Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China...

44
Lima, viernes 26 de setiembre de 2008 380283 Año XXV - Nº 10371 Sumario PODER EJECUTIVO DEFENSA R.M. Nº 1023-2008/DE/SG.- Rectifican designación de Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo Directivo de la Caja de Pensiones Militar Policial, en representación de los Pensionistas de las Fuerzas Armadas 380285 R.M. Nº 1027-2008-DE/EP.- Aceptan y aprueban donación dineraria efectuada a favor del Ministerio de Defensa - Ejército del Perú, destinada al Desminado Humanitario que realiza el Ejército del Perú en la Cordillera del Cóndor 380285 ENERGIA Y MINAS R.S. N° 040-2008-EM.- Otorgan a la empresa Kuntur Transportadora de Gas S.A.C. la Concesión de Transporte de Gas Natural por ductos de Camisea al Sur del País 380286 R.M. N° 445-2008-MEM/DM.- Declaran nulidad de proceso de licitación pública referida a la adquisición de computadoras para el Ministerio de Energía y Minas 380287 JUSTICIA R.VM. Nº 28-2008-JUS.- Dan carácter oficial a los “Diplomados Talleres de Alta Especialización Jurídica” organizados por la EGACAL, a realizarse en Lima 380288 MUJER Y DESARROLLO SOCIAL R.M. Nº 426-2008-MIMDES.- Dan por concluidas designaciones de Asesores Ad Honorem del Despacho Viceministerial de la Mujer 380288 R.M. Nº 427-2008-MIMDES.- Modifican R.M. N° 676- 2006-MIMDES en lo referente al representante titular del Ministerio ante Comisión de Supervisión Multisectorial constituida mediante D.S. N° 009-2006-MIMDES 380288 PRODUCE R.M. Nº 710-2008-PRODUCE.- Exoneran de proceso de selección la contratación del servicio de publicidad para la realización de las campañas Hecho en el Perú y Consumo de Pescado - Anchoveta 380289 R.M. Nº 711-2008-PRODUCE.- Autorizan la incorporación de fondos públicos en el presupuesto institucional provenientes de donación efectuada por Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente 380290 SALUD R.M. Nº 651-2008/MINSA.- Autorizan iniciar acciones judiciales contra los médicos cirujanos que en el marco de la huelga médica declarada ilegal por R.M. N° 631- 2008/MINSA, expongan a peligro de muerte o de grave daño a la salud o abandonen a pacientes internados en los Establecimientos de Salud del Ministerio 380291 R.M. Nº 652-2008/MINSA.- Establecen disposiciones aplicables a la renovación de destaques dispuesta mediante D.S. N° 001-2008-SA, cuyo origen sea la Dirección Regional de Salud y sus Órganos Desconcentrados, pertenecientes a los Gobiernos Regionales 380292 R.M. Nº 655-2008/MINSA.- Autorizan inaplicación del Reglamento de Reasignaciones, Permutas y Rotaciones de los trabajadores del Ministerio de Salud, aprobado por R.M. N° 003-91-SA-P, para la reasignación del personal médico cirujano que se encuentre en condición de destacado en las dependencias del Ministerio, en las plazas que se encuentren vacantes 380292 R.D. Nº 3865/2008/DIGESA/SA.- Suspenden temporal- mente comercialización de leche en polvo procedente de China y la producción y comercialización de productos que la contengan como ingrediente 380293 TRANSPORTES Y COMUNICACIONES R.M. Nº 719-2008-MTC/01.- Designan representante del Ministerio ante la Comisión Proaviación Civil 380293 VIVIENDA Res. Nº 097-2008-VIVIENDA.- Modifican el Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones - PAAC del Ministerio correspondiente al año fiscal 2008, para la exclusión de procesos de selección 380294 PODER JUDICIAL CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA Res. Adm. Nº 357-2008-P-CSJL/PJ.- Establecen que en caso de promoción de alguno de los Magistrados designados como Jueces Endosadores de Certificados Judiciales sin expediente a la vista, asumirá dicha función el Magistrado encargado de su Despacho mientras dure la promoción 380295 Res. Adm. Nº 358-2008-P-CSJLI/PJ.- Designan miembro de la Comisión de Capacitación del Área Penal para el año judicial 2008 de la Corte Superior de Justicia de Lima 380295 Res. Adm. Nº 359-2008-P-CSJL/PJ.- Designan integrante de Comisión encargada del proceso de evaluación y selección de Peritos Judiciales de la Corte Superior de Justicia de Lima 380296 Sumario GACETA JURÍDICA Boletín oficial de normas legales de El Peruano

Transcript of Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China...

Page 1: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

Lima, viernes 26 de setiembre de 2008 380283

Año XXV - Nº 10371

Sumario

PODER EJECUTIVO

DEFENSA

R.M. Nº 1023-2008/DE/SG.- Rectifi can designación de Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo Directivo de la Caja de Pensiones Militar Policial, en representación de los Pensionistas de las Fuerzas

Armadas 380285R.M. Nº 1027-2008-DE/EP.- Aceptan y aprueban donación dineraria efectuada a favor del Ministerio de Defensa - Ejército del Perú, destinada al Desminado Humanitario que realiza el Ejército del Perú en la Cordillera del Cóndor

380285

ENERGIA Y MINAS

R.S. N° 040-2008-EM.- Otorgan a la empresa Kuntur Transportadora de Gas S.A.C. la Concesión de Transporte de Gas Natural por ductos de Camisea al Sur del País

380286R.M. N° 445-2008-MEM/DM.- Declaran nulidad de proceso de licitación pública referida a la adquisición de computadoras para el Ministerio de Energía y Minas

380287

JUSTICIA

R.VM. Nº 28-2008-JUS.- Dan carácter ofi cial a los “Diplomados Talleres de Alta Especialización Jurídica” organizados por la EGACAL, a realizarse en Lima

380288

MUJER Y DESARROLLO SOCIAL

R.M. Nº 426-2008-MIMDES.- Dan por concluidas designaciones de Asesores Ad Honorem del Despacho

Viceministerial de la Mujer 380288R.M. Nº 427-2008-MIMDES.- Modifi can R.M. N° 676-2006-MIMDES en lo referente al representante titular del Ministerio ante Comisión de Supervisión Multisectorial

constituida mediante D.S. N° 009-2006-MIMDES 380288

PRODUCE

R.M. Nº 710-2008-PRODUCE.- Exoneran de proceso de selección la contratación del servicio de publicidad para la realización de las campañas Hecho en el Perú y Consumo

de Pescado - Anchoveta 380289R.M. Nº 711-2008-PRODUCE.- Autorizan la incorporación de fondos públicos en el presupuesto institucional provenientes de donación efectuada por Programa de las

Naciones Unidas para el Medio Ambiente 380290

SALUD

R.M. Nº 651-2008/MINSA.- Autorizan iniciar acciones judiciales contra los médicos cirujanos que en el marco de la huelga médica declarada ilegal por R.M. N° 631-2008/MINSA, expongan a peligro de muerte o de grave daño a la salud o abandonen a pacientes internados en

los Establecimientos de Salud del Ministerio 380291R.M. Nº 652-2008/MINSA.- Establecen disposiciones aplicables a la renovación de destaques dispuesta mediante D.S. N° 001-2008-SA, cuyo origen sea la Dirección Regional de Salud y sus Órganos Desconcentrados,

pertenecientes a los Gobiernos Regionales 380292R.M. Nº 655-2008/MINSA.- Autorizan inaplicación del Reglamento de Reasignaciones, Permutas y Rotaciones de los trabajadores del Ministerio de Salud, aprobado por R.M. N° 003-91-SA-P, para la reasignación del personal médico cirujano que se encuentre en condición de destacado en las dependencias del Ministerio, en las

plazas que se encuentren vacantes 380292R.D. Nº 3865/2008/DIGESA/SA.- Suspenden temporal-mente comercialización de leche en polvo procedente de China y la producción y comercialización de productos

que la contengan como ingrediente 380293

TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

R.M. Nº 719-2008-MTC/01.- Designan representante del

Ministerio ante la Comisión Proaviación Civil 380293

VIVIENDA

Res. Nº 097-2008-VIVIENDA.- Modifi can el Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones - PAAC del Ministerio correspondiente al año fi scal 2008, para la exclusión de

procesos de selección 380294

PODER JUDICIAL

CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA

Res. Adm. Nº 357-2008-P-CSJL/PJ.- Establecen que en caso de promoción de alguno de los Magistrados designados como Jueces Endosadores de Certifi cados Judiciales sin expediente a la vista, asumirá dicha función el Magistrado encargado de su Despacho mientras dure

la promoción 380295Res. Adm. Nº 358-2008-P-CSJLI/PJ.- Designan miembro de la Comisión de Capacitación del Área Penal para el año judicial

2008 de la Corte Superior de Justicia de Lima 380295Res. Adm. Nº 359-2008-P-CSJL/PJ.- Designan integrante de Comisión encargada del proceso de evaluación y selección de Peritos Judiciales de la Corte Superior de

Justicia de Lima 380296

Sumario

GACETA JURÍDICABoletín oficial de normas legales de El Peruano

Page 2: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de setiembre de 2008380284

ORGANISMOS AUTONOMOS

BANCO CENTRAL DE RESERVA

Res. Nº 046-2008-BCRP.- Autorizan viaje de funcionario a España para participar en el V Curso sobre sistemas de

pago y de liquidación de valores 380296

CONSEJO NACIONAL DE LA MAGISTRATURA

Res. Nº 113-2008-PCNM.- Sancionan con destitución a magistrado por su actuación como Juez Suplente del Primer Juzgado Penal del Módulo Básico de Justicia de

Tarma, Corte Superior de Justicia de Junín 380297

REGISTRO NACIONAL DE

IDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL

R.J. Nº 645-2008-JNAC/RENIEC.- Autorizan a procurador iniciar acciones legales contra presuntos responsables de la comisión de delito contra la fe pública 380299R.J. Nº 657-2008-JNAC/RENIEC.- Revocan facultades y disponen la incorporación de la Ofi cina de Registros del Estado Civil que funciona en la Municipalidad Distrital de

La Punta al RENIEC 380299

MINISTERIO PUBLICO

Res. Nº 1288-2008-MP-FN.- Declaran fundada denuncia formulada contra magistrado por su actuación como Juez del Primer Juzgado Mixto de San Miguel por presunta comisión de delito de detención ilegal 380300Res. Nº 1302-2008-MP-FN.- Dan por concluido nombramiento de fi scal adjunto provisional y su designación en el despacho de la Quinta Fiscalía Provincial de Familia

de Lima Norte 380302

SUPERINTENDENCIA DE BANCA,

SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS

DE FONDOS DE PENSIONES

Res. Nº 8745-2008.- Autorizan a la Caja Municipal de Ahorro y Crédito de Trujillo S.A. la apertura de agencia en

la provincia de Trujillo 380302

ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS

INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE

LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCION

DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL

Res. Nº 005-2008/INDECOPI-CNB.- Aprueban Normas Técnicas Peruanas sobre Carne, Productos Cárnicos y

Cemento 380303

INSTITUTO NACIONAL DE SALUD

R.J. Nº 502-2008-J-OPE/INS.- Aprueban Guía Técnica para “Evaluación de Caracteres Físicos en Polvos a Reconstituir

destinados para Administración Parenteral” 380304

INSTITUTO PERUANO DEL DEPORTE

Res. Nº 429-2008-P/IPD.- Precisan proceso de selección exonerado para la contratación de los servicios a que se

refi ere la Res. N° 291-2008-P/IPD 380304

ORGANISMO SUPERVISOR DE LA

INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA

Res. Nº 596-2008-OS/CD.- Modifi can Tipifi cación y Escala de Multas y Sanciones de Hidrocarburos aprobada por Res. N° 028-2003-OS/CD y modifi cada por Res. N° 358-

2008-OS/CD 380305

Res. Nº 597-2008-OS/CD.- Autorizan entrega de información a que se refi ere la Res. N° 696-2007-OS/CD al Registro Único para el Control de Insumos Químicos y Productos Fiscalizados del Ministerio de la Producción y

a la Dirección Antidrogas de la PNP 380307Res. Nº 605-2008-OS/CD.- Modifi can Anexo de la Res. N° 204-2006-OS/CD referente al Procedimiento de Declaraciones Juradas de Cumplimiento de Obligaciones relativas a las Condiciones Técnicas, de Seguridad y de

Medio Ambiente de las Unidades Supervisadas 380308Res. Nº 606-2008-OS/CD.- Establecen fecha límite de presentación de la información del Valor Nuevo de Reemplazo y de las altas y bajas de metrados existentes de las instalaciones de distribución eléctrica, a que se

refi ere la Guía del VNR 380310

SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE

LOS REGISTROS PUBLICOS

Res. Nº 951-2007-SUNARP-TR-L.- Declaran improce-dente recurso de apelación interpuesto contra tacha formulada por Registrador Público del Registro de Personas Jurídicas de Lima a solicitud de inscripción de

título 380310Res. Nº 210-2008-SUNARP-TR-L.- Declaran improce-dente recurso de apelación presentado mediante H.T.

N° 27-2008 380311

GOBIERNOS REGIONALES

GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS

Ordenanza Nº 219 GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS/CR.- Aprueban Reglamento de Organización y Funciones y Cuadro para Asignación de Personal reformulados de la

Sede del Gobierno Regional Amazonas 380312

GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA

Res. Nº 163-2008-GRA/PR-GGR.- Disponen inscripción de primera de dominio a favor del Estado Peruano de terreno

eriazo ubicado en el departamento de Arequipa 380314

GOBIERNO REGIONAL DE AYACUCHO

Ordenanza Nº 020-2008-GRA/CR.- Declaran de interés y prioridad regional suministro de cacao en la canasta dietética y alimentaria que proporcionan los Programas Nacionales de Asistencia Alimentaria a la población

infantil, preescolar y escolar 380314Ordenanza Nº 021-2008-GRA/CR.- Declaran la obligatoriedad para instituciones públicas y ONGs que operan en el VRA, margen izquierda, de coordinar y concertar políticas, proyectos y actividades con el Gobierno Regional, Gobiernos Locales y organizaciones

de la producción y de base 380315

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA

Ordenanza Nº 1174.- Modifi can Ordenanza de Reajuste Integral de la Zonifi cación de los Usos del Suelo del distrito

de Chorrillos 380317Ordenanza Nº 1175.- Modifi can Plano de Zonifi cación de los Usos del Suelo de los distritos de El Agustino y San

Luis 380317Ordenanza Nº 1176.- Aprueban Reglamento de Parámetros Urbanísticos y Edifi catorios y el Índice de Usos para la Ubicación de Actividades Urbanas de las Zonas de Reglamentación Especial del distrito de San

Borja 380317

Page 3: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de setiembre de 2008 380285

Res. Nº 242-2008-MML-GDU-SPHU.- Establecen conformidad de resolución expedida por la Municipalidad de Santiago de Surco que aprobó proyectos referentes a habilitación urbana nueva de lote único de terreno

380318

MUNICIPALIDAD DE JESUS MARIA

D.A. Nº 017-2008-MDJM.- Dictan disposiciones regla-mentarias referentes a la posesión de canes regulada por

la Ordenanza N° 279-MDJM 380319

MUNICIPALIDAD DE LA VICTORIA

D.A. Nº 014-2008-ALC/MLV.- Disponen intervención, recuperación y reordenamiento de la zona B del Damero

de Gamarra 380320Res. Nº 270-GM/MDLV.- Sancionan con suspensión sin goce de remuneraciones a ex funcionarios de la

Municipalidad 380322

PROVINCIAS

MUNICIPALIDAD DISTRITAL

DE CHANCAY

Ordenanza Nº 010-2008-MDCH.- Aprueban Planeamiento Integral del diseño urbano, parámetros normativos en términos de zonifi cación, usos y vías de sector del distrito

380325

SEPARATA ESPECIAL

VIVIENDA

RR.MM. N°s. 593, 594, 595, 596, 597, 598, 599, 600, 601, 602, 603, 604, 605, 606, 607 y 608-2008-VIVIENDA.- Resoluciones Ministeriales del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento 380264

PODER EJECUTIVO

DEFENSA

Rectifican designación de Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo Directivo de la Caja de Pensiones Militar Policial, en representación de los Pensionistas de las Fuerzas Armadas

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 1023-2008/DE/SG

Lima, 24 de setiembre de 2008

Vista la Carta Nº 088-2008/CPMP-PCD de fecha 14 de agosto de 2008 del Presidente del Consejo Directivo de la Caja de Pensiones Militar Policial;

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 12º del Decreto Ley Nº 21021, modifi cado por Ley Nº 28541 y Ley Nº 28962, establece que la dirección de la Caja de Pensiones Militar Policial está a cargo del Consejo Directivo, el mismo que se conforma, entre otros, por un pensionista de las Fuerzas Armadas elegido por sus asociaciones;

Que, el artículo 13º de la norma señalada en el considerando precedente, dispone que los Directores del Consejo Directivo son nombrados por Resolución Ministerial y ejercen su mandato por un periodo de dos (02) años prorrogables por una sola vez y por el mismo plazo;

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 1245-2006 DE/SG de fecha 05 de diciembre de 2006, se designó al Mayor General FAP (r) Luis Egúsquiza Jiménez como Director Pensionista del Sector Defensa, en el Consejo Directivo de la Caja de Pensiones Militar Policial, en representación de los Pensionistas de las Fuerzas Armadas;

Que, se ha visto por conveniente prorrogar el mandato del actual Director Pensionista mencionado en el párrafo precedente, por el periodo 2008-2010, de acuerdo a ley;

De conformidad con el Decreto Ley Nº 21021, Ley de creación de la Caja de Pensiones Militar Policial; y el Decreto Supremo Nº 006-2006-DE-SG, que aprueba el Reglamento del artículo 12º del Decreto Ley Nº 21021, modifi cado por Ley Nº 28541 y Ley Nº 28962, que regula la conformación del Consejo Directivo de la Caja de Pensiones Militar Policial;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Ratifi car la designación del Mayor General FAP (r) Luis Egúsquiza Jiménez como Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo Directivo de la Caja de Pensiones Militar Policial, en representación de los Pensionistas de las Fuerzas Armadas; prorrogando su mandato para el período 2008-2010, el mismo que se iniciará con fecha 06 de diciembre del 2008.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

ANTERO FLORES ARÁOZ E.Ministro de Defensa

256857-1

Aceptan y aprueban donación dineraria efectuada a favor del Ministerio de Defensa - Ejército del Perú, destinada al Desminado Humanitario que realiza el Ejército del Perú en la Cordillera del Cóndor

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 1027-2008-DE/EP

Lima, 24 de setiembre de 2008

CONSIDERANDO:

Que, con Ofi cio Nº 1748/VPD/B/01.c de fecha 01 de Agosto de 2008, el Embajador Director General de Relaciones Internacionales del Ministerio de Defensa manifi esta que la República Popular China ha efectuado una contribución dineraria al Desminado Humanitario que realiza el Ejército del Perú en la Cordillera del Cóndor y adjunta un cheque expedido a nombre del Ministerio de Defensa – Ejército Peruano por la Suma de CIEN MIL Y 00/100 DOLARES AMERICANOS (US $ 100,00.00);

Que, mediante Ofi cio Nº 086143 E-9a/OGECOE de fecha 04 de Setiembre de 2008, el General de Brigada Director General de la Ofi cina General de Economía del Ejército solicita efectuar, ante el Ministerio de Defensa, los trámites relacionados al incremento de marco presupuestal, incorporación de esos mayores fondos en el presupuesto del Ejército y el respectivo Calendario de Compromiso;

Que, el Artículo 69º de la Ley Nº 28411 - Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, dispone que las donaciones dinerarias provenientes de instituciones nacionales o internacionales, públicas o privadas,

Page 4: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de setiembre de 2008380286

diferentes a las provenientes de los convenios de cooperación técnica no reembolsable, serán aprobadas por Resolución del Titular de la Entidad, consignando la fuente donante y el destino de estos fondos públicos; la misma que debería ser publicado en el Diario Ofi cial El Peruano; y,

De conformidad con la Ley Nº 28411 - Ley General de Sistema Nacional de Presupuesto, Ley Nº 29158 - Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, Ley Nº 29075 Ley que establece la naturaleza jurídica, función, competencias y estructura orgánica del Ministerio de Defensa y el Decreto Supremo Nº 001-2008-DE que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Defensa;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- ACEPTAR Y APROBAR la donación dineraria efectuada por la República Popular China a favor del MINISTERIO DE DEFENSA –EJERCITO DEL PERU, por un monto de CIEN MIL Y 00/100 DOLARES AMERICANOS ($100,00.00), destinados al Desminado Humanitario que realiza el Ejército del Perú en la Cordillera del Cóndor.

Artículo 2º.- AGRADECER a la República Popular China por su importante contribución.

Artículo 3º.- ENCARGAR a la Dirección General de Relaciones Internacionales la supervisión de la ejecución de la donación dineraria materia de aprobación por parte del Ejército del Perú.

Artículo 4º.- DISPONER la publicación de la presente Resolución en el Diario Ofi cial El Peruano.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

ANTERO FLORES ARÁOZ E.Ministro de Defensa

256857-2

ENERGIA Y MINAS

Otorgan a la empresa Kuntur Transportadora de Gas S.A.C. la Concesión de Transporte de Gas Natural por ductos de Camisea al Sur del país

RESOLUCIÓN SUPREMANº 040-2008-EM

Lima, 10 de setiembre de 2008

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley Nº 29129, se declaró de necesidad e interés público la construcción del gasoducto Camisea-Santa Ana-Cusco, así como del gasoducto hacia las regiones de Puno, Huancavelica, Arequipa, Moquegua y Tacna;

Que, de acuerdo al artículo 12º del Reglamento de Transporte de Hidrocarburos por ductos, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 081-2007-EM, el procedimiento para otorgar la Concesión para la prestación del Servicio de Transporte podrá ser por licitación o concurso público y por solicitud de parte;

Que, mediante escrito de fecha 14 de marzo de 2008, la empresa Kuntur Transportadora de Gas S.A.C., solicitó el otorgamiento de la Concesión de Transporte de Gas Natural por Ductos, para la construcción de un sistema de transporte de gas natural desde los yacimientos ubicados en la Región Cusco hasta las ciudades de Juliaca, Matarani e Ilo;

Que, de acuerdo a la descripción del proyecto a nivel de perfi l técnico y económico, el diseño presentado por la empresa Kuntur Transportadora de Gas S.A.C., considera puntos de derivación para los sistemas de transporte o distribución de gas natural por red de ductos a las ciudades de Quillabamba, Cusco, Puno, Arequipa, Moquegua y Tacna;

Que, mediante Informe Técnico-Legal Nº 045-2008-MEM-DGH-PCG, la Dirección General de Hidrocarburos del Ministerio de Energía y Minas, luego de efectuar la evaluación de la solicitud presentada por la empresa Kuntur Transportadora de Gas S.A.C., recomendó otorgarle la Concesión de Transporte de Gas Natural por Ductos, para la instalación de un ducto que transporte gas natural desde los yacimientos ubicados en la Región Cusco hasta las ciudades de Juliaca, Matarani e Ilo, y los puntos de derivación para los sistemas de transporte o distribución de gas natural por red de ductos a las ciudades de Quillabamba, Cusco, Puno, Arequipa, Moquegua y Tacna;

Que, el artículo 27º del Reglamento de Transporte de Hidrocarburos por ductos, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 081-2007-EM, señala que la Resolución Suprema de otorgamiento de la Concesión aprobará el respectivo Contrato de Concesión y designará al funcionario que debe intervenir en la celebración del mismo a nombre del Estado;

Que, en ese sentido, habiendo la citada empresa cumplido con presentar todos los requisitos establecidos en el artículo 15º del Reglamento de Transporte de Hidrocarburos por ductos, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 081-2007-EM, resulta procedente otorgar la Concesión de Transporte solicitada, así como, aprobar el respectivo Contrato de Concesión;

Que, la concesión referida se otorga considerando lo establecido en el artículo 4º del Reglamento de Transporte de Hidrocarburos por ductos, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 081-2007-EM;

De conformidad con lo dispuesto en el inciso b) del artículo 12º y el artículo 27º del Reglamento de Transporte de Hidrocarburos por Ductos, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 081-2007-EM;

Con la opinión favorable del Director General de Hidrocarburos y el Viceministro de Energía;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Otorgar a Kuntur Transportadora de Gas S.A.C., la Concesión de Transporte de Gas Natural por Ductos, desde el punto inicial del Sistema de Transporte aproximadamente en la zona denominada Las Malvinas, provincia de La Convención, departamento de Cusco (kp 0) hasta las ciudades de Juliaca, Matarani e Ilo y los puntos de derivación para los sistemas de transporte o distribución de gas natural por red de ductos a las ciudades de Quillabamba, Cusco, Puno, Arequipa, Moquegua y Tacna, en los términos y condiciones que se detallan en el Contrato de Concesión a que se refi ere el artículo 2º de la presente Resolución Suprema.

Artículo 2º.- Aprobar el Contrato de Concesión de Transporte de Gas Natural por Ductos de Camisea al Sur del País, a suscribirse entre el Ministerio de Energía y Minas y Kuntur Transportadora de Gas S.A.C., el que consta de dieciséis (16) cláusulas y ocho (08) anexos.

Artículo 3º.- Autorizar al Director General de Hidrocarburos del Ministerio de Energía y Minas a suscribir a nombre del Estado, el Contrato de Concesión a que se refi ere el artículo 2º de la presente Resolución.

Artículo 4º.- El texto de la presente Resolución Suprema deberá incorporarse en la Escritura Pública que dé origen al Contrato de Concesión referido en el artículo 2º de la presente Resolución.

Artículo 5º.- Notifi car la presente Resolución Suprema a la empresa Kuntur Transportadora de Gas S.A.C. a fi n de continuar con el trámite establecido en el artículo 27º del Reglamento de Transporte de Hidrocarburos por Ductos, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 081-2007-EM y proceder a su publicación una vez verifi cado el cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 28º del citado Reglamento.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

ALAN GARCÍA PÉREZPresidente Constitucional de la República

JUAN VALDIVIA ROMEROMinistro de Energía y Minas

257185-1

Page 5: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de setiembre de 2008 380287

Declaran nulidad de proceso de licitación pública referida a la adquisición de computadoras para el Ministerio de Energía y Minas

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 445-2008-MEM/DM

Lima, 25 de setiembre de 2008

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Secretarial Nº 055-2008-MEM/SEG de fecha 15 de julio de 2008, se constituyó el Comité Especial encargado de conducir el proceso de selección de Licitación Pública para la “Adquisición de Computadoras para el Ministerio de Energía y Minas”, prevista en el Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones, en el ítem 40;

Que, con fecha 22 de julio de 2008, se llevó a cabo el acto de instalación del Comité Especial, acordándose visar las Bases de la Licitación Pública N° 001-2008-MEM en el mismo acto y encargándose a la Secretaria del Comité Especial proyectar la Resolución Secretarial de aprobación de las Bases, así como elevarlo a la autoridad competente para su aprobación;

Que, el 06 de agosto de 2008, mediante Resolución Secretarial N° 060-2008-MEM/SEG, se aprobaron las Bases de la Licitación Pública N° 001-2008-MEM; el 19 de setiembre de 2008 se realizó el acto de presentación de propuestas técnicas, económicas y apertura de propuestas técnicas; y, en el acto de lectura del resultado de evaluación de propuestas técnicas, apertura de propuestas económicas y otorgamiento de buena pro, el Comité Especial luego de realizar la revisión y evaluación de las propuestas presentadas por los postores, declaró desierto el proceso por no existir propuestas válidas, devolviéndolas a sus postores, conforme se advierte de lo consignado en Acta de fecha 23 de setiembre de 2008;

Que, el expediente fue remitido a la Ofi cina de Logística de la Ofi cina General de Administración, a efectos de publicar en el Sistema Electrónico de Adquisiciones y Contrataciones del Estado – SEACE, la declaratoria de desierto del citado proceso de selección de Licitación Pública;

Que, mediante Informe N° 124-2008- MEM-OGA/LOG de fecha 24 de setiembre de 2008 de la Ofi cina de Logística del Ministerio de Energía y Minas, se pone en conocimiento el control simultáneo que ésta realizó de los actos del referido proceso de selección, advirtiendo que en el mismo se ha prescindido de las normas esenciales del procedimiento o de la forma prescrita por la normatividad aplicable;

Que, en el precitado informe se advierte que uno de los miembros titulares del Comité Especial, el señor Juber Palomino Campos, laboró en la Unidad Ejecutora 001-MEM Central del Ministerio de Energía y Minas hasta febrero del 2005; sin embargo, fue consignado en la Resolución Secretarial N° 055-2008-MEM/SEG mediante el cual se conforma el Comité Especial, sin prestar servicios a la Entidad contratante que es la Unidad Ejecutora 001, no habiéndose considerado entonces que dicha persona presta servicios a la Unidad Ejecutora 005: Dirección General de Electrifi cación Rural – DGER;

Que, asimismo, de acuerdo a lo señalado por la Ofi cina de Logística, se evidenció que el suplente señor Roberth Tapia Ramírez, sin haberse dejado constancia de ausencia o de enfermedad ni fundamentación en el acta de instalación, asume la titularidad del señor Juber Palomino Campos, y se consigna como suplente a este último, lo cual difi ere con lo establecido en la Resolución Secretarial N° 055-2008-MEM/SEG que conforma el Comité Especial;

Que, según lo dispuesto por el artículo 41° del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo N° 084-2004-PCM, cualquiera sea el número de integrantes del Comité Especial, uno deberá pertenecer a la dependencia encargada de las contrataciones y adquisiciones de la Entidad, y otro al área usuaria; asimismo, el artículo 48°

de dicho Reglamento, establece que cualquier suplente puede sustituir a un titular por ausencia de este último, y una vez que el miembro titular ha sido reemplazado por el miembro suplente, ya no podrá reincorporarse al proceso de selección;

Que, en ese sentido, se habría transgredido lo dispuesto por la Resolución Secretarial N° 055-2008-MEM/SEG y lo regulado por la normativa de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, en lo que respecta a la conformación del Comité Especial;

Que, de otro lado, el artículo 57° del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo N° 083-2004-PCM, establece que el Titular de la Entidad podrá declarar de ofi cio la nulidad del proceso de selección, cuando se hayan expedido actos administrativos dictados por órgano incompetente, contravengan las normas legales, contengan un imposible jurídico, o prescindan de las normas esenciales del procedimiento o de la forma prescrita por la normatividad aplicable, debiendo expresar en la resolución que expida la etapa a la que se retrotraerá el proceso;

Que, en concordancia con la norma aludida, el artículo 10° numerales 1 y 2 de la Ley N° 27444- Ley del Procedimiento Administrativo General señala como vicios del acto administrativo, que causan su nulidad de pleno derecho, la contravención a la Constitución, a las leyes o a las normas reglamentarias, así como el defecto o la omisión de alguno de sus requisitos de validez;

Que, asimismo, de acuerdo con lo dispuesto por el artículo 202° numeral 202.2 de la precitada Ley, la nulidad de ofi cio sólo puede ser declarada por el funcionario jerárquico superior al que expidió el acto que se invalida, pudiendo la autoridad resolver sobre el fondo del asunto y cuando no sea posible tal pronunciamiento, se dispondrá la reposición del procedimiento al momento en que el vicio se produjo;

Que, en el presente caso, sobre la base de lo manifestado en el Informe N° 124-2008-MEM-OGA/LOG elaborado por la Ofi cina de Logística del Ministerio de Energía y Minas, los actos de designación e instalación del Comité Especial adolecen de nulidad insalvable, por haberse trasgredido normas esenciales del procedimiento y la forma prescrita por la normatividad aplicable;

Que, de otro lado, de conformidad con lo establecido por el artículo 50° del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado mediante Decreto Supremo N° 084-2004-PCM, conjuntamente con el documento de designación del Comité Especial, se entregará al presidente del mismo el expediente de la contratación y, toda la información técnica y económica necesaria que pudiera servirle para cumplir con su función, quien deberá convocar a los demás miembros para la instalación respectiva, luego de lo cual el Comité Especial elaborará las Bases y las elevará a la autoridad competente para su aprobación;

Que, no obstante lo dispuesto por el artículo precitado, en el mismo acto de instalación del Comité Especial se acordó la visación de las bases, que dicho Comité tiene como competencia preparar y/o elaborar una vez que se haya instalado, para posteriormente elevarlas a la autoridad correspondiente para su aprobación;

Que, en ese orden de ideas, cabe precisar que si bien el marco normativo que rige la contratación pública permite a la Administración declarar la nulidad de sus propios actos, dichos actos se deben sustentar en las causales de nulidad descritas en el artículo 57º de la Ley, siendo el efecto de la nulidad de ofi cio y, en general, de cualquier nulidad, retrotraer el acto o procedimiento al momento en que se cometió el vicio; lo cual implica que todo lo actuado desde el momento de ocurrido el vicio; lo cual implica que todo lo actuado desde el momento del vicio hacia adelante carece de validez jurídica;

Que, en consecuencia, por las consideraciones expuestas, corresponde declarar la nulidad del proceso de selección, debiendo retrotraerse el proceso hasta la etapa de designación del Comité Especial;

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 57º del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM y sus modifi catorias, y en uso de las facultades conferidas en los artículos 8° y 9° literal h) del Reglamento de Organización

Page 6: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de setiembre de 2008380288

y Funciones del Ministerio de Energía y Minas, aprobado por Decreto Supremo Nº 031-2007-EM;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Declarar la nulidad de ofi cio del proceso de selección de Licitación Pública N° 001-2008-MEM para la “Adquisición de Computadoras para el Ministerio de Energía y Minas”, en mérito de los fundamentos expuestos en la parte considerativa de la presente resolución, debiendo retrotraerse el proceso a la etapa de designación del Comité Especial.

Artículo 2º.- Exhortar a las dependencias orgánicas del Ministerio de Energía y Minas que hayan incurrido en responsabilidad para la declaración de nulidad materia de la presente resolución, a que guarden mayor celo y diligencia en su actuación, así como en el ejercicio de sus funciones.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JUAN VALDIVIA ROMEROMinistro de Energía y Minas

257184-1

JUSTICIA

Dan carácter oficial a los “Diplomados Talleres de Alta Especialización Jurídica” organizados por la EGACAL, a realizarse en Lima

RESOLUCIÓN VICEMINISTERIALNº 28-2008-JUS

Lima, 25 de setiembre de 2008

Vista, la solicitud de ofi cialización presentada por la Escuela de Altos Estudios Jurídicos EGACAL;

CONSIDERANDO:

Que, mediante los documentos de vista, se solicita se confi era carácter ofi cial a los Diplomados Talleres de Alta Especialización Jurídica, organizado por la Escuela de Altos Estudios Jurídicos EGACAL, que se realizará del 01 de octubre al 22 de noviembre de 2008 en la ciudad de Lima, con el objetivo que los participantes adquieran nuevos conocimientos en las diversas áreas del saber jurídico, analicen y resuelvan situaciones que revistan complejidad;

Que, mediante Ofi cio Nº 860-2008-DNAJ-DDL de fecha 19 de septiembre de 2008, la Dirección de Difusión Legislativa de la Dirección Nacional de Asuntos Jurídicos opinó favorablemente para dar carácter ofi cial al citado evento;

Que, el Ministerio de Justicia tiene entre sus funciones promover el estudio y difusión de la legislación nacional;

De conformidad con lo dispuesto en el inciso h) del artículo 6º de la Ley Orgánica del Sector Justicia – Decreto Ley Nº 25993, modifi cado por la Tercera Disposición Final de la Ley Nº 26612; inciso j) del artículo 84º e inciso f) del artículo 93º del Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Justicia, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 019-2001-JUS; y la Directiva Nº 001-2001-JUS/VM aprobada por Resolución Viceministerial Nº 232-2001-JUS;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Dar carácter ofi cial a los Diplomados Talleres de Alta Especialización Jurídica, organizado por la Escuela de Altos Estudios Jurídicos EGACAL, que se realizará del 01 de octubre al 22 de noviembre de 2008 en la ciudad de Lima.

Artículo 2º.- La presente resolución no irrogará gasto alguno al pliego presupuestal del Ministerio de Justicia.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

ERASMO ALEJANDRO REYNA ALCÁNTARAViceministro de Justicia

256939-1

MUJER Y DESARROLLO SOCIAL

Dan por concluidas designaciones de Asesores Ad Honorem del Despacho Viceministerial de la Mujer

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 426-2008-MIMDES

Lima, 24 de septiembre de 2008

VISTO:

La Nota Nº 171-2008-MIMDES-DVMM de fecha 16 de setiembre de 2008, de la Viceministra de la Mujer del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 840-2006-MIMDES, de fecha 08 de noviembre de 2006, se designó a la señora CLARISA RICCI YAURIVILCA, como Asesora Ad Honorem del Despacho Viceministerial de la Mujer del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES;

Que, por Resolución Ministerial Nº 472-2007-MIMDES, de fecha 27 de setiembre de 2007, se designó al señor CÉSAR FERNANDO FONSECA SARMIENTO, como Asesor Ad Honorem del Despacho Viceministerial de la Mujer del MIMDES;

Que, mediante el documento del Visto el Despacho Viceminsiterial de la Mujer ha solicitado dar por concluidas las referidas designaciones;

Que, en tal sentido, es necesario emitir el acto mediante el cual se dé por concluidas las designaciones efectuadas mediante las Resoluciones Ministeriales Nos. 840-2006-MIMDES y 472-2007-MIMDES;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27594, la Ley Nº 27793, en el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES, aprobado por Decreto Supremo Nº 011-2004-MIMDES;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Dar por concluida, la designación de la señora CLARISA RICCI YAURIVILCA, como Asesora Ad Honorem del Despacho Viceministerial de la Mujer del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES, efectuada por Resolución Ministerial 840-2006-MIMDES, dándoseles las gracias por los servicios prestados.

Artículo 2º.- Dar por concluida, la designación del señor CÉSAR FERNANDO FONSECA SARMIENTO, como Asesor Ad Honorem del Despacho Viceministerial de la Mujer del MIMDES, efectuada por Resolución Ministerial Nº 472-2007-MIMDES, dándoseles las gracias por los servicios prestados.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SUSANA ISABEL PINILLA CISNEROSMinistra de la Mujer y Desarrollo Social

256796-1

Modifican R.M. Nº 676-2006-MIMDES en lo referente al representante titular del Ministerio ante Comisión de Supervisión Multisectorial constituida mediante D.S. Nº 009-2006-MIMDES

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 427-2008-MIMDES

Lima, 24 de setiembre de 2008

VISTO:

La Nota Nº 493-2008-MIMDES-DGFC de fecha 11 de agosto de 2008 del Director General de la Dirección General de la Familia y la Comunidad;

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e

Page 7: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de setiembre de 2008 380289

CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto Supremo Nº 009-2006-MIMDES se dispuso que en todas las Instituciones Públicas del Sector Público, en las cuales laboren veinte (20) o más mujeres en edad fértil, se cuente con un ambiente especialmente acondicionado y digno para que las mujeres extraigan su leche materna asegurando su adecuada conservación durante el horario de trabajo;

Que, el Artículo 3 del Decreto Supremo Nº 009-2006-MIMDES constituyó una Comisión de Supervisión Multisectorial, encargada de velar por el cumplimiento de lo dispuesto en el referido Decreto Supremo, la cual está integrada, entre otros, por un (01) representante titular y un (01) representante alterno del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES;

Que, por Resolución Ministerial Nº 676-2006-MIMDES se designó a la Directora General de la Dirección General de la Familia y la Comunidad y al Director de la Dirección de Niñas, Niños y Adolescentes, como representantes titular y alterno, respectivamente, del MIMDES ante la referida Comisión;

Que, mediante el documento del Visto, el Director General de la Dirección General de la Familia y la Comunidad, ha propuesto al Despacho Viceministerial de la Mujer, se designe al Director (ra) de la Dirección de Apoyo y Fortalecimiento a la Familia de la referida Dirección General como representante titular ante la Comisión constituida por Decreto Supremo Nº 009-2006-MIMDES;

Que, en tal sentido, resulta necesario emitir el acto mediante el cual se designe al nuevo representante titular del MIMDES ante la citada Comisión;

De conformidad con la Ley Nº 27793 - Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES, su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 011-2004-MIMDES, y el Decreto Supremo Nº 009-2006-MIMDES;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Modifi car el Artículo 1 de la Resolución Ministerial Nº 676-2006-MIMDES, en los términos siguientes:

“Artículo 1º.- Designar al Director (ra) de la Dirección de Apoyo y Fortalecimiento a la Familia de la Dirección General de la Familia y la Comunidad y al Director (ra) de la Dirección de Niñas, Niños y Adolescentes, como representantes titular y alterno, respectivamente, del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES, ante la Comisión constituida mediante Decreto Supremo Nº 009-2006-MIMDES.”

Artículo 2º.- Remitir copia de la presente Resolución a la referida Comisión de Supervisión Multisectorial para los fi nes pertinentes.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SUSANA ISABEL PINILLA CISNEROSMinistra de la Mujer y Desarrollo Social

257183-1

PRODUCE

Exoneran de proceso de selección la contratación del servicio de publicidad para la realización de las campañas Hecho en el Perú y Consumo de Pescado - Anchoveta

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 710-2008-PRODUCE

Lima, 24 de setiembre del 2008

VISTOS: el Ofi cio Nº 488-2008-PRODUCE/DVI del Despacho Viceministerial de Industria, el Ofi cio Nº 908-2008-PRODUCE/DVP del Despacho Viceministerial de Pesquería, el Memorando Nº 1070-2008-PRODUCE/OGPP de la Ofi cina General de Planifi cación y Presupuesto, el Ofi cio Nº 1212-2008-PRODUCE/SG-OCII de la Ofi cina de Comunicación e Imagen Institucional, el Informe Técnico Nº 111-2008-PRODUCE/OL de la Ofi cina de Logística de la Ofi cina General de Administración, el Memorando Nº 0853-2008-PRODUCE/OGA de la Ofi cina General de Administración y el Informe Nº 191-2008-PRODUCE/OGAJ-nkics de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica; y,

CONSIDERANDO:

Que, la Ley Nº 28874, Ley que regula la publicidad estatal, permite el uso de recursos públicos destinados a publicidad institucional cuando se trata, entre otros supuestos, de la difusión de la ejecución de los planes y programas a cargo de las entidades y dependencias;

Que, mediante los ofi cios de vistos los Viceministros de Industria y Pesquería, requieren la contratación del servicio de publicidad para la realización de las campañas Hecho en el Perú y Consumo de Pescado - Anchoveta;

Que, de acuerdo a los términos de referencia alcanzados por los despachos antes mencionados, se tiene que el objetivo perseguido con la realización de las campañas Hecho en el Perú y Consumo de Pescado - Anchoveta es principalmente, promover el sello de calidad Hecho en el Perú y el consumo de pescado en el hogar, sobre todo de la Anchoveta por su alto valor nutritivo y precio económico, respectivamente;

Que, en cuanto a la procedencia y necesidad de la contratación planteada - vía exoneración- mediante Informe Técnico Nº 111-2008-PRODUCE/OL, la Ofi cina de Logística afi rma que las contrataciones que se realicen a medios de comunicación televisiva, radial, escrita o cualquier otro medio de comunicación, y que tengan por objeto los servicios de publicidad estatal, están exoneradas de los procesos de selección, en atención a las características particulares que los distinguen, según lo previsto en el Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado y su Reglamento. En dicho sentido, concluye que de conformidad a lo establecido en el literal f) del artículo 19º de la Ley, es procedente aprobar la exoneración del proceso de selección correspondiente para la contratación del servicio de publicidad de la campaña Hecho en el Perú y la campaña Consumo de Pescado - Anchoveta, hasta por la suma total de S/. 1 707 072,23 (Un Millón Setecientos Siete Mil Setenta y Dos y 23/100 Nuevos Soles);

Que, la Directora de la Ofi cina de Comunicación e Imagen Institucional ha brindado opinión técnica favorable respecto a la contratación del servicio de publicidad requerido por los Despachos Viceministeriales de Industria y Pesquería, habiendo emitido opinión respecto a la población objetivo, objetivos de la comunicación, plan de medios, criterios de selección de los medios de comunicación y programación de las pautas publicitarias; todo ello según consta en el Ofi cio Nº 1212-2008-PRODUCE/SG-OCII. Campañas que además se encuentran previstas en el “Plan Estratégico de Publicidad Institucional 2008”, aprobado mediante el Memorando Nº 011-2008-PRODUCE/DM;

Que, la adquisición de bienes y la contratación de servicios en el Ministerio de la Producción se realiza al amparo de lo dispuesto en el Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM y sus normas modifi catorias;

Que, en dicho marco, el literal f) del artículo 19º del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado señala que están exoneradas de los procesos de selección las adquisiciones y contrataciones que se realicen para los servicios personalísimos;

Que, el artículo 145º del Reglamento de la acotada Ley, dispone que cuando exista la necesidad de proveerse de servicios especializados profesionales, artísticos, científi cos o tecnológicos, procede la exoneración por

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e

Page 8: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de setiembre de 2008380290

servicios personalísimos para contratar con personas naturales o jurídicas notoriamente especializadas siempre que su destreza, habilidad, experiencia particular y/o conocimientos evidenciados, apreciados de manera objetiva por la Entidad, permitan sustentar de modo razonable e indiscutible su adecuación para satisfacer la complejidad del objeto contractual y haga inviable la comparación con otros potenciales proveedores. Asimismo, se precisa que se encuentran expresamente incluidos en esta clasifi cación los servicios de publicidad que prestan al Estado los medios de comunicación televisiva, radial, escrita o cualquier otro medio de comunicación, en atención a las características particulares que los distinguen;

Que, en el presente caso, se cumplen con los requisitos para la confi guración del supuesto antes descrito, toda vez que se trata de la contratación de un servicio de publicidad que será prestado al Estado (Ministerio de la Producción), a través de medios de publicidad seleccionados según sus particulares características, de acuerdo a la opinión de la Ofi cina de Comunicación e Imagen Institucional y conforme a lo opinado técnicamente por la Ofi cina de Logística;

Que, por otro lado, debe indicarse que el servicio de publicidad requerido cuenta con certifi cación presupuestal otorgada por la Directora de la Ofi cina de Presupuesto de la Ofi cina General de Planifi cación y Presupuesto según Informe 647-2008-PRODUCE/OGPP-Op;

Que, al haberse confi gurado la causal prevista en el literal f) del artículo 19º del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, resulta procedente aprobar la exoneración para la contratación del servicio de publicidad para la realización de las campañas Hecho en el Perú y Consumo de Pescado - Anchoveta, por la suma total de S/. 1 707 072,23 (Un Millón Setecientos Siete Mil Setenta y Dos y 23/100 Nuevos Soles);

Con el visado de la Ofi cina de Comunicación e Imagen Institucional, Ofi cina General de Administración y Ofi cina General de Asesoría Jurídica;

De conformidad con lo establecido en el Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado y su Reglamento, aprobados por los Decretos Supremos Nº 083-2004-PCM y Nº 084-2004-PCM, respectivamente, así como por el Decreto Legislativo Nº 1049, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción y el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCE;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Incluir en el Plan Anual de Contrataciones y Adquisiciones 2008 del Ministerio de la Producción, aprobado por Resolución Ministerial Nº 322-2008-PRODUCE, el proceso de selección correspondiente a la contratación del servicio de publicidad para la realización de las campañas Hecho en el Perú y Consumo de Pescado - Anchoveta.

Artículo 2º.- Exonerar por causal de servicios personalísimos la contratación del servicio de publicidad para la realización de las campañas Hecho en el Perú y Consumo de Pescado - Anchoveta, por el monto total de S/. 1 707 072,23 (Un Millón Setecientos Siete Mil Setenta y Dos y 23/100 Nuevos Soles), de acuerdo al siguiente detalle:

• Frecuencia Latina Representaciones S.A.C.: S/. 326,399.19• Compañía Peruana de Radiodifusión S.A.: S/. 413,287.00• Instituto Nacional de Radio y Televisión del Perú: S/. 78,015.21• Andina de Radiodifusión S.A.C.: S/. 537,200.81• Productora Peruana de Información S.A.C.: S/. 49,266.00• Eye Catcher Media SAC: S/. 69,800.63• Grupo RPP S.A.: S/. 91,570.50• Grupo Panamericana de Radios S.A.: S/. 23,294.25• Corporación Radial del Perú S.A.C.: S/. 22,491.00• Publimedios S.A.: S/. 26,288.04• Corporación Universal S.A.C.: S/. 13,196.40• Transit Buses S.A.: S/. 56,263.20

TOTAL: S/. 1 707,072.23

Artículo 3º.- La contratación a que se refi ere el Artículo 1º de la presente Resolución se realizará con cargo a la fuente Recursos Directamente Recaudados, con la fi nalidad de contratar el servicio vinculado al objeto de la presente exoneración.

Artículo 4º.- Encargar a la Ofi cina de Logística para que proceda a llevar a cabo las acciones correspondientes para la contratación del servicio indicado en el artículo precedente, conforme a lo previsto en el artículo 148º del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado.

Artículo 5º.- Disponer, la remisión de la presente Resolución y de los informes que la sustentan a la Contraloría General de la República y al Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado - CONSUCODE, así como su publicación en el Diario Ofi cial El Peruano, el Sistema Electrónico de Adquisiciones y Contrataciones del Estado - SEACE y en el Portal Institucional del Ministerio de la Producción, cuya dirección es www.produce.gob.pe, de conformidad con lo establecido en la Ley Nº 27806, Ley de Transparencia y Acceso a la información Pública.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

RAFAEL REY REYMinistro de la Producción

257098-1

Autorizan la incorporación de fondos públicos en el presupuesto institucional provenientes de donación efectuada por Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 711-2008-PRODUCE

Lima, 24 de setiembre del 2008

VISTOS: El Informe Nº 580-2008-PRODUCE/OGPP-Op, de la Ofi cina de Presupuesto de la Ofi cina General de Planifi cación y Presupuesto y el Informe Nº 184-2008-PRODUCE/OGAJ-nkics de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica;

CONSIDERANDO:

Que, por Ley Nº 29142 se aprobó el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2008 y mediante Resolución Ministerial Nº 395-2007-PRODUCE, se aprobó el Presupuesto Institucional de Apertura del Pliego 038: Ministerio de la Producción para el presente ejercicio presupuestal;

Que, mediante el informe de vistos la Ofi cina de Presupuesto de la Ofi cina General de Planifi cación y Presupuesto, manifi esta que de acuerdo al Extracto Bancario del Banco de la Nación, alcanzado por la Ofi cina General de Administración con Ofi cio Nº 1529-2008-PRODUCE/OGA, se confi rma la existencia de Saldo de Balance 2007 por la Fuente de Financiamiento de Donaciones y Transferencias hasta por un monto de Ochenta Mil Quinientos Cuarenta y 00/100 Nuevos Soles (S/. 80 540,00) provenientes de la donación efectuada por el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente - PNUMA en el presupuesto aprobado para el presente año, para ejecutar actividades del proceso de conclusión del proyecto de cooperación “Fortalecimiento Institucional para la Implementación del Protocolo de Montreal en el Perú”;

Que, el literal d), numeral 42.1 del artículo 42º de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, señala que los recursos fi nancieros, distintos a la Fuente de Financiamiento de Recursos Ordinarios, que no se hayan utilizado al 31 de diciembre del año fi scal, constituyen Saldo de Balance, los mismos que se pueden incorporar durante la ejecución en el presupuesto de la Entidad, bajo la modalidad de incorporación de mayores fondos públicos que se generen por el incremento de los créditos presupuestarios;

De conformidad con la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, la Ley Nº 29142, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2008 y la

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e

Page 9: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de setiembre de 2008 380291

Directiva Nº 003-2007-EF/76.01, Directiva para la Ejecución Presupuestaria, vigente para el año fi scal 2008; y,

Con el visado de las Ofi cinas Generales de Administración, de Asesoría Jurídica y de Planifi cación y Presupuesto;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar la incorporación de mayores fondos públicos en el Presupuesto Institucional del Pliego 038: Ministerio de la Producción para el Año Fiscal 2008, hasta por la suma de OCHENTA MIL QUINIENTOS CUARENTA Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 80,540.00) de acuerdo al siguiente detalle:

INGRESOS (En Nuevos Soles)FF: 4 Donaciones y Transferencias4.0.0 Financiamiento4.2.0 Saldo de Balance4.2.1 Saldo de Años Fiscales Anteriores4.2.1.001 Saldo de Años Fiscales Anteriores 80,540.00

TOTAL INGRESOS S/. 80,540.00

EGRESOS

SECCION PRIMERA: GOBIERNO CENTRALFunción 11: Industria, Comercio y ServiciosPrograma 039: IndustriaSubprograma 0105: Promoción IndustrialProyecto 2.000417: Protección Ambiental y Ecología Urbana (En Nuevos Soles)

6. Gastos de Capital 5 Inversiones 80,540.00

TOTAL EGRESOS S/. 80,540.00

Artículo 2º.-. La Ofi cina General de Planifi cación y Presupuesto, solicitará a la Dirección Nacional del Presupuesto Público de las Codifi caciones que se requieran como consecuencia de la incorporación de nuevas Partidas de Ingresos, Componentes, Finalidades de Metas y Unidades de Medida.

Artículo 3º.- La Ofi cina General de Planifi cación y Presupuesto instruye a la Unidad Ejecutora 001: Ministerio de la Producción para que elabore las correspondientes “Notas para Modifi cación Presupuestaria” que se requieran, como consecuencia de lo dispuesto en la presente Resolución Ministerial.

Artículo 4º.- Copia de la presente Resolución se presenta dentro de los cinco (5) días de aprobada a los Organismos señalados en el artículo 23º, numeral 23.2, de la Ley Nº 28411- Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

RAFAEL REY REYMinistro de la Producción

257098-2

SALUD

Autorizan iniciar acciones judiciales contra los médicos cirujanos que en el marco de la huelga médica declarada ilegal por R.M. Nº 631-2008/MINSA, expongan a peligro de muerte o de grave daño a la salud o abandonen a pacientes internados en los Establecimientos de Salud del Ministerio

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 651-2008/MINSA

Lima, 25 de setiembre del 2008

CONSIDERANDO:

El artículo 7º de la Constitución Política del Estado establece que todos tienen derecho a la protección de su salud, la del medio familiar y la de la comunidad así como el deber de contribuir a su promoción y defensa;

Que, en virtud del referido precepto constitucional, la protección del derecho a la salud se relaciona con la obligación por parte del Estado de realizar todas aquellas acciones tendentes a prevenir los daños a la salud de las personas, conservar las condiciones necesarias que aseguren el efectivo ejercicio de este derecho, y atender, con la urgencia y efi cacia que el caso lo exija, las situaciones de afectación a la salud de toda persona, prioritariamente aquellas vinculadas con la salud de los niños, adolescentes, madres y ancianos, entre otras;

Que, una de las funciones del Ministro de Salud es dirigir y evaluar la defensa de los derechos en salud, conforme al literal j) del artículo 7º del Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Salud;

Que, como es de conocimiento público, los integrantes de la Federación Médica Peruana (FMP), vienen sosteniendo desde hace una semana una huelga declarada ilegal a nivel nacional, que afecta a la población por los problemas generados en la atención en algunos hospitales, lo cual pone en grave riesgo la salud, y además causa un grave daño a los pacientes que actualmente se encuentran internados en los diversos nosocomios;

Que, la defensa de los derechos constitucionales, como es el derecho a la protección de la salud, demandan verdaderos mandatos de actuación y deberes de protección especial de los poderes públicos, actuando como verdaderos límites a la autonomía privada, pues este especial deber de protección que se deriva de esta concepción objetiva de los derechos fundamentales, impone como una tarea especial del estado su intervención en todos aquellos casos en los que éstos resulten vulnerados, independientemente de donde o de quienes pueda proceder la lesión;

Que, en tal sentido, corresponde autorizar a la Procuraduría Pública encargada de los asuntos judiciales del Ministerio de Salud, para que en uso de las facultades conferidas, interponga las acciones legales civiles y penales a que hubieran lugar en defensa de los intereses del Estado Peruano, según se desprende del Artículo 12º del Decreto Ley Nº 17537 – Ley de Representación y Defensa del Estado en Juicio;

Con la visación del Viceministro de Salud y de la Directora General de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica del Ministerio de Salud;

De conformidad con lo establecido en el artículo 47º de la Constitución Política del Perú, el artículo 12º del Decreto Ley Nº 17537, modifi cado por Decreto Ley Nº 17667 y el literal l) del artículo 8º de la Ley Nº 27657 – Ley del Ministerio de Salud;

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Autorizar a la Procuraduría Pública del Estado encargada de los asuntos judiciales del Ministerio de Salud, para que en nombre y representación del Estado inicie las acciones judiciales correspondientes contra los médicos cirujanos que en el marco de la huelga médica declarada ilegal por Resolución Ministerial Nº 631-2008/MINSA, expongan a peligro de muerte o de grave e inminente daño a la salud o abandonen en iguales circunstancias a los pacientes internados en los Establecimientos de Salud del Ministerio de Salud, de acuerdo con por los fundamentos vertidos en la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo 2º.- Remitir copia de la presente Resolución Ministerial a la Procuradora Pública, para su conocimiento y fi nes pertinentes.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

HERNAN GARRIDO-LECCA MONTAÑEZMinistro de Salud

257181-1

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e

Page 10: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de setiembre de 2008380292

Establecen disposiciones aplicables a la renovación de destaques dispuesta mediante D.S. Nº 001-2008-SA, cuyo origen sea la Dirección Regional de Salud y sus Órganos Desconcentrados, pertenecientes a los Gobiernos Regionales

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 652-2008/MINSA

Lima, 25 de setiembre del 2008

CONSIDERANDO:

Que, la Constitución Política del Perú, vela por la defensa de la persona humana y el respecto de su dignidad, protege al niño, al adolescente, a la madre y al anciano con la fi nalidad de garantizar la unidad familiar;

Que, el artículo 26° de la Ley Nº 27783, Ley de Bases de la Descentralización, establece como competencia exclusiva del Gobierno Nacional, el diseño de políticas nacionales y sectoriales;

Que, el literal a) del artículo 45° de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, señala que es competencia exclusiva del Gobierno Nacional defi nir, dirigir, normar y gestionar las políticas nacionales y sectoriales, las cuales se formulan considerando los intereses generales del Estado y la diversidad de las realidades regionales, concordando el carácter unitario y descentralizado del gobierno de la República;

Que, el mismo dispositivo agrega que los Gobiernos Regionales defi nen, norman, dirigen y gestionan sus políticas regionales y ejercen sus funciones generales y específi cas en concordancia con las políticas nacionales y sectoriales;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 001-2008-SA, se autoriza al Ministerio de Salud, a las Direcciones de Salud y sus Órganos Desconcentrados, Institutos Especializados de Salud y Organismos Públicos Descentralizados del Ministerio de Salud, Direcciones Regionales de Salud y sus Órganos Desconcentrados de los Gobiernos Regionales, a renovar los destaques de aquellos servidores que se encontraban laborando en la condición de destacados al 31 de diciembre de 2007, del 1 de enero al 31 de diciembre de 2008;

Que, existen servidores en las Direcciones de Salud y sus órganos desconcentrados, Institutos Especializados de Salud, Organismos Públicos Descentralizados del Ministerio de Salud, Direcciones Regionales de Salud y sus órganos desconcentrados de los Gobiernos Regionales, que por muchos años vienen laborando en calidad de destacados, en lugares diferentes a sus dependencias de origen, por motivos de unidad conyugal o familiar, tratamiento médico especializado del titular, cónyuge y/o familiares directos o por necesidad del servicio;

Que, de acuerdo a lo establecido en la Novena Disposición Transitoria de la Ley Nº 28411 - Ley del Sistema Nacional de Presupuesto, el personal destacado percibe los incentivos laborales en la dependencia de destino y sus remuneraciones las percibe en su dependencia de origen, conforme a lo previsto en el artículo 80º del Reglamento de la Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-90-PCM;

Que, el artículo 2º del precitado Decreto Supremo, establece que el Ministerio de Salud dictará disposiciones que sean necesarias para su aplicación;

Con las visaciones del Director General de la Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos, de la Directora General de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica y del Viceministro de Salud; y,

De conformidad con lo dispuesto en la Ley, N° 27783, Ley de Bases de la Descentralización, la Ley Nº 27657, Ley del Ministerio de Salud y su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 023-2005-SA y el Decreto Supremo Nº 001-2008-SA;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Precisar que la renovación de destaques dispuesta en el artículo 1° del Decreto Supremo N° 001-2008-SA, cuyo origen sea la Dirección Regional de Salud y sus Órganos Desconcentrados, pertenecientes a los Gobiernos Regionales, deberán contar con la aprobación del Titular del Pliego.

Para el caso de la renovación de destaque al Pliego 011: Ministerio de Salud se deberá contar con los requisitos que se detallan a continuación:

a. Solicitud de la dependencia de destino, debidamente fundamentada en la necesidad institucional;

b. Aceptación o solicitud del servidor, según lo establecido en el Decreto Legislativo Nº 276, Ley de Bases de la Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 005-90-PCM; y,

c. Aceptación de la dependencia de origen, considerando que el destaque no afectará los servicios de salud.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

HERNÁN GARRIDO-LECCA MONTAÑEZMinistro de Salud

257181-2

Autorizan inaplicación del Reglamento de Reasignaciones, Permutas y Rotaciones de los trabajadores del Ministerio de Salud, aprobado por R.M. Nº 003-91-SA-P, para la reasignación del personal médico cirujano que se encuentre en condición de destacado en las dependencias del Ministerio, en las plazas que se encuentren vacantes

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 655-2008/MINSA

Lima, 25 de setiembre del 2008

CONSIDERANDO:

Que, existen servidores médicos en las Direcciones de Salud y sus órganos desconcentrados, Institutos Especializados de Salud, Organismos Públicos Descentralizados del Ministerio de Salud, Direcciones Regionales de Salud y sus órganos desconcentrados de los Gobiernos Regionales, que por muchos años vienen laborando en calidad de destacados, en lugares diferentes a sus dependencias de origen, por motivos de unidad conyugal o familiar, tratamiento médico especializado del titular, cónyuge y/o familiares directos o por necesidad del servicio;

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 009-2008/MINSA, se constituyó una Comisión Técnica de Trabajo para proponer mecanismos que permitan implementar el proceso de reasignación y/o reubicación de plazas a nivel del Sector Salud;

Que, con la fi nalidad de reordenar y sincerar los recursos humanos del Pliego 011: Ministerio de Salud, es necesario establecer disposiciones administrativas que permitan a los órganos encargados del manejo de Recursos Humanos proceder a ubicar las plazas que se encuentran vacantes a fi n de reasignar a los profesionales médicos cirujanos que se encuentran en calidad de destacados, asegurando y garantizando así su permanencia y su realización personal en el desempeño del servicio público;

Con el visado de los Directores Generales de las Ofi cinas Generales de Gestión de Recursos Humanos y de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica, así como del Viceministro de Salud; y,

De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27783, Ley de Bases de la Descentralización, la Ley Nº 27657, Ley

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e

Page 11: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de setiembre de 2008 380293

del Ministerio de Salud y su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 023-2005-SA y el Decreto Supremo Nº 001-2008-SA;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar en forma excepcional, la inaplicación del Reglamento de Reasignaciones, Permutas y Rotaciones de los trabajadores del Ministerio de Salud, aprobado por Resolución Ministerial Nº 003-91-SA-P, para la reasignación del personal médico cirujano que se encuentre en condición de destacado en las dependencias del Pliego 011: Ministerio de Salud, en las plazas que se encuentren vacantes y según la necesidad institucional.

Artículo 2°.- Disponer que los Titulares de las dependencias del Ministerio de Salud, a efectos de tramitar la reasignación señalada en el artículo precedente, realicen las siguientes acciones administrativas:

a) Solicitar información a las Ofi cinas de Recursos Humanos o las que hagan sus veces sobre las plazas vacantes de médicos cirujanos.

b) Solicitar a las entidades de origen la aceptación de la reasignación del personal médico cirujano que se encuentre en condición de destacado y que cuente con plaza vacante. Dicha aceptación deberá expresarse en un plazo no mayor de quince (15) días hábiles, caso contrario se dará por aceptado.

c) Contar con la aceptación del servidor médico cirujano.

d) Emitir resolución dando término al destaque y reasignando al servidor médico cirujano en la plaza correspondiente, remitiendo copia de la resolución a la entidad de origen y al interesado.

Artículo 3°.- La reasignación a que se refi ere el artículo 1º de la presente resolución deberá ceñirse a lo dispuesto en el artículo 79º del Reglamento de la Ley de la Carrera Administrativa, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-90-PCM.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

HERNÁN GARRIDO-LECCA MONTAÑEZMinistro de Salud

257181-3

Suspenden temporalmente comerciali-zación de leche en polvo procedente de China y la producción y comercialización de productos que la contengan como ingrediente

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 3865/2008/DIGESA/SA

Lima, 25 de setiembre del 2008

Visto; el Informe Nº 2311-2008/DHAZ/DIGESA emitido por la Dirección de Higiene Alimentaria y Zoonosis;

CONSIDERANDO:

Que, de conformidad con lo previsto en los artículos 88º y 92º de la Ley General de Salud, Ley Nº 26842, concordantes con el artículo 101º del Reglamento sobre Vigilancia y Control Sanitario de Alimentos y Bebidas, aprobado por Decreto Supremo Nº 007-98-SA, es competencia de la Dirección General de Salud Ambiental, como Autoridad de Salud de nivel nacional, la vigilancia y control sanitario de alimentos y bebidas a fi n que sean inocuos para el consumo humano, siendo además competente para disponer las medidas de seguridad sanitaria con el objeto de prevenir y controlar los riesgos que puedan causar daño a la salud de las personas;

Que, de acuerdo al informe del visto, habiendo tomado conocimiento que en China se han reportado casos de

intoxicación por el consumo de leche en polvo adulterada con melamina, compuesto químico cristalino utilizado en la fabricación de resinas sintéticas, y no siendo este compuesto de uso alimentario;

Que, toda vez que la leche en polvo para consumo humano procedente de China podría ingresar al mercado nacional tanto como insumo o producto final, corresponde a la Dirección General de Salud Ambiental tomar las medidas de seguridad sanitarias pertinentes, tal como suspender temporalmente el ejercicio de actividades de producción y comercio de dichos productos destinados al consumo humano, hasta que se cuente con los resultados analíticos que determinen la presencia o ausencia del mencionado compuesto químico en la referida leche en polvo o en los productos que la contengan como ingrediente, de acuerdo al mandato establecido en el literal b) del artículo 120º del Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 007-98-SA;

Que, en tal sentido, corresponde a la Autoridad de Salud de nivel nacional velar por la salud de las personas, a fi n que los alimentos que consumen sean sanos, inocuos y sin riesgo adoptando las medidas de seguridad que establece la normativa sanitaria vigente;

Estando a lo informado y de conformidad con la Ley del Ministerio de Salud, Ley Nº 27657; la Ley General de Salud, Ley Nº 26842; el Reglamento sobre Vigilancia y Control Sanitario de Alimentos y Bebidas, aprobado por Decreto Supremo Nº 007-98-SA; y el Reglamento de Organización de Funciones del Ministerio de Salud, aprobado por Decreto Supremo Nº 023-2005-SA;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Suspender temporalmente la comercialización a nivel nacional de la leche en polvo procedente de China y la producción y comercialización de los productos que la contengan como ingrediente, hasta que se cuente con los resultados analíticos que determinen la presencia o ausencia de melamina en dichos productos, conforme a la parte considerativa de la presente resolución.

Artículo 2º.- Comunicar a la población respecto al riesgo para la salud que podría causar el consumo de los productos a que se hace referencia en el artículo precedente.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JAVIER E. HERNÁNDEZ CAMPANELLADirector GeneralDirección General de Salud AmbientalDIGESA

257182-1

TRANSPORTES Y

COMUNICACIONES

Designan representante del Ministerio ante la Comisión Proaviación Civil

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 719-2008-MTC/01

Lima, 24 de setiembre de 2008

VISTO:

El Memorándum Nº 2813-2008-MTC/02.AL;

CONSIDERANDO:

Que, por Resolución Suprema Nº 120-2008-MTC, publicada el 18 de setiembre de 2008, se creó la Comisión Multisectorial encargada de la Identifi cación de Nuevas Sedes donde se Desarrollarán Actividades de Aeronáutica Civil, denominada COMISIÓN PROAVIACIÓN CIVIL,

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e

Page 12: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de setiembre de 2008380294

la misma que se encuentra adscrita al Ministerio de Transportes y Comunicaciones;

Que, el Artículo 2º de la mencionada resolución, señala que el representante del Ministerio de Transportes y Comunicaciones presidirá dicha Comisión;

Que, en consecuencia, es necesario designar al representante de este Ministerio ante la COMISIÓN PROAVIACIÓN CIVIL, quien además la presidirá;

De conformidad con lo dispuesto en las Leyes Nº 29158 y Nº 27791, así como en la Resolución Suprema Nº 120-2008-MTC;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Designar al señor ERNESTO LOPEZ MAREOVICH, Director General de Aeronáutica Civil del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, como representante de este Ministerio ante la COMISIÓN PROAVIACIÓN CIVIL, quien además la presidirá.

Artículo 2º.- El funcionario indicado en el numeral anterior, deberá cumplir con lo señalado en la Directiva Nº 001-2007-MTC/09, aprobada por la Resolución Ministerial Nº 001-2007-MTC/09, Directiva para la supervisión y seguimiento de la participación de los representantes del Ministerio de Transportes y Comunicaciones en órganos colegiados.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

VERÓNICA ZAVALA LOMBARDIMinistra de Transportes y Comunicaciones

257095-1

VIVIENDA

Modifican el Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones - PAAC del Ministerio correspondiente al año fiscal 2008, para la exclusión de procesos de selección

RESOLUCIÓN DE SECRETARÍA GENERALNº 097-2008-VIVIENDA

Lima, 24 de septiembre de 2008.

VISTOS:

Los Memoranda Nº 442, 778, 804 y 942-2008/VIVIENDA-VMCS-DNS de la Dirección Nacional de Saneamiento, el Memorándum Nº 1022-2008/VIVIENDA-OGPP, de la Ofi cina General de Planifi cación y Presupuesto, y el Memorándum Nº 968-2008/VIVIENDA-OGA de la Ofi cina General de Administración;

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 7 del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM, establece que cada entidad elaborará un Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones, el cual debe prever los bienes, servicios y obras que se requerirán durante el ejercicio presupuestal y el monto del presupuesto requerido;

Que, el artículo 27 del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM, establece que el Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones, podrá ser modifi cado de conformidad con la asignación presupuestal o en caso de reprogramaciones de las metas institucionales cuando, entre otros, se tenga que incluir o excluir procesos de selección; asimismo, precisa que en cuanto a la aprobación y difusión de las modifi caciones del Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones, éstas deberán ser aprobadas por el Titular de la Entidad o la máxima autoridad administrativa, debiendo publicarse las modifi caciones y el documento que lo aprueba en el

SEACE en un plazo no mayor de cinco (5) días hábiles de aprobado y, estar a disposición de los interesados en la dependencia encargada de las adquisiciones y contrataciones de la entidad, así como en la página web de la misma;

Que, la Directiva Nº 005-2003-CONSUCODE/PRE, regula el procedimiento de elaboración y el contenido de los Planes Anuales de Adquisiciones y Contrataciones de las entidades del Sector Público bajo el ámbito de aplicación de la normativa sobre contrataciones y adquisiciones del Estado, así como la oportunidad y mecanismos para su remisión al Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado – CONSUCODE;

Que, mediante Resolución de Secretaría General Nº 003-2008-VIVIENDA/SG, de fecha 17 de enero del 2008, se aprobó el Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones - PAAC del Pliego 037: Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, correspondiente al año fi scal 2008;

Que, con los Memoranda Nº 442, 778 y 804-2008/VIVIENDA-VMCS-DNS, la Dirección Nacional de Saneamiento solicita la exclusión de seis (06) procesos de selección por Convenio Internacional, así como la inclusión de los procesos de contratación de servicios de consultorías para el proyecto 2.001621 Estudios de Preinversión – FAPEP, (en un total de 08 procesos) los cuales permitirán iniciar el proceso de Participación del Sector Privado en las EPS’s SEMAPA BARRANCA y EPS GRAU, en el marco del Programa de Apoyo al Desarrollo del Sector Saneamiento – PDS;

Que, con el Memorándum Nº 1022-2008/VIVIENDA-OGPP, la Ofi cina General de Planifi cación y Presupuesto indica, respecto de inclusión de los procesos de selección solicitada, que existen saldos de libre disponibilidad respecto al ejercicio 2008 para llevar a cabo las acciones requeridas hasta por un monto total de S/. 1 005 072,00 (Un Millón Cinco Mil Setenta y Dos y 00/100 Nuevos Soles), asimismo, respecto al monto a ser fi nanciado con cargo a recursos del presupuesto del año fi scal 2009, advierte que los recursos por Operaciones Ofi ciales de Crédito S/. 473 369,00 (Cuatrocientos Setenta y Tres Mil Trescientos Sesenta y Nueve y 00/100 Nuevos Soles) se encuentran cubiertos según las cifras consideradas en el cuadro de desembolsos otorgado por la Dirección Nacional de Endeudamiento Público del MEF mediante Ofi cio Nº 759-2008-EF/75.22 de fecha 10 de julio del presente y, en el caso de Recursos Ordinarios la Dirección Nacional de Saneamiento deberá prever la parte proporcional a la contrapartida para el fi nanciamiento de dichos procesos ascendente a S/. 89 939,00 (Ochenta y Nueve Mil Novecientos Treinta y Nueve y 00/100 Nuevos Soles), al respecto dicha Dirección con el Memorándum Nº 942-2008/VIVIENDA-VMCS-DNS, ha informado que tiene prevista la asignación de dichos recursos ordinarios en la programación del Presupuesto del 2009;

Que, mediante el Memorándum Nº 968-2008/VIVIENDA-OGA, la Ofi cina General de Administración a través del Informe Nº 092-2008/VIVIENDA-OGA-UA de la Unidad de Abastecimiento, recomienda la exclusión de los seis (06) procesos y la inclusión de ocho (08) procesos de selección por Convenio Internacional, en el Plan Anual de Contrataciones y Adquisiciones del año Fiscal 2008 del pliego 037: Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento;

Que, en consecuencia procede modifi car el Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones del Pliego 037: Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento del año Fiscal 2008, aprobado por Resolución de Secretaría General Nº 003-2008-VIVIENDA/SG, para la exclusión de seis (6) y la inclusión de ocho (8) procesos de selección por Convenio Internacional, correspondientes a la Unidad Ejecutora 003: Construcción y Saneamiento;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27792 - Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento; su Reglamento de Organización y Funciones aprobado por Decreto Supremo Nº 002-2002-VIVIENDA, modifi cado por el Decreto Supremo Nº 045-2006-VIVIENDA; el Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM;

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e

Page 13: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de setiembre de 2008 380295

En uso de la delegación de facultades aprobada mediante Resolución Ministerial Nº 008-2008-VIVIENDA, modifi cada por Resolución Ministerial Nº 058-2008-VIVIENDA;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Modifi car el Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones – PAAC del pliego 037: Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento correspondiente al año fi scal 2008, aprobado por Resolución de Secretaría General Nº 003-2008-VIVIENDA/SG y modifi catorias, para la exclusión de seis (06) procesos de selección por convenio internacional correspondientes a la Unidad Ejecutora 003: Construcción y Saneamiento, conforme se detalla en el Anexo 01 que forma parte integrante de la presente Resolución.

Artículo 2º.- Modifi car el Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones – PAAC del pliego 037: Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento correspondiente al año fi scal 2008, aprobado por Resolución de Secretaría General Nº 003-2008-VIVIENDA/SG, y modifi catorias, para la inclusión de ocho (08) procesos de selección por convenio internacional correspondientes a la Unidad Ejecutora 003: Construcción y Saneamiento, conforme se detalla en el Anexo 02, que forma parte integrante de la presente Resolución.

Artículo 3º.- Disponer que la Unidad de Abastecimiento de la Ofi cina General de Administración cumpla con publicar la presente Resolución en el SEACE, en un plazo no mayor de cinco (5) días hábiles de aprobada.

Artículo 4º.- Encargar a la Ofi cina General de Estadística e Informática la publicación de la presente Resolución en la página Web del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JORGE MENACHO PEREZSecretario General

256630-1

PODER JUDICIAL

CORTES SUPERIORES

DE JUSTICIA

Establecen que en caso de promoción de alguno de los Magistrados designados como Jueces Endosadores de Certificados Judiciales sin expediente a la vista, asumirá dicha función el Magistrado encargado de su Despacho mientras dure la promoción

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMAPresidencia

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVANº 357-2008-P-CSJL/PJ

Lima, 24 de setiembre de 2008

VISTOS:

La Resolución Administrativa Nº 82-2008-P-CSJLI/PJ, de fecha 28 de febrero del año en curso; los ingresos Nº 060518 – 08 y 062312 - 08; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Administrativa Nº 82 - 2008 - P- CSJLI/PJ, se designó a los Magistrados encargados

de endosar los Certifi cados Judiciales sin expediente a la vista, a favor de la Sub Gerencia de Tesorería del Poder Judicial en las especialidades: Civil, Penal, Familia, Laboral y a nivel de los Jueces de Paz Letrados;

Que, además de los ingresos de vistos, en reiteradas oportunidades se han presentado consultas relacionadas a la situación de los Magistrados designados jueces endosadores que son promovidos, a fi n de determinar si es que se encuentran habilitados para seguir desempeñando la función encomendada no obstante haber asumido una nueva judicatura en un nivel jerárquico superior;

Que en tal sentido, resulta pertinente adoptar las medidas tendientes a precisar el procedimiento de presentarse el supuesto precisado, con la fi nalidad de mantener de manera ininterrumpida el fl ujo de remisiones de Certifi cados Judiciales, previamente procesados por la Ofi cina de Servicios Judiciales, a la Sub Gerencia de Recaudación Judicial de la Gerencia de Servicios Judiciales y Recaudación de la Gerencia General del Poder Judicial, de conformidad con lo establecido en la Resolución Administrativa Nº 109-2003-P-PJ de fecha 06 de junio de 2003;

Por los fundamentos expuestos, en uso de las facultades previstas y otorgadas por los incisos 3) y 9) del artículo 90º del Texto Único de la Ley Orgánica del Poder Judicial;

RESUELVE:

Artículo Primero.- ESTABLECER, a partir de la fecha, que en caso de promoción de alguno de los Magistrados designados como Jueces Endosadores de Certifi cados Judiciales sin expediente a la vista, asumirá dicha función el Magistrado encargado de su Despacho mientras dure la promoción.

Artículo Tercero.- Póngase la presente a conocimiento del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Ofi cina de Control de la Magistratura, Gerencia General, Ofi cina de Administración Distrital, y ofi cios para los fi nes pertinentes.

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

ÁNGEL HENRY ROMERO DÍAZPresidente de la Corte Superiorde Justicia de Lima

256839-1

Designan miembro de la Comisión de Capacitación del Área Penal para el año judicial 2008 de la Corte Superior de Justicia de Lima

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMAPresidencia

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVANº 358-2008-P-CSJLI/PJ

Lima, 24 de setiembre del 2008

VISTAS:

Las Resoluciones Administrativas N°s. 066-2008-P-CSJLI/PJ. y 102-2008-P-CSJLI/PJ, de fechas 14 de febrero y 12 de marzo del año en curso, respectivamente; y

CONSIDERANDO:

Que mediante las Resoluciones Administrativas de Vistas, la Presidencia de esta Corte Superior, designó a los miembros de las Comisiones de Capacitación integral en las especialidades jurídicas de Familia, Constitucional, Penal, Contencioso Administrativa y Civil con Sub especialidad Comercial para el presente año judicial 2008, con el fi n de desarrollar actividades destinadas al debate de los temas jurídicos que tengan especial importancia, a efectos que los señores Magistrados puedan intercambiar

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e

Page 14: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de setiembre de 2008380296

ideas y puntos de vista, lo que coadyuvará a su constante actualización jurídica y a un servicio de impartición de justicia más efi ciente y oportuna.

Que en lo pertinente a la Comisión de Capacitación del Área Penal, resulta conveniente incorporar al Magistrado Juan Carlos Vidal Morales, Vocal Superior Titular, como miembro de la referida Comisión, a efectos que con sus conocimientos y experiencia profesional, contribuya con los fi nes y objetivos especifi cados.

Por las razones expuestas, en uso de las facultades conferidas por los incisos 3) y 9) del artículo 90 de la Ley Orgánica del Poder Judicial;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- DESIGNAR además como miembro de la COMISIÓN DE CAPACITACIÓN DEL ÁREA PENAL, para el presente año judicial, al Magistrado:

- Dr. Juan Carlos Vidal Morales, Vocal Superior (T)

Artículo Segundo.- Poner la presente resolución en conocimiento del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Gerencia General, Centro de Investigaciones Judiciales, Ofi cina Distrital de Control de la Magistratura, Ofi cina de Administración Distrital, Ofi cina de Protocolo y del Magistrado integrante de la Comisión, para los fi nes pertinentes.

Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese.

ÁNGEL HENRY ROMERO DÍAZPresidente de la Corte Superiorde Justicia de Lima

256802-1

Designan integrante de Comisión encargada del proceso de evaluación y selección de Peritos Judiciales de la Corte Superior de Justicia de Lima

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMAPresidencia

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVANº 359-2008-P-CSJL/PJ

Lima, 25 de setiembre de 2008

VISTOS:

El ofi cio s/n -2008-CPEPJ-REPEJ-CSJLI/PJ, de fecha quince de setiembre del año en curso, cursado por el Presidente de la Comisión encargada del proceso de evaluación y selección de Peritos Judiciales de la Corte Superior de Justicia de Lima y la Resolución Administrativa Nº 296 - 2007 - P-CSJLI/P, de fecha catorce de noviembre de 2007; y,

CONSIDERANDO:

Que, por resolución administrativa de vistos, se designó a los integrantes de la comisión encargada del proceso de evaluación y selección de Peritos Judiciales de esta Corte Superior de Justicia;

Que, mediante el ofi cio de vistos se solicita la designación de un nuevo integrante de la Comisión, en razón de la imposibilidad que presenta el doctor Miguel Enrique Becerra Medina para seguir desempeñándose como integrante de la referida Comisión;

Que, en tal sentido es necesario designar a un integrante de la Comisión antes nombrada, a efectos de completar el número de sus miembros;

Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial;

Por los fundamentos expuestos, en uso de las facultades previstas y otorgadas por los incisos 3) y 9) del artículo 90º del Texto Único de la Ley Orgánica del Poder Judicial.

RESUELVE:

Artículo Primero.- DESIGNAR al doctor Alberto Eleodoro Gonzáles Herrera, Magistrado Titular del Primer Juzgado Penal de San Juan de Lurigancho, como nuevo integrante de la Comisión encargada del proceso de evaluación y selección de Peritos Judiciales de esta Corte.

Artículo Segundo.- Agradecer al doctor Miguel Enrique Becerra Medina por su colaboración y desempeño como integrante de la Comisión de referencia.

Artículo Tercero.- Póngase la presente a conocimiento del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Oficina Nacional de Control de la Magistratura, Gerencia General, Oficina Distrital de Control de la Magistratura; Oficina de Administración Distrital, Oficina del Registro de Peritos Judiciales, la Comisión encargada del proceso de evaluación y selección de Peritos Judiciales y los Magistrados nombrados, para los fines pertinentes.

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

ÁNGEL HENRY ROMERO DÍAZPresidente de la Corte Superiorde Justicia de Lima

256841-1

ORGANISMOS AUTONOMOS

BANCO CENTRAL DE RESERVA

Autorizan viaje de funcionario a España para participar en el V Curso sobre sistemas de pago y de liquidación de valores

RESOLUCIÓN DE DIRECTORIONº 046-2008-BCRP

Lima, de 22 de setiembre 2008

CONSIDERANDO:

Que, el Banco de España invita a este Banco Central a participar en el V Curso sobre sistemas de pago y de liquidación de valores, que se llevará a cabo en la ciudad de Madrid, España, del 13 al 17 de octubre;

Que, es política del Banco Central de Reserva del Perú mantener actualizados a sus funcionarios en aspectos fundamentales relacionados con la fi nalidad y funciones del Banco Central;

Que, para el cumplimiento de sus funciones, la Gerencia de Operaciones Monetarias y Estabilidad Financiera tiene entre sus objetivos coadyuvar a la consecución de la estabilidad monetaria mediante la ejecución de los instrumentos de política monetaria y la vigilancia del funcionamiento del sistema de pagos;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27619 y el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y estando a lo acordado por el Directorio en su sesión de 28 de agosto de 2008;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar la misión en el exterior del señor Félix Germaná Matta, Jefe del Departamento de Administración LBTR de la Gerencia de Operaciones Monetarias y Estabilidad Financiera, a la ciudad de Madrid, España, del 12 al 18 de octubre y al pago de los gastos no cubiertos por la entidad organizadora, a fi n de participar en el curso indicado en la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo 2º.- La diferencia del gasto del viaje no cubierta por la entidad organizadora será como sigue:

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e

Page 15: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de setiembre de 2008 380297

Pasaje US$ 200,00Viáticos US$ 260,00Tarifa única de uso de aeropuerto: US$ 30,25

----------------------TOTAL US$ 490,25

Artículo 3º.- La presente Resolución no dará derecho a exoneración o liberación del pago de derechos aduaneros, cualquiera fuere su clase o denominación.

JULIO VELARDEPresidente

255897-1

CONSEJO NACIONAL DE

LA MAGISTRATURA

Sancionan con destitución a magistrado por su actuación como Juez Suplente del Primer Juzgado Penal del Módulo Básico de Justicia de Tarma, Corte Superior de Justicia de Junín

RESOLUCIÓN DEL CONSEJO NACIONALDE LA MAGISTRATURA

Nº 113-2008-PCNM

P.D. N° 003-2008-CNM

San Isidro, 31 de julio de 2008

VISTO;

El proceso disciplinario número 003-2008-CNM, seguido contra el doctor Próspero Hugo Rodríguez Silva, por su actuación como Juez Suplente del Primer Juzgado Penal del Módulo Básico de Justicia de Tarma, de la Corte Superior de Justicia de Junín; y el pedido de destitución formulado por el señor Presidente de la Corte Suprema de Justicia de la República; y,

CONSIDERANDO:

Primero.- Que, por resolución N° 008-2008-PCNM, de 1° de febrero de 2008, el Consejo Nacional de la Magistratura abrió proceso disciplinario al doctor Próspero Hugo Rodríguez Silva por su actuación como Juez Suplente del Primer Juzgado Penal del Módulo Básico de Justicia de Tarma, de la Corte Superior de Justicia de Junín;

Segundo.- Que, se imputa al doctor Próspero Hugo Rodríguez Silva haber solicitado a don Mario Néstor Monteverde Pomareda, por intermedio de su abogado defensor, doctor Luis Enrique Minaya Amaro, la suma de tres mil dólares americanos, en el proceso penal N° 98-2007, que se le seguía por delito de colusión y otros, en agravio de la Municipalidad de Tarma y otro, con la fi nalidad de solucionar su situación jurídica, levantar la orden de captura y variar el mandato de detención por el de comparecencia, manifestando además el magistrado que tenía conocimiento que esto le serviría a Monteverde Pomareda en otro proceso penal seguido en su contra ante la Sala Superior de Tarma, a la que tenía que concurrir para la audiencia a realizarse los primeros días del mes de abril de 2007, pues de no hacerlo la Sala Superior ordenaría su captura declarándolo reo contumaz, vulnerando con dicha conducta lo previsto por el artículo 201 incisos 1 y 6 y 184 inciso 1 de la Ley Orgánica del Poder Judicial;

Tercero.- Que, el doctor Rodríguez Silva no presentó su descargo no obstante estar debidamente notifi cado, tal como se aprecia del cargo de notifi cación corriente a fojas 350; sin embargo, en su escrito de descargo formulado ante la Unidad Operativa Móvil de la Ofi cina de Control de la Magistratura del Poder Judicial el procesado asume su responsabilidad y declara haber actuado infringiendo sus deberes de juez, atentando públicamente contra

el Poder Judicial con su conducta irregular; agrega que el letrado Luis Minaya Amaro, abogado de Mario Monteverde Pomareda, le ofreció la suma de tres mil dólares americanos para que variara el mandato de detención dictado contra su defendido, lo que sucedió en circunstancias que había recibido el resultado del examen médico del Instituto de Enfermedades Neoplásicas sobre la existencia de un tumor en la cuerda vocal izquierda y además una citación para intervenirlo quirúrgicamente, motivo por el cual indica que aceptó la proposición del citado abogado; agrega que recibió la cantidad que se le ofreció y posteriormente fue intervenido por la OCMA; fi nalmente indica que su actitud debe ser sancionada y pide disculpas por la falta cometida;

Cuarto.- Que, de las pruebas que obran en el expediente se aprecia que el doctor Rodríguez Silva tuvo a su cargo, en su condición de Juez del Primer Juzgado Penal del Módulo Básico de Justicia de Tarma, el proceso penal N° 98-2007, seguido contra Mario Néstor Monteverde Pomareda y otros por delito de colusión y otros en agravio de la Municipalidad de Tarma y otro;

Quinto.- Que, con motivo de la denuncia formulada el 30 de marzo de 2007 por don Mario Néstor Jaime Monteverde Pomareda contra el doctor Próspero Hugo Rodríguez Silva, personal de la Ofi cina de Control de la Magistratura y de la Fiscalía Suprema de Control Interno del Ministerio Público se constituyó en las instalaciones del restaurante Olímpico en la ciudad de Huancayo e intervino al magistrado antes citado, requiriéndosele la entrega del dinero que momentos antes había recibido del abogado Luis Enrique Minaya Amaro, y al negarse a devolverlo un efectivo policial procedió a registrarlo, extrayendo de uno de los bolsillos de su casaca la suma de tres mil dólares americanos en treinta billetes de cien dólares cada uno, los que al ser comparados con las fotocopias corrientes de fojas 24 a 31 y la relación de billetes detallados en la relación adjunta al acta de entrega de dinero de fojas 21 a 23, dio como resultado que cada uno de los billetes encontrados coincidían con los fotocopiados y consignados en el acta de entrega antes referida; a ello se debe agregar que a fojas 36 obra el Acta de Constatación de adhesión del reactivo TPI-WBL-2, en la cual se consignó que el reactivo adherido e impregnado a los billetes antes referidos se encontró en los dedos de ambas manos del magistrado procesado;

Sexto.- Que, de fojas 63 a 65, obra la transcripción de audio de las conversaciones telefónicas sostenidas entre el magistrado procesado, Mario Néstor Monteverde Pomareda y su abogado previamente a la entrega del dinero; asimismo, de fojas 37 a 41 aparece el Acta de Verifi cación elaborada por representantes del Ministerio Público, en la que se consignó que el magistrado procesado tenía anotado a manuscrito el número del teléfono celular del quejoso, y que al visualizar la pantalla del teléfono celular del doctor Rodríguez Silva se advirtió que aparecían las llamadas realizadas por éste al abogado de Monteverde Pomareda;

Sétimo.- Que, a fojas 537 y 538 obra la declaración rendida por el doctor Rodríguez Silva ante el señor Consejero integrante de la Comisión Permanente de Procesos Disciplinarios del Consejo Nacional de la Magistratura de fecha 25 de abril de 2008, en la que señaló que no solicitó dinero a Mario Néstor Monteverde Pomareda y que fue el abogado del quejoso, Luis Enrique Minaya Amaro, quien le propuso un reconocimiento económico por el monto de tres mil dólares americanos, dinero que recibió para cubrir los gastos de la operación de un tumor maligno que se le había detectado en la cuerda vocal izquierda; agregó que no tenía intención de variar la medida de detención dictada contra el denunciante toda vez que iba a presentar su renuncia al cargo para poder operarse en la ciudad de Lima, y que no dictó ninguna resolución variando el mandato de detención por el de comparecencia; además, admitió haber sido intervenido por magistrados de la OCMA cuando tenía en su poder el dinero que le entregó el abogado Minaya Amaro y señaló estar consciente de haber faltado a la majestad de la magistratura y causado un daño irreparable a la sociedad, al Poder Judicial y a la administración de justicia, indicando también que se encontraba arrepentido de haber incumplido sus deberes de magistrado y que asumiría la sanción que se le imponga;

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e

Page 16: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de setiembre de 2008380298

Octavo.- Que, a fojas 52 y 53 del Anexo “B” obra la resolución emitida por la Sala Mixta Descentralizada de Tarma en la cual se declara haber mérito para pasar a juicio oral contra Mario Néstor Jaime Monteverde Pomareda y otros por delito contra la administración pública en la modalidad de colusión desleal y otros en agravio de la Municipalidad Provincial de Tarma y otro, señalándose fecha para audiencia de juicio oral el 22 de marzo de 2007 y disponiéndose la notificación al citado procesado para que concurra a dicho acto bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz, asimismo, de fojas 54 a 64 aparece copia del Acta de Inicio de Juicio Oral, en la cual se deja constancia de la suspensión de dicha audiencia y se señala como fecha para la continuación de la misma el 3 de abril de 2007;

Noveno.- Que, de fojas 157 a 163 aparece la declaración rendida por el doctor Rodríguez Silva ante el magistrado de la Unidad Operativa Móvil de la OCMA, doctor Marco Fernando Cerna Bazán, en la cual manifestó que tenía conocimiento que el procesado Monteverde Pomareda tenía que concurrir a las audiencias del juicio oral seguido en su contra en la Sala Mixta Descentralizada de Tarma;

Décimo.- Que, de otro lado, en la declaración en mención el magistrado procesado manifestó que el abogado del denunciante le refi rió que en un caso similar al que él conoció, tramitado en el año 2006 en el Segundo Juzgado Penal de Tarma a cargo del Juez David Ernesto Mapelli Palomino contra Monteverde Pomareda por el delito de colusión, se había variado el mandato de detención por el de comparecencia, motivo por el cual dicho abogado le insistió para que favoreciera a su defendido en el proceso seguido en el Primer Juzgado Penal de Tarma;

Décimo Primero.- Que, el artículo 21 inciso c) de la Ley Orgánica del Consejo Nacional de la Magistratura establece que corresponde el Consejo aplicar la sanción de destitución a los Vocales de la Corte Suprema y Fiscales Supremos, titulares y provisionales, y para el caso de los jueces y fiscales de las demás instancias, dicha sanción se aplicará a solicitud de los órganos de gobierno del Poder Judicial o del Ministerio Público, motivo por el cual no le corresponde conocer el hecho denunciado por el procesado respecto al doctor David Ernesto Mapelli Palomino, quien tiene la condición de Juez Penal de Primera Instancia, por lo que debe remitirse copia certificada de la presente resolución y de las piezas procesales pertinentes a la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial para que proceda de acuerdo a sus facultades;

Décimo Segundo.- Que, en el presente proceso disciplinario se ha acreditado que el doctor Próspero Hugo Rodríguez Silva recibió tres mil dólares americanos de parte del abogado Luis Enrique Minaya Amaro, a fin de beneficiar a su defendido, Mario Néstor Monteverde Pomareda, en el proceso penal N° 98-2007, que se le seguía por delito de colusión y otros, en agravio de la Municipalidad de Tarma y otro, levantando la orden de captura y variando el mandato de detención que le impusiera al abrirle el proceso penal antes indicado por el de comparecencia, lo que se agrava debido a que el magistrado procesado manifestó a Monteverde Pomareda que tenía conocimiento del proceso penal que se le seguía ante la Sala Superior de Tarma, a la que tenía que concurrir para la audiencia a realizarse los primeros días del mes de abril de 2007, pues de no hacerlo -por estar detenido- la Sala Superior ordenaría su captura declarándolo reo contumaz;

Décimo Tercero.- Que, el Tribunal Constitucional, en su sentencia emitida en el expediente N° 2465-2004-AA/TC, sostiene: “…El juez debe ser un sujeto que goce de credibilidad social debido a la importante labor que realiza como garante de la aplicación de las leyes y la Constitución... Su propio estatuto le exige la observación de una serie de deberes y responsabilidades en el

ejercicio de sus funciones, esto a su vez justifi ca la existencia de un poder disciplinario interno para el logro de la mayor efi cacia en el ejercicio de las funciones que constitucionalmente le han sido encomendadas...”; tales conceptos son compartidos por este Consejo, que en cumplimiento de sus funciones constitucionales debe depurar a los malos jueces que se apartan de su juramento;

Décimo Cuarto.- Que, el Código Modelo Iberoamericano de Ética Judicial establece en su artículo 79 que la honestidad de la conducta del juez es necesaria para fortalecer la confi anza de los ciudadanos en la justicia y contribuye al prestigio de la misma; asimismo, señala en su artículo 80 que el juez tiene prohibido recibir benefi cios al margen de los que por derecho le correspondan;

Décimo Quinto.- Que, de acuerdo a lo establecido en el Código de Etica del Poder Judicial, aprobado en Sesiones de Sala Plena de fechas 9, 11 y 12 de marzo de 2004, señala que el Juez debe encarnar un modelo de conducta ejemplar sustentado en los valores de justicia, independencia, imparcialidad, honestidad e integridad, los cuales deben manifestarse en la transparencia de sus funciones públicas y privadas, debiendo, asimismo, actuar con honorabilidad y justicia, de modo que inspire confi anza en el Poder Judicial;

Décimo Sexto.- Que, es inconcebible que un magistrado solicite dinero a los litigantes para favorecerlos con sus decisiones, y cuando procede así no sólo comete un delito, sino que pierde toda la confi anza que el pueblo ha puesto en él, constituyendo ello un hecho grave que evidencia su carencia de idoneidad para continuar en el cargo;

Décimo Sétimo.- Que, en consecuencia, de todo lo expresado ha quedado probado que el procesado transgredió la prohibición del artículo 196 inciso 2 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, y en tal virtud, ha incurrido en inconducta funcional grave, prevista en el artículo 201° numerales 1, 2 y 6 de dicha norma, constituyendo lo sucedido un hecho que atenta gravemente contra la respetabilidad del Poder Judicial, comprometiendo la dignidad del cargo y desmereciéndolo en el concepto público, lo que le hace pasible de la sanción de destitución, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 31° numeral 2 de la Ley Nº 26397, Ley Orgánica del Consejo Nacional de la Magistratura;

Por estos fundamentos, apreciando los hechos y las pruebas con criterio de conciencia, en uso de las facultades previstas por los artículos 154° inciso 3 de la Constitución Política, 31° numeral 2, y 34° de la Ley Nº 26397, y 35° del Reglamento de Procesos Disciplinarios del Consejo, y estando a lo acordado por unanimidad, en sesión de 08 de mayo de 2008;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Dar por concluido el proceso disciplinario y aceptar el pedido de destitución formulado por el Presidente de la Corte Suprema de Justicia de la República, y, en consecuencia, imponer la sanción de destitución al doctor Próspero Hugo Rodríguez Silva, por su actuación como Juez Suplente del Primer Juzgado Penal del Módulo Básico de Justicia de Tarma, de la Corte Superior de Justicia de Junín.

Artículo Segundo.- Remitir a la Ofi cina de Control de la Magistratura del Poder Judicial copia del informe N° 122-2008-CPD-CNM, emitido por la Comisión Permanente de Procesos Disciplinarios, a fi n de que proceda de acuerdo a sus facultades en lo concerniente al doctor David Ernesto Mapelli Palomino, Juez del Segundo Juzgado Penal de Tarma, de la Corte Superior de Justicia de Junín.

Artículo Tercero.- Disponer la inscripción de la medida a que se contrae el artículo primero de la presente resolución en el registro personal del magistrado destituido, debiéndose asimismo cursar ofi cio al señor Presidente de la Corte Suprema de Justicia y a la señora Fiscal de la

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e

Page 17: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de setiembre de 2008 380299

Nación, y publicarse la presente resolución, una vez que quede consentida o ejecutoriada.

Regístrese y comuníquese.

EDMUNDO PELÁEZ BARDALES

EDWIN VEGAS GALLO

FRANCISCO DELGADO DE LA FLOR

ANÍBAL TORRES VÁSQUEZ

EFRAÍN ANAYA CÁRDENAS

MAXIMILIANO CÁRDENAS DÍAZ

CARLOS MANSILLA GARDELLA

256450-1

REGISTRO NACIONAL

DE IDENTIFICACION

Y ESTADO CIVIL

Autorizan a procurador iniciar acciones legales contra presuntos responsables de la comisión de delito contra la fe pública

RESOLUCIÓN JEFATURALNº 645-2008-JNAC/RENIEC

Lima, 19 de setiembre de 2008

VISTOS: Los Ofi cios Nº 2083-2008/GRI/RENIEC, de la Gerencia de Registros de Identifi cación y Nº 1349-2008/GP/RENIEC de la entonces Gerencia de Procesos, actualmente denominada Gerencia de Registros de Identifi cación y el Informe Nº 000672-2008-GAJ/RENIEC, de la Gerencia de Asesoría Jurídica; y,

CONSIDERANDO:

Que, el Sistema Automatizado de Identifi cación Dactilar – AFIS de propiedad del RENIEC, ha detectado suplantaciones, identidades múltiples y otros, de ciudadanos al comparar sus impresiones dactilares con la base de datos del registro y mediante los Informes de Homologación Monodactilar AFIS Nº 1802, 1879, 1950, 1852, 1760, 1923, 1926, 1904, 1766, 1780, 1636, 1765, 1828, 1822, 1788, 1805, 1870, 1960,1789 y 1287-2008/DDG/GP/RENIEC, se determinó que veinte ciudadanos obtuvieron indebidamente doble inscripción con datos distintos en el Registro Único de Identifi cación de las Personas Naturales; siendo dichas inscripciones las siguientes:

Nº de Informe

AFIS

D.N.I.Cancelado

Res. De Cancelación Nombres y Apellidos de los presuntos responsables

D.N.I.Vigente

3570 80065675 423-2007/SGDI/GPDR/RENIEC Néstor Espillico Llanos 01844673

3070 43702431 368-2007/SGDI/GPDR/RENIEC Melchora Mariela Chávez Custodio

80458913

3254 44867313 369-2007/SGDI/GPDR/RENIEC Lider Aquelino Luciano Condezo 40634326

3575 44418904 423-2007/SGDI/GPDR/RENIEC Emer Flores Príncipe 80614047

3468 44212983 405-2007/SGDI/GPDR/RENIEC Celestina Vidalina Linares Sevallos

80277617

3580 40501700 423-2007/SGDI/GPDR/RENIEC Manuel Delfín Valdivieso Piña 06953583

3487 41486387 404-2007/SGDI/GPDR/RENIEC Carmen Julia Zarzosa Espinoza 15638297

3788 45375464 403-2007/SGDI/GPDR/RENIEC Gerson Kleber Adan Escalante 80659125

3380 44061734 375-2007/SGDI/GPDR/RENIEC Manuel Genrry Sierra Rivera 23012500

3376 43729266 375-2007/SGDI/GPDR/RENIEC Osias Guadaña Vargas 08295179

Nº de Informe

AFIS

D.N.I.Cancelado

Res. De Cancelación Nombres y Apellidos de los presuntos responsables

D.N.I.Vigente

2971 80331109 341-2007/SGDI/GPDR/RENIEC Jesús Murga Santillan 19540557

3386 80560511 375-2007/SGDI/GPDR/RENIEC Petronila Quiroz Reyes 18028112

3454 43622773 405-2007/SGDI/GPDR/RENIEC Venancio Apaza Castillo 00469026

3300 19324369 346-2007/SGDI/GPDR/RENIEC Víctor Manuel Silva Ludeña 18068284

3140 44042102 389-2007/SGDI/GPDR/RENIEC Teófi lo Enrique Romero Vera 80439348

3133 44921462 389-2007/SGDI/GPDR/RENIEC Jacinto Calle Ludeña 80521397

3149 80112778 389-2007/SGDI/GPDR/RENIEC Jhon Welinton Ruiz Sifuentes 00185159

3572 40420775 423-2007/SGDI/GPDR/RENIEC Víctor Leoncio Trujillo Castillo 17889452

3146 80602617 389-2007/SGDI/GPDR/RENIEC Lucila Albornoz de Alcántara 22735230

2784 44654237 335-2007/SGDI/GPDR/RENIEC Jorge Gabriel Bernardo Kauer López

41159913

Que, si bien las resoluciones administrativas antes señaladas, excluyeron defi nitivamente la segunda inscripción del Registro Único de Identifi cación de las Personas Naturales, se presume que los ciudadanos cuyos nombres aparecen en la relación, habrían cometido en agravio del RENIEC el delito contra la Fe Pública, en la modalidad de Falsedad Ideológica, tipifi cado en el artículo 428º del Código Penal, dado que ninguna persona puede tener dos identidades;

De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley Nº 17537 y la Ley Nº 26497; y en atención al Informe de la Gerencia de Asesoría Jurídica;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Autorizar al Procurador Público encargado de los asuntos judiciales del RENIEC, para que interponga las acciones legales que correspondan por la presunta comisión del delito contra la Fe Pública, en la modalidad de Falsedad Ideológica, en agravio del Registro Nacional de Identifi cación y Estado Civil, contra los siguientes ciudadanos: Néstor Espillico Llanos, Melchora Mariela Chávez Custodio, Lider Aquelino Luciano Condezo, Emer Flores Príncipe, Celestina Vidalina Linares Sevallos, Manuel Delfín Valdivieso Piña, Carmen Julia Zarzosa Espinoza, Gerson Kleber Adan Escalante, Manuel Genrry Sierra Rivera, Osias Guadaña Vargas, Jesús Murga Santillan, Petronila Quiroz Reyes, Venancio Apaza Castillo, Víctor Manuel Silva Ludeña, Teófi lo Enrique Romero Vera, Jacinto Calle Ludeña, Jhon Welinton Ruiz Sifuentes, Víctor Leoncio Trujillo Castillo, Lucila Albornoz de Alcántara y Jorge Gabriel Bernardo Kauer López.

Artículo Segundo.- Remitir lo actuado al Procurador Público del RENIEC, para los fi nes a que se contrae la presente Resolución.

Regístrese, publíquese y cúmplase.

EDUARDO RUIZ BOTTOJefe Nacional

254904-4

Revocan facultades y disponen la incorporación de la Oficina de Registros del Estado Civil que funciona en la Municipalidad Distrital de La Punta al RENIEC

RESOLUCIÓN JEFATURALN° 657-2008-JNAC/RENIEC

Lima, 19 de setiembre del 2008.

VISTOS: el Ofi cio N° 000075-2008/CTRC/RENIEC de la Comisión de Transferencia de los Registros Civiles del RENIEC, el Ofi cio Nº 004442-2008-GOR/RENIEC de la Gerencia de Operaciones Registrales, y el Informe Nº 000254-2008/GRC/RENIEC de la Gerencia de Registros Civiles;

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e

Page 18: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de setiembre de 2008380300

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Jefatural Nº 023-96-JEF publicada en el Diario Ofi cial El Peruano el 11 de abril de 1996, se delegó a las Ofi cinas de Registros del Estado Civil que funcionan en las Municipalidades Provinciales y Distritales, Municipios de Centro Poblado, Agencias Municipales autorizadas a inscribir, las funciones previstas en los literales a), b), c), e), i), l), m), n), o) y q) del Artículo 44º de la Ley Nº 26497, autorizando a las referidas dependencias a disponer de los derechos que recauden por los servicios que prestan las Ofi cinas del Registro del Estado Civil.

Que, la Primera Disposición Complementaria de la Ley Nº 26497 establece que, la Jefatura Nacional queda autorizada a establecer los mecanismos necesarios para la transferencia e integración de las Ofi cinas de Registros del Estado Civil, pudiendo, como consecuencia de ello, adoptar las disposiciones conducentes al cumplimiento de dicho mandato, conforme a la Octava Disposición Final del Reglamento de Inscripciones del RENIEC.

Que, en tal virtud, mediante Resolución Jefatural Nº 690-2006-JEF/RENIEC se revocó a partir del 17 de Julio del 2006, las facultades registrales comprendidas en los literales a), b), c), e) y o) del Artículo 44º de la Ley Nº 26497, que fueron conferidas, entre otras, a la Ofi cina de Registros del Estado Civil que funciona en la Municipalidad Distrital de La Punta, de la Provincia Constitucional del Callao, siendo técnicamente factible, según los documentos del visto, la revocatoria de las demás facultades conferidas a tal dependencia;

Que, a fi n de consolidar el proceso de incorporación de las Ofi cinas de Registros del Estado Civil al RENIEC y con el objeto de optimizar los servicios registrales que el RENIEC viene brindando, resulta necesario acoger la propuesta de la Comisión de Transferencia de los Registros Civiles, dictando las medidas correspondientes;

Conforme a las atribuciones conferidas por la Constitución Política del Perú, la Ley Nº 26497 – Orgánica del RENIEC, y el Reglamento de las Inscripciones del RENIEC, aprobado por Decreto Supremo Nº 015-98-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Revocar las facultades registrales comprendidas en los literales i), l), m), n) y q) del Artículo 44º de la Ley Nº 26497, conferidas a la Ofi cina de Registros del Estado Civil que funciona en la Municipalidad Distritral de La Punta, en la Provincia Constitucional del Callao, la que se hará efectiva a partir del día 26 de Setiembre del año 2008.

Artículo Segundo.- Disponer la incorporación de la Ofi cina de Registros del Estado Civil que funciona en la Municipalidad Distrital de La Punta al Registro Nacional de Identifi cación y Estado Civil, proceso que comprende el acervo documentario de tal dependencia.

Artículo Tercero.- Encargar a la Comisión de Transferencia de los Registros Civiles, designada por Resolución Jefatural Nº 924-2005-JEF/RENIEC, modifi cada por Resolución Jefatural Nº 369-2006-JEF/RENIEC, a realizar todas las coordinaciones y acciones pertinentes con las autoridades de la Municipalidad Distrital de La Punta, para el traslado del acervo documentario al RENIEC, en cumplimiento de lo establecido en la Primera Disposición Complementaria de la Ley Nº 26497 y el Artículo precedente.

Artículo Cuarto.- Disponer que las Gerencias de Asesoría Jurídica y de Imagen Institucional proporcionen a la Comisión de Transferencia de los Registros Civiles el apoyo que requiera en el marco del proceso de incorporación de la Ofi cina de Registros del Estado Civil de la Municipalidad Distrital de La Punta al RENIEC, conforme al Artículo Primero de la presente Resolución; para el cumplimiento de lo previsto por la Primera Disposición Complementaria de la Ley Nº 26497.

Regístrese, publíquese y cúmplase.

EDUARDO RUIZ BOTTOJefe Nacional

256756-1

MINISTERIO PUBLICO

Declaran fundada denuncia formulada contra magistrado por su actuación como Juez del Primer Juzgado Mixto de San Miguel por presunta comisión de delito de detención ilegal

RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓNNº 1288-2008-MP-FN

Lima, 23 de setiembre de 2008

VISTO:

El Ofi cio Nº 393-2006-MP-FN-ODCI-CAJAMARCA, remitido por la Ofi cina Desconcentrada de Control Interno de Cajamarca, elevando el Expediente el Nº 018-2007-MP-ODCI-CAJAMARCA, que contiene la investigación seguida contra el doctor Freddy Robert Soto Leandro, Juez del Primer Juzgado Mixto de San Miguel, a mérito de la denuncia formulada por Yuri Ibanov Canelo Yudichi, por la presunta comisión de los delitos de PREVARICATO, ABUSO DE AUTORIDAD Y DETENCIÓN ILEGAL; en la cual ha recaído el Informe Nº 001-2007-MP-ODCI-CAJAMARCA, con opinión de declarar fundada la denuncia por los ilícitos de ABUSO DE AUTORIDAD Y DETENCIÓN ILEGAL; y,

CONSIDERANDO:

I. ANTECEDENTES:

Primero: Que, mediante escrito de fs. 08-12, el ciudadano Yuri Ibanov Canelo Yudichi formuló denuncia penal contra el doctor Freddy Robert Soto Leandro, Juez del Segundo Juzgado Mixto de San Miguel, por la presunta comisión de los delitos de PREVARICATO, ABUSO DE AUTORIDAD Y DETENCIÓN ILEGAL, previstos en los artículos 418º, 376º y 419º del Código Penal, la cual motivó el inicio de la presente investigación por la Ofi cina Desconcentrada de Control Interno de Cajamarca (fs. 13-15), en cuyo decurso el magistrado cuestionado ha presentado a fs. 98/109 su informe de descargo, y concluido dicha investigación se ha emitido el informe de fs. 201-206, con el cual se han elevado los actuados.

II. CARGOS IMPUTADOS:

Segundo: Que, se atribuye al investigado haber dispuesto, mediante resolución de fecha 27.02.07, el “internamiento” de Hosmer Salazar Peralta en la carceleta de la Dependencia Policial, no obstante haber decidido en la misma resolución abrir instrucción en su contra por supuesto delito de Hurto Agravado en agravio de Jorge Mendoza Solano, con mandato de comparecencia restringida; internamiento arbitrario que se prolongó por más de 15 horas, bajo el pretexto de garantizar la declaración instructiva del procesado, a pesar que ello no constituye un supuesto que autorice la detención de una persona, conforme a lo establecido en el artículo 2º inciso 24 literal f) de la Constitución Política.

III. ANÁLISIS Y EVALUACIÓN DE LOS HECHOS:

Tercero: Que, el delito de ABUSO DE AUTORIDAD previsto en el artículo 376º del Código Penal, se consuma cuando un funcionario público, abusando de sus atribuciones, comete u ordena, en perjuicio de alguien, un acto arbitrario cualquiera; tipo penal con el que se busca asegurar la conducta funcional de los sujetos públicos para que éstos se rijan por la obediencia al ordenamiento jurídico, esto es, a los dispositivos legales que delimitan sus funciones y atribuciones o, cuando ellos sean insufi cientes, a criterios de fi nalidad pública y de respeto a la dignidad y derechos fundamentales. De otro lado, el ilícito de PREVARICATO, tipifi cado en el artículo 418º del citado Código, se confi gura, entre otros supuestos, cuando un Juez dicta resolución contraria al texto expreso y claro

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e

Page 19: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de setiembre de 2008 380301

de la ley, siempre y cuando dicho proceder sea doloso. Por su parte, el delito de DETENCIÓN ILEGAL, previsto en el artículo 419º del mismo cuerpo legal, concurre cuando el Juez, maliciosamente o sin motivo legal, ordena la detención de una persona o no otorga la libertad de un detenido o preso, que debió decretar, atentando no sólo contra el derecho fundamental a la libertad personal sino contra el correcto funcionamiento de la administración de justicia.

Cuarto: Que, del estudio y análisis de los actuados, y, oído el informe oral rendido por el investigado con fecha 18.04.08, se advierte que, efectivamente, en el proceso penal Nº 34-2007, mediante Resolución Nº 01, de fecha 27.02.07 (fs. 03-04), el magistrado investigado abrió instrucción contra Hosmer Salazar Peralta por presunto delito de Hurto Agravado, en agravio de Jorge Mendoza Solano, imponiéndole mandato de comparecencia restringida; resolución en la que, adicionalmente, de manera incongruente y contradictoria, y sin motivación alguna, dispuso se gire la “papeleta de internamiento” correspondiente, la cual suscribió y remitió al Jefe de la Policía Nacional de la localidad ese mismo día, a horas 6:30 pm., conforme consta a fs.05.

Quinto: Que, al día siguiente, esto es, el 28.02.07, el investigado emitió la Resolución Nº 02 (fs. 06), integrando el auto apertorio de instrucción para conceder un plazo de tres días al procesado a fi n de que cumpla con cancelar el monto de la caución, ascendente a S/. 500.00 (quinientos nuevos soles con 00/100), bajo apercibimiento de revocarle la comparecencia, disponiendo a su vez, sin mayor motivación, se gire la papeleta de excarcelación de fs.07, la que fue recibida por la Policía Nacional el mismo 28.02.07, a horas 10:23 am., de lo que se colige que el inculpado estuvo detenido durante más de 15 horas por disposición del Juez denunciado.

Sexto: Que, la Constitución Política en el artículo 2º inciso 24, literal f) y siguientes, restringe los supuestos de detención, al mandato judicial y a la fl agrancia delictiva, dejando a las normas de rango legal la regulación de los concretos supuestos en que procede dicho mandato. Así, en lo que concierne a la detención judicial, el artículo 135º del Código Procesal Penal sustenta su imposición y subsistencia en 3 presupuestos: 1) la atribución fundada y razonable de la comisión de un delito al imputado (sufi ciencia probatoria), 2) la gravedad de la sanción conminada para el delito imputado (pena probable), y 3) el riesgo de que el inculpado, dada su posición en el proceso, eluda la acción de la justicia o entorpezca la acción probatoria (peligro procesal).

Sétimo: Que, en los de análisis es de verse que el imputado fue detenido por la policía en situación de flagrancia el 25.02.07 a horas 6.00pm (fs.22), siendo puesto a disposición de la Fiscalía al día siguiente en tal condición (fs. 21), la que, a su vez, formula denuncia penal en su contra, el mismo día (fs. 34), poniéndolo a disposición del Juzgado para que defina su situación jurídica; quien al abrir instrucción en su contra imputándole la comisión del hecho delictivo, desvirtuó la concurrencia de los presupuestos necesarios para dictar mandato de detención, imponiéndole en consecuencia mandato de comparecencia restringida, sin embargo, en la parte final de su citada resolución, dispuso el “internamiento” del imputado, ordenando que sea ingresado a la carceleta policial, privándolo así de su libertad personal, contrariando con ello su propia decisión definitoria de la situación del imputado.

Octavo: Que, en su descargo de fs. 98-108 el investigado sostiene que dispuso el cuestionado internamiento del procesado “con el objeto de lograr contar con su declaración instructiva” y que una vez conseguido ello giró su papeleta de excarcelación; que “la detención se realizó por un tiempo menor de las veinticuatro horas”, y que procedió en estricta observancia de lo ordenado por el artículo 85º del Código de Procedimientos Penales, con el examen de proporcionalidad del caso, agregando que por los mismos hechos el procesado promovió demanda de Hábeas Corpus, la que fue declarada improcedente por el Segundo Juzgado Penal de Cajamarca, conforme aparece de la sentencia de fs. 89-97. Además, a fs. 184

y 185-186 presenta el dictamen fi scal superior opinando se confi rme el auto de fecha 27.02.07, que defi nió la situación jurídica del procesado, y la resolución de vista que lo confi rma.

Noveno: Que, al respecto es de señalar que la alegación de haber dispuesto el internamiento para asegurar la recepción de la instructiva del imputado, no se ajusta a la verdad pues de la copia de la mencionada diligencia obrante a fs.38-40 se aprecia que la misma se inició a las 4:30 p.m del 27.02.07, mientras que la papeleta de internamiento fue recibida por la Policía dos horas después (fs.05), o sea, que el internamiento del imputado se materializó una vez recibida su instructiva; que, confrontado con dicha situación, recién en su informe oral transcrito a fs. 213-218, el investigado aduce que dispuso mantener el internamiento del imputado en previsión de que pudiera requerirse la ampliación de su declaración, actuando siempre dentro del plazo de 24 horas que para ello fi ja el artículo 85º del Código de Procedimientos Penales. Sin embargo, defi nida la situación jurídica de una persona sometida a investigación judicial, dicha norma no es de aplicación, mas aun si se había dispuesto por el mismo juez su comparecencia restringida, pues está de por medio la libertad de una persona. Que, si bien en el décimo tercer fundamento de la sentencia de Hábeas Corpus (fs. 89/97), el Juez de esta causa refi ere que el citado artículo 85º facultaba al Juez actuar en la forma que lo hizo, lo cierto es que esta norma sólo está referida a los casos en los que se hubiera dictado mandato de detención judicial, y no a los supuestos de comparecencia restringida, como la dispuesta en el presente caso, en los que de acuerdo con el artículo 83º del mismo Código de Procedimientos Penales, debía procederse a la libertad inmediata del inculpado, al haberse defi nido su estado de sujeción al proceso. Además, debe señalarse que el medio impugnatorio absuelto por la Segunda Sala Especializada Penal de Cajamarca (fs.185-186), en el que pretende ampararse el investigado, está relacionado a la medida de comparecencia restringida impuesta al procesado y, en especial, a la caución fi jada, no incidiendo en modo alguno en el internamiento dictado en su contra, por lo que no tiene mayor implicancia en el análisis del presente caso, en el cual se ha evidenciado un comportamiento arbitrario del investigado, al haber dispuesto el internamiento de Hosmer Salazar Peralta por más de 15 horas en la dependencia policial, no obstante haberle impuesto él mismo mandato de comparecencia restringida, al dictar la Resolución Nº 01, de fecha 27.02.07 (fs. 03-04), hecho que confi gura el delito de DETENCIÓN ILEGAL, al no haberse otorgado la libertad de un detenido y, por el contrario, haber dispuesto su “internamiento” irregular, lo que ha de ser esclarecido en sede jurisdiccional.

Décimo: Que, de otro lado, en cuanto delito de ABUSO DE AUTORIDAD, que se le atribuye al investigado por los mismos hechos, debe tenerse en cuenta, que dicho abuso se encuentra subsumido dentro del tipo penal que regula la DETENCIÓN ILEGAL, por lo que siendo este último un tipo penal específico prima sobre el delito genérico, por tanto, debe preferirse en aplicación del principio de especialidad.

Décimo Primero: Que, en relación al ilícito de PREVARICATO, el que se habría consumado con la expedición del cuestionado auto por el que se dispuso el “internamiento” en lugar de la libertad que correspondía, inobservando el artículo 2º inciso 24 literal f) de la Constitución Política, que sólo contempla la detención en mérito a mandamiento escrito y motivado del Juez o por acción de las autoridades policiales en caso de fl agrante delito, es de precisar que en los de análisis no se dispuso propiamente una detención judicial, pues al abrir instrucción el Juzgador decidió imponer mandato de comparecencia restringida contra el procesado; lo que se cuestiona es el irregular “internamiento” dispuesto por el Juez, incumpliendo, además, su obligación de poner en libertad al detenido, hecho que no obstante la arbitrariedad que implica y que ha determinado la decisión de ejercitar la acción penal por el delito de DETENCIÓN ILEGAL, no se enmarca dentro de los presupuestos del delito de PREVARICATO.

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e

Page 20: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de setiembre de 2008380302

En consecuencia, de conformidad en parte con el informe emitido por la Ofi cina Desconcentrada de Control Interno de Cajamarca a fs. 201-206 y a tenor de lo previsto en el artículo 159º de la Constitución Política del Perú y el Decreto Legislativo Nº 052 - Ley Orgánica del Ministerio Público, en concordancia con el Reglamento de Organización y Funciones de la Fiscalía Suprema de Control Interno;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADA la denuncia formulada por Yuri Ibanov Canelo Yudichi contra el doctor Freddy Robert Soto Leandro, en su actuación como Juez del Primer Juzgado Mixto de San Miguel, por la presunta comisión del delito de DETENCIÓN ILEGAL, e Infundada contra el mismo magistrado por los supuesto ilícito de PREVARICATO, careciendo de objeto pronunciarse por el delito de ABUSO DE AUTORIDAD, al encontrarse subsumida dentro del delito a denunciar. Remítase los actuados al Fiscal llamado por Ley.

Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento de la presente Resolución a los señores Presidentes del Consejo Nacional de la Magistratura y de la Corte Suprema de Justicia de la República, Fiscal Supremo de la Fiscalía Suprema de Control Interno, Vocal Supremo Jefe de la Ofi cina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, Fiscal Superior Jefe de la Ofi cina Desconcentrada de Control Interno de Cajamarca, Presidente de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, a la Ofi cina de Registro de Fiscales y a los interesados, para los fi nes pertinentes.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOSFiscal de la Nación

256534-1

Dan por concluido nombramiento de fiscal adjunto provisional y su designación en el despacho de la Quinta Fiscalía Provincial de Familia de Lima Norte

RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓNNº 1302-2008-MP-FN

Lima, 25 de setiembre de 2008

VISTO Y CONSIDERANDO:

Que por necesidad de servicios y estando a las facultades concedidas por el Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Ministerio Público;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento del doctor Ethel Marcopolo Torres Chávez, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial de Lima Norte y su designación en el Despacho de la Quinta Fiscalía Provincial de Familia de Lima Norte; materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 337-2008-MP-FN, de fecha 11 de marzo de 2008.

Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente Resolución, al Fiscal Superior Decano del Distrito Judicial de Lima Norte, Gerencia General, Gerencia Central de Recursos Humanos, Gerencia de Registro de Fiscales y al Fiscal mencionado.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOSFiscal de la Nación

257084-1

SUPERINTENDENCIA

DE BANCA, SEGUROS Y

ADMINISTRADORAS PRIVADAS

DE FONDOS DE PENSIONES

Autorizan a la Caja Municipal de Ahorro y Crédito de Trujillo S.A. la apertura de agencia en la provincia de Trujillo

RESOLUCIÓN SBS Nº 8745-2008

Lima, 12 de setiembre de 2008

EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE BANCA Y MICROFINANZAS

VISTA:

La solicitud presentada por la caja Municipal de Ahorro y Crédito de Trujillo S.A. (CMAC-T S.A.) para que se le otorgue autorización - en vía de regularización - para la apertura de una ofi cina en la modalidad de Agencia, ubicada en el distrito y provincia de Trujillo, departamento de La Libertad.

CONSIDERANDO:

Que, la citada empresa ha cumplido con presentar la documentación correspondiente para la apertura de la referida agencia;

Que, mediante Resolución SBS Nº 830-2002 de fecha 28 de agosto de 2002, se autorizó a la CMAC-T S.A. el traslado de su Ofi cina Principal, de la Avenida España Nº 2611-2615, distrito y provincia de Trujillo, departamento de La Libertad, al Jirón Francisco Pizarro Nº 458-460 del mismo distrito;

Que, en sesión de fecha 29 de agosto de 2008, el Directorio de la CMAC-T S.A. acordó precisar el acuerdo adoptado con fecha 14 de junio de 2002, en el sentido de que además de aprobarse el mencionado traslado, se aprueba también la permanencia y funcionamiento continuo de una Agencia ubicada en la primera de las direcciones mencionadas en el considerando anterior;

Estando a lo informado por el Departamento de Evaluación Microfi nanciera “B”, mediante el Informe Nº 294-2008-DEM “B”; y,

De conformidad con lo dispuesto por el artículo 30º de la Ley Nº 26702 - Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros, y el Reglamento de apertura, conversión, traslado o cierre de ofi cinas, uso de locales compartidos, cajeros automáticos y cajeros corresponsales, aprobado mediante Resolución SBS Nº 775-2008; y, en uso de la facultades delegadas mediante Resolución SBS Nº 1096-2005;

RESUELVE:

Artículo Único.- Autorizar a la Caja Municipal de Ahorro y Crédito de Trujillo S.A. (CMAC-T S.A.) - en vía de regularización - la apertura de una ofi cina en la modalidad de Agencia, ubicada en la Avenida España Nº 2611-2615, distrito y provincia de Trujillo, departamento de La Libertad.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

DIEGO CISNEROS SALASSuperintendente Adjunto de Banca y Microfi nanzas

256826-1

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e

Page 21: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de setiembre de 2008 380303

ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS

INSTITUTO NACIONAL DE

DEFENSA DE LA COMPETENCIA

Y DE LA PROTECCION DE LA

PROPIEDAD INTELECTUAL

Aprueban Normas Técnicas Peruanas sobre Carne, Productos Cárnicos y Cemento

RESOLUCIÓNCOMISIÓN DE NORMALIZACIÓN Y DE

FISCALIZACIÓN DE BARRERAS COMERCIALESNO ARANCELARIAS

Nº 005-2008/INDECOPI-CNB

Lima, 3 de setiembre de 2008

CONSIDERANDO:

Que, conforme a lo establecido en el Artículo 28º del Decreto Legislativo 1033, Ley de Organización y Funciones del INDECOPI, corresponde a la Comisión de Normalización y Fiscalización de Barreras Comerciales No Arancelarias, en su calidad de Organismo Nacional de Normalización, aprobar las Normas Técnicas recomendables para todos los sectores;

Que, las actividades de Normalización deben realizarse sobre la base del Código de Buena Conducta para la Adopción, Elaboración y Aprobación de Normas que fi gura como Anexo 3 del Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio de la OMC, que fuera incorporado a la legislación nacional mediante Resolución Legislativa 26407. Dicho Código viene siendo implementado por la Comisión a través del Sistema Peruano de Normalización, del cual forman parte el Reglamento de Elaboración y Aprobación de Normas Técnicas Peruanas y el Reglamento de Comités Técnicos de Normalización, aprobados mediante Resolución 0072-2000/INDECOPI-CRT;

Que, toda vez que las actividades de elaboración y actualización de Normas Técnicas Peruanas deben realizarse con la participación de representantes de todos los sectores involucrados: producción, consumo y técnico, constituidos en Comités Técnicos de Normalización, la Comisión conformó el siguiente Comité Técnico de Normalización Permanente: a) Carne y productos cárnicos, b) Cemento, Cales y Yesos, c) Agregados, Hormigón (Concreto), Hormigón Armado y Hormigón Pretensado, de acuerdo a lo dispuesto en el Reglamento de Comités Técnicos de Normalización antes señalado;

Que, los Comités Técnicos de Normalización citados, presentaron Proyectos de Normas Técnicas Peruanas (PNTP) en las fechas indicadas:

a) Carne y productos cárnicos, 1 PNTP, el 31 de marzo de 2008.

b) Cemento, Cales y Yesos, 4 PNTP, el 8 de mayo de 2008.

c) Agregados, Hormigón (Concreto), Hormigón Armado y Hormigón Pretensado, 6 PNTP, el 8 de mayo de 2008.

Los Proyectos de Normas Técnicas Peruanas fueron elaborados de acuerdo al Reglamento de Elaboración y Aprobación de Normas Técnicas Peruanas mediante el Sistema Ordinario y sometidos a Discusión Pública por un periodo de 60 días contados a partir del 05 de julio de 2008;

Que, no habiéndose recibido observaciones a los Proyectos de Normas Técnicas Peruanas, y luego de la evaluación correspondiente, la Secretaría Técnica de la Comisión recomendó su aprobación como Normas Técnicas Peruanas;

Estando a lo recomendado por la Secretaría Técnica, de conformidad con el Decreto Legislativo 1033 y la Resolución 0072-2000/INDECOPI-CRT, la Comisión con el acuerdo unánime de sus miembros, reunidos en su sesión de fecha 3 de setiembre del 2008.

RESUELVE

Primero.- APROBAR como Normas Técnicas Peruanas, las siguientes:

NTP 201.055:2008 CARNE Y PRODUCTOS CÁRNICOS. Defi niciones, clasifi cación y requisitos de carcasas y carne de bovinos. 2da Edición

Reemplaza a la NTP 201.055:2003

NTP 334.003:2008 CEMENTOS. Procedimiento para la obtención de pastas y morteros de consistencia plástica por mezcla mecánica. 3a EdiciónReemplaza a la NTP 334.003:1998

NTP 334.046:2008 CEMENTOS. Método de ensayo para determinar la fi nura del cemento hidráulico y materiales crudos en tamices de 300 μm (No. 50), de 150 μm (No. 100) y de 75 μm (No. 200), por el método de vía húmeda. 2da EdiciónReemplaza a la NTP 334.046:1979

NTP 334.052:2008 CEMENTOS. Método de ensayo para determinar el falso fraguado del cemento. Método de la pasta. 3ª EdiciónReemplaza a la NTP 334.052:1998

NTP 334.167:2008 CEMENTOS. Determinación de la contracción química de la pasta de cemento hidráulico. 1ª Edición

NTP 339.037:2008 HORMIGÓN (CONCRETO). Práctica normalizada para el refrentado de testigos cilíndricos de hormigón (concreto). 3ª EdiciónReemplaza a la NTP 339.037:2003 y NTP 339.057: 1980

NTP 339.046:2008 HORMIGÓN (CONCRETO). Método de ensayo para determinar la densidad (peso unitario), rendimiento y contenido de aire (método gravimétrico) del hormigón (concreto). 2ª EdiciónReemplaza a la NTP 339.046:1979

NTP 339.218:2008 HORMIGÓN (CONCRETO). Método de ensayo normalizado para la segregación estática del hormigón (concreto) autocompactante. Ensayo de columna. 1ª Edición

NTP 339.219:2008 HORMIGÓN (CONCRETO). Método de ensayo estándar para determinar la fl uidez de asentamiento del concreto auto compactado. 1ª Edición

NTP 339.220:2008 HORMIGÓN (CONCRETO). Método de ensayo estándar para determinar la habilidad de paso del concreto auto compactado por el anillo J. 1ª Edición

NTP 400.023:2008 AGREGADOS. Método de ensayo para determinar las partículas livianas en los agregados. 2da EdiciónReemplaza a la NTP 400.023: 1979

Segundo.- Dejar sin efecto las siguientes Normas Técnicas Peruanas :

NTP 201.055:2003 CARNE Y PRODUCTOS CÁRNICOS. Defi niciones, clasifi cación y requisitos de carcasas y carne de bovino

NTP 334.003:1998 CEMENTOS. Procedimiento para la obtención de pastas y morteros de consistencia plástica por mezcla mecánica

NTP 334.046:1979 CEMENTOS. Método de ensayo para determinar la fi nura por tamizado húmedo con tamiz ITINTEC 149 um (Nº 100) y 74 um (Nº 200)

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e

Page 22: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de setiembre de 2008380304

NTP 334.052:1998 CEMENTOS. Método de ensayo para determinar el falso fraguado del cemento. Método de la pasta

NTP 339.057:1980 HORMIGÓN (CONCRETO). Morteros de azufre para refrentado de cilindros de hormigón. Ensayo de compresión

NTP 339.037:2003 HORMIGÓN (CONCRETO). Práctica normalizada para el refrentado de testigos cilíndricos de hormigón (concreto)

NTP 339.046:1979 HORMIGÓN (CONCRETO). Método de ensayo gravimétrico para determinar el peso por metro cúbico, rendimiento y contenido de aire del hormigón

NTP 400.023:1979 AGREGADOS. Método de ensayo para determinar la cantidad de partículas livianas en los agregados

Regístrese y publíquese.

Con la intervención de los señores miembros: Augusto Ruiloba Rossel, Fabián Novak Talavera, Augusto Mello Romero y Antonio Blanco Blasco.

AUGUSTO RUILOBA ROSSELComisión de Normalización y de Fiscalizaciónde Barreras Comerciales No Arancelarias

255812-1

INSTITUTO NACIONAL

DE SALUD

Aprueban Guía Técnica para “Evaluación de Caracteres Físicos en Polvos a Reconstituir destinados para Administración Parenteral”

RESOLUCIÓN JEFATURALNº 502-2008-J-OPE/INS

Lima, 25 de setiembre de 2008

Visto el Informe Nº 092/2008-DG-CNCC-INS del Centro Nacional de Control de Calidad;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 641-2008/MINSA publicada en el Diario Ofi cial El Peruano, el 20 de setiembre de 2008 se establece la metodología que se utilizará para el control de partículas extrañas en inyectables en las acciones de control y vigilancia sanitaria;

Que, el artículo 3º de la citada Resolución Ministerial establece que tratándose de polvos para reconstituir, se realizará el ensayo de caracteres físicos, cuya metodología y resultados serán reportados de acuerdo a lo que establezca y apruebe el Instituto Nacional de Salud;

Que, bajo este contexto, el Centro Nacional de Control de Calidad según documento de visto, propone la aprobación de una guía para evaluación de caracteres físicos en polvos a reconstituir destinados para administración parenteral;

Con el visado del Centro Nacional de Control de Calidad, de la Ofi cina General de Asesoría Técnica, de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica y de la Subjefatura;

En uso de las facultades establecidas en el artículo 12º del Reglamento de Organización y Funciones del Instituto Nacional de Salud, aprobado por Decreto Supremo Nº 001-2003-SA;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar la Guía Técnica Nº 001/2008-CNCC-INS para “Evaluación de Caracteres Físicos en Polvos a Reconstituir destinados para Administración Parenteral” que en anexo forma parte integrante de la presente Resolución.

Artículo 2º.- Disponer, la publicación de la presente Resolución y Anexo por la Ofi cina General de Información y Sistemas del Instituto Nacional de Salud en el Portal del Instituto Nacional de Salud: www.ins.gob.pe.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

PATRICIA JANNET GARCÍA FUNEGRAJefa

256811-1

INSTITUTO PERUANO

DEL DEPORTE

Precisan proceso de selección exonerado para la contratación de los servicios a que se refiere la Res. Nº 291-2008-P/IPD

RESOLUCIÓN Nº 429-2008-P/IPD

Lima, 24 de setiembre de 2008

VISTOS: El Memorando Nº 044-2008-IPD/PE-JAM, del responsable de la elaboración de la propuesta para que la ciudad de Lima sea la sede de los XVII Juegos Panamericanos y el Informe Nº 294-2008/OAJ-IPD, de la Ofi cina de Asesoría Jurídica, y;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto Supremo Nº 012-2008-ED, de fecha 13 de junio de 2008, se declaró de interés nacional la postulación del Perú para que la ciudad de Lima sea la sede de los XVII Juegos Deportivos Panamericanos del año 2015; encargando al Instituto Peruano del Deporte realizar las coordinaciones con la Municipalidad Metropolitana de Lima y el Comité Olímpico Peruano para formular la presentación de la candidatura de la ciudad de Lima ante la Asamblea de la Organización Deportiva Panamericana – ODEPA, a fi nales del año 2008;

Que, el Instituto Peruano del Deporte, mediante Resolución Nº 291-2008-P/IPD, aprobó la exoneración de los procesos de selección que facilite contratar los servicios para desarrollar oportunamente las actividades necesarias para presentar la candidatura y propuesta señalada en el Decreto Supremo antes mencionado;

Que, mediante Memorando Nº 044-2008-IPD/PE-JAM, el Ing. Jorge Alfaro Martijena, informa que la empresa Paraca Comunicaciones ha sido seleccionada para efectuar el servicio de creación y producción de materiales impresos y audiovisuales que ofrezcan síntesis creativas persuasivas del actual momento de la ciudad de Lima, así como sus claras fortalezas para ser sede panamericana, a un costo total de US $ 73,423.00 (setentitrés mil cuatrocientos veintitrés y 00/100 dólares americanos) incluyendo el I.G.V; servicio que cuenta con el crédito presupuestario correspondiente en la fuente de fi nanciamiento de Recursos Ordinarios según Memorando Nº 869-2008-OPP/IPD;

Que, en la selección de la mencionada empresa, se ha tomado en consideración la experiencia especializada en la creación de contenidos originales, cualquiera sea su uso o formato de distribución, y el trabajo en las áreas de análisis de entorno y actores, estrategias de comunicación, creación y manejo de imagen, comunicación social, comunicación pública y responsabilidad empresarial; creación y producción de piezas audiovisuales, campañas de publicidad, publicaciones, textos creativos y discursos

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e

Page 23: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de setiembre de 2008 380305

para organizaciones académicas, públicas y privadas; como lo demuestra la producción de piezas y herramientas de comunicación para clientes tanto del sector privado como público;

Que, el artículo 21º del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado en concordancia con lo establecido en el artículo 141° del Reglamento, considera como supuesto de desabastecimiento inminente a aquella situación extraordinaria e imprevisible en la que la ausencia de determinado bien, servicio u obra compromete en forma directa e inminente la continuidad de las funciones, servicios, actividades u operaciones productivas que la Entidad tiene a su cargo de manera esencial situación faculta a la Entidad, a adquirir o contratar los bienes, servicios u obras por el tiempo o cantidad necesario para resolver la situación y llevar a cabo el proceso de selección que corresponda, según sea el caso;

Que, la situación de desabastecimiento inminente debe tener en cuenta la limitación de tiempo para contratar los servicios requeridos por el plazo de cuarenta y cinco (45) días calendario, de conformidad con el cronograma adjunto al memorando de vistos, lo que permitirá la elaboración de los documentos correspondientes, como es la creación y producción de materiales impresos y audiovisuales, sin los cuales no se puede continuar con los pasos siguientes para lograr la presentación de la candidatura de la ciudad de Lima como sede de de los XVII Juegos Deportivos Panamericanos 2015;

Que, resulta importante precisar, que de no contarse con los servicios antes mencionados, podría verse afectada la Institución en cumplimiento del Decreto Supremo Nº 012-2008-ED que declara de interés nacional la postulación del Perú para que la ciudad de Lima sea la sede de los XVII Juegos Deportivos Panamericanos 2015;

Que, la organización de los Juegos Deportivos Panamericanos contribuirá a la inclusión social y formación de los jóvenes de nuestro país, induciendo a la participación ciudadana en todos los niveles, promoviendo y desarrollando el deporte y la educación en la juventud peruana, así como fomentar la práctica de competencias deportivas en procura de alcanzar un alto nivel en el desarrollo de las mismas, asegurando que las representaciones del deporte peruano a nivel internacional sean la real expresión de la jerarquía cultural y deportiva del país, contribuyendo de este modo a mejorar de imagen de la ciudad de Lima en el exterior, posicionándola como un destino turístico atractivo e importante en nuestro país;

Que, la Ofi cina de Asesoría Jurídica con el informe de vistos, recomienda precisar la Resolución Nº 291-2008-P/IPD, determinando el proceso de selección exonerado para la contratación de los servicios antes mencionados, a ser proporcionados por Paraca Comunicaciones, a fi n de llevar a cabo la exoneración del proceso de selección respectivo; y poder contratar los servicios mencionados cumpliendo con los objetivos establecidos en el Decreto Supremo Nº 012-2008-ED:

De conformidad con lo previsto en el Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado y su Reglamento, aprobados por Decretos Supremos Nº 083-2004-PCM y Nº 084-2004-PCM, respectivamente; y en uso de las atribuciones conferidas por la Ley Nº 28036, Ley de Promoción y Desarrollo del Deporte, y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 018-2004-PCM así como por el Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 017-2004-PCM;

Con las visaciones de la Secretaría General y las Ofi cinas General de Administración y Asesoría Jurídica del Instituto Peruano del Deporte;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Precisar en la Resolución Nº 291-2008-P/IPD, la exoneración para contratar con la empresa Paraca Comunicaciones, durante el plazo de 45 días calendario para llevar a cabo el servicio de de creación y producción de materiales impresos y audiovisuales que ofrezcan síntesis creativas persuasivas del actual momento de la ciudad de Lima, así como sus claras fortalezas para ser sede panamericana, a un costo de US $ 73,423.00 (setentitrés mil cuatrocientos veintitrés y 00/100 dólares americanos) incluyendo el I.G.V, con cargo a la Fuente de Financiamiento de Recursos Ordinarios;

Artículo 2º.- Disponer la publicación de la presente Resolución en el Diario Ofi cial El Peruano, en el Sistema Electrónico de Adquisiciones y Contrataciones del Estado – SEACE y se remita, junto con los Informes Técnico y Legal sustentatorios a la Contraloría General de la República y al Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, en el plazo de diez (10) días hábiles siguientes a la fecha de su aprobación.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

ARTURO WOODMAN POLLITTPresidente

256768-1

ORGANISMO SUPERVISOR

DE LA INVERSION EN

ENERGIA Y MINERIA

Modifican Tipificación y Escala de Multas y Sanciones de Hidrocarburos aprobada por Res. Nº 028-2003-OS/CD y modificada por Res. Nº 358-2008-OS/CD

RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVOORGANISMO SUPERVISOR DE LA

INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍAOSINERGMIN N° 596-2008-OS/CD

Lima, 18 de setiembre de 2008

VISTO:

El Memorando N° GFHL-ALHL-1511-2008 de la Gerencia de Fiscalización de Hidrocarburos Líquidos, por el cual se solicita al Consejo Directivo del Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería, la modifi cación de los numerales 2.1.6, 2.1.7, 2.1.8, 2.6.1, 2.13.2, 3.2, 3.4.5, 4.1.1, 4.3 y 5.4.1 de la Tipifi cación y Escala de Multas y Sanciones de Hidrocarburos contenida en la Tipifi cación de Infracciones y Escala de Multas y Sanciones de OSINERGMIN, aprobada por Resolución de Consejo Directivo N° 028-2003-OS/CD modifi cada por Resolución de Consejo Directivo Nº 358-2008-OS/CD.

CONSIDERANDO:

Que, según lo establecido en el inciso c) del artículo 3º de la Ley Nº 27332 -Ley de Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios Públicos-, la función normativa de los Organismos Reguladores, entre ellos OSINERGMIN, comprende la facultad exclusiva de dictar, entre otros, en el ámbito y materia de su respectiva competencia, los reglamentos de los procedimientos a su cargo, así como normas de carácter general referidas a actividades supervisadas o de sus usuarios;

Que, asimismo, según lo dispuesto en el artículo 1º de la Ley Complementaria de Fortalecimiento Institucional de OSINERGMIN, Ley Nº 27699, el Consejo Directivo se encuentra facultado a tipifi car los hechos y omisiones que confi guran infracciones administrativas, así como graduar las sanciones que resulten del incumplimiento de la normativa del sector energético;

Que, a través de la Resolución de Consejo Directivo Nº 028-2003-OS/CD, publicada el 12 de marzo de 2003, se aprobó la Tipifi cación de Infracciones y Escala de Multas y Sanciones de OSINERGMIN;

Que, mediante Resolución de Consejo Directivo Nº 358-2008-OS/CD, publicada el 24 de abril de 2008, se realizó la modifi cación de los Rubros 1, 2, 3, 4 y 5 de la Tipifi cación y Escala de Multas y Sanciones de Hidrocarburos contenida en la Tipifi cación de Infracciones y Escala de Multas y Sanciones de OSINERGMIN;

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e

Page 24: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de setiembre de 2008380306

Que, existen obligaciones a cargo de Establecimientos de Venta al Público de Combustibles, Gasocentros, Consumidores Directos de Combustible Líquido, Gas Licuado de Petróleo o de Productos derivados de los Hidrocarburos y Redes de Distribución de GLP que se encuentran recogidas en los artículos 17º numeral 1, 36º, 91º y 213º literal a y c del numeral 2 del Reglamento de Seguridad para las Actividades de Hidrocarburos, aprobado por Decreto Supremo Nº 043-2007-EM y en el artículo 59º del Reglamento de Seguridad para Establecimientos de Venta al Público de Combustibles Derivados de Hidrocarburos, aprobado por Decreto Supremo Nº 054-93-EM, respectivamente, que deben ser incorporados en la Tipifi cación y Escala de Multas y Sanciones de Hidrocarburos;

Que, en tal sentido, debe modifi carse los numerales 2.1.6, 2.1.7, 2.13.2, 3.2 y 5.4.1 de la Tipifi cación y Escala de Multas y Sanciones de Hidrocarburos contenida en la Tipifi cación de Infracciones y Escala de Multas y Sanciones de OSINERGMIN, a fi n que los incumplimientos de las normas contenidas como referencia legal en el considerando precedente, se contemplen como infracciones administrativas sancionables;

Que, asimismo, es necesario precisar el título de las infracciones consignadas en los numerales 2.1.8, 2.6.1, 3.4.5 y 4.1.1 de la Tipifi cación y Escala de Multas y Sanciones de Hidrocarburos contenida en la Tipifi cación de Infracciones y Escala de Multas y Sanciones de OSINERGMIN, de acuerdo a la referencia legal señalada en los mismos, a fi n de garantizar una adecuada fi scalización del cumplimiento de la normatividad vigente;

Que, por otro lado, el Decreto Supremo Nº 026-2008-EM publicado el 3 de mayo de 2008, establece en su artículo 9º la prohibición a las Empresas Envasadoras, Distribuidores a Granel y Locales de Venta de GLP de expender, abastecer, despachar, comercializar y/o entregar GLP en cilindros y/o a granel a los Consumidores Directos, Locales de Venta y Redes de Distribución de GLP, según sea el caso, que no hayan obtenido el Registro Temporal o no cuenten con inscripción defi nitiva en el Registro de la Dirección General de Hidrocarburos;

Que, en tal sentido, debe modifi carse el numeral 4.3 de la Tipifi cación y Escala de Multas y Sanciones de Hidrocarburos, contenida en la Tipifi cación de Infracciones y Escala de Multas y Sanciones de OSINERGMIN aprobada por Resolución de Consejo Directivo Nº 028-2003-OS/CD, modifi cada por Resolución de Consejo Directivo Nº 358-2008-OS/CD, a fi n de incorporar el incumplimiento de la prohibición señalada en el párrafo precedente;

Que, a fin de lograr una eficiente supervisión y fiscalización resulta urgente la modificación de los numerales 2.1.6, 2.1.7, 2.1.8, 2.6.1, 2.13.2, 3.2, 3.4.5, 4.1.1, 4.3 y 5.4.1 de la Tipificación y Escala de Multas y Sanciones de Hidrocarburos contenida en la Tipificación de Infracciones y Escala de Multas y Sanciones de OSINERGMIN, aprobada por Resolución de Consejo Directivo Nº 028-2003-OS/CD, modifi cada por Resolución de Consejo Directivo Nº 358-2008-OS/CD; por lo que se exceptúa del requisito de prepublicación en el Diario Oficial El Peruano, en concordancia con el artículo 25° del Reglamento General de OSINERGMIN, aprobado por Decreto Supremo N° 054-2001-PCM;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Complementaria de Fortalecimiento Institucional de OSINERGMIN, Ley Nº 27699, y en el artículo 22º del Reglamento General de OSINERGMIN, aprobado a través del Decreto Supremo Nº 054-2001-PCM.

Con la opinión favorable de la Gerencia General, la Gerencia Legal y la Gerencia de Fiscalización de Hidrocarburos Líquidos.

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Modifi car los numerales 2.1.6, 2.1.7, 2.1.8, 2.6.1 y 2.13.2 del Rubro 2 de la Tipifi cación y Escala de Multas y Sanciones de Hidrocarburos, contenida en la Tipifi cación de Infracciones y Escala de Multas y Sanciones de OSINERGMIN, aprobada por Resolución de Consejo Directivo Nº 028-2003-OS/CD, modifi cada por Resolución de Consejo Directivo Nº 358-2008-OS/CD; de acuerdo al siguiente detalle:

Rubro Tipifi cación de la Infracción Referencia Legal Sanción

OtrasSan-

ciones2 Técnicas y/o Seguridad

2.1.6Establecimientosde Venta al Público de Combustibles y/oGasocentros

Arts. 15º, 33º, 34º, 35°, 58º, 66º y 80º del Reglamento aprobado por D.S. Nº 054-93-EM.Arts. 36º,44º,49º,50º,57º,60º, 62º, 78º, 80º, 90°, 91º y 117º inciso i) del Reglamento aprobado por D.S. Nº 019-97-EM.Arts. 36º, 69°, 206° incisos a, b, c, d, f, g y h, art. 208° y art. 213° numeral 1 y numeral 2 incisos a, b y c del Reglamento aprobado por D.S. N° 043-2007- EMArt. 2º incisos 12,16,17 y 18 del Reglamentoaprobado por D.S. N° 030-98-EM Art. 22º del D.S. Nº 045-2005-EM.

Hasta110UIT.

CE, STA, SDA, RIE,CB

2.1.7 En ConsumidorDirecto de CombustibleLíquido o de Productosderivados de los Hidrocarburos

Arts. 34º, 36º, 42º y 60º del Reglamento aprobado por D.S. N° 052-93-EM.Arts 26º y 33º del Reglamento aprobado por D.S. Nº 054-93-EMArt. 33º, del 62º al 68º, 70º, del 72º al 77º,206° incisos a, b, c, d, f, g y h, 208° y 213º literales a y c del numeral 2 del Reglamento aprobado por D.S. N° 043-2007-EM.Art. 43º incisos c), e) y f) del Reglamento aprobado por D.S. Nº 026-94-EM.

Hasta300.UIT

RIE, CB

2.1.8. En Planta de Abastecimiento,Planta de Abastecimiento en Aeropuerto,Terminales, Otros Sistemas de Despacho deCombustible de Aviación y otrasinstalaciones de despacho decombustibles para embarcaciones

Arts. 33º, 34º, 36º, 40º, 41º,42º, 60º 62º, 65º, 116º y 117º del Reglamento aprobado por D.S.N° 052-93-EM.Art. 43º incisos c), e) y f) del Reglamento aprobado por D.S. Nº 026-94-EM. Art. 46º del Reglamento aprobado por D.S. N° 030-98-EM.Arts. 13°, 14°,15º y 20° del Reglamento aprobado por D.S. N° 045-2001-EM.Sexta Disposición Complementaria del Reglamento aprobado por D.S. Nº 019-97-EM.Defi niciones de Plantas de Abastecimiento, Planta de Abastecimiento en Aeropuertos, Terminales del Glosario Siglas y Abreviaturas del Subsector Hidrocarburos, aprobado por D.S. N° 032-2002-EMArt. 33º, del 62º al 77º, 200º, 201º, 209º, 210º del Reglamento aprobado por D.S. N° 043-2007-EMArts. 82º lit b) y 85º del Reglamento aprobado por D.S. Nº 015-2006-EM

Hasta.200 UIT

CE, STA, SDA, RIE,

CB

2.6.1 En Establecimientosde Venta al Público de Combustibles y/o Gasocentros

Art. 142° del Reglamento aprobado por D.S. N° 027-94-EM.Arts. 112º y 113º del Reglamento aprobado por D.S. Nº 019-97-EM Arts. 70º, 75º y 86º inciso e) del Reglamento aprobado por D.S. N° 030 -098-EM.Art. 50° lit b) del Reglamento aprobado por D.S. Nº 045-2001-EM.Resolución de Consejo Directivo Nº 400-2006-OS/CD y procedimiento anexo

Hasta150UIT.

ITV, CE,STA, SDA RIE,CB

2.13 Incumplimiento de las normas sobre instalación y operación de Sistemas Contraincendio (Hidrantes, Sistema de Enfriamiento, Reservas de Agua, Extintores y/o demás)2.13.2. En ConsumidorDirecto de GLP y Redes de Distribución de GLP

Arts. 130º, 131º y 156º del Reglamento por D.S. Nº 027-94-EM.Arts 79°, 80°, 81°, 82° numeral 1 , 83°, 85° al 89°, 91º, 94°, 95° , 96°, 97º numeral 2, 98º y 99° del Reglamento aprobado por D.S. N° 043-2007-EM.

Hasta560UIT.

STA, CE

Artículo 2°.- Modifi car los numerales 3.2 y 3.4.5 del Rubro 3 de la Tipifi cación y Escala de Multas y Sanciones de Hidrocarburos, contenida en la Tipifi cación de Infracciones y Escala de Multas y Sanciones de OSINERGMIN, aprobada por Resolución de Consejo Directivo Nº 028-2003-OS/CD, modifi cada por Resolución de Consejo Directivo Nº 358-2008-OS/CD; de acuerdo al siguiente detalle:

Rubro Tipifi cación de la Infracción Referencia Legal Sanción

OtrasSan-

ciones3 Accidentes y/o protección del medio ambiente

3.2. Incumplimiento de las normas relativas a prevención, detección y control de derrames, fugas y/o Incendios. Asimismo recuperación de drenajes, fugas y/o derrames

Arts. 17º numeral 1, 32º numerales 2 y 3, 46° numeral 1, 60º, 70º, 150º numeral 3, 156º incisos b y c, 179º inciso ll 182º incisos a y b, 197º inciso b y 198º del Reglamento aprobado por D.S. Nº 043-2007-EM.Arts. 82º inciso a) y 83º del Reglamento aprobado por D.S. Nº 051-93-EM.Arts.40º, 83º, 84º,116º y 117º del Reglamento aprobado por D.S. Nº 052-93-EMArt. 59º y 65° del Reglamento aprobado por D.S. Nº 054-93-EM.Arts. 72°, 109° numerales 109.2, 109.3, 109.4 y 109.5 y 118° del Reglamento aprobado por D.S. N° 026-94-EM. Arts. 72º, 98º y 101º del Reglamento aprobado por D.S. Nº 019-97-EM.Arts. 6º, 49°, 72º y 76º del Reglamento aprobado por D.S. Nº 027-94-EMArt. 21º y 79º del Anexo I del Reglamento aprobado por D.S. Nº 081-2007-EMArt. 20º del Reglamento aprobado por D.S. Nº 045-2001-EMArts. 72º, 106º, 128º, 142º y 240º del Reglamento aprobado por D.S. Nº 032-2004-EM.Arts. 43° literales g) y h), 44°, 46º, 72º y 80º del Reglamento aprobado por D.S. Nº 015-2006-EM

Hasta6,500UIT.

CE, CI, RIE,STA, SDA,CB

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e

Page 25: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de setiembre de 2008 380307

Rubro Tipifi cación de la Infracción Referencia Legal Sanción

OtrasSan-

ciones3.4.5. Incumplimiento de normas sobre Plan de Abandono y/o Plande Cese Temporal de Actividades

Art. 15º del Reglamento aprobado por D.S. Nº 051-93-EM.Arts. 118º al 121º del Reglamento aprobado por D.S Nº 052-93-EM.Art. 52º del Reglamento aprobado por D.S. Nº 030-98-EMArt.88°, 89° y 90° del Anexo I del Reglamento aprobado por D.S. Nº 081-2007-EMArt. 69a del Reglamento aprobado por D.S. Nº 045-2001- EM, incorporado a través del D.S. N° 045-2005- EMArts. 66º, 67º, 68º 150º, 193º, 194º, 195º, 196º,197º, 198º, 199º, 200º, 201º, 202º, 203º, 204º, 205º y 206º del Reglamento aprobado por D.S. Nº 032-2004-EMArts. 69°, 70°, 89º inciso b) y 90º del Reglamento aprobado por D.S. Nº 015-2006-EMArt. 4°, 6° y 9° de la Ley N° 29134

Hasta10,000

UIT.

Artículo 3°.- Modifi car los numerales 4.1.1 y 4.3 del Rubro 4 de la Tipifi cación y Escala de Multas y Sanciones de Hidrocarburos, contenida en la Tipifi cación de Infracciones y Escala de Multas y Sanciones de OSINERGMIN, aprobada por Resolución de Consejo Directivo Nº 028-2003-OS/CD, modifi cada por Resolución de Consejo Directivo Nº 358-2008-OS/CD; de acuerdo al siguiente detalle:

Rubro Tipifi cación de la Infracción Referencia Legal SanciónOtrasSan-ciones

4 Autorizaciones y registros4.1. Realizar actividades de instalación, modifi cación y/o ampliación sin contar con el Informe Técnico, Certifi cado de Diseño de Obras o Autorización correspondiente

4.1.1 En Locales de Venta de GLP Arts 7º, 9º y 64º incisos b), c) y d) del Reglamento aprobado por D.S. Nº 01-94-EM.Art. 4º del D.S. Nº 054-99-EM.

Hasta 5 UIT.

PO, RIE, CB

4.3. Ejecutar operaciones no autorizadas4.3.2. Expender, Abastecer, Despachar, Comercializar, Entregar Hidrocarburos u Otros Derivados a personas no autorizadas o en lugar distinto al que fi gura en la guía de remisión y/o Comprobante de Pago

3era. Disposición transitoria del Reglamento aprobado por D.S. N° 01-94-EM.Art. 9º del D.S. Nº 026-2008-EMArt. 86° inciso I) del Reglamento aprobado por D.S. N° 030-098-EM.Art. 42° incisos a) y b y 3era. Disposición por Complementaria del Reglamento aprobado D.S. N° 045-2001-EM. Art. 10º del D.S. Nº 045-2005-EM.

Hasta150 UIT

CI,CB, CE,

ITV

Artículo 4°.- Modifi car el numeral 5.4.1 del Rubro 5 de la Tipifi cación y Escala de Multas y Sanciones de Hidrocarburos, contenida en la Tipifi cación de Infracciones y Escala de Multas y Sanciones de OSINERGMIN, aprobada por Resolución de Consejo Directivo Nº 028-2003-OS/CD, modifi cada por Resolución de Consejo Directivo Nº 358-2008-OS/CD; de acuerdo al siguiente detalle:

Rubro Tipifi cación de la Infracción Referencia Legal Sanción

OtrasSan-

ciones5 Otros Incumplimientos

5.4. Incumplir normas sobre accidentes5.4.1. Prevención de Accidentes.

Arts. 17º numeral 1, 31º numeral 2, 36º , 139º numeral 2 y 206° incisos f y g del Reglamento aprobado por D.S. Nº 043-2007-EM.Arts.50º, 62º, 130º, 131º y 153º del ReglamentoAprobado por RM. Nº 0664-78-EM/DGHArt. 109° y 110° del Reglamento aprobado por D.S. N° 026-94-EM.Art. 80° del Anexo 1 del Reglamento aprobado por D.S. Nº 081-2007-EM.

Hasta500UIT

Artículo 5°.- Debe entenderse que la Resolución de Consejo Directivo Nº 358-2008-OS/CD que modifi ca la Resolución de Consejo Directivo Nº 028-2003-OS/CD, resulta aplicable para la comisión de infracciones administrativas acaecidas a partir del día siguiente de su publicación en el Diario Ofi cial El Peruano.

Artículo 6°.- La presente Resolución deberá ser publicada en el Portal del Estado Peruano y en el portal Institucional de OSINERGMIN.

ALFREDO DAMMERT LIRAPresidente del Consejo DirectivoOSINERGMIN

256126-1

Autorizan entrega de información a que se refiere la Res. Nº 696-2007-OS/CD al Registro Único para el Control de Insumos Químicos y Productos Fiscalizados del Ministerio de la Producción y a la Dirección Antidrogas de la PNP

RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVOORGANISMO SUPERVISOR DE LA

INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍAOSINERGMIN Nº 597-2008-OS/CD

Lima, 18 de setiembre de 2008

VISTO:

El Memorando Nº GFHL/DCLQ-2150-2008 de la Gerencia de Fiscalización de Hidrocarburos Líquidos, por el cual se somete a la aprobación del Consejo Directivo, el proyecto de resolución, que modifi caría la Resolución de Consejo Directivo Nº 696-2007-OS/CD, a fi n de autorizar la entrega de información del Sistema del Procedimiento para la entrega de la información relativa a la comercialización en el Subsector Hidrocarburos (SPIC) y del Sistema de Control de Ordenes de Pedido (SCOP), tanto al Registro Único para el Control de Insumos Químicos y Productos Fiscalizados del Ministerio de la Producción, como a la Dirección Antidrogas de la Policía Nacional del Perú.

CONSIDERANDO:

Que, mediante la Disposición Complementaria Única de la Ley Nº 29037, publicada el 12 de junio de 2007, se modifi có la Ley de Control de Insumos Químicos y Productos Fiscalizados, Ley Nº 28305 y se estableció la obligación por parte de OSINERGMIN de proporcionar al Registro Único para el Control de Insumos Químicos y Productos Fiscalizados información del Sistema del Procedimiento para la entrega de la información relativa a la comercialización en el Subsector Hidrocarburos (SPIC) y del Sistema de Control de Órdenes de Pedido (SCOP) relativa al kerosene de uso doméstico, industrial y de aviación;

Que, en ese sentido, a través de la Resolución de Consejo Directivo Nº 696-2007-OS/CD de fecha 20 de noviembre de 2007, OSINERGMIN autorizó la entrega de la información antes referida al Registro Único para el Control de Insumos Químicos y Productos Fiscalizados del Ministerio de la Producción;

Que, el artículo 2º de la Ley Nº 29251, publicada el 09 de julio de 2008, modifi có la Disposición Complementaria Única de la Ley Nº 29037, disponiendo que OSINERGMIN proporcione tanto al Registro Único para el Control de Insumos Químicos y Productos Fiscalizados como a la Dirección Antidrogas de la Policía Nacional del Perú, la información del Sistema de Control de Órdenes de Pedido (SCOP) y del Sistema del Procedimiento para la entrega de la información relativa a la comercialización en el Subsector Hidrocarburos (SPIC);

Que, en ese sentido, resulta necesario modifi car los artículos 1º, 2º y 3º de la Resolución de Consejo Directivo Nº 696-2007-OS/CD a fi n de autorizar la entrega de la información solicitada;

Que, de conformidad con lo dispuesto en el literal c) del artículo 3º de la Ley Nº 27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios Públicos, y del Reglamento General de OSINERGMIN, aprobado por Decreto Supremo Nº 054-2001-PCM; y,

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e

Page 26: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de setiembre de 2008380308

Con la opinión favorable de la Gerencia General, de la Gerencia Legal y de la Gerencia de Fiscalización de Hidrocarburos Líquidos;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Modifi car los artículos 1º, 2º y 3º de la Resolución de Consejo Directivo Nº 696-2007-OS/CD, los mismos que quedan redactados de la siguiente forma:

“Artículo 1º.- Autorizar la entrega de información del Sistema del Procedimiento para la entrega de la información relativa a la comercialización en el Subsector Hidrocarburos (SPIC) y del Sistema de Control de Órdenes de Pedido (SCOP), el mismo que se proporcionará tanto al Registro Único para el Control de Insumos Químicos y Productos Fiscalizados del Ministerio de la Producción, como a la Dirección Antidrogas de la Policía Nacional del Perú.

Artículo 2º.- Autorizar a la Gerencia de Fiscalización de Hidrocarburos Líquidos del OSINERGMIN a dictar las disposiciones y/o procedimientos que se requieran para la entrega de información proveniente del Sistema del Procedimiento para la entrega de la información relativa a la comercialización en el Subsector Hidrocarburos (SPIC) y del Sistema de Control de Órdenes de Pedido (SCOP) al Registro Único para el Control de Insumos Químicos y Productos Fiscalizados del Ministerio de la Producción y a la Dirección Antidrogas de la Policía Nacional del Perú, en cumplimiento de lo establecido en el artículo precedente.

Artículo 3º.- Todo requerimiento de información proveniente del Sistema del Procedimiento para la entrega de la información relativa a la comercialización en el Subsector Hidrocarburos (SPIC) y del Sistema de Control de Órdenes de Pedido (SCOP), realizado por el Ministerio de la Producción o del órgano encargado del Registro Único para el Control de Insumos Químicos y Productos Fiscalizados, o de la Dirección Antidrogas de la Policía Nacional del Perú, será comunicado a la Gerencia de Fiscalización de Hidrocarburos Líquidos del OSINERGMIN para la atención respectiva.”

Artículo 2º.- Publicar la presente resolución en el Diario Ofi cial El Peruano y en la página web del OSINERGMIN (www.osinerg.gob.pe).

ALFREDO DAMMERT LIRAPresidente del Consejo Directivo

256126-2

Modifican Anexo de la Res. Nº 204-2006-OS/CD referente al Procedimiento de Declaraciones Juradas de Cumplimiento de Obligaciones relativas a las Condiciones Técnicas, de Seguridad y de Medio Ambiente de las Unidades Supervisadas

RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVOORGANISMO SUPERVISOR DE LA

INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍAOSINERGMIN Nº 605-2008-OS/CD

Lima, 18 de setiembre de 2008

VISTO:

El Memorando Nº 2236-2008-GFHL/UCHL de la Gerencia de Fiscalización de Hidrocarburos Líquidos que propone modifi car el Procedimiento de Declaraciones Juradas de Cumplimiento de Obligaciones relativas a las Condiciones Técnicas, de Seguridad y de Medio Ambiente de las Unidades Supervisadas (PDJ) aprobado por Resolución de Consejo Directivo Nº 204-2006-OS/CD, a fi n de retirar a los Consumidores Directos de GLP, Medios de Transporte y Locales de Venta de GLP de su ámbito de aplicación.

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución de Consejo Directivo Nº 204-2006-OS/CD de fecha 9 de mayo de 2006, se aprobó el Procedimiento de Declaraciones Juradas de Cumplimiento de Obligaciones relativas a las Condiciones Técnicas, de Seguridad y de Medio Ambiente de las Unidades Supervisadas (PDJ), el cual tiene como objeto que los responsables de las unidades supervisadas que se encuentran debidamente inscritos en el Registro de la Dirección General de Hidrocarburos del Ministerio de Energía y Minas, efectúen inspecciones periódicas de sus establecimientos, instalaciones o unidades, según corresponda, a efectos de asegurar que su operación esté acorde con las normas técnicas, de seguridad y de medio ambiente establecidas en el ordenamiento jurídico vigente;

Que, en el artículo 1º del Anexo 2 de la Resolución de Consejo Directivo Nº 204-2006-OS/CD, se establece que el ámbito de aplicación del Procedimiento de Declaraciones Juradas de Cumplimiento de Obligaciones relativas a las Condiciones Técnicas, de Seguridad y de Medio Ambiente de las Unidades Supervisadas (PDJ), comprende a las Estaciones de Servicio de combustibles líquidos, Grifos, Grifos Flotantes y Grifos Rurales; los Establecimientos de Venta de GLP para Uso Automotor; los Consumidores Directos de Combustibles Líquidos, los Consumidores Directos de GLP; los Camiones-Tanque y Tanques-Semiremolque de combustibles líquidos; los Camiones tipo Baranda de GLP, Camionetas Pick-Up de GLP, Camionetas tipo Baranda de GLP, Camiones-Tanque de GLP, Camiones-Cisterna de GLP, y Locales de Venta de GLP;

Que, mediante Resolución de Consejo Directivo Nº 528-2007-OS/CD de fecha 28 de agosto de 2007, se modifi caron diversas disposiciones y se amplió el alcance del Procedimiento de Declaraciones Juradas de Cumplimiento de Obligaciones relativas a las Condiciones Técnicas, de Seguridad y de Medio Ambiente de las Unidades Supervisadas (PDJ) a los establecimientos e instalaciones de las Empresas Contratistas a cargo de la exploración y explotación de hidrocarburos;

Que, de acuerdo con los artículos 10º y 12º del Decreto Supremo Nº 001-2007-EM publicado el 13 de enero de 2007, se estableció que en un plazo máximo de quince (15) días útiles, contados a partir de la vigencia de la citada norma, todas las Empresas Envasadoras y Distribuidores a Granel deberán entregar a la Dirección General de Hidrocarburos un listado de todos los Locales de Venta de GLP, Consumidores Directos de GLP y Redes de Distribución de GLP que abastezcan, listado que deberá contar con una serie de información establecida en dicho dispositivo;

Que, el referido Decreto Supremo dispone que la Dirección General de Hidrocarburos en un plazo no mayor de veintidós (22) días calendario contados a partir de la vigencia de la citada norma, procedería a inscribir en un Registro Temporal a los Locales de Venta de GLP, Consumidores Directos de GLP y Redes de Distribución de GLP que no cuenten con la inscripción defi nitiva en el Registro de la Dirección General de Hidrocarburos (DGH);

Que, asimismo, establece que transcurridos dieciocho (18) meses de la entrada en vigencia del mencionado dispositivo, la atención por parte de las Empresas Envasadoras y Distribuidores a Granel será únicamente a aquellos Locales de Venta de GLP, Consumidores Directos de GLP y Redes de Distribución de GLP con inscripción defi nitiva ante la DGH;

Que, de conformidad con el artículo 1º del Decreto Supremo Nº 004-2007-EM publicado el 03 de febrero de 2007, se modifi có el plazo de quince (15) días útiles establecido en el Decreto Supremo Nº 001-2007-EM a cuarenta y cinco (45) días útiles, contados a partir de la vigencia del Decreto Supremo Nº 004-2007-EM; asimismo, se modifi có el plazo de veintidós (22) días calendario a setenta (70) días calendario a partir de la vigencia de este último Decreto Supremo, y se precisó que el plazo de dieciocho (18) meses para que los agentes antes citados obtengan su inscripción defi nitiva ante la DGH será contado a partir de la vigencia del citado decreto supremo, esto es, a partir del 4 de febrero de 2007;

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e

Page 27: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de setiembre de 2008 380309

Que, posteriormente, mediante Decreto Supremo Nº 026-2008-EM publicado el 03 de mayo de 2008, se otorgó un nuevo plazo de sesenta (60) días calendario para que las Empresas Envasadoras y Distribuidores a Granel entreguen a la Dirección General de Hidrocarburos un listado de todos los Locales de Venta de GLP, Consumidores Directos de GLP y Redes de Distribución de GLP que abastezcan. Asimismo, a través de la norma citada se otorgó un nuevo plazo de veinte (20) días calendario para que la Dirección General de Hidrocarburos proceda a inscribir en un Registro Temporal a los Locales de Venta de GLP, Consumidores Directos de GLP y Redes de Distribución de GLP que fi guren en los listados antes mencionados;

Que, fi nalmente, mediante Decreto Supremo Nº 036-2008-EM publicado el 09 de julio de 2008, se modifi có el plazo de sesenta (60) días calendario establecido en el Decreto Supremo Nº 026-2008-EM a ciento veinte (120) días calendario, a fi n que todas las Empresas Envasadoras, Distribuidores a Granel y Locales de Venta de GLP entreguen en dicho plazo a la Dirección General de Hidrocarburos un listado de todos los Locales de Venta de GLP, Consumidores Directos de GLP y Redes de Distribución de GLP que abastezcan y que no cuenten con inscripción en el Registro de la Dirección General de Hidrocarburos;

Que, de las normas anteriormente mencionadas se desprende que la política del Estado a través del Ministerio de Energía y Minas es formalizar a los agentes que realizan actividades de comercialización de GLP otorgando plazos razonables para su adecuación a la normativa vigente, motivo por el cual, en tanto estén vigentes los plazos establecidos en las normas antes mencionadas para la formalización de las instalaciones de Consumidores Directos de GLP, Locales de Venta de GLP y Redes de Distribución de GLP, resulta necesario incidir en la verifi cación del cumplimiento de las normas técnicas y de seguridad en dichas instalaciones, a través de las solicitudes de Informes Técnicos Favorables que presenten los referidos agentes con vistas a obtener su inscripción en el Registro de la Dirección General de Hidrocarburos, debiendo realizarse la supervisión operativa de las instalaciones antes mencionadas una vez vencidos los plazos de formalización establecidos en el Decreto Supremo Nº 026-2008-EM, salvo en los casos de presentación de denuncias o de riesgo inminente a la seguridad, salud de la población o de medio ambiente, las cuales requieren inmediata atención;

Que, asimismo, es preciso señalar que OSINERGMIN y la Dirección General de Hidrocarburos del Ministerio de Energía y Minas vienen coordinando la aprobación de una norma que modifi que el diseño del sistema de supervisión de las instalaciones de Consumidores Directos de GLP, Locales de Venta de GLP y Redes de Distribución de GLP, a fi n que no se requiera la emisión de Informes Técnicos Favorables de OSINERGMIN para la inscripción en el Registro de Hidrocarburos de los citados agentes y que la verifi cación de las condiciones de seguridad de las referidas instalaciones sea responsabilidad de las Empresas Proveedoras, habiendo sido prepublicada dicha norma en la web institucional del Ministerio de Energía y Minas;

Que, en virtud a lo expuesto en los considerandos precedentes, resulta necesario retirar a los Locales de Venta de GLP y Consumidores Directos de GLP del ámbito de aplicación del Procedimiento de Declaraciones Juradas de Cumplimiento de Obligaciones relativas a las Condiciones Técnicas, de Seguridad y de Medio Ambiente de las Unidades Supervisadas (PDJ), a fi n de concordar las actividades de fi scalización de OSINERGMIN con lo dispuesto en los Decretos Supremos Nºs 001-2007-EM, 004-2007-EM, 026-2008-EM y 036-2008-EM, debiendo realizarse la supervisión operativa del cumplimiento de las normas técnicas y de seguridad en las instalaciones de los Locales de Venta y Consumidores Directos de GLP que se encuentran debidamente inscritos en el Registro de la Dirección General de Hidrocarburos, una vez vencidos los plazos de formalización establecidos en las normas antes mencionadas, debiendo llevarse a cabo dicha supervisión conforme a los procedimientos y lineamientos

que el Ministerio de Energía y Minas, en coordinación con OSINERGMIN, apruebe para dicho fi n;

Que, de otro lado, mediante Decreto Supremo Nº 021-2008-MTC, publicado en el Diario Oficial El Peruano con fecha 10 de junio de 2008, se aprobó el Reglamento Nacional de Transporte Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos, el cual establece las normas y procedimientos que regulan las actividades, procesos y operaciones del transporte terrestre de materiales y residuos peligrosos (lo que incluye el transporte terrestre de hidrocarburos), habiéndose establecido en su artículo sexto como autoridades competentes para fiscalizar el cumplimiento de la norma antes mencionada al Ministerio de Transportes y Comunicaciones, el Ministerio de Salud y las Municipalidades Provinciales;

Que, mediante los Ofi cios Nº 7305-2008-OS-GFHL/ALHL, Nº 7791-2008-OS-GFHL/ALHL y Nº 7792-2008-OS-GFHL/ALHL, se comunicó al Ministerio de Transportes y Comunicaciones, Presidencia de Consejo de Ministros y Ministerio de Energía y Minas, respectivamente, que en virtud a lo dispuesto en el Decreto Supremo Nº 021-2008-MTC, que OSINERGMIN ha dejado de ser la entidad competente para supervisar, fi scalizar y sancionar a los responsables de los medios de transporte terrestre de hidrocarburos;

Que, en ese sentido, resulta necesario retirar a los Medios de Transporte del ámbito de aplicación del Procedimiento de Declaraciones Juradas de Cumplimiento de Obligaciones relativas a las Condiciones Técnicas, de Seguridad y de Medio Ambiente de las Unidades Supervisadas (PDJ), entendiéndose por éstos a los Camiones-Tanque y Tanques-Semiremolque de combustibles líquidos; los Camiones tipo Baranda de GLP, Camionetas Pick-Up de GLP, Camionetas tipo Baranda de GLP, Camiones-Tanque de GLP y Camiones-Cisterna de GLP, a fi n que la supervisión y fi scalización de las citadas unidades se realice conforme a lo establecido en el Decreto Supremo Nº 021-2008-MTC y la misma se lleve a cabo por los órganos competentes indicados en la citada norma;

De conformidad con lo establecido en la Ley de Creación de OSINERGMIN, Ley Nº 26734, Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios Públicos, Ley Nº 27332, Ley que transfi ere competencias de supervisión y fi scalización de las actividades mineras al OSINERG, Ley Nº 28964, el Reglamento General de OSINERGMIN aprobado por Decreto Supremo Nº 054-2001-PCM; y la Resolución de Consejo Directivo Nº 640-2007-OS/CD;

Con la opinión favorable de la Gerencia General y de la Gerencia Legal;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Modifi car el artículo 1º del Anexo 2 de la Resolución de Consejo Directivo Nº 204-2006-OS/CD, en los siguientes términos:

“Artículo 1º.- Defi nición:

Para los efectos del presente procedimiento se entenderá por Unidades Supervisadas a:

- Estaciones de Servicio de combustibles líquidos, Grifos, Grifos Flotantes y Grifos Rurales.

- Los Establecimientos de Venta de GLP para Uso Automotor.

- Los Consumidores Directos de Combustibles Líquidos.

Las unidades supervisadas antes citadas deben encontrarse debidamente inscritas en el Registro de la Dirección General de Hidrocarburos del Ministerio de Energía y Minas.

También, se entenderán por unidades supervisadas a los establecimientos e instalaciones bajo responsabilidad de las empresas contratistas a cargo de la exploración y explotación de hidrocarburos con relación a los lotes que operan, los cuales no requieren estar inscritos en

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e

Page 28: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de setiembre de 2008380310

el Registro de la Dirección General de Hidrocarburos citado”.

ALFREDO DAMMERT LIRAPresidente del Consejo Directivo

256126-3

Establecen fecha límite de presentación de la información del Valor Nuevo de Reemplazo y de las altas y bajas de metrados existentes de las instalaciones de distribución eléctrica, a que se refiere la Guía del VNR

RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVOORGANISMO SUPERVISOR DE LA

INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍAOSINERGMIN N° 606-2008-OS/CD

Lima, 25 de setiembre de 2008

VISTO:

El Informe Legal N° 0413-2008-GART, elaborado por la Asesoría Legal de la Gerencia Adjunta de Regulación Tarifaria (GART) del Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería (OSINERGMIN).

CONSIDERANDO:

Que, de conformidad con el numeral 5 de la Guía de Elaboración del Valor Nuevo de Reemplazo (VNR) de las Instalaciones de Distribución Eléctrica (Guía del VNR), aprobada mediante la Resolución OSINERG N° 329-2004-OS/CD, las empresas distribuidoras de electricidad deben presentar al OSINERGMIN, el 30 de setiembre de 2008, la información del VNR de sus instalaciones de distribución eléctrica al 30 de junio de 2008, así como la información de las altas y bajas de los metrados existentes de sus instalaciones de distribución eléctrica correspondientes al período 01 de julio de 2007 al 30 de junio de 2008;

Que, producto de la verifi cación de la información de altas y bajas de los metrados existentes de las instalaciones de distribución eléctrica del período 01 de julio de 2006 al 30 de junio de 2007, que fuera presentada por las empresas, se ha verifi cado que algunas de ellas no ha subsanado, en forma satisfactoria, las observaciones efectuadas a su información, habiéndoseles requerido, mediante Ofi cio N° 0812-2008-GART, dicha subsanación. En consecuencia, resulta necesario establecer un plazo prudente a efectos de que se subsanen de manera satisfactoria las observaciones efectuadas;

Que, previamente a la presentación de la información del VNR y de las altas y bajas al 30 de junio de 2008, se requiere aprobar las altas y bajas de los metrados existentes de las instalaciones de distribución eléctrica correspondientes al período 01 de julio 2006 al 30 de junio 2007, con el fi n de que dicha presentación tome en cuenta la base de datos de información que apruebe OSINERGMIN. Asimismo, es necesario considerar que la elaboración de la información del VNR y de las altas y bajas de los metrados existentes por parte de las empresas, requiere de un trabajo signifi cativo para la recopilación, carga, validación, adaptación y documentación de la información, por lo cual resulta razonable postergar el plazo que establece la Guía del VNR para la presentación de dicha información, hasta el 05 de enero de 2009;

Que, de acuerdo al principio de efi ciencia y efectividad previsto por el Artículo 14° del Reglamento General del OSINERGMIN, aprobado por Decreto Supremo N° 054-2001-PCM, la actuación del OSINERGMIN se guiará por la búsqueda de efi ciencia en la asignación de recursos y el logro de los objetivos al menor costo para la sociedad en su conjunto. En tal sentido, de acuerdo a las razones expuestas que sugieren la postergación, la información que le será de mayor utilidad a OSINERGMIN cuando deba procesarla, será la que se entregue con posterioridad a la aprobación de las altas y bajas del período 01 de

julio 2006 al 30 de junio 2007, lo cual determina que de acuerdo al referido principio de efi ciencia y efectividad, sea procedente efectuar la mencionada postergación;

Que, asimismo, en vista de los plazos existentes, se considera procedente la aplicación de la excepción del requisito de prepublicación prevista en el Artículo 25° del Reglamento General del OSINERGMIN, aprobado por Decreto Supremo N° 054-2001-PCM;

De conformidad con lo establecido en la Ley N° 27838, Ley de Transparencia y Simplifi cación de los Procedimientos Regulatorios de Tarifas; en la Ley N° 28832, Ley para Asegurar el Desarrollo Efi ciente de la Generación; en el Decreto Ley N° 25844, Ley de Concesiones Eléctricas; en el Decreto Supremo N° 009-93-EM, Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas; en el Decreto Supremo N° 027-2007-EM, que aprueba el Reglamento de Transmisión y modifi ca el Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas; en la Ley N° 27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios Públicos; en el Reglamento General del OSINERGMIN, aprobado por Decreto Supremo N° 054-2001-PCM y en la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; así como en sus normas modifi catorias, complementarias y conexas.

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- La fecha límite para la presentación de la información del Valor Nuevo de Reemplazo de las instalaciones de distribución eléctrica al 30 de junio de 2008 y de la información de las altas y bajas de los metrados existentes de las instalaciones de distribución eléctrica correspondientes al período 01 de julio de 2007 al 30 de junio de 2008, a que se refi ere el numeral 5 de la Guía de Elaboración del Valor Nuevo de Reemplazo (VNR) de las Instalaciones de Distribución Eléctrica, será el 05 de enero de 2009.

Artículo 2°.- La presente Resolución deberá ser publicada en el diario ofi cial El Peruano y consignada en la página Web del OSINERGMIN: www.osinerg.gob.pe.

ALFREDO DAMMERT LIRAPresidente del Consejo DirectivoOSINERGMIN

256757-1

SUPERINTENDENCIA NACIONAL

DE LOS REGISTROS PUBLICOS

Declaran improcedente recurso de apelación interpuesto contra tacha formulada por Registrador Público del Registro de Personas Jurídicas de Lima a solicitud de inscripción de título

(Se publican las presentes resoluciones a solicitud de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos, mediante Ofi cio Nº 863-2008-SUNARP/SG, recibido el 24 de setiembre de 2008)

TRIBUNAL REGISTRAL

RESOLUCIÓN Nº 951-2007-SUNARP-TR-L

Lima, 10 de diciembre de 2007

APELANTE : ANIBAL JIMENES ARANGURENTÍTULO : Nº 461598 del 20.08.2007.RECURSO : HTD Nº 2007-062864 del 23.11.2007.REGISTRO : Personas Jurídicas de LimaACTO (s) : Remoción y nombramiento de

directorio

SUMILLA

PLAZO DE INTERPOSICIÓN DE RECURSO DE APELACIÓN

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e

Page 29: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de setiembre de 2008 380311

“El recurso de apelación debe interponerse dentro del plazo de vigencia del asiento de presentación, conforme a lo establecido en el literal a) del artículo 144 del Reglamento General de los Registros Públicos”.

I. DECISIÓN IMPUGNADA

Mediante Hoja de Trámite Documentario Nº 062864, presentada el 22.11.2007, Anibal Jimenes Aranguren ha interpuesto recurso de apelación contra la tacha procesal formulada por el Registrador Público del Registro de Personas Jurídicas del Lima, Miguel Angel Delgado Villanueva, recaída en la solicitud de inscripción del título 461598 del 20.08.2007.

II. PLANTEAMIENTO DE LA CUESTIÓN

Determinar si resulta procedente admitir un recurso de apelación presentado luego de vencida la vigencia del asiento de presentación del título.

III. ANÁLISIS

1. De conformidad con lo previsto en el literal a) del artículo 142¹ del Reglamento General de los Registros Públicos, procede interponer recurso de apelación contra las observaciones, tachas y liquidaciones formuladas por los Registradores.

Asimismo, el literal a) del artículo 144 del citado Reglamento establece que en el procedimiento registral, el recurso de apelación se interpondrá dentro del plazo de vigencia del asiento de presentación del título.

2. El artículo 25 del Reglamento General de los Registros Públicos, indica que el asiento de presentación tiene vigencia durante treinta y cinco (35) días. Este plazo, de conformidad con el artículo 27, podrá ser prorrogado hasta por 25 días adicionales, en los casos expresamente establecidos por el Reglamento como son cuando el título es observado o liquidado por mayor derecho o que se requiera de informe catastral, supuestos en que no se encuentra comprendido el título materia de apelación.

3. El título 461598 ingresó al Registro el 20 de agosto de 2007, habiéndose formulado la tacha por vencimiento del plazo de vigencia del asiento de presentación con fecha 21 de noviembre último, según consta de la esquela suscrita por el Registrador Público; siendo que conforme aparece del Sistema de Información Registral (SIR), el plazo de vigencia del asiento de presentación del mencionado título venció el 20 del mismo mes.

En consecuencia, al haberse interpuesto el recurso de apelación el 22 de noviembre del 2007, se constata que dicho recurso se interpuso fuera del plazo de vigencia del asiento de presentación del título, razón por la que corresponde declararar su improcedencia.

Estando a lo acordado por unanimidad.

IV. RESOLUCIÓN

Declarar IMPROCEDENTE POR EXTEMPORÁNEO el recurso de apelación interpuesto contra la tacha formulada por el Registrador Público del Registro de Personas Jurídicas de Lima al título referido en el

encabezamiento, por las razones expresadas en la presente resolución.

Regístrese y comuníquese.

MIRTHA RIVERA BEDREGALPresidenta(e) de la Primera Saladel Tribunal Registral

FREDY LUIS SILVA VILLAJUÁNVocal del Tribunal Registral

GILMER MARRUFO AGUILARVocal(s) del Tribunal Registral

256583-1

Declaran improcedente recurso de apelación presentado mediante H. T. Nº 27-2008

TRIBUNAL REGISTRAL

RESOLUCIÓN Nº 210-2008-SUNARP-TR-L

Lima, 27 de febrero de 2008

APELANTE : JUAN C. ORELLANA SOLIS.TÍTULO : Nº 570980 del 11 de octubre de 2007.RECURSO : Nº 27 del 11 de enero de 2008.REGISTRO : Predios de Lima.ACTO (s) : Ampliación de Declaratoria de

Fábrica.

SUMILLA

IMPROCEDENCIA DEL RECURSO DE APELACIÓN

“No procede el recurso de apelación cuando el recurrente no manifi esta su discrepancia con la decisión del Registrador y sólo busca ampliar el plazo de la vigencia del asiento de presentación para subsanar los defectos advertidos.

En este caso no hay agravio que sustente un procedimiento recursal de apelación.”

I. ANTECEDENTES

1. Mediante título Nº 570980 del 11 de octubre de 2007 se presentó la solicitud de inscripción de ampliación de declaratoria de fábrica del predio inscrito en la fi cha 107197 del Registro de Predios de Lima. El título fue presentado abonando la suma de S/. 117.00, por concepto de derechos registrales

2. El título fue califi cado y observado el 18 de octubre de 2007, determinándose como pendiente de pago la cantidad de S/. 551.67

3. El 4 de enero de 2008 se reingresa el título, subsanándose los defectos advertidos y abonándose la cantidad de S/. 551.68.

4. El 7 de enero de 2008 el título fue nuevamente observado. En la esquela de observación consta como fecha máxima para reingresar el título el 4 de enero de 2008 y como fecha de vencimiento el 11 de enero de 2008.

5. Mediante Hoja de Trámite Nº 27-2008 del 11 de enero de 2008 el presentante interpone recurso de apelación.

II. FUNDAMENTOS DE LA APELACIÓN

Que habiendo presentado una solicitud de inscripción de título, sobre ampliación de declaratoria de fábrica, el cual se presentó el día 11 de octubre del 2007 en donde fue observado con fecha 25 de octubre de 2007 y por motivo que los propietarios estuvieron de viaje, recién el día 4 de enero de 2008 se subsanó las observaciones, el mismo 4 de enero de 2008 se presenta y cancela en su totalidad el íntegro de la liquidación, informándome que a los 4 días se me entregaba el título solicitado, pero el 9 de enero de 2007 se me observa dos puntos más que en su

¹ Artículo 142.- Procedencia del recurso de apelación Procede interponer recurso de apelación contra:

a) Las observaciones, tachas y liquidaciones formuladas por los Registradores;

b) Las decisiones de los Registradores y Abogados Certificadores respecto de las solicitudes de expedición de certificados;

c) Las resoluciones expedidas por los Registradores en el procedimiento de pago de cuotas del Registro Fiscal de Ventas a Plazos;

d) Las demás decisiones de los Registradores en el ámbito de su función registral.

No procede interponer recurso de apelación contra las inscripciones.

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e

Page 30: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de setiembre de 2008380312

debido tiempo no fue observado, informándome que ya no cuento con el tiempo para presentar su reingreso, es así que solicito se me amplíe por 15 días para subsanar. Que en la primera vez se me observa y no se hace mención de los últimos puntos de la observación sabiendo que no se cuenta con el tiempo sufi ciente.

III. ANÁLISIS

1. Los recursos administrativos son “la manifestación unilateral y recepticia del administrado por la cual dentro de un procedimiento iniciado contesta una decisión de la Administración que le causa agravio, exigiéndole revisar tal pronunciamiento, a fi n de alcanzar su revocación o modifi catoria”¹.

La doctrina y legislación comparada consignan como elementos fundamentales de todo recurso administrativo:

a) La voluntad de recurrir y exteriorización documental.

b) Indicación de la decisión contestada.c) Fundamentación de la controversia. Lo cual de

ordinario se cumple, incorporando al escrito las razones de la discrepancia.

d) Constitución del domicilio.

La doctrina también es uniforme cuando se refi ere al sujeto activo o recurrente “con esa denominación los autores identifi can al administrado que interpone el recurso, cuestionando y argumentando con legítimo interés un acto administrativo que le ocasiona agravio y, consecuentemente, es quien promueve el procedimiento recursal”²

2. Consecuente con la doctrina, el artículo 209 de la Ley 27444 “Ley del Procedimiento Administrativo General” señala: “El recurso de apelación se interpondrá cuando la impugnación se sustenta en diferente interpretación de las pruebas producidas o cuando se trate de cuestiones de puro derecho, debiendo dirigirse a la misma autoridad que expidió el acto que se impugna para que eleve lo actuado al superior jerárquico”.

Conforme a ello, para interponer un recurso de apelación debe haber una disconformidad con la decisión de fondo del órgano administrativo de primera instancia.

3. El recurso de apelación en el procedimiento registral se encuentra regulado en el Título X del Reglamento General de los Registros Públicos.

Los requisitos de procedencia del recurso de apelación están comprendidos en los Arts. 142, 143 y 144 del mencionado reglamento. El Art. 142 enumera los actos contra los que procede interponer el recurso. El Art. 143 establece las personas que se encuentran legitimadas para interponer el recurso, y el Art. 144 señala los plazos para la interposición del recurso.

El precitado artículo 142 del Reglamento General de los Registros Públicos prescribe que procede interponer recurso de apelación contra:

a) Las observaciones, tachas y liquidaciones formuladas por los Registradores;

b) Las decisiones de los Registradores y Abogados Certifi cadores respecto de las solicitudes de expedición de certifi cados;

c) Las resoluciones expedidas por los Registradores en el procedimiento de pago de cuotas del Registro Fiscal de Ventas a Plazos;

d) Las demás decisiones de los Registradores en el ámbito de su función registral.

Asimismo, en el último párrafo la norma señala que no procede interponer recurso de apelación contra las inscripciones.

De lo regulado en el citado Reglamento, se desprende que el apelante debe estar en desacuerdo con la decisión emitida por el Registrador Público, siendo su pretensión que el Tribunal Registral la revoque, por ello es que constituye un requisito de admisibilidad que el recurrente fundamente su impugnación, de lo contrario el recurso no podrá ser admitido.

4. En el presente caso, el apelante interpone recurso de apelación con la fi nalidad de obtener un plazo adicional

para poder subsanar los defectos advertidos, es decir, no muestra disconformidad con la observación ni con la liquidación efectuada sino sólo pretende ampliar el plazo de vigencia del asiento de presentación.

Siendo así, carece de objeto el procedimiento recursal de apelación que busca precisamente revisar en segunda instancia las decisiones del inferior jerárquico ante el cuestionamiento del recurrente y lograr de este modo un segundo pronunciamiento.

La interposición del recurso de apelación si bien produce la prórroga automática del plazo de la vigencia del asiento de presentación, sin embargo, esta prórroga tiene otra fi nalidad, entre otros: la subsanación de los defectos confi rmados o ampliados por el Tribunal Registral.

Interviene como Vocal suplente Andrea Paola Gotuzzo Vásquez, autorizada mediante Resolución Nº 16-2008-SUNARP/PT del 22 de enero de 2008.

Estando a lo acordado por unanimidad.

VII. RESOLUCIÓN

DECLARAR IMPROCEDENTE el recurso de apelación presentado mediante H.T. Nº 27-2008 por los fundamentos expuestos en la presente Resolución.

Regístrese y comuníquese.

MARTHA DEL CARMEN SILVA DÍAZPresidenta(e) de la Primera Sala delTribunal Registral

NORA MARIELLA ALDANA DURÁNVocal del Tribunal Registral

ANDREA PAOLA GOTUZZO VÁSQUEZVocal(s) del Tribunal Registral

1 MORÓN URBINA, Juan Carlos. Comentarios la Ley de Procedimiento Administrativo General”. Gaceta Jurídica. Segunda Edición- Agosto 2003. Lima. Pag. 446.

2 MORÓN URBINA, Juan Carlos. Ob. cit., Pag. 450.

256583-2

GOBIERNOS REGIONALES

GOBIERNO REGIONAL

AMAZONAS

Aprueban Reglamento de Organización y Funciones y Cuadro para Asignación de Personal reformulados de la Sede del Gobierno Regional Amazonas

ORDENANZA REGIONAL Nº 219 GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS/CR

EL PRESIDENTE DEL GOBIERNOREGIONAL AMAZONAS

POR CUANTO;

El Consejo Regional de la Región Amazonas, de conformidad con lo previsto en los artículos 197º y 198º de la Constitución Política del Perú del 1993 modifi cado por la Ley de Reforma Constitucional del Capítulo XIV del Título IV, sobre descentralización, Ley de Bases de la Descentralización, Ley Nº 27783, Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales Ley 27867 y sus modifi catorias: en Sesión Ordinaria de fecha 28 de agosto del 2008 ha aprobado por unanimidad la presente Ordenanza Regional;

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e

Page 31: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de setiembre de 2008 380313

CONSIDERANDO:

Que, el Consejo Regional tiene la atribución de normar la organización del Gobierno Regional a través de Ordenanzas Regionales, de conformidad con lo previsto en el Art. 15º, Inc. “a” de la Ley Nº 27867 y sus modifi catorias que señala: “Aprobar, modifi car o derogar las normas que regulen o reglamenten los asuntos y materias de competencia y funciones del Gobierno Regional”; precepto que le confi ere facultad de aprobar los documentos de gestión, de las Instituciones Públicas del ámbito jurisdiccional del Gobierno Regional, en concordancia con el Art. 38º de la Ley Nº 27867 y sus modifi catorias Nº 28968 y 29053 – Ley Orgánica de Gobiernos Regionales que establece que las Ordenanzas Regionales norman asuntos de carácter general en la organización y la administración del Gobierno Regional;

Que, el proceso de organización de los Gobiernos Regionales es gradual, según lo prevé la Ley de Bases de Descentralización Nº 27783, por tanto es necesario contar con documentos de gestión que refl ejen la dinámica organizacional concordante con la actual capacidad instalada y operativa que demanda el Gobierno Regional, criterio que se encuentra defi nido entre otros por la vigente Ley de Presupuesto para el Sector Público;

Que, la Sede del Gobierno Regional, con la fi nalidad de adecuar su Organización al incremento de funciones y competencias transferidas progresivamente por el nivel central en el marco de normatividad vigente en materia de descentralización, mediante Ordenanza Regional Nº 214-GRA/CR, de fecha 25-06-2008, ha aprobado la reformulación de su estructura orgánica, lo cual ha conllevado a su vez a la reformulación de su Reglamento de Organización y Funciones-ROF y el Cuadro para Asignación de Personal-CAP, con la fi nalidad de adecuar las necesidades de redimensionamiento de la capacidad operativa de la Sede Regional, por la incorporación de nuevas unidades orgánicas, fusión y desdoblamiento de funciones, que se sustenta en las modifi caciones estructurales y funcionales siguientes:

POR INCORPORACÓN DE NUEVAS UNIDADES ORGANICAS:

- Apertura de la Ofi cina de Secretaría General, como Unidad Orgánica de Apoyo a la Presidencia Regional.

- Apertura de la Ofi cina de Contrataciones y Adquisiciones, como Unidad Orgánica de Apoyo de la Gerencia General.

- Incorporación de la Sub Gerencia de Promoción de Inversión Privada, como Unidad Orgánica dependiente de la Gerencia Regional de Desarrollo Económico.

- Creación de la Sub Gerencia de Comunidades Nativas y Campesinas, como Unidad Orgánica de la Gerencia Regional de Desarrollo Económico.

- Inserción de la Sub Gerencia de Formación Continua e Investigación Educativa, como Unidad Orgánica de la Gerencia Regional de Desarrollo Social.

POR FUSIÓN, DESDOBLAMIENTO DE FUNCIONES, ETC.:

- Sub Gerencia de Población y Desarrollo Social e Igualdad de Oportunidades de la Gerencia Regional de Desarrollo Social.

- Sub Gerencia de Estudios, como Unidad Orgánica de la Gerencia Regional de Infraestructura.

- Sub Gerencia de Obras y Maquinaria Pesada, como Unidad Orgánica de la Gerencia Regional de Infraestructura.

Que el Reglamento de Organización y Funciones-ROF de la Sede del Gobierno Regional Amazonas, describe la nueva estructura de la Organización, línea de autoridad, de comunicación y de responsabilidad de las Unidades Orgánicas, así como el detalle individualizado de funciones de las mismas, constituyéndose en un documento de gestión directriz de la organización y funcionamiento, que la demanda actual del proceso de

transferencia de funciones y competencias acreditadas del Gobierno Central al Gobierno Regional ha conllevado a su redimensionamiento.

Que, el Cuadro para Asignación de Personal del Gobierno Regional Amazonas, reformulado, por las modifi caciones introducidas en la estructura orgánica del Gobierno Regional, considera un total de 171 plazas, equivalente a un mismo número de cargos, de los cuales 116 se encuentran en situación de ocupados y 55 en calidad de previstos, documento de gestión que se encuentra complementado con el Cuadro Nominativo de Personal;

Que, el pleno del Consejo Regional, ha analizado los citados documentos de gestión, determinando que los mismos cumplen con los requisitos que exigen la normas vigentes, como el D. Leg. 276 Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público y su Reglamento aprobado mediante D.S. Nº 005-90-PCM, el D.S. Nº 043-2004-PCM que establece los Lineamientos para la formulación de los Cuadros para Asignación de Personal-CAP de las Entidades Públicas y el D.S. Nº 043-2006-PCM, que establece los lineamientos para la formulación y aprobación del Reglamento de Organización y Funciones-ROF de las entidades de la Administración Pública; por lo que contando con el Informe favorable de la Ofi cina Regional de Asesoría Jurídica y de la Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, así como Dictamen favorable de la Comisión Ordinaria de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial; ha visto por conveniente aprobar su modifi cación;

Que, estando a lo acordado y aprobado en Sesión Ordinaria de Consejo Regional Nº 012, mediante Acuerdo Nº 127-2008 de fecha 28 de Agosto del 2008, contando con el voto unánime de los Consejeros Regionales y en uso de sus facultades conferidas por el Inc. a) del Art. 37º de la Ley Nº 27867 y sus modifi catorias Nº 28968 y 29053 – Ley Orgánica de Gobiernos Regionales.

Se ha aprobado la Ordenanza siguiente:

Artículo Primero.- APROBAR el Reglamento de Organización y Funciones (ROF) reformulado de la Unidad Ejecutora 01 - Sede del Gobierno Regional Amazonas, en folios (062).

Artículo Segundo.- APROBAR el Cuadro para Asignación de Personal (CAP) reformulado de la Sede del Gobierno Regional Amazonas, en folios (028).

Artículo Tercero.- DEJAR SIN EFECTO la Ordenanza Regional Nº 153-2006-GRA/CR, de fecha 14 de Agosto del 2006 y deróguese toda disposición que se oponga a la presente Ordenanza Regional.

Artículo Cuarto.- AUTORIZAR a la Secretaría del Consejo Regional, la publicación de la presente Ordenanza Regional en el Diario Ofi cial El Peruano y disponer su inclusión en el portal electrónico del Gobierno Regional.

Comuníquese al señor Presidente del Gobierno Regional de Amazonas, para su promulgación.

En Chachapoyas, a los 11 días del mes de Agosto del 2008.

ROLANDO RAMOS CHUQUIMBALQUIConsejero Delegado del Consejo RegionalAmazonas

POR TANTO:

Regístrese, publíquese y cúmplase.

Dado en la Sede Central del Gobierno Regional de Amazonas, a los, 29 días del mes de agosto del 2008.

OSCAR R. ALTAMIRANO QUISPEPresidente del Gobierno RegionalAmazonas

256665-1

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e

Page 32: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de setiembre de 2008380314

GOBIERNO REGIONAL

DE AREQUIPA

Disponen inscripción de primera de dominio a favor del Estado Peruano de terreno eriazo ubicado en el departamento de Arequipa

RESOLUCION GERENCIAL GENERAL REGIONAL Nº 163-2008-GRA/PR-GGR

VISTO:

El Expediente Nº 025-2008-GRA/OOT, correspondiente al trámite de inscripción de primera de dominio a favor del Estado, de un terreno eriazo de 8 269.57 M2. ubicado en el KM 2.00 de la Carretera Cruce La Joya- Irrigación La Cano, distrito La Joya, provincia y departamento de Arequipa.

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 62 de la Ley 27867 Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, respecto a funciones en materia de administración y adjudicación de terrenos de propiedad del Estado, señala en el inc.b), que es función de los Gobiernos Regionales:

“b) Realizar los actos de inmatriculación, saneamiento, adquisición, enajenación, administración y adjudicación de los terrenos urbanos y eriazos de propiedad del Estado en su jurisdicción, con excepción de los terrenos de propiedad municipal.”

Que, en virtud de lo establecido en la Resolución Gerencial Nº 045-2006-CND/GTA y Acta de Transferencia de Funciones Sectoriales a los Gobiernos Regionales, de fecha 26 de mayo de 2006, se ha concretado la transferencia de funciones al Gobierno Regional de Arequipa las que se encuentran establecidas en los incisos a), b) y c) del artículo 62 de la Ley 27867 Ley Orgánica de Gobiernos Regionales.

Que, la Ley Nº 29151, Ley General del Sistema Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA establecen las normas que regulan el ámbito, organización, atribuciones y funcionamiento del Sistema Nacional de Bienes Estatales.

Que, el artículo 38 del Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA, señala:

“Artículo 38.- Del procedimiento de aprobaciónLa primera inscripción de dominio de predios

estatales, sin perjuicio de lo establecido en normas especiales, será sustentada y aprobada por los Gobiernos Regionales o la SBN de acuerdo a sus respectivas competencias.

La resolución que dispone la primera inscripción de dominio del predio del Estado, deberá publicarse por única vez en el Diario Ofi cial “El Peruano” y, un extracto, en un diario de mayor circulación en la Región en que se encuentre el predio.

La inscripción de los bienes del Estado de dominio público y de dominio privado se efectuará en el Registro de Predios a favor del Estado”.

Que, de conformidad con lo establecido en la Segunda Disposición Complementaria Derogatoria del Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA, el presente procedimiento, se encuentra regulado por las Directivas Nros. 001-2002/SBN y 003-2004-SBN, sobre Trámites de Inscripción de la Primera de Dominio de Predios a Favor del Estado, aprobadas con Resolución Nº 011-2002/SBN y Resolución Nº 014-2004/SBN, respectivamente.

Que, según se desprende del Informe Técnico Legal Nº 025-2008-GRA-OOT y el Informe Nº 346-2008-GRA/OOT emitido por la Ofi cina de Ordenamiento Territorial, se tiene que se ha seguido el procedimiento establecido

en la mencionada Directiva y que se cuenta con los requisitos exigidos en la norma.

Que, según se desprende del Informe Técnico Legal Nº 015-2008-GRA-OOT emitido por la Ofi cina de Ordenamiento Territorial de la Ofi cina Regional de Planeamiento Presupuesto y Ordenamiento Territorial y de la documentación alcanzada, se tiene que se ha observado el procedimiento establecido en la normatividad aplicable, contando con la documentación requerida para la inscripción en primera de dominio del terreno antes señalado.

Que, en consecuencia, es procedente que el Gobierno Regional de Arequipa, emita la resolución correspondiente a fi n de que se inscriba en primera de dominio a favor del Estado Peruano, el terreno eriazo de 8 269.57 m2 ubicado en el KM 2.00 de la Carretera Cruce La Joya- Irrigación La Cano, distrito La Joya, provincia y departamento de Arequipa.

Que, de conformidad con lo establecido en las Directivas Nº 001-2002/SBN y 003-2004-SBN, la presente resolución es visada por los funcionarios que suscribieron el informe técnico legal del presente procedimiento.

Con Informe Nº 566-2008-GRA/ORAJ emitido por la Ofi cina Regional de Asesoría Jurídica y de conformidad con lo prescrito en la Ley N° 27783 Ley de Bases de la Descentralización, Ley N° 27867, Ley N° 27444, Ordenanza Regional N° 010-AREQUIPA y con las facultades conferidas mediante Resolución Ejecutiva Regional N° 337-2007-GRA/PR;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Disponer la inscripción de primera de domino a favor del Estado Peruano, del terreno eriazo de 8 269.57 m2 ubicado en el KM 2.00 de la Carretera Cruce La Joya- Irrigación La Cano, distrito La Joya, provincia y departamento de Arequipa, conforme a los documentos técnicos que sustentan la presente resolución y que son parte integrante de la misma.

Artículo 2º.- Disponer que la presente resolución sea publicada por única vez en el Diario Ofi cial “El Peruano” y, un extracto, en el diario de mayor circulación en la Región.

Artículo 3º.- La Zona Registral Nº XII Sede Arequipa, de la Superintendencia Nacional de Registros Públicos, por el mérito de la presente Resolución efectuará la inscripción en primera de dominio a favor del Estado Peruano del terreno descrito en el artículo primero, en el Registro de Predios de Arequipa.

Dada en la Sede del Gobierno Regional de Arequipa, a los 19 días del mes de setiembre del Dos Mil Ocho.

Regístrese y comuníquese.

BERLY GONZALES ARIASGerente General Regional

256181-1

GOBIERNO REGIONAL

DE AYACUCHO

Declaran de interés y prioridad regional suministro de cacao en la canasta dietética y alimentaria que proporcionan los Programas Nacionales de Asistencia Alimentaria a la población infantil, preescolar y escolar

ORDENANZA REGIONAL Nº 020-2008-GRA/CR

Ayacucho, 4 de agosto de 2008

EL CONSEJERO DELEGADO DEL CONSEJOREGIONAL DE AYACUCHO

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e

Page 33: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de setiembre de 2008 380315

POR CUANTO:

El Consejo Regional del Gobierno Regional de Ayacucho, en la IV Sesión Extraordinaria Descentralizada de fecha 6 de Julio del 2008; trató como tema de agenda Declarar la Obligatoriedad en los Programas Sociales de Asistencia Alimentaria la inclusión como dieta alimenticia al producto Cacao;

CONSIDERANDO:

Que, el inciso i) del Artículo 9º, concordante con el inciso 1.d) y 1.f) del Artículo 10º de la Ley Nº 27867 antes invocada, es potestad de los Gobiernos Regionales, presentar iniciativas legislativas en materias de su competencia, así como promover y ejecutar las inversiones públicas en servicios básicos de ámbito regional, con estrategias de sostenibilidad, competitividad, oportunidades de inversión privada, dinamizar mercados y rentabilizar actividades;

Que, en concordancia con lo que dispone el inciso p) del Artículo 49º; inciso d), o) del Artículo 51º; e incisos a) y h) del Artículo 60º de la Ley Nº 27867, los Gobiernos Regionales deben ejecutar en coordinación con los Gobiernos Locales acciones efectivas que contribuyan a elevar los niveles nutricionales de la población de la Región; promover la transformación, comercialización y consumo de productos naturales y agroindustriales de la Región, asegurando lograr una cultura de Seguridad Alimentaria; y fi nalmente, es función específi ca en materia de desarrollo social e igualdad de oportunidades, formular y ejecutar políticas y acciones concretas para que la asistencia social se torne productiva para la región con protección y apoyo a los niños, jóvenes y otros sectores sociales en situación de riesgo y vulnerabilidad;

Que, el cultivo, producción, transformación y comercialización del cacao como producto “estratégico” y de “bandera” del Valle Río Apurímac por sus bondades nutricionales como semilla seca o en pasta, presentan en promedio un 13% de proteínas, valor calórico promedio de 616.1 Kcal., y el valor nutritivo calculado en promedio es de 12,14 superando al valor nutritivo idal de 3.8; lo que indica que la materia prima alimenticia presenta mayor contenido calórico; conforme concluye el informe emitido por peritos profesionales de la Universidad Nacional “San Cristóbal de Huamanga” –Informe Nº07-2008-LBN/UNSCH de fecha 01 de julio del 2008, y refrendada por el Decano del Colegio de Biólogos de Ayacucho-Huancavelica;

Que, el Valle Río Apurímac, entendida como la cuenca hidrográfi ca geopolítica más importante de la Región y el País, cuyo territorio abarca parte de la Región Junín por su lado norte, la Región Cuzco por su lado este – margen derecha del río Apurímac, demanda un tratamiento especial, integral e integrado mediante la formulación de políticas y acciones concretas de desarrollo, alternativos al cultivo, producción y comercialización de la hoja de coca con fi nes ilícitos;

Que, el Gobierno Central ha aprobado la “Estrategia Nacional de Seguridad Alimentaria 2004-2015” mediante Decreto Supremo Nº 066-2004-PCM del 18 de setiembre del 2004, en el que se ha fi jado como prioridad identifi car los productos locales para garantizar la seguridad alimentaria de las poblaciones en situaciones de riesgo o vulnerabilidad alimentaria;

Que, en mérito a dicha Estrategia Nacional, el Gobierno Regional Ayacucho, mediante Ordenanza Regional Nº 043-2006-GRA/CR de fecha 26 de diciembre del 2006, crea el “Consejo Regional de Seguridad Alimentaria” – CORESA, como instancia consultiva para articular a los actores regionales y para lograr la institucionalización de la CORESA en el ámbito regional;

Por lo que en uso de las atribuciones conferidas por la Constitución Política del Perú; Ley Nº 27867 Ley Orgánica de Gobiernos Regionales y sus modifi catorias Ley Nº 27902, Ley Nº 28968 y Ley Nº 29053, el Consejo Regional con el voto unánime de sus miembros, aprobó la siguiente:

ORDENANZA REGIONAL

Artículo Primero.- DECLARAR, de interés y prioridad Regional, el suministro del Cacao en semilla seca o en pasta, en la canasta dietética y alimentaria que proporciona los Programas Nacionales de Asistencia Alimentaria en favor de la población infantil, preescolar y escolar.

Artículo Segundo.- ENCOMENDAR, al Consejo Regional de Seguridad Alimentaria – CORESA, como instancia Consultiva del Gobierno Regional Ayacucho, creada mediante Ordenanza Regional Nº 043-2006-GRA/CR, entablar las acciones del caso para la inclusión en la dieta alimentaria el consumo del cacao en semilla seca o en pasta; así como consensuar entre los agentes de la producción estrategias de sostenibilidad, competitividad, dinamización de mercados y de rentabilización de las actividades productivas y de transformación.

Artículo Tercero.- DISPONER, que las Gerencias Regionales de Desarrollo Social y Desarrollo Económico del Gobierno Regional, convoquen al CORESA en su condición de Secretarías Técnicas encargadas de la formulación, ejecución, evaluación y monitoreo de la “Estrategia Regional de Seguridad Alimentaria”, debiendo emitir el respectivo informe ante la Presidencia Regional sobre las acciones implementadas dentro de los primeros 60 días calendario de publicado la presente Ordenanza Regional.

Artículo Cuarto.- Publicar la presente Ordenanza Regional en el Diario Ofi cial “El Peruano”; y transcribir, con las formalidades del caso al Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social, Ministerio de Salud y Ministerio de Agricultura, con sede en la ciudad de Lima, para conocimiento y demás fi nes.

Comuníquese al Señor Presidente del Gobierno Regional de Ayacucho para su promulgación.

En la ciudad de Ayacucho, a los 04 días del mes de agosto del año dos mil ocho.

POR TANTO:

Mando se publique y cumpla.

CÉSAR F. LAGOS ARRIARÁNConsejero DelegadoConsejo Regional

Dado en Ayacucho, en la Sede del Gobierno Regional de Ayacucho, a los 04 días del mes de agosto del año dos mil ocho.

ERNESTO MOLINA CHÁVEZPresidente

256065-1

Declaran la obligatoriedad para instituciones públicas y ONGs que operan en el VRA, margen izquierda, de coordinar y concertar políticas, proyectos y actividades con el Gobierno Regional, Gobiernos Locales y organizaciones de la producción y de base

ORDENANZA REGIONALNº 021-2008-GRA/CR

Ayacucho, 4 de agosto de 2008

EL CONSEJERO DELEGADO DEL CONSEJO REGIONAL DE AYACUCHO

POR CUANTO:

El Consejo Regional del Gobierno Regional Ayacucho, en su IV Sesión Extraordinaria

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e

Page 34: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de setiembre de 2008380316

Descentralizada de fecha 6 de Julio del 2008; trató como tema de agenda Declarar la Obligatoriedad para las Instituciones Públicas y Organismos No Gubernamentales que operan en el ámbito del Valle Río Apurímac-VRA, margen izquierda; articular, coordinar y concertar políticas, estrategias, proyectos y actividades con el Gobierno Regional Ayacucho, Gobiernos Locales y Organizaciones Productivas y de Bases de la zona; y,

CONSIDERANDO:

Que, los Gobiernos Regionales tienen por fi nalidad esencial fomentar el Desarrollo Regional Integral y Sostenible, promoviendo entre otros la inversión Pública y Privada, de acuerdo con los planes y programas Nacionales, Regionales y Locales de Desarrollo, conforme expresa el Artículo 4º de su Ley Orgánica de creación, Ley Nº 27867;

Que, es principio rector de la política y la gestión Regional, la subsidiariedad en el cumplimiento de las funciones públicas a tenor de lo que establece el numeral 10) del Artículo 8º de la Ley Nº 27867 – Orgánica de Gobiernos Regionales; por lo que el Gobierno Nacional no debe asumir competencias que pueden ser cumplidas en los Gobiernos Regionales, y éstos a su vez, no deben involucrarse en realizar acciones que pueden ser ejecutadas efi cientemente por los Gobiernos Locales, evitando así la duplicidad de funciones y recursos, en el logro de un objetivo;

Que, el Valle Río Apurímac, entendida como la cuenca hidrográfica geopolítica más importante de la Región y el País, cuyo territorio abarca parte de la Región Junín por su lado norte, la Región Cuzco por su lado este –margen derecha del río Apurímac, demanda un tratamiento especial, integral e integrado para contrarrestar la expansión y/o intensificación acelerada del cultivo de la hoja de coca con fines ilícitos;

Que, la intervención del Estado, los Organismos No Gubernamentales de Cooperación Técnica y Financiera Internacional, las Organizaciones de la Producción, y Organizaciones de Base, no han logrado implementar un proceso real y viable de desarrollo alternativo al cultivo de la hoja de coca con fines ilícitos, en claro detrimento de un crecimiento integral e integrado, aceptable social y políticamente viable y ecológicamente sostenible;

Que, en este orden de ideas los Planes de Desarrollo impulsados por la Asociación de Municipalidades del Valle Río Apurímac (Plan VRA y Plan VRAE); por la Comisión Nacional para el Desarrollo y vida sin drogas –DEVIDA (Plan Integral de Sustitución de cultivos y Desarrollo Alternativo); por el Sistema de Defensa Nacional (Plan Estratégico Integral contra el terrorismo y el narcotráfi co); por los Ministerios, Instituciones y Organismos Públicos Descentralizados (OPD’s) del Gobierno Nacional que llevan adelante los Programas Sociales CRECER, JUNTOS y Otros; y fi nalmente por los Organismos No Gubernamentales de Cooperación Internacional (ONGD’s); han propiciado una suerte de duplicidad de esfuerzos y recursos, restando efi cacia y efi ciencia en el logro de los objetivos de Desarrollo Integral e Integrado del VRA, como la lucha contra la extrema pobreza; la exclusión social en todas sus formas y expresiones; la protección del medio ambiente; la erradicación del cultivo de la hoja de coca con propuestas viables y concretas; y el logro de la justicia con paz social;

Que, siendo necesario fortalecer y reafi rmar la legitimidad institucional de los Gobiernos Locales como expresión de la voluntad popular, y la necesidad de armonizar, consensuar y articular políticas, estrategias, metas, programas, actividades y proyectos de las distintas Instituciones Públicas y Organismos No Gubernamentales que operan en el ámbito geográfi co del Valle Río Apurímac;

Que, siendo una de las aspiraciones del I Congreso Interregional del VRAE 2008, realizado recientemente en la localidad de Kimbiri (Región Cuzco) los días 28 y 29 de Junio del 2008, fortalecer las Organizaciones Sociales

unifi cadas en el VRAE alrededor de un Plan Integral del VRAE;

Que, la Cooperación Internacional como medio e instrumento de Desarrollo para afianzar los 08 Objetivos de Desarrollo del Milenio aprobado por la Organización Mundial de las Naciones Unidas –ONU, como es la lucha contra la Pobreza y el hambre (objetivo Nº 1) y garantizar la sostenibilidad del medio ambiente (objetivo Nº 7); se encuentran comprometidas con el accionar de los Gobiernos Nacionales, Regionales y Locales; por lo que se requiere de un nivel adecuado de coordinación y complementación de información, conforme lo establece el Decreto Legislativo Nº 719 “Ley de Cooperación Técnica Internacional” y su reglamento; Ley Nº 27692 y su modifi catoria Ley Nº 28925 – “Ley de Creación de la Agencia Peruana de Cooperación Internacional-APCI”;

Por lo que en uso de las atribuciones conferidas por la Constitución Política del Perú; Ley Nº 27867 Ley Orgánica de Gobiernos Regionales y sus modifi catorias Ley Nº 27902, Ley Nº 28968 y Ley Nº 29053, el Consejo Regional con el voto unánime de sus miembros, aprobó la siguiente:

ORDENANZA REGIONAL

Artículo Primero.- DECLARAR, la obligatoriedad para las Instituciones Públicas y Organismos No Gubernamentales de Desarrollo – ONGD’s, que operan en el ámbito del margen izquierdo del Valle del Río Apurímac - VRA, a efectos de articular y coordinar con el Gobierno Regional, Gobiernos Locales, Organizaciones de la Producción y Organizaciones de Base, según corresponda y el ámbito de intervención; el diseño de Programas, Proyectos y Actividades de Desarrollo.

Artículo Segundo.- DISPONER, que los Gobiernos Locales de la margen izquierda del Río Apurímac, comprensión de la Región Ayacucho, mediante Acuerdo de su Consejo de Regidores declaren prioritario la formulación del Plan de Desarrollo Integral del VRA para el mediano y largo plazo, en el que se incorpore de manera concertada las estrategias, políticas, diseño de programas, proyectos y actividades de desarrollo; asignando los recursos necesarios para su formulación.

Artículo Tercero.- DISPONER, que los Gobiernos Locales indicados en el artículo anterior, aprueben por Acuerdo de Consejo de Regidores, documentos técnicos-normativos, para el logro de los propósitos señalados en la presente Ordenanza Regional:

a.- Normas de programación, evaluación y seguimiento de actividades y proyectos ejecutados por las Instituciones Públicas y Organismos No Gubernamentales de Desarrollo - ONGD’s, a fi n de articular, armonizar y optimizar sus recursos con los objetivos, estrategias y metas del Plan de Desarrollo Integral del VRA.

b.- Formulación y/o actualización del Manual de Organizaciones y Funciones de la Asociación de Municipalidades del Valle Río Apurímac (AMUVRA), y su correspondiente Personería Jurídica; a fi n de legitimar y respaldar sus competencias y atribuciones, acorde a las normas legales.

Artículo Cuarto.- ENCARGAR, a la Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, establecer las acciones de seguimiento, monitoreo y de apoyo técnico a las Municipalidades Distritales, Instituciones Públicas, Organizaciones Sociales, Actores y ONG’s, para el cabal cumplimiento de la presente Ordenanza Regional.

Artículo Quinto.- PUBLICAR, la presente Ordenanza Regional en el Diario Ofi cial El Peruano, y transcribir con las formalidades del caso a los Gobiernos Locales, Instituciones Públicas y Privadas con intervención en el Valle Río Apurímac – margen izquierda.

Comuníquese al señor Presidente del Gobierno Regional de Ayacucho para su promulgación.

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e

Page 35: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de setiembre de 2008 380317

En la ciudad de Ayacucho, a los 4 días del mes de agosto del año dos mil ocho.

POR TANTO:

Mando se publique y cumpla.

CÉSAR F. LAGOS ARRIARÁNConsejero DelegadoConsejo Regional

Dado en Ayacucho, en la sede del Gobierno Regional de Ayacucho, a los 4 días del mes de agosto del año dos mil ocho.

ERNESTO MOLINA CHÁVEZPresidente

256065-2

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD

METROPOLITANA DE LIMA

Modifican Ordenanza de Reajuste Integral de la Zonificación de los Usos del Suelo del distrito de Chorrillos

ORDENANZA N° 1174

EL ALCALDE METROPOLITANO DE LIMA;

POR CUANTO

EL CONCEJO METROPOLITANO DE LIMA;

Visto en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 18 de setiembre del 2008, el Dictamen Nº 189-2008-MML-CMDUVN de la Comisión Metropolitana de Desarrollo Urbano, Vivienda y Nomenclatura;

Aprobó la siguiente:

ORDENANZA QUE MODIFICA LA ORDENANZA DE REAJUSTE INTEGRAL DE LA ZONIFICACIÓN DE LOS USOS DEL SUELO DEL DISTRITO DE CHORRILLOS

Artículo Primero.- Modifi car la Ordenanza Nº 1076-MML publicada en el Diario Ofi cial El Peruano el 08 de octubre del 2007 que aprobó el Reajuste Integral de la Zonifi cación de los Usos del Suelo del Distrito de Chorrillos, de conformidad con las correcciones de grafi cación al Plano de Zonifi cación (Plano Nº 01 – Anexo Nº 01) que se detallan a continuación:

1.1 Restituir la califi cación de Comercio Vecinal (CV) a la esquina conformada por la Calle Comunidad Industrial, Jr. San José y Pasaje Irigoyen.

1.2 La califi cación de Zona de Vivienda Taller (VT) a parte del Sublote B de la Parcelación Semirústica la Campiña con frente a la Av. Los Faisanes y la califi cación de Equipamiento Educativo (E1) al lote contiguo sobre la Av. Los Faisanes.

Artículo Segundo.- Encargar al Instituto Metropolitano de Planifi cación de la Municipalidad Metropolitana de Lima, incorpore en el Plano de Zonifi cación del distrito de Chorrillos, las modifi caciones aprobadas en la presente Ordenanza.

POR TANTO:

Mando se registre, publique y cumpla,

Lima, 22 de setiembre de 2008

LUIS CASTAÑEDA LOSSIOAlcalde de Lima

256449-1

Modifican Plano de Zonificación de los Usos del Suelo de los distritos de El Agustino y San Luis

ORDENANZA N° 1175

EL ALCALDE METROPOLITANO DE LIMA;

POR CUANTO

EL CONCEJO METROPOLITANO DE LIMA;

Visto en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 18 de setiembre del 2008, el Dictamen Nº 189-2008-MML-CMDUVN de la Comisión Metropolitana de Desarrollo Urbano, Vivienda y Nomenclatura;

Aprobó la siguiente:

ORDENANZA QUE MODIFICA EL PLANO DE ZONIFICACIÓN DE LOS USOS DEL SUELO DE LOS

DISTRITOS DE EL AGUSTINO Y SAN LUIS

Artículo Primero.- Modifi car el Plano de Zonifi cación de los Distritos de El Agustino y San Luis (Plano Nº 01 – Anexo Nº 01) aprobados por Ordenanza Nº 1025-MML publicada en el Diario Ofi cial El Peruano el 27 de junio del 2007 y Ordenanza Nº 1082-MML publicada en el Diario Ofi cial El Peruano el 18 de octubre del 2007 respectivamente, asignando la califi cación de Zona de Vivienda Taller (VT) a las manzanas comprendidas entre las Avenidas Nicolás Ayllón, Garcilazo de la Vega y el Jr. Los Faros; y Equipamiento Educativo (E1) a la esquina entre el Jr. Ollanta y Av. Garcilazo de la Vega.

Articulo Segundo.- Encargar al Instituto Metropolitano de Planifi cación de la Municipalidad Metropolitana de Lima, incorpore en el Plano de Zonifi cación de los distritos de El Agustino y San Luis, las modifi caciones aprobadas en la presente Ordenanza.

POR TANTO:

Mando se registre, publique y cumpla,

Lima, 22 de setiembre de 2008

LUIS CASTAÑEDA LOSSIOAlcalde de Lima

256449-2

Aprueban Reglamento de Parámetros Urbanísticos y Edificatorios y el Índice de Usos para la Ubicación de Actividades Urbanas de las Zonas de Reglamentación Especial del distrito de San Borja

ORDENANZA Nº 1176 EL ALCALDE METROPOLITANO DE LIMA;

POR CUANTO:

EL CONCEJO METROPOLITANO DE LIMA;

Visto en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 18 de setiembre del 2008, el Dictamen Nº 197-2008-MML-CMDUVN de la Comisión Metropolitana de Desarrollo Urbano,Vivienda y Nomenclatura;

Aprobó la siguiente:

ORDENANZAQUE APRUEBA EL REGLAMENTO DE

PARÁMETROS URBANÍSTICOS Y EDIFICATORIOS Y EL ÍNDICE DE USOS PARA LA UBICACIÓN DE

ACTIVIDADES URBANAS DE LAS ZONAS DE REGLAMENTACIÓN ESPECIAL DEL DISTRITO DE

SAN BORJA

Artículo 1º.- ÁMBITO DE APLICACIÓNLa presente Ordenanza es de aplicación en las

áreas califi cadas como Zonas de Reglamentación

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e

Page 36: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de setiembre de 2008380318

Especial (ZRE) en el Plano de Zonifi cación vigente correspondiente al Distrito de San Borja, aprobado mediante la Ordenanza Nº 1063-MML publicada el 10 de setiembre del año 2007, las cuales, con fi nes de aplicación de sus normas especiales, se clasifi can de la siguiente manera:

• ZRE-1, conformada por las zonas de San Juan Masías, El Bosque, El Bosque de San Borja, Pequeños Agricultores Todos los Santos, y otros predios sin denominación, de acuerdo con los Planos Nº 01 y 02 que forman parte de la presente Ordenanza.

• ZRE-2 conformada por la Urbanización Papa Juan XXIII, de acuerdo con el Plano Nº 03 que forma parte de presente Ordenanza.

Los Planos Nº 01, 02 y 03 se aprueban con la presente Ordenanza como ANEXO Nº 01

Artículo 2º.- PARÁMETROS URBANÍSTICOS Y EDIFICATORIOS

Aprobar el Reglamento de Parámetros Urbanísticos y Edifi catorios de las Zonas de Reglamentación Especial del Distrito de San Borja, elaborado por la Municipalidad Distrital en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 7º y la Quinta Disposición Final de la Ordenanza Nº 1063-MML, el mismo que forma parte de la presente Ordenanza como ANEXO Nº 02.

Artículo 3º.- ÍNDICE DE USOS PARA LA UBICACIÓN DE ACTIVIDADES URBANAS

Aprobar el Índice de Usos para la Ubicación de Actividades Urbanas de las Zonas de Reglamentación Especial del Distrito de San Borja, elaborado por la Municipalidad Distrital, el mismo que forma parte de la presente Ordenanza como ANEXO Nº 03.

DISPOSICIONES FINALES

Primera.- Los Planos de Delimitación de Zonas (Anexo Nº 01), el Reglamento de Parámetros Urbanísticos y Edifi catorios (Anexo Nº 02) y el Indice de Usos para la Ubicación de Actividades Urbanas (Anexo Nº 03) de las Zonas de Reglamentación Especial del Distrito de San Borja, serán publicados en el portal electrónico de la Municipalidad Metropolitana de Lima (www.munlima.gob.pe).

Segunda.- Las actividades existentes, formalmente establecidas, que con la aprobación del presente Indice de Usos han devenido en Uso No Conforme, podrán continuar en funcionamiento, en concordancia con la normativa vigente sobre la materia. Cuando decidan cambiar de giro, la nueva actividad deberá estar conforme en el Indice de Usos para la Ubicación de Actividades Urbanas que se aprueba con la presente Ordenanza.

Tercera.- Los Jardines de Aislamiento son espacios públicos de la Ciudad y por tanto los propietarios, poseedores o conductores de locales comerciales o de servicios que se encuentran ocupando dichos espacios públicos, deberán dejarlos libres. La Municipalidad Distrital de San Borja, en el marco de sus competencias, establecerá los mecanismos administrativos que correspondan para el cumplimiento de esta disposición.

Cuarta.- Incorporar la tipología de Conjuntos Residenciales en las Normas de Zonifi cación del Distrito de San Borja, aprobadas por la Ordenanza Nº 1063-MML, con los parámetros urbanísticos y edifi catorios siguientes:

• Area mínima de Lote: 2,500 m2• Area Libre mínima: 50%• Altura de Edifi cación: Tendrán como benefi cio 2 pisos

adicionales al indicado en el Plano de Alturas de Edifi cación de San Borja, aplicable en las edifi caciones internas del Conjunto Residencial y sólo en los lotes normados con 3 ó 4 pisos. Las edifi caciones del perímetro del Conjunto Residencial respetarán las alturas establecidas en el Plano de Alturas de Edifi cación.

• Zonifi cación: Podrán ubicarse en cualquier califi cación Residencial del Plano de Zonifi cación de San Borja.

POR TANTO:

Mando se registre, publique y cumpla.

En Lima, 22 SEP. 2008

LUIS CASTAÑEDA LOSSIOAlcalde de Lima

256448-1

Establecen conformidad de resolución expedida por la Municipalidad de Santiago de Surco que aprobó proyectos referentes a habilitación urbana nueva de lote único de terreno

RESOLUCIÓN N° 242-2008-MML-GDU-SPHU

Lima, 1 de setiembre de 2008

LA SUBGERENTE DE PLANEAMIENTOY HABILITACIONES URBANAS

VISTO, el Codifi cado Nº 97818-2008, mediante el cual la Municipalidad Distrital de Santiago de Surco, remite los actuados administrativos, conteniendo la Resolución Sub Gerencial Nº 641-2008-SGLAU-GDU-MSS, de fecha 18 de abril de 2008, aprobando la Habilitación Urbana Nueva de Lote Único, solicitada por la sociedad conyugal conformada por el señor BUENAVENTURA SANCHEZ SOTO y su cónyuge LUCILA ROSSELL AGUIRRE; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Sub-Gerencial Nº 867-2007-SGLHU-GDU-MSS de fecha 20 de abril de 2007 (fs. 32 al 36), la Municipalidad Distrital de Santiago de Surco se resuelve Aprobar los Proyectos referentes a Trazado, Lotización y Pavimentación de calzadas y aceras, correspondiente a la Habilitación Urbana Nueva de Lote Único, para Uso Residencial de Densidad Baja “RDB”, del terreno de 2,543.49 m², constituido por el Lote 18 de la Manzana “6” de la Parcelación Semi Rústica “Santa Teresa”, ubicado frente al Jirón Batallón Callao, en el distrito de Santiago de Surco, Provincia y Departamento de Lima, de acuerdo con los planos signados con los Nº 022.01-2007-SGLHU-GDU-MSS y Nº 022.02-2007-SGLHU-GDU-MSS;

Que, con Resolución Nº 274-2007-MML-GDU-SPHU, de fecha 02 de agosto del 2007 (fs. 55 y 56), expedida por esta Corporación, se resuelve Establecer La No Conformidad de la Resolución Sub-Gerencial Nº 867-2007-SGLHU-GDU-MSS de fecha 20 de abril de 2007, expedida por la Municipalidad Distrital de Santiago de Surco, al incumplir los Planes Urbanos en lo referente a los aportes reglamentarios dispuestos en la Ordenanza Nº 836-MML, por cuanto en la Resolución materia del presente trámite se dispone la no exigencia de pago del défi cit del aporte reglamentario para Recreación Pública dispuesto en la citada Ordenanza;

Que, mediante Resolución Sub Gerencial Nº 641-2008-SGLAU-GDU-MSS, de fecha 18 de abril del 2008 (fs. 75 al 79), expedida por la Municipalidad Distrital de Santiago de Surco, se resuelve Aprobar los Proyectos referentes a Trazado, Lotización y Pavimentación de calzadas y aceras, correspondiente a la Habilitación Urbana Nueva de Lote Único, para Uso Residencial de Densidad Baja “RDB”, del terreno de 2,543.49 m², constituido por el Lote 18, de la Manzana “6”, de la Parcelación Semi-Rústica “Santa Teresa”, ubicado frente al Jirón Batallón Callao, en el distrito de Santiago de Surco, Provincia y Departamento de Lima, de acuerdo con los planos signados con los Nº 031.01-2008-SGLAU-GDU-MSS y Nº 031.02-2008-SGLAU-GDU-MSS;

Que, con Informe Nº 227-2008-MML-GDU-SPHU-DRD, de fecha 20 de agosto del 2008 (fs. 85 al 88), la División de

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e

Page 37: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de setiembre de 2008 380319

Revisión de Diseño de esta Subgerencia manifi esta, que la presente Habilitación Urbana Nueva de Lote Único, del terreno de 2,543.49 m², para Uso Residencial Densidad Baja “RDB”, aprobada por la Municipalidad Distrital de Santiago de Surco, mediante Resolución Sub Gerencial Nº 641-2008-SGLAU-GDU-MSS, de fecha 18 de abril del 2008, Cumple los Planes Urbanos en lo referente a zonifi cación, vías y aportes reglamentarios, de conformidad a lo establecido en las Ordenanzas Metropolitanas Nº 912-MML, Nº 341-MML y Nº 836-MML;

Que, mediante Informe Nº 376-2008-MML-GDU-SPHU-AL, de fecha 22 de agosto del 2008 (fs. 89 al 91), el Área Legal de esta Subgerencia señala, que el terreno materia del presente trámite de Habilitación Urbana se encuentra inscrito en la Partida Nº 44536099, del Registro de Predios de la Zona Registral N° IX – Sede Lima (fs. 02 y 03), a nombre de la sociedad conyugal conformada por el señor BUENAVENTURA SANCHEZ SOTO y su cónyuge LUCILA ROSSELL AGUIRRE; con un área de 2,543.49 m²;

Que, de acuerdo a la evaluación técnica y legal, señaladas en los Informes Nº 227-2008-MML-GDU-SPHU-DRD, de fecha 20 de agosto del 2008 y N° 376-2008-MML-GDU-SPHU-AL, de fecha 22 de agosto del 2008; la presente Habilitación Urbana, cumple los Planes Urbanos, en lo referente a zonifi cación, vías y aportes reglamentarios; por lo que en observancia de la Ley General de Habilitaciones Urbanas Nº 26878 y el Decreto de Alcaldía Nº 079, corresponde a esta Subgerencia Establecer La Conformidad de la Resolución Sub Gerencial Nº 641-2008-SGLAU-GDU-MSS, de fecha 18 de abril del 2008, expedida por la Municipalidad Distrital de Santiago de Surco;

Con el visto bueno de la División de Revisión de Diseño, del Área Legal y de la Asesoría de la Subgerencia de Planeamiento y Habilitaciones Urbanas; y,

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972 y las Leyes Nº 26878, Ley Nº 27444, Ordenanzas Metropolitanas Nº 912-MML, N° 341-MML, Nº 836-MML, N° 812, N° 916-MML, Decreto de Alcaldía Nº 079 y Resolución Nº 33-2006-MML-GDU;

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- ESTABLECER LA CONFORMIDAD de la Resolución Sub Gerencial Nº 641-2008-SGLAU-GDU-MSS, de fecha 18 de abril del 2008, expedida por la Municipalidad Distrital de Santiago de Surco, que resuelve Aprobar los Proyectos referentes a Trazado, Lotización y Pavimentación de calzadas y aceras, correspondiente a la Habilitación Urbana Nueva de Lote Único, para Uso Residencial de Densidad Baja “RDB”, del terreno de 2,543.49 m², constituido por el Lote 18, de la Manzana “6”, de la Parcelación Semi-Rústica “Santa Teresa”, ubicado frente al Jirón Batallón Callao, en el distrito de Santiago de Surco, Provincia y Departamento de Lima, de acuerdo con los planos signados con los Nº 031.01-2008-SGLAU-GDU-MSS y Nº 031.02-2008-SGLAU-GDU-MSS.

Artículo 2°.- NOTIFÍQUESE la presente Resolución a la sociedad conyugal conformada por el señor BUENAVENTURA SANCHEZ SOTO y su cónyuge LUCILA ROSSELL AGUIRRE y a la Municipalidad Distrital de Santiago de Surco, para su conocimiento y fi nes.

Artículo 3°.- DAR por agotada la vía administrativa.Artículo 4º.- OFICIAR con la presente Resolución a la

Gerencia de Propiedad Inmueble de la IX Zona Registral Sede-Lima, Ministerio de Educación, SERPAR-LIMA, EMILIMA S.A., Instituto Metropolitano de Planifi cación y División Técnica de la Subgerencia de Adjudicación y Saneamiento Legal de Tierras de la Gerencia de Desarrollo Urbano de esta Corporación, para su conocimiento y fi nes pertinentes.

Artículo 5°.- PUBLICAR la presente Resolución en el Diario Ofi cial “El Peruano”, a cargo de la administrada, dentro de los 30 días siguientes de notifi cada la misma.

Regístrese, comuníquese y cúmplase.

SUSANA RAMÍREZ DE LA TORRESubgerenteSubgerencia de Planeamiento yHabilitaciones UrbanasGerencia de Desarrollo Urbano

256095-1

MUNICIPALIDAD DE

JESUS MARIA

Dictan disposiciones reglamentarias referentes a la posesión de canes regulada por la Ordenanza Nº 279-MDJM

DECRETO DE ALCALDÍAN° 017-2008-MDJM

Jesús María, 22 de setiembre del 2008

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDADDISTRITAL DE JESÚS MARIA;

CONSIDERANDO:

Que, la actual Administración se encuentra abocada a mejorar la calidad de vida de los vecinos, con especial énfasis en la niñez y el adulto mayor, reconociendo la necesidad de acceder a un medio ambiente limpio y seguro, lo que conlleva proteger a los animales domésticos, contra los actos de crueldad causados o permitidos por el hombre que, bien cuidados, contribuyen a su bienestar y salud, en especial a los canes, que se les tiene un cariño especial y forman parte inherente de nuestras familias y en muchos casos de nuestra seguridad;

Que, si bien la Ley Nº 27265 exige a los dueños de los animales domésticos a velar por su alimentación, salud y condiciones de vida adecuados y a no causarles sufrimientos innecesarios, ello conlleva el deber y la responsabilidad social y de sana convivencia de no ocasionar molestias a terceros y/o poner en peligro la salud pública;

Que, la Municipalidad de Jesús María ha creado el Parque de Mascotas con una extensión aproximada de 2,256 Metros cuadrados a fi n que los vecinos entrenen, jueguen y paseen libremente a sus perros; por otro lado, también se han efectuado campañas de vacunación, capacitación, entrenamiento, etc. y se ha otorgado, mediante Ordenanza Nº 225 un plazo de noventa (90) días a fi n que los propietarios de los canes los registren de manera gratuita; sin embargo han resultado insufi cientes debido a la indiferencia y desinterés de algunos dueños respecto a sus obligaciones con sus mascotas;

Que, corresponde a la Municipalidad velar por la sanidad pública de su circunscripción, para lo cual se requiere mantener los parques públicos para el fi n que fueron creados: el sano esparcimiento en condiciones indispensables de higiene y salubridad; previniendo la transmisión de enfermedades (v.g. leptospirosis, rabia) y parásitos (tenia, lombrices) que pueden transmitir las heces de las mascotas;

Que, la corporación edil entiende que las quejas y denuncias de los vecinos por ensuciar sus áreas comunes así como por ladridos, aullidos y/o agresividad se producen por el enclaustramiento, abandono en techos y en los departamentos, por la falta de agua y alimentos y el estado de celo, que genera injustifi cadamente el sufrimiento de los animales, producto de la indolencia de sus amos, a lo cual la Municipalidad no puede estar indiferente;

Que, mediante Ordenanza Nº 279-MDJM se reguló la posesión de canes en predios de propiedad exclusiva y de propiedad común, en el marco de las atribuciones conferidas por la Ley Nº 27596 y el Decreto Supremo Nº 006-2002-SA; resultando necesario reglamentarla, con el aporte de organizaciones dedicadas a la protección del mejor amigo del hombre;

Estando a las atribuciones conferidas por el numeral 6 del Artículo 20 y el Articulo 42 de la Ley N° 27972 - Orgánica de Municipalidades;

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e

Page 38: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de setiembre de 2008380320

SE DECRETA:

Artículo Primero.- POLÍTICA AMBIENTAL

1.1. La Gerencia de Desarrollo Económico y Social, en coordinación con la Sociedad Civil, organizaciones protectoras de animales y de cuidado del medio ambiente, Colegio Médico Veterinario, la Organización Panamericana de la Salud, y todas aquellas que voluntariamente se ofrezcan, diseñará una propuesta ambiental que incluya una política para la coexistencia del ser humano con los perros, que contemple los siguientes aspectos:

1.1.1. Educar la población en sus obligaciones y responsabilidad en las condiciones de tenencia de los animales y la sanidad pública.

1.1.2. Sancionar a las personas que no recogen las heces de sus animales.

1.1.3. Exigir el uso de correas en el paseo de sus mascotas y que se realice con frecuencia.

1.1.4. Realizar agresivas campañas de desparasitación, vacunación y esterilización voluntaria.

1.1.5. Promover la presencia de una entidad de bienestar animal y/o un veterinario para inspeccionar las condiciones de la tenencia de animales que muestran señales de maltrato, a fi n de recomendar la adopción de medidas protectoras del animal, en presencia de un Policía Municipal.

1.1.6. Un plan de adopción de cachorros excedentes, a fi n que sean recepcionados en lugares apropiados para su buen desarrollo.

1.1.7. Potenciar el Parque de las Mascotas en el entrenamiento de canes.

Artículo Segundo.- REGISTRO Y CUIDADO DE LOS ANIMALES

2.1. Las personas que actualmente poseen canes, independientemente de su número, podrán registrarlos hasta el Viernes 24 de octubre del 2008. A partir del Lunes 27 de octubre del 2008, sólo se podrá registrar y poseer el número de canes establecidos en la Ordenanza Nº 279-MDJM; es decir, se respetará el número de canes debidamente registrados que cada unidad inmobiliaria pudiera tener hasta el 24 de octubre del 2008

2.2. Los propietarios deberán alimentar, cuidar la salud de sus animales y otorgarles condiciones de vida adecuadas, sin causarles sufrimientos, enfermedades, ni ocasionar molestias a terceros y/o poner en peligro la salud pública. Asimismo, dicha responsabilidad conlleva recoger los excrementos que sus mascotas evacuen en la vía pública y las áreas verdes donde juegan los niños y los animales.

Artículo Tercero.- AUTORIZACIÓN DE LA JUNTA DE PROPIETARIOS

3.1. A partir del 27 de octubre del 2008, las Juntas de Propietarios autorizarán la posesión de nuevos canes, bastando documento suscrito por su Presidente en ejercicio.

3.2. De no existir Junta de Propietarios formalmente inscrita, se considerará autorizada la persona que acredite, con documento simple, la suscripción por la mayoría absoluta (50% + 1) de los vecinos de la copropiedad, en los cuales deberá identifi carse plenamente los nombres, documentos de identidad y las unidades inmobiliarias donde habitan.

Artículo Cuarto.- FISCALIZACIÓN Y CONTROL

4.1. Excepcionalmente, el control y fi scalización del cumplimiento de la Ordenanza Nº 279-MDJM se hará a solicitud de parte.

4.2. El pago de la multa no exime de la obligación del propietario del animal de trasladarlo a un lugar adecuado en el término de la distancia u otorgarlo en “adopción” (posesión); caso contrario lo efectuará la Municipalidad recurriendo a los procedimientos y vías que le confi ere la ley y en cooperación con las organizaciones protectoras de animales cuando sufran crueldad conciente o negligentemente.

Artículo Quinto.- CANES PREÑADOSNo es de aplicación la presente Ordenanza a los canes

que se encuentren preñados al 27 de octubre del 2008, debidamente acreditado; sin embargo, se recomienda entregarlos en adopción a terceros.

Artículo Sexto.- CUMPLIMIENTOENCARGASE a la Gerencia Municipal y a la Gerencia

de Desarrollo Económico y Social el estricto cumplimiento al contenido del presente Decreto, encargándosele a la Gerencia de Comunicaciones su difusión.

Artículo Sétimo.- PUBLICACIÓNPUBLÍCASE el presente Decreto en el Diario Ofi cial

El Peruano y en el portal de la Municipalidad Distrital de Jesús María: www.munijesusmaria.gob.pe.

Regístrese, publíquese y cúmplase.

ENRIQUE OCROSPOMA PELLAAlcalde

256754-1

MUNICIPALIDAD DE

LA VICTORIA

Disponen intervención, recuperación y reordenamiento de la zona B del Damero de Gamarra

DECRETO DE ALCALDÍANº 014-2008-ALC/MLV

La Victoria, 24 de setiembre de 2008

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDADDISTRITAL DE LA VICTORIA

VISTO: El Informe Nº 141-08-GDE/MDLV, de fecha 01 de julio de 2008, remitido por la Gerencia de Desarrollo Económico; el Informe Nº 467-08-GAJ/MDLV de fecha 26 de junio de 2008 emitido por la Gerencia de Asesoría Jurídica; el Ofi cio Nº 1991-2007/INDECI/16.0.4 de fecha 23 de abril de 2007 remitido por el Director de la Dirección Regional de Defensa Civil Lima – Callao, que señala que corresponde a esta Corporación Municipal dar cumplimiento a las recomendaciones realizadas mediante del Informe Nº 036-2007-INDECI/16.04 de fecha 19 de abril de 2007, emitido por la Unidad de Prevención de INDECI sobre la Inspección ocular a la Zona A del Damero de Gamarra; el informe Nº 371-2008-MDLV-GDU-SGDC de fecha 25 de abril de 2008 de la Secretaría Técnica del Comité de Defensa Civil de la Municipalidad de La Victoria, que como resultado del Simulacro de Evacuación del 17 de abril de 2008 en Damero A y B de Gamarra, recomienda se restrinja la presencia de los comerciantes informales ambulatorios y se controle el acceso vehicular en el Damero B de Gamarra; el Acta Fiscal de fecha 21 de febrero de 2008 y Resolución del 30 de mayo de 2008 mediante los cuales la Primera Fiscalía Titular Provincial de Prevención del Delito, exhorta y recomienda a la Municipalidad de La Victoria, cumpla con el reordenamiento y erradicación del comercio ambulatorio del Jr. América Cdras 2 y 3, Jr, Humboldt Cdras. 13 y 14, Jr. Hipólito Unanue Cdras. 13 y 14, Giribaldi Cdras 3 y 4 y Pasaje Cánepa, Damero B de Gamarra, distrito de La Victoria

CONSIDERANDO:

Que, la Constitución Política del Perú establece, en su artículo 194º que las Municipalidades Provinciales y Distritales tienen autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia;

Que, el Artículo IV del Título Preliminar, de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, establece que los gobiernos locales representan al vecindario, promueven

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e

Page 39: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de setiembre de 2008 380321

la adecuada prestación de los servicios públicos locales y el desarrollo integral sostenible y armónico de su circunscripción;

Que, de conformidad con el numeral 3.2 del artículo 83º de la acotada Ley, las Municipalidades Distritales tienen como funciones específi cas entre otras la de regular y controlar el comercio ambulatorio, de acuerdo a las normas establecidas por la municipalidad provincial;

Que, el artículo 46º de la Ley Nº 27972 establece que, las normas municipales son de carácter obligatorio y su incumplimiento acarrea las acciones correspondientes, sin perjuicio de promover las acciones legales a que hubiere lugar;

Que, en el Anexo III de la Ordenanza Nº 035-MDLV de fecha 23 de noviembre de 1999 que crea la zona de reglamentación especial denominada “Damero de Gamarra” delimitado por la Av. 28 de Julio, Av. Aviación, Av. México y Jr. Parinacochas, se establece como prohibiciones, entre otras, el albergar comerciantes informales, el uso de la vía pública para cualquier tipo de exhibición de mercaderías y la colocación anuncios sin autorización municipal;

Que, mediante Informe Nº 036-2007-INDECI/16.04 de fecha 19 de abril de 2007 emitido por la Unidad de Prevención de INDECI sobre la inspección ocular a la Zona A del Damero de Gamarra y dirigida al Director de la Segunda Dirección Regional de Defensa Civil, señala que, la presencia de vendedores ambulantes y la exhibición de mercaderías en veredas y bermas difi cultan la evacuación y atención oportuna en caso de siniestros, que no existe señalización de rutas y vías de evacuación que permitan una inmediata salida del público de la zona del Damero de Gamarra, que los puestos de venta debajo de la subestaciones eléctricas, así como la proximidad de cables de telefonía a redes de baja tensión pueden generar electrocución de personas que se encuentran próximas a ellas, que la utilización de conductores inadecuados y la conexión de energía eléctrica desde postes de alumbrados publico, pueden ocasionar corto circuito, electrocución e incendio;

Que, en las recomendaciones del precitado informe, se establece como acciones inmediatas para el Comité Distrital de Defensa Civil de La Victoria: el de mantener libres las veredas y bermas de vendedores ambulantes y exhibición de mercaderías tanto como en la zona A como en la Zona B de Damero de Gamarra; restringir el tránsito vehicular e implementar el reordenamiento vehicular por las Av. Huánuco y Av. Aviación , incluyendo las calles de la en la Zona B de Damero de Gamarra; defi nir y señalizar las vías de acceso para las unidades de emergencia, las rutas y vías de evacuación peatonal; prohibir la presencia de vendedores ambulantes debajo de las subestaciones eléctricas, así como su establecimiento en la vía pública de Damero de Gamarra; prohibir las instalaciones eléctricas clandestinas coordinando con Osiptel y Osinerg la verifi cación de distancias de seguridad entre los conductores eléctricos y cables telefonía;

Que, mediante Ofi cio Nº 1991-2007/INDECI/16.0.4 de fecha 23 de abril 2007 remitido por el Director de la Dirección Regional de Defensa Civil Lima – Callao señala que , corresponde a la Alcaldía de la Municipalidad de La Victoria en calidad de presidente del Comité Distrital de Defensa Civil de La Victoria y responsable de la seguridad de sus pobladores, dar cumplimiento a las recomendaciones expresadas en el Informe Nº 036-2007-INDECI/16.04;

Que, la Municipalidad Distrital de La Victoria, mediante Decreto de Alcaldía Nº 005-2007-MDLV de fecha 23 de octubre de 2007, restringió temporalmente el acceso peatonal y vehicular al Damero de Gamarra zona A, delimitado por la Av. 28 de Julio, Av. Aviación, Av. México y Jr. Prolong. Huánuco, por el término de 24 horas, dejando libre los ingresos ubicados en el Jr. Prolong. Gamarra con la Av. 28 de Julio, Jr. Prolong. Gamarra con la Av. México, Jr. Prolong. Huánuco con Jr, Humboldt y Jr. Prolong. Huánuco con Jr, Hipólito Unanue, para el acceso de propietarios, trabajadores y conductores de los establecimientos formales de la zona; iniciándose de esta manera, la intervención, recuperación y reordenamiento de dicho sector, con participación de la Policía Nacional, el Ministerio Público, el Instituto Nacional de Defensa

Civil, empresas eléctricas y telefónicas, entre otras instituciones;

Que, de acuerdo al Acta Fiscal de fecha 21 de febrero de 2007, la Fiscal Titular Provincial de Prevención del Delito Dra. Cecilia Vásquez Lucas constata y verifi ca conjuntamente con el Ing. Luis Neira Salinas, Inspector de Defensa Civil, entre otras observaciones, que en la zona B del Damero de Gamarra, Jr. América Cdras 2 y 3, Jr, Humboldt Cdras. 13 y 14, Jr. Hipólito Unanue Cdras. 13 y 14, Giribaldi Cdras 3 y 4 y Pasaje Cánepa existen conexiones eléctricas instaladas en forma clandestina; proximidad de los vendedores informales a las subestaciones y cables de alta tensión con almacenamiento de materiales combustibles sobre éstas; obstrucción por ocupación de comerciantes informales de las vías públicas impidiendo el pase peatonal y vehicular, de las vías de evacuación de los locales y del ingreso de unidades de emergencia en caso de siniestros; presencia de gran material combustible infl amable dentro de los puestos comercio informal en la vía pública; califi cando dicha zona como de ALTO RIESGO; por lo que recomienda y exhorta al Alcalde de la Municipalidad de la Victoria, como presidente del Comité Distrital de Defensa Civil del distrito, proceda conforme a sus atribuciones para el reordenamiento y erradicación del comercio informal en salvaguarda de la integridad física de las personas residentes del sector antes referido;

Que, mediante el Informe Técnico del Simulacro de Evacuación del 17 de abril de 2008 en Damero A y B de Gamarra con la participación de 07 galerías del sector- Informe Nº371-2008-MDLV-GDU-SGDC, de fecha 25 de abril de 2008, la Secretaría Técnica del Comité de Defensa Civil de la Municipalidad de La Victoria, concluye que existió una defi ciencia de evacuación de las unidades de emergencia, debido a la tugurización por la presencia de comerciantes ambulatorios e informales y por los vehículos estacionados que obstaculizan las vías de circulación pública, en las calles que conforman el Damero B de Gamarra; recomendando se restrinja la presencia de los comerciantes informales ambulatorios y se controle el acceso vehicular;

Que, la Primera Fiscalía de Prevención del Delito de Lima, por Resolución del 30 de mayo de 2008, exhorta y recomienda a la Municipalidad Distrital de La Victoria, para que en ejercicio de sus atribuciones de fi scalización y control en su jurisdicción, cumplan con el reordenamiento y erradicación del comercio ambulatorio del Jr. América Cdras 2 y 3, Jr, Humboldt Cdras. 13 y 14, Jr. Hipólito Unanue Cdras. 13 y 14, Giribaldi Cdras 3 y 4 y Pasaje Cánepa, Distrito de La Victoria, en prevención de atentados contra la vida e integridad física de los residentes, comerciantes y público en general;

Que, mediante el Informe Nº 141-08-GDE/MDLV, de fecha 01 de julio de 2008, la Gerencia de Desarrollo Económico, comunica la necesidad de una intervención con carácter de urgente por parte de esta corporación municipal en la zona B del Damero de Gamarra, en coordinación con la Policía Nacional, el Ministerio Público, empresas eléctricas y telefónicas, entre otras, con la finalidad de ejecutar el reordenamiento integral y reubicación de los comerciantes ambulatorios, al haberse identifi cado el cuadrante delimitado por Jr. Bauzate y Meza, Jr. Isabel La Católica, Jr. Huánuco y Jr. Parinacochas, como zona crítica en materia de Defensa Civil y seguridad; revistiendo en consecuencia riesgo para la vida y salud de las personas que laboran y transitan por dicho sector;

Que, en uso de las atribuciones conferidas en el inciso 30) del artículo 20º de la Ley Orgánica de Municipalidades que establece que el alcalde es el presidente del Comité Distrital de Defensa Civil, esta corporación municipal se encuentra diseñando el plan para el reordenamiento de la zona B del Damero de Gamarra, conjuntamente con la Policía Nacional del Perú, en el cual se ha previsto que resulta necesario para su ejecución, desviar el tránsito vehicular y restringir el acceso peatonal en el cuadrante delimitado por Jr. Bauzate y Meza, Jr. Isabel La Católica, Jr. Huánuco y Jr. Parinacochas, por el término de 24 horas, dejando libre como ingresos peatonales los ubicados en el Jr. Hipólito Unanue esquina con Jr. Parinacochas, y el Jr. Hipólito Unanue esquina con Jr. Huánuco para el

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e

Page 40: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de setiembre de 2008380322

acceso de propietarios, trabajadores y conductores de los establecimientos formales de la zona;

Estando a las facultades establecidas en los artículos 194º y 195º de la Constitución Política del Perú, y el inciso 6) del artículo 20º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972;

DECRETA:

Artículo Primero.- Disponer la intervención, recuperación y reordenamiento de la zona B del Damero de Gamarra; desviándose el tránsito vehicular y restringiéndose el acceso peatonal por el término de 24 horas, para estos efectos, en el cuadrante delimitado por Jr. Bauzate y Meza, Jr. Isabel La Católica, Jr. Huánuco y Jr. Parinacochas, dejando libre como ingresos peatonales los ubicados en el Jr. Hipólito Unanue esquina con Jr. Parinacochas, y el Jr. Hipólito Unanue esquina con Jr. Huánuco para el acceso de propietarios, trabajadores y conductores de los establecimientos formales de la zona. Se encuentran exceptuados, el personal y vehículos de esta corporación municipal, así como de las entidades gubernamentales y no gubernamentales autorizadas y de apoyo.

Artículo Segundo.- Queda establecido que el plazo mencionado en el párrafo anterior podrá extenderse en un plazo igual al señalado, si el caso y las circunstancias lo ameritan.

Artículo Tercero.- Encárguese a las Gerencias de Desarrollo Económico, de Desarrollo Urbano, de Seguridad Ciudadana, de Fiscalización y Control, Sub - Gerencia de Defensa Civil y la Gerencia de Servicios a la Ciudad, el cumplimiento del presente Decreto, con apoyo de las entidades gubernamentales que se considere conveniente.

Artículo Cuarto.- Solicitar el apoyo correspondiente al Ministerio Público y la Policía Nacional del Perú, para el cumplimiento del presente Decreto.

Artículo Quinto.- El presente Decreto entrará en vigencia al día siguiente de su suscripción.

Regístrese, comuníquese, y cúmplase.

ALBERTO SÁNCHEZ AIZCORBE C.Alcalde

257123-1

Sancionan con suspensión sin goce de remuneraciones a ex funcionarios de la Municipalidad

RESOLUCIÓN Nº 270-GM/MDLV

La Victoria, 23 de setiembre de 2008

VISTOS:

La Resolución Nº 173-GM/MDLV de fecha 12 de agosto de 2008 emitido por el Gerente Municipal; el Acta de Sesión Final Nº 018 -2008, de fecha 16 de setiembre de 2008; el Informe Final Nº 052-2008-CEPAD/MDLV de fecha 23 de setiembre de 2008; emitido por la Comisión Especial de Procesos Administrativos Disciplinarios de la Municipalidad Distrital de La Victoria; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución de Alcaldía Nº 112-2008-ALC/MDLV de fecha 12 de junio de 2008, se designa a la Comisión Especial de Procesos Administrativos Disciplinarios de la Municipalidad Distrital de La Victoria, encargada de instruir, mediante Proceso Administrativo Disciplinario a los funcionarios de los diversos órganos Administrativos de la Municipalidad Distrital de La Victoria;

Que, mediante documento de vistos, el Gerente Municipal, dispone que la Comisión Especial de Procesos Administrativos Disciplinarios, de inicio al procedimiento de determinación de responsabilidades administrativas los funcionarios y ex funcionarios comprendidos en la

Observación Nº 1, y 2 del “Examen Especial-Operativo de Control a las Exoneraciones de los Procesos de Selección, Períodos - 2005 y 2006” contenido en el Informe Nº 006-2007-OCI/MDLV, emitido por el Órgano de Control Institucional;

Que, mediante Resolución Nº 173-GM/MDLV, del 12 de agosto de 2008, emitido por la Gerencia Municipal, resolvió iniciar Proceso Administrativo Disciplinario a los ex funcionarios y funcionarios Luís Enrique Chirinos Hinostroza (Ex Gerente de Bienestar Social y Ex Miembro del Comité Administración del Programa del Vaso de Leche), Carlos Alberto Arana Reátegui (Ex Gerente de Administración, y Ex Presidente del Comité Especial de Procesos de Selección), Luís Marco Antonio Velásquez Espinar (Ex Sub Gerente de Logística), César Horacio Cárdenas Pastor (Ex Gerente de Asesoría Jurídica) y César Gastón Pérez Barriga (Ex Gerente de Asesoría Jurídica); por los hechos contenidos en el Informe Preliminar Nº 048-2008-CEPAD/MDLV de fecha 07 de agosto de 2008, otorgándoseles el plazo de (05) días hábiles para presentar sus descargos;

Que, los señores, Luís Enrique Chirinos Hinostroza (Ex Gerente de Bienestar Social - Ex Miembro del Comité Administración del Programa del Vaso de Leche); Carlos Alberto Arana Reátegui (Ex Gerente de Administración - Ex Presidente del Comité Especial de Procesos de Selección); Luís Marco Antonio Velásquez Espinar (Ex Sub Gerente de Logística); se encuentran comprendidos en la Observación Nº 1 del Informe Nº 006-2007-OCI/MDLV “Examen Especial-Operativo de Control a las Exoneraciones de los Procesos de Selección, Períodos - 2005 y 2006” emitido por el Órgano de Control Institucional, cuya imputación refi ere por “No haber organizado los expedientes que contenga todas las actuaciones del Proceso de Exoneración de la Licitación Pública Nº 001-2006-CE/MDLV, para la Adquisición de Insumos para el Programa del Vaso de Leche del Distrito de La Victoria-Lima”;

Que, se determinó responsabilidad administrativa en el señor Luís Enrique Chirinos Hinostroza (Ex Gerente de Bienestar Social - Ex Miembro del Comité Administración del Programa del Vaso de Leche) porque como Miembro del Comité Especial de Procesos de Selección, conjuntamente con el Presidente del Comité Especial, no organizó, controló ni entregó, después que el proceso de selección este concluido; a la Gerencia de Administración o al Subgerencia de Logística, los expedientes que contiene todas las actuaciones del Proceso de Exoneración de la Licitación Pública Nº 001-2006-CE/MDLV, para la adquisición de Insumos para el Programa del vaso de Leche del distrito de La Victoria- Lima período 2006, omitiendo lo establecido en el artículo 21º inciso a), d) y; el artículo 28º inciso d) del Decreto Legislativo Nº 276 Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público de fecha 06/03/84; el artículo 47º incisos a), b) y d) del Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado;

Que, el señor Luís Enrique Chirinos Hinostroza (Ex Gerente de Bienestar Social - Ex Miembro del Comité Administración del Programa del Vaso de Leche), no presentó sus descargos a pesar de estar debidamente notifi cado de acuerdo a los dispuesto en el artículo 167º del Decreto Supremo Nº 005-90-PCM “Reglamento General de la Ley de Bases de la Carrera Administrativa”, por lo que los cargos formulados en su contra no han sido desvirtuados;

Que, se determinó responsabilidad administrativa en el señor Carlos Alberto Arana Reátegui (Ex Gerente de Administración - Ex Presidente del Comité Especial de Procesos de Selección); en el desempeño de sus funciones como Presidente del Comité Especial de Procesos de Selección, en coordinación con la Subgerencia de Logística, por no organizar ni controlar los expedientes que contengan todas las actuaciones del Proceso de Exoneración de la Licitación Pública Nº 001-2006-CE/MDLV, para la adquisición de Insumos para el Programa del vaso de Leche del distrito de La Victoria-Lima período 2006. Asimismo como Gerente de Administración por no adjuntar a su documento aclaratorio, copia fedateada

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e

Page 41: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de setiembre de 2008 380323

del cargo del ofi cio mediante el cual se remitió al Comité Especial (al inicio del proceso de selección) el expediente del proceso de selección, omitiendo lo dispuesto en el artículo 21º inciso a), d) y; el artículo 28º inciso d) del Decreto Legislativo Nº 276 Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público de fecha 06/03/84; el artículo 47º incisos a), b) y d) del Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado; el artículo 99º inciso b) y h) del Reglamento de Organización y Funciones de la Municipalidad Distrital de la Victoria-Lima (ROF) aprobado con la Ordenanza Nº 035-04/MDVL del 27/10/04;

Que, el señor Alberto Arana Reátegui (Ex Gerente de Administración - Ex Presidente del Comité Especial de Procesos de Selección); no presentó sus descargos a pesar de estar debidamente notifi cado de acuerdo a los dispuesto en el artículo 167º del Decreto Supremo Nº 005-90-PCM “Reglamento General de la Ley de Bases de la Carrera Administrativa”, por lo que los cargos formulados en su contra no han sido desvirtuados;

Que, se determinó responsabilidad administrativa en el señor Luís Marco Antonio Velásquez Espinar (Ex Sub Gerente de Logística); por no haber requerido los expedientes a los miembros del Comité Especial de Procesos de Selección y no haber organizado y custodiado los expedientes que contengan todas las actuaciones del Proceso de Exoneración de la Licitación Pública Nº 001-2006-CE/MDLV, para la adquisición de Insumos para el Programa del Vaso de Leche del distrito de La Victoria- Lima período 2006, omitiendo lo dispuesto en el artículo 21º inciso a), d) y; el artículo 28º inciso d) del Decreto Legislativo Nº 276 Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público de fecha 06/03/84; el artículo 108º inciso h) del Reglamento de Organización y Funciones (ROF) aprobado con Ordenanza Nº 035-04/MDLV del 27/10/04;

Que, el señor Luís Marco Antonio Velásquez Espinar (Ex Sub Gerente de Logística), no presentó sus descargos a pesar de estar debidamente notifi cado de acuerdo a los dispuesto en el artículo 167º del Decreto Supremo Nº 005-90-PCM “Reglamento General de la Ley de Bases de la Carrera Administrativa”, por lo que los cargos formulados en su contra no han sido desvirtuados;

Que, los señores Luís Enrique Chirinos Hinostroza (Ex Gerente de Bienestar Social - Ex Miembro del Comité Administración del Programa del Vaso de Leche); Carlos Alberto Arana Reátegui (Ex Gerente de Administración - Ex Presidente del Comité Especial de Procesos de Selección); Luís Marco Antonio Velásquez Espinar (Ex Sub. Gerente de Logística); César Horacio Cárdenas Pastor (Ex Gerente de Asesoría Jurídica) y; César Gastón Pérez Barriga (Ex Gerente de Asesoría Jurídica); se encuentran comprendidos en la Observación Nº 2 del Informe Nº 006-2007-OCI/MDLV “Examen Especial-Operativo de Control a las Exoneraciones de los Procesos de Selección, Períodos - 2005 y 2006” emitido por el Órgano de Control Institucional, cuya imputación refi ere por la “Exoneración del proceso de selección por períodos consecutivos por situación de desabastecimiento inminente para adquisición de insumos para el programa del vaso de leche, originado por los funcionarios de la Municipalidad Distrital de La Victoria, Lima”;

Que, se determino responsabilidad administrativa en el señor Luís Enrique Chirinos Hinostroza (Ex Gerente de Bienestar Social - Ex Miembro del Comité Administración del Programa del Vaso de Leche); por haber retardado injustifi cadamente el trámite de aprobación de la procedencia de la aportación en calidad de donación de un pan a cada uno de los benefi ciarios del Programa del Vaso de Leche del Distrito de La Victoria (Acuerdo de Concejo Nº 0157-06-MDLV de 28 de enero de 2006). Además, por haber demorado injustamente dos meses y siete días sin informar al Doctor Alejandro César Bazán Gonzáles, Alcalde, sobre la conformación del Comité Especial para la Licitación de Insumos para el Programa del Vaso de Leche 2006, en lugar de haber emitido en su oportunidad, aproximadamente a inicios del mes de enero de 2006. Asimismo, descalifi có injustamente las propuestas técnicas de los postores: Productos

Alimenticios del Perú Sanitarias S.A.C - PROALPESA S.A.C. y Soluciones Alimenticias S.A.C. - SOAL S.A.C. y permitió que un miembro del Comité Especial emita un Informe Técnico sobre el resultado de los Recursos de Apelación interpuestos por los Postores, constituyéndose el desabastecimiento inminente de los insumos para el Programa del Vaso de Leche, lo que conllevo a la exoneración del proceso de selección por períodos consecutivos, habiendo sido favorecido en la primera y segunda exoneración del proceso de selección la Empresa Alimentos Enriquecidos Diversos S.A.C. para que suministre a la Municipalidad Distrital de La Victoria-Lima, el producto Hojuela de Quinua Enriquecida, omitiendo lo dispuesto en el artículo 21º inciso a), d) y; el artículo 28º inciso d) del Decreto Legislativo Nº 276 Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público de fecha 06/03/84; el artículo 165º inciso k) del Reglamento de Organización y Funciones (ROF) aprobado por Ordenanza Nº 035-04/MDLV del 27 de octubre de 2004; el artículo 47º inciso a), b) y d) del Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM, Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado;

Que, el señor Luís Enrique Chirinos Hinostroza (Ex Gerente de Bienestar Social - Ex Miembro del Comité Administración del Programa del Vaso de Leche); no presentó sus descargos a pesar de estar debidamente notifi cado de acuerdo a los dispuesto en el artículo 167º del Decreto Supremo Nº 005-90-PCM “Reglamento General de la Ley de Bases de la Carrera Administrativa”, por lo que los cargos formulados en su contra no han sido desvirtuados;

Que, se determino responsabilidad administrativa en el señor Carlos Alberto Arana Reátegui (Ex Gerente de Administración - Ex Presidente del Comité Especial de Procesos de Selección); debido a que en el desempeño de sus funciones como Presidente del Comité Especial de Procesos de Selección condujo el Proceso de Selección Licitación Pública Nº 001-2006-CE/MDLV Adquisición de Insumos para el Programa del Vaso de Leche del Distrito de La Victoria-Lima período 2006, sin ceñirse taxativamente en las disposiciones establecidas en la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado y su Reglamento, puesto que descalifi có injustamente las propuestas técnicas de los postores: Productos Alimenticios del Perú Sanitarias S.A.C -PROALPESA S.A.C. y Soluciones Alimenticias S.A.C. -SOAL S.A.C. y permitió que un miembro del Comité Especial emita un Informe Técnico sobre el resultado de los Recursos de Apelación interpuestos por los Postores, constituyéndose el desabastecimiento inminente de los insumos para el Programa del Vaso de Leche, lo que conllevo a la exoneración del proceso de selección por períodos consecutivos, habiendo sido favorecido en la primera y segunda exoneración del proceso de selección la Empresa Alimentos Enriquecidos Diversos S.A.C. para que suministre a la Municipalidad Distrital de La Victoria-Lima, el producto Hojuela de Quinua Enriquecida. Asimismo, como Gerente de Administración, por no haber tomado acciones para supervisar las actividades técnicas del Sistema de Abastecimientos, es decir para que se lleve a cabo el proceso de selección, tal como estaba previsto en el Plan Anual de Adquisiciones, aprobado con Resolución Nº 002-2006-ALC/MDLV del 03 del enero del 2006 y no se origine el desabastecimiento inminente de los insumos del Programa del Vaso de Leche, omitiendo lo dispuesto en el artículo 21º a) y d) y; el artículo 28º inciso d) del Decreto Legislativo Nº 276 Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público de fecha 06/03/84; el artículo 47º inciso a), b) y d) del Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM, Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado; el artículo 99º inciso h) del Reglamento de Organización y Funciones de la Municipalidad Distrital de La Victoria-Lima (ROF) aprobado con la Ordenanza Nº 035-04/MDVL del 27/10/04;

Que, el señor Carlos Alberto Arana Reátegui (Ex Gerente de Administración - Ex Presidente del Comité Especial de Procesos de Selección), no presentó sus descargos a pesar de estar debidamente notifi cado de acuerdo a los dispuesto en el artículo 167º del Decreto

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e

Page 42: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de setiembre de 2008380324

Supremo Nº 005-90-PCM “Reglamento General de la Ley de Bases de la Carrera Administrativa”, por lo que los cargos formulados en su contra no han sido desvirtuados;

Que, se determino responsabilidad administrativa en el señor Luís Marco Antonio Velásquez Espinar (Ex Sub. Gerente de Logística); por no haber tomado acciones para que se lleve a cabo el proceso de selección, tal como estaba previsto en el Plan Anual de Adquisiciones, aprobado con Resolución Nº 002-2006-ALC/MDLV del 03 del enero del 2006 y no se origine el desabastecimiento inminente de los insumo del Programa del Vaso de Leche, omitiendo lo dispuesto en el artículo 21º incisos a) y d); el artículo 28º inciso d) del Decreto Legislativo Nº 276 Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público de fecha 06/03/84; el artículo 108º incisos c) y h) del Reglamento de Organización y Funciones (ROF) aprobado con Ordenanza Nº 035-04/MDLV del 27/10/04;

Que, el señor Luís Marco Antonio Velásquez Espinar (Ex Sub Gerente de Logística); no presentó sus descargos a pesar de estar debidamente notifi cado de acuerdo a los dispuesto en el artículo 167º del Decreto Supremo Nº 005-90-PCM “Reglamento General de la Ley de Bases de la Carrera Administrativa”, por lo que los cargos formulados en su contra no han sido desvirtuados;

Que, se determino responsabilidad administrativa en el señor César Horacio Cárdenas Pastor (Ex Gerente de Asesoría Jurídica); por haber emitido un documento que sirvió de sustento para resolver el recurso de apelación de los postores Productos Alimenticios del Perú Sanitarias S.A.C - PROALPESA S.A.C. y Soluciones Alimenticias S.A.C. - SOAL S.A.C., haciendo suyo el informe técnico emitido por un miembro del Comité Especial de Procesos de Selección y haber entregado dicho documento en forma extemporánea, para que se resuelva dicho recurso de apelación, Asimismo por haber opinado a través de documentos para que se declare el desabastecimiento inminente de los insumos del Programa del Vaso de Leche, el mismo que sirvió para que se apruebe la exoneración del proceso de selección, a pesar que durante el año 2006, no se presentó en la Municipalidad del Distrito de La Victoria, una situación extraordinaria ni imprevisible, debido a que el bien no escaseó en el mercado, ni tampoco fue imprevisto por la Municipalidad, omitiendo lo dispuesto en el artículo 21º incisos a) y d); el artículo 28º inciso d) del Decreto Legislativo Nº 276 Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público de fecha 06/03/84; el artículo 75º incisos a) y b) del Reglamento de Organización y Funciones (ROF) aprobado con Ordenanza Nº 035-04/MDLV del 27/10/04;

Que, el señor César Horacio Cárdenas Pastor (Ex Gerente de Asesoría Jurídica); no presentó sus descargos a pesar de estar debidamente notifi cado de acuerdo a los dispuesto en el artículo 167º del Decreto Supremo Nº 005-90-PCM “Reglamento General de la Ley de Bases de la Carrera Administrativa”, por lo que los cargos formulados en su contra no han sido desvirtuados;

Que, se determino responsabilidad administrativa en el señor César Gastón Pérez Barriga (Ex Gerente de Asesoría Jurídica); por haber emitido un documento que sirvió de sustento para que se declare el desabastecimiento inminente de los insumos del Programa del Vaso de Leche y se apruebe la exoneración del proceso de selección, a pesar que durante el año 2006, no se presentó en la Municipalidad del Distrito de La Victoria, una situación extraordinaria ni imprevisible, debido a que el bien no escaseó en el mercado, ni tampoco fue imprevisto por la Municipalidad, omitiendo lo dispuesto en el artículo 21º incisos a) y d); el artículo 28º inciso d) del Decreto Legislativo Nº 276 Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público de fecha 06/03/84; el artículo 75º incisos a) y b) del Reglamento de Organización y Funciones (ROF) aprobado con Ordenanza Nº 035-04/MDLV del 27/10/04;

Que, el señor César Gastón Pérez Barriga (Ex Gerente de Asesoría Jurídica); mediante escrito de fecha 20 de agosto de 2008, solicito prorroga y solicitó copia del Examen Especial y, presentó sus descargos

manifestando que emitió su informe porque si confl uyeron las condiciones para la aprobación de una situación de desabastecimiento inminente, puesto que se presentó en su momento la situación extraordinaria e imprevisible y existe una interpretación errónea sobre el particular por parte de la Comisión Auditora, pues de su informe se aprecia que circunscriben la opinión a que no se trataba de una situación extraordinaria pues el bien no escaseo del mercado, ni era una situación imprevisible pues la municipalidad había contemplado la compra en el PAAC, argumentos que si bien es cierto pueden ser exigibles para declarar una situación de desabastecimiento inminente no son los únicos, pues una situación puede tornarse extraordinaria e imprevisible por diversas causas, entre otras, por la inacción de los propios servidores y funcionarios al no ejecutar un cronograma o plan de compras y adquisiciones, como es el caso de autos. En ese sentido, tanto el artículo 21º de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado establece “(…) Constituye agravante de responsabilidad si la situación fue generada por dolo o culpa inexcusable del funcionario o servidor de la entidad (…)” y; el artículo 141º del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado establece “(…) Cuando el desabastecimiento se fuera a producir o se haya producido como consecuencia del obrar negligente de la propia Entidad; es decir, cuando sea imputable a la inacción o demora en el accionar del servidor público que omitió adoptar las acciones pertinentes con el fi n de asegurar la previsión de un bien o la continuidad de un servicio esencial (…)”. Como se aprecia ambas normas hacen referencia a que la situación de desabastecimiento inminente puede ser causada por accionar defi ciente de la Entidad o del personal, vale decir, que existe la posibilidad de que un acto previsto pueda derivar en un acto imprevisible por la inacción o demora de algún funcionario, lo cual se dio en el presente caso.

Que, el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado CONSUCODE al efecto emitió opinión en base a Consulta 73-2005-GTN, estableciendo que “La prohibición de contratar en vías de exoneración por períodos consecutivos se confi gura cuando la Entidad pretende exonerarse nuevamente del proceso de selección por la misma situación objetiva que dio motivo a la primera exoneración. Por el contrario, si concurren situaciones disímiles que provocan un desabastecimiento inminente de la Entidad de forma continuada, no estaremos ante el supuesto hipotético referido en el citado artículo 141º del Reglamento. Por ejemplo no estaría prohibido contratar por desabastecimiento inminente cuando, inicialmente, la Entidad decida exonerarse del proceso de selección por declararse desierto el proceso y, posteriormente, ante la concurrencia de una nueva causal como es la demora o el transcurrir de la segunda convocatoria del proceso, la Entidad no puede verse satisfecha con la prestación del servicio”. Igualmente, emitió el CONSUCODE opinión en base a Consulta 15-2005-GTN, estableciendo que “Para el caso de la exoneración de proceso de selección por desabastecimiento inminente corresponde distinguir las responsabilidades que competen a los funcionarios de la Entidad y las consecuencias derivadas de las mismas, por lo que los requisitos de imprevisibilidad y extraordinariedad que presuponen la confi guración de la referida causal no deben aplicarse o exigirse cuando se da la ausencia de un bien, servicio u obra como consecuencia de la inacción o negligencia de los servidores de la Entidad en el cumplimiento de sus funciones; sin que ello permita o habilite a dichos funcionarios a generar una situación de urgencia, dolosa o negligentemente, bajo responsabilidad”, de donde se colige que el hecho que generó la declaración de desabastecimiento se trato de un hecho extraordinario e imprevisible, puesto que la Entidad no había previsto que iba a existir inacción de determinados funcionarios y no se podría llevar a cabo la compra en términos regulares, lo cual hizo que una situación previsible y contenida en el PAAC se tornara en imprevisible, por lo que los cargos formulados en contra del señor César Gastón Pérez Barriga (Ex Gerente de Asesoría Jurídica) han sido desvirtuados;

Que, estando el Informe Nº 006-2007-OCI/MDLV, emitido por el Órgano de Control Institucional, que constituye prueba preconstituida, según el artículo 15º inc. F), de la

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e

Page 43: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, viernes 26 de setiembre de 2008 380325

Ley Nº 27785, Ley del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la República y de conformidad a la Resolución Nº 173-GM/MDLV de fecha 12 de agosto de 2008, y de acuerdo al Reglamento de Organización y Funciones de la Municipalidad Distrital de La Victoria, aprobado con Ordenanza Nº 035-04/MDLV de fecha 27 de octubre de 2004 y, Manual de Organización y Funciones aprobado mediante Resolución Nº 0304-2001-ALC/MDLV de fecha 8 de junio de 2001, actualizado mediante Resolución Nº 0913-05-ALC/MDLV de fecha 20 de julio de 2005; Ley Nº 26850 Ley de Contrataciones de Adquisiciones del Estado, modifi catorias y Reglamento, y acorde con las facultades delegadas con Resolución Nº 0072-A-ALC/MDLV de fecha 09 de febrero de 2007

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- ABSOLVER, al señor César Gastón Pérez Barriga (Ex Gerente de Asesoría Jurídica), por su vinculación en los hechos imputados en la Observación Nº 2, del Informe Nº 048-2008-CEPAD/MDLV de fecha 07 de agosto de 2008, en mérito a los considerandos expuestos; en consecuencia una vez fi rme la presente resolución, archívese los actuados.

Artículo Segundo.- SANCIONAR con Suspensión sin goce de remuneraciones por quince (15) días, al señor César Horacio Cárdenas Pastor (Ex Gerente de Asesoría Jurídica), por su vinculación en los hechos imputados en la Observación Nº 2 del Informe Nº 048-2008-CEPAD/MDLV de fecha 07 de agosto de 2008, en mérito a los considerandos expuestos; en consecuencia una vez fi rme la presente resolución, archívese los actuados.

Artículo Tercero.- SANCIONAR con Suspensión sin goce de remuneraciones por quince (15) días, al señor Luis Marco Antonio Velásquez Espinar (Ex Subgerente de Logística) por su vinculación en los hechos imputados en las Observaciones Nº 1 y 2 del Informe Nº 048-2008-CEPAD/MDLV de fecha 07 de agosto de 2008, en mérito a los considerandos expuestos; en consecuencia una vez fi rme la presente resolución, archívese los actuados

Artículo Cuarto.- SANCIONAR con Suspensión sin goce de remuneraciones por treinta (30) días, a los señores Luis Enrique Chirinos Hinostroza (Ex Gerente de Bienestar Social - Ex Miembro del Comité Administración del Programa del Vaso de Leche) y; Carlos Alberto Arana Reátegui (Ex Gerente de Administración - Ex Presidente del Comité Especial de Procesos de Selección) por su vinculación en los hechos imputados en las Observaciones Nº 1 y 2 del Informe Nº 048-2008-CEPAD/MDLV de fecha 07 de agosto de 2008, en mérito a los considerandos expuestos; en consecuencia una vez fi rme la presente resolución, archívese los actuados

Artículo Quinto.- Encargar a la Unidad de Trámite Documentario y Archivo, efectúe la notifi cación de la presente Resolución de acuerdo a Ley.

Regístrese, comuníquese y archívese.

VÍCTOR H. MANCHEGO NAPURIGerente Municipal

256657-1

PROVINCIAS

MUNICIPALIDAD DISTRITAL

DE CHANCAY

Aprueban Planeamiento Integral del diseño urbano, parámetros normativos en términos de zonificación, usos y vías de sector del distrito

ORDENANZA N° 010-2008-MDCH

Chancay, 21 de agosto del 2008

EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDADDISTRITAL DE CHANCAY

POR CUANTO:

VISTO: En Sesión Extraordinaria de Concejo de fecha 21 de agosto del 2008, la solicitud de Reconsideración de Acuerdo de Concejo, el Informe N° 2650-08-MDCH/GDR, el Informe Nº 351-2008-MDCH/ALE-MCV y el Informe Ampliatorio Nº 2813-08/MDCH-GDUR; y,

CONSIDERANDO:

Que, la Constitución Política del Estado señala en su artículo 194° que las Municipalidades son órganos de gobierno local con autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia.

Que, la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley N° 27972, establece en su artículo 79° inciso 3) numeral 3.1, que las Municipalidades Distritales en materia de organización del espacio físico y uso del suelo, tienen la función específi ca de aprobar el plan urbano rural o distrital, con sujeción al plan y a las normas municipales provinciales sobre la materia, precisándose en el numeral 3.6 acápite 3.6.1 que constituye función exclusiva de las Municipalidades Distritales normar, regular y otorgar autorizaciones, derechos y licencias y realizar la fi scalización de las habilitaciones urbanas.

Que, mediante Ordenanza Nº 017-2006-MDCH se reguló el Reglamento de Aprobación de Habilitaciones Urbanas en el Distrito de Chancay, señalándose en su Título I, artículo 1º que su objetivo es regular los procedimientos establecidos en la Ley Nº 26878 - Ley de Habilitaciones Urbanas y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 010-05-VIVIENDA.

Que, la Norma G.040 –Defi niciones- del Reglamento Nacional de Edifi caciones aprobado por Decreto Supremo Nº 011-2006-VIVIENDA defi ne como habilitación urbana al proceso de convertir un terreno rústico en urbano, mediante la ejecución de obras de accesibilidad, distribución de agua y recolección de desagüe, distribución de energía e iluminación pública, pistas y veredas; defi niendo a su vez al planeamiento integral como aquel proceso que comprende la utilización del uso del suelo, la zonifi cación y vías, de uno o varios predios rústicos cuyo objetivo es establecer las características que deberán de tener los proyectos de habilitación urbana a realizarse en etapas sucesivas.

Que, el artículo 2º del Reglamento Nacional de Edifi caciones precitado establece que las habilitaciones urbanas deberán de intercomunicarse con el núcleo urbano del que forman parte, a través de una vía formalmente recepcionada o de hecho. Precisándose que cuando se trate de habilitaciones urbanas que se hayan desarrollado colindantes a áreas consolidadas que no estén formalmente habilitadas, deberá de formularse un planeamiento integral en el que se demuestre su integración al sistema vial previsto para la zona.

Que, a su vez los artículos 39º y 40º de la norma acotada establecen que el planeamiento integral aprobado tendrá una vigencia de 10 años, precisándose que las modifi caciones al Plan de Desarrollo Urbano deberán de tener en cuenta los planteamientos integrales vigentes y que una vez aprobado el planteamiento integral tendrá carácter obligatorio para las habilitaciones futuras, debiendo ser inscritos obligatoriamente en los registros públicos.

Que, de acuerdo a la normativa antes citada la Municipalidad Distrital de Chancay, dentro de su jurisdicción tiene como función ordenar el espacio urbano con el objetivo de reunir las condiciones necesarias para el perfecto desarrollo de las actividades de su población, en virtud de ello los suelos en el que se desarrollan dichas actividades urbanas deberán ser habilitados para que garanticen el óptimo funcionamiento de sus edifi caciones y espacios urbanos, debiendo para ello, en los casos en los que el área por habilitar se desarrolle en etapas o ésta no colinde con zonas habilitadas o se plantee la parcelación del predio rústico se deberá de aprobar las propuestas de Planeamiento Integral según las necesidades del sector;

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e

Page 44: Separata de Normas Legales - … · Director Pensionista del Sector Defensa en el Consejo ... China y la producción y comercialización de productos ... Cemento 380303

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, viernes 26 de setiembre de 2008380326

Que, mediante la aprobación del Planeamiento Integral y el diseño de los módulos viales en planta y cortes se podrán ejecutar las obras de pavimentación de pistas, veredas y estacionamientos según las normas vigentes que regulan el diseño de vías locales en Habilitaciones y el Reglamento Nacional de Edifi caciones en la Norma A 120 de Accesibilidad para personas con discapacidad y la Norma GH 020 del Título 1 - Habilitaciones Urbanas que aprueba los Componentes del Diseño Urbano y del Diseño de Vías;

Que, mediante Informe Nº 2650-08-MDCH/GDUR de fecha 5 de agosto del 2008 e Informe Ampliatorio Nº 2802-08- MDCH/GDUR de fecha 15 de agosto del 2008 la Gerencia de Desarrollo Urbano, en atención al requerimiento de las necesidades urbanas del sector y a pedido de la Comisión Técnica que aprueba las habilitaciones urbanas del distrito de Chancay, manifi esta la necesidad de contar con un Planeamiento Integral con la fi nalidad que el mismo sirva para las gestiones que correspondan a la implementación y/o ejecución de proyectos de infraestructura urbana (Pavimentación de pistas y veredas, electrifi cación, muro de contención u otros), así como para el ordenamiento de las actividades urbanas con fi nes de Recreación Pública, Parques y Jardines en la superfi cie territorial comprendida entre la Carretera Panamericana Norte Km. 82, por el Oeste, Carretera Huaral-Chancay por el Norte; Avenida Prolongación San Martín por el Sur y la Calle Santa Rosa por el Este opinando por la procedencia de la aprobación del proyecto presentado;

Estando a los fundamentos antes expuestos, en uso de las facultades conferidas por el inciso 8) del artículo 9° de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley N° 27972, contando con el voto de los señores Regidores asistentes a la sesión de concejo de la fecha y con la dispensa del trámite de lectura y aprobación de actas se ha dado la siguiente ordenanza:

ORDENANZA QUE APRUEBA EL PLANEAMIENTO INTEGRAL DEL DISEÑO

URBANO, LOS PARÁMETROS NORMATIVOS EN TÉRMINOS DE ZONIFICACIÓN USOS Y VÍAS DEL SECTOR COMPRENDIDO ENTRE LA CARRETERA PANAMERICANA NORTE KM. 82, POR EL OESTE; CARRETERA HUARAL-CHANCAY POR EL NORTE; AVENIDA PROLONGACIÓN SAN MARTIN POR EL

SUR Y LA CALLE SANTA ROSA POR EL ESTE

Artículo Primero.- APROBAR el Planeamiento Integral de la superfi cie territorial comprendida entre la Carretera Panamericana Norte Km. 82, por el Oeste; Carretera Huaral-Chancay por el Norte; Avenida Prolongación San Martín por el Sur y la Calle Santa Rosa por el Este, que comprende el diseño urbano y sus parámetros urbanísticos en términos de zonifi cación, usos y vías que deberán de garantizar su óptimo funcionamiento mediante una adecuada infraestructura conforme a los planos signados con los números HU-01, HU-02, HU-03, HU-04 y la memoria descriptiva correspondiente, que forman parte integrante de la presente ordenanza y que facilitaran la realización correcta de dichas actividades.

Artículo Segundo.- ESTABLECER que el Planeamiento Integral defi ne los módulos de los componentes viales y las secciones transversales de las calzadas, veredas, jardines y bermas de estacionamiento, así como el Diseño Urbano para las futuras edifi caciones que considera la reserva de áreas con fi nes de recreación pública y otros usos; correspondiéndole las normas establecidas en el Reglamento Nacional de Edifi caciones aprobado por Decreto Supremo Nº 011-2006-VIVIENDA tal como la Norma A-120 de Accesibilidad para personas con discapacidad, la Norma GH-020 respecto de los Componentes del diseño urbano y el Diseño de Vías (Capítulo I y 11); quedando las secciones de vías de la siguiente manera:

DENOMINACIÓNDE VÍA

TIPO DE SECCIÓN

ANCHODE VÍA

DENOMINACIÓNDE VÍA

TIPO DESECCIÓN

ANCHODE VÍA

CALLE UNO(antes Santa Rosa) C-C 15.60 CALLE

VEINTIOCHOA-A 9.60

DENOMINACIÓNDE VÍA

TIPO DE SECCIÓN

ANCHODE VÍA

DENOMINACIÓNDE VÍA

TIPO DESECCIÓN

ANCHODE VÍA

CALLE UNO-A B-B 16.20 CALLEVEINTINUEVE A-A 9.60

CALLE DOS A-A 9.60 CALLE TREINTA A-A 9.60

CALLE TRES A-A 9.60 CALLE TREINTAY UNO A-A 9.60

CALLE CUATRO A-A 9.60 CALLE TREINTA Y DOS A-A 9.60

CALLE CINCO A-A 9.60 CALLE TREINTA Y TRES A-A 9.60

CALLE SEIS A-A 9.60 CALLE TREINTA Y CUATRO A-A 9.60

CALLE SIETE A-A 9.60 CALLE TREINTA Y CINCO A-A 9.60

CALLE OCHO A-A 9.60 CALLE TREINTA Y SEIS A-A 9.60

CALLE NUEVE A-A 9.60 CALLE TREINTA Y SIETE A-A 9.60

CALLE DIEZ A-A 9.60 CALLE TREINTA Y OCHO A-A 9.60

CALLE ONCE A-A 9.60 CALLE TREINTA YNUEVE A-A 9.60

CALLE DOCE A-A 9.60 CALLE CUARENTA A-A 9.60

CALLE TRECE A-A 9.60 CALLE CUARENTA Y UNO A-A 9.60

CALLE CATORCE A-A 9.60 CALLEPANAMERICANA E-E 24.20

CALLE QUINCE A-A 9.60CALLE

PROLONGACIÓNSAN MARTIN

G-G 12.00

CALLE DIECISÉIS A-A 9.60 CALLE HUARAL F-F 28.60

CALLE DIECISIETE A-A 9.60 CALLE DOÑA YOLANDA

G-G 12.00

CALLE DIECIOCHO A-A 9.60

CALLE DIECINUEVE A-A 9.60

CALLE VEINTE A-A 9.60

CALLE VEINTIUNO D-D 9.00

CALLE VEINTIDÓS A-A 9.60

CALLE VEINTITRÉS A-A 9.60

CALLE VEINTICUATRO B-B 16.20

CALLE VEINTICINCO A-A 9.60

CALLE VEINTISÉIS A-A 9.60

CALLE VEINTISIETE A-A 9.60

Artículo Tercero.- ESTABLECER que el planeamiento integral que se aprueba mediante la presente ordenanza tendrá una vigencia de 10 años de acuerdo al artículo 39 de la Norma GH.020 del Reglamento Nacional de Edifi caciones aprobada por Decreto Supremo Nº 011-2006-VIVIENDA.

Artículo Cuarto.- DISPONER que la Gerencia de Desarrollo Urbano realice la inscripción registral del presente Planeamiento Integral en la Superintendencia Nacional de Registros Públicos.

Artículo Quinto.- TRANSCRIBIR la presente Ordenanza a los interesados, a la Gerencia de Desarrollo Urbano Rural y Ambiental, para su conocimiento y fi nes.

Artículo Sexto.- La presente Ordenanza entrará en vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario Ofi cial El Peruano.

POR TANTO:

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

JUAN ALVAREZ ANDRADEAlcalde

256531-1

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e