluencia entre el GR 4 y el GR 11, tomamos la dirección hacia la ermita de Sant Marc y la llanura del mismo nombre. A continuación, pasamos junto a un campo de golf, atravesamos el río Segre por un puente y avanzamos en paralelo al curso de agua. Llegamos así a la aldea de Les Pereres, volvemos a cruzar el río y seguimos hacia Queixans. Pasamos por debajo del puente del ferrocarril y de la carretera. Más adelante tomamos la GIV-4034 hasta llegar a una gran cruz, y giramos a la izquierda por una pista que se dirige a Can Soriguera. Entre campos de cultivo, llegamos a Escadarcs por el denominado Camí Vell (camino viejo). Seguimos por una pista que se convierte en el camino de Espolla, que nos lleva hasta Alp, uno de los municipios más importantes de la Cerdanya.

Desde Alp subimos hacia La Tosa d’Alp, la collada de Toses (N-152) y la carretera GI-400. Pasamos por el torrente de Les Deveses, un bosque y prados hasta llegar al collado de Roca Castellana, donde una pista que se abre a la derecha nos lleva hacia la carretera de Alp y la collada de Toses. Dejamos atrás la depuradora de Masella y seguimos subiendo. De nuevo desembocamos en la carretera, que debemos seguir un rato hasta el Hotel Alp. Nos encontramos en la estación de montaña de Masella, desde donde nos dirigimos hacia la llanura de Masella y un bosque de pinos y abetos, siempre subiendo y teniendo de referencia los remontes de la estación. Llegamos así al collado de La Mola (1.975 m), que nos ofrece impresionantes vistas sobre la comarca de la Cerdanya. La pista sigue subiendo, aunque más suavemente, por La Tosa d’Alp; al llegar a la Font Gran, veremos ya las instalaciones de La Molina. La subida se hace ahora más pronunciada, aunque rápidamente volvemos a bajar hasta llegar al collado de Pal (2.105 m), con unas vistas espectaculares de diversas cimas del Pirineo.

Desde aquí, la ruta desciende hasta La Pobla de Lillet, ya en la comarca del Berguedà.

• Ampliación de la ruta:

El GR 4 sigue durante unos 135 km hasta llegar al monasterio de Montserrat, pasando por el santuario de Falgars, Borredà, La Quar, Sagàs, Sant Pau de Pinós, el monasterio de Sant Benet de Bages y Sant Vicenç de Castellet.

También hay una variante que, desde el collado de Pal, se dirige a Bagà, así como conexiones con el GR 11, en Puigcerdà, y con el GR 150, en el collado de Pal.

Descripción de la ruta

Este camino fue el primer enlace de un sendero del Estado español con la Red Europea de Senderos. De hecho, el GR 4 es la continuación de un gran proyecto europeo: el sendero E 4, que quiere unir Estambul con Gibraltar.

Curiosidades

• Más información:

Patronato Comarcal de Turismo de la CerdanyaCruce N-152 con N-26017520 PuigcerdàTel. 972 140 665www.cerdanya.org

Collado de La Mola Collado de PalAlpEscadarcsPuigcerdà

Guía del GR 4, GR 5, GR 176, GR 179 y GR 241. Federación de Entidades Excursionistas de Cataluña (catalán). www.feec.org.

Las estaciones de montaña de Masella y La Molina constituyen grandes centros deportivos y de ocio. En invierno son dos importantes estaciones de esquí dotadas con todo tipo de servicios y prestaciones para gozar de la nieve. En verano ofrecen un amplio abanico de excursiones y posibilidades para disfrutar del ocio y de la naturaleza en familia.

Observaciones y recomendaciones

FOTO GRANDE: Alta montaña en verano • FOTO PEQUEÑA: La Cerdanya en invierno

GR 11

el Ter

el Fluvià

la Muga

el Ter

el Segre

l’Onyar

el F

rese

r

el Ter

Boadellad’Empordà

l’Escala

Lladó

LlançàMaçanet deCabrenys

Portbou

Vilamaniscle

Sant Perede Rodes

Torroellade Montgrí

Begur

Beuda

Besalú

Oix

OLOT

BANYOLES

Santa Pau

les Preses

Molló

RIPOLL

Queralbs

Osor

Alp

PUIGCERDÀ

Empúries

Sant Quirzede Colera

Castanyet

GIRONA

Palamós

Sant Feliu de Guíxols

Tossa de Mar

Lloret de Mar

SANTA COLOMADE FARNERS

Cadaqués

Roses

St. HilariSacalm

CAP DECREUS

Albanyà

la Vajol

el Port de la Selva

Beget

SetcasesNúria

Planoles

la Jonquera

Camprodon

Sant Paude Segúries

16 17RUTA: Sendero que atraviesa los Pirineos, desde el Cantábrico hasta el Mediterráneo DISTANCIA: Unos 253 kmDURACIÓN APROXIMADA: Unas 70 horas (recorrido gerundense), en unas 12 etapasDESNIVEL: 2.800 metros, con etapas que tienen desniveles de 1.500, 1.400 o 1.200 metrosTIPO DE RUTA: LinealSEÑALIZACIÓN: Sí, con marcas específicas del GR y señalización verticalÉPOCA DEL AÑO: Primavera, verano y principios de otoño LUGAR DE SALIDA: PuigcerdàDIFICULTAD: Media-alta NIÑOS: No. Si se va con niños, hay que seleccionar cuidadosamente los tramosCARTOGRAFÍA: Mapas topográficos de las comarcas de Cerdanya, Ripollès, Garrotxa y Alt Empordà. Instituto Cartográfico de Cataluña. Escala 1:50.000. www.icc.es/portal/

Atravesamos los Pirineos de oeste a este, por la vertiente sur, sin subir a las cumbres. Es un sendero duro, con muchos desniveles, que pasa por espacios naturales protegidos y permite contemplar un rico patrimonio románico.

• Aproximación:

El GR 11 comienza en el País Vasco y llega a las comarcas gerundenses desde Andorra. Penetra en la Cerdanya, pasa por Meranges y va bajando hasta Guils de Cerdanya y Puigcerdà, capital comarcal y punto de partida del itinerario.

• Inicio:

Puigcerdà, importante ciudad pirenaica. Nos situamos en la parte baja de la población, atravesamos la carretera de Francia y nos dirigimos hacia Vilallabent y Age.

• Seguimiento de la ruta:

Por el collado de la Creu de Maians (2.000 m) bajamos a Dòrria (1.500 m), pueblo declarado Bien Cultural de Interés Nacional. Seguimos la ruta del río Rigat hasta Planoles. Podemos ver iglesias románicas en Dòrria, Fornells, Nevà, Toses y Planoles. Entre bosques, paisajes de alta montaña y la mirada del Puigmal, pico de 2.910 metros, llegamos a Queralbs (donde también podemos tomar el tren cremallera) y subimos al santuario de Núria. Pasamos por diversos collados y refugios, entre los que destaca el de Ulldeter (2.200 m), donde nace el río Ter. Estamos cerca de la estación de montaña de Vallter 2000. A continuación llegamos a Setcases, conocido centro gastronómico, y bajamos hasta Molló (iglesia románica)

y Beget, donde podremos admirar un antiguo monasterio benedictino en el que se conservan un retablo gótico y una talla policromada —la Majestad de Beget— del siglo XII.

Entre abundante vegetación llegamos a las pozas del salto del Brull, por encima de Sant Aniol d’Aguja (ermita románica). Subimos al collado de Bassegoda (1.105 m) para llegar a Albanyà (237 metros). Volvemos a subir hasta el collado de Palomeres, dejamos el camino de Sant Llorenç de la Muga y seguimos hasta la ermita románica de Sant Andreu d’Oliveda y el Molí d’en Robert. Llegamos seguidamente a Maçanet de Cabrenys, en la zona de Salines-Bassegoda. Seguimos hacia La Vajol, pasamos por la collada del Puig de Milà y la antigua mina Canta, y llegamos a La Jonquera, al pie de la sierra de la Albera. Por el Puig Falguers (778 m) accedemos a Requesens (santuario y castillo). El GR sigue hacia el collado de la Llosarda, Els Vilars y el collado de Banyuls, que no llegamos a subir porque bajamos hasta Sant Quirze de Colera, magnífico ejemplo de monasterio benedictino, documentado desde el siglo IX. Pasamos después por Vilamaniscle y, más tarde, por Llançà, población marinera. La ruta nos lleva al monasterio románico de Sant Pere de Rodes, uno de los que tuvo más importancia de la zona y que nos ofrece grandes vistas del golfo de Roses. Bajamos desde aquí a El Port de la Selva y acabamos la ruta en el faro del cabo de Creus.

• Ampliación de la ruta:

El GR tiene diversas variantes, especialmente en el valle de Núria, así como conexiones con el GR 92 en El Port de la Selva, con el GR 2 en La Jonquera y con el GR 4 en Puigcerdà.

Descripción de la ruta

Cabo de CreusPuigcerdà

EL SENDERO DEL PIRINEO

Planoles Santuario de Núria Setcases Beget Sant Aniol d’Aguja Maçanet de Cabrenys La Vajol VilamaniscleAlbanyà El Port de la Selva

El santuario de Núria conserva una imagen de la Virgen datada en el siglo XII y muy venerada por los pastores de todo el valle. El lugar se ha convertido en una pequeña estación de montaña, con algunas pistas de esquí en invierno, actividades en verano y diversos servicios.

La antigua mina Canta, en La Vajol, fue testimonio de un curioso episodio de la Guerra Civil. Cuando varios políticos republicanos emprendieron el camino del exilio, en la mina se escondieron cuadros del Museo del Prado de Madrid. Por eso, también se la conoce como «mina de Negrín».

El Parque Natural del Cap de Creus es el primer parque marítimo-terrestre de Cataluña y ofrece extraordinarios valores paisajísticos así como diversas opciones de rutas.

Curiosidades

• Más información:

Turisme Garrotxa Av. Onze de Setembre, 22, 2n17800 Olot Tel. 972 271 600 www.turismegarrotxa.com

Existe una guía de este GR editada por la editorial Prames y disponible en la 5.ª edición (español y catalán). www.prames.com/homepage.asp.

Si se desea hacer la ruta en invierno, la presencia de nieve en las zonas de alta montaña exige escoger con mucha prudencia los tramos para caminar, así como llevar el equipo adecuado.

El sendero pasa por localidades importantes. Recomendamos, por ello, programar la ruta en función de las inquietudes personales de cada cual a fin de poder gozar plenamente de las ofertas de todo tipo que encontraremos en el camino (de ocio, artísticas, culturales, gastronómicas, turísticas...).

Observaciones y recomendaciones

Patronato Comarcal de Turismo de la CerdanyaCruce N-152 con N-26017520 Puigcerdà · Tel. 972 140 665www.cerdanya.org

Consorcio de la Alta GarrotxaRectoría de Sadernes17855 SadernesTel. 972 287 882 · 972 195 561 · 972 195 571www.altagarrotxa.org

Ripollès DesenvolupamentC/ Joan Miró, 2-4Polígon Industrial Els Pintors, s/n17500 Ripoll · Tel. 972 704 499www.elripolles.com

Consejo Comarcal del Alt EmpordàC/ Nou, 48 17600 FigueresTel. 972 503 088www.altemporda.org

FOTO GRANDE: Valle de Núria • FOTO PEQUEÑA: El Port de la Selva

GR 92

el Ter

el Fluvià

la Muga

el Ter

el Segre

l’Onyar

el F

rese

r

el Ter

Albanyà

Boadellad’Empordà

la Vajol

l’Escala

Lladó

LlançàMaçanet deCabrenys

el Port de la Selva

PORTBOUVilamaniscle

Sant Perede Rodes

Torroellade Montgrí

Begur

Beuda

Besalú

Oix

OLOT

Beget

BANYOLES

Santa Pau

les Preses

Setcases

Molló

RIPOLL

Queralbs

Núria

Planoles

Osor

Alp

PUIGCERDÀ

la Jonquera

Empúries

Sant Quirzede Colera

Castanyet

GIRONA

Palamós

Sant Feliu de Guíxols

Tossa de Mar

Lloret de Mar

SANTA COLOMADE FARNERS

Cadaqués

Roses

St. HilariSacalm

Cap de Creus

BLANES

Camprodon

Sant Paude Segúries

18 19RUTA: Sendero que atraviesa el Mediterráneo de norte a sur. Es la base de numerosos caminos de ronda DISTANCIA: Unos 200 kmDURACIÓN APROXIMADA: Unas 46 horas, que recomendamos dividir al menos en 11 etapas DESNIVEL: La altura máxima de los tramos gerundenses de este GR es de 485 metrosTIPO DE RUTA: LinealSEÑALIZACIÓN: Sí, con marcas específicas del GR y a veces con señalización vertical ÉPOCA DEL AÑO: Todo el año LUGAR DE SALIDA: Portbou, en el centro de la poblaciónDIFICULTAD: Baja-mediaNIÑOS: Es recomendable seleccionar con atención los tramos concretos si se va con niñosCARTOGRAFÍA: Mapa topográfico de las comarcas del Alt Empordà, Baix Empordà y la Selva. Instituto Cartográfico de Cataluña. Escala 1:50.000. http://www.icc.es/portal/Mapas topográficos del Baix Empordà, norte y sur. Consejo Comarcal del Baix Empordà. Editorial Piolet. Escala 1:30.000. www.editorialpiolet.com

Sendero de Gran Recorrido que avanza a lo largo de toda la línea litoral y prelitoral, con grandes vistas sobre las calas de la Costa Brava y el Mediterráneo. No se aparta nunca demasiado de la costa, aunque en ciertos tramos es inevitable que lo haga. En algunos puntos coincide con los caminos de ronda y pasa por lugares de gran interés natural, como el Parque Natural del Cap de Creus o el Parque Natural Aiguamolls de l’Empordà.

• Aproximación:

Como todo GR, se puede recorrer íntegramente en todo su trazado por las comarcas de Girona, en una decena de etapas, o bien parcialmente desde cualquiera de los municipios por los que pasa. Recomendamos consultar en las oficinas de información turística de las diferentes localidades.

Su punto de partida se sitúa en Portbou, junto a la frontera con Francia.

• Inicio:

Portbou, en las escaleras que suben desde la calle Alcalde Miquel Cabré y la calle de la Muntanya, y que nos llevan por encima del pueblo. Pronto llegamos a un collado (200 m) desde el que se disfruta de una magnífica vista sobre la bahía de Portbou y el cabo de Creus.

* Caminos de ronda en Portbou: cuevas y calas fronterizas

• Seguimiento de la ruta:

Llegamos a la población de Colera. El sendero deja la costa y no la retoma hasta cerca de Llançà. Desde aquí

hasta El Port de la Selva sigue un camino de ronda algo escarpado pero de gran belleza. Más adelante se adentra de nuevo hacia el interior para subir al cabo de Creus, un entorno que nos brinda un paisaje auténticamente dalininano, pues este tramo de la costa fue en muchas ocasiones motivo de inspiración para el genial pintor.

* Caminos de ronda en El Port de la Selva: del faro de Sarnella a la cala Tamariua

El GR se dirige ahora hasta Cadaqués y Roses, en un tramo lleno de subidas y bajadas que se suceden en un marco impresionante, con calas, acantilados, la bahía de Roses y variedad de paisajes en el interior.

Cadaqués es conocida por ser uno de los vértices del Triángulo Daliniano; aquí, en la cala de Portlligat, tenía su casa-taller Salvador Dalí.

* Caminos de ronda en Cadaqués:

- Camino antiguo al cabo de Creus.

- Camino antiguo al faro de cala Nans: desde la playa de Sa Conca, camino hasta el faro.

* Caminos de ronda en Roses:

- Del faro de Roses a la playa de la Almadrava.

- De la playa de la Almadrava a cala Montjoi.

La ruta deja ahora el cabo de Creus y penetra en una llanura dominada por los ríos Muga y Fluvià, donde encontramos el Parque Natural Aiguamolls de l’Empordà, formado por un conjunto de charcas, terrenos cercados con vegetación y prados inundables

Descripción de la ruta

Portbou Begur

que constituye un hábitat privilegiado para las aves. En la zona hay diversos caminos, casetas de observación, un observatorio situado en un antiguo almacén de arroz y un interesante punto de información, El Cortalet.

Llegamos a Sant Pere Pescador y L’Armentera pasando por zonas de casas de labor y campos de cultivo. La ruta se reencuentra aquí con la costa para llegar a uno de sus puntos más interesantes: el conjunto de Empúries, formado por el pequeño recinto medieval de Sant Martí d’Empúries y por el yacimiento arqueológico. Fundada en el año 550 a.C., Empúries fue la primera colonia griega de la península Ibérica y, posteriormente, ciudad romana. En verano se puede acceder al yacimiento desde una entrada situada junto al GR, que pasa por un agradable camino de ronda entre las ruinas y la playa, donde aún se pueden ver restos del antiguo puerto griego.

Muy cerca encontramos L’Escala, población marinera conocida por la calidad de sus anchoas.

* Caminos de ronda en L’Escala:

- L’Escala – Riells – cala Montgó.

- Cala Montgó – punta Ventosa.

Nos adentramos a continuación en el macizo del Montgrí para subir a su castillo, situado a unos 300 metros de altitud y que nos ofrece unas hermosas vistas de las islas Medes. Llegamos después a Torroella de Montgrí, importante localidad del interior. Muy cerca está L’Estartit, desde donde se accede a las islas Medes.

* Caminos de ronda en L’Estartit:

- La fachada marítima del Montgrí.

- Calas vírgenes de la Costa Brava.

- Cala Ferriol – cala Pedrosa y cabo de la Barra – cala Calella.

El GR 92 no llega a L’Estartit sino que, desde Torroella, avanza hacia el sur por paisajes rurales entre pequeñas poblaciones, como Gualta, Fontanilles o Palau-sator. Nos encontramos en el corazón de una zona cuajada de lugares de gran interés, como el poblado ibérico de Ullastret, la casa de Gala Dalí en Púbol o las poblaciones medievales de Monells, Cruïlles o Peratallada. Pero el camino nos lleva a otra población de origen medieval, Pals, desde donde se adentra hacia el macizo de Begur, pasa por Can Pou de Ses Garites, una interesante masía fortificada gótico-renacentista, y llega a la localidad de Begur. Llevamos ya unos 120 km de ruta desde la salida de Portbou.

* Caminos de ronda en Begur:

- Sendero local des Quinze. Mas d’en Pinc – Reserva Marina de Ses Negres – Aiguafreda – Paraje des Quinze.

- El camino de ronda de Sa Tuna.

* Caminos de ronda de Palafrugell y Palamós: en este tramo, los caminos de ronda coinciden plenamente con el GR.

Después de Begur, el GR nos ofrece un tramo espectacular, ya que pasa por algunas de las calas más bellas de Palafrugell, a través de sus caminos de ronda. Así, pasaremos por Tamariu y por cala Pedrosa y subiremos

Llançà Cadaqués Aiguamolls de l’Empordà L’Escala Torroella de MontgríRoses

LA GRAN RUTA DEL LITORAL Y LOS CAMINOS DE RONDA

FOTO GRANDE: Parque Natural del Cap de Creus • FOTO PEQUEÑA: Caminando junto al mar

20 21

a Sant Sebastià, donde se alza un conocido faro y desde donde se divisan unas vistas espectaculares. La ruta baja a continuación hasta Llafranc; aquí retomamos el camino de ronda que nos lleva a Calella de Palafrugell, encantadora localidad conocida por el recital de habaneras que acoge cada primer sábado de julio. Cruzamos la población, pasamos por el Golfet y poco después llegamos a la playa de Castell, una de las playas de la Costa Brava que aún se mantiene virgen y sin urbanizar. Seguimos el camino de ronda hasta la conocida cala de La Fosca y, un poco más allá, Palamós, importante población del litoral y uno de los principales puertos pesqueros de esta costa.

* Caminos de ronda de Sant Antoni de Calonge, Platja d’Aro, S’Agaró y Sant Feliu de Guíxols.

Cruzamos toda la bahía de Palamós, pasando por Sant Antoni de Calonge y, después, por una zona rocosa junto a Torre Valentina. A partir de aquí comienza un tramo con más dificultades y que nos lleva, entre pinos, a Platja d’Aro. Cruzamos todo el paseo marítimo de la población hasta el puerto náutico para llegar, seguidamente, a la cala Sa Conca y, más allá, a S’Agaró. Por el camino de ronda que pasa por la cala Pedrosa y la playa de Sant Pol llegamos a Sant Feliu de Guíxols, otra localidad relevante de la ruta. Desde aquí vale la pena llegarse a Sant Elm, al otro lado de la bahía y desde cuyo mirador Ferran Agulló bautizó el litoral gerundense con el nombre de «Costa Brava», en 1908.

A partir de aquí, el GR se aleja del mar y asciende por diferentes collados, desde donde disfrutaremos de

magníficas vistas de la costa. Más adelante vuelve a descender y llega a Tossa de Mar, una encantadora localidad que se caracteriza por su muralla y por su tradicional pasión por el arte.

* Caminos de ronda en Tossa de Mar:

- El camino des Cars (cabo de Tossa y playa Es Codolar).

Desde Tossa, la ruta continúa, también por el interior, hacia Lloret de Mar, con grandes miradores sobre el mar. En este tramo hay que estar atentos para seguir bien el camino.

* Caminos de ronda en Lloret de Mar:

- Lloret – cala Morisca.

- Lloret – cala Fenals.

- Lloret – cala d’en Simó.

De Lloret seguiremos hacia Blanes, población conocida por sus jardines botánicos y final de la ruta en tierras gerundenses. El camino tiene su punto culminante en el castillo de Sant Joan, que se alza por encima del núcleo urbano.

• Ampliación de la ruta:

El GR 92 tiene variantes muy conocidas. En el caso del litoral gerundense son: puerto de Llançà – estanques de Vilaüt; Palau-sator – Vulpellac – Romanyà de la Selva; y Lloret de Mar – Pla de Gelpí.

Además, hay conexiones con el GR 1 en la zona de Empúries y con el GR 11 en El Port de la Selva.

Este sendero lleva el número 92 en recuerdo de los Juegos Olímpicos de Barcelona celebrados en 1992. Cabe destacar que el fuego olímpico llegó a Cataluña por Empúries, la primera colonia griega de la península Ibérica.

El GR enlaza, por el norte, con el sendero europeo E 10, que llega hasta el mar Báltico; por el sur, continúa siguiendo el resto del litoral catalán para dirigirse, a continuación, hacia el sur de la península Ibérica.

Curiosidades

Consejo Comarcal del Alt EmpordàC/ Nou, 4817600 FigueresTel. 972 503 088www.altemporda.org

Consejo Comarcal del Baix EmpordàC/ dels Tarongers, 1217100 La Bisbal d’EmpordàTel. 972 642 310 www.visitemporda.com

Consejo Comarcal de la SelvaPg. de Sant Salvador, 25-27 17430 Santa Coloma de FarnersTel. 972 842 161www.laselvaturisme.com

• Más información:

- Guía editada por la Federación de Entidades Excursionistas de Cataluña (catalán). www.feec.org. - A pie por el Baix Empordà. 20 itinerarios de senderismo entre ábrego y tramontana. Consejo Comarcal del Baix Empordà - Cossetània Edicions (catalán, español, francés, inglés y alemán). www.baixemporda-costabrava.org/ca/publicacions/522.

Llafranc Calella de Palafrugell Palamós Platja d’Aro Sant Feliu de Guíxols Tossa de Mar Lloret de Mar

El sendero pasa por localidades bastante importantes. Por ello, recomendamos que cada cual se organice la ruta en función de sus inquietudes, a fin de poder gozar plenamente de las ofertas de todo tipo que encontrará en el camino (de ocio, artísticas, culturales, gastronómicas, turísticas...).

Observaciones y recomendaciones

Blanes

FOTO GRANDE: Camino de ronda en el Baix Empordà • FOTO PEQUEÑA: Típica cala de la Costa BravaCalella de Palafrugell

GR 178

PANTÀ DE SAU

el Ter

el Fluvià

la Muga

el Ter

el Segre

l’Onyar

el F

rese

r

el Ter

Albanyà

Boadellad’Empordà

la Vajol

l’Escala

Lladó

LlançàMaçanet deCabrenys

el Port de la Selva

Portbou

Vilamaniscle

Sant Perede Rodes

Torroellade Montgrí

Begur

Beuda

Besalú

Oix

OLOT

Beget

BANYOLES

Santa Pau

les Preses

Setcases

Molló

RIPOLL

Queralbs

Núria

Planoles

Osor

Alp

PUIGCERDÀ

la Jonquera

Empúries

Sant Quirzede Colera

Castanyet

GIRONA

Palamós

Sant Feliu de Guíxols

Tossa de Mar

Lloret de Mar

Cadaqués

Roses

Sant Paude Segúries

St. HilariSacalm

Cap de Creus

SANTA COLOMADE FARNERS

22 23RUTA: De la llanura de la Selva al pantano de Sau, atravesando el macizo de GuilleriesDISTANCIA: Unos 56 km, fácilmente ampliablesDURACIÓN APROXIMADA: Unas 18 horasDESNIVEL: 804 metrosTIPO DE RUTA: Lineal, pero la podemos convertir en circular SEÑALIZACIÓN: Sí, con marcas específicas del GR y señalización verticalÉPOCA DEL AÑO: Todo el año. Es muy agradable en verano, porque caminamos por el bosque y resulta una ruta muy fresca. En otoño, los árboles caducifolios (castaños, robles, algunas hayas...) le aportan un precioso coloridoLUGAR DE SALIDA: Santa Coloma de Farners, a 30 km de la ciudad de GironaDIFICULTAD: Baja-mediaNIÑOS: Sí, sin demasiados problemas CARTOGRAFÍA: Mapa topográfico de la comarca de la Selva. Instituto Cartográfico de Cataluña. Escala: 1:50.000. www.icc.es/portal/

Caminamos por el interior de la comarca de la Selva —conocida como la «comarca del agua» por la gran cantidad de fuentes, torrentes, balnearios y pantanos que agrupa— cruzando las Guilleries, uno de los macizos montañosos gerundenses con una mayor riqueza de flora y fauna, y en el que se pueden encontrar una gran variedad de rutas.

• Aproximación:

Desde Girona tomamos la carretera N-II o la autopista AP-7 en dirección sur hasta encontrar la C-25, que nos lleva a Santa Coloma de Farners.

También se puede tomar en Girona la carretera GI-533, que pasa por Aiguaviva y por un espacio de interés natural incluido en el PEIN: el volcán de la Crosa, en Sant Dalmai.

• Inicio:

La ruta comienza en Santa Coloma de Farners, capital de la comarca de la Selva, en la plaza del ayuntamiento.

• Seguimiento de la ruta:

Salimos de Santa Coloma de Farners (142 metros de altitud) por el norte, en paralelo a su riera. La ruta presenta una subida sostenida en los primeros tramos: pasa por Ca l’Agustí, atraviesa el Eje Transversal, llega al Surós y, después, al collado de Roscall (755 m). Pasamos por el roble de Iglesias (árbol centenario) y la Santa Creu d’Horta, una de las iglesias más antiguas de las Guilleries, documentada ya en el año 902. Llegamos al Sobirà (946 metros), donde existe un buen mirador.

A continuación vamos bajando hasta llegar al pueblo de Osor (341 m), que presenta diversos elementos de interés, como el puente medieval de piedra, la iglesia de Sant Pere, la torre dels Recs o sus calles y plazas.

Desde Osor volvemos a subir hasta llegar al collado de Nafré y al santuario de la Mare de Déu del Coll (822 m),un antiguo priorato benedictino del siglo XII. Desde aquí vale la pena ascender a la cima de Sant Benet (1.149 m). Pero el GR continúa por camino llano y en una media hora llega a una encrucijada. Tomamos la pista más estrecha de la derecha, que avanza en fuerte bajada y haciendo enormes zigzags. Entre bosques, llegamos a una explanada y, después, al collado de Serrallonga, un espléndido mirador sobre el pantano de Susqueda. En 10 minutos más nos encontramos una masía abandonada: se trata de Can Serrallonga, el lugar donde vivió el famoso bandolero que da nombre al GR. A partir de aquí, vamos siguiendo la presa de Susqueda hasta llegar al pantano de Sau, final de la ruta.

• Ampliación de la ruta:

El GR 178 conecta con el GR 2 en el pantano de Sau. También tiene dos variantes: desde Anglès al collado del Roscall y desde el collado de Serrallonga hasta Sant Hilari Sacalm, desde donde podemos volver a Santa Coloma de Farners, punto de salida de la ruta.

Desde el pantano de Sau podemos seguir la ruta hasta llegar a Vilanova de Sau, municipio perteneciente ya a la comarca de Osona.

Descripción de la ruta

Santa Coloma de Farners Osor Can Serrallonga

LA RUTA DE SERRALLONGA

La Ruta de Serrallonga se basa en la biografía del mítico bandolero del siglo XVII Joan de Serrallonga, que vivió en la masía que lleva su nombre. Sus atracos los llevaba a cabo en las rutas que atravesaban el macizo de Guilleries, un lugar que, por su frondosidad, le proporcionaba muchos rincones donde esconderse. Fue capturado el 31 de octubre de 1633 y murió torturado en Barcelona. Existen un sinfín de leyendas sobre sus fechorías y su relación con las gentes de la comarca, que a menudo le ayudaban. Quizá por esto su recuerdo se mantenga, aún hoy, muy vivo.

La ciudad de Sant Hilari Sacalm celebra la Fiesta de Serrallonga en septiembre, con diversos actos festivos (como el baile de Serrallonga) y los típicos «menús de bandoleros» que elaboran los restaurantes locales para esta ocasión.

Curiosidades

• Más información:

Consejo Comarcal de la SelvaPg. de Sant Salvador, 25-2717430 Santa Coloma de FarnersTel. 972 842 161www.laselvaturisme.com

No hay guía editada, pero se puede consultar la web del Centro Excursionista Farners, www.cefarners.cat/altres/serrallonga.php.

Pantano de Sau

Toda la zona es de una gran belleza y riqueza histórica. Las opciones de realizar excursiones en coche (rutas de los Castillos, del Románico, del Modernismo...), en bicicleta y a pie son muy grandes. Existen un gran número de pequeños itinerarios desde Sant Hilari, Ciudad de las 100 Fuentes, o desde Santa Coloma de Farners, poblaciones ambas con numerosos lugares de interés.

Observaciones y recomendaciones

Santuario de la Mare de Déu del Coll

FOTO GRANDE: Macizo de Guilleries • FOTO PEQUEÑA: Embalse en la cuenca del Ter

P I R I N E U D E G I R O N A

el Ter

el Fluvià

la Muga

el Ter

el Segre

l’Onyar

el F

rese

r

el Ter

CO

ST

A

BR

AV

A Albanyà

Boadellad’Empordà

la Vajol

l’Escala

Lladó

LlançàMaçanet deCabrenys

el Port de la Selva

Portbou

Vilamaniscle

Sant Perede Rodes

Begur

Beuda

Besalú

Oix

OLOT

Beget

BANYOLES

Santa Pau

les Preses

Molló

RIPOLL

Queralbs

Núria

Planoles

Osor

Alp

PUIGCERDÀ

la Jonquera

Empúries

Sant Quirzede Colera

Castanyet

GIRONA

Palamós

Sant Feliu de Guíxols

Tossa de Mar

Lloret de Mar

SANTA COLOMADE FARNERS

Cadaqués

Roses

St. HilariSacalm

Cap de Creus

Esponellà

Camprodon

Isòvol

R 2

R 3

R 4

R 5

R 6R 7

R 8

R 9 R 1

R 1Torroellade Montgrí

R 1

Setcases

Sant Paude Segúries

24 25

P. N. CADÍ-MOIXERÓ

P. N. DE LA ZONA VOLCÁNICA DE LA GARROTXA

P. N. AIGUAMOLLS DE L’EMPORDÀ

SIERRA DE LA ALBERA

P. N. DEL CAP DE CREUS

SENDEROSde gran recorrido

SENDEROSde pequeño recorrido

SENDEROSlocales

Blanco y rojo Blanco y amarillo Blanco y verde

Dirección a seguir

Derivación

Direcció equivocada

Cambio de dirección

SENDEROSurbanos

Amarillo y rojo

LOS OTROS SENDEROS

Si bien es verdad que el eje vertebrador de la red catalana de senderos está conformado por los GR, no hay que olvidar la existencia de numerosos itinerarios más cortos que atraviesan todo el territorio y que son los que han acabado de definir esta red y de conferirle su especial personalidad.

Cuando caminar se convierte en un placer que combina la actividad física, el disfrute de la naturaleza y la posibilidad de descubrir un país, nace el senderismo como producto turístico. Los diferentes tipos de senderos existentes hacen que todo el mundo tenga la posibilidad de caminar por un itinerario bien señalizado, lleno de interés y, además, muy cercano. En este aspecto, cabe destacar el papel fundamental desempeñado por las entidades excursionistas que hay distribuidas por todo el país y que están agrupadas dentro de la Federación de Entidades Excursionistas de Cataluña (www.feec.org), ya que son las principales encargadas del mantenimiento de la red de senderos. Esta labor se ha visto reforzada por la intervención de las diferentes administraciones locales, comarcales y provinciales, e incluso de todo el ámbito europeo, que también han instalado letreros, paneles y otros elementos de señalización vertical, especialmente en los extremos de las rutas.

Además de los GR o senderos de gran recorrido, los diferentes itinerarios se clasifican y señalizan de la siguiente forma:

* Senderos de pequeño recorrido (PR): itinerarios de ámbito local o comarcal que no pueden superar los 50 km. Marcas blancas y amarillas.

* Senderos locales (SL): pequeños recorridos de ámbito local que no superan los 10 km. Marcas blancas y verdes.

* Senderos urbanos: marcas amarillas y rojas.

Además, en ocasiones encontramos señalizaciones especiales, como en el caso del proyecto de recuperación de la Vía Augusta romana, que se ha señalizado con marcas amarillas y azules específicas.

ITINERÀNNIA, UNA RED ÚNICA

Una de las últimas iniciativas de éxito en lo que se refiere a la combinación de turismo y senderismo es Itinerànnia, nombre con el que se ha bautizado una extensa red de unos 2.500 km de itinerarios señalizados que abarca las comarcas del Ripollès, la Garrotxa y el Alt Empordà. Estas tres comarcas, unidas por la zona de la Alta Garrotxa, han recuperado los caminos históricos enlazando todos los pueblos del Pirineo al Mediterráneo, como si se tratara de una red de carreteras, pero pedestre. A través de los senderos de Itinerànnia se cruzan paisajes pirenaicos, prepirenaicos y litorales, un gran número de espacios protegidos y cuatro parques naturales.

La red Itinerànnia, que ha tenido apoyo europeo, conecta los diferentes senderos existentes y dispone de su propia señalización, de color amarillo. Ha editado, además, una cartografía específica y ofrece un servicio de asistencia y transporte de equipaje de una etapa a la otra, así como toda clase de información sobre la zona (alojamiento, restauración, lugares de interés, etc.). De esta manera, el visitante se puede organizar una ruta a medida, escogiendo el número de etapas que desea hacer, los lugares por los que quiere pasar o los días de estancia, siempre de una forma sencilla, a través de la web www.itinerannia.net.

Sin duda, una manera inmejorable de descubrir el territorio.

Banderolas en los cruces de caminos que indican las cuatro poblaciones más cercanas en tiempo de recorrido.

RED DE SENDEROS DEL BAIX EMPORDÀ

También en forma de red de senderos, la comarca del Baix Empordà cuenta con 370 km de caminos señalizados que unen sus municipios. A diferencia de Itinerànnia, el Baix Empordà utiliza la señalización estándar de los GR, PR y SL, comentados en la página anterior.

Para más información: www.baixemporda-costabrava.org

RED ITINERÀNNIA

Continuidad del sendero

Giro

Dirección equivocada

el Ter

el Fluvià

la Muga

el Ter

el Segre

l’Onyar

el F

rese

r

el Ter

Albanyà

Boadellad’Empordà

la Vajol

l’Escala

Lladó

LlançàMaçanet deCabrenys

el Port de la Selva

Portbou

Vilamaniscle

Sant Perede Rodes

Torroellade Montgrí

Begur

Beuda

Besalú

Oix

OLOT

Beget

BANYOLES

Santa Pau

les Preses

Setcases

Molló

RIPOLL

Queralbs

Núria

Planoles

Osor

Alp

la Jonquera

Empúries

Sant Quirzede Colera

Castanyet

GIRONA

Palamós

Sant Feliu de Guíxols

Tossa de Mar

Lloret de Mar

SANTA COLOMADE FARNERS

Cadaqués

Roses

St. HilariSacalm

Cap de Creus

CamprodonSant Paude Segúries

ULLDETER

L’ESTARTIT

R 126 27

RUTA: Seguimos el curso del río Ter desde su nacimiento, en los Pirineos, hasta su desembocadura, en plena Costa Brava DISTANCIA: Unos 250 km, que recomendamos hacer en etapas de 20-30 kmDURACIÓN APROXIMADA: Entre 8 y 12 días DESNIVEL: 2.200 metrosTIPO DE RUTA: Lineal SEÑALIZACIÓN: Sí. Con marcas específicas de la ruta, que en algunos tramos son también de cicloturismo ÉPOCA DEL AÑO: Se puede hacer durante todo el año LUGAR DE SALIDA: Refugio de Ulldeter, en SetcasesDIFICULTAD: MediaNIÑOS: Sí, pero hay que tener cuidado con las distancias CARTOGRAFÍA: Mapas topográficos de las comarcas del Ripollès, Osona, la Selva, Gironès y Baix Empordà. Instituto Cartográfico de Cataluña. Escala 1:50.000. www.icc.es/portal/

Seguir el curso del río Ter permite combinar paisajes ricos en flora y fauna (Pirineos, meandros de Osona, pantanos, llanura urbana de Salt-Girona y humedales) con el interés artístico y cultural de los pueblos y las ciudades de la ruta. Una buena parte del itinerario, además, pasa por zonas integradas dentro de la Red Natura 2000. Avanzaremos por todo tipo de caminos: GR, PR, vías verdes, pistas forestales, caminos históricos y —sólo en algunos kilómetros— carreteras asfaltadas.

• Aproximación:

Desde Girona nos dirigimos a Ripoll y Camprodon, donde tomamos la carretera GIV-5264 que va hasta Setcases. Continuamos después hacia la estación de esquí de Vallter 2000 hasta que, a mano izquierda, encontramos el sendero GR 11, que lleva al refugio de Ulldeter.

• Inicio:

A pocos metros del refugio de Ulldeter se halla el nacimiento del río Ter.

• Seguimiento de la ruta:

De entrada nos encontramos con algunas de las cimas más emblemáticas de los Pirineos, como el Puigmal, el Taga, el Bastiments o el Costabona, ideales para hacer excursiones espectaculares. Estamos en la comarca del Ripollès, que, además de un medio natural espléndido, nos ofrece un rico patrimonio cultural y románico en poblaciones como Camprodon, Sant Joan de les Abadesses y Ripoll, con monasterios de gran importancia en la historia de Cataluña (ver el GR 1).

Siguiendo los meandros del Ter llegamos a la comarca de Osona, donde el río, que hasta ahora bajaba de norte a sur, cambia de dirección para dirigirse hacia el este. En esta zona encontramos numerosos testimonios del aprovechamiento del río, concretamente en las colonias de Borgonyà y Vila-seca pero también en la ciudad de Manlleu (Museo Industrial del Ter, presa de La Teula y canal industrial...). Mientras atraviesa la llanura que rodea Vic, el itinerario no pierde en ningún momento de vista la media montaña, con un sector de la Serralada Transversal —la sierra de Milany y el altiplano del Collsacabra— como silencioso acompañante.

Rodeados por el paisaje de las Guilleries y el Montseny, en el que se enmarca la leyenda del mítico bandolero Serrallonga (ver el GR 178), seguimos los pantanos de Sau y Susqueda a través de una pista que enlaza ambos embalses y que nos deja en la comarca de la Selva, al pie de una vía verde que nos lleva hasta el paisaje más urbano de la ruta: las ciudades de Salt y Girona. Aquí, el recorrido se allana e invita a hacer una parada para visitar el barrio antiguo gerundense, con edificios históricos de gran interés y el conjunto que configura el barrio judío.

Al final del recorrido nos espera la llanura agrícola del Baix Ter, formada por un mosaico de campos cultivados alternados con pequeños núcleos de población, como Colomers, Jafre, Verges o Ullà. El itinerario se acaba en los humedales litorales que bordean la desembocadura del río hasta la playa de L’Estartit, en el corazón de la Costa Brava.

Descripción de la ruta

Para facilitar el descubrimiento del territorio se han creado cuatro rutas temáticas que, a lo largo del trazado del río, destacan diversos aspectos relacionados con el ecosistema fluvial: el patrimonio cultural vinculado a los usos del agua (presas, puentes, colonias, lavaderos, fábricas, turbinas...), el patrimonio natural (hábitats, paisajes, fauna y geología), el patrimonio literario (con autores como Miquel Martí i Pol, Jacint Verdaguer, Santiago Rusiñol...) y las huellas de las inundaciones históricas.

Curiosidades

• Más información:

Consorcio Alba-TerFactoría Cultural Coma-CrosC/ Sant Antoni, 117190 Salt · Tel. 972 405 091www.albater.org · www.rutadelter.com

Hay que plantearse la ruta en más o menos días según las poblaciones por las que se quiera pasar, la posibilidad de visitar el patrimonio cultural y artístico y el tipo de usuario (senderistas más expertos, grupo de amigos, familia con niños, etc.).

A lo largo del itinerario encontraremos toda clase de alojamientos —hoteles, campings, casas de turismo rural— y empresas locales especializadas en senderismo que nos pueden organizar el recorrido.

Se trata de una ruta que se puede combinar fácilmente con tramos de cicloturismo.

En la web www.rutadelter.com encontraremos opciones para planificar los itinerarios, descargar mapas y localizar puntos de interés, servicios y equipamientos.

Observaciones y recomendaciones

Ulldeter L’EstartitRipoll GironaCamprodon

LA RUTA DEL TER SIGUIENDO EL CURSO DEL RÍO

Setcases

FOTO GRANDE: Desembocadura del río Ter, con las islas Medes al fondo • FOTO PEQUEÑA: Vallter, en el Ripollès, donde nace el río Ter

R 2COLL DE PANISSARS

LA JONQUERA

28 29RUTA: De La Jonquera al collado de Panissars

DISTANCIA: 11.600 metros (ida y vuelta)

DURACIÓN APROXIMADA: Entre 2 h 45 min y 3 h (ida y vuelta)

DESNIVEL: 210 metros

TIPO DE RUTA: Lineal

SEÑALIZACIÓN: Sí, con marcas específicas del sendero de la Vía Augusta, amarillas y azules

ÉPOCA DEL AÑO: Todo el año

LUGAR DE SALIDA: La Jonquera

DIFICULTAD: Baja

NIÑOS: Sí, sin problemas

CARTOGRAFÍA: Mapa topográfico de la comarca del Alt Empordà. Instituto Cartográfico de Cataluña. Escala 1:50.000. www.icc.es/portal/

Caminamos por una ruta de alto valor histórico, la antigua Vía Augusta romana, que iba de Cádiz a Roma y que en la actualidad se está recuperando. El tramo que proponemos forma parte de la etapa XXIV del sendero en Cataluña, la última antes de entrar en Francia. Es una ruta llana que, al final, asciende para llegar al collado de Panissars, el lugar de mayor interés del tramo. A lo largo del camino se pueden ver restos de la antigua calzada romana, con las marcas de los carros que en otra época la recorrían.

• Aproximación:

Por la A-2 o por la autopista AP-7 hasta llegar a La Jonquera. Una vez en el centro de la localidad, se puede dejar el coche en el aparcamiento señalizado y gratuito que se halla junto al río, detrás del Ayuntamiento, en la plaza Nova.

• Inicio:

Desde el aparcamiento hay que dirigirse a la calle Major, por el lado del jardín de infancia. Llegamos así directamente al número 2 de la citada calle, donde se encuentra Can Laporta, el punto de información de la sierra de la Albera.

Desde Can Laporta, seguimos la señalización amarilla y azul a lo largo de la calle Major hasta la calle Miquel Mateu i Pla, donde giramos a la izquierda para ir a cruzar, por un túnel, la autopista y la carretera A-2. A partir de aquí, a la derecha comienza una pista de tierra (transitable para coches) que avanza entre unos campos de olivos y la autopista.

• Seguimiento de la ruta:

Al cabo de siete minutos de marcha nos encontramos

con un cruce grande. Tomamos la derecha y recorremos unos 25 metros hasta dar con otro cruce hacia la izquierda con la señalización «Veïnat de Sant Julià» y las marcas azules y amarillas. La ruta sigue con la autopista a nuestra derecha, hasta encontrar un nuevo cruce donde la pista grande gira totalmente a la derecha y comienza otra pista que sigue recta. Nosotros debemos seguir por el medio, por un camino que baja hasta el río y que pasa por debajo de la autopista. Estamos en el kilómetro 3,3 desde la salida. Al atravesar el río vamos a dar bajo un vial de la autopista, donde encontramos una pintada de color amarillo que indica «Vía Augusta». Seguimos el camino con la autopista a la derecha, hasta llegar a otro cruce del que parte una pista de cemento que hemos de tomar. Finalmente, una señalización vertical junto a las marcas que seguimos nos indica «Panissars». A partir de aquí el camino va ascendiendo. A lo largo del mismo nos encontraremos con una placa conmemorativa de la Guerra de la Independencia y, más adelante, con las ruinas del Summum Pyrenaeum. Poco después llegamos al collado de Panissars, desde donde se divisa una magnífica panorámica del valle, la vertiente francesa y la autopista. La vuelta la hacemos por el mismo camino.

• Ampliación de la ruta:

Hemos recorrido un tramo de la última etapa catalana del sendero de la Vía Augusta. Esta etapa nace más al sur, en Pont de Molins, desde donde hay 23,8 km hasta el collado de Panissars. Desde este collado también se puede seguir a la parte francesa, donde la vía cambia de nombre para pasar a llamarse Vía Domitia.

Descripción de la ruta

Los romanos llegaron a la península Ibérica por el puerto de Empúries hacia el año 218 a. C. El emperador Augusto fue el responsable de recuperar antiguos caminos, para enlazarlos y crear la Vía Augusta, el principal eje del arco mediterráneo, que, con una longitud de 2.725 km, llevaba de Cádiz a Roma. Los ingenieros romanos buscaban siempre lugares de poco desnivel: este es el caso, por ejemplo, del collado de Panissars, que sólo tiene 568 m de altitud. Las carreteras y autopistas construidas posteriormente seguían el trazado de las vías romanas, motivo que explica que la ruta transcurra paralela a estas grandes infraestructuras viarias. Existe un ambicioso proyecto comunitario del programa europeo INTERREG III B para recuperar esta vía. En Cataluña participa en el mismo el Departamento de Medio Ambiente de la Generalitat, que ha previsto hacer un total de 24 etapas cruzando el territorio de sur a norte y pasando por lugares de tanto interés como la antigua Tarraco (Tarragona).

Curiosidades

El collado de Panissars es un lugar de gran interés histórico. En un radio de 500 m encontramos los restos de monumentos honoríficos, como los trofeos de Pompeyo y el altar de César. Los restos arqueológicos que se pueden ver corresponden muy probablemente a la mansio del Summum Pyrenaeum. También se hallan aquí los restos del monasterio medieval benedictino de Santa Maria de Panissars, el fuerte de Bellegarde, una fortaleza francesa del siglo XVII, y un cementerio militar francés. Vale la pena acercarse al castillo, desde donde se puede apreciar una magnífica panorámica del Canigó, la llanura del Rosellón y el valle del Llobregat.

En La Jonquera merece la pena visitar el molino de aceite que se encuentra dentro del centro de información de la sierra de la Albera (Can Laporta, tel. 972 555 258), al inicio de la ruta, donde también nos pueden informar de otros itinerarios dentro de esta zona protegida.

Muy cerca se halla el castillo de Requesens, una obra de grandes dimensiones y con numerosos elementos defensivos.

Observaciones y recomendaciones

• Más información:

Consejo Comarcal del Alt EmpordàC/ Nou, 4817600 FigueresTel. 972 503 088 www.altemporda.org

Collado de PanissarsLlano de Les TortuguesRío LlobregatLa Jonquera

LA VÍA AUGUSTA ROMANA

FOTO GRANDE: Monumento megalítico en la sierra de la Albera • FOTO PEQUEÑA: Señalización de la Vía Augusta

Centro de Información e Interpretación del Paraje Natural de la AlberaC/ Major, 2 · 17700 La JonqueraTel. 972 555 258www.parcsdecatalunya.cat

Oficina de Turismo de Cataluña en el EmpordàAutopista AP-7, km 35 Área de Servicio del Empordà17476 Garrigàs · Tel. 972 554 642 www.catalunyaturisme.com

R 3

TORROELLA DE MONTGRÍ

30 31RUTA: El castillo del Montgrí y la zona de interés natural de Les DunesDISTANCIA: 10 kmDURACIÓN APROXIMADA: Entre 3 h y 3 h 30 minDESNIVEL: 370 metrosTIPO DE RUTA: CircularSEÑALIZACIÓN: Sí, con postes de señalización, marcas del GR rojas y blancas, y verdes y blancas de sendero localÉPOCA DEL AÑO: Se puede hacer durante todo el año, pero en verano hay que tener cuidado con el sol, pues existen pocas zonas de sombraLUGAR DE SALIDA: Torroella de MontgríDIFICULTAD: Baja-mediaNIÑOS: Sí, a partir de 10 años. Para los más pequeños recomendamos hacer la ruta al revés, al objeto de evitar la subida al castillo y poder disfrutar del bosquecillo y de la zona de Les DunesCARTOGRAFÍA: Mapa topográfico del Baix Empordà Norte. Consejo Comarcal del Baix Empordà. Editorial Piolet. Escala 1:30.000. www.baixemporda-costabrava.org/ca/publicacions

La ruta parte de Torroella de Montgrí y pronto comienza a subir. Ya de bajada seguiremos el GR 92 hasta Les Dunes, donde un sendero local nos lleva de regreso a Torroella.

• Aproximación:

Llegamos a Torroella por la C-31, cruzando el puente sobre el río Ter. Subimos por el paseo de Catalunya, que parece una rambla, y al final giramos a la derecha en dirección L’Estartit. Inmediatamente nos situamos a la izquierda para girar siguiendo los indicadores de «Castell del Montgrí - Zona Esportiva». Seguimos la señalización. Al final de la calle, cortada por la tapia de un colegio, giramos a la izquierda, donde hay un aparcamiento en el que dejar el coche.

• Inicio:

Tomamos un camino asfaltado situado a la izquierda del colegio y que avanza entre olivos y, más arriba, pinos. Pasamos por delante de unas antenas y de la casa El Xaloc. Cuando se acaba el camino asfaltado comenzamos a ver las marcas del GR.

• Seguimiento de la ruta:

A medida que asciende, el camino va estrechándose notablemente. Hay algunos tramos con grandes piedras que comportan algo de dificultad, pero no tiene pérdida: en 45-60 minutos llegamos al castillo, desde donde la vista es espectacular.

La bajada nos lleva a un pequeño llano, con un cruce

de caminos. Seguimos las marcas del GR que tenemos delante y que nos conducen hasta la cima del Montplà.

A partir de este punto, el camino comienza a bajar poco a poco, gira ligeramente hacia la bahía de Roses y pasa por una caseta de vigilancia de bomberos. Aquí hay que estar atentos, pues debe hacerse un giro de 90o para seguir el GR. En seguida vemos un bosquecillo de pinos: en 45-60 minutos hemos llegado al paraje de Les Dunes.

En este punto encontramos postes de señalización y letreros explicativos. También hay una pequeña área recreativa con mesas de madera y una fuente.

Unos metros más adelante dejamos el GR 92 para tomar el sendero local, con marcas verdes y blancas.

En 25 minutos llegamos a la carretera de Les Dunes, que nos conduce a una zona habitada. Tomamos el sendero local que hay a mano derecha; se trata de una pista forestal que va a dar a la carretera de Torroella a L’Estartit, la GI-641. Aunque hay un pequeño espacio para peatones, es necesario extremar las precauciones, pues el tráfico suele ser intenso. 150 metros más adelante se retoma la pista de tierra que discurre paralela a la carretera hasta llegar a Torroella.

• Ampliación de la ruta:

Siguiendo el GR 92, en unas cinco horas llegaríamos a L’Escala. También podemos hacer esta ruta más corta y dirigirnos a L’Estartit. Por un sendero local llegaremos a Torroella.

Descripción de la ruta

El Montgrí es una pequeña montaña de tipo calcáreo, de 309 metros de altura y situada a 6 km del mar. Desde su cima se disfruta de una hermosa vista de la bahía de L’Estartit y de Pals, así como de las islas Medes, zona protegida de gran interés ecológico.

La localidad de referencia de la ruta es Torroella de Montgrí, que se halla a los pies del macizo, entre la montaña y el río Ter. Se trata de una población histórica que en 1273 pasó a ser villa real. El rey Jaime II proyectó la construcción del castillo del Montgrí, que se convirtió en símbolo de la zona. A pesar de que nunca se llegó a acabar, sí se levantaron los muros que lo rodean y las cuatro torres cilíndricas. Gracias a los trabajos de restauración realizados en 1988, en la actualidad podemos pasear por todo su perímetro y disfrutar de una magnífica panorámica de 360o.

El Espacio de Interés Natural (PEIN) de Les Dunes consiste en una serie de dunas arenosas que se formaron por el continuo depósito de arena del golfo de Roses provocado por la tramontana. Al convertirse en un peligro para la población, en el siglo XIX se fijaron con gramíneas y pinos, lo que dio lugar al bosquecillo existente en la actualidad.

Curiosidades

Vale la pena visitar Torroella de Montgrí, importante población comercial, con un centro medieval y algunos palacios y casas de interés. Destacan la iglesia gótica de Sant Genís, joya arquitectónica de la comarca, el Museo de Pintura, el palacio Solterra y Can Quintana, Centro Cultural del Mediterráneo, donde se puede completar la información de la ruta.

Observaciones y recomendaciones

• Más información:

Consejo Comarcal del Baix EmpordàC/ dels Tarongers, 1217100 La Bisbal d’EmpordàTel. 972 642 310www.visitemporda.com

Torroella de MontgríLes DunesCastillo del MontgríTorroella de Montgrí Cima del Montplà Sendero local

EL CASTILLO DEL MONTGRÍ Y LES DUNES

Museo del MediterráneoC/ Ullà, 31 17257 Torroella de MontgríTel. 972 755 180www.museudelamediterrania.org

Oficina de Turismo de Torroella de Montgrí y L’EstartitPg. Marítim, s/n17258 L’Estartit · Tel. 972 751 910www.visitestartit.com

FOTO GRANDE: El macizo del Montgrí desde las dunas, entre Torroella de Montgrí y L’Estartit • FOTO PEQUEÑA: Castillo del Montgrí

SANTA COLOMA DE FARNERS

ESTANY DE SILS

R 432 33

Descripción de la ruta Curiosidades

Observaciones y recomendaciones

• Más información:

Consejo Comarcal de la SelvaPg. de Sant Salvador, 25-2717430 Santa Coloma de FarnersTel. 972 842 161www.laselvaturisme.com

RUTA: De Santa Coloma de Farners al lago de Sils

DISTANCIA: 13 km

DURACIÓN APROXIMADA: 3 horas y media

DESNIVEL: 60 metros

TIPO DE RUTA: Lineal

SEÑALIZACIÓN: Sí, con señalización vertical específica de la ruta

ÉPOCA DEL AÑO: Todo el año

LUGAR DE SALIDA: Santa Coloma de Farners, capital de la comarca de la Selva

DIFICULTAD: Baja

NIÑOS: Sí, sin ningún problema

CARTOGRAFÍA: Mapa topográfico de la comarca de la Selva. Instituto Cartográfico de Cataluña. Escala 1:50.000. www.icc.es/portal/

Caminamos por la depresión de la comarca de la Selva, entre plátanos, plantaciones de chopos, viveros de plantas ornamentales y campos de cultivo. Pasamos por dos espacios naturales incluidos en el PEIN (Plan de Espacios de Interés Natural): la riera de Santa Coloma de Farners y el lago de Sils.

• Aproximación:

Desde Girona tomamos la carretera N-II o la autopista AP-7 en dirección sur hasta encontrar el desvío de la C-25, hacia Santa Coloma de Farners.

También se puede ir tomando en Girona la carretera GI-533, que pasa por Aiguaviva y por un espacio de interés natural incluido en el PEIN, el volcán de la Crosa de Sant Dalmai.

Desde la costa, la C-63 enlaza Lloret de Mar con Santa Coloma de Farners (27 km).

• Inicio:

La ruta comienza en el parque de Sant Salvador. Cuando llegamos a Santa Coloma, cruzamos la población de sur a norte y, después, giramos a la izquierda y seguimos las indicaciones del parque. A la izquierda hay una explanada que hace de aparcamiento.

Entramos en el parque y en seguida nos encontramos un panel de señalización. La ruta comienza aquí mismo, siguiendo un camino que hay a mano izquierda.

• Seguimiento de la ruta:

Caminamos entre plátanos, en paralelo a la riera de Santa Coloma. Rápidamente llegamos a la fuente de Sant Salvador, que da nombre al parque. Seguimos la ruta, que

no tiene pérdida, a lo largo de un tramo de 1.800 metros que cuenta con diversas zonas con bancos para sentarse a descansar. Llegamos así hasta la misma entrada del Balneario Termes Orion. Tomamos, a mano izquierda, el camino asfaltado de entrada al balneario, atravesamos el puente de la riera y vamos a buscar, a unos 100 metros, el camino que lleva hacia el Centro Lúdico-Termal Magma y la Escuela de Capacitación Agraria y Forestal Casa Xifra, por los que pasamos. El camino se convierte en una pista forestal ancha que nos lleva hasta Riudarenes, un pequeño municipio situado a 6 km de Santa Coloma de Farners.

Pasamos por el centro de la localidad para ir a la avenida Tramuntana. Desde aquí nos podemos desviar de la ruta para dirigirnos hacia el estanque de la Camparra, otro de los muchos espacios naturales acuáticos con que cuenta la comarca de la Selva. La ruta continúa por una carretera asfaltada de poco tráfico hasta llegar a la carretera de Hostalric a Les Mallorquines. La atravesamos y tomamos una pista forestal bastante ancha que avanza entre campos y masías. Cruzamos la vía del tren por un puente elevado y llegamos a la zona del lago de Sils, desde donde podemos acceder al centro de esta población.

• Ampliación de la ruta:

En la comarca de la Selva hay múltiples opciones de rutas. En el mismo parque de Sant Salvador podemos encontrar algunas interesantes, como la Ruta de las Ermitas Románicas, que propone un recorrido por Sant Pere Petit (1,5 km), el castillo de Farners (5 km), la ermita de Farners (4,5 km), Sant Iscle y Santa Victòria de Sauleda (10 km) y Sant Pere Cercada (10 km).

Esta zona de la Selva fue el origen de la revuelta campesina que en 1640 dio lugar al Corpus de Sangre de Barcelona y a la Guerra de los Segadores. Después de la guerra con Francia de 1635, las tropas castellanas se quedaron en esta zona, obligando a la población a mantenerlas y alojarlas. Esto fue generando diversas escaramuzas, acentuadas por la demanda de impuestos, hasta que los payeses se enfrentaron con las tropas en Santa Coloma de Farners, obligándolas a retirarse hacia Blanes. En su huida, los soldados quemaron la iglesia de Riudarenes, lo que dio lugar a una generalización de la revuelta campesina que, un mes después, desembocó en el Corpus de Sangre de Barcelona y en la posterior Guerra de los Segadores.

El lago de Sils es un espacio natural protegido recuperado. En el pasado, la zona húmeda había llegado a ocupar más de 7 km2, pero a partir del siglo XIII se fue desecando para ganar terreno de cultivo y luchar contra los mosquitos y diversas enfermedades. La recuperación del espacio comenzó en 1998 y aún perdura. Actualmente encontramos especies de flora y fauna características de las zonas húmedas, que podemos ver siguiendo el itinerario «Paseo por el lago».

El parque de Sant Salvador es un espacio natural público con más de un millar de árboles, creado en torno a la fuente de Sant Salvador y a la fuente Picant y que cuenta con diversos espacios de ocio.

LA RUTA DE LOS SEGADORES (La Selva)

Santa Coloma de Farners RiudarenesBalneario Termes Orion Lago de Sils

Centro de Información del Lago de SilsPl. de l’Estació, s/n 17410 Sils Tel. 972 168 285 www.estanydesils.cat

FOTO GRANDE: Lago de Sils • FOTO PEQUEÑA: Riera de Santa Coloma de Farners

R 5

SANT MARTÍ VELL

MARE DE DÉUDELS ÀNGELS

34 35

RUTA: De Sant Martí Vell al santuario de Els Àngels

DISTANCIA: 5 km

DURACIÓN APROXIMADA: Entre 2 h y 2 h 30 min

DESNIVEL: 485 metros

TIPO DE RUTA: Lineal, pero se puede ampliar y convertirse en circular

SEÑALIZACIÓN: Sí, con postes de señalización

ÉPOCA DEL AÑO: Se puede hacer durante todo el año

LUGAR DE SALIDA: Sant Martí Vell

DIFICULTAD: Baja

NIÑOS: Sí, sin problemas

CARTOGRAFÍA: Mapa topográfico de la comarca del Gironès. Instituto Cartográfico de Cataluña. Escala 1:50.000. www.icc.es/portal/

Desde Sant Martí Vell subimos hacia el santuario por una pista que discurre entre bosques de encinas y pinos.

• Aproximación:

Desde Girona-Norte hay que tomar la carretera A-2 dirección Celrà y La Bisbal. Seguimos por la C-66 hasta Bordils (a 11 km de Girona). Una vez pasada esta población, encontramos a la derecha un desvío hacia Sant Martí Vell, que se halla a 2 km. Antes de llegar al pueblo, cuando divisamos ya la aguja de la iglesia, tenemos un aparcamiento a mano izquierda.

• Inicio:

Seguimos, ahora a pie, la carretera por donde hemos llegado y giramos a la derecha, hacia la pequeña cuesta que nos lleva al núcleo urbano. Pasamos por la riera de Boscals y, después de una curva bastante grande, llegamos a la entrada del pueblo. Pero en lugar de entrar en la población, giramos casi 180o a la derecha a partir de los dos postes de teléfono que tenemos delante y, dejando a nuestra espalda las casas del pueblo, nos adentramos en la ruta, que comienza aquí, con un camino que está asfaltado únicamente en sus primeros 15 metros.

• Seguimiento de la ruta:

El camino comienza paralelo a la riera de Boscals, que queda a la derecha, y va avanzando entre casas de labor. Atravesamos la riera en dos ocasiones (hay

paso de cemento), y cuando nos topamos con ella por tercera vez (hacia los 1.500 m de ruta) encontramos la primera bifurcación. Hay que tomar el camino de la izquierda, pues el de la derecha lleva directo a una masía cercana. El camino avanza en subida y es ancho (permite incluso el paso de un coche). La ruta discurre entre la típica vegetación mediterránea del macizo de Les Gavarres: encinas, alcornoques y pinos. Los troncos desnudos de algunos árboles dan fe de la importancia que la industria corchera tiene en esta zona.

Hacia el kilómetro 4,3 encontramos un letrero que nos indica «Els Àngels». Dejamos entonces la pista principal y subimos por un camino más difícil, que a los pocos metros desemboca al lado de la carretera que sube de Sant Martí Vell y Madremanya (GIV-6703). Atravesamos una zona de aparcamiento para acabar de ascender al Puig Alt, donde se halla el santuario.

• Ampliación de la ruta:

Si no se desea volver por el mismo camino, se puede regresar por la clásica ruta de Girona, que pasa por el valle de Sant Daniel y acaba en Sant Pere de Galligants, ya en la capital gerundense.

Dado que esto nos complica la vuelta al coche, si nos decidimos por esta opción lo mejor es salir de Girona en transporte público. Las líneas 57, 62 y 66 de la empresa de autobuses Sarfa nos dejan en Bordils.

Descripción de la ruta

Can ValldemiaSant Martí Vell

SUBIDA AL SANTUARIO DE ELS ÀNGELS

Els Àngels es el santuario de la ciudad de Girona por antonomasia, y sus orígenes se pierden en el tiempo. Cierta leyenda habla del vínculo de los cuatro mártires de Girona (Germán, Paulino, Justo y Sicio) con este lugar. En 1424, el obispo concedió las primeras indulgencias a los fieles que aportaran donativos para el santuario. En 1710, durante la Guerra de Sucesión, desapareció la imagen medieval, y en 1936, durante la Guerra Civil española, el templo perdió el antiguo retablo de la Virgen y el Santo Sudario.

Destruido en varias ocasiones, el edificio actual, sin demasiado interés arquitectónico, está adosado a la hostería. Lugar de fuerte devoción popular y de ocio para los gerundenses, que suben aquí a menudo, es también una de las excursiones típicas de los colegios de las poblaciones cercanas y punto de llegada de marchas populares, tanto a pie como en bicicleta. Fue el lugar escogido por Salvador Dalí para casarse con su adorada Gala.

La belleza de Els Àngels radica en la panorámica de 360o que se divisa desde su situación privilegiada, al norte del macizo de Les Gavarres y a 485 metros de altitud. En días despejados se pueden ver desde aquí zonas de todas las comarcas gerundenses: la Costa Brava, la llanura del Empordà, la sierra de la Albera con los Pirineos al fondo, la Garrotxa, el macizo de Guilleries, el Montseny, etc.

Curiosidades

Dada su situación y la proximidad de la ciudad de Girona, son muchas las vías de acceso al santuario. De la misma Girona, partiendo de Sant Pere de Galligants y pasando por el valle de Sant Daniel, sale una de las rutas más típicas. También se puede llegar desde Quart, Llambilles, Madremanya, Juià o Celrà.

Un poco más abajo del santuario existe un área recreativa con juegos para niños.

Sant Martí Vell es uno de los pueblos con más encanto de la comarca. Pequeño y tranquilo, tiene casas de piedra y rincones de gran belleza. La iglesia actual data de 1433.

En Bordils vale la pena visitar la iglesia, de estilo gótico tardío (s. XVI).

Observaciones y recomendaciones

• Más información:

Consejo Comarcal del GironèsC/ Riera de Mus, 117003 Girona · Tel. 972 213 262www.girones.cat/turisme

Oficina de Turismo de GironaC. de Joan Maragall, 217002 Girona · Tel. 872 975 975www.girona.cat/turisme

Puig Alt (santuario de Els Àngels) Carretera de Els Àngels

FOTO GRANDE: Panorámica desde el santuario de Els Àngels • FOTO PEQUEÑA: Madremanya

R 6

MARTÍS

36 37

Descripción de la ruta Curiosidades

Observaciones y recomendaciones

• Más información:

RUTA: Por los alrededores de EsponellàDISTANCIA: 6 km (ida y vuelta)DURACIÓN APROXIMADA: 2 horas (ida y vuelta)DESNIVEL: 200 metrosTIPO DE RUTA: CircularSEÑALIZACIÓN: Sí, con postes de señalización y marcas azules y blancasÉPOCA DEL AÑO: Se puede hacer durante todo el añoLUGAR DE SALIDA: Centro BTT de la barriada de Martís (Casa dels Enginyers), delante de la residencia de la tercera edadDIFICULTAD: BajaNIÑOS: Sí, sin problemasCARTOGRAFÍA: Mapa topográfico de la comarca del Pla de l’Estany. Instituto Cartográfico de Cataluña. Escala 1:50.000. www.icc.es/portal/

Itinerario sencillo y agradable que pasa junto al río Fluvià, donde podemos ver una pequeña presa, y por el pueblo de Esponellà, que conserva su carácter rural. Desde las ruinas del castillo de Esponellà se divisa una magnífica vista de la comarca.

• Aproximación:

Desde Girona-Norte hay que tomar la autovía de Banyoles, C-66. Una vez pasado Banyoles encontramos un desvío a la derecha (la carretera GIP-5121) en dirección Fontcoberta, Esponellà y Figueres. Una larga recta nos lleva por el llano de Martís. A la izquierda, un desvío indica «Centre BTT, 1,5 km»; lo tomamos y pronto llegamos a la residencia para la tercera edad Pla de Martís, donde podemos dejar el coche. Justo delante tenemos la entrada al antiguo Centro BTT (Casa dels Enginyers).

• Inicio:

Comenzamos a caminar por el mismo camino por el que hemos venido, dejando a la izquierda la residencia y a la derecha el Centro BTT y la entrada al Restaurante Les Heures. En 100 metros se acaba el tramo asfaltado y comienza un ancho camino de tierra, señalizado con marcas azules y blancas.

• Seguimiento de la ruta:

En seguida hay una curva de 90o hacia la derecha; dejamos atrás un cruce de caminos que se adentran más hacia el bosque, con indicadores de diferentes casas de labor. La ruta avanza entre encinas y pinos por

un lado, y entre vegetación de ribera por el otro, pues el río Fluvià queda a nuestra izquierda. Pasamos por una presa. Un poco más adelante se halla la fuente de la Central. Seguimos el camino hasta encontrar el Camping Esponellà. La pista muere en la carretera, justo delante de la entrada de Esponellà, adonde llegaremos tras 30-45 minutos de marcha desde el punto de salida.

Aquí reanudamos la ruta desde la gran rotonda de la parte nueva del pueblo, donde existe un importante cruce de carreteras (Bàscara, Crespià, Figueres, Banyoles). Tomamos la de Banyoles, que asciende ligeramente, y, en la primera gran curva, la dejamos para seguir los postes de señalización que encontramos a mano izquierda, justo donde existe un panel con varios buzones. Por aquí subimos hacia el castillo de Esponellà, del que sólo quedan ruinas. Existen paneles explicativos que señalan los lugares de interés.

Al bajar del castillo tomamos la carretera hacia la izquierda. Después de caminar mil metros llegamos al llano de Martís, donde encontraremos el mismo desvío («Centre BTT») que al inicio de la ruta, pero ahora al otro lado, es decir, a la derecha. Seguimos este camino asfaltado y llegamos al punto de salida.

• Ampliación de la ruta:

La opción más sencilla para seguir caminando es hacerlo por el llano de Martís o bien ir hacia Banyoles y rodear el lago. También se pueden seguir las diferentes rutas de ciclismo marcadas desde el antiguo Centro BTT.

La primera parte del itinerario se conoce como Camí de les Rescloses (camino de las presas), porque aprovechando el curso del río se construyeron tres pequeñas presas para producir energía eléctrica.

El castillo de Esponellà (siglos XI-XVII) es de origen medieval. Fue construido como torre de vigilancia, pero en el año 1250 el rey Jaime I dio licencia para levantar aquí una fortaleza. Los restos del edificio dominan las llanuras de Esponellà y de Banyoles. En 1495 existía en este punto una capilla dedicada a la Virgen de la Esperanza, muy venerada en la zona, pero en 1647, tras el asesinato del párroco de Esponellà, se dejó de decir misa en ella.

Después de diversas vicisitudes históricas, el castillo fue abandonado completamente en el siglo XVIII.

El pequeño pueblo de Esponellà, muy próximo a Banyoles, fue centro de una importante baronía creada a finales del siglo XIV. Su iglesia de Sant Cebrià conserva elementos románicos y góticos, y en ella destaca la portalada con trabajos de forja románica. También es interesante el puente medieval sobre el río Fluvià, de 156 metros de ancho.

La localidad conserva plenamente su carácter rural, con campos de cultivo en el mismo centro urbano.

Consejo Comarcal del Pla de l’Estany Pg. de la Indústria, 78 17820 Banyoles · Tel. 972 583 258www.plaestany.cat/turisme

Antiguo Centro BTTEsponellàAntiguo Centro BTT Presa del Fluvià Fuente de la Central

LOS ALREDEDORES DE ESPONELLÀ

Castillo de Esponellà Llano de Martís

FOTO GRANDE: Pla de l’Estany • FOTO PEQUEÑA: Salto de agua de Espolla, en Esponellà

Oficina de Turismo del Lago de Banyoles Pg. Darder – pesquera núm. 10 17820 Banyoles · Tel. 972 583 470 www.banyoles.cat/turisme

R 7

SANTA PAU

P. N. ZONA VOLCÀNICA DE LA GARROTXA

CAN SERRA

FAGEDAD’EN JORDÀ

38 39

Descripción de la ruta Curiosidades

Observaciones y recomendaciones

• Más información:

RUTA: De la Fageda d’en Jordà a los volcanes del Parque Natural de la Zona Volcánica de la GarrotxaDISTANCIA: 10 km (ida y vuelta)DURACIÓN APROXIMADA: 4 horas (ida y vuelta)DESNIVEL: 150 metrosTIPO DE RUTA: CircularSEÑALIZACIÓN: Específica del Parque Natural. Ruta 1: pictogramas rojos. Marcas del GR 2 en los tramos en que coincidenÉPOCA DEL AÑO: Se puede hacer durante todo el añoLUGAR DE SALIDA: Fageda d’en Jordà, Área de Can SerraDIFICULTAD: BajaNIÑOS: Sí, sin problemasCARTOGRAFÍA: Mapa topográfico de la comarca de la Garrotxa. ICC. Escala 1:50.000. www.icc.es/portal/ Plano-guía del Parque Natural. Departamento de Medio Ambiente. Escala 1:20.000. http://mediambient.gencat.net/cat/el_medi/parcs_de_catalunya/garrotxa/

Este itinerario es muy recomendable tanto por su sencillez como por el hecho de que pasa por tres enclaves de gran valor natural, como el bosque de hayas Fageda d’en Jordà, el volcán de Santa Margarida y el volcán del Croscat, dos de los 40 volcanes que configuran el que es el mejor exponente de paisaje volcánico de la península Ibérica.

• Aproximación:

Desde Olot tomamos la carretera GI-524 dirección Santa Pau. En 4 km encontramos el Área de Can Serra, punto de salida hacia la Fageda d’en Jordà, donde existe un punto de información del Parque y un aparcamiento.

• Inicio:

Dejamos la zona cruzando la carretera por un paso subterráneo hacia el sur, donde hay un monumento al poeta Joan Maragall, y bajamos unas escaleras que dan acceso al bosque de hayas.

• Seguimiento de la ruta:

Caminamos por la Fageda d’en Jordà, un hayedo excepcional porque crece en un terreno llano y de baja altitud (550 metros), sobre la colada de lava del volcán del Croscat. Avanzamos siguiendo la señalización del itinerario 1 del Parque: anagramas y flechas rojas. Después de un rato caminando por el bosque nos topamos con el GR 2, con el que coincidimos hasta llegar al volcán de Santa Margarida, desde donde el GR sigue en dirección Santa Pau. Al

poco de dejar el hayedo, hacia el kilómetro 3,5 del recorrido, encontramos la iglesia románica de Sant Miquel de Sacot, del siglo XI. Seguimos el camino hasta el volcán de Santa Margarida, que tiene un amplio cráter (actualmente un prado) dentro del cual se alza una ermita. Vale la pena bajar. De nuevo en el camino, seguimos la ruta pasando por el Área de Santa Margarida, volvemos a cruzar la carretera GI-524 (por el lugar donde hay un restaurante) y hacia el kilómetro 7,7 llegamos al desvío de Can Passavent, otro punto de información del Parque, situado al pie del volcán del Croscat. Nuestra ruta bordea este volcán y va bajando suavemente hasta llegar de nuevo al Área de Can Serra.

• Ampliación de la ruta:

El Parque Natural ofrece hasta 28 itinerarios pedestres que pueden ser cortos (media hora) o largos (de 4 a 7 horas), la mayoría bien señalizados. Utilizando el plano-guía del Parque no hay pérdida. Hay que pensar que el Parque abarca una gran superficie, con territorio de hasta once municipios, y engloba una cuarentena de volcanes (algunos, como el Montsacopa, en plena ciudad de Olot). Por eso es fácil ir cruzándose con otros itinerarios señalizados, lo que, al mismo tiempo, hace posible que cada cual se diseñe la ruta a su medida. En el itinerario propuesto, por ejemplo, nos cruzamos con los itinerarios 3 (Olot-Can Xel), 4 (Can Xel-Santa Pau), 5 (Can Xel-Colltort) y 15 (volcán del Croscat).

Iglesia de Sant Miquel de SacotÁrea de Can Serra (Fageda d’en Jordà)

DE LA FAGEDA D’EN JORDÀ A LOS VOLCANES

El Parque Natural de la Zona Volcánica de la Garrotxa, dependiente del Departamento de Medio Ambiente de la Generalitat de Cataluña, es un gran espacio protegido de 15.000 ha. Muy humanizado, comprende territorio de 11 municipios y 26 reservas naturales. Es toda una región volcánica, con más de 40 volcanes, la mayoría de erupción tranquila (efusiva) y posteriores coladas de lava. Pero si bien el vulcanismo es inactivo, no podemos hablar de extinción.

Se trata de una zona muy rica en flora y fauna, con más de 1.000 especies de plantas, buenos ejemplos de hayedos, encinares, robledos secos y húmedos, y más de 250 especies de animales vertebrados. Los paisajes de la zona han inspirado a grandes artistas, como el poeta Joan Maragall o los pintores de la conocida escuela paisajística de Olot.

Olot, capital de la comarca de la Garrotxa, es una ciudad con innumerables zonas de interés. Importante centro comercial, cuenta con una larga tradición artística (pintura, escultura, imaginería religiosa, artesanía belenista...) y cultural, con edificios de gran interés: iglesias de Sant Esteve (barroca) y del Tura (talla románica), claustros del Carme (renacentistas), Casa-Museo Can Trincheria (casa señorial), diversos edificios modernistas e importantes museos (Museo Comarcal, Museo de los Volcanes). Santa Pau: interesante recinto histórico que se levanta alrededor del castillo —de estructura cuadrada y construido en los siglos XIII-XIV— y la plaza mayor, con personalidad medieval.

Turisme GarrotxaAv. Onze de Setembre, 22, 2n17800 Olot Tel. 972 271 600 www.turismegarrotxa.com

Centro de Información del Parque Natural de la Zona Volcánica de la GarrotxaAv. Santa Coloma, s/n17800 OlotTel. 972 266 012www.parcsdecatalunya.net

Oficina de Turismo de Santa PauCan Vayreda · Pl. Major, 1 · 17811 Santa Pau Tel. 972 680 349 · www.garrotxa.com/santapau

Oficina de Turismo de OlotC/ Hospici, 8 · 17800 OlotTel. 972 260 141 · www.turismeolot.cat

Área de Can Serra (Fageda d’en Jordà)Volcán de Santa Margarida Volcán del Croscat

FOTO GRANDE: Volcán de Santa Margarida • FOTO PEQUEÑA: La Fageda d’en Jordà

R 8

CAMPRODON

40 41

Descripción de la ruta Curiosidades

Observaciones y recomendaciones

• Más información:

CamprodonRobledo de Can Pascal Fuente del Boix

La actual ermita de Sant Antoni data de 1702 y tiene, anexa, una casa para ermitaños. Fue restaurada hace pocos años por la entidad Amics de Sant Antoni. En la casa hay parrillas para hacer barbacoas, mesas y lavabos, que normalmente están cerrados, al igual que la ermita. También encontramos paneles explicativos de la magnífica vista, que abarca todo el valle. Bajo el macizo del Canigó podemos ver Sant Pau de Segúries, La Ral, Cavallera, Camprodon, Llanars, La Roca, Abella, Vilallonga, Tregurà y Molló.

El robledo de Can Pascal posee un gran valor ecológico, forestal y paisajístico. Los robles que allí crecen, algunos de los cuales tienen 200 años, son de hoja grande, variedad poco abundante en Cataluña. Aquí viven numerosas especies animales, como el trepador, el pájaro carpintero, la ardilla o el jabalí, entre otras.

Si se va con niños muy pequeños o se desea evitar la subida por el bosque, se puede llegar sin dificultad al llano de Bonaire subiendo por la carretera que tomamos de bajada en el itinerario propuesto.

Camprodon es una importante población, lugar clásico de veraneo de la burguesía barcelonesa y gran centro comercial. Posee numerosos atractivos, como su famoso Puente Nuevo sobre el Ter, que data del siglo XII, o el Museo Isaac Albéniz, que exhibe documentos y objetos de este compositor originario de la localidad.

Vale la pena acercarse a Sant Cristòfol de Beget (por la C-38, dirección Molló), una de las iglesias románicas más bonitas y mejor conservadas de la provincia de Girona.

Ripollès DesenvolupamentC/ Joan Miró, 2-4Polígon Industrial Els Pintors, s/n17500 Ripoll · Tel. 972 704 499www.elripolles.com

Oficina de Turismo del Valle de CamprodonC-38, km 9,6 17867 CamprodonTel. 972 740 936www.valldecamprodon.org

RUTA: De Camprodon a la ermita de Sant AntoniDISTANCIA: 6.6 km (ida y vuelta)DURACIÓN APROXIMADA: 2 h 30 min (ida y vuelta)DESNIVEL: 405 metrosTIPO DE RUTA: CircularSEÑALIZACIÓN: Sí, con postes de señalización y marcas rojas de sendero localÉPOCA DEL AÑO: Se puede hacer durante todo el año, pero con posibilidad de nieve en inviernoLUGAR DE SALIDA: CamprodonDIFICULTAD: Baja-mediaNIÑOS: Sí, aunque algunos de los tramos por el bosque presentan cierto desnivelCARTOGRAFÍA: Mapa topográfico de la comarca del Ripollès. Instituto Cartográfico de Cataluña. Escala 1:50.000. www.icc.es/portal/

Camprodon es uno de los lugares clásicos de Cataluña para hacer excursiones por el Prepirineo y el Pirineo. La ruta sube a una de las ermitas más conocidas de la comarca. Situada a 1.345 m de altura, desde ella se divisa una espectacular vista de 360o del valle de Camprodon. Para llegar se sigue un sendero local que asciende por el bosque hasta desembocar en un extenso llano. Después se baja por una sencilla pista hasta regresar a Camprodon.

• Aproximación:

Desde Ripoll tomamos la C-26 que va hacia Olot hasta el desvío de Camprodon, donde nos incorporamos a la C-38. Al llegar a Camprodon encontramos una rotonda en cuyo centro existe una oficina de información turística. Seguimos por la derecha dirección Molló y en seguida damos con un aparcamiento al que se accede entrando en la zona de recreo de la Mare de Déu de la Font.

• Inicio:

Unos metros más arriba de la carretera por la que veníamos, subiendo a mano derecha, veremos un indicador de «Sant Antoni». Este es el sendero local que debemos tomar y que está marcado con señales rojas.

• Seguimiento de la ruta:

Este camino comienza entre campos para acabar adentrándose en el bosque. Se trata de un recorrido que sube constantemente, incluso con algún tramo de bastante pendiente, aunque no resulta demasiado difícil. La vegetación es importante, con bonitos lugares umbríos

y húmedos. A nuestra espalda tenemos magníficas vistas sobre Camprodon. Después de recorrer 1,7 km llegamos al llano de Bonaire. Aquí nos topamos con un cercado que podemos cruzar pero sin olvidarnos de cerrar a nuestro paso, para evitar la huida del ganado que suele pastar por aquí. Vemos postes de señalización y debemos seguir hacia la derecha. Subimos a Sant Antoni por el camino de la derecha o bien por unas escaleras de 50 peldaños.

El lugar se ha convertido en un área recreativa que se puede circunvalar 360o y que ofrece espléndidas vistas. Volvemos después al llano de Bonaire y tomamos la carretera de cemento hacia Camprodon, justo en el lugar en que hay un poste de señalización. El camino baja entre prados y alguna casa de labor hasta llegar al monumento a Cèsar A. Torras, un pionero del senderismo en Cataluña. En este punto podemos penetrar en el bonito robledo de Can Pascal, que nos lleva a la fuente del Boix, situada en una placita muy agradable con un muro de piedra y grandes hayas. Nos encontramos ahora delante del Golf de Camprodon. Seguimos bajando hasta que la carretera se convierte en la calle de una urbanización de casas unifamiliares. Acabamos en la rotonda por la que pasa la C-38, cerca de donde hemos dejado el coche.

• Ampliación de la ruta:

Desde el llano de Bonaire tenemos varias opciones. Por ejemplo, Oix se halla a 19,8 km siguiendo una ruta de 4 horas. También puede ser interesante llegar al santuario del Remei, uno de los referentes históricos de la comarca, que se encuentra a un par de horas y al que se accede por caminos de mayor dificultad.

Llano de Bonaire Ermita de Sant Antoni Llano de BonaireCamprodon

DE CAMPRODON A SANT ANTONI

FOTO GRANDE: Montañas del Ripollès desde la ermita de Sant Antoni • FOTO PEQUEÑA: Puente románico de Camprodon

R 9

ERMITA DEL REMEI

ISÒVOL

BOLVIR

GER

42 43

Descripción de la ruta Curiosidades

Observaciones y recomendaciones

• Más información:

EL CAMINO DE SANTIAGO

RUTA: De la ermita del Remei (Bolvir de Cerdanya) a IsòvolDISTANCIA: 9,4 km (sólo ida)DURACIÓN APROXIMADA: De 3 horas a 3 horas y media (sólo ida)DESNIVEL: 50 metrosTIPO DE RUTA: LinealSEÑALIZACIÓN: Sí, con postes de señalización específicos del Camino de SantiagoÉPOCA DEL AÑO: Se puede hacer durante todo el añoLUGAR DE SALIDA: Bolvir de Cerdanya, ermita del RemeiDIFICULTAD: BajaNIÑOS: Sí, es una ruta muy sencillaCARTOGRAFÍA: Mapa topográfico excursionista y turístico de la comarca de la Cerdanya. Editorial Alpina, 3.ª edición, mayo de 2002. Escala 1:50.000. www.editorialalpina.com/mapes.asp

El itinerario recorre una parte de la sección del Camino de Santiago que cruza la Cerdanya. Hemos escogido uno de los tramos más bonitos y sencillos: el que sigue el curso del río Segre y va de la ermita del Remei al santuario de Quadres, lugar que en época medieval era también hospital para peregrinos.

• Aproximación:

Desde Puigcerdà, tomamos la carretera N-260 hacia La Seu d’Urgell. En seguida llegamos a Bolvir de Cerdanya. Giramos a la derecha por la primera bifurcación hacia el pueblo e inmediatamente seguimos el letrero que indica «Torre del Remei». Después de recorrer 50 metros encontramos la ermita del Remei, donde podemos dejar el coche; también podemos continuar unos 50 metros más, pasando por delante de la entrada del hotel Torre del Remei, y aparcar en un descampado que hay delante.

• Inicio:

La ruta comienza por este mismo camino asfaltado del aparcamiento, ya que el Camino de Santiago viene de Puigcerdà. Mirando la ermita de frente, a mano izquierda hay paneles explicativos de la ruta. Debemos comenzar a caminar en dirección a Bolvir, desandando el camino realizado en coche.

• Seguimiento de la ruta:

Llegamos al núcleo del pueblo y lo atravesamos hasta dar con la carretera N-260. La cruzamos y encontramos un camino con un letrero que indica «Molí» (molino) y un pequeño poste de señalización del Camino de

Santiago. Después de un tramo asfaltado de un par de kilómetros que avanza entre masías, el trayecto continúa paralelo al río, que cruzaremos un par de veces en dos kilómetros. Llegamos al molino de Ger, que actualmente es privado. Seguimos siempre el camino principal, que es bastante ancho. A pesar de la confluencia de varios caminos también amplios, la ruta no tiene pérdida, pues está marcada en todo momento con pequeños postes de señalización. El itinerario discurre por hermosos prados, con bonitas vistas de la llanura ceretana.

Hacia el kilómetro 7 de la ruta llegamos al santuario de la Mare de Déu de Quadres. El camino sigue, sin problemas, hasta llegar de nuevo a la carretera N-260, en las proximidades de Isòvol.

• Ampliación de la ruta:

El Camino de Santiago en la Cerdanya comienza en Llívia y acaba en Martinet. En total son unos 40 kilómetros que se dividen en 5 tramos. El que hemos hecho es el tramo 3. Para continuar hacia el 4, el camino queda interrumpido en Isòvol y se retoma cerca de Talló. Nuestra recomendación es ir en coche hasta Talló y allí hacer el tramo 5, que va de Santa Maria de Talló (importante edificio de grandes dimensiones que acogió una comunidad canonical desde el siglo X) hasta Martinet, pasando por Bellver de Cerdanya. La otra opción es comenzarlo en el tramo 2, que va de Puigcerdà a la ermita del Remei. En cualquier caso, como pasa por importantes poblaciones, con bastantes opciones de alojamiento, es un camino ideal para hacer en diversas etapas.

Bolvir de CerdanyaErmita del Remei Molino de Ger Santuario de Quadres Isòvol

El Camino de Santiago, primer Itinerario Cultural Europeo, tiene su origen en las peregrinaciones a Santiago de Compostela (Galicia), que se comenzaron a realizar a raíz del descubrimiento de los restos del apóstol Santiago en el siglo IX.

Las rutas europeas convergían en los Pirineos, donde existían dos caminos principales: el navarro, que cruzaba Roncesvalles, y el aragonés, que atravesaba las montañas por Somport y Jaca. Junto a estas rutas principales había muchas secundarias. Una de ellas entraba en Cataluña a través de los collados de la Perxa y Pimorent, y llegaba a Sant Jaume de Rigolisa, en Puigcerdà, capital de la comarca de la Cerdanya.

Todos estos caminos continúan vigentes y son bastante transitados, especialmente en los años santos de Santiago, que se celebran siempre que el día del Santo (25 de julio) cae en domingo, como ocurrió en el 2004.

El Camino de Santiago pasa por importantes poblaciones, como Llívia (que cuenta con una de las farmacias más antiguas de Europa), Puigcerdà (localidad comercial e histórica), Bolvir (iglesia románica de Santa Cecília), Bellver (que ofrece muchas posibilidades para la práctica del senderismo: Camino de los Buenos Hombres, Ruta de los Segadores, GR 150...) o Martinet.

Durante los siglos XIII y XIV, el santuario de Quadres era considerado como una domus hospitalis, un hospital de viajeros. El edificio primitivo era del siglo XII, aunque en el siglo XVII se construyó un nuevo templo. Las excavaciones arqueológicas han permitido sacar a la luz algunos elementos del antiguo edificio románico, entre ellos dos ventanas.

Desde Bellver vale la pena acercarse a Santa Eugènia de Nerellà, con una iglesia románica declarada Monumento Histórico-Artístico que conserva el único campanario de torre de estilo lombardo entero de la comarca. Este campanario tiene una inclinación de 1,25 metros, por lo que se lo conoce como la “torre de Pisa ceretana”.

Patronato Comarcal de Turismo de la CerdanyaCruce N-152 con N-260 · 17520 PuigcerdàTel. 972 140 665 · www.cerdanya.org

FOTO GRANDE: Paisaje, con la sierra del Cadí al fondo • FOTO PEQUEÑA: Vidriera dedicada a los peregrinos del Camino de Santiago

44 45RECOMENDACIONES NOTAS

Este catálogo de senderismo está pensado para

todos aquellos que quieran descubrir el territorio

de las comarcas de Girona caminando.

Hay que tener en cuenta, sin embargo,

algunas recomendaciones siempre que se

sale a caminar:

- El clima de la provincia de Girona es

típicamente mediterráneo, con inviernos suaves

y veranos calurosos, y con primaveras y otoños

relativamente lluviosos. También hay que tener

en cuenta la posible presencia de nieve durante

los meses fríos en las zonas de alta montaña y

no olvidar que en la montaña el tiempo puede

variar muy rápidamente.

- Es necesario un equipamiento mínimo:

calzado adecuado a la ruta escogida; ropa

cómoda, transpirable y de abrigo, según las

condiciones meteorológicas; una mochila

con equipamiento básico (ropa de recambio,

protección solar, gorra, gafas de sol, etc.),

comida y bebida. Un bastón reduce el esfuerzo

y ayuda a caminar mejor.

- En la ficha de cada ruta se proporciona

orientación sobre si el itinerario es apto o

no para niños. Aparte, se recomienda pedir

información en las oficinas de turismo

correspondientes para obtener mapas y otros

datos de interés.

- Las rutas pasan por espacios y zonas

naturales: hay que ser respetuoso con el

entorno y no deteriorarlo. El peligro de

incendio forestal es muy alto, por lo que nos

abstendremos siempre de hacer fuego.

46 47MÁS ALLÁ DEL SENDERISMO

Pausadamente... Poco a poco... Así es como

hay que descubrir la esencia de los rasgos

culturales de la Costa Brava y el Pirineu de

Girona.

Como un gran paisaje pictórico, la historia

y la cultura de las comarcas de Girona nos

ofrecen un fondo sólido, materializado en

restos arqueológicos de más de 3.000 años

de antigüedad y en la rica secuencia de

mestizajes y monumentos espectaculares que

encontrará en casi todas las poblaciones.

A título de ejemplo, destacamos aquí las cuevas

y los dólmenes prehistóricos de Romanyà y

Serinyà, los restos ibéricos de Ullastret, las

ruinas griegas y romanas de Empúries... Cada

una de estas culturas contribuyó con un matiz

singular a este paisaje armonioso que ahora se

le ofrece bajo la marca «G!». Íberos, griegos,

cartagineses, romanos, etc. aportaron la

nobleza y el espíritu acogedor que hoy preside

el gran abanico de alojamientos donde podrá

encontrar hospitalidad.

En los trazos enérgicos y los perfiles

contundentes se adivina el toque joven y

alegre que aportan las fiestas mayores, los

conciertos y los espectáculos, algunos de los

cuales son herencia de la tradición incluso

más allá de lo que la memoria nos permite

recordar. Un aroma de mar azul, de pinos y

de romero redondea esta experiencia visual

que sólo puede acabar delante de una mesa,

saboreando la cocina creativa —entre genial

y tradicional— elaborada por una generación

de cocineros con la maestría necesaria para

interpretar este espíritu alegre y alocado que

nos ha dado genios como Salvador Dalí, quien

afirmó: «El arte será comestible o no será».

Hoy, la Costa Brava y el Pirineu de Girona son

probablemente el espacio más reducido donde

encontrar el mayor número de vivencias.

Disfrútelas y quedarán para siempre en su

memoria.

Pirineu de GironaCosta Brava

48 49

Arbúcies: C/ Major, 6 Tel. 972 162 477 · Fax 972 860 983www.arbucies.cat/turisme E-mail: [email protected]: Pg. Darder - pesquera núm. 10Tel. 972 583 470www.banyoles.cat/turisme · E-mail: [email protected] Moliner · Pl. Major, 38Tel. y fax 972 575 573www.banyoles.cat/turisme · E-mail: [email protected]: Av. Onze de Setembre, 5Tel. 972 624 520 · Fax 972 624 578www.visitbegur.cat · E-mail: [email protected]: Pg. de Catalunya, 2Tel. 972 330 348 · Fax 972 334 686www.visitblanes.net · E-mail: [email protected]: C/ Sant Iscle, 27-29Tel. 972 871 530 · Fax 972 160 333www.breda.cat · E-mail: [email protected]és: C/ des Cotxe, 2ATel. 972 258 315 · Fax 972 159 442www.cadaques.cat · E-mail: [email protected] de Malavella:Av. Onze de Setembre, s/nTel. 972 480 103 · Fax 972 470 525www.caldesdemalavella.catE-mail: [email protected] de Palafrugell: C/ de les Voltes, 6Tel. 972 614 475 · Fax 972 611 261www.visitpalafrugell.catE-mail: [email protected]: Pl. Major, s/nTel. 972 609 445www.calonge.cat · E-mail: [email protected]ó d’Empúries: Pl. Jaume I, s/nTel. 972 156 233www.castello.cat · E-mail: [email protected]/ Pompeu Fabra, s/n (Centro Cívico)Tel. 972 450 802 · Fax 972 450 600www.empuriabrava.catE-mail: [email protected]: C/ Labrun, 34Tel. 972 389 050 · Fax 972 389 283www.ajcolera.org · E-mail: [email protected] Port de la Selva: C/ del Mar, 1 Tel. 972 387 073 · Fax 972 387 413www.portdelaselva.net E-mail: [email protected]

Figueres: Pl. del Sol, s/nTel. 972 503 155 · Fax 972 673 166www.figueres.catE-mail: [email protected]às: Oficina de Turismo de Cataluña en el EmpordàAutopista AP-7, km 35 - Área de Servicio del Empordà Tel. 972 554 642 www.catalunyaturisme.com E-mail: [email protected] Girona: C. de Joan Maragall, 2Tel. 872 975 975 www.girona.cat/turismeE-mail: [email protected] de BienvenidaC/ Berenguer Carnicer, 3-5Tel. 972 211 678 · Fax 972 221 135www.puntdebenvinguda.comE-mail: [email protected] Hostalric: C/ Raval, 45 (Ayuntamiento)Tel. 972 864 565 · Fax 902 196 446www.hostalric.catE-mail: [email protected]’Escala: Pl. de les Escoles, 1Tel. 972 770 603 · Fax 972 773 385www.lescala.cat · E-mail: [email protected]. de Orriols a ViladamatTel. 972 770 603 · Fax 972 773 385www.lescala.cat · E-mail: [email protected] L’Estartit: Pg. Marítim, s/n Tel. 972 751 910 · Fax 972 751 749www.visitestartit.org · E-mail: [email protected] Bisbal d’Empordà: Pl. del Castell, s/nTel. 972 645 166 · Fax 972 645 575www.visitemporda.comE-mail: [email protected] Torre Maria - C. de l’Aigüeta, 17Tel. 972 645 500 · Fax 972 643 499www.visitlabisbal.cat · E-mail: [email protected]: Pg. de Cípsela, s/nTel. 972 305 008 · Fax 972 611 261www.visitpalafrugell.catE-mail: [email protected]: Pg. de Romeu, s/n (Estación del Carrilet)Tel. 972 832 322 · Fax 972 805 468www.llagostera.cat · E-mail: [email protected] Llançà: C/ Camprodon, 16-18 · Tel. 972 380 855 · Fax 972 121 931www.llanca.cat · E-mail: [email protected] del Port, s/nTel. 972 120 944 · Fax 972 121 931www.llanca.cat · E-mail: [email protected]

Lloret de Mar: Pg. Camprodon i Arrieta , 1-2Tel. 972 364 735 · Fax 972 360 540www.lloretdemar.orgE-mail: [email protected]. de les Alegries, 3Tel. 972 365 788 · Fax 972 367 750www.lloretdemar.org E-mail: [email protected]çanet de Cabrenys: Aparcament del Pont, s/nTel. 972 544 297 · Fax 972 544 108www.massanet.org · E-mail: [email protected]: Pl. de l’Ajuntament, 1 Tel. 972 301 974 · Fax 972 301 956www.mont-ras.catE-mail: [email protected]: C/ Carrilet, 2Tel. 972 300 228 · Fax 972 611 261www.visitpalafrugell.catE-mail: [email protected] · C/ Santa Margarida, 1Tel. 972 300 228 · Fax 972 611 261www.visitpalafrugell.cat E-mail: [email protected]ós: Pg. del Mar, s/nTel. y fax 972 600 550www.palamos.cat/turismeE-mail: [email protected]/ Pere Joan, 44Tel. 972 600 500 · Fax 972 600 137www.palamos.cat/turismeE-mail: [email protected]: Pl. Major, 7Tel. 972 637 380 · Fax 972 637 326www.pals.es · E-mail: [email protected]/ Aniceta Figueres, 6Tel. 972 667 857 · Fax 972 667 818www.pals.es · E-mail: [email protected]: Pl. Peixateria, 6Tel. 972 538 840 · Fax 972 538 327www.peralada.org · E-mail: [email protected] (Forallac): C/ Unió, 3Tel. 972 645 522 · Fax 972 645 524www.forallac.cat · E-mail: [email protected] d’Aro: C/ Mn. J. Verdaguer, 4Tel. 972 817 179 · Fax 972 825 657www.platjadaro.comE-mail: [email protected]: Pg. Lluís CompanysTel. 972 125 161 · Fax 972 125 123www.portbou.cat · E-mail: [email protected]

Roses: Av. de Rhode, 77-79Tel. 972 257 331 · 902 103 636 · Fax 972 151 150www.roses.catE-mail: [email protected] Antoni de Calonge: Av. Catalunya, 26Tel. 972 661 714 · Fax 972 661 080www.calonge.catE-mail: [email protected] Feliu de Guíxols: Pg. del Mar, 8-12Tel. 972 820 051 · Fax 972 820 119www.guixols.cat E-mail: [email protected] Hilari Sacalm: Pl. Doctor Robert, s/nTel. 972 869 686 · Fax 972 869 677www.turisme.santhilari.netE-mail: [email protected] Sant Llorenç de la Muga: C. de l’Església, 2Tel. y fax 972 569 167www.webpobles.ddgi.cat E-mail: [email protected] Pere Pescador: Ctra. de la Platja, s/nTel. 972 520 535 · Fax 972 550 323www.santpere.cat E-mail: [email protected] Cristina d’Aro: C/ Estació, 4Tel. 972 835 293 · Fax 972 837 964www.santacristina.net E-mail: [email protected]: C/ de la Riera, s/nTel. 972 620 193 · Fax 972 611 261www.visitpalafrugell.catE-mail: [email protected] de Montgrí: Museo del Mediterráneo C/ Ullà, 31Tel. 972 755 180 · Fax 972 755 182www.museudelamediterrania.org E-mail: [email protected] de Mar: Av. Pelegrí, 25, Ed. La NauTel. 972 340 108 · Fax 972 340 712www.infotossa.com · E-mail: [email protected]í d’Onyar: Aeropuerto Girona-Costa BravaTel. 972 942 954 E-mail: [email protected]

OFICINAS DE INFORMACIÓN TURÍSTICA

Oficinas de información comarcal

Alp: Av. Tosa d’Alp, 6Tel. 972 890 385 · Fax 972 890 812www.ddgi.es/alp · E-mail: [email protected]ú: Pl. Llibertat, 1Tel. 972 591 240 · Fax 972 591 150www.besalu.cat · E-mail: [email protected]: Pl. Espanya, 1 Tel. 972 740 010 · Fax 972 130 324www.camprodon.catE-mail: [email protected], km 9,6Tel. 972 740 936 · Fax 972 130 359www.valldecamprodon.orgE-mail: [email protected] Vall d’en Bas: C. de la Teixeda, 12Tel. 972 692 177 · Fax 972 690 326 www.vallbas.cat · E-mail: [email protected]

Les Planes d’Hostoles:Pg. de l’Estació, 2Tel. 972 448 026 · Fax 972 448 593www.lesplanes.catE-mail: [email protected] Preses:Antiga Estació, s/nTel. 972 692 023 · Fax 972 692 020www.lespreses.cat · E-mail: [email protected]ívia: C/ dels Forns, 10 · Tel. y fax 972 896 049www.llivia.org · E-mail: [email protected]: C/ Hospici, 8Tel. 972 260 141 · Fax 972 271 900www.turismeolot.catE-mail: [email protected]à: C/ Querol, 1 · Tel. 972 880 542 · Fax 972 141 522www.puigcerda.cat E-mail: [email protected]

Ribes de Freser: Pl. Ajuntament, 3, baixosTel. y fax 972 727 728www.vallderibes.catE-mail: [email protected]: Pl. Abat Oliba, s/nTel. y fax 972 702 351www.elripolles.comE-mail: [email protected] Joan de les Abadesses: C. de Palau Abadia, 9Tel. 972 720 599 · Fax 972 720 894www.santjoandelesabadesses.catE-mail: [email protected] Feliu de Pallerols: Ctra. d’Olot, s/nTel. 972 444 474 · Fax 972 444 422www.ddgi.es/sfp · E-mail: [email protected] Joan les Fonts: C/ Juvinyà, s/nTel. 972 290 507· Fax 972 291 289www.santjoanlesfonts.catE-mail: [email protected]

Santa Pau: Can Vayreda, Pl. Major, 1Tel. y fax 972 680 349www.garrotxa.com/santapauE-mail: [email protected]: C/ Rec, 5Tel. 972 136 089 · Fax 972 136 089www.setcases.info · E-mail: [email protected] 2000Pla de Morens, s/nTel. 972 139 057www.vallter2000.comE-mail: [email protected] Vall de Núria: Estación de montaña Vall de NúriaTel. 972 732 030www.valldenuria.catE-mail: [email protected] de Ripollès: C/ Puig Estela, 9Tel. 972 701 909 · Fax 972 700 512www.ddgi.es/vallfogonaE-mail: [email protected]

Consejo Comarcal del Alt Empordà: C/ Nou, 48 · 17600 Figueres Tel. 972 503 088 · Fax 972 505 681www.altemporda.org · E-mail: [email protected]

Consejo Comarcal del Baix Empordà:C/ dels Tarongers, 12 · 17100 La Bisbal d’EmpordàTel. 972 642 310 · Fax 972 645 575www.visitemporda.comE-mail: [email protected]

Consejo Comarcal del Pla de l’Estany: Pg. de la Indústria, 78 · 17820 Banyoles Tel. 972 583 258 · Fax 972 570 161www.plaestany.cat/turismeE-mail: [email protected]

Consejo Comarcal de la Selva:Pg. de Sant Salvador, 25-2717430 Santa Coloma de FarnersTel. 972 842 161 · Fax 972 840 804 www.laselvaturisme.comE-mail: [email protected]

Consejo Comarcal del Gironès:C/ Riera de Mus, 1 · 17003 Girona Tel. 972 213 262 · Fax 972 213 573www.girones.cat/turisme E-mail: [email protected]

Turisme Garrotxa: Av. Onze de Setembre, 22, 2n17800 Olot Tel. 972 271 600 · Fax 972 271 666 www.turismegarrotxa.comE-mail: [email protected]

Patronato Comarcal de Turismo de la Cerdanya: Cruïlla N-152 amb N-26017520 PuigcerdàTel. 972 140 665 · Fax 972 140 592www.cerdanya.org E-mail: [email protected]

Ripollès Desenvolupament:C/ Joan Miró, 2-4Polígon Industrial Els Pintors, s/n · 17500 Ripoll Tel. 972 704 499 · Fax 972 704 530www.ripollesturisme.infoE-mail: [email protected]

P I R I N E U D E G I R O N A

CO

ST

A

BR

AV

A

10

9

8

6

5

4

2

N-II

3

N-II

N-141

N-260a

N-260

N-260

a Barcelona

C-25

a Barcelona

A-19

a Barcelona

France

FranceFrance

France

a Vic - Barcelona

a Vic - Manresa - Lleida

N-154

N-260

C-252

C-66

C-31

C-66

C-16

AP-7

E-9C-38

C-26

C-26

C-17

C-26

E-15

AP-7

E-15

AP-7

E-15

C-63

C-63

7

C-260

N-260

Palafolls

Tordera

C-31

GIV-6542

A-26

el Ter

el Fluvià

Pantà deSusqueda

Pantà deBoadella

la Muga

el Ter

el Segre

l’Onyar

el Freser

el Ter

Estany de Banyoles

C-252

Cap de Creus

Cap de Begur

Golf de Roses

L E S G A V A R R E S

S E R R A D E L ’ A L B E R A

C-31

GIV-6548

C-253

C-65

C-35

A-2

C-37

Túnel del Cadí

Fontanalsde Cerdanya

Albanyà

Agullana

Avinyonet de Puigventós

Bàscara

Biure

Boadellad’Empordà

BorrassàCabanelles

Cabanes

Cadaqués

Cantallops

Capmany

Castellód’Empúries

Cistella

Colera

Darnius

el Fard’Empordà

Espolla

Fortià

Garrigàs

Garriguella

la Selvade Mar

la Vajol

l’Escala

Lladó

Llançà

Maçanet deCabrenys

MasaracMollet dePeralada

NavataOrdis

Palau deSanta Eulàlia

Pedreti Marzà

Peralada

Pontós

Riumors

Roses

Sant ClimentSescebes

Sant Llorençde la Muga

Sant Miquelde Fluvià

Sant Mori

el Port de la Selva

Portbou

Rabós

Sant PerePescador

Saus

Siurana

Terrades

Torroella de Fluvià

Ventalló

Vilabertran

Viladamat

Vilajuïga

Vilamacolum

Vilamalla

Vilamaniscle

Vilanant

Vilaür

Palau-saverdera

Vilafant

Vila-sacra

Púbol

FIGUERES

Pont deMolins

Empuriabrava

Sant Perede Rodes

Pau

l’Armentera

Garrigoles Albons

Bellcaired’Empordà

Viladasens Vilopriu

Colomersla Tallada d’Empordà

Jafre

Ullà

Sant JordiDesvallsCervià

de Ter

Verges

Foixà

Sant Joande Mollet

BordilsFlaçà

Torroellade Montgrí

Ultramort

la Pera

Sant MartíVell

JuiàSerra de Daró

GualtaRupià

Parlavà Fontanilles

Palau-satorUllastretCorçàMadremanya

LA BISBALD’EMPORDÀ

Vulpellac

Peratallada

PalsBegur

RegencósTorrent

CruïllesSant Sadurníde l’Heura

Beuda

Maià deMontcal

BesalúCrespià

EsponellàSant Ferriol

Sales deLlierca

Tortellà

Argelaguer

Montagut

Sant Jaume de Llierca

Oix

Castellfollitde la Rocal’Hostalnou

de Bianya

OLOT

Beget

Llers

Serinyà

Sant Miquelde Campmajor Vilademuls

Fontcoberta

BANYOLES

PorqueresMieres

Granollersde Rocacorba

Santa Paules Preses

Sant Feliude Pallerols

Sant Aniol de Finestres

les Planesd’Hostoles

Sant MartíSacalm

Amer

Sant Martíde Llémena

Canet d’Adri

Camós Cornellà del TerriPalol deRevardit

Sant Gregori

la Cellera de Ter Bonmatí Bescanó

Salt

Fornellsde la Selva Llambilles

Anglès

Sarriàde Ter

Quart

CelràSant Juliàde Ramis

Setcases

Molló

Vilallonga de TerLlanars

CamprodonPardines

Ogassa Sant Paude Segúries

Campdevànol

RIPOLLVallfogonade Ripollès

Riudaura

Ribes de Freser

Queralbs

Núria

Planoles

Campelles

Gombrèn

Toses

les Llosses

Sant Privat d’en Bas

Osor

Alp el Vilar d’Urtx

PUIGCERDÀBolvir

Guils deCerdanya

Llívia

la Jonquera

Vilablareix

Sant Martí d’Empúries

la Molina

Masella

Portlligat

Vallter 2000

Santa Llogaiad’Àlguema

Montjoi

sa Tuna

FornellsAiguablava

Aigua Xelida

Tamariu

Llafranc

la Fosca

Sant Antoni de Calonge

s’Agaró

Sant Pol

Canyet

Salionç

Santa Cristina

Sant Quirzede Colera

Tapis

VilacolumSant Tomàs

de Fluvià

Camallera

ErmedàsRomanyàd’Empordà

Riells

Sobrestany

Fonolleres

Llabià

Sant Julià de Boada

CanapostSant Feliude Boada

Esclanyà

Ermedàs

Sant Dalmai

Castanyet

Vilallobent

QueixansUrtx

Dòrria

Nevà

PlanèsVentolà

el Baell Bruguera

Montgrony

Abella

Tregurà de Baix

Tregurà de Dalt

Espinavell

Rocabruna

Sadernes

Túnel de Collabós

Begudà

Sant Miqueldel Corb

Puigpardines

Joanetes

els Hostaletsd’en Bas

la Salut

Sant Martí Vellel Torn

Falgons

Bas

Sant Estevede Llémena

Espinavessa

Orfes

Galliners

Vilavenut

VilamaríSant Estevede Guialbes

OlivesPujarnol

Pujals delsPagesos

Pujals delsCavallers

Arenysd’Empordà

Grifeu

Llofriu

Sant Grau

Vidrà

Collada deBracons

la Vallde Bianya

la Vall d’en Bas

Monells

Fonteta

sa Riera

Orriols

Sant Joan deles Abadesses

l’Estartit

ArànserLles

Sant Miquel de Cladells

ViliellaCoborriu de la Llosa Talltendre

Eller

IsòvolBellver deCerdanya

Ordèn

Prullans

Cortàs

Martinet

MússerTravesseres

OlopteAll

Gréixer

MerangesGirul

Montellà

Estana

Bèixec

Villec

NasOlià Pi

Santa Eugènia Talló

CoborriuBeders

PedraBor

BaltargaSansor

Prats

UrúsRiu de Cerdanya

DasTartera

GerSaga

Palafrugell

Mont-ras

Calella dePalafrugell

Palamós

Vall-llobrega

CalongeRomanyà

de la Selva

Llagostera

Solius

Sant Feliu de Guíxols

Castell d’AroPlatja d’Aro

Cassà de la Selva

Caldes deMalavella

Riudellots de la Selva

Campllong

Sant Andreu Salou

Vidreres

Tossa de Mar

Franciac

Lloret de Mar

Blanes

Maçanet de la Selva

Sils

Hostalric

Massanes

Riudarenes

BredaCan Salvà

Sant Feliude Buixalleu

Viabrea

SANTA COLOMADE FARNERS

Sant Hilari Sacalm

Arbúcies

Riells

Espinelves

Brunyola

Vilobí d’Onyar

Viladrau

Aiguaviva

Salitja

Santa Cristinad’Aro

Medinyà

GIRONA

Mare de Déudel Mont

La Pinya

Sant Joanles Fonts

F R A N C E

Vic

BARCELONA

Olot

Banyoles

GIRONA

Figueres

la Bisbal

Puigcerdà

Santa Colomade Farners

Ripoll

Portbou

la Jonquera

Cala de les RatesPlatja Gran

Platja de Garbet

Cala CanyellesPlatja de Grifeu

Platja de les TonyinesPlatja del Port de la Selva

Platja del PasEl Golfet

Platja d’Arqueria

Badia de Cadaqués

Cala Jóncols

Platja de l’AlmadravaPlatja de

Canyelles

Platja de la Punta

Platja de Roses

Platja d’Empuriabrava

Platja del Moll GrecPlatja de les Muscleres

Platja de Riells

Cala Montgó

Cala FarriolaGolf de la Monedera

Cala Pedrosa

Platja de Pals

Platja de sa Tuna

Platja de sa Riera

Platja d’Aiguablava

Platja de Tamariu

Cala PedrosaCala de Gens

Platja de Llafranc

Platja de Port BoPlatja del Canadell

Platja de la Fosca

Cala MargaridaPlatja GranPlatja de Sant Antoni

Cala Cristus-ses TorretesPlatja de Torre Valentina

Cala sa Cova

Cala sa Conca

Cala RoviraPlatja Gran

Platja de Sant Pol

Platja de Sant Feliu de Guíxols

Platja del Senyor RamonCala Salionç

Cala Giverola

Cala BonaPlatja de la Mar Menuda

Platja GranCala Llorell

Platja de Canyelles

Platja de sa BoadellaPlatja de Fenals Platja de Lloret de Mar

Platja de Sant Francesc

Platja de BlanesPlatja de s’Abanell

Platja del Port

Platja de l’Escala

Platja des Monestri

Platja de Canyeretes

Platja Gran

8

3 3

7

14

13

13

17

23

23

1

12

19

18

4

116

22

21

5

2

2

2315 20

161

10

9

10

04/1

0

AP-7

N-141

C-1411

C-25

C-151

50 51

PARQUE NATURAL DEL CADÍ-MOIXERÓ

PARQUE NATURAL DE LA ZONAVOLCÁNICA DE LA GARROTXA

Área Protegida de las Iles Medes

AeropuertoGirona-Costa Brava

PARQUE NATURAL AIGUAMOLLS DE L’EMPORDÀ

PARQUE NATURAL DEL CAP DE CREUS

Edita Patronato de Turismo Costa Brava Girona

Diseño y producciónCentre d’Imatge i Comunicació

RutasAlfons Berruezo

TextosAlfons BerruezoJoan Gruart

Traducción y correcciónLINK

ImpresiónAgpograf

Depósito legal

FotografíaAntonio Garrido Arthur SelbachEnric BassaganyesF. MasóFrancesc TurJordi MasJordi TutusausJosep PadillaJuli PérezKim CastellsKlaus Tödt–RübelMiquel RaurichPep Callís Pep Iglesias Salvador CollSanti BoschToni AngueraToni León

Fotos cedidas porArchivo de Imágenes Emili Massanas Burcet de la Diputación de Girona Consejo Comarcal de la SelvaConsejo Comarcal del Pla de l’EstanyConsorcio Alba-TerFondo del Patronato de Turismo Costa Brava GironaItinerànniaMas Garganta Vall de Núriawww.giroguies.com

Principales atractivos

1- Festivales de música de Torroella de Montgrí y Peralada

2- Calas de Begur, Palafrugell y faro de Sant Sebastià

3- La Molina-Masella

4- Lago de Banyoles

5- Villas medievales de Pals y Peratallada

6- Poblado ibérico de Ullastret

7- Valle de Camprodon

8- Valle y santuario de Núria

9- Vila Vella de Tossa de Mar

10- Jardines botánicos de La Selva marítima (Santa Clotilde,

Pinya de Rosa y Marimurtra)

11- Casco antiguo de Girona

12- Cerámica de La Bisbal

13- Alta Garrotxa (Oix y Beget)

14- Parque Natural de la Zona Volcánica de la Garrotxa

15- Parque Natural del Cap de Creus

16- Sant Pere de Rodes

17- Santa Pau

18- Besalú

19- Ruinas de Empúries

20- Cadaqués

21- Área Protegida de Illes Medes

22- Parque Natural Aiguamolls de l’Empordà

23- Triángulo Daliniano (Museo de Figueres, Portlligat y Púbol)

24- Románico (global)

25- Gastronomía: «mar y montaña» (global)

CAMINO DETRASHUMANCIA

CAMPDEVÀNOL - SANT LLORENÇ DE CAMPDEVÀNOL

RUTA DEL HIERRO Y DEL CARBÓN

RIPOLL - ST. JOAN DE LES ABADESSES

RUTA DEL CARRILETOLOT - GIRONA

RUTA DEL CARRILETGIRONA - ST. FELIU DE GUÍXOLS

RUTA DEL TREN PETITPALAMÓS - VALL-LLOBREGA - MONT-RAS - PALAFRUGELL

EMAS Eco-Management & Audit SchemeCalonge: playas de Sant Antoni, Torre Valentina, es Monestri y cala Cristus Roses: playas de Roses, cala Montjoi, l’Almadrava, Canyelles Petites, Palangrers, la Punta, Santa Margarida y Port de RosesSant Feliu de Guíxols: playas de Sant Feliu, Sant Pol, Canyerets, cala del Vigatà, cala Maset, cala Jonca, cala de l’Ametller y la CaletaTorroella de Montgrí: playa Gran de l’EstartitPalamós: Puerto Deportivo Marina Palamós

Certificado “Q” de calidad turística-ICTE Lloret de Mar: playa de Lloret y playa de FenalsPlatja d’Aro: playa GranPalafrugell: Llafranc, Tamariu Sant Antoni de Calonge: playas de Torre Valentina y de Sant Antoni Cerdanya: estación de esquí La MolinaRipollès: estación de esquí Vall de Núria Garrotxa: Parque Natural de la Zona Volcánica de la Garrotxa

Playas de máxima calidad 2009Galardón otorgado por la Unión Europea que reconoce la calidad de las aguas y los servicios que las playas ofrecen a sus usuarios.

Puerto con bandera azul

Crucero

Autopista de peaje

Carretera nacional

Autovía

Vía preferente

Carretera comarcal

Carretera local

En construcción

Otras carreteras

Río

Tren cremallera

Código de autopista

Salida de autopista

Código de carretera nacional

Código de carretera comarcal

Código de vía comarcal preferente

Codificación sustituida

Límite comarcal

Ferrocarril

Vía verde

Túnel

www.costabrava.orgwww.pirineugirona.org

Tel. +34 972 208 401 · Fax +34 972 221 [email protected]