Separata de Normas Legales - · PDF filepara solicitar y otorgar meta de ingresantes para el...

Lima, jueves 27 de setiembre de 2007 354107

PODER EJECUTIVO

DECRETOS DE URGENCIA

D.U. N° 032-2007.- Autorizan al Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento la habilitación e instalación de módulos temporales de vivienda en zonas declaradas en emergencia y la entrega de ayuda económico social a familias damnifi cadas 354110

PRESIDENCIA DEL CONSEJO

DE MINISTROS

R.S. N° 188-2007-PCM.- Autorizan viaje del Ministro de Energía y Minas a Brasil para participar en reunión de trabajo y encargan su Despacho al Presidente del Consejo de Ministros 354112R.S. N° 189-2007-PCM.- Autorizan viaje del Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento a Israel y encargan su Despacho al Ministro de Educación

354112R.S. N° 190-2007-PCM.- Autorizan viaje de funcionarios del CONAM a Colombia para participar en la Tercera Ronda de Negociaciones con el objetivo de lograr un TLC con Canadá 354113R.S. N° 191-2007-PCM.- Autorizan viaje de Ministra de Transportes y Comunicaciones a Colombia y encargan su Despacho al Ministro de Economía y Finanzas

354113

AGRICULTURA

D.S. N° 026-2007-AG.- Amplían plazo para acogerse al Programa Extraordinario de Regularización a que se refi ere el D.S. N° 010-2007-AG 354114R.M. Nº 584-2007-AG.- Designan Intendente de la Intendencia de Áreas Naturales Protegidas del INRENA

354114R.M. Nº 585-2007-AG.- Encargan funciones de Director Ejecutivo de la Unidad Ejecutora del Programa para la Gestión Ambiental y Social de los Impactos Indirectos del Corredor Vial Interoceánico Sur 354115R.D. N° 1148-2007-AG-SENASA-DIAIA.- Relación de plaguicidas químicos de uso agrícola y de productos biológicos formulados registrados en el mes de agosto de 2007 354115R.J. N° 208-2007-INRENA.- Disponen la publicación de mapa y memoria descriptiva que delimita la Zona de Amortiguamiento del Parque Nacional Otishi y establecen provisionalmente Zona de Amortiguamiento de la Reserva Comunal Machiguenga y de la Reserva Comunal Asháninka 354117

COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO

R.S. N° 141-2007-MINCETUR.- Aceptan renuncia y designan miembro del Consejo Directivo del CENFOTUR, en representación del sector privado 354120R.S. N° 142-2007-MINCETUR.- Autorizan viaje de representantes del Ministerio para participar en sesión del Consejo de Ministros de Economía de Centroamérica - COMIECO que se realizará en Costa Rica 354120R.D. N° 470-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT.- Autorizan y registran modelo de máquina tragamonedas solicitado por Better Games S.A.C. 354121R.D. N° 511-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT.- Modifi can R.D. N° 569-2005-MINCETUR/VMT/DNT mediante la cual se autorizaron y registraron memorias de sólo lectura

354121R.D. N° 513-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT.- Modifi can R.D. N° 421-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT mediante la cual se autorizó y registró modelo de máquina tragamonedas 354122RR.DD. N°s. 519, 570 y 633-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT.- Aceptan reordenamiento y formalización y autorizan la explotación de juegos de máquinas tragamonedas a Corporación Turística Peruana S.A.C., Sun Inversiones S.A.C. y Weber S.A.C. 354122R.D. N° 520-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT.- Autorizan a Palacio Real Piura S.A.C. la explotación de máquinas tragamonedas en establecimiento ubicado en el distrito y provincia de Piura 354126RR.DD. N°s. 524, 591 y 628-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT.- Autorizan y registran memorias de sólo lectura solicitadas por World Casino Technology S.A.C., Stargames Corporation Pty Ltd y Gaming & Technology Perú S.A. 354127RR.DD. N°s. 562 y 630-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT.- Modifi can RR.DD. N°s 175 y 180-2004-MINCETUR/VMT/DNT y 332-2005-MINCETUR/VMT/DNT que autorizaron y registraron modelos de máquinas tragamonedas 354129

DEFENSA

R.M. Nº 784-2007-DE/SG.- Designan representante del Ministro de Defensa ante la Comisión Consultiva de Censos Nacionales - 2007 354131

ECONOMIA Y FINANZAS

D.S. N° 151-2007-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas a favor de los Gobiernos Locales 354131D.S. N° 152-2007-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007 354136

Sumario

Año XXIV - Nº 9983

Publicación Digital elaborada en Editora Perú Publicada en www.elperuano.com.pe

Descargue la Versión Oficial desde www.elperuano.com.pe

Publicación Digital elabo

rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe

GACETA JURÍDICABoletín oficial de normas legales de El Peruano

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, jueves 27 de setiembre de 2007354108

R.S. N° 081-2007-EF.- Ratifi can Acuerdo de PROINVERSION que aprobó Plan de Promoción Proyecto: Refuerzo de la Interconexión Centro - Sur Línea de Transmisión Mantaro - Cotaruse - Socabaya - y Línea de Transmisión Machupicchu - Cotaruse 354137R.S. N° 082-2007-EF.- Autorizan viaje de funcionarios a Colombia para participar en la Tercera Ronda de Negociaciones para un TLC con Canadá 354137R.S. N° 083-2007-EF.- Autorizan viaje de representante de CONASEV a Colombia para participar en la Tercera Ronda de Negociaciones para un TLC con Canadá

354138

EDUCACION

R.M. Nº 0431-2007-ED.- Dictan medidas complementarias para la conformación e instalación de los Directorios de los Órganos Operadores del Sistema Nacional de Evaluación, Acreditación y Certifi cación de la Calidad Educativa 354139R.D. Nº 0333-2007-ED.- Aprueban Directiva “Normas para solicitar y otorgar meta de ingresantes para el Año Académico 2008 en las Instituciones Superiores de Formación Docente Públicas y Privadas a nivel nacional”

354139

ENERGIA Y MINAS

D.S. N° 051-2007-EM.- Modifi can el Reglamento de la Ley N° 27133 aprobado mediante D.S. N° 040-99-EM

354140R.M. Nº 433-2007-MEM/DM.- Modifi can autorización para desarrollar la actividad de generación de energía eléctrica en la Central Térmica de Fraccionamiento de Pisco de la que es titular Pluspetrol Peru Corporation S.A. 354142

JUSTICIA

R.S. N° 158-2007-JUS.- Acceden a pedido de extradición activa de procesado por presunta comisión de delitos contra la fe pública y contra el orden migratorio, y disponen su tramitación ante el Gobierno de Uruguay 354143R.S. N° 159-2007-JUS.- Acceden a pedido de ampliación de extradición activa de procesado por presunta comisión de delito contra la salud pública y disponen su presentación al Gobierno de Argentina 354144R.S. N° 160-2007-JUS.- Acceden a pedido de traslado activo de condenado a un establecimiento penitenciario del Perú 354144R.M. N° 362-2007-JUS.- Designan funcionario responsable de brindar información que se solicite al amparo de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública

354145

MUJER Y DESARROLLO SOCIAL

R.M. Nº 466-2007-MIMDES.- Encargan funciones de Jefe Zonal Pucallpa de la Unidad Gerencial de Articulación Territorial y Seguridad Alimentaria y Nutricional del PRONAA 354145R.M. Nº 467-2007-MIMDES.- Designan Gerente de la Unidad Gerencial de Investigación Tutelar, adscrita a la Secretaría Nacional de Adopciones 354146

PRODUCE

R.D. Nº 434-2007-PRODUCE/DGEPP.- Rectifi can error material en anexo de la R.D. N° 420-2007-PRODUCE/DGEPP referente a la caducidad de diversos permisos de pesca 354146R.D. Nº 435-2007-PRODUCE/DGEPP.- Declaran la caducidad de permisos de pesca otorgados a armadores de diversas embarcaciones pesqueras 354150

RELACIONES EXTERIORES

R.M. Nº 1147/RE.- Autorizan viaje de funcionaria a fi n de coordinar acciones de política exterior en la Embajada del Perú en los Estados Unidos de América 354153

SALUD

R.M. N° 796-2007/MINSA.- Designan Director de la Ofi cina de Informática, Telecomunicaciones y Estadística de la Dirección de Salud IV Lima Este 354153R.M. N° 797-2007/MINSA.- Aprueban la “Guía Técnica: Relacionamiento para casos de Interacción con Indígenas en Aislamiento o en Contacto Reciente” 354153R.M. N° 798-2007/MINSA.- Aprueban la “Guía Técnica: Atención de Salud a Indígenas en Contacto Reciente y en Contacto Inicial en Riesgo de Alta Morbimortalidad”

354154R.M. N° 799-2007/MINSA.- Aprueban “Norma Técnica de Salud: Prevención, Contingencia ante el Contacto y Mitigación de Riesgos para la Salud en escenarios con presencia de Indígenas en Aislamiento y en Contacto Reciente” 354154R.M. N° 801-2007/MINSA.- Dan por concluido proceso de liquidación del Programa de Administración de Acuerdos de Gestión en Liquidación 354155R.M. N° 803-2007/MINSA.- Aprueban “Directiva Administrativa para la participación de el Ministerio de Salud en las Actividades Censales - 2007” 354155

TRABAJO Y PROMOCION

DEL EMPLEO

D.S. N° 021-2007-TR.- Aprueban el Reglamento de la Carrera del Inspector del Trabajo 354156

TRANSPORTES Y

COMUNICACIONES

D.S. N° 034-2007-MTC.- Aprueban actualización del Clasifi cador de Rutas del Sistema Nacional de Carreteras (SINAC) 354161R.D. N° 051-2007-MTC/14.- Aprueban la norma técnica “Especifi caciones Técnicas Generales para la Conservación de Carreteras” 354162R.D. N° 065-2007-MTC/14.- Incorporan artículo a la R.D. N° 051-2007-MTC/14 354162R.D. Nº 12711-2007-MTC/15.- Autorizan al Instituto de Transportes UNAC de la Universidad Nacional del Callao como Entidad Certifi cadora de Conformidad a fi n de realizar inspecciones técnicas de vehículos 354163

VIVIENDA

R.M. Nº 500-2007-VIVIENDA.- Aprueban transferencia fi nanciera a favor de Entidad Prestadora de Servicios de Saneamiento de Lambayeque S.A. para la ejecución de proyecto de inversión 354164

PODER JUDICIAL

CONSEJO EJECUTIVO DEL

PODER JUDICIAL

Res. Adm. Nº 235-2007-CE-PJ.- Declaran nula resolución y disponen que Vocal Superior encargado de la Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Lima cumpla con lo dispuesto mediante la Res. Adm. N° 230-2007-CE-PJ 354165




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, jueves 27 de setiembre de 2007 354109

ORGANISMOS AUTONOMOS

ANR - CONSEJO NACIONAL PARA LA

AUTORIZACION DE FUNCIONAMIENTO

DE UNIVERSIDADES

Res. N° 248-2007-CONAFU.- Admiten a trámite el Proyecto de Desarrollo Institucional del Proyecto de Universidad Privada Juan Mejía Baca 354166

BANCO CENTRAL

DE RESERVA

Res. N° 052-2007-BCRP.- Autorizan viaje de funcionario a Chile para participar en la III Reunión de Responsables de Seguridad de Banca Central 354167

CONSEJO NACIONAL DE

LA MAGISTRATURA

Res. N° 071-2006-PCNM.- Dan por concluido proceso disciplinario e imponen sanción de destitución a Vocal Supremo 354167Res. N° 282-2007-CNM.- Declaran infundadas excepciones, recurso de reconsideración y nulidad interpuestas contra la Res. N° 071-2006-PCNM mediante la cual se impuso sanción de destitución a Vocal Supremo

354171

CONTRALORIA GENERAL

RR. N°s. 308, 310 y 311-2007-CG.- Autorizan a procuradora iniciar acciones legales contra presuntos responsables de la comisión de delitos en agravio de INDECI Tacna y Moquegua, Dirección Regional de Agricultura de Piura y PETROPERÚ S.A. 354174

REGISTRO NACIONAL DE

IDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL

R.J. Nº 825-2007-JNAC/RENIEC.- Modifi can la R.J. N° 523-2007-JNAC/RENIEC, sobre conformación de Comisión Especial encargada de proponer procedimiento para el repliegue y procesamiento de Actas Registrales Consulares del Perú en el exterior 354176

MINISTERIO PUBLICO

Res. N° 044-2007-MP-FN-JFS.- Designan Jefe de la Ofi cina Desconcentrada de Control Interno del Distrito Judicial de Madre de Dios 354176Res. N° 1142-2007-MP-FN.- Declaran fundada denuncia formulada contra ex Juez del Vigésimo Tercer Juzgado Especializado en lo Civil de Lima, por presunto delito de prevaricato 354177

SUPERINTENDENCIA DE BANCA,

SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS

DE FONDOS DE PENSIONES

Res. N° 1235-2007.- Autorizan a Financiera Cordillera la apertura de agencia en el distrito y provincia de Trujillo, departamento de La Libertad 354178Res. N° 1264-2007.- Autorizan al Banco de Crédito del Perú la apertura de agencias en los departamentos de Lima, Piura y Ancash 354178

ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS

INSTITUTO NACIONAL DE

ESTADISTICA E INFORMATICA

R.J. Nº 279-2007-INEI.- Disponen que personal nombrado del INEI preste apoyo como Asesores Técnicos Censales en las Ofi cinas Distritales de los Departamentos Censales de Lima Metropolitana y el Callao 354179

INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO

R.J. Nº 392-2007-J-OPD/INS.- Designan Directora Ejecutiva de la Ofi cina Ejecutiva de Economía de la Ofi cina General de Administración del Instituto Nacional de Salud 354180

INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO

Res. Nº 537-2007-INPE/P.- Sancionan con destitución, cese temporal y amonestación escrita a servidores del INPE 354180

SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE

LOS REGISTROS PUBLICOS

Res. N° 249-2007-SUNARP/SN.- Declaran nulidad de la buena pro otorgada en licitación pública convocada para la adquisición de vales de consumo de alimentos

354184Res. N° 252-2007-SUNARP/SN.- Declaran nulidad de proceso de selección del concurso público para la contratación del servicio de transmisión de datos e Internet en la Red SUNARP 354185

GOBIERNOS REGIONALES

GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS

Ordenanza N° 185-GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS/CR.- Aprueban Reglamentos de Organización y Funciones de las Direcciones de Red de Salud de Bagua, Chachapoyas, Utcubamba y Condorcanqui 354186Ordenanza N° 186-GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS/CR.- Aprueban Texto Único de Procedimientos Administra-tivos de la Dirección Regional de Salud del Gobierno Regional Amazonas 354186

GOBIERNO REGIONAL DE AYACUCHO

Ordenanza N° 007-2007-GRA/CR.- Establecen como estrategia de las políticas públicas y fuente de trabajo independiente en la generación de empleo, la conducción de casetas de ventas y/o kioskos para la prestación de servicios en instituciones educativas y la atención de necesidades básicas de personas con discapacidad

354187Ordenanza N° 010-2007-GRA/CR.- Determinan sanciones a aplicar a los Funcionarios y Autoridades que infrinjan las disposiciones establecidas en la normatividad inherente a Defensa Civil 354188Ordenanza N° 011-2007-GRA/CR.- Disponen que el Gobierno Regional, Gobiernos Locales y Sectores prioricen proyectos preventivos que permitan superar o mitigar posibles eventos naturales o de otra índole, en los programas anuales de inversión, dentro del Plan de Desarrollo Concertado

354189Ordenanza N° 012-2007-GRA/CR.- Establecen disposi-ciones para vacunación contra la Fiebre Amarilla 354190Ordenanza N° 013-2007-GRA/CR.- Convocan a Proceso de Formulación del Presupuesto Participativo del Gobierno Regional de Ayacucho - 2008 354191




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


GOBIERNO REGIONAL DE JUNIN

R.D. N° 032-2007-GRJUNIN/DREM.- Cancelan autori-zación defi nitiva para generación hidroeléctrica otorgada a la Empresa Minas de Cercapuquio S.A. titular de la Central Hidroeléctrica Chongos Alto 354191

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA

Ordenanzas N°s. 1072 y 1073.- Aprueban desafectación y asignación de zonifi cación de terrenos ubicados en los distritos de Santiago de Surco y San Juan de Mirafl ores 354192Res. Nº 063-2007-AATE/PE.- Exoneran de proceso de selección la contratación de suministro de energía eléctrica para el Tren Eléctrico 354192Res. N° 285-2007-MML-GDU-SPHU.- Establecen conformidad de resolución de la Municipalidad Distrital de Comas que aprueba proyecto de habilitación urbana nueva de terreno 354193

MUNICIPALIDAD DE JESUS MARIA

Ordenanza Nº 244-MDJM.- Aprueban Ordenanza relativa a la preservación de la tranquilidad pública y la seguridad ciudadana en el distrito 354194

MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO

Ordenanza N° 210-MSI.- Prohiben actividades de reciclaje, comercialización, manejo o gestión informal de residuos sólidos y líquidos sin autorización expresa en el distrito 354195Ordenanza N° 211-MSI.- Modifi can Ordenanza N° 125-MSI que se aprobó la Constitución y Reglamento de Organización y Funciones de las Juntas Vecinales del distrito 354196Acuerdo N° 095-2007/MSI.- Autorizan a procurador iniciar acciones judiciales contra persona jurídica por incumplir con orden de clausura 354196D.A. N° 019-ALC/MSI.- Convocan a elecciones de Juntas Vecinales del distrito de San Isidro 354197

MUNICIPALIDAD DE SAN LUIS

Ordenanza N° 064-MDSL.- Reglamentan la atención preferente a mujeres embarazadas, niñas, niños, adultos mayores y personas con discapacidad y la adecuación de edifi caciones 354197Ordenanza N° 065-MDSL.- Incluyen el examen dental completo como requisito para obtención del carnet de salud 354199

MUNICIPALIDAD DE

VILLA MARÍA DEL TRIUNFO

D.A. Nº 011-2007/MVMT.- Mofi dican Cronograma de elecciones de representantes de las Organizaciones de la Sociedad Civil ante el Consejo de Coordinación Local Distrital 354199

PROVINCIAS

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE MAYNAS

R.A. N° 077-2007-A-MPM.- Designan funcionario responsable de entregar información de acuerdo a la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública

354200

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PALLASCA

Acuerdo N° 028-MDP-2007.- Declaran en situación de urgencia la adquisición de maquinaria para el saneamiento de residuos sólidos, electrifi cación, y otras obras en servicios de salud y educación en diversos lugares del distrito 354201

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE WANCHAQ

R.A. N° 288-2007-MDW/C.- Declaran de necesidad y utilidad pública el saneamiento físico de inmueble de propiedad de la municipalidad 354202

PODER EJECUTIVO

DECRETOS DE URGENCIA

Autorizan al Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento la habilitación e instalación de módulos temporales de vivienda en zonas declaradas en emergencia y la entrega de ayuda económico - social a familias damnificadas

DECRETO DE URGENCIAN° 032-2007

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

CONSIDERANDO:

Que, como consecuencia del sismo ocurrido en el sur del país el día 15 de agosto de 2007, mediante Decreto Supremo N° 068-2007-PCM, se declaró

en Estado de Emergencia el departamento de Ica y la provincia de Cañete, departamento de Lima, disponiéndose la ejecución de acciones necesarias para la atención de la emergencia y la rehabilitación de las zonas afectadas, y por los Decretos Supremos Nºs. 071 y 075-2007-PCM, se amplía la declaración de Estado de Emergencia a las provincias de Castrovirreyna, Huaytará y del distrito de Acobambilla de la provincia de Huancavelica del departamento de Huancavelica y a toda la provincia de Yauyos del departamento de Lima;

Que, mediante Decreto de Urgencia Nº 025-2007, se autorizó al Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento y a las Entidades y Empresas Públicas de su Sector, a contratar y adquirir bienes, servicios y obras, conforme a la normatividad vigente, para la rehabilitación de la infraestructura de saneamiento en la zona declarada en emergencia;

Que, frente al sismo ocurrido el 15 de agosto de 2007 el Instituto Nacional de Defensa Civil - INDECI viene emitiendo informes de emergencia dando cuenta del estado situacional y acciones realizadas en las zonas afectadas, cuya evaluación preliminar establece un alto número de viviendas destruidas y afectadas;

Que, teniendo en cuenta la magnitud de los daños en las viviendas reportados por INDECI, resulta




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, jueves 27 de setiembre de 2007 354111pertinente dictar disposiciones especiales que permitan al Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, contratar y adquirir bienes y servicios que permita realizar acciones de manera inmediata para la habilitación e instalación de módulos temporales, y para la entrega de una ayuda económico-social a favor de las familias damnifi cadas;

Que, en tal sentido, y teniendo en cuenta el estado de emergencia declarado es necesario dictar medidas urgentes y extraordinarias en materia económica y fi nanciera que permitan atender a las familias damnifi cadas con condiciones mínimas de habitabilidad o con ayuda económica social;

En uso de la facultad conferida por el numeral 19) del artículo 118º de la Constitución Política del Perú;

Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; yCon cargo a dar cuenta al Congreso de la República;

DECRETA:

Artículo 1º.- Autorización para la habilitación e instalación de módulos temporales en las zonas declaradas en emergencia.

Autorícese, en el marco del Estado de Emergencia dispuesto por los Decretos Supremos Nºs. 068, 071 y 075-2007-PCM, al Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, a contratar y adquirir bienes y servicios, que resulten necesarios hasta por la suma de S/. 10 500 000,00 (DIEZ MILLONES QUINIENTOS MIL Y 00/100 NUEVOS SOLES) para realizar acciones que permitan la habilitación e instalación de módulos temporales de vivienda a favor de las familias cuyas viviendas se encuentren totalmente destruidas, colapsadas, o que sufrieron graves daños que imposibilitan su habitabilidad como consecuencia del sismo ocurrido el día 15 de agosto en las zonas declaradas en emergencia; acogiéndose a lo dispuesto en el artículo 22° del Texto Unico Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado mediante Decreto Supremo N° 083-2004-PCM. Para este efecto, queda autorizado a realizar las modificaciones presupuestarias necesarias con cargo a los saldos presupuestales que se determinen de la proyección de los gastos al cuarto trimestre del presente año fiscal.

Dicho Ministerio queda exceptuado de lo establecido en el literal c) del numeral 41.1 del artículo 41º de la Ley Nº 28411, del literal f) del artículo 5º de la Ley N° 28927, y de cualquier otra disposición legal que limite la realización de modifi caciones presupuestarias en el presente año fi scal.

Artículo 2º.- Autorización para la entrega de ayuda económico-social

Autorícese al Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento la entrega de ayuda económico - social de S/. 200,00 (DOSCIENTOS y 00/100 NUEVOS SOLES) mensuales a las familias damnifi cadas cuyas viviendas se encuentran totalmente destruidas, colapsadas, o que sufrieron graves daños que imposibilitan su habitabilidad como consecuencia del sismo ocurrido el día 15 de agosto en las zonas declaradas en emergencia, destinada a sufragar los gastos de alquiler de vivienda.

La ayuda económico - social a la que se hace referencia en el párrafo precedente se otorgará por un período de tres meses, prorrogables mediante Resolución Ministerial del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, hasta que las familias accedan a una solución de vivienda defi nitiva.

Artículo 3º.- Transferencias FinancierasLos recursos necesarios para la atención de

lo dispuesto en el artículo precedente, así como los gastos operativos y financieros que resulten necesarios para su aplicación, se financian con cargo a las transferencias financieras que realice la Presidencia del Consejo de Ministros, mediante

Resolución Ministerial, con cargo al “Fondo para la Reconstrucción Integral de las Zonas Afectadas por los Sismos del 15 de agosto de 2007” denominado FORSUR, según lo establecido en la Ley Nº 29078. Dichos gastos operativos y financieros no podrán ser mayores al 1% del monto total que resulte de la aplicación del artículo 2º de la presente norma.

Artículo 4º.- FiscalizaciónEl Ministerio de Vivienda, Construcción y

Saneamiento deberá informar sobre los resultados de lo dispuesto en el artículo 2º del presente Decreto de Urgencia a la Comisión de Fiscalización y Contraloría del Congreso de la República y a la Contraloría General de la República, dentro de un plazo que no deberá exceder treinta (30) días calendario siguientes a otorgado el benefi cio, adjuntando la documentación correspondiente.

Artículo 5º.- Normas ComplementariasEl Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento

dictará mediante Resolución Ministerial las medidas complementarias que resulten necesarias para la mejor aplicación del presente Decreto de Urgencia.

Artículo 6º.- RefrendoEl presente Decreto de Urgencia será refrendado por

el Presidente del Consejo de Ministros, por el Ministro de Economía y Finanzas y por el Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento.

DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA FINAL

PRIMERA.- Precísase que las familias damnifi cadas a consecuencia del sismo ocurrido el día 15 de agosto del presente año, sólo podrán acceder a uno (1) de los dos (2) benefi cios dispuestos por los artículos 1º y 2º del presente Decreto de Urgencia.

SEGUNDA.- El Instituto Nacional de Defensa Civil - INDECI queda encargado de realizar el empadronamiento de las familias damnifi cadas cuyas viviendas se encuentren totalmente destruidas, colapsadas, o que sufrieron graves daños que imposibilitan su habitabilidad como consecuencia del sismo ocurrido el día 15 de agosto en las zonas declaradas en emergencia.

DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA TRANSITORIA

UNICA.- Autorícese al Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento para que mediante Resolución Ministerial, realice las transferencias fi nancieras que resulten necesarias hasta por un monto de S/. 1 800 000,00 (UN MILLON OCHOCIENTOS MIL Y 00/100 NUEVOS SOLES) a las Entidades y Empresas Públicas de su Sector, que hayan destinado recursos para atender la remoción de escombros, compra, transporte y suministro de agua.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiséis días del mes de setiembre del año dos mil siete.

ALAN GARCÍA PÉREZPresidente Constitucional de la República

JORGE DEL CASTILLO GÁLVEZPresidente del Consejo de Ministros yEncargado del despacho del Ministerio de Economía y Finanzas

HERNÁN GARRIDO-LECCA MONTAÑEZMinistro de Vivienda, Construcción y Saneamiento

113768-1




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


PRESIDENCIA DEL

CONSEJO DE MINISTROS

Autorizan viaje del Ministro de Energía y Minas a Brasil para participar en reunión de trabajo y encargan su Despacho al Presidente del Consejo de Ministros

RESOLUCIÓN SUPREMANº 188-2007-PCM

Lima, 26 de setiembre de 2007

CONSIDERANDO:

Que, el Ministro de Energía y Minas, Arq. Juan Valdivia Romero y el señor José Sergio Gabrielli de Azavedo, Presidente de Petróleo Brasileiro - PETROBRAS, han convenido participar en una reunión de trabajo, que se llevará a cabo en la ciudad de Río de Janeiro, Brasil, el 1 de octubre de 2007;

Que, la referida reunión constituirá una importante ocasión para fortalecer los lazos de cooperación internacional e interinstitucional en materia energética, y así promover la inversión privada en el país, siendo éste un objetivo indispensable para el desarrollo del Sector;

Que, PETROBRAS ha manifestado interés en desarrollar Proyectos en el Perú, en Hidrocarburos, Petroquímica y en participar en la modernización de la Refi nería de PETROPERU;

Que, en consecuencia es necesario autorizar el viaje del Ministro de Energía y Minas del 30 de setiembre al 2 de octubre de 2007 a la ciudad de Río de Janeiro, Brasil, debiendo el Ministerio de Energía y Minas asumir con cargo a su presupuesto, los gastos por concepto de pasajes, viáticos y tarifa CORPAC;

Que, así mismo, es necesario encargar el Despacho del Ministro de Energía y Minas en tanto dure la ausencia del Titular;

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 127º de la Constitución Política del Perú y la Ley Nº 28927, Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007, en su artículo 4º, inciso 3, literal b);

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el viaje del señor Arq. Juan Valdivia Romero, Ministro de Energía y Minas, a la ciudad de Río de Janeiro, Brasil, entre los días 30 de setiembre y 2 de octubre de 2007, para los fi nes a que se refi ere la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución, serán cubiertos con cargo al presupuesto del Ministerio de Energía y Minas, de acuerdo al siguiente detalle:

Pasaje US$ 821,19Viáticos ($ 200 x 3 días) US$ 600,00Tarifa Corpac US$ 30,25

Artículo 3º.- Encargar el Despacho del Ministro de Energía y Minas al señor Jorge Del Castillo Gálvez, Presidente del Consejo de Ministros, a partir del 30 de setiembre de 2007, y en tanto dure la ausencia del titular.

Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema no dará derecho a exoneración o liberación de impuestos aduaneros de ninguna clase o denominación.

Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro de Energía y Minas.

Regístrese, comuníquese y publíquese.


JORGE DEL CASTILLO GÁLVEZPresidente del Consejo de Ministros

JUAN VALDIVIA ROMEROMinistro de Energía y Minas

113768-8

Autorizan viaje del Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento a Israel y encargan su Despacho al Ministro de Educación



Que, el señor Hernán Jesús Garrido-Lecca Montañéz ha recibido invitación del Gobierno de Israel, para participar como expositor en una rueda de negocios con inversionistas de nivel mundial en materia de aprovisionamiento de agua y descontaminación. Las ruedas de negocio se desarrollarán en paralelo a la Feria internacional WATEC sobre tecnologías de Agua y Control Ambiental a realizarse en Tel Aviv del 30 de octubre al 1 de noviembre de 2007, que reunirá a inversionistas y proveedores de tecnología de muchos países. En las mencionadas ruedas de negocio se presentarán las oportunidades de inversión en el Perú en materia de explotación de fuentes de agua (superfi cial, subterránea y del mar), potabilización, tratamiento y reutilización de aguas residuales, gestión de cuencas y prestación sostenible de los servicios de agua potable y alcantarillado;

Que, el Plan Nacional de Saneamiento aprobado por el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento ha estimado que se requieren en los próximos 4 años, más de 4,000 millones de dólares de inversión en los servicios de agua potable, alcantarillado y tratamiento de aguas residuales, para que el país pueda cumplir con las metas globales del milenio establecidas por las Naciones Unidas y suscritas por el Perú; por lo tanto, es de interés de este Sector promover oportunidades de inversión privada que complementen la inversión pública con adecuados modelos de Alianzas Público Privadas y Sociales;

Que, en consecuencia, es conveniente autorizar el viaje del señor Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento a Tel Aviv, con el objeto que participe en el mencionado evento, el mismo que no irrogará gastos al Estado Peruano;

Que, en tanto dure la ausencia del Titular, es necesario encargar la cartera de Vivienda, Construcción y Saneamiento;

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 127º de la Constitución Política del Perú y el Decreto Legislativo Nº 560; y,

Estando a lo acordado;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar, el viaje del Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento, señor HERNÁN JESÚS GARRIDO-LECCA MONTAÑÉZ, a Tel Aviv, del 27 de octubre al 4 de noviembre de 2007, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución.




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


Artículo 2º.- Encargar la cartera de Vivienda, Construcción y Saneamiento al Ministro de Educación, señor JOSÉ ANTONIO CHANG ESCOBEDO, a partir del 27 de octubre y mientras dure la ausencia del Titular.

Artículo 3º.- La presente Resolución no irrogará gasto alguno al Tesoro Público, ni dará derecho a exoneración o liberación de impuestos de aduana de cualquier clase o denominación.

Artículo 4º.- La presente Resolución será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros.




113768-9

Autorizan viaje de funcionarios del CONAM a Colombia para participar en la Tercera Ronda de Negociaciones con el objetivo de lograr un TLC con Canadá



Vista, la Carta N° 1869-2007-CONAM/PCD del Presidente del Consejo Directivo del Consejo Nacional del Ambiente - CONAM; y,

CONSIDERANDO:

Que, el Vice Ministro de Comercio Exterior ha comunicado al Presidente del Consejo Directivo del Consejo Nacional del Ambiente- CONAM, el cronograma definitivo de la Tercera Ronda de Negociaciones con el objetivo de lograr un Tratado de Libre Comercio con Canadá, a llevarse a cabo en la ciudad de Bogotá, República de Colombia, del 1 al 6 de octubre de 2007, al estar este país negociando con el mismo objetivo;

Que, el Perú, a través del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, lleva a cabo las negociaciones comerciales internacionales en el marco de la política macroeconómica del gobierno y las normas de la Organización Mundial de Comercio (OMC), de la cual el Perú es socio constitutivo. En ese sentido, centra sus esfuerzos de análisis de los fl ujos de comercio y tendencias del comercio internacional en obtener mejores condiciones de acceso a los mercados internacionales para nuestras exportaciones, maximizar los benefi cios de la participación del Perú en los esquemas de integración y fomentar la inversión junto con la promoción del comercio internacional;

Que, en tal sentido, resulta de interés institucional la asistencia de dos funcionarios del Consejo Nacional del Ambiente - CONAM al citado evento, para que participen en las Mesas de Propiedad Intelectual y Cooperación Ambiental, en su calidad de representantes de la Autoridad Ambiental Nacional y ente rector de la Política Nacional Ambiental;

De conformidad con lo establecido por la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, la Ley N° 28927, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007 y el Reglamento de Organización y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado por el Decreto Supremo N° 063-2007-PCM;


SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el viaje al exterior de la Dra. Mónica Roxana Rosell Medina y del señor Antonio González Norris, funcionarios del Consejo Nacional del Ambiente - CONAM, a la ciudad de Bogotá Colombia, del 3 al 6 de octubre del 2007, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución Suprema.

Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento del Artículo 1º de la presente Resolución Suprema serán cubiertos por el Pliego Presupuestal del CONAM - 00 Recursos Ordinarios, por cada uno de los comisionados, de acuerdo al siguiente detalle:

PasajesUS$

Viáticos por día US$

Númerode días

Total Viáticos US$

Tarifa Aeropuerto

US$

650,00 200,00 3 600,0 30,25

Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, la funcionaria autorizada según el artículo 1º de la presente Resolución, deberá presentar un informe detallado describiendo las acciones realizadas, los resultados obtenidos y la rendición de cuenta por viáticos entregados.

Artículo 4º.- La presente Resolución no otorgará derecho a exoneración de impuestos o de derechos aduaneros de ninguna clase o denominación.

Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros.



JORGE DEL CASTILLO GÁLVEZ Presidente del Consejo de Ministros

113768-10

Autorizan viaje de Ministra de Transportes y Comunicaciones a Colombia y encargan su Despacho al Ministro de Economía y Finanzas



CONSIDERANDO:

Que, los días 1 y 2 de octubre de 2007, se llevará a cabo un road show en la ciudad de Bogotá, Colombia, el mismo que consiste en efectuar reuniones con representantes de grandes grupos empresariales dedicados a las concesiones de infraestructura nacionales como extranjeras, a fi n de incrementar y/o asegurar su interés de participación en las licitaciones y por ende obtener la mejor oferta posible en las diferentes concesiones en proyectos de infraestructura y de servicios públicos a cargo de Proinversión, en especial en el programa de concesiones viales, puertos, aeropuertos, hidroenergético, saneamiento, hidrocarburos (gaseoductos) y líneas de transmisión energética;

Que, el mencionado road show tiene como objetivo atraer mayores inversiones extranjeras en iniciativas privadas, para lo cual se presentarán aspectos macroeconómicos del país, regímenes legales y tributarios, convenios de estabilidad, información sectorial, entre otros datos que puedan ser útiles para los empresarios extranjeros;

Que, la participación de la Ministra de Transportes y Comunicaciones, en dicho evento permitirá presentar




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


la cartera de proyectos y la política de inversión privada del Perú a los grupos de inversionistas, así como asistir a reuniones con importantes empresas interesadas en participar en los proyectos de Proinversión;

Que, en consecuencia, es necesario autorizar el viaje de la Ministra de Transportes y Comunicaciones y encargar el Despacho correspondiente en tanto dure la ausencia de la titular;

De conformidad con la Ley Nº 27619, Ley Nº 28927, el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y el Decreto Legislativo Nº 560;


SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el viaje de la señorita Verónica Zavala Lombardi, Ministra de Transportes y Comunicaciones, a la ciudad de Bogotá, Colombia, del 29 de setiembre al 2 de octubre de 2007, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución, se efectuarán con cargo al Pliego Presupuestal del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, de acuerdo al siguiente detalle:

Pasajes aéreos : US$ 466.54Viáticos : US$ 600.00Tarifa Única por Uso de Aeropuerto : US$ 30.25

Artículo 3º.- La presente Resolución Suprema no otorgará derecho a exoneración de impuestos o de derechos aduaneros de ninguna clase o denominación.

Artículo 4º.- Encargar el Despacho del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, al señor Luis Carranza Ugarte, Ministro de Economía y Finanzas, a partir del 29 de setiembre de 2007 y en tanto dure la ausencia de la Titular.

Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y la Ministra de Transportes y Comunicaciones.




VERÓNICA ZAVALA LOMBARDIMinistra de Transportes y Comunicaciones

113768-19

AGRICULTURA

Amplían plazo para acogerse al Programa Extraordinario de Regularización a que se refiere el D.S. Nº 010-2007-AG

DECRETO SUPREMONº 026-2007-AG


CONSIDERANDO:

Que, por Decreto Supremo N° 010-2007-AG, publicado en el Diario Ofi cial El Peruano con fecha 16 de febrero de 2007, se dictaron disposiciones sobre sinceramiento de deudas por concepto de Tarifa de Uso de Agua Superfi cial con Fines Agrarios e implementación del Programa Extraordinario de Regularización de Deudas;

Que, el artículo 4º del citado Decreto Supremo establece que el plazo para acogerse al Programa Extraordinario de

Regularización de Deudas es de sesenta (60) días útiles contados a partir de su entrada en vigencia;

Que, mediante Ofi cio N° 918-2007-INRENA-J-IRH, el Jefe del Instituto Nacional de Recursos Naturales - INRENA, adjunta el Informe Legal N° 0027-2007-INRENA-IRH-LEG/LDR, de la Intendencia de Recursos Hídricos del INRENA, en el cual se recomienda ampliar por única vez y de manera excepcional hasta el 31 de octubre de 2007, el plazo para que los usuarios de aguas de los Distritos de Riego de la República puedan acogerse al Programa Extraordinario de Regularización de Deudas, siendo conveniente atender lo solicitado facilitando el mayor acceso de los usuarios de agua de riego con los benefi cios del referido Programa;

De conformidad al inciso 8) del Artículo 118º de la Constitución Política del Perú;

DECRETA:

Artículo 1º.- Ampliación del plazo para acogerse al Programa Extraordinario de Regularización de Deudas

Ampliar, por única vez y de manera excepcional, hasta el 31 de octubre de 2007, el plazo para acogerse al Programa Extraordinario de Regularización de Deudas a que se refi ere el artículo 4º del Decreto Supremo Nº 010-2007-AG.

Artículo 2º.- Del referendoEl presente Decreto Supremo será refrendado por el

Ministro de Agricultura.



ISMAEL BENAVIDES FERREYROSMinistro de Agricultura

113768-2

Designan Intendente de la Intendencia de Áreas Naturales Protegidas del INRENA

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 584-2007-AG


CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 0232-2006-AG, publicada el 19 de Marzo del 2006, se designó al Licenciado Luis Alberto Alfaro Lozano en el cargo de Intendente de la Intendencia de Áreas Naturales Protegidas del Instituto Nacional de Recursos Naturales del Ministerio de Agricultura;

Que, por razones de servicio, resulta pertinente dar por concluida la designación efectuada al Licenciado Luis Alberto Alfaro Lozano como Intendente de la Intendencia de Áreas Naturales Protegidas del Instituto Nacional de Recursos Naturales del Ministerio de Agricultura y consecuentemente proceder a designar al funcionario que se desempeñará en dicho cargo;

De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Legislativo Nº 560 Ley del Poder Ejecutivo, el Decreto Ley Nº 25902, Ley Orgánica del Ministerio de Agricultura, y la Ley Nº 27594 Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Dar por concluida, a partir de la fecha, la designación del Licenciado Luis Alberto Alfaro Lozano




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, jueves 27 de setiembre de 2007 354115en el cargo de Intendente de la Intendencia de Áreas Naturales Protegidas del Instituto Nacional de Recursos Naturales del Ministerio de Agricultura.

Artículo 2º.- Designar a partir de la fecha, al Ing. Jorge Artidoro Ugaz Gómez en el cargo de Intendente de la Intendencia de Áreas Naturales Protegidas del Instituto Nacional de Recursos Naturales.



113767-1

Encargan funciones de Director Ejecutivo de la Unidad Ejecutora del Programa para la Gestión Ambiental y Social de los Impactos Indirectos del Corredor Vial Interoceánico Sur

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 585-2007-AG


CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 371-2007-AG, publicada el 11 de mayo del 2007, se designó al Ing. Julio Fernando Alegría Galarreta en el cargo de Director Ejecutivo de la Unidad Ejecutora del Programa para la Gestión Ambiental y Social de los Impactos Indirectos del Corredor Vial Interoceánico Sur, adscrito por Ley Nº 28750 al Instituto Nacional de Recursos Naturales del Ministerio de Agricultura;

Que, por necesidad del servicio, resulta pertinente, dar por concluida la designación efectuada al Ing. Julio Fernando Alegría Galarreta en el cargo de Director Ejecutivo de la Unidad Ejecutora del Programa para la Gestión Ambiental y Social de los Impactos Indirectos del Corredor Vial Interoceánico Sur del Instituto Nacional de Recursos Naturales del Ministerio de Agricultura y consecuentemente proceder a encargar al funcionario que se desempeñará en dicho cargo, en tanto se designe al titular;

De conformidad con lo dispuesto por la Ley del Poder Ejecutivo - Decreto Legislativo Nº 560, la Ley Orgánica del Ministerio de Agricultura - Decreto Ley Nº 25902 y la Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos – Ley Nº 27594;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Dar por concluida, a partir de la fecha, la designación del Ing. Julio Fernando Alegría Galarreta en el cargo de Director Ejecutivo de la Unidad Ejecutora del Programa para la Gestión Ambiental y Social de los Impactos Indirectos del Corredor Vial Interoceánico Sur adscrito al Instituto Nacional de Recursos Naturales del Ministerio de Agricultura.

Artículo 2º.- Encargar a partir de la fecha, al Sr. Dow Hers Seiner Kertman en el cargo de Director Ejecutivo de la Unidad Ejecutora del Programa para la Gestión Ambiental y Social de los Impactos Indirectos del Corredor Vial Interoceánico Sur adscrito al Instituto Nacional de Recursos Naturales, en tanto se designe al titular.



113767-2

Relación de plaguicidas químicos de uso agrícola y de productos biológicos formulados registrados en el mes de agosto de 2007

RESOLUCIÓN DIRECTORALN° 1148-2007-AG-SENASA-DIAIA

La Molina, 13 de setiembre de 2007

CONSIDERANDO:

Que, de acuerdo con lo dispuesto por el Artículo 17º del Decreto Ley Nº 25902, Ley Orgánica del Ministerio de Agricultura, se creó el Servicio Nacional de Sanidad Agraria (SENASA) como encargado de desarrollar y promover la participación de la actividad privada para la ejecución de los planes y programas de prevención, control y erradicación de plagas y enfermedades que inciden con mayor significación socioeconómica en la actividad agraria; siendo a su vez, el ente responsable de cautelar la seguridad sanitaria del agro nacional;

Que, conforme con lo señalado por el Artículo 4º del Reglamento de Organización y Funciones del SENASA, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2005-AG, el SENASA tiene entre otras funciones y atribuciones, las de conducir y mantener el sistema de registro y actividades post-registro de insumos agropecuarios;

Que, el Reglamento de Organización y Funciones del SENASA, establece que la Dirección de Insumos Agropecuarios e Inocuidad Agroalimentaria tiene a su cargo, entre otras a la Subdirección de Insumos Agrícolas;

Que, por Decreto Supremo Nº 16-2000-AG, se aprueba el Reglamento para el Registro y Control de Plaguicidas Químicos de Uso Agrícola, disponiendo en su Artículo 53° que el SENASA publicará mensualmente la relación de plaguicidas químicos de uso agrícola registrados en el mes anterior;

Que, la Tercera Disposición Transitoria del Reglamento acotado menciona que en tanto no se disponga de reglamentación específi ca para el registro y control de productos biológicos se aplicarán las disposiciones referentes al registro de éstos, contendidas en el Decreto Supremo Nº 15-95-AG;

Que, el Artículo 12º del Reglamento sobre el Registro, Comercialización y Control de Plaguicidas Agrícolas y Sustancias Afines, aprobado con Decreto Supremo Nº 15-95-AG, y actualmente aplicable sólo para el registro de los productos biológicos formulados, señala que el SENASA publicará mensualmente la relación de plaguicidas registrados en el mes anterior;

Que, mediante Memorándum Nº 2152-2007-AG-SENASA-DIAIA-SDIA de fecha 12 de septiembre de 2007, la Subdirección de Insumos Agrícolas ha remitido el listado de plaguicidas químicos de uso agrícola y productos biológicos formulados registrados en el mes de agosto de 2007;

De conformidad con el Decreto Supremo Nº 16-2000-AG y sus normas modificatorias, el Decreto Supremo Nº 008-2005-AG y la Resolución Jefatural Nº 044-2006-AG-SENASA; y con la visación del Director General de la Oficina de Asesoría Jurídica;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Disponer la publicación en el Diario Ofi cial El Peruano de los plaguicidas químicos de uso agrícola registrados en el mes de agosto de 2007, según la siguiente relación:




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


Nº de Registro PQUA Nombre comercial Ingrediente activo Clase País de origen Titular del registro

089-SENASA Spur 400 EC Pendimethalin Herbicida Ecuador San Miguel Industrial S.A.

090-SENASA Roundup Spectra SL Glifosato Herbicida Colombia Farmex S.A.091-SENASA Danitol 30 EC Fenpropathrin Insecticida -

Acaricida Japón Tecnología Química y Comercio S.A.

092-SENASA Euparen Multi 50 PM Tolylfl uanid Fungicida Alemania Bayer S.A.093-SENASA Silfuran 48 SC Carbofuran Insecticida Singapur Neo Agrum S.A.C.

Artículo 2º.- Disponer la publicación en el Diario Ofi cial El Peruano de los productos biológicos formulados registrados en el mes de agosto de 2007, según la siguiente relación:

Nº de Registro PBUA Nombre comercial

Ingrediente activo Clase País de origen Titular del registro

101-SENASA Pherogen Helvir Feromona Heliothis virescens Feromona Holanda Agronegocios Génesis S.A.C.

102-SENASA Gib-Bex 4% Acido giberélicoRegulador de crecimiento de plantas

Perú Comercial Andina Industrial S.A.C.

103-SENASA Pherogen Diasac Feromona Diatraeasaccharalis Feromona Holanda Agronegocios Génesis S.A.C.

104-SENASA Pherogen Elalig Feromona Elasmopalpuslignosellus Feromona Holanda Agronegocios Génesis S.A.C.


JORGE L. JAVE NAKAYODirector General (e)

Dirección de Insumos Agropecuarios e Inocuidad AgroalimentariaServicio Nacional de Sanidad Agraria

112577-1

REQUISITOS PARA PUBLICACIÓN DE TEXTOS ÚNICOS DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS - TUPA

Se comunica al Congreso de la República, Poder Judicial, Ministerios, Organismos Autónomos, Organismos Descentralizados, Gobiernos Regionales y Municipalidades que, para publicar sus respectivos TUPA en la separata de Normas Legales, deberán tener en cuenta lo siguiente:

1.- Los cuadros de los TUPA deben venir trabajados en Excel, una línea por celda, sin justifi car.

2.- Los TUPA deben ser entregados al Diario Ofi cial con cinco días de anticipación a la fecha de ser publicados.

3.- Para las publicaciones cuyos originales excedan de 10 páginas, el contenido del disquete o correo electrónico será considerado copia fi el del original para su publicación.

4.- Las tablas o cuadros deberán ser elaborados a 24 cm. de alto x 15 cm. de ancho, en caso se trate de una página apaisada a 15 cm. de ancho x 24 cm. de alto. Asimismo, la tipografía mínima a utilizar deberá ser de 7 puntos.

5.- El TUPA además, debe ser remitido en disquete o al correo electrónico: [email protected].

LA DIRECCIÓN

DIARIO OFICIAL




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


Disponen la publicación de mapa y memoria descriptiva que delimita la Zona de Amortiguamiento del Parque Nacional Otishi y establecen provisionalmente Zona de Amortiguamiento de la Reserva Comunal Machiguenga y de la Reserva Comunal Asháninka

RESOLUCIÓN JEFATURALNº 208-2007-INRENA

Lima, 11 de setiembre del 2007

VISTO:

El Informe N° 285-2007-INRENA-IANP/DPANP, de fecha 24 de agosto del 2007, elaborado por la Intendencia de Áreas Naturales Protegidas;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto Supremo N° 003-2003-AG del 14 de enero del 2003, se categorizó la Zona Reservada del Apurímac, estableciéndose tres Areas Naturales Protegidas: la RESERVA COMUNAL ASHÁNINKA, sobre la superficie de 184,468.38 has ubicadas en el flanco occidental de la Cordillera de Vilcabamba; la RESERVA COMUNAL MACHIGUENGA, sobre la superficie de 218,905.63 has ubicadas en el flanco oriental de la Cordillera de Vilcabamba; y, el PARQUE NACIONAL OTISHI, sobre la superficie de 305,973.05 has comprendidas entre la Reserva Comunal Machiguenga y la Reserva Comunal Asháninka;

Que, los artículos 25º de la Ley de Áreas Naturales Protegidas y 61° de su Reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo N° 038-2001-AG, establecen que las Zonas de Amortiguamiento son aquellos espacios adyacentes a las áreas naturales protegidas, que por su naturaleza y ubicación, requieren un tratamiento especial que garantice la conservación del área, debiéndose delimitar de manera georeferenciada utilizando coordenadas Universal Transversal Mercator (UTM) y descriptiva, empleando en lo posible accidentes geográficos de fácil identificación en el terreno;

Que, asimismo las normas antes glosadas disponen que el Plan Maestro de cada área natural protegida defi nirá la extensión que corresponde a su Zona de Amortiguamiento y, en aquellas áreas en donde aún no se haya aprobado el citado Plan, el Instituto Nacional de Recursos Naturales-INRENA mediante Resolución Jefatural y en aplicación del principio precautorio, podrá establecerla en forma temporal;

Que, mediante Resolucion Jefatural Nº 099-2005-INRENA del 11 de mayo de 2005, publicada en el diario Ofi cial El Peruano del 13 de julio del 2005, se aprobó el Plan Maestro del Parque Nacional Otishi 2005-2010, en donde se ha delimitado su Zona de Amortiguamiento, la misma que se ha omitido publicar;

Que, de conformidad con el artículo 51° de la Constitución Política del Estado la publicidad de las normas es esencial para su vigencia, en tal sentido resulta necesario e indispensable disponer la publicación de la memoria descriptiva y el mapa de la Zona de Amortiguamiento del Parque Nacional Otishi delimitada en el citado Plan Maestro, a fi n de garantizar su conservación;

Que, asimismo en el Informe del visto la Intendencia de Áreas Naturales Protegidas ha recomendado que en aplicación del principio precautorio se establezca como Zona de Amortiguamiento de las Reservas Comunales Machiguenga y Asháninka en tanto se aprueben sus Planes Maestros, la Zona de Amortiguamiento del Parque Nacional Otishi;

En uso de las facultades previstas en el artículo 8°, inciso j) del Reglamento de Organización y Funciones

del Instituto Nacional de Recursos Naturales-INRENA, aprobado por Decreto Supremo N° 002-2003-AG, modifi cado por los Decretos Supremos Nos. 018-2003-AG y 004-2005-AG.

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Publíquese el mapa y la memoria descriptiva que delimita la Zona de Amortiguamiento del Parque Nacional Otishi, contenida en su Plan Maestro del 2005-2010 aprobado mediante Resolución Jefatural N° 099-2005-INRENA del 11 de mayo del 2005.

Artículo 2º.- Establézcase provisionalmente y en aplicación del principio precautorio, como Zona de Amortiguamiento de la Reserva Comunal Machiguenga y de la Reserva Comunal Asháninka la Zona de Amortiguamiento del Parque Nacional Otishi, cuya vigencia culminará con la aprobación de los Planes Maestros de las citadas áreas naturales protegidas.

Artículo 3°.- Encárguese a la Intendencia de Areas Naturales Protegidas el cumplimiento de la presente Resolución Jefatural.


ISAAC ROBERTO ÁNGELES LAZOJefeInstituto Nacional de Recursos Naturales

MEMORIA DESCRIPTIVA

NORTE.

El límite de la Zona de Amortiguamiento del Parque Nacional Otishi se extiende desde la confl uencia de los ríos Ene y Perené continuando por la margen derecha del río Tambo hasta la desembocadura de la quebrada Mayapo, donde toma el rumbo este y sigue el curso aguas arriba de la quebrada Mayapo hasta alejarse aproximadamente a una distancia de 5 km desde el punto más cercano del curso del río Tambo, para seguidamente volver a tomar rumbo norte y seguir la línea paralela de 5 km aproximadamente de la margen derecha del río Tambo hasta su intersección con la divisoria de aguas de las cuencas de los ríos Tambo y Urubamba, para seguir dicha divisoria con rumbo sureste hasta su intersección con la divisoria de aguas que separa las subcuencas del curso principal del río Sepa de sus tributarios, siguiendo con dirección noreste a través de dicha divisoria de aguas hasta cruzar el río Sepa en las coordenadas UTM 678953 E, 8758507 N con dirección este, para luego continuar en dirección sureste por la divisoria de aguas que separa la tributaria inmediata ubicada al sur hasta un punto de coordenadas UTM 685188 E, 8750694 N (límite oeste de la comunidad nativa de Puerto Rico), desde este punto se toma parte del límite oeste y todo el límite norte de la comunidad nativa Puerto Rico y de la sección al norte de la comunidad nativa de Miaria hasta intersectarse con la margen izquierda del río Urubamba.

ESTE

Desde el punto anteriormente descrito, situado en la margen izquierda del río Urubamba, sigue con rumbo sur para luego cambiar de rumbo hacia el oeste siguiendo el límite entre las comunidades nativas de Miaria y Nueva Luz hasta un punto donde se continua mediante una línea de 5 km paralela a la margen izquierda del río Urubamba con rumbo sur, hasta su intersección con el río Sigueriato y tomar su curso río abajo por su margen derecha hasta su desembocadura en el río Urubamba, en donde vuelve a tomar rumbo sur siguiendo la margen izquierda del río Urubamba hasta alcanzar la quebrada Pomeroni, por la cual se continua aguas arriba hasta alcanzar la naciente más occidental, donde toma el límite este de la comunidad nativa de Poyentimari.




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


SUR

Desde este punto el límite prosigue en dirección suroeste en una distancia aproximada de 5 km, hasta alcanzar el curso del río Monigali y proseguir aguas arriba hasta alcanzar sus nacientes y luego continuar por la divisoria de aguas formada entre las tributarias del río Mantalo y el río Igoritoshiari en dirección suroeste hasta alcanzar una quebrada sin nombre de coordenadas UTM 696366 E, 8626811 N, recorriéndola aguas abajo hasta alcanzar una tributaria sin nombre por su margen izquierda para luego desde este lugar continuar mediante una línea recta de dirección suroeste hasta alcanzar el punto de coordenadas UTM 654203 E, 8587476 N, donde se incluye el límite de la comunidad nativa Tipeshiari, desde el último punto se continua mediante una línea paralela al río Apurímac

en una distancia promedio de 5 km aproximadamente continuando en esta dirección aguas abajo mediante esta línea paralela hasta coincidir con el límite oeste de la comunidad nativa de Camantavishi.

OESTE

Desde el último punto descrito, el límite continúa en la misma dirección el cual esta formado por las comunidades nativas de Cutivireni, Quiteni y desde esta comunidad, el área de la zona de amortiguamiento prosigue por la margen derecha del río Ene hasta su confl uencia con el río Perene, punto inicial de la presente memoria descriptiva.La versión ofi cial digital de los límites se encuentra en el INRENA - IANP y constituye en lo sucesivo el principal documento al que deberá recurrirse en materia de ordenamiento territorial a todo nivel.

REQUISITOS PARA PUBLICACIÓN DE NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS

Se comunica al Congreso de la República, Poder Judicial, Ministerios, Organismos Autónomos y Descentralizados, Gobiernos Regionales y Municipalidades que, para efecto de publicar sus dispositivos y Sentencias en la Separata de Normas Legales y Separatas Especiales, respectivamente, deberán tener en cuenta lo siguiente:

1.- Las normas y sentencias por publicar se recibirán en la Dirección del Diario Ofi cial, de lunes a viernes, en el horario de 10.30 a.m. a 5.00 p.m., adjuntando la solicitud y los documentos refrendados por la persona acreditada en el Diario Ofi cial.

2.- Las normas y sentencias cuya publicación se solicite para el día siguiente no deberán exceder de diez (10) páginas.

3.- Todas las normas y sentencias que se remitan al Diario Ofi cial para la publicación correspondiente deberán estar contenidas en un disquete y redactadas en WORD.

4.- Para las publicaciones cuyos originales excedan de 10 páginas, el contenido del disquete o correo electrónico será considerado copia fi el del original para su publicación.

5.- Si la entidad no remitiese la norma o sentencia en disquete, deberá enviar el documento al correo electrónico: [email protected]

6.- Si las normas contuvieran tablas o cuadros, éstas deberán estar trabajadas en EXCEL, con una línea por celda sin justifi car y, si se agregasen gráfi cos, su presentación será en formato EPS o TIF a 300 DPI y en escala de grises.

7.- Las tablas o cuadros deberán ser elaborados a 24 cm. de alto x 15 cm. de ancho, en caso se trate de una página apaisada a 15 cm. de ancho x 24 cm. de alto. Asimismo, la tipografía mínima a utilizar deberá ser de 7 puntos.

LA DIRECCIÓN

DIARIO OFICIAL




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


112491-1




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


COMERCIO EXTERIOR

Y TURISMO

Aceptan renuncia y designan miembro del Consejo Directivo del CENFOTUR, en representación del sector privado

RESOLUCIÓN SUPREMANº 141-2007-MINCETUR


CONSIDERANDO:

Que, de acuerdo al artículo 10º del Reglamento de Organización y Funciones del Centro de Formación en Turismo - CENFOTUR, aprobado por Decreto Supremo Nº 014-2003-MINCETUR, los miembros del Consejo Directivo de esta entidad son designados por un período de dos años renovables, salvo aquellas designaciones que se realicen para completar períodos;

Que, mediante Resolución Suprema Nº 005-2006-MINCETUR, publicada el 31 de marzo de 2006, se designó entre otros, al señor Raúl Vargas Vega, como miembro del Consejo Directivo del CENFOTUR, designación que fue ratifi cada mediante Resolución Suprema Nº 022-2006-MINCETUR, publicada el 3 de setiembre de 2006;

Que, el señor Raúl Vargas Vega ha presentado su renuncia a dicho cargo, por cuya razón es necesario designar a la persona que debe reemplazarlo;

De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 560, modifi cado por la Ley Nº 27779, la Ley Nº 27594 - Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de Funcionarios Públicos y el Decreto Supremo Nº 014-2003-MINCETUR, que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del CENFOTUR; y,

De acuerdo con la propuesta formulada;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aceptar la renuncia presentada por el señor Raúl Vargas Vega, al cargo de miembro del Consejo Directivo del Centro de Formación en Turismo - CENFOTUR, agradeciéndole por los servicios prestados; y designar en su reemplazo a la señora Julia Isabel Álvarez Novoa, como miembro del Consejo Directivo de CENFOTUR, en representación del sector privado, por el período que vence el 31 de marzo de 2008.

Artículo 2º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por la Ministra de Comercio Exterior y Turismo.



MERCEDES ARAOZ FERNÁNDEZMinistra de Comercio Exterior y Turismo

113768-17

Autorizan viaje de representantes del Ministerio para participar en sesión del Consejo de Ministros de Economía de Centroamérica - COMIECO que se realizará en Costa Rica

RESOLUCIÓN SUPREMANº 142-2007-MINCETUR


CONSIDERANDO:

Que, del 2 al 8 de setiembre de 2007, se llevó a cabo una Misión Comercial a Centroamérica (Guatemala, El Salvador y Costa Rica) por una delegación peruana conformada por representantes del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR, el Ministerio de Relaciones Exteriores y la Comisión de Promoción del Perú para el Comercio Exterior y Turismo - PROMPERÚ;

Que, en dicha ocasión, los representantes del MINCETUR manifestaron el interés del Perú de iniciar negociaciones comerciales con el referido bloque centroamericano; asimismo, el Ministro de Economía de Guatemala, en su calidad de Presidente del Consejo de Ministros de Economía de Centroamérica - COMIECO, aceptó presentar la propuesta peruana de iniciar negociaciones comerciales con Centroamérica, en la sesión del Consejo a realizarse en la ciudad de San José, República de Costa Rica, el día 28 de setiembre de 2007;

Que, el MINCETUR, ejerce la representación nacional en materia de negociaciones comerciales y de desarrollo y promoción de comercio exterior; en tal razón, se considera conveniente que dos representantes del Viceministerio de Comercio Exterior viajen a la ciudad de San José, a fi n de que participen en dicha Sesión y expongan los intereses nacionales por fortalecer las relaciones comerciales con dicha región;

Que, de acuerdo con la Ley Nº 28927, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007, han sido prohibidos los viajes al exterior con cargo a recursos públicos, con algunas excepciones, entre ellas, los viajes que se efectúan en el marco de los acuerdos de negociación de tratados comerciales de importancia para el Perú;

De conformidad con la Ley Nº 28927 antes citada, la Ley Nº 27790, de Organización y Funciones del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR, la Ley Nº 27619, que regula la autorización de viajes al exterior de los servidores y funcionarios públicos, modificada por la Ley Nº 28807 y el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, modificado por el Decreto Supremo Nº 005-2006-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el viaje de los señores Eduardo Brandes Salazar, Director Nacional de Integración y Negociaciones Comerciales Internacionales y Luis Alberto Torres Paz, Director Nacional de Desarrollo de Comercio Exterior, del Viceministerio de Comercio Exterior del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, a la ciudad de San José, República de Costa Rica, del 27 al 28 de setiembre de 2007, para que en representación del MINCETUR realicen las acciones señaladas en la parte considerativa de la presente Resolución Suprema.

Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución, estarán a cargo del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, de acuerdo al siguiente detalle:

Pasajes (US$ 1 273,83 x 2) : US$ 2 547,66Viáticos (US$ 200,00 x 2 días x 2) : US$ 800,00Tarifa CORPAC (US$ 30,25 x 2) : US$ 60,50

Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes a su retorno al país, los funcionarios cuyo viaje se autoriza por la presente Resolución, deberán presentar a la Ministra de Comercio Exterior y Turismo, un informe detallado sobre las acciones realizadas y resultados obtenidos en la reunión a la que asistirán; asimismo, presentarán la rendición de cuentas de acuerdo a Ley.

Artículo 4º.- La presente Resolución no libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros, cualquiera sea su clase o denominación.




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por la Ministra de Comercio Exterior y Turismo.




MERCEDES ARAOZ FERNÁNDEZMinistra de Comercio Exterior y Turismo

113768-18

Autorizan y registran modelo de máquina tragamonedas solicitado por Better Games S.A.C.

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 470 - 2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT

Lima, 22 de mayo de 2007

Visto, el Expediente Nº 000298-2007-MINCETUR, de fecha 13.02.2007, presentado por la empresa Better Games S.A.C., en el que solicita autorización y registro de un (1) modelo de máquina tragamonedas;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley Nº 27153 y normas modifi catorias, se regula la explotación de los juegos de casino y máquinas tragamonedas, estableciéndose en el artículo 11º del citado cuerpo legal que los modelos de máquinas tragamonedas cuya explotación es permitida en el país son aquellos que cuentan con autorización y registro;

Que, el artículo 16º del Reglamento del citado cuerpo legal, aprobado por Decreto Supremo Nº 009-2002-MINCETUR, señala la información y documentación que deben presentar los interesados en obtener la autorización y registro de los modelos de máquinas tragamonedas;

Que, por su parte, el artículo 21º del Reglamento establece que los modelos de máquinas tragamonedas y las memorias de sólo lectura de los programas de juego deberán someterse con anterioridad a su autorización y registro, a un examen técnico ante una entidad autorizada, la cual expedirá un Certifi cado de Cumplimiento que acreditará que el modelo o las memorias que componen el programa de juego, según sea el caso, cumplen con los requisitos establecidos en la Ley, el Reglamento y las Directivas;

Que, realizada la evaluación del Certifi cado de Cumplimiento Nº 200607-34, de fecha 24.07.2006, expedido por el Laboratorio de Certifi cación de la Pontifi cia Universidad Católica del Perú, y modifi catoria presentada mediante Expediente Nº 006543-2007-MINCETUR, de fecha 10.04.2007, verifi cado los requisitos técnicos de la máquina tragamonedas cuya autorización y registro solicitan, se advierte que la misma cumple con lo dispuesto en el artículo 16º del Decreto Supremo Nº 009-2002-MINCETUR;

Que, de la evaluación de la documentación e información adjunta, se concluye que la solicitante ha cumplido con las disposiciones legales aplicables para que la Dirección General de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas acceda a la autorización y registro solicitada;

De conformidad con la Ley Nº 27153 y normas modifi catorias, el Decreto Supremo Nº 009-2002-MINCETUR y el Procedimiento Nº 05 del Decreto Supremo Nº 006-2005-MINCETUR, estando a lo opinado en los Informes Técnico Nº 090-2007-MINCETUR/VMT/

DGJCMT/DAR-YGP y Legal Nº 403-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT/DAR;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Autorizar y registrar a solicitud de la empresa Better Games S.A.C., el modelo de máquina tragamonedas fabricado por la empresa Gamey Industries S.R.O. (República Checa), según el siguiente detalle:

Registro B0000287Código del Modelo UNITY

Descripción Máquina tragamonedas de vídeo de cuerpo vertical con caja superior redondeada sobre el que puede existir una lámpara para señales luminosas. Cuenta con un monitor de 17 pulgadas de pantalla plana de alta resolución y que responde al tacto. Como medios de juego cuenta con un aceptador de monedas y un aceptador de billetes. Como medios de pago cuenta con un hopper. Este modelo no incluye palanca lateral.

Dimensiones del Modelo

Alto : 124.50 cm.Ancho : 47.00 cm.Profundidad : 42.00 cm.


MANUEL SAN ROMÁN BENAVENTE Director General de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas

112575-1

Modifican R.D. Nº 569-2005-MINCETUR/VMT/DNT mediante la cual se autorizaron y registraron memorias de sólo lectura

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 511 -2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT


Visto, el Informe Técnico Nº 096-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT/DAR-YGP, de fecha 22.05.2007 y la Resolución Directoral Nº 569-2005-MINCETUR/VMT/DNT, de fecha 19.10.2005;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley Nº 27153, y normas modifi catorias, se regula la explotación de los juegos de casino y máquinas tragamonedas en el país, estableciéndose en el artículo 11º del citado cuerpo legal que los modelos de máquinas tragamonedas y memorias de sólo lectura cuya explotación es permitida en el país son aquellos que cuentan con autorización y registro;

Que, en virtud de la Resolución Directoral Nº 569-2005-MINCETUR/VMT/DNT, de fecha 19.10.2005, se autorizaron y registraron diversas memorias de sólo lectura del fabricante WMS Gaming Inc;

Que, no obstante, debido a un error material se consignó en el Registro: A0006599 correspondiente a la memoria de sólo lectura con código de identifi cación: S568-000-1010, la posición J1014, cuando en realidad debió consignarse la posición J1004, de conformidad con la solicitud presentada y la evaluación técnica contenida en el Certifi cado de Cumplimiento Nº 200509-12, de fecha 12.09.2005, expedido por el Laboratorio de Certifi cación de la Pontifi cia Universidad Católica del Perú;

Que, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 201º de la Ley Nº 27444, los errores material o aritméticos de los actos administrativos pueden ser rectifi cados




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


con efecto retroactivo en cualquier momento de ofi cio o a instancia de los administrados, siempre que no se altere lo sustancial de su contenido ni el sentido de la decisión;

De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 27153, y normas modifi catorias, y su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo Nº 009-2002-MINCETUR, estando a lo opinado en el Informe Legal Nº 418-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT/DAR y Técnico Nº 096-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT/DAR-YGP;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Modifi car el Artículo Único de la Resolución Directoral Nº 569-2005-MINCETUR/VMT/DNT, de fecha 19.10.2005, en lo que respecta a la memoria de sólo lectura del fabricante WMS Gaming Inc. a que se refi ere el Registro: A0006599, quedando el código de la memoria de sólo lectura con el siguiente texto: S568-000-1010 (J1004).


MANUEL SAN ROMÁN BENAVENTE Director de Juegos de Casinoy Máquinas Tragamonedas

112575-2

Modifican R.D. Nº 421-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT mediante la cual se autorizó y registró modelo de máquina tragamonedas

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 513-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT


Visto, el Expediente Nº 009112-2007-MINCETUR, de fecha 10.05.2007, y la Resolución Directoral Nº 421-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT, de fecha 04.05.2007;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley Nº 27153, y normas modifi catorias, se regula la explotación de los juegos de casino y máquinas tragamonedas en el país, estableciéndose en el artículo 11º del citado cuerpo legal que los modelos de máquinas tragamonedas cuya explotación es permitida en el país son aquellos que cuentan con autorización y registro;

Que, en virtud de la Resolución Directoral Nº 421-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT, de fecha 04.05.2007, se autorizó y registró a solicitud de la empresa Circus City S.A.C., un (01) modelo de máquina tragamonedas del fabricante Intervision Marketing Ltd (Chipre);

Que, no obstante, debido a un error material no se consignó en el artículo único de la referida resolución, el código del modelo al que pertenece la máquina tragamonedas objeto de autorización y registro;

Que, de acuerdo con el Certifi cado de Cumplimiento Nº 200701-01, de fecha 03.01.2007, expedido por el Laboratorio de Certifi cación de la Pontifi cia Universidad Católica del Perú, se advierte que el modelo al que pertenece la máquina tragamonedas objeto de autorización y registro es: “SCHMART SLANTOP”;

Que, al amparo de lo dispuesto en el artículo 201º de la Ley Nº 27444, los errores material o aritméticos de los actos administrativos pueden ser rectifi cados con efecto retroactivo en cualquier momento de ofi cio o a instancia de los administrados, siempre que no se altere lo sustancial de su contenido ni el sentido de la decisión;

De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 27153, y normas modifi catorias, y su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo Nº 009-2002-MINCETUR,

estando a lo opinado en el Informe Legal Nº 424-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT/DAR;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Modifi car el Artículo Único de la Resolución Directoral Nº 421-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT, de fecha 04.05.2007, en lo que respecta a la identifi cación del código del modelo al que pertenece la máquina tragamonedas del fabricante Intervision Marketing Ltd (Chipre), objeto de autorización y registro, quedando redactado con el siguiente texto:

“Artículo Único.- Autorizar y registrar a solicitud de la empresa Circus City S.A.C., el modelo de máquina tragamonedas fabricado por la empresa Intervision Marketing Ltd, (Chipre), según el siguiente detalle:

Registro B0000285Fabricante Intervision Marketing Ltd.

Código del Modelo SCHMART SLANTOPDescripción Máquina tragamonedas de video que

cuenta con monitor de 19 pulgadas. Como medios de juego cuenta con una aceptador de billetes. No incluye hopper ni comparador de monedas. En este modelo un operador realiza manualmente el pago de todos los créditos.

Dimensiones del Modelo

Alto: 135.00 cm.Ancho: 68.00 cm.

Profundidad: 68.50 cm.


MANUEL SAN ROMÁN BENAVENTE Director General de Juegos de Casinoy Máquinas Tragamonedas

112575-3

Aceptan reordenamiento y formalización y autorizan la explotación de juegos de máquinas tragamonedas a Corporación Turística Peruana S.A.C., Sun Inversiones S.A.C. y Weber S.A.C.

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 519 -2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT


Visto, el Expediente Nº 000065-2007-MINCETUR, de fecha 16.01.2007, presentado por la empresa CORPORACION TURISTICA PERUANA S.A.C., en el que solicita autorización para la explotación de máquinas tragamonedas en la Sala de Juegos “Atlantic City”, ubicada en la Av. Larco Nº 701, Distrito de Mirafl ores, Provincia y Departamento de Lima, tramitada a pedido de parte como una solicitud de reordenamiento y formalización para la obtención de una Autorización Expresa al amparo de lo establecido en la Ley Nº 28945;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley Nº 27153, modifi cada por las Leyes Nros. 27796 y 28945, y su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo Nº 009-2002-MINCETUR, se reguló la explotación de los juegos de casino y máquinas tragamonedas en el país, estableciéndose en el artículo 24º del citado cuerpo legal que corresponde a la Dirección General de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas las facultades administrativas de autorización, fi scalización, supervisión, evaluación y sanción vinculadas a las explotaciones antes referidas;

Que, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 13º de la Ley Nº 27153 y normas modifi catorias, para la explotación




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, jueves 27 de setiembre de 2007 354123de juegos de máquinas tragamonedas se requiere de autorización expresa emitida por la Dirección General de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas;

Que, el artículo 14º de la Ley antes mencionada así como el artículo 7º de su Reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 009-2002-MINCETUR, establecen los requisitos que los solicitantes deben cumplir para acceder a la mencionada autorización;

Que, mediante Ley Nº 28945, publicada en el Diario Ofi cial El Peruano con fecha 24.12.2006, se aprobaron las normas que rigen el reordenamiento y formalización de la actividad de explotación de juegos de casino y máquinas tragamonedas en el país;

Que, mediante Expediente Nº 005377-2007-MINCETUR, de fecha 23.03.2007, la empresa solicita acogerse a lo establecido en el artículo 2º de la Ley Nº 28945; acreditando mediante la copia del contrato de arrendamiento del inmueble donde se encuentra ubicada la sala de juegos de fecha 31.12.2004 y el Certifi cado de Seguridad en Defensa Civil Nº 003711-INDECI-SDRDC, de fecha 06.11.2006, la explotación de máquinas tragamonedas sin contar con la autorización de la Dirección Nacional de Turismo antes de la entrada en vigencia del citado cuerpo legal, razón por la que corresponde tramitar la presente solicitud de acuerdo con las normas aplicables al procedimiento de reordenamiento y formalización para la obtención de una Autorización Expresa;

Que, asimismo, cabe señalar que mediante Resolución Directoral Nº 242-2004-MINCETUR/VMT/DNT, de fecha 10.06.2004, se autorizó la explotación de máquinas tragamonedas en la sala de juegos “Atlantic City”, ubicada en la Av. Larco Nº 701, Distrito de Mirafl ores, Provincia y Departamento de Lima de la solicitante, autorización que estuvo vigente hasta el 31.12.2005;

Que, según consta en el Informe Técnico Nº 264-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT/SDAR-LRY, de fecha 18.05.2007, la sala de juegos cumple con lo establecido en el artículo 5º de la Ley antes citada, así como con los requisitos técnicos exigibles para la instalación y funcionamiento de una sala de juego de máquinas tragamonedas, encontrándose las máquinas tragamonedas autorizadas y registradas por la Dirección General de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas;

Que, la empresa cumple con adjuntar a su solicitud copia del Certifi cado Nº 003711-INDECI-SDRDC, de fecha 06.11.2006 y el Informe Técnico SR - Nº 01451-2007, expedidos por la Segunda Dirección Regional de Defensa Civil (INDECI), en el que de acuerdo con lo establecido en el Decreto Supremo Nº 013-2000-PCM y normas modifi catorias, se deja constancia que la sala de juegos del solicitante cumple con las condiciones de seguridad exigibles a este tipo de establecimientos;

Que, de la evaluación de la solvencia económica del solicitante y de los socios, directores, gerentes y apoderados con facultades inscritas, según consta en el Informe Financiero Nº 008-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT-HAMV-NHDB-CADTN, de fecha 22.03.2007, la solicitante y las personas antes indicadas cumplen con los criterios de evaluación establecidos en la Directiva Nº 001-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT, aprobada mediante Resolución Directoral Nº 38-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT, publicada en el Diario Ofi cial El Peruano con fecha 01.02.2007, debiéndose precisar de conformidad con lo dispuesto en el artículo 15º de la Ley Nº27153 y normas modifi cadoras que dicha evaluación es permanente en tanto el titular de la autorización mantenga vigente la autorización concedida;

Que, la solicitante en observancia de lo establecido en los artículos 19º y siguientes de la Ley Nº27153 y normas modifi catorias ha cumplido con otorgar garantía por las obligaciones y sanciones derivadas de su aplicación y en resguardo de los derechos de los usuarios y el Estado, la misma que se encuentra constituida por la Carta Fianza Nº 0011-0378-9800075649-78, otorgada por el Banco Continental a favor del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR;

Que, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 17º de la Ley Nº 27153 y normas modifi catorias, el plazo de vigencia de las autorizaciones expresas concedidas por

la Dirección General de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas es de cinco (5) años, renovables;

De conformidad con las Leyes Nros. 27153, 27796, 28945 y 27444 “Ley del Procedimiento Administrativo General” y el Decreto Supremo Nº 009-2002-MINCETUR, estando a lo opinado en los Informes Financiero Nº 008-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT-HAMV-NHDB-CADTN, Técnico Nº 264-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT-SDFCS-LRY y Legal Nº 416-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT/SDAR;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aceptar el Reordenamiento y Formalización solicitado por la empresa CORPORACION TURISTICA PERUANA S.A.C., mediante Expediente Nº 000065-2007-MINCETUR, de fecha 16.01.2007, y en consecuencia autorizar la explotación de juegos de máquinas tragamonedas en la sala de juegos “Atlantic City”, ubicada en la Av. Larco Nº 701, Distrito de Mirafl ores, Provincia y Departamento de Lima, por un plazo de cinco (5) años renovables.

Artículo 2º.- La presente autorización faculta a la empresa la explotación de quinientas trece (513) máquinas tragamonedas y mil seis cientos uno (1,601) memorias de sólo lectura, según detalle contenido en los ANEXOS I y II que forman parte integrante de la presente resolución.

Artículo 3º.- De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 14.2 de la Ley Nº 27153 y normas modifi catorias, todos los requisitos y condiciones que sirvieron de base para la presente autorización deben mantenerse durante el plazo de vigencia de la misma, bajo apercibimiento de cancelarse la autorización concedida y disponerse la clausura del establecimiento destinado a la explotación de máquinas tragamonedas.

Artículo 4º.- De conformidad con lo establecido en el artículo 7º del citado cuerpo legal, los titulares de una autorización de explotación concedida por la Dirección General de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas se encuentran obligados a observar las normas que sobre zonifi cación, seguridad, higiene, parqueo, entre otros, establezcan las municipalidades en sus respectivas jurisdicciones para el otorgamiento de la licencia municipal a que hubiere lugar.

Artículo 5º.- De acuerdo con lo dispuesto en la Sentencia de fecha 02.02.2006, expedida por el Tribunal Constitucional (Expediente Nº 4227-2005-PA/TC), la misma que bajo responsabilidad constituye precedente vinculante para todos los poderes públicos, los explotadores de juegos de casino y máquinas tragamonedas deben cumplir con el pago del Impuesto a los Juegos como consecuencia de la actividad comercial que desarrollan.

Artículo 6º- La Dirección General de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas se reserva el derecho de revocar la presente autorización en caso verifi carse que las condiciones económico-fi nancieras de la empresa autorizada se han modifi cado negativamente como consecuencia de las acciones de cobranza que pudiera llevar a cabo la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria (SUNAT) por la deuda exigible por concepto del Impuesto a los Juegos.

Artículo 7º.- De conformidad con lo previsto en el artículo 24º de la Ley Nº 27153 y en concordancia con el Principio de Privilegio de Controles Posteriores regulado en el numeral 1.16 del artículo IV de la Ley Nº 27444, la Dirección General de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas en ejercicio de su facultad de fi scalización se reserva el derecho de verifi car la información y/o documentación presentada por la solicitante así como establecer las sanciones o iniciar las acciones legales que resulten aplicables ante cualquier discrepancia con la realidad de los hechos.

Artículo 8º.- En observancia de lo dispuesto en el artículo 12º de la Directiva Nº 001-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT, aprobada mediante Resolución Directoral Nº 38-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT, remítase a la Unidad de Inteligencia Financiera la información y/o documentación




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


económica fi nanciera relacionada con el solicitante y las personas naturales y/o jurídicas que han sido objeto de evaluación, para los fi nes a que se contrae la disposición antes indicada.


MANUEL SAN ROMÁN BENAVENTEDirector General de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas

112575-4


Lima, 11 de junio de 2007

Visto, el Expediente Nº 000095-2007-MINCETUR, de fecha 19.02.2007, presentado por la empresa SUN INVERSIONES S.A.C., en el que solicita autorización para la explotación de máquinas tragamonedas, al amparo de lo establecido en el artículo 2º de la Ley Nº 28945 (Ley de Reordenamiento y Formalización) por la sala de juego “El Palacio” ubicada en la Av. Nicolás de Piérola Nº 392, Cercado de Lima, Provincia y Departamento de Lima;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley Nº 27153, y normas modifi catorias, y el Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo Nº 009-2002-MINCETUR, se reguló la explotación de los juegos de casino y máquinas tragamonedas en el país, estableciéndose en el artículo 24º del citado cuerpo legal que corresponde a la Dirección General de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas las facultades administrativas de autorización, fi scalización, supervisión, evaluación y sanción vinculadas a las explotaciones antes referidas;

Que, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 13º de la Ley Nº 27153 y normas modifi catorias, para la explotación de juegos de máquinas tragamonedas se requiere de autorización expresa emitida por la Dirección General de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas;


Que, mediante Ley Nº 28945, publicada en el Diario Ofi cial el Peruano con fecha 24.12.2006, se aprobaron las normas que rigen el reordenamiento y formalización de la actividad de explotación de juegos de casino y máquinas tragamonedas en el país;

Que, la empresa solicita acogerse a lo establecido en el artículo 2º de la Ley Nº 28945, acreditando la explotación de máquinas tragamonedas sin contar con autorización de la Dirección Nacional de Turismo antes de la entrada en vigencia del citado cuerpo legal;

Que, presenta como medios probatorios: (i) copia del R.U.C. Nº20486229684, de fecha 25.08.2004, en la que se incluye como establecimiento anexo la sala de juegos cuya autorización se solicita, (ii) copia de la Sentencia sobre demanda de Acción de Amparo con calidad de cosa juzgada (Expediente Nº 97-2005) expedida a favor de la solicitante, y (iii) copia de diversos contratos asociativos para la explotación de máquinas tragamonedas en la referida sala de juegos celebrados con anterioridad a la fecha de entrada en vigencia de la Ley Nº 28945;

Que, de la evaluación de la presente solicitud, se advierte que la empresa ha cumplido con acreditar la observancia de los requisitos establecidos en la legislación vigente para obtener la autorización de explotación de máquinas tragamonedas en la sala de juego “El Palacio” ubicada en la Av. Nicolás de Piérola Nº 392, Cercado de Lima, Provincia y Departamento de Lima;

Que, según consta en el Informe Técnico Nº 00324-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT-SDFCS-JLSM, de fecha 07.06.2007, la sala de juegos cumple con la distancia mínima a que se refi ere el artículo 5º de la Ley antes citada, así como con los requisitos técnicos exigibles para la instalación y funcionamiento de una sala de juego de máquinas tragamonedas, encontrándose las máquinas tragamonedas autorizadas y registradas por la Dirección General de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas;

Que, asimismo, la solicitante cumple con adjuntar a su solicitud copia del Certificado Nº 3049-INDECI-SDRDC, vigente hasta el 11.06.2008 y el Informe Técnico SR - Nº 01155-2006, expedidos por el Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI) en el que de acuerdo con lo establecido en el Decreto Supremo Nº 013-2000-PCM y normas modificatorias, se deja constancia que la sala de juegos del solicitante cumple con las condiciones de seguridad exigibles a este tipo de establecimientos;

Que, de la evaluación de la solvencia económica e idoneidad moral del solicitante y de los socios, directores, gerentes y apoderados con facultades inscritas, según consta en el Informe Económico Financiero Nº 011-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT-HAMV-NHDB-CADTN, de fecha 26.04.2007, la solicitante y las personas antes indicadas cumplen con los criterios de evaluación establecidos en los artículos 7º y siguientes de la Directiva Nº 001-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT, aprobada mediante Resolución Directoral Nº 38-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT, de fecha 29.01.2007, debiéndose precisar de conformidad con lo dispuesto en el artículo 15º de la Ley Nº 27153 y normas modifi cadoras que dicha evaluación es permanente en tanto el titular de la autorización mantenga vigente la autorización concedida;

Que, la solicitante en observancia de lo establecido en los artículos 19º y siguientes de la Ley Nº 27153 y normas modifi catorias ha cumplido con otorgar garantía por las obligaciones y sanciones derivadas de su aplicación y en resguardo de los derechos de los usuarios y el Estado, la misma que se encuentra constituida por la Póliza de Caución Nº J0044-00-2007, de fecha 07.05.2007, otorgada por Secrex Compañía de Seguros de Crédito y Garantías a favor del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR;

Que, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 17º de la Ley Nº 27153 y normas modificatorias, el plazo de vigencia de las autorizaciones expresas concedidas por la Dirección General de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas es de cinco (05) años, renovables;

De conformidad con las Leyes Nros. 27153, 27796, 28945 y 27444 “Ley del Procedimiento Administrativo General” y el Decreto Supremo Nº 009-2002-MINCETUR, estando a lo opinado en los Informes Económico - Financiero Nº 011-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT-HAMV-NHDB-CADTN, Técnico 00324-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT-SDFCS-JLSM y Legal Nº 458-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT/SDAR;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aceptar el Reordenamiento y Formalización de la empresa SUN INVERSIONES S.A.C., y en consecuencia autorizar la explotación de juegos de máquinas tragamonedas en la sala de juego “El Palacio” ubicada en la Av. Nicolás de Piérola Nº 392, Cercado de Lima, Provincia y Departamento de Lima, por un plazo de cinco (05) años, en observancia de lo normado en el artículo 17º de la Ley Nº 27153 y normas modifi catorias.

Artículo 2º.- La presente autorización faculta a la empresa la explotación de cincuenta y cinco (55) máquinas tragamonedas y ciento setenta y dos (172) memorias de sólo lectura, según detalle contenido en los ANEXOS I y II que forman parte integrante de la presente resolución.

Artículo 3º.- De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 14.2 de la Ley Nº 27153 y normas




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, jueves 27 de setiembre de 2007 354125modificatorias, todos los requisitos y condiciones que sirvieron de base para la presente autorización deben mantenerse durante el plazo de vigencia de la misma, bajo apercibimiento de cancelarse la autorización concedida y disponerse la clausura del establecimiento destinado a la explotación de máquinas tragamonedas.





Artículo 8º.- En observancia de lo dispuesto en el artículo 12º de la Directiva 001-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT, aprobada mediante Resolución Directoral Nº 38-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT, remítase a la Unidad de Inteligencia Financiera la información y/o documentación económica fi nanciera relacionada con el solicitante y las personas naturales y/o jurídicas que han sido objeto de evaluación, para los fi nes a que se contrae la disposición antes indicada.



112575-8


Lima, 25 de junio de 2007.

Visto, el Expediente Nº 002341-2006-MINCETUR, de fecha 06.12.2006, presentado por la empresa WEBER S.A.C., en el que solicita autorización expresa para explotar máquinas tragamonedas en la sala de juegos “MOULIN ROUGE”, ubicada en Jirón Mariscal de Orbegoso Nº 524 – 530, Distrito y Provincia de Trujillo, Departamento de La Libertad, la misma que será tramitada a pedido de parte como una solicitud de reordenamiento y formalización para la obtención de una Autorización Expresa al amparo de lo establecido en la Ley Nº 28945;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley Nº 27153, modifi cada por las Leyes Nros. 27796 y 28945, y su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo Nº 009-2002-MINCETUR, se reguló la explotación de los juegos de casino y máquinas tragamonedas en el país, estableciéndose en el artículo 24º del citado cuerpo legal que corresponde a la Dirección General de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas las facultades administrativas de autorización, fi scalización, supervisión, evaluación y sanción vinculadas a las explotaciones antes referidas;



Que, mediante Ley Nº 28945, publicada en el Diario Ofi cial El Peruano con fecha 24.12.2006, se aprobaron las normas que rigen el reordenamiento y formalización de la actividad de explotación de juegos de casino y máquinas tragamonedas en el país;

Que, la empresa solicita acogerse a lo establecido en el artículo 2º de la Ley Nº 28945, acreditando la explotación de máquinas tragamonedas sin contar con autorización de la Dirección Nacional de Turismo antes de la entrada en vigencia del citado cuerpo legal mediante los siguientes documentos: (i) copia simple de la Autorización Municipal de Apertura de Establecimiento Nº 12061-06-MPT de fecha 01.12.2006 por el giro de RESTAURANT TURISTICO CINCO TENEDORES Y SALA DE JUEGOS DE MÁQUINAS TRAGAMONEDAS, (ii) copia de la solicitud del Informe de Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil de fecha 20.04.2006 y el correspondiente Informe Complementario PR-Nº 00109, (iii) copia del Contrato de Arrendamiento, vigente desde 01.11.2006, respecto del inmueble donde se encuentra ubicada la sala de juegos;

Que, según consta en el Informe Técnico Nº 003-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT-SDFCS-JJSD de fecha 11.01.2007, la sala de juegos cumple con la distancia mínima a que se refi ere el artículo 5º de la Ley Nº 27153 y normas modifi catorias, no encontrándose comprendidos los templos dentro de la referida prohibición, de conformidad con lo dispuesto en el literal c) del artículo 2º de la Ley Nº 28945;

Que, asimismo, la empresa solicitante cumple con los requisitos técnicos exigibles para la instalación y funcionamiento de una sala de juego de máquinas tragamonedas, encontrándose las máquinas tragamonedas autorizadas y registradas por la Dirección General de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas;

Que, la empresa cumple con adjuntar a su solicitud copia del Certifi cado de Seguridad en Defensa Civil Nº 15-2006, de fecha 06.11.2006 y el Informe Técnico PR - Nº 00109, expedidos por la Dirección Regional de Defensa Civil La Libertad, en el que de acuerdo con lo establecido en el Decreto Supremo Nº 013-2000-PCM y normas modifi catorias, se deja constancia que la sala de juegos del solicitante cumple con las condiciones de seguridad exigibles a este tipo de establecimientos;

Que, de la evaluación de la solvencia económica del solicitante y de los socios, directores, gerentes y apoderados con facultades inscritas, según consta en el Informe Financiero Nº 013-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT-HAMV-NHDB-CADTN, de fecha 02.05.2007, la solicitante y las personas antes indicadas cumplen con los criterios de evaluación establecidos en la Directiva Nº 001-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT, aprobada mediante Resolución Directoral Nº 38-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT, publicada en el Diario Ofi cial El Peruano con fecha 01.02.2007, debiéndose precisar de




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


conformidad con lo dispuesto en el artículo 15º de la Ley Nº27153 y normas modifi cadoras que dicha evaluación es permanente en tanto el titular de la autorización mantenga vigente la autorización concedida;

Que, la solicitante en observancia de lo establecido en los artículos 19º y siguientes de la Ley Nº27153 y normas modifi catorias ha cumplido con otorgar garantía por las obligaciones y sanciones derivadas de su aplicación y en resguardo de los derechos de los usuarios y el Estado, la misma que se encuentra constituida por la Póliza de Caución en Garantía Nº J0053-00-2007, otorgada por la Compañía de Seguros de Crédito y Garantías (SECREX) a favor del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR;

Que, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 17º de la Ley Nº 27153 y normas modifi catorias, el plazo de vigencia de las autorizaciones expresas concedidas por la Dirección General de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas es de cinco (5) años, renovables;

De conformidad con las Leyes Nros. 27153, 27796, 28945 y 27444 “Ley del Procedimiento Administrativo General” y el Decreto Supremo Nº 009-2002-MINCETUR, estando a lo opinado en los Informes Económico - Financiero Nº 013-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT-HAMV-NHDB-CADTN, Técnico Nº 003-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT-SDFCS-JJSD y Legal Nº 517-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT-SDAR;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aceptar el Reordenamiento y Formalización solicitado por la empresa WEBER S.A.C., mediante Expediente Nº 002341-2006-MINCETUR, de fecha 06.12.2006, y en consecuencia autorizar la explotación de juegos de máquinas tragamonedas en la sala de juegos “MOULIN ROUGE”, ubicada en Jirón Orbegozo Nº 524 – 530, Distrito y Provincia de Trujillo, Departamento de La Libertad, por un plazo de cinco (5) años renovables.

Artículo 2º.- La presente autorización faculta a la empresa la explotación de treinta y ocho (38) máquinas tragamonedas y ciento treinta y nueve (139) memorias de sólo lectura, según detalle contenido en los ANEXOS I y II que forman parte integrante de la presente resolución.

Artículo 3º.- De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 14.2 de la Ley Nº 27153 y normas modifi catorias, todos los requisitos y condiciones que sirvieron de base para la presente autorización deben mantenerse durante el plazo de vigencia de la misma, bajo apercibimiento de cancelarse la autorización concedida y disponerse la clausura del establecimiento destinado a la explotación de máquinas tragamonedas.





Artículo 8º.- En observancia de lo dispuesto en el artículo 12º de la Directiva Nº 001-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT, aprobada mediante Resolución Directoral Nº 38-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT, remítase a la Unidad de Inteligencia Financiera la información y/o documentación económica fi nanciera relacionada con el solicitante y las personas naturales y/o jurídicas que han sido objeto de evaluación, para los fi nes a que se contrae la disposición antes indicada.



112575-12

Autorizan a Palacio Real Piura S.A.C. la explotación de máquinas tragamonedas en establecimiento ubicado en el distrito y provincia de Piura



Visto, el Expediente Nº 002046-2006-MINCETUR, de fecha 18.10.2006, presentado por la empresa PALACIO REAL PIURA S.A.C., en el que solicita autorización para la explotación de máquinas tragamonedas en la Sala de Juegos “Palacio Royal Piura” del Hotel Tres (3) Estrellas: “Los Portales - Piura” ubicada en la Av. Libertad esquina con Jr. Ayacucho Nº 246, Distrito Provincia y Departamento de Piura;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley Nº 27153, modifi cada por las Leyes Nºs. 27796 y 28945, y su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo Nº 009-2002-MINCETUR, se reguló la explotación de los juegos de casino y máquinas tragamonedas en el país, estableciéndose en el artículo 24º del citado cuerpo legal que corresponde a la Dirección General de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas las facultades administrativas de autorización, fi scalización, supervisión, evaluación y sanción vinculadas a las explotaciones antes referidas;



Que, en observancia de lo establecido en el artículo 6º de la Ley Nº 27153 y normas modifi catorias, la solicitante presenta copia del Certifi cado Nº 02-2007, de fecha 25.01.2007, expedido por la Dirección Regional de Comercio Exterior y Turismo de Piura en el que se acredita que el establecimiento donde se pretende explotar juegos de máquinas tragamonedas ha sido califi cado como




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, jueves 27 de setiembre de 2007 354127Hotel Tres (3) Estrellas, asimismo, presenta copia de la Licencia Municipal de Funcionamiento Nº 000588, de fecha 07.03.2007, por el giro principal de hotel otorgada por la Municipalidad Provincial de Piura;

Que, según consta en el Informe Técnico Nº 135-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT-LRC, de fecha 10.04.2007, la sala de juegos cumple con lo establecido en el artículo 5º de la Ley antes citada, así como con los requisitos técnicos exigibles para la instalación y funcionamiento de una sala de juego de máquinas tragamonedas, encontrándose las máquinas tragamonedas autorizadas y registradas por la Dirección General de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas;

Que, la empresa cumple con adjuntar a su solicitud copia del Certifi cado Nº 029-2006, de fecha 30.03.2006 y el Informe Técnico PR Nº 06683, expedidos por la Dirección Regional de Defensa Civil de Piura, en el que de acuerdo con lo establecido en el Decreto Supremo Nº 013-2000-PCM y normas modifi catorias, se deja constancia que la sala de juegos del solicitante cumple con las condiciones de seguridad exigibles a este tipo de establecimientos;

Que, de la evaluación de la solvencia económica del solicitante y de los socios, directores, gerentes y apoderados con facultades inscritas, según consta en el Informe Financiero Nº 061-2006-MINCETUR/VMT/DNT/DJCMT-NHDB-CADTN, de fecha 14.12.2006, la solicitante y las personas antes indicadas cumplen con los criterios de evaluación establecidos en la Directiva Nº 001-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT, aprobada mediante Resolución Directoral Nº 38-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT, publicada en el Diario Ofi cial El Peruano con fecha 01.02.2007, debiéndose precisar de conformidad con lo dispuesto en el artículo 15º de la Ley Nº 27153 y normas modifi cadoras que dicha evaluación es permanente en tanto el titular de la autorización mantenga vigente la autorización concedida;

Que, la solicitante en observancia de lo establecido en los artículos 19º y siguientes de la Ley Nº 27153 y normas modifi catorias ha cumplido con otorgar garantía por las obligaciones y sanciones derivadas de su aplicación y en resguardo de los derechos de los usuarios y el Estado, la misma que se encuentra constituida por la Póliza de Caución Nº J0042-00-2007, de fecha 17.04.2007, otorgada por Secrex Compañía de Seguros de Crédito y Garantías a favor del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo – MINCETUR;

Que, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 17º de la Ley Nº 27153 y normas modifi catorias, el plazo de vigencia de las autorizaciones expresas concedidas por la Dirección General de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas es de cinco (5) años, renovables;

De conformidad con las Leyes Nºs. 27153, 27796, 28945 y 27444 “Ley del Procedimiento Administrativo General” y el Decreto Supremo Nº 009-2002-MINCETUR, estando a lo opinado en los Informes Financiero Nº 061-2006-MINCETUR/VMT/DNT/DJCMT-NHDB-CADTN, Técnico Nº 135-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT-LRC y Legal Nº 423-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT/SDAR;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar a la empresa PALACIO REAL PIURA S.A.C., la explotación de máquinas tragamonedas en la sala de juegos “Palacio Royal Piura” del Hotel Tres (3) Estrellas: “Los Portales - Piura” ubicada en la Av. Libertad esquina con Jr. Ayacucho Nº 246, Distrito Provincia y Departamento de Piura, por un plazo de cinco (5) años renovables.

Artículo 2º.- La presente autorización faculta a la empresa la explotación de noventa y cuatro (94) máquinas tragamonedas y trescientas cinco (305) memorias de sólo lectura, según detalle contenido en los ANEXOS I y II que forman parte integrante de la presente resolución.

Artículo 3º.- De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 14.2 de la Ley Nº 27153 y normas modifi catorias, todos los requisitos y condiciones que sirvieron de base para la presente autorización deben mantenerse durante el plazo de vigencia de la misma, bajo apercibimiento de cancelarse la autorización concedida y disponerse la

clausura del establecimiento destinado a la explotación de máquinas tragamonedas.





Artículo 8º.- En observancia de lo dispuesto en el artículo 12º de la Directiva 001-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT, aprobada mediante Resolución Directoral Nº 38-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT, remítase a la Unidad de Inteligencia Financiera la información y/o documentación económica fi nanciera relacionada con el solicitante y las personas naturales y/o jurídicas que han sido objeto de evaluación, para los fi nes a que se contrae la disposición antes indicada.



112575-5

Autorizan y registran memorias de sólo lectura solicitadas por World Casino Technology S.A.C., Stargames Corporation Pty Ltd. y Gaming & Technology Perú S.A.



Visto, el Expediente Nº 000503-2007-MINCETUR, de fecha 06.03.2007, presentado por la empresa World Casino Technology S.A.C., en el que solicita autorización y registro de una (1) memoria de sólo lectura;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley Nº 27153, y normas modifi catorias, se reguló la explotación de los juegos de casino y máquinas




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


tragamonedas, estableciéndose en el artículo 11º que los programas de juego cuya explotación es permitida en el país son aquellos que cuentan con autorización y registro;

Que, el artículo 18º del Reglamento del citado cuerpo legal, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 009-2002-MINCETUR, establece la información y documentación que deben presentar los interesados en obtener la autorización y registro de las memorias de sólo lectura que integran los programas de juego de las máquinas tragamonedas;

Que, por su parte, el artículo 21º del referido Reglamento señala que los modelos de máquinas tragamonedas y las memorias de sólo lectura de los programas de juego deberán someterse con anterioridad a su autorización y registro a un examen técnico ante una Entidad Autorizada, la cual expedirá un Certificado de Cumplimiento que acreditará que el modelo o las memorias que componen el programa de juego, según sea el caso, cumplen con los requisitos establecidos en la Ley, el Reglamento y las Directivas;

Que, realizada la evaluación del Certifi cado de Cumplimiento Nº 200610-43, de fecha 23.10.2006, expedido por el Laboratorio de Certifi cación de la Universidad Católica del Perú, se advierte que la memorias de sólo lectura cuya autorización y registro se solicita cumple con lo dispuesto en el artículo 18º del Decreto Supremo Nº 009-2002-MINCETUR, registrando los programas principales y de personalidad un porcentaje de retorno al público no menor del 85%;

Que, en observancia de lo establecido en la Resolución Directoral Nº 556-2006-MINCETUR/VMT/DNT, de fecha 10.07.2006, la solicitante presenta en una unidad de almacenamiento óptico el archivo binario de la memoria de sólo lectura así como las imágenes de los soportes físicos y las etiquetas correspondientes en formato JPG, con resolución 300 dpi;

Que, de acuerdo con lo establecido en el primer párrafo del artículo 18º del Decreto Supremo Nº 009-2002-MINCETUR, sólo podrán ser materia de Autorización y Registro las memorias de sólo lectura que contengan los programas principales y de personalidad;

De conformidad con la Ley Nº 27153, y normas modifi catorias, el Decreto Supremo Nº 009-2002-MINCETUR y el Procedimiento Nº 06 del T.U.P.A. del MINCETUR aprobado mediante Decreto Supremo Nº 006-2005-MINCETUR, estando a lo opinado en los Informes Técnico Nº 099-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT/DAR-YGP y Legal Nº 425-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT/DAR;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Autorizar y registrar a solicitud de la empresa World Casino Technology S.A.C., una (1) memoria de sólo lectura fabricada por la empresa Gold Club d.o.o. (Eslovenia), según el siguiente detalle:

Nº Registro Código de la Memoria01 A0007450 RULETA V1.2. EXE

Regístrese, notifíquese y publíquese.


112575-6



Visto, el Expediente Nº 001525-2007-MINCETUR, de fecha 27.04.2007, presentado por la empresa STARGAMES CORPORATION PTY LTD., en el que

solicita autorización y registro de tres (03) memorias de sólo lectura;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley Nº 27153 y normas modifi catorias se reguló la explotación de juegos de casino y máquinas tragamonedas en el país, estableciéndose en el artículo 11º que los programas de juego cuya explotación es permitida en el país son aquellos que cuentan con autorización y registro;

Que, el artículo 18º del Reglamento de la Ley Nº 27153 y normas modifi catorias, aprobado por Decreto Supremo Nº 009-2002-MINCETUR, establece la información y documentación que deben presentar los interesados en obtener la autorización y registro de las memorias de sólo lectura que integran los programas de juego de las máquinas tragamonedas;

Que, por su parte, el artículo 21º del citado Reglamento señala que los modelos de máquinas tragamonedas y las memorias de sólo lectura de los programas de juego deberán someterse con anterioridad a su autorización y registro a un examen técnico ante una Entidad Autorizada, la cual expedirá un Certifi cado de Cumplimiento que acreditará que el modelo o las memorias que componen el programa de juego, según sea el caso, cumplen con los requisitos establecidos en la Ley, el Reglamento y las Directivas;

Que, realizada la evaluación de los Certifi cados de Cumplimiento N°s. MO-59-STG-07-02, de fecha 13.04.2007, MO-158-STG-07-06 y MO-59-STG-07-01, de fecha 16.04.2007, expedidos por el Laboratorio Gaming Laboratories International, Inc (GLI), así como de las memorias de sólo lectura, se advierte que las mismas cumplen con lo dispuesto en el artículo 18º del Decreto Supremo Nº 009-2002-MINCETUR, registrando los programas principales y de personalidad un porcentaje de retorno al público no menor del 85%;

Que, en observancia de lo establecido en la Resolución Directoral Nº 556-2006-MINCETUR/VMT/DNT, de fecha 10.07.2006, la solicitante presenta en una unidad de almacenamiento óptico el archivo binario de las memorias de sólo lectura, así como las imágenes de los soportes físicos y las etiquetas correspondientes en formato JPG, con resolución de 300 dpi;


De conformidad con la Ley Nº 27153 y normas modifi catorias, el Decreto Supremo Nº009-2002-MINCETUR y el Procedimiento Nº 06 del T.U.P.A. del MINCETUR aprobado mediante Decreto Supremo Nº 006-2005-MINCETUR, estando a lo opinado en los Informes Técnico Nº 102-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT-YGP y Legal Nº 479-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT/SDAR;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Autorizar y registrar a solicitud de la empresa STARGAMES CORPORATION PTY LTD (Australia), tres (03) memorias de sólo lectura fabricadas por la misma empresa solicitante, según el siguiente detalle:

Nº Registro Código de la Memoria01 A0007451 MIPINS03B (U29)02 A0007452 P3INX17A (U29)03 A0007453 GAWINS01 (J4/J5)



112575-9




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe




Visto, el Expediente Nº 000472-2007-MINCETUR, de fecha 01.03.2007, presentado por la empresa Gaming & Technology Perú S.A., en el que solicita autorización y registro de seis (06) memorias de sólo lectura;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley Nº 27153 y normas modifi catorias se reguló la explotación de juegos de casino y máquinas tragamonedas en el país, estableciéndose en el artículo 11º que los programas de juego cuya explotación es permitida en el país son aquellos que cuentan con autorización y registro;

Que, el artículo 18º del Reglamento de la Ley Nº 27153 y normas modifi catorias, aprobado por Decreto Supremo Nº 009-2002-MINCETUR, establece la información y documentación que deben presentar los interesados en obtener la autorización y registro de las memorias de sólo lectura que integran los programas de juego de las máquinas tragamonedas;

Que, por su parte, el artículo 21º del citado Reglamento señala que los modelos de máquinas tragamonedas y las memorias de sólo lectura de los programas de juego deberán someterse con anterioridad a su autorización y registro a un examen técnico ante una Entidad Autorizada, la cual expedirá un Certifi cado de Cumplimiento que acreditará que el modelo o las memorias que componen el programa de juego, según sea el caso, cumplen con los requisitos establecidos en la Ley, el Reglamento y las Directivas;

Que, realizada la evaluación de los Certifi cados de Cumplimiento N°s. MO-15-IGT-03-12, MO-122-IGT-04-14 y MO-49-IGT-06-29, expedidos por el Laboratorio de Certifi cación Gaming Laboratories International, Inc (GLI), así como de las memorias de sólo lectura, se advierte que las mismas cumplen con lo dispuesto en el artículo 18º del Decreto Supremo Nº 009-2002-MINCETUR, registrando los programas principales y de personalidad un porcentaje de retorno al público no menor del 85%;

Que, en observancia de lo establecido en la Resolución Directoral Nº 556-2006-MINCETUR/VMT/DNT, de fecha 10.07.2006, la solicitante presenta en una unidad de almacenamiento óptico el archivo binario de las memorias de sólo lectura, así como las imágenes de los soportes físicos y las etiquetas correspondientes en formato JPG, con resolución de 300 dpi;


De conformidad con la Ley Nº 27153 y normas modifi catorias, el Decreto Supremo Nº 009-2002-MINCETUR y el Procedimiento Nº 06 del T.U.P.A. del MINCETUR aprobado mediante Decreto Supremo Nº 006-2005-MINCETUR, estando a lo opinado en los Informes Técnico Nº 106-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT-YGP y Legal Nº 512-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT/SDAR;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Autorizar y registrar a solicitud de la empresa Gaming & Technology Perú S.A., seis (06) memorias de sólo lectura fabricadas por la empresa International Game Technology (IGT), según el siguiente detalle:

Nº Registro Código de la Memoria01 A0007454 G0002310-GME1 (GME1)02 A0007455 G0002310-GME2 (GME2)03 A0007456 G0002310-GME3 (GME3)04 A0007457 G0002310-GME4 (GME4)

Nº Registro Código de la Memoria05 A0007458 M0000684 (BASE)06 A0007459 GK001507



112575-10

Modifican RR.DD. Nºs. 175 y 180-2004-MINCETUR/VMT/DNT y 332-2005-MINCETUR/VMT/DNT que autorizaron y registraron modelos de máquinas tragamonedas



Vistos, el Expediente Nº 011046-2007-MINCETUR, de fecha 01.06.2007, en el que la empresa Gaming & Technology Perú S.A., solicita la modifi cación de las dimensiones consignadas en la descripción técnica de diversos modelos de máquinas tragamonedas del fabricante International Game Technology Inc,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley Nº 27153, y normas modifi catorias, se regula la explotación de los juegos de casino y máquinas tragamonedas en el país,

Que, el artículo 11º del citado cuerpo legal establece que sólo pueden ser explotados los modelos de máquinas tragamonedas autorizados y registrados por la Dirección General de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas;

Que, mediante las Resoluciones Directorales Nros. 175 y 180-2004-MINCETUR/VMT/DNT y 332-2005-MINCETUR/VMT/DNT, se autorización y registraron los modelos de máquinas tragamonedas: 96452900, 96452000 y 96451000 del fabricante International Game Technology Inc;

Que, no obstante, debido a un error material en los Certifi cados de Cumplimiento de fechas 25.02.2003, 10.04.2003 y 25.03.2003, expedidos por el Laboratorio de Certifi cación Gaming Laboratories International Inc, se consignaron en la descripción técnica de los mismos unas dimensiones que no corresponden con los modelos que fueron objeto de autorización y registro;

Que, la solicitante adjunta el Certificado de Cumplimiento de fecha 30.05.2007 expedido por el Laboratorio de Certificación Gaming Laboratories International Inc, en el que se consignan de forma correcta las dimensiones de los modelos de máquinas tragamonedas antes señalados; y la carta de fecha 30.05.2007 suscrita por la Sra. Christine Gallo - Directora de Cumplimiento Técnico del mencionado Laboratorio de Certificación, en el que se deja constancia sobre el error material incurrido y la corrección efectuada;

Que, al amparo de lo dispuesto en el artículo 201º de la Ley Nº 27444, los errores materiales o aritméticos de los actos administrativos pueden ser rectifi cados con efecto retroactivo en cualquier momento de ofi cio o a instancia de los administrados, siempre que no se altere lo sustancial de su contenido ni el sentido de la decisión;

De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 27153, y normas modifi catorias, y su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo Nº 009-2002-MINCETUR, estando a lo opinado en el Informe Legal Nº 457-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT/DAR;




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Modifi car el Artículo Único de las Resoluciones Directorales Nros. 175 y 180-2004-MINCETUR/VMT/DNT y 332-2005-MINCETUR/VMT/DNT, en virtud de las cuales se autorizaron y registraron los modelos de máquinas tragamonedas: 96452900, 96452000 y 96451000 del fabricante International Game Technology Inc, en lo que respecta únicamente a las dimensiones de los mismos, según el siguiente detalle:

I

Registro B0000215Resolución Directoral 175-2004-MINCETUR/VMT/DNTCódigo del Modelo 96452900Dimensiones Alto: 150 cm

Largo: 70 cm

Ancho o profundidad: 80cm

II


Largo: 55 cm


III


Largo: 65 cm




112575-7



Visto, el Expediente Nº 001881-2007-MINCETUR, de fecha 18.06.2007, en el que la empresa Gaming & Technology Perú S.A., solicita la modifi cación de las dimensiones consignadas en la descripción técnica de diversos modelos de máquinas tragamonedas del fabricante International Game Technology Inc, y la Resolución Directoral Nº 562-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT, de fecha 07.06.2007;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley Nº 27153, y normas modifi catorias, se regula la explotación de los juegos de casino y máquinas tragamonedas en el país,

Que, el artículo 11º del citado cuerpo legal establece que sólo pueden ser explotados los modelos de máquinas tragamonedas autorizados y registrados por la Dirección General de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas;

Que, mediante Resoluciones Directorales Nros. 175 y 180-2004-MINCETUR/VMT/DNT y 332-2005-MINCETUR/

VMT/DNT, se autorizaron y registraron los modelos de máquinas tragamonedas: 96452900, 96452000 y 96451000 del fabricante International Game Technology Inc.;

Que, mediante Resolución Directoral Nº 562-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT, de fecha 07.06.2007, se modifi caron las dimensiones de los modelos de máquinas tragamonedas antes referidos sobre la base del Certifi cado de Cumplimiento de fecha 30.05.2007, expedido por el Laboratorio de Certifi cación Gaming Laboratories International Inc.;

Que, no obstante, mediante Expediente Nº 001881-2007-MINCETUR, de fecha 18.06.2007, la empresa solicita nuevamente la modifi cación de la descripción técnica en lo que respecta a las dimensiones de los modelos de máquinas tragamonedas, presentando para tal efecto una modifi cación al Certifi cado de Cumplimiento de fecha 30.5.2007 expedido por el Laboratorio de Certifi cación antes mencionado, y una carta de fecha 15.06.2007, suscrita por la Sra. Christine Gallo - Directora de Cumplimiento Técnico del Laboratorio de Certifi cación;

Que, al amparo de lo dispuesto en el artículo 201º de la Ley Nº 27444, los errores materiales o aritméticos de los actos administrativos pueden ser rectifi cados con efecto retroactivo en cualquier momento de ofi cio o a instancia de los administrados, siempre que no se altere lo sustancial de su contenido ni el sentido de la decisión;

De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 27153, y normas modifi catorias, y su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo Nº 009-2002-MINCETUR, estando a lo opinado en el Informe Legal Nº 518-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT/DAR;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Modifi car el Artículo Único de las Resoluciones Directorales Nros. 175 y 180-2004-MINCETUR/VMT/DNT y 332-2005-MINCETUR/VMT/DNT, en virtud de las cuales se autorizaron y registraron los modelos de máquinas tragamonedas: 96452900, 96452000 y 96451000 del fabricante International Game Technology Inc, en lo que respecta únicamente a las dimensiones de los mismos, según el siguiente detalle:

I

Registro B0000215Resolución Directoral 175-2004-MINCETUR/VMT/DNTCódigo del Modelo 96452900Dimensiones Alto: 144.8 cm

Largo: 71.1 cm

Profundidad: 84.5 cm

II


Largo: 60.3 cm

Profundidad:: 56.5 cm

III


Largo: 64.7cm

Profundidad: 55.2 cm




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


Artículo 2º.- Dejar sin efecto la Resolución Directoral Nº 562-2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT, de fecha 07.07.2007.



112575-11

DEFENSA

Designan representante del Ministro de Defensa ante la Comisión Consultiva de los Censos Nacionales - 2007

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 784-2007-DE/SG


CONSIDERANDO:

Que, por Decreto Supremo Nº 093-2006-PCM, se declara de prioridad nacional la ejecución de los Censos Nacionales, XI de Población y VI de Vivienda en el año 2007;

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 069-2007 DE/SG, de fecha 31 de enero de 2007, se designó al Tte Crl EP Jorge Olivera Silva, Jefe de la Ofi cina de Estadística de la Dirección Técnica de Sistemas de Información del Ministerio de Defensa, como representante del Ministro de Defensa ante la Comisión Consultiva de los Censos Nacionales – 2007;

Que, es necesario dar por concluida la designación del Ofi cial Superior antes mencionado, debiéndose designar a su reemplazo;

De conformidad con la Ley Nº 27860 - Ley del Ministerio de Defensa y su Reglamento;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Dar por concluida la designación del Tte Crl EP Jorge Olivera Silva, Jefe de la Ofi cina de Estadística de la Dirección Técnica de Sistemas de Información del Ministerio de Defensa, como representante del Ministro de Defensa ante la Comisión Consultiva de los Censos Nacionales – 2007.

Artículo 2º.- Designar al MAG FAP Luis Miguel Picardo Martínez, Director Ejecutivo de Movilización Nacional del Ministerio de Defensa, como representante del Ministro de Defensa ante la Comisión Consultiva de los Censos Nacionales – 2007.


ALLAN WAGNER TIZÓNMinistro de Defensa

113519-1ECONOMIA Y FINANZAS

ECONOMIA Y FINANZAS

Autorizan Transferencia de Partidas a favor de los Gobiernos Locales

DECRETO SUPREMONº 151-2007-EF


CONSIDERANDO:

Que, el Artículo 188° de la Constitución Política del Perú modificado por la Ley Nº 27680 establece que la descentralización constituye una política permanente de Estado, de carácter obligatorio, cuyo objetivo es lograr el desarrollo integral del país, para lo cual ésta se ejecuta, en forma gradual y ordenada, a través de los procesos de la descentralización y de regionalización;

Que, por Decreto Supremo Nº 021-2006-PCM, de fecha 26 de abril de 2006, se aprobó el “Plan Anual de Transferencia de Competencias Sectoriales a los Gobiernos Regionales y Locales del año 2006”, dentro del cual se continúa con la transferencia de fondos y proyectos de inversión de infraestructura productiva. En el caso del Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte Rural - PROVÍAS RURAL, hoy Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte Descentralizado – PROVÍAS DESCENTRALIZADO, se ha previsto la transferencia a los Gobiernos Locales del Programa de Mantenimiento Vial Rutinario de Caminos Vecinales, para que ejecuten a través de sus respectivos Institutos Viales Provinciales – IVP;

Que, por Resolución Presidencial Nº 058-CND-P-2006, de fecha 21 de julio de 2006, se aprobó la Directiva Nº 004-CND-P-2006 “Normas para la Ejecución de las Transferencias a los Gobiernos Regionales y Locales, de los Fondos y Proyectos Sociales, Programas Sociales de Lucha contra la Pobreza, Proyectos de Inversión en Infraestructura Productiva de alcance Regional y Funciones Sectoriales incluidos en los Planes Anuales de Transferencia”, en cuyo Anexo 3 indica la relación de Gobiernos Locales Provinciales a los que, previo cumplimiento de los procedimientos, plazos y mecanismos de verifi cación, se transferirá el Programa de Mantenimiento Vial Rutinario de Caminos Vecinales del PROVÍAS DESCENTRALIZADO, a que se refi ere el Decreto Supremo Nº 021-2006-PCM, para su ejecución por sus respectivos Institutos Viales Provinciales – IVP; precisándose que los Gobiernos Locales Provinciales de Huarmey, Sihuas, Pachitea y Concepción fueron incorporados en los alcances de la presente transferencia mediante Ofi cio Nº 1718-2006-CND/GTA/ST emitido por el Consejo Nacional de Descentralización, (hoy fusionado con la Presidencia del Consejo de Ministros, en aplicación del Decreto Supremo Nº 007-2007-PCM);

Que, con arreglo a las disposiciones indicadas en los considerandos anteriores, los Gobiernos Locales Provinciales de Chachapoyas, Huari, Huarmey, Sihuas, Abancay, Antabamba, Chincheros, Huamanga, Huanta, Lucanas, Sucre, Cajabamba, Chota, San Ignacio, San Marcos, San Miguel, San Pablo, Santa Cruz, Anta, Calca, Canas, Chumbivilcas, La Convención, Paruro, Quispicanchis, Urubamba, Castrovirreyna, Huancavelica, Huaytará, Tayacaja, Huamalíes, Leoncio Prado, Pachitea, Puerto Inca, Huancayo, Concepción, Satipo, Sánchez Carrión, Yauyos, Manú, Tahuamanú, Pasco, Oxapampa, Huancabamba, Azángaro, El Collao, Huancané, Melgar, Moho, San Antonio de Putina, Sandia, Yunguyo, El Dorado, Lamas, Mariscal Cáceres, San Martín, Picota y Tocache, comprendidos en la transferencia del Programa de Mantenimiento Vial Rutinario de Caminos Vecinales, dispuesta por el Decreto Supremo Nº 021-2006-PCM, presentaron dentro de los plazos previstos, la documentación sustentatoria del cumplimiento de los mecanismos de verifi cación correspondientes en cada caso, lo cual ha sido debidamente verifi cado y validado por el Consejo Nacional de Descentralización, actualmente Secretaría de Descentralización;

Que, en virtud de lo antes señalado y a efecto de concretarse las transferencias establecidas por el Decreto Supremo Nº 021-2006-PCM, en el marco de la transferencia de recursos a que se refi ere la Quinta Disposición Transitoria de la Ley Nº 27783, Ley de Bases de la Descentralización, resulta pertinente aprobar dichas transferencias del Programa de Mantenimiento Vial




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


Rutinario de Caminos Vecinales del Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte Descentralizado – PROVÍAS DESCENTRALIZADO del Ministerio de Transportes y Comunicaciones a los Gobiernos Locales Provinciales antes citados;

De conformidad con lo dispuesto en la Quinta Disposición Transitoria de la Ley Nº 27783, Ley de Bases de la Descentralización;

Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;

DECRETA:

Artículo 1º.- Autorización de Transferencia de Partidas

Autorízase una Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007, a favor de los Gobiernos Locales, hasta por la suma de UN MILLÓN CIENTO TREINTA Y SEIS MIL CUATROCIENTOS VEINTIUNO y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 1 136 421,00), de acuerdo al siguiente detalle:

DE: (En Nuevos Soles)

SECCIÓN PRIMERA : GOBIERNO CENTRALPLIEGO 036 : Ministerio de Transportes y

ComunicacionesUNIDAD EJECUTORA 010 : Provías DescentralizadoFUNCIÓN 16 : TransportePROGRAMA 052 : Transporte TerrestreSUBPROGRAMA 0145 : Caminos RuralesFUENTE DE 1 : Recursos OrdinariosFINANCIAMIENTOPROYECTO 2.001722 : Mantenimiento de Caminos

Rurales

6. GASTOS DE CAPITAL 5. Inversiones 1 136 421,00 TOTAL 1 136 421,00

A: (En Nuevos Soles)

SECCIÓN SEGUNDA : INSTANCIAS DESCENTRALIZADASPLIEGOS : Gobiernos LocalesFUNCIÓN 16 : TransportePROGRAMA 052 : Transporte TerrestreSUBPROGRAMA 0145 : Caminos RuralesFUENTE DE 1 : Recursos OrdinariosFINANCIAMIENTO

ACTIVIDAD 1.000654 : Mantenimiento Vial Local

5. GASTOS CORRIENTES 3. Bienes y Servicios 1 136 421,00 TOTAL 1 136 421,00

La transferencia de recursos presupuestales a cada Gobierno Local se detalla en el Anexo Nº 1 que forma parte del presente Decreto Supremo.

Artículo 2º.- Ejecución a través de los Institutos Viales Provinciales (IVP) de los Gobiernos Locales.

Los Gobiernos Locales receptores ejecutarán de manera tercerizada, el Programa de Mantenimiento Vial Rutinario de Caminos Vecinales transferido mediante el Artículo 1º del presente Decreto Supremo, a través del respectivo Instituto Vial Provincial (IVP), que es el organismo responsable de la gestión vial de los caminos vecinales en la provincia, como institución descentralizada de la Municipalidad Provincial y de las Municipalidades Distritales de la provincia y cuyo Presidente del Comité Directivo es el Alcalde de la respectiva Provincia.

Artículo 3º.- Aportes presupuestales para el componente de mantenimiento rutinario de los Caminos Vecinales.

Los recursos del Programa de Mantenimiento Vial Rutinario de Caminos Vecinales, transferidos por el

presente Decreto Supremo, a los Gobiernos Locales Distritales, serán materia de ejecución presupuestaria mediante la transferencia automática de dichos fondos a la cuenta corriente de la Municipalidad Provincial, la cual a su vez transferirá su ejecución al Instituto Vial Provincial, organismo especializado de las Municipalidades para la gestión vial de los caminos rurales de la provincia. Estos recursos serán complementados con los aportes respectivos que realizarán los Gobiernos Locales Distritales con jurisdicción sobre el camino, bajo el mecanismo de transferencia automática antes descrito, de acuerdo al detalle que se indica en la columna “Aporte de los Gobiernos Locales” del Anexo Nº 1.

Artículo 4º.- Seguimiento y evaluación de resul-tados

El Ministerio de Transportes y Comunicaciones, a través del PROVÍAS DESCENTRALIZADO, efectuará, según corresponda, el seguimiento de la Gestión del Programa de Mantenimiento Vial Rutinario de los Caminos Vecinales rehabilitados, que incluye la ejecución de los recursos y la evaluación de los resultados comprometidos en el respectivo Convenio de Gestión con cargo a la transferencia dispuesta por el presente Decreto Supremo e Informará a los órganos competentes del Ministerio de Economía y Finanzas según corresponda y de ser el caso también a la Secretaría de Descentralización de la Presidencia del Consejo de Ministros, sobre el desempeño de la gestión del Programa de Mantenimiento Vial Rutinario de Caminos Vecinales desarrollados por los Institutos Viales Provinciales de los Gobiernos Locales.

Artículo 5º.- Procedimiento para la aprobación institucional

5.1 Los Titulares de Pliegos habilitados en la presente transferencia de partidas, aprueban mediante Resolución del Titular del Pliego la desagregación de los recursos, a nivel funcional programático, dentro de los cinco (5) días calendario de la vigencia del presente dispositivo legal. Copia de la Resolución será remitida dentro de los cinco (5) días de aprobada a los organismos señalados en el numeral 23.2 del artículo 23 de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto.

5.2 La Ofi cina de Presupuesto o la que haga sus veces en los Pliegos habilitados, solicitará a la Dirección Nacional del Presupuesto Público las codifi caciones que se requieran como consecuencia de la incorporación de nuevas Partidas de Ingresos, Actividades/Proyectos, Componentes, Finalidades de Metas y Unidades de Medida.

5.3 La Ofi cina de Presupuesto o la que haga sus veces en el Pliego instruirá a las Unidades Ejecutoras bajo su ámbito para que elaboren las correspondientes “Notas para Modifi cación Presupuestaria” que se requieran, como consecuencia de lo dispuesto en la presente norma.

Artículo 6º.- RefrendoEl presente Decreto Supremo será refrendado por

el Presidente del Consejo de Ministros, la Ministra de Transportes y Comunicaciones y el Ministro de Economía y Finanzas.



JORGE DEL CASTILLO GÁLVEZPresidente del Consejo de Ministros y Encargado del despacho del Ministerio de Economía y Finanzas





rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


ANEXO Nº 1

TRANSFERENCIA DEL MANTENIMIENTO RUTINARIO DE LOS CAMINOS VECINALES CORRESPONDIENTES AL PLAN DE TRANSFERENCIA 2006

(Decreto Supremo N° 021-2006-PCM)

UBIGEO

GOBIERNOS LOCALES

Camino Vecinal km. Costo Total Anual Mantenimiento S/.

Financiamiento del Mantenimiento Rutinario de Caminos Vecinales de Setiembre a Diciembre 2007 (S/.)

PROVINCIAL - IVP DISTRITAL Aporte de los Gobiernos Locales

Transferencias MTC-PROVÍAS

DESCENTRALIZADO (*)

AMAZONAS 60.723 240,463.08 80,154.36 8,015.0010101

CHACHAPOYAS

CHACHAPOYAS 20.240 80,150.40 26,716.80 2,672.0010522 TINGO** 13.800 54,648.00 18,216.00 1,821.0010507 LONGUITA** 15.700 62,172.00 20,724.00 2,072.0010511 MARIA** 10.983 43,492.68 14,497.56 1,450.00

Subtotal Chachapoyas 60.723 240,463.08 80,154.36 8,015.00ANCASH 35.298 114,365.52 15,631.12 24,740.00

21103 HUARMEY CULEBRAS 1.000 3,240.00 540.00 594.00Subtotal Huarmey 1.000 3,240.00 540.00 594.00

21001HUARI

HUARI 2.740 8,877.60 1,205.60 1,929.0021004 CHAVIN DE HUANTAR 15.435 50,009.40 6,791.40 10,866.00

Subtotal Huari 18.175 58,887.00 7,997.00 12,795.0021909 SIHUAS SAN JUAN 16.123 52,238.52 7,094.12 11,351.00

Subtotal Sihuas 16.123 52,238.52 7,094.12 11,351.00APURÍMAC 65.280 180,574.40 31,951.11 31,064.00

30102 ABANCAY CHACOCHE 21.240 58,533.19 9,757.82 10,728.00Subtotal Abancay 21.240 58,533.19 9,757.82 10,728.00

30307ANTABAMBA

SABAINO 7.500 19,342.80 3,867.19 2,838.0030302 EL ORO 12.910 33,295.41 6,659.70 4,883.0030306 PACHACONAS 10.830 27,931.00 5,586.72 4,096.00

Subtotal Antabamba 31.240 80,569.21 16,113.61 11,817.0030604 CHINCHEROS HUACCANA 12.800 41,472.00 6,079.68 8,519.00

Subtotal Chincheros 12.800 41,472.00 6,079.68 8,519.00AYACUCHO 117.963 382,200.12 106,640.28 31,424.00

50907 PAICO 1.026 3,324.24 1,108.08 111.0050911 SORAS 19.500 63,180.00 21,060.00 2,106.0050910 SANTIAGO DE PAUCARAY 11.980 38,815.20 12,938.40 1,294.0050908 SAN PEDRO DE LARCAY 13.713 44,430.12 14,810.04 1,481.00

Subtotal Sucre 46.219 149,749.56 49,916.52 4,992.0050611 LUCANAS LUCANAS 21.950 71,118.00 11,853.00 13,038.00

Subtotal Lucanas 21.950 71,118.00 11,853.00 13,038.0050101 HUAMANGA AYACUCHO 16.494 53,440.56 8,906.76 9,798.00

Subtotal Huamanga 16.494 53,440.56 8,906.76 9,798.0050406

HUANTASANTILLANA 7.000 22,680.00 7,560.00 756.00

50401 HUANTA 26.300 85,212.00 28,404.00 2,840.00Subtotal Huanta 33.300 107,892.00 35,964.00 3,596.00

CAJAMARCA 592.470 1,496,531.14 220,518.27 306,158.0060203 CAJABAMBA CONDEBAMBA 15.220 49,312.80 7,737.82 9,570.00

Subtotal Cajabamba 15.220 49,312.80 7,737.82 9,570.0060402

CHOTA

ANGUIA 5.840 12,274.51 2,061.52 2,233.0060403 CHADIN 11.140 30,874.60 3,932.42 6,995.0060419 CHALAMARCA 38.386 86,293.80 13,550.26 16,736.0060404 CHIGUIRIP 25.390 54,606.32 8,962.67 10,163.0060401 CHOTA 28.796 74,271.53 9,562.27 16,714.0060408 CONCHAN 36.350 77,162.82 12,831.55 14,178.0060410 LAJAS 23.299 67,373.80 7,878.74 16,037.0060413 PACCHA 12.500 28,915.50 4,412.50 5,749.0060415 QUEROCOTO 8.200 18,512.98 2,894.60 3,604.0060417 TACABAMBA 38.730 84,419.75 13,671.69 15,915.00

Subtotal Chota 228.631 534,705.61 79,758.22 108,324.0061002

SAN MARCOS

CHANCAY 10.500 26,250.84 3,706.50 5,548.0061003 EDUARDO VILLANUEVA 16.720 35,184.23 5,902.16 6,409.0061004 GREGORIO PITA 25.880 59,266.78 9,135.64 11,682.0061005 ICHOCAN 12.000 29,636.64 4,236.00 6,207.0061006 JOSÉ MANUEL QUIROZ 31.346 76,854.25 11,065.14 16,008.0061007 JOSÉ SABOGAL 16.750 40,463.31 5,912.75 8,333.0061001 PEDRO GÁLVEZ 8.480 20,402.88 2,993.44 4,188.00

Subtotal San Marcos 121.676 288,058.93 42,951.63 58,375.0061302

SANTA CRUZ

ANDABAMBA 26.712 62,921.74 9,429.34 12,699.0061303 CATACHE 13.536 26,489.41 4,778.21 4,457.0061304 CHANCAYBAÑOS 10.000 34,900.80 3,530.00 8,914.0061305 LA ESPERANZA 14.500 34,820.88 5,118.50 7,137.0061306 NINABAMBA 2.807 6,269.60 990.87 1,209.0061307 PULAN 10.663 34,548.12 3,764.04 8,527.0061301 SANTA CRUZ 24.000 54,966.78 8,472.00 10,835.0061308 SAUCEPAMPA 9.500 30,780.00 3,353.50 7,597.0061311 YAUYUCAN 20.100 44,599.08 7,095.30 8,548.00

Subtotal Santa Cruz 131.818 330,296,41 46,531.75 69,923.00




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


UBIGEO

GOBIERNOS LOCALES





DESCENTRALIZADO (*)60905

SAN IGNACIONAMBALLE 18.277 47,784,12 7,965.12 8,759.00

60906 SAN JOSÉ DE LOURDES 54.439 176,382.36 24,206.82 38,046.00Subtotal San Ignacio 72.716 224,166.48 32,171.94 46,805.00

61104 SAN MIGUEL CATILLUC 16.039 51,966.36 8,362.81 9,855.00Subtotal San Miguel 16.039 51,966.36 8,362.81 9,855.00

61203 SAN PABLO SAN LUIS 6.370 18,024.55 3,004.09 3,305.00Subtotal San Pablo 6.370 18,024.55 3,004.09 3,305.00

CUSCO 473.292 1,456,094.41 222,192.03 289,988.0080304 ANTA CHINCHAYPUJIO 6.150 14,938.60 4,979.53 498.00

Subtotal Anta 6.150 14,938.60 4,979.53 498.0080406

CALCASAN SALVADOR 17.800 57,672.00 8,901.33 11,355.00

80403 LAMAY 43.000 139,320.00 21,503.33 27,430.0080408 YANATILE 25.000 81,000.00 12,770.67 15,652.00

Subtotal Calca 85.800 277,992.00 43,175.33 54,437.0080503

CANAS

KUNTURKANKI 8.650 28,026.00 4,325.67 5,518.0080502 CHECCA 8.650 28,026.00 4,325.67 5,518.0080506 PAMPAMARCA 3.370 10,918.80 1,382.67 2,483.0080501 YANAOCA 10.326 33,456.24 4,036.00 7,828.0080508 TUPAC AMARU 4.000 12,960.00 1,563.33 3,032.00

Subtotal Canas 34.996 113,387.04 15,633.33 24,379.0080701

CHUMBIVILCASSANTO TOMAS 7,557.73 0.00

80708 VELILLE 31.700 102,708.00 7,555.47 21,035.0080704 COLQUEMARCA 13.630 44,161.20 7,555.47 7,881.00

Subtotal Chumbivilcas 45.330 146,869.20 22,668.67 28,916.0080902

LA CONVENCIÓN

ECHARATE 61.930 163,991.89 21,861.33 36,083.0080909 VILCABAMBA 86.900 230,101.28 30,675.67 50,627.0080908 SANTA TERESA 25.000 66,342.00 8,825.00 14,618.0080903 HUAYOPATA 19.443 76,994.28 11,655.67 15,410.0080901 SANTA ANA 22.765 90,149.40 21,055.50 9,894.00

Subtotal La Convención 216.038 627,578.85 94,073.16 126,632.0081003 PARURO CCAPI 39.550 128,142.00 19,778.00 25,230.00

Subtotal Paruro 39.550 128,142.00 19,778.00 25,230.0081201

QUISPICANCHIURCOS 8,703.33 0.00

81207 HUARO 34.808 112,777.92 8,703.33 22,205.00Subtotal Quispicanchi 34.808 112,777.92 17,406.67 22,205.00

81306 URUBAMBA OLLANTAYTAMBO 10.620 34,408.80 4,477.33 7,691.00Subtotal Urubamba 10.620 34,408.80 4,477.33 7,691.00

HUANCAVELICA 217.686 620,144.61 76,885.05 142,813.0090409 CASTROVIRREYNA MOLLEPAMPA 24.310 78,764.40 8,581.44 19,441.00

Subtotal Castrovirreyna 24.310 78,764.40 8,581.44 19,441.0090119

HUANCAVELICAHUANDO 8.700 28,188.00 3,071.12 6,957.00

90113 NUEVO OCCORO 9.100 29,484.00 3,212.32 7,277.0090110 MANTA 27.686 89,702.64 9,591.00 22,341.00

Subtotal Huancavelica 45.486 147,374.64 15,874.44 36,575.0090716

TAYACAJASAN MARCOS DE ROCCHAC 4.600 14,904.00 1,656.00 3,643.00

90714 SALCABAMBA 2.300 7,452.00 828.00 1,822.0090715 SALCAHUASI 25.100 81,324.00 9,036.00 19,879.00

Subtotal Tayacaja 32.000 103,680.00 11,520.00 25,344.0090601

HUAYTARA

HUAYTARA 25,456.73 0.0090616 TAMBO 6.000 12,704.40 2,118.00 2,329.0090602 AYAVI 20.000 44,323.20 4,359.00 11,457.0090613 SANTIAGO DE CHOCORVOS 80.330 207,312.74 5,327.44 42,152.0090611 SAN FRANCISCO DE SANGAYAICO 9.560 25,985.23 3,648.00 5,515.00

Subtotal Huaytará 115.890 290,325.57 40,909.17 61,453.00HUÁNUCO 92.068 319,149.36 67,045.77 46,380.00

100505HUAMALIES

JIRCAN 9.130 29,581.20 4,930.00 5,423.00100502 ARANCAY 4.550 14,742.00 2,457.00 2,703.00

Subtotal Huamalíes 13.680 44,323.20 7,387.00 8,126.00100603

LEONCIO PRADOHERMILIO VALDIZÁN 6.960 22,550.40 3,936.99 3,938.00

100606 MARIANO DAMASO BERAUN 4.800 15,552.00 2,715.17 2,716.00100604 JOSÉ CRESPO Y CASTILLO 8.885 28,787.40 4,683.11 5,404.00

Subtotal Leoncio Prado 20.645 66,889.80 11,335.27 12,058.00100903 PUERTO INCA HONORIA 28.957 114,669.72 17,234.63 23,087.00

Subtotal Puerto Inca 28.957 114,669.72 17,234.63 23,087.00100803 PACHITEA MOLINO 28.786 93,266.64 31,088.88 3,109.00

Subtotal Pachitea 28.786 93,266.64 31,088.88 3,109.00JUNÍN 37.626 137,756.16 31,391.46 17,666.00

120128 HUANCAYO QUILCAS 12.240 39,657.60 13,219.20 1,322.00Subtotal Huancayo 12.240 39,657.60 13,219.20 1,322.00

120213 CONCEPCIÓN ORCOTUNA 3.375 10,935.00 3,645.00 364.00Subtotal Concepción 3.375 10,935.00 3,645.00 364.00

120607 SATIPO RÍO NEGRO 22.011 87,163.56 14,527.26 15,980.00Subtotal Satipo 22.011 87,163.56 14,527.26 15,980.00

LA LIBERTAD 53.410 173,048.40 57,682.80 5,768.00




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


UBIGEO

GOBIERNOS LOCALES





DESCENTRALIZADO (*)130904

SANCHEZ CARRIÓNCURGOS 2.000 6,480.00 2,160.00 216.00

130901 HUAMACHUCO 20.190 65,415.60 21,805.20 2,180.00130905 MARCABAL 31.220 101,152.80 33,717.60 3,372.00

Subtotal Sánchez Carrión 53.410 173,048.40 57,682.80 5,768.00LIMA 48.177 156,093.48 52,031.16 5,203.00

151018

YAUYOS

LARAOS 8.843 28,651.32 9,550.44 955.00151016 HUANTAN 9.380 30,391.20 10,130.40 1,013.00151001 YAUYOS 8.100 26,244.00 8,748.00 875.00151021 MIRAFLORES 9.628 31,194.72 10,398.24 1,040.00151033 VITIS 9.226 29,892.24 9,964.08 996.00151014 HUANCAYA 3.000 9,720.00 3,240.00 324.00

Subtotal Yauyos 48.177 156,093.48 52,031.16 5,203.00MADRE DE DIOS 51.780 205,048.80 33,985.20 39,678.00

170303 TAHUAMANU TAHUAMANU 14.220 56,311.20 18,770.40 1,877.00Subtotal Tahuamanu 14.220 56,311.20 18,770.40 1,877.00

170203 MANU MADRE DE DIOS 37.560 148,737.60 15,214.80 37,801.00Subtotal Manu 37.560 148,737.60 15,214.80 37,801.00

PASCO 7.370 25,013.48 4,168.92 4,586.00190102 PASCO HUACHON 4.700 15,951.61 2,658.60 2,925.00

Subtotal Pasco 4.700 15,951.61 2,658.60 2,925.00190303 OXAPAMPA HUANCABAMBA 2.670 9,061.87 1,510.31 1,661.00

Subtotal Oxapampa 2.670 9,061.87 1,510.31 1,661.00PIURA 86.860 281,426.40 93,808.80 9,381.00

200301

HUANCABAMBA

HUANCABAMBA 3.500 11,340.00 3,780.00 378.00200307 SONDOR 14.380 46,591.20 15,530.40 1,553.00200308 SONDORILLO 28.980 93,895.20 31,298.40 3,130.00200304 HUARMACA 40.000 129,600.00 43,200.00 4,320.00

Subtotal Huancabamba 86.860 281,426.40 93,808.80 9,381.00PUNO 183.523 536,490.86 72,327.89 117,153.00

211301YUNGUYO

YUNGUYO 23.400 48,833.16 8,260.20 8,819.00211303 COPANI 7.770 16,347.77 2,742.81 2,977.00211305 OLLARAYA 1.950 4,025.97 688.35 719.00

Subtotal Yunguyo 33.120 69,206.90 11,691.36 12,515.00210208

AZÁNGAROMUÑANI 11.300 36,612.00 4,007.20 9,016.00

210202 ACHAYA 5.420 17,560.80 1,726.67 4,540.00Subtotal Azángaro 16.720 54,172.80 5,733.87 13,556.00

210505 EL COLLAO CONDURIRI 6.900 22,356.00 2,435.70 5,518.00Subtotal El Collao 6.900 22,356.00 2,435.70 5,518.00

210608HUANCANÉ

VILQUE CHICO 6.000 19,440.00 2,118.00 4,798.00210606 ROSASPATA 12.000 38,880.00 4,236.00 9,597.00210605 PUSI 20.300 65,772.00 7,172.96 16,226.00

Subtotal Huancané 38.300 124,092.00 13,526.96 30,621.00210903 MOHO HUAYRAPATA 16.000 31,818.24 6,024.32 5,040.00

Subtotal Moho 16.000 31,818.24 6,024.32 5,040.00211002 SAN ANTONIO DE PUTINA ANANEA 9.013 29,202.12 3,181.59 7,208.00

Subtotal San Antonio de Putina 9.013 29,202.12 3,181.59 7,208.00210807 MELGAR ORURILLO 19.440 62,985.60 6,855.26 15,554.00

Subtotal Melgar 19.440 62,985.60 6,855.26 15,554.00211209 SANDIA ALTO INAMBARI 44.030 142,657.20 22,878.83 27,141.00

Subtotal Sandia 44.030 142,657.20 22,878.83 27,141.00SAN MARTIN 100.734 411,511.60 89,310.51 56,404.00

220301 EL DORADO SAN JOSÉ DE SISA 7.500 29,700.00 3,985.37 6,506.00Subtotal El Dorado 7.500 29,700.00 3,985.37 6,506.00

220511 LAMAS ZAPATERO 12.746 50,474.16 6,910.63 10,906.00Subtotal Lamas 12.746 50,474.16 6,910.63 10,906.00

220905

SAN MARTIN

CHIPURANA 5.962 23,609.52 7,869.84 787.00220907 HUIMBAYOC 5.196 20,576.16 6,858.72 686.00220901 TARAPOTO 3.160 12,513.60 4,171.20 417.00220909 LA BANDA DE SHILCAYO 18.330 56,041.41 18,680.47 1,868.00

Subtotal San Martín 32.648 112,740.69 37,580.23 3,758.00220707

PICOTASAN HILARION 5.600 22,176.00 3,064.88 4,760.00

220701 PICOTA 15.000 59,400.00 5,295.00 15,955.00Subtotal Picota 20.600 81,576.00 8,359.88 20,715.00

220604 MARISCAL CÁCERES PACHIZA 4.140 16,394.40 2,317.82 3,462.00Subtotal Cáceres 4.140 16,394.40 2,317.82 3,462.00

221003TOCACHE

PÓLVORA 10.560 55,143.47 13,785.87 5,055.00221005 UCHIZA 12.540 65,482.88 16,370.72 6,002.00

Subtotal Tocache 23.100 120,626.35 30,156.59 11,057.00

TOTALES 2,224 6,735,912 1,255,725 1,136,421* Incluye el 10% de Gastos Operativos** Distritos de la provincia de Luya adscritos al IVP Chachapoyas

113768-3




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


Autorizan Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007

DECRETO SUPREMONº 152-2007-EF


CONSIDERANDO:

Que, en el artículo 56º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales se establecen las funciones que en materia de transportes corresponde a los Gobiernos Regionales;

Que, en la Segunda Disposición Complementaria de la Ley Nº 27783, Ley de Bases de la Descentralización, se dispone que a partir del ejercicio fi scal 2003, se inicia la transferencia a los gobiernos regionales y locales, según corresponda, de los programas sociales de lucha contra la pobreza y los proyectos de inversión e infraestructura productiva de alcance regional, en función de las capacidades de gestión de cada gobierno regional o local, señalando que el Poder Ejecutivo queda facultado para realizar todas las acciones administrativas, presupuestarias y fi nancieras necesarias en relación a los pliegos y unidades ejecutoras de los programas y proyectos objeto de transferencia;

Que, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 81º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, el proceso de transferencia de competencias, funciones, atribuciones, así como de los recursos y presupuesto asignados al Gobierno Regional, es gradual y se realiza por etapas, conforme a lo establecido en la Ley de Bases de la Descentralización, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales y las disposiciones que sobre el particular dicte el Poder Ejecutivo a través del Consejo Nacional de Descentralización, hoy Secretaría de Descentralización, como organismo responsable de normar y monitorear las acciones y transferencias señaladas en cada una de las etapas del proceso;

Que, la Ley Nº 28273, Ley del Sistema de Acreditación de los Gobiernos Regionales y Locales y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 080-2004-PCM, estableció el procedimiento de acreditación, en el marco del Sistema de Acreditación, que comprende la capacitación, asistencia técnica y el conjunto de criterios, instrumentos y procedimientos y normas necesarias para determinar la capacidad de gestión de los Gobiernos Regionales, para recibir y ejercer las funciones materia de transferencia;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 052-2005-PCM se aprobó el “Plan Anual de Transferencia de Competencias Sectoriales a los Gobiernos Regionales y Locales del año 2005”, dentro del cual se incluye las funciones específi cas que en materia de transportes serán transferidas, previo cumplimiento de las disposiciones que establece la Ley del Sistema Nacional de Acreditación; encontrándose dentro de éstas las de planifi car, administrar y ejecutar el desarrollo de la infraestructura vial regional, no comprendida en la Red Vial Nacional o Rural; lo que implica transferir entre otras la facultad de ejecutar el desarrollo de la red vial departamental;

Que, mediante Resolución Presidencial Nº 026-CND-P-2006 se dispone la aplicación de la Resolución Presidencial Nº 033-CND-P-2005 y la Directiva Nº 002-CND-P-2005 para la efectivización de la transferencia de funciones específi cas de los Sectores del Gobierno Nacional a los Gobiernos Regionales incluidas en el Plan Anual de Transferencia de Competencias Sectoriales a los Gobiernos Regionales y Locales del año 2005 aprobado por Decreto Supremo Nº 052-2005-PCM;

Que, la Comisión de Transferencia Sectorial del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, ha concluido el proceso de transferencia de las funciones sectoriales en materia de transportes, contenidas en el Plan Anual de Transferencia de Competencias Sectoriales a los Gobiernos Regionales y Locales del año 2005, aprobado por Decreto Supremo Nº 052-2005-PCM, sólo respecto de las funciones detalladas

en las Actas de Entrega y Recepción de Funciones Sectoriales y Recursos del MTC a los Gobiernos Regionales de Amazonas, Ancash, Apurímac, Arequipa, Cajamarca, Cusco, Huánuco, Junín, Lambayeque, Lima, Loreto, Piura, San Martín, Tumbes y Ucayali;

Que, de acuerdo a la Quinta Disposición Transitoria de la Ley Nº 27783, Ley de Bases de la Descentralización, las transferencias de recursos serán aprobadas por Decreto Supremo con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;

Que, el numeral 5.4 de la Directiva Nº 002-CND-P-2005 dispone que los Sectores, de ser el caso y previa opinión favorable del Consejo Nacional de Descentralización, hoy Secretaría de Descentralización, tramitarán ante el Ministerio de Economía y Finanzas el Decreto Supremo a que se refi ere la Quinta Disposición Transitoria de la Ley Nº 27783;

Que, en tal sentido es necesario aprobar la Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007, a favor de los Gobiernos Regionales de Amazonas, Ancash, Apurímac, Arequipa, Cajamarca, Cusco, Huánuco, Junín, Lambayeque, Lima, Loreto, Piura, San Martín, Tumbes y Ucayali, hasta por la suma de S/. 23 617 500.00, de acuerdo al Anexo que forma parte integrante del presente Decreto;

De conformidad con lo dispuesto por la Quinta Disposición Transitoria de la Ley Nº 27783, Ley de Bases de la Descentralización y el Decreto Supremo Nº 052-2005-PCM que aprobó el “Plan Anual de Transferencia de Competencias Sectoriales a los Gobiernos Regionales y Locales del año 2005”;


DECRETA:

Artículo 1º Autorización de Transferencia de Partidas

Autorízase una Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007, a favor de los Gobiernos Regionales de los Departamentos de Amazonas, Ancash, Apurímac, Arequipa, Cajamarca, Cusco, Huánuco, Junín, Lambayeque, Lima, Loreto, Piura, San Martín, Tumbes y Ucayali, hasta por la suma de VEINTITRÉS MILLONES SEISCIENTOS DIECISIETE MIL QUINIENTOS Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 23 617 500.00), de acuerdo al siguiente detalle:

DE: (En Nuevos Soles)

SECCIÓN PRIMERA : GOBIERNO CENTRALPLIEGO 036 : Ministerio de Transportes y ComunicacionesUNIDAD EJECUTORA 010 : Provías DescentralizadoFUNCIÓN 16 : TransportePROGRAMA 052 : Transporte TerrestreSUBPROGRAMA 0143 : Conservación de CarreterasFUENTE DE 1 : Recursos OrdinariosFINANCIAMIENTOACTIVIDAD 1.000111 : Conservación de Carreteras

5. GASTOS CORRIENTES 1. Personal y Obligaciones Sociales 2 838 945,00 3. Bienes y Servicios 20 778 555,00

TOTAL 23 617 500,00

A: (En Nuevos Soles)

SECCIÓN SEGUNDA : INSTANCIAS DESCENTRALIZADASPLIEGOS : Gobiernos RegionalesFUNCIÓN 16 : TransportePROGRAMA 052 : Transporte TerrestreSUBPROGRAMA 0143 : Conservación de CarreterasFUENTE DE 1 : Recursos OrdinariosFINANCIAMIENTOACTIVIDAD 1.000111 : Conservación de Carreteras

5. GASTOS CORRIENTES 1. Personal y Obligaciones Sociales 2 838 945,00 3. Bienes y Servicios 20 778 555,00

TOTAL 23 617 500,00

La transferencia de recursos presupuestales a cada Gobierno Regional se detalla en el Anexo que forma parte del presente Decreto Supremo.




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


Artículo 2º.- Codifi cacionesLa Ofi cina de Presupuesto o la que haga sus veces de

los Pliegos comprendidos en la presente Transferencia de Partidas, solicitarán a la Dirección Nacional del Presupuesto Público las codifi caciones que se requieran como consecuencia de la incorporación de nuevos Componentes, Finalidades de Meta y Unidades de Medida.

Artículo 3º.- Notas de Modifi cación PresupuestariaLa Ofi cina de Presupuesto o la que haga sus veces

de los Pliegos instruye a las Unidades Ejecutoras bajo su ámbito para que elaboren las correspondientes “Notas para Modifi cación Presupuestaria” que se requieran, como consecuencia de lo dispuesto en la presente norma.

Artículo 4º.- RefrendoEl presente Decreto Supremo será refrendado por

el Presidente del Consejo de Ministros, el Ministro de Economía y Finanzas y la Ministra de Transportes y Comunicaciones.

Dado en la Casa de Gobierno en Lima, a los veintiséis días del mes de setiembre del año dos mil siete.


JORGE DEL CASTILLO GÁLVEZPresidente del Consejo de Ministros yEncargado del despachodel Ministerio de Economía y Finanzas


ANEXO AL DECRETO SUPREMO

TRANSFERENCIA DE PARTIDAS A GOBIERNOS REGIONALES

(En Nuevos Soles)

PLIEGOS GRUPO GENERICO DE GASTO MONTO

1. Personal y Obligaciones

Sociales

3 Bienes y Servicios

440 GR.del Departamento de Amazonas 189 263,00 1 385 237,00 1 574 500,00

441 GR. del Departamento de Ancash 189 263,00 1 385 237,00 1 574 500,00

442 GR. del Departamento de Apurímac 189 263,00 1 385 237,00 1 574 500,00

443 GR. del Departamento de Arequipa 189 263,00 1 385 237,00 1 574 500,00

445 GR. del Departamento de Cajamarca 189 263,00 1 385 237,00 1 574 500,00

446 GR. del Departamento de Cusco 189 263,00 1 385 237,00 1 574 500,00

448 GR. del Departamento de Huánuco 189 263,00 1 385 237,00 1 574 500,00

450 GR. del Departamento de Junin 189 263,00 1 385 237,00 1 574 500,00

452 GR. del Departamento de Lambayeque 189 263,00 1 385 237,00 1 574 500,00

453 GR. del Departamento de Loreto 189 263,00 1 385 237,00 1 574 500,00

457 GR. del Departamento de Piura 189 263,00 1 385 237,00 1 574 500,00

459 GR. del Departamento de San Martín 189 263,00 1 385 237,00 1 574 500,00

461 GR. del Departamento de Tumbes 189 263,00 1 385 237,00 1 574 500,00

462 GR. del Departamento de Ucayali 189 263,00 1 385 237,00 1 574 500,00

463 GR. del Departamento de Lima 189 263,00 1 385 237,00 1 574 500,00

TOTAL 2 838 945,00 20 778 555,00 23 617 500,00

113768-4

Ratifican Acuerdo de PROINVERSIÓN que aprobó Plan de Promoción Proyecto: Refuerzo de la Interconexión Centro - Sur Línea de Transmisión Mantaro - Cotaruse - Socabaya y Línea de Transmisión Machupicchu - Cotaruse

RESOLUCIÓN SUPREMANº 081-2007-EF


CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Suprema Nº 011-2007-EF publicada el 24 de febrero de 2007, se ratifi có el Acuerdo adoptado por el Consejo Directivo de PROINVERSIÓN, en virtud del cual se acordó incorporar al proceso de promoción de la inversión privada la entrega en concesión al sector privado del Proyecto “Línea de Transmisión Machupicchu - Cotaruse”, incluido en el Plan Transitorio de Transmisión mediante Resolución Ministerial Nº 552-2006-MEM-DM;

Que, mediante Resolución Suprema Nº 058-2007-EF publicada el 26 de julio de 2007, se ratifi có el Acuerdo adoptado por el Consejo Directivo de PROINVERSIÓN, en virtud del cual se acordó incorporar al proceso de promoción de la inversión privada la entrega en concesión al sector privado del Proyecto “Reforzamiento de la Interconexión Centro - Sur” (Línea de Transmisión Mantaro - Cotaruse - Socabaya), incluido en el Plan Transitorio de Transmisión mediante Resolución Ministerial Nº 143-2007-MEM-DM;

Que, mediante Acuerdo de fecha 17 de setiembre de 2007, el Comité de PROINVERSIÓN en Proyectos de Infraestructura y de Servicios Públicos aprobó el Plan de Promoción Proyecto: Refuerzo de la Interconexión Centro - Sur Línea de Transmisión Mantaro - Cotaruse - Socabaya y Línea de Transmisión Machupicchu - Cotaruse, de conformidad con lo dispuesto por los Decretos Supremos Nº 059-96-PCM y Nº 060-96-PCM;

Que, mediante Acuerdo del Consejo Directivo de PROINVERSIÓN adoptado en sesión de fecha 25 de setiembre de 2007, se aprobó el Plan de Promoción Proyecto: Refuerzo de la Interconexión Centro - Sur Línea de Transmisión Mantaro - Cotaruse - Socabaya y Línea de Transmisión Machupicchu - Cotaruse;

De conformidad con lo dispuesto en el inciso 3 del Artículo 6º del Decreto Supremo Nº 059-96-PCM y su reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 060-96-PCM;


SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Ratifi car el Acuerdo adoptado por el Consejo Directivo de PROINVERSIÓN en su sesión de fecha 25 de setiembre de 2007, conforme al cual se aprobó el Plan de Promoción Proyecto: Refuerzo de la Interconexión Centro - Sur Línea de Transmisión Mantaro - Cotaruse - Socabaya y Línea de Transmisión Machupicchu - Cotaruse.

Artículo 2º.- La presente resolución suprema será refrendada por el Ministro de Economía y Finanzas y el Ministro de Energía y Minas.



JORGE DEL CASTILLO GÁLVEZPresidente del Consejo de MinistrosEncargado del despachodel Ministerio de Economía y Finanzas


113768-11

Autorizan viaje de funcionarios a Colombia para participar en la Tercera Ronda de Negociaciones para un TLC con Canadá






rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


Visto el Memorando Nº 074-2007-EF/15.01, del Viceministro de Hacienda encargado del Despacho del Viceministro de Economía del Ministerio de Economía y Finanzas, sobre autorización de viaje.

CONSIDERANDO:

Que, del 1 al 6 de octubre de 2007, se desarrollará en la ciudad de Bogotá, República de Colombia, la Tercera Ronda de Negociaciones para un Tratado de Libre Comercio (TLC) con Canadá;

Que, mediante Facsímil Circular Nº 058-2007-MINCETUR/VMCE, el Viceministro de Comercio Exterior, solicita la participación de funcionarios del Ministerio de Economía y Finanzas, cuya presencia sea requerida por los distintos grupos de negociación;

Que, los señores Javier Hernando Illescas Mucha, Director General, Andrés Enrique Medina Ayala, Director de Asuntos de Economía Internacional y Competencia y Luzmila Rosa Zegarra Valencia, Economista II de la Dirección de Asuntos de Economía Internacional y Competencia de la Dirección General de Asuntos de Economía Internacional, Competencia e Inversión Privada del Ministerio de Economía y Finanzas, participarán en la mencionada ronda;

Que, en tal sentido y siendo de interés para el país, es necesario autorizar el viaje de los citados funcionarios, debiendo el Ministerio de Economía y Finanzas asumir, con cargo a su presupuesto los gastos por concepto de pasajes, viáticos y tarifa CORPAC;

De conformidad con lo dispuesto en las Leyes Nºs. 27619 y 28927 y el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; y,


SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar, por excepción, el viaje en comisión de servicio de los señores Javier Hernando Illescas Mucha, Director General, Andrés Enrique Medina Ayala, Director de Asuntos de Economía Internacional y Competencia y Luzmila Rosa Zegarra Valencia, Economista II de la Dirección de Asuntos de Economía Internacional y Competencia de la Dirección General de Asuntos de Economía Internacional, Competencia e Inversión Privada del Ministerio de Economía y Finanzas, a la ciudad de Bogotá, República de Colombia, entre el 30 de setiembre y 6 de octubre de 2007, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución, serán con cargo a la Unidad Ejecutora 001 - Administración General del Pliego Ministerio de Economía y Finanzas, de acuerdo al siguiente detalle:

- Señor Javier Hernando Illescas Mucha

Pasajes Aéreos US$ 702,69Viáticos US$ 600,00Tarifa Corpac (TUUA) US$ 30,25

- Señor Andrés Enrique Medina Ayala

Pasajes Aéreos US$ 702,69Viáticos US$ 1 200,00Tarifa Corpac (TUUA) US$ 30,25

- Señora Luzmila Rosa Zegarra Valencia

Pasajes Aéreos US$ 702,69Viáticos US$ 800,00Tarifa Corpac (TUUA) US$ 30,25

Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje los referidos funcionarios deberán presentar un informe detallado describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje.

Artículo 4º.- La presente norma no da derecho a exoneración o liberación de impuestos de aduana de cualquier clase o denominación a favor de los funcionarios, cuyos viajes se autorizan.

Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro de Economía y Finanzas.



JORGE DEL CASTILLO GÁLVEZPresidente del Consejo de Ministros yEncargado del despacho del Ministerio de Economía y Finanzas

113768-12

Autorizan viaje de representante de CONASEV a Colombia para participar en la Tercera Ronda de Negociaciones para un TLC con Canadá



Visto el Ofi cio Nº 3889-2007-EF/94.04.1, de la Comisión Nacional Supervisora de Empresas y Valores -CONASEV-, sobre autorización de viaje.

CONSIDERANDO:

Que, del 1 al 5 de octubre de 2007, se desarrollará en la ciudad de Bogotá, República de Colombia, la Tercera Ronda de Negociaciones para un Tratado de Libre Comercio (TLC) con Canadá;

Que, mediante Facsímil Circular Nº 061-2007-MINCETUR/VMCE, el Viceministro de Comercio Exterior, solicita la participación de funcionarios de la CONASEV, en la mesa de negociación sobre capítulo de Servicios Financieros, a llevarse a cabo los días 1 y 2 de octubre del presente año;

Que, en tal sentido, la CONASEV ha designado al señor Milko Juan Zárate Quiñones, Analista de la Ofi cina de Asesoría Jurídica, para que participe en el equipo negociador de servicios fi nancieros;

Que, en consecuencia y siendo de interés para el país, es necesario autorizar el viaje del referido profesional, debiendo la CONASEV asumir, con cargo a su presupuesto los gastos por concepto de pasajes, viáticos y tarifa única por uso de aeropuerto;

De conformidad con lo dispuesto en las Leyes Nºs. 27619 y 28927 y el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; y,


SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar, por excepción, el viaje del señor Milko Juan Zárate Quiñones, Analista de la Ofi cina de Asesoría Jurídica de la Comisión Nacional Supervisora de Empresas y Valores -CONASEV-, a la ciudad de Bogotá, República de Colombia, del 30 de setiembre al 3 de octubre de 2007, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución, serán con cargo al presupuesto de la Comisión Nacional Supervisora de Empresas y Valores -CONASEV-, de acuerdo al siguiente detalle:

Pasajes Aéreos : US$ 650,00Viáticos : US$ 600,00Tarifa CORPAC (TUUA) : US$ 30,25




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, el referido funcionario deberá presentar un informe detallado describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje.

Artículo 4º.- La presente norma no da derecho a exoneración o liberación de impuestos de aduana de cualquier clase o denominación a favor del funcionario, cuyo viaje se autoriza.

Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro de Economía y Finanzas.



JORGE DEL CASTILLO GÁLVEZPresidente del Consejo de Ministros yEncargado del despacho delMinisterio de Economía y Finanzas

113768-13

EDUCACION

Dictan medidas complementarias para la conformación e instalación de los Directorios de los Órganos Operadores del Sistema Nacional de Evaluación, Acreditación y Certificación de la Calidad Educativa

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 0431-2007-ED


CONSIDERANDO:

Que, conforme al artículo 14º de la Ley Nº 28044, Ley General de Educación, el Estado garantiza el funcionamiento de un Sistema Nacional de Evaluación, Acreditación y Certifi cación de la Calidad Educativa que abarca todo el territorio nacional y responde con fl exibilidad a las características y especifi cidades de cada región del país;

Que, mediante el Decreto Supremo Nº 018-2007-ED, publicado el 10 de julio de 2007, se aprobó del Reglamento de la Ley Nº 28740, autorizando en su Quinta Disposición Complementaria Transitoria al Ministerio de Educación, expedir las normas complementarias que sean necesarias para el proceso de implementación del precitado Sistema;

Que, de acuerdo con la Primera y Segunda Disposiciones Complementarias Finales del precitado Reglamento, el Ministro de Educación convocará a las instituciones comprendidas en los artículos 24º, 27º y 32º de la Ley Nº 28740, para que propongan, dentro del plazo de 20 días hábiles de recibida la convocatoria, a los miembros del Directorio de los órganos operadores, los cuales una ves designados deberán proceder a la instalación de los respectivos Directorios y a la elección de sus Presidentes;

Que, resulta necesario dictar las medidas complementarias pertinentes para impulsar la conformación e instalación de los Directorios de los Órganos Operadores del Sistema Nacional de Evaluación, Acreditación y Certifi cación de la Calidad Educativa;

De conformidad con el Decreto Ley Nº 25762, modifi cado por la Ley Nº 26510, y el Decreto Supremo Nº 006-2006-ED, modifi cado por los Decretos Supremos Nºs. 016-2007-ED y 019-2007-ED;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Disponer que en aquellas Instituciones que no cuenten con Directorio para designar a sus representantes ante el Directorio de los Órganos Operadores del Sistema Nacional de Evaluación, Acreditación y Certifi cación de la Calidad Educativa como lo establece el Reglamento de la Ley Nº 28740, se proceda a su designación por la Jefatura de dichas Instituciones.

Artículo 2º.- Los Directorios de los Órganos Operadores del Sistema Nacional de Evaluación, Acreditación y Certifi cación de la Calidad Educativa deberán instalarse con los representantes de las Instituciones que los conforman que se encuentren en funciones. Los representantes de aquellas Instituciones que a la fecha no se encuentren funcionando se incorporarán a dichos Directorios cuando las citadas Instituciones entren en funciones.


JOSÉ ANTONIO CHANG ESCOBEDOMinistro de Educación

113491-1

Aprueban Directiva “Normas para solicitar y otorgar meta de ingresantes para el Año Académico 2008 en las Instituciones Superiores de Formación Docente Públicas y Privadas a nivel nacional”

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 0333-2007-ED


Vistos los antecedentes que se acompañan.

CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto Supremo Nº 023-2001-ED se aprobó el Reglamento General de los Institutos Superiores Pedagógicos y Escuelas Superiores de Formación Docente Públicos y Privados, el cual establece en su artículo 17º que la Dirección Nacional de Formación y Capacitación Docente autoriza anualmente las metas de ingresantes por carreras y/o especialidades de dichos Institutos.

Que, en el marco de lo dispuesto en la norma citada y de lo establecido en el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Educación, aprobado por Decreto Supremo Nº 006-2006-ED y modifi cado por Decreto Supremo Nº 016-2007-ED, por el cual se aprueba la nueva estructura orgánica y funciones de las unidades orgánicas del Ministerio de Educación, la Dirección de Educación Superior Pedagógica dependiente de la Dirección General de Educación Superior y Técnico-Profesional ha elaborado la Directiva sobre “Normas para solicitar y otorgar meta de ingresantes para el año académico 2008 en las Instituciones Superiores de Formación Docente Públicas y Privadas a nivel nacional”.

Estando a lo informado por la Dirección de Educación Superior Pedagógica a través del Informe Nº 492-2007-EN/DESP.

De conformidad con el Decreto Ley Nº 25762 modifi cado por Ley Nº 26510 y los Decretos Supremos Nºs. 023-2001-ED y 006-2006-ED.

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar la Directiva “NORMAS PARA SOLICITAR Y OTORGAR META DE INGRESANTES PARA EL AÑO ACADÉMICO 2008 EN LAS INSTITUCIONES




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


SUPERIORES DE FORMACIÓN DOCENTE PÚBLICAS Y PRIVADAS A NIVEL NACIONAL” y sus Anexos 1, 2, 3, 4 y 5, que forman parte integrante de la presente Resolución.

Artículo 2º.- Encargar a las Direcciones Regionales de Educación la oportuna difusión y el cumplimiento de la Directiva que se aprueba con la presente Resolución.


MANUEL ALEJANDRO SOLÍS GÓMEZDirector General de Educación Superiory Técnico Profesional

113491-2

ENERGIA Y MINAS

Modifican el Reglamento de la Ley Nº 27133 aprobado mediante D.S. Nº 040-99-EM

DECRETO SUPREMONº 051-2007-EM


CONSIDERANDO:

Que, la Ley Nº 27133, Ley de Promoción del Desarrollo de la Industria del Gas Natural, declaró de interés nacional y de necesidad pública el desarrollo de los yacimientos de gas natural, de las redes de gas y de los usos industriales en el país, estableciendo procedimientos para las garantías a la inversión en el caso de redes de transporte y distribución que otorguen un benefi cio mayor para la sociedad;

Que, la Garantía por Red Principal (GRP) otorgada por el Estado y pagada por los consumidores eléctricos, al amparo de la Ley Nº 27133, Ley de Promoción del Desarrollo de la Industria del Gas Natural, se sustenta en que el Proyecto Camisea presenta un benefi cio mayor al costo de dicha garantía, siendo que el benefi cio a los consumidores eléctricos se explica por una reducción de las tarifas eléctricas producto de: i) un combustible más económico (gas natural) y ii) una mayor competencia en el sector (instalación de centrales termoeléctricas a gas natural);

Que, transcurridos dos años desde la puesta en operación comercial del Proyecto Camisea, y en base a la experiencia adquirida, es necesario perfeccionar el Reglamento de la Ley Nº 27133, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 040-99-EM, para considerar: i) la introducción de defi niciones y mejoras en la forma de pago de los Ingresos Garantizados a fi n de efectuar precisiones en el Reglamento respecto a la fi nalidad de la GRP; ii) la defi nición de cómo serán tratados los usos de la Capacidad Garantizada por parte de consumidores extranjeros y los efectos que éstos tendrán en el mecanismo de la GRP y en las Tarifas Reguladas, y iii) señalar las penalidades que normalmente deberán contener los contratos de concesión y la forma en que éstas serán pagadas;

De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8 del artículo 118º de la Constitución Política del Perú;

DECRETA:

Artículo 1º.- Incorporación de defi niciones en el artículo 1º del Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo Nº 040-99-EM

Incorporar las defi niciones 1.4a, 1.7a, 1.7b, 1.13a y 1.14a al artículo 1º del Reglamento de la Ley Nº 27133, Ley de Promoción del Desarrollo de la Industria del Gas Natural, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 040-99-EM de acuerdo al siguiente texto:

“Artículo 1º.- Glosario de Términos y Defi niciones(...)

1.4a Capacidad Mínima: Es la Capacidad de transporte de Gas que la Red Principal deberá tener como mínimo durante el Período de Recuperación, para atender el servicio a los Consumidores Nacionales, de acuerdo a los tramos y plazos establecidos en el Contrato. La Capacidad Mínima puede ser inferior o igual a la Capacidad Garantizada, pero siempre superior o igual a la Capacidad Contratada a firme. Durante un período inicial no mayor a la mitad del Período de Recuperación, la Capacidad Mínima puede adaptarse a la evolución de la Capacidad Contratada con el objeto de disminuir el Costo del Servicio.

(...)

1.7a Consumidor Extranjero: Otros Consumidores que contraten servicios de transporte de Gas con el Concesionario con el fi n de destinar dicho Gas para consumo o trasformación fuera del territorio nacional y cualquier otro uso relacionado a dicho fi n.

1.7b Consumidor Nacional: Generador Eléctrico y Otros Consumidores que contraten servicios de transporte de Gas con el Concesionario con el fi n de destinar dicho Gas para consumo o transformación dentro del territorio nacional salvo lo señalado en el numeral 1.7a. Se considera también como Consumidor Nacional al Generador Eléctrico y Otros Consumidores que contraten servicios de transporte de Gas con el Concesionario con el fi n de destinar dicho Gas para consumo o transformación dentro del territorio nacional con fi nes de exportación, siempre y cuando destinen parte de su producción al mercado nacional. En este caso, la parte que corresponda al mercado nacional será determinada por acuerdo entre el Consumidor Nacional y el MEM.

(...)

1.13a Días Disponibles: Número de días o fracción de días en los que la Red Principal tuvo disponible la Capacidad Mínima. Se incluye en esta defi nición a los días declarados como Fuerza Mayor conforme a lo previsto en el Contrato respectivo.

(...)

1.14a Fuerza Mayor: Es lo defi nido en el artículo 1315º del Código Civil y lo señalado en forma expresa en el Contrato..

(...)”

Artículo 2º.- Modifi cación del artículo 1º del Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo Nº 040-99-EM

Modifi car las defi niciones 1.4, 1.15, 1.18, 1.20 y 1.24 del artículo 1º del Reglamento de la Ley Nº 27133, Ley de Promoción del Desarrollo de la Industria del Gas Natural, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 040-99-EM de acuerdo al siguiente texto:

“Artículo 1º.- Glosario de Términos y Defi niciones(...)

1.4 Capacidad Garantizada.- Capacidad de transporte de la Red Principal empleada para la determinación del Ingreso Garantizado, según lo establecido en el Contrato respectivo.

(...)

1.15 Garantía.- Mecanismo temporal para reducir los riesgos iniciales en la estimación de la demanda de Gas del mercado nacional, con el objeto de garantizar los ingresos que retribuyan adecuadamente el Costo del Servicio a los inversionistas. La Garantía no cubre las indisponibilidades de la Red Principal que no hayan sido declaradas como Fuerza Mayor.

(...)




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


1.18 Generador Eléctrico.- Consumidor que destina el Gas Natural para la generación de electricidad en el país.

(...)

1.20 Ingreso Garantizado.- Determinado como el producto de la Capacidad Garantizada diaria por la Tarifa Base y los Días Disponibles del período en evaluación. El Ingreso Garantizado mensual considera los Días Disponibles en el mes durante el Período de Recuperación.

(...)

1.24 Otros Consumidores.- Consumidores del Gas Natural no comprendidos en la defi nición del Generador Eléctrico. Para fi nes del presente Reglamento, se considerará dentro del rubro Otros Consumidores a los distribuidores, comercializadores, Consumidores Extranjeros y otras empresas, autorizados para comprar el Gas Natural directamente del Productor, distintos a los Generadores Eléctricos.

(...)”


Modifi car el numeral 7.1 del artículo 7º del Reglamento de la Ley Nº 27133, Ley de Promoción del Desarrollo de la Industria del Gas Natural, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 040-99-EM de acuerdo al siguiente texto:

“Artículo 7º.- Ingresos Garantizados al Concesionario de la Red Principal

7.1 La Capacidad Garantizada será especifi cada en el Contrato para cada año de operación del Período de Recuperación. El Concesionario de la Red Principal tendrá un Ingreso Garantizado para el Año de Cálculo igual a la suma actualizada de los Ingresos Garantizados mensuales considerando la Tasa de Descuento fi jada en el Contrato. Dicho ingreso será pagado mediante el aporte de:

a) Los Generadores Eléctricos;b) Los Otros Consumidores; yc) La Garantía por Red Principal (GRP).”


Modifi car el numeral 10.1 del artículo 10º del Reglamento de la Ley Nº 27133, Ley de Promoción del Desarrollo de la Industria del Gas Natural, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 040-99-EM de acuerdo al siguiente texto:

“Artículo 10º.- Determinación de la Capacidad Garantizada Total

10.1 La Capacidad Garantizada Total es igual al Valor Presente del flujo de Capacidades Garantizadas mensuales, considerando el Período de Recuperación y la Tasa de Descuento mensual fijada en el Contrato. Para este efecto, la Capacidad Garantizada mensual es igual al producto de la Capacidad Garantizada diaria por los días del mes, y evaluada al final de cada mes.”


Modifi car el inciso a) del numeral 11.2, y los numerales 11.4 y 11.5, así como incorporar los numerales 11.6 y 11.7, del artículo 11º del Reglamento de la Ley Nº 27133, Ley de Promoción del Desarrollo de la Industria del Gas Natural, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 040-99-EM de acuerdo al siguiente texto:

“Artículo 11º.- Tarifas Reguladas por el uso de la Red Principal en el Período Tarifario

(...)

11.2 De acuerdo con lo previsto en los Artículos 7º y 9º de la Ley, las Tarifas Reguladas para la Red Principal serán determinadas por el OSINERGMIN para cada Período Tarifario. En dicha determinación se considerará lo siguiente:

a) La Tarifa Regulada para los Generadores Eléctricos será igual a la Tarifa Base mientras la Garantía sea mayor que cero, y en ningún caso será mayor a la Tarifa Regulada de los Otros Consumidores.

(...)

11.4 Durante el Período de Garantía, la Tarifa Regulada será independiente de la distancia a lo largo de la Red Principal, excepto cuando, antes del vencimiento de dicho período, el Concesionario solicite nuevas tarifas para algún tramo o zona de la Red Principal, considerando lo señalado en el numeral 16.6 del presente Reglamento, o cuando el OSINERGMIN prevea que los Ingresos Esperados del Servicio, con las nuevas Tarifas Reguladas por tramos, superen el Ingreso Garantizado. En el caso de proceder la excepción, se podrá incorporar como costos incrementales del tramo, la estimación de la Garantía dejada de percibir por el Concesionario en los otros tramos de su Red Principal, sin que la tarifa incremental del tramo supere la proporción de la Tarifa Base correspondiente a dicho tramo.

11.5 La excepción señalada en el numeral 11.4 sólo procede cuando la suma de las nuevas Tarifas Reguladas de todos los tramos de la Red Principal es menor o igual a la Tarifa Base, y el Concesionario acepte que la Garantía es compensada dentro del período de evaluación tarifaria. Para este caso y siguientes regulaciones tarifarias, el período de evaluación señalado en el numeral 11.2 b) puede ser reducido hasta un mínimo de cuatro (4) años.

11.6 En caso existir un pago adelantado por la Garantía de acuerdo a lo previsto en el numeral 9.3, los efectos de dicho pago sólo benefi ciarán a los Consumidores Nacionales.

11.7 OSINERGMIN defi nirá las condiciones de aplicación de las tarifas y sus respectivas fórmulas de actualización considerando, en lo pertinente, las variaciones en la Tarifa Base, el Tipo de Cambio, las Capacidades Contratadas, los Índices de Precios nacionales o extranjeros y otros factores determinantes en la defi nición de las Tarifas Reguladas aplicables.”


Modifi car los numerales 12.3 y 12.4 del artículo 12º del Reglamento de la Ley Nº 27133, Ley de Promoción del Desarrollo de la Industria del Gas Natural, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 040-99-EM de acuerdo al siguiente texto:

“Artículo 12º.- Garantía por Red Principal(...)

12.3 Si el monto de la Garantía por Red Principal resultara negativo, dicho monto se considerará igual a cero, mientras se encuentre en evaluación la extinción señalada en el numeral 12.4.

12.4 La Garantía, para los segmentos de transporte o distribución en alta presión de la Red Principal, se extingue cuando, a partir del quinto año de operación de la Red Principal, la situación descrita en el numeral anterior se presentara por:

a) Tres (3) Años de Cálculo consecutivos; ob) Tres (3) años durante cinco (5) Años de Cálculos

consecutivos.




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


Para efectos de lo establecido en este numeral, la evaluación requerida para determinar la extinción de la Garantía, se hará considerando sólo los Ingresos Esperados del Servicio de transporte o distribución de Gas Natural destinado al Consumidor Nacional.”


Incorporar los numerales 16.4, 16.5 y 16.6 al artículo 16º del Reglamento de la Ley Nº 27133, Ley de Promoción del Desarrollo de la Industria del Gas Natural, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 040-99-EM de acuerdo al siguiente texto:

“Artículo 16º.- Normas aplicables al fi nalizar el Período de Garantía

(...)

16.4 Luego del Período de Garantía y en caso existan saldos a favor de los usuarios en la liquidación de la Garantía, el OSINERGMIN deberá reducir la Tarifa Regulada para compensar dichos saldos. Esta medida no es aplicable a la excepción señalada en el numeral 11.4.

16.5 Independientemente de lo señalado en los numerales 16.2 y 16.3, y en el caso que el sistema de transporte o distribución de Gas Natural suministre una Capacidad superior a la Capacidad Garantizada, las Tarifas Reguladas se determinarán con el objeto de cubrir el Costo del Servicio, equivalente al Ingreso Garantizado, más los costos incrementales efi cientes por suministrar la Capacidad adicional.

16.6 Cuando el Concesionario solicite Tarifas Reguladas por zonas, de conformidad a lo establecido en el artículo 11.4, deberá sustentar y garantizar que los Ingresos Esperados del Servicio en toda la Red Principal, incluyendo los ingresos por encima de la Capacidad Garantizada, con las nuevas Tarifas Reguladas, serán mayores a los Ingresos Garantizados en el período de evaluación tarifaria.”

Artículo 8º.- Inclusión de los artículos 17º y 18º al Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo Nº 040-99-EM

Incluir los artículos 17º y 18º al Reglamento de la Ley Nº 27133, Ley de Promoción del Desarrollo de la Industria del Gas Natural, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 040-99-EM de acuerdo al siguiente texto:

“Artículo 17º.- Acceso a la Capacidad excedente de la Red Principal

17.1 El Consumidor Nacional tiene preferencia para la asignación de la Capacidad Garantizada. El Consumidor Extranjero tendrá acceso a la capacidad que exceda a la Capacidad Garantizada, de acuerdo a lo establecido en el numeral 17.2.

17.2 La asignación de la Capacidad que exceda a la Capacidad Garantizada, y que no se encuentre cubierta con contratos, en cualquier parte de la Red Principal, será realizada por el Concesionario mediante ofertas públicas. Si en una oferta pública se presentara una mayor demanda por la Capacidad ofertada, el Consumidor Nacional tendrá preferencia respecto al Consumidor Extranjero para la adjudicación de dicha Capacidad disponible.”

“Artículo 18º.- Penalidades al Concesionario

18.1 El Contrato deberá establecer como mínimo las siguientes penalidades:

a) Por la demora en la fecha de puesta en operación comercial;

b) Por el incumplimiento de la Capacidad Mínima;c) Por el incumplimiento de la disponibilidad

(continuidad) mínima del servicio, expresada en porcentaje;

d) Por el incumplimiento de las normas de calidad y seguridad establecidas en los reglamentos correspondientes; y

e) Otras incluidas en el Contrato.

18.2 La penalidad señalada en el inciso a) del numeral 18.1 será expresado por día y estructurada en forma progresiva. Los montos se determinarán considerando los costos en que incurren los consumidores eléctricos por el retraso del proyecto o lo que indique el Contrato.

18.3 La penalidad señalada en el inciso b) del numeral 18.1, evaluada por día, será equivalente al producto del défi cit de la Capacidad Mínima por el doble de la Tarifa Base.

18.4 La penalidad señalada en el inciso c) del numeral 18.1, evaluada por día, será equivalente al producto del défi cit de la disponibilidad mínima por la Capacidad Mínima y por el doble de la Tarifa Base.”

Artículo 9º.- Oportunidad de implementación de la Tarifa Regulada

Las modifi caciones introducidas al Reglamento de la Ley de Promoción del Desarrollo de la Industria del Gas Natural, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 040-99-EM, por el presente Decreto Supremo, en lo que respecta a la defi nición de la Tarifa Regulada y su aplicación a los usuarios serán implementadas en las próximas regulaciones tarifarias. En lo que respecta a la defi nición de tarifas por zonas para la Red Principal ésta se supedita a lo indicado en el numeral 11.4 del artículo 11º del citado reglamento.

Las Tarifas Reguladas se irán reduciendo hasta alcanzar la Tarifa Base conforme se reduzca los pagos por la Garantía, y la aplicación de Tarifas Reguladas por zonas se hará efectivo cuando se prevea la extinción de los pagos por concepto de la Garantía para un proyecto de Red Principal.

Artículo 10º.- Derogación de dispositivos legalesDeróguese o déjese en suspenso, según corresponda,

las disposiciones que se opongan al presente Decreto Supremo.

Artículo 11º.- VigenciaEl presente Decreto Supremo entrará en vigencia

al día siguiente de su publicación en el Diario Ofi cial El Peruano.

Artículo 12º.- Del refrendoEl presente Decreto Supremo será refrendado por el

Ministro de Energía y Minas.


ALAN GARCÍA PÉREZPresidente de la República


113768-5

Modifican autorización para desarrollar la actividad de generación de energía eléctrica en la Central Térmica de Fraccionamiento de Pisco de la que es titular Pluspetrol Peru Corporation S.A.

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 433-2007-MEM/DM


VISTO: El Expediente Nº 33138205, organizado por PLUSPETROL PERU CORPORATION S.A., persona




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, jueves 27 de setiembre de 2007 354143jurídica inscrita en la Partida Nº 11246333 del Registro de Personas Jurídicas de la Ofi cina Registral de Lima y Callao, sobre solicitud de modifi cación de autorización para generación de energía eléctrica;

CONSIDERANDO:

Que, en mérito de la Resolución Ministerial Nº 367-2005-MEM/DM, publicada el 17 de setiembre de 2005, PLUSPETROL PERU CORPORATION S.A. es titular de la autorización para generar energía eléctrica en la Central Térmica de Fraccionamiento de Pisco, con una capacidad instalada de 12 000 kW, ubicada en el distrito de Paracas, provincia de Pisco y departamento de Ica;

Que, mediante documentos presentados el 30 de mayo de 2007, PLUSPETROL PERU CORPORATION S.A. solicitó la modifi cación de la autorización señalada en el considerando que antecede, concerniente al incremento de la capacidad instalada de la Central Térmica de Fraccionamiento de Pisco de 12 000 kW a 20 000 kW;

Que, la petición se ampara en las disposiciones contenidas en el artículo 38º del Decreto Ley Nº 25844, Ley de Concesiones Eléctricas y, en el artículo 67º de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 009-93-EM, habiendo cumplido con los requisitos legales de presentación;

Que, la titular presentó en su oportunidad la Declaración Jurada de cumplimiento de las normas técnicas y de conservación del medio ambiente y el Patrimonio Cultural de la Nación, de acuerdo a los requisitos señalados en el artículo 38º de la Ley de Concesiones Eléctricas;

Que, la solicitud cumple con los requisitos establecidos en el ítem AE02 del Anexo Nº 01 del Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de Energía y Minas, aprobado por Decreto Supremo Nº 061-2006-EM, y cuenta con la opinión a que se refi ere el Informe Nº 179-2007-DGE-DCE, siendo procedente la modifi cación solicitada;

Con la opinión favorable del Director General de Electricidad y del Vice Ministro de Energía;

Estando a lo dispuesto por el artículo 67º del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas;

Con la opinión favorable del Director General de Electricidad y del Vice Ministro de Energía;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar la modifi cación de la autorización para desarrollar la actividad de generación de energía eléctrica en la Central Térmica de Fraccionamiento de Pisco de la que es titular PLUSPETROL PERU CORPORATION S.A., incrementando la potencia instalada de 12 000 kW a 20 000 kW.

Artículo 2º.- PLUSPETROL PERU CORPORATION S.A., deberá construir las obras de ampliación descritas en su solicitud de modifi cación, según el Cronograma de Ejecución de Obras, en un plazo de diez (10) meses contados a partir de la vigencia de la presente Resolución.

La falta de ejecución de las obras de ampliación de acuerdo con el Cronograma de Ejecución, quedará sin efecto la modifi cación a que hace referencia el artículo precedente.

Artículo 3º.- Quedan subsistentes todos los derechos y obligaciones a que se encuentra sujeta la titular, en particular el cumplimiento de la Ley de Concesiones Eléctricas, su Reglamento, la Resolución Ministerial Nº 367-2005-MEM/DM y demás normas legales y técnicas aplicables.

Artículo 4º.- La presente Resolución Ministerial, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 67º del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, será publicada en el Diario Ofi cial El Peruano por una sola vez y por cuenta del titular, dentro de los cinco (5) días calendario siguientes a su expedición, y entrará en vigencia a partir del día siguiente de su publicación.



107182-1

JUSTICIA

Acceden a pedido de extradición activa de procesado por presunta comisión de delitos contra la fe pública y contra el orden migratorio, y disponen su tramitación ante el Gobierno de Uruguay

RESOLUCIÓN SUPREMANº 158-2007-JUS


Visto; el Informe de la Comisión Ofi cial de Extradiciones y Traslado de Condenados Nº 095-2007/COE-TC del 18 de septiembre de 2007, sobre la solicitud de extradición activa del procesado LIZARDO ALEXANDER RUIZ FRAGA, formulada por el Noveno Juzgado Penal de la Corte Superior de Justicia del Callao;

CONSIDERANDO:

Que, por Resolución Consultiva de fecha 4 de octubre de 2006, la Segunda Sala Penal Transitoria de la Corte Suprema de Justicia de la República declaró procedente la solicitud de extradición activa del procesado LIZARDO ALEXANDER RUIZ FRAGA, por la presunta comisión del delito contra la fe pública - Falsifi cación de Documentos y contra el orden migratorio - Tráfi co Ilícito de Personas en agravio del Estado (Exp. Nº 59-2006);

Que, mediante el Informe Nº 095-2007/COE-TC del 18 de septiembre de 2007, la Comisión Ofi cial de Extradiciones y Traslado de Condenados propone acceder al pedido de extradición activa del referido procesado;

Estando a lo dispuesto por el inciso 1) del artículo 514º del Código Procesal Penal, promulgado por el Decreto Legislativo Nº 957, el inciso 5) del artículo 34º del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial aprobado por Decreto Supremo Nº 017-93-JUS, el Tratado de Derecho Penal Internacional de Montevideo, suscrito por ambas partes en Montevideo - Uruguay el 23 de enero de 1889 y aprobado por el Perú mediante Resolución Legislativa del 25 de octubre de 1889, aceptado el 16 de mayo de 1890; y lo dispuesto en el literal “a” del artículo 28º del Decreto Supremo Nº 016-2006-JUS;

En uso de la facultad conferida en el inciso 8) del artículo 118º de la Constitución Política del Perú; y,


SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Acceder al pedido de extradición activa del procesado LIZARDO ALEXANDER RUIZ FRAGA, formulado por el Noveno Juzgado Penal de la Corte Superior de Justicia del Callao y declarado procedente por la Segunda Sala Penal Transitoria de la Corte Suprema de Justicia de la República, por la presunta comisión del delito contra la fe pública - Falsifi cación de Documentos y contra el orden migratorio - Tráfi co Ilícito de Personas en agravio del Estado; y disponer su tramitación por vía diplomática ante el Gobierno de la República Oriental del Uruguay de conformidad con el Tratado vigente y lo estipulado por las normas legales peruanas aplicables al caso.




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


Artículo 2º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por los Ministros de Justicia y de Relaciones Exteriores.



MARÍA ZAVALA VALLADARESMinistra de Justicia

ALLAN WAGNER TIZÓNMinistro de DefensaEncargado del despacho delMinisterio de Relaciones Exteriores

113768-14

Acceden a pedido de ampliación de extradición activa de procesado por presunta comisión de delito contra la salud pública y disponen su presentación al Gobierno de Argentina



Visto; el Informe de la Comisión Ofi cial de Extradiciones y Traslado de Condenados Nº 097-2007/COE-TC del 18 de septiembre de 2007, sobre la solicitud de ampliación de extradición activa del procesado RÓMULO MANUEL BARRUTIA ÁNGELES, formulada por la Primera Sala Penal de la Corte Superior de Justicia del Callao;

CONSIDERANDO:

Que, por Resolución Consultiva de fecha 9 de agosto de 2007, la Primera Sala Penal Transitoria de la Corte Suprema de Justicia de la República declaró procedente la solicitud de ampliación de extradición activa del procesado RÓMULO MANUEL BARRUTIA ÁNGELES, por la presunta comisión del delito contra la salud pública - tráfi co ilícito de drogas en agravio del Estado Peruano (Exp. Nº 63-2007);

Que, mediante el Informe Nº 097-2007/COE-TC del 18 de septiembre de 2007, la Comisión Ofi cial de Extradiciones y Traslado de Condenados propone acceder al pedido de ampliación de extradición activa del referido procesado;

Estando a lo dispuesto por el inciso 1) del artículo 514º del Código Procesal Penal, promulgado por el Decreto Legislativo Nº 957, el inciso 5) del artículo 34º del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial aprobado por Decreto Supremo Nº 017-93-JUS, el Tratado de Extradición entre la República del Perú y la República Argentina, suscrito en la ciudad de Buenos Aires el 11 de junio de 2004, aprobado por el Perú mediante Resolución Legislativa Nº 28433 del 3 de diciembre de 2004, ratifi cado por Decreto Supremo Nº 009-2005-RE del 25 de enero de 2005, y cuya vigencia se dio desde el día 19 de julio de 2006; y lo dispuesto en el literal “a” del artículo 28º del Decreto Supremo Nº 016-2006-JUS;



SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Acceder al pedido de ampliación de extradición activa del procesado RÓMULO MANUEL BARRUTIA ÁNGELES, formulado por la Primera Sala Penal de la Corte Superior de Justicia del Callao y declarado procedente por la Primera Sala Penal Transitoria

de la Corte Suprema de Justicia de la República, por la presunta comisión del delito contra la salud pública - tráfi co ilícito de drogas en agravio del Estado Peruano; y disponer su presentación por vía diplomática al Gobierno de la República Argentina de conformidad con el Tratado vigente y lo estipulado por las normas legales peruanas aplicables al caso.






113768-15

Acceden a pedido de traslado activo de condenado a un establecimiento penitenciario del Perú



Visto; el Informe de la Comisión Ofi cial de Extradiciones y Traslado de Condenados Nº 098-2007/COE-TC del 20 de septiembre de 2007, sobre la solicitud de traslado activo del condenado ENOR LÓPEZ MORALES o ALEX ESTUARDO LÓPEZ MORALES o ESTUARDO LÓPEZ MORALES o ESTUARDO ENOR LÓPEZ MORALES;

CONSIDERANDO:

Que, por Resolución Consultiva de fecha 9 de mayo de 2007, la Cuarta Sala Especializada en lo Penal para Procesos con Reos en Cárcel de la Corte Superior de Justicia de Lima, declaró procedente la solicitud de traslado activo del condenado ENOR LÓPEZ MORALES o ALEX ESTUARDO LÓPEZ MORALES o ESTUARDO LÓPEZ MORALES o ESTUARDO ENOR LÓPEZ MORALES quien cumple condena en la República Argentina por la autoría del delito de homicidio agravado por el uso de arma de fuego (Exp. 189-07);

Que, mediante el Informe Nº 098-2007/COE-TC del 20 de septiembre de 2007, la Comisión Ofi cial de Extradiciones y Traslado de Condenados propone acceder al pedido de traslado activo del referido condenado;

Estando a lo dispuesto por el numeral 1) del artículo 514º del Código Procesal Penal, promulgado por el Decreto Legislativo Nº 957, el inciso 5) del artículo 34º del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial aprobado por Decreto Supremo Nº 017-93-JUS, el Convenio sobre Traslado de Personas Condenadas entre la República Argentina y la República del Perú, suscrito en la ciudad de Lima el 12 de agosto de 1998, ratifi cado mediante Decreto Supremo Nº 020-99-RE el 29 de abril de 1999, publicado en el Diario Ofi cial El Peruano al igual que el texto el 1 de mayo del año 1999 y cuya vigencia para ambas partes se dio a partir del 31 de mayo del año 2001 y el literal “e” del artículo 28º del Decreto Supremo Nº 016-2006-JUS;






rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Acceder al pedido de traslado activo del condenado ENOR LÓPEZ MORALES o ALEX ESTUARDO LÓPEZ MORALES o ESTUARDO LÓPEZ MORALES o ESTUARDO ENOR LÓPEZ MORALES, recluido en el Complejo Penitenciario Federal Argentino a un establecimiento penitenciario del Perú, declarado procedente por la Cuarta Sala Especializada en lo Penal para Procesos con Reos en Cárcel de la Corte Superior de Justicia de Lima; y disponer se realicen las diligencias necesarias en coordinación con el Poder Judicial, para su traslado al Perú, de conformidad con las normas legales peruanas aplicables al caso.






113768-16

Designan funcionario responsable de brindar información que se solicite al amparo de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 362-2007-JUS


VISTO, la Hoja de Envío Nº 1756-2007-JUS/SG; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 462-2006-JUS del 13 de setiembre de 2006, se designó al señor CPC César Augusto Lavan Huamán, Director General de la Oficina General de Administración del MINJUS, como funcionario responsable de brindar la información que soliciten las personas en virtud de lo establecido en el Texto Único Ordenado (TUO) de la Ley Nº 27806, Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública;

Que, por Resolución Ministerial Nº 342-2007-JUS del 14 de setiembre de 2007 se dio por concluida la designación del referido funcionario, disponiéndose con Resolución Ministerial Nº 351-2007-JUS del 19 de setiembre de 2007 designar en su reemplazo al señor Licenciado Milton Díaz Aguilar como Director General de la Ofi cina General de Administración;

Que, en aplicación de los artículos 3º y 8º del Texto Único Ordenado (TUO) de la Ley Nº 27806, Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública, aprobado por Decreto Supremo Nº 043-2003-PCM; la máxima autoridad de la Entidad debe proceder a designar al funcionario responsable de brindar la información que se solicite al amparo de la mencionada Ley;

De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Ley Nº 25993 - Ley Orgánica del Sector Justicia; el Decreto Supremo Nº 043-2003-PCM que aprueba el Texto Único Ordenado (TUO) de la Ley Nº 27806, Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública; y el Decreto Supremo Nº 072-2003-PCM que aprobó el Reglamento de la Ley Nº 27806;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Dejar sin efecto la Resolución Ministerial Nº 462-2006-JUS del 13 de setiembre de 2006, por las razones expuestas en los considerandos de la presente Resolución.

Artículo 2º.- Designar al señor licenciado MILTON DIAZ AGUILAR, Director General de la Ofi cina General de Administración del Ministerio de Justicia, como el funcionario responsable de brindar la información que las personas soliciten al amparo de la Ley Nº 27806, Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública, y de su Reglamento.


MARÍA A. ZAVALA VALLADARESMinistra de Justicia

112995-1

MUJER Y DESARROLLO SOCIAL

Encargan funciones de Jefe Zonal Pucallpa de la Unidad Gerencial de Articulación Territorial y Seguridad Alimentaria y Nutricional del PRONAA

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 466-2007-MIMDES


CONSIDERANDO:

Que, por Resolución Ministerial Nº 770-2006-MIMDES de fecha 13 de octubre de 2006, entre otras acciones, se designó al señor Roger Fernando Panduro Bartra, en el cargo de Jefe Zonal Pucallpa de la Unidad Gerencial de Articulación Territorial y Seguridad Alimentaria y Nutricional del Programa Nacional de Asistencia Alimentaria – PRONAA, del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES, cargo considerado de confi anza;

Que, mediante Carta de fecha 17 de setiembre de 2007, el señor Roger Fernando Panduro Bartra hace de conocimiento del Despacho Ministerial de la Mujer y Desarrollo Social su renuncia al cargo de Jefe Zonal Pucallpa de la Unidad Gerencial de Articulación Territorial y Seguridad Alimentaria y Nutricional del PRONAA;

Que, en tal sentido, es necesario aceptar la citada renuncia, así como encargar el puesto de Jefe Zonal Pucallpa de la Unidad Gerencial de Articulación Territorial y Seguridad Alimentaria y Nutricional del PRONAA;

Que, el artículo 17, numeral 17.1 de la Ley Nº 27444 – Ley de Procedimiento Administrativo General, establece que la autoridad puede disponer en el mismo acto administrativo que tenga efi cacia anticipada a su emisión;

De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 27594 – Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de Funcionarios Públicos, la Ley Nº 27793 – Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES y el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES, aprobado por Decreto Supremo Nº 011-2004-MIMDES y modifi cado por Decreto Supremo Nº 006-2007-MIMDES;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aceptar, con efi cacia anticipada al 21 de setiembre de 2007, la renuncia presentada por el señor ROGER FERNANDO PANDURO BARTRA, al cargo de Jefe Zonal Pucallpa de la Unidad Gerencial de Articulación Territorial y Seguridad Alimentaria y Nutricional del Programa Nacional de Asistencia Alimentaria – PRONAA, del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES, dándole las gracias por los servicios prestados.




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


Artículo 2º.- Encargar, con efi cacia anticipada al 21 de setiembre de 2007, al señor VLADIMIRO ALEJANDRO ESPEJO LÓPEZ, Especialista Administrativo del Equipo Zonal Pucallpa, el puesto de Jefe Zonal Pucallpa de la Unidad Gerencial de Articulación Territorial y Seguridad Alimentaria y Nutricional del Programa Nacional de Asistencia Alimentaria – PRONAA, del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES.

Regístrese, comuníquese y publíquese

VIRGINIA BORRA TOLEDOMinistra de la Mujer y Desarrollo Social

113765-1

Designan Gerente de la Unidad Gerencial de Investigación Tutelar, adscrita a la Secretaría Nacional de Adopciones

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 467-2007-MIMDES


Vista, la Nota Nº 052-2007-MIMDES/SNA de fecha 11 de setiembre de 2007, emitido por la Secretaría Nacional de Adopciones del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES;

CONSIDERANDO:

Que, por Resolución Ministerial Nº 311-2007-MIMDES de fecha 19 de junio de 2007, se designó a la señora Mónica Bessy Saldaña Chinchayán de Descalzo, en el cargo de Gerente de la Unidad Gerencial de Investigación Tutelar del INABIF del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 005-2007-MIMDES se dispuso la adscripción de la Unidad Gerencial de Investigación Tutelar del Programa Nacional de Bienestar Familiar – INABIF a la Secretaría Nacional de Adopciones del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES;

Que, con Resolución Ministerial Nº 413-2007-MIMDES de fecha 27 de agosto de 2007, se precisó que la Unidad Gerencial de Investigación Tutelar depende funcional y administrativamente de la Secretaría Nacional de Adopciones del MIMDES, en aplicación de lo dispuesto por el artículo 2 y la Segunda Disposición Complementaria del Derecho Supremo Nº 005-2007-MIMDES; por lo que la designación realizada mediante Resolución Ministerial Nº 311-2007-MIMDES, se mantiene vigente hasta que se apruebe la modifi cación del ROF y el CAP del MIMDES respecto a la Secretaría Nacional de Adopciones;

Que, atendiendo a lo señalado por la Secretaría Nacional de Adopciones, resulta necesario dar por concluida la designación efectuada mediante Resolución Ministerial Nº 311-2007-MIMDES, así como designar a la persona que desempeñará dicho cargo de confi anza;

De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 27594 – Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de Funcionarios Públicos, la Ley Nº 27793 – Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES y el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES, aprobado por Decreto Supremo Nº 011-2004-MIMDES y modifi cado por el Decreto Supremo Nº 006-2007-MIMDES;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Dar por concluida la designación de la señora MÓNICA BESSY SALDAÑA CHICHANYÁN DE DESCALZO, efectuada con Resolución Ministerial Nº 311-2007-MIMDES de fecha 19 de junio de 2007, dándole las gracias por los servicios prestados.

Artículo 2º.- Designar al señor CARLOS EDUARDO TAPIA MALCA, en el cargo de Gerente de la Unidad Gerencial de Investigación Tutelar, adscrita a la Secretaría Nacional de Adopciones del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES en virtud al Decreto Supremo Nº 005-2007-MIMDES.

Regístrese, comuníquese y publíquese

VIRGINIA BORRA TOLEDOMinistra de la Mujer y Desarrollo Social

113766-1

PRODUCE

Rectifican error material en anexo de la R.D. Nº 420-2007-PRODUCE/DGEPP referente a la caducidad de diversos permisos de pesca

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 434-2007-PRODUCE/DGEPP


Visto el informe Nº 412-2007-PRODUCE/DGEPP-Dch de fecha 25 de setiembre de 2007, emitido por la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero;

CONSIDERANDO:Que el Artículo 201º de la Ley Nº 27444 - Ley del

Procedimiento Administrativo General - establece que los errores materiales en los actos administrativos pueden ser rectifi cados con efecto retroactivo, en cualquier momento, de ofi cio o a instancia de los administrados, siempre que no se altere lo sustancial de su contenido ni el sentido de la decisión, por lo que la rectifi cación adopta las formas y modalidades de comunicación o publicación que corresponda para el acto original;

Que mediante Resolución Directoral Nº 420-2007-PRODUCE/DGEPP, publicada con fecha 22 de Setiembre de 2007, se resolvió caducar los permisos de pesca otorgados a los armadores de las embarcaciones pesqueras que se detallan en el Anexo que forma parte integrante de dicha Resolución, únicamente en el extremo referido a la extracción de los recursos jurel y caballa para el consumo humano directo;

Que habiéndose verifi cado la existencia de un error material en la confección del Anexo a que se refi ere la precitada Resolución Directoral Nº 420-2007-PRODUCE/DGEPP; el mismo que se produjo con motivo de aplicar la fórmula de conversión para trasladar los datos al cuadro fi nal, circunstancia en que ocurrió al haberse corrido una de las celdas, ocasionando la distorsión en la columna correspondiente a los armadores señalados en el referido Anexo;

Que, en consecuencia, deviene pertinente expedir la correspondiente Resolución Directoral rectifi catoria;

Estando a lo informado por la Dirección de Consumo Humano, mediante Informe Nº 412-2007-PRODUCE/DGEPP-Dch del 25 de setiembre de 2007 y con la opinión del Área Legal correspondiente.

En uso de las atribuciones conferidas mediante el Decreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCE;

SE RESUELVE:Artículo Único.- Rectifi car el error material consignado

en el Anexo de la Resolución Directoral Nº 420-2007-PRODUCE/DGEPP, el mismo que es reemplazado en su integridad por el Anexo siguiente y que forma parte integrante de la presente Resolución:

Regístrese, comuníquese y publíquese.JORGE VERTIZ CALDERÓNDirector General de Extracción yProcesamiento Pesquero




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


ANEX

OLI

STAD

O DE

EMB

ARCA

CION

ES C

ON P

ERMI

SO D

E PE

SCA

DE JU

REL Y

CAB

ALLA

CAD

UCAD

AS E

N CU

MPLI

MIEN

TO A

L DE

CRET

O SU

PREM

O Nº

011-

2007

-PRO

DUCE

NºNº

de

Notifi

cació

nFe

cha d

e No

tifi ca

ción

EMBA

RCAC

ION

MATR

ICUL

ACA

P. BO

D. (m

3)RE

SOLU

CION

REDE

SES

PCHI

ESPC

HDSI

S_PR

ESAR

MADO

R

REGI

MEN:

DEC

RETO

LEY

Nº 2

5977

ESTA

DO D

EL P

ERMI

SO :

SUSP

ENDI

DO1

058

06/08

/2007

PEGU

ISA

IICO

-129

07-C

M92

.00RM

. 586

-97-

PECE

RCO

CAB/

JUR/

SAR

CAJ/H

IESA

M CH

U SE

GUND

O AN

TONI

O Y

GONZ

ALES

YTU

RRI R

OCIO

SOL

EDAD

SUB-

TOTA

L92

.00

ESTA

DO D

EL P

ERMI

SO :

VIGE

NTE

206

707

/08/20

07DU

SHKA

ZS-0

932-

CM62

.01RM

. 640

-97-

PECE

RCO

CA

B/JU

RCA

J/HIE

PESC

AMAR

S.R

.L.3

058

06/08

/2007

EMILY

PT-3

882-

CM10

0.22

RD. 2

91-2

004-

PROD

UCE/

DNEP

PCE

RCO

CA

B/JU

R/SA

RCA

J/HIE

SPIR

IDON

KAL

INIC

OS K

ONTO

GEOR

YI4

056

07/08

/2007

MAÑU

CO II

CO-1

6643

-CM

101.2

3RM

. 619

-97-

PECE

RCO

CA

B/JU

RCA

J/HIE

GONZ

ALES

AND

IA D

E JIM

ENEZ

MAR

IA E

STEL

A Y

JIME

NEZ

ROBL

ES J

USTI

NO5

056

06/08

/2007

P.F. 6

CE-1

0942

-CM

131.5

0RD

. 410

-200

6-PR

ODUC

E/DG

EPP

CERC

OAN

CHCA

B/JU

R/SA

RCS

WMA

RIO

CACE

RES

SAC.

SUB-

TOTA

L39

4.96

RE

GIME

N: D

ECRE

TO L

EY N

º 269

20

ESTA

DO D

EL P

ERMI

SO :

SUSP

ENDI

DO

6

058

08/08

/2007

JOSE

OTI

LIO I

PT-5

023-

CM32

.99RD

. 060

-200

3-GO

B.RE

G.-P

IURA

/DIR

EPE-

DRCE

RCO

ANCH

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IEAM

AYA

CAST

ILLO

JULIO

CES

AR Y

LAZO

ANT

ON M

ATILD

E DE

L ROS

ARIO

SUB-

TOTA

L32

.99

ESTA

DO D

EL P

ERMI

SO :

VIGE

NTE

706

108

/08/20

07AL

MIRA

NTE

GRAU

N° 3

PL-1

0317

-CM

42.00

RD. 0

53-9

9-PR

E/P

CERC

OSA

RAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

PALM

A BE

RNAL

EST

EBAN

Y E

SPOS

A, B

ERNA

L URC

IA E

LVIR

A Y

ESPO

SO8

060

08/08

/2007

AMOR

DE

CRIS

TOPL

-206

44-C

M39

.00RD

. 366

-200

3-PR

ODUC

E/DN

EPP

CERC

OAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

LLEN

QUE

FIES

TAS

ANSE

LMO

Y CA

STRO

DE

LLEN

QUE

FELIC

ITA9

060

08/08

/2007

ANA

SY-1

514-

CM63

.54RD

. 023

-200

3-PR

E/P-

LLCE

RCO

ANCH

/CAB

/JUR

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

N/P

GALL

ARDA

Y DE

L RIO

IVOR

EMI

LIO10

059

06/08

/2007

ANA

GRAZ

IACO

-198

86-C

M11

0.00

RD. 2

33-2

007-

PROD

UCE/

DGEP

PCE

RCO

ANCH

CAB/

JUR/

SAR

N/P

CHAN

GANA

BAZ

ALAR

TEO

FILO

BLA

S11

059

09/08

/2007

APOS

TOL S

ANTI

AGO

CO-2

0658

-CM

107.9

9RD

. 030

-200

3-GO

B.RE

G.-P

IURA

/DIR

EPE-

DRCE

RCO

ANCH

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

N/P

DEL C

ASTI

LLO

CAÑA

RI S

ADI W

ILSON

1206

107

/08/20

07AR

CA D

E NO

E IV

PT-2

0064

-CM

92.34

RD. 0

89-2

002-

CTAR

-PIU

RA-D

IREP

E-DR

CERC

OAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

PANT

A PA

NTA

CRI

STOB

AL ,P

ANTA

PAN

TA J

OSE

SANT

OS ,P

ANTA

PAN

TA S

ANTO

S EV

ARIS

TO13

060

07/08

/2007

AURO

RITA

PT-3

917-

CM81

.28RD

. 380

-200

3-PR

ODUC

E/DN

EPP

CERC

OAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

JIMEN

EZ G

ONZA

LES

ROS

A IS

ABEL

1406

008

/08/20

07BE

NDIC

ION

SY-2

1109

-CM

89.85

RD. 1

04-2

003-

PROD

UCE/

DNEP

PCE

RCO

ANCH

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IEHU

AMAN

CHUM

O DE

SIP

ION

NIC

OLAZ

A15

063

08/08

/2007

BEND

ICIO

N DE

L SEÑ

ORPT

-210

85-P

M10

7.00

RD. 0

75-2

003-

PROD

UCE/

DNEP

PCE

RCO

ANCH

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IETU

ME E

CA S

ANTO

S JE

SUS,

ECA

DE

TUME

MAR

IA C

RIST

INA

Y TU

ME M

ORAL

ES F

ELIP

E16

060

08/08

/2007

CARL

OS E

DUAR

DOPT

-199

81-C

M69

.70RD

. 078

-200

0-CT

AR P

IURA

/DIR

EPE-

DRCE

RCO

ANCH

/SAR

CAB/

JUR

CAJ/H

IEFI

ESTA

S PE

RICH

E JO

SE F

RANC

ISCO

1706

008

/08/20

07CH

RIST

IAN

OMAR

PL-1

9980

-CM

35.01

RD. 0

27-2

000-

PRE/

PCE

RCO

SAR

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IEEC

HEAN

DIA

COSS

IO G

LADY

S IS

ABEL

Y E

CHEA

NDIA

COS

SIO

HEC

TOR

HUGO

1806

006

/08/20

07CO

STA

BELL

APL

-225

1-CM

48.31

RD. 3

49-2

003-

PROD

UCE/

DNEP

PCE

RCO

ANCH

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IEIN

URRI

TEGU

I BER

NAL

MIRT

HA M

ARGO

T19

059

08/08

/2007

CRIS

TO LU

Z DE

L MUN

DOPL

-598

6-CM

38.58

RD. 4

41-2

003-

PROD

UCE/

DNEP

PCE

RCO

ANCH

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IEBE

RNAL

UCH

OFEN

LOR

ENZO

Y LL

ONTO

P DE

BER

NAL F

IDEL

A20

061

08/08

/2007

CRIS

TO M

ORAD

OPL

-434

5-PM

108.0

0RD

. 431

-200

6-PR

ODUC

E/DG

EPP

CERC

OAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RN/

POR

OSCO

CAS

TRO

JOSE

ROS

ARIO

2106

715

/08/20

07CR

ISTO

RED

ENTO

RPL

-274

6-BM

44.98

RD. 0

52-9

8-CT

AR-L

L/DIR

EPE

CERC

OSA

RAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

OROS

CO C

ASTR

O G

ERMA

N22

061

08/08

/2007

CRIS

TO S

ALVA

DOR

PL-3

030-

CM10

5.09

RD. 1

76-2

003-

PROD

UCE/

DNEP

PCE

RCO

ANCH

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IEOR

OSCO

CAS

TRO

JOSE

ROS

ARIO

2306

108

/08/20

07CR

ISTO

SAL

VADO

R 3

PL-1

7664

-CM

100.2

0RD

. 113

-200

3-PR

ODUC

E/DN

EPP

CERC

OAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

OROS

CO C

ASTR

O JO

SE R

OSAR

IO24

063

08/08

/2007

CRUZ

DEL

SUR

PL-1

7160

-BM

36.34

RD. 0

69-9

8-CT

AR-L

L/DIR

EPE

CERC

OSA

RAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

SANT

ISTE

BAN

URCI

A V

ICTO

R25

063

08/08

/2007

CRUZ

DEL

SUR

IIPL

-198

60-C

M38

.08RD

RS. 0

77-2

000-

CTAR

-LAM

B/DR

PECE

RCO

ANCH

CAB/

JUR/

SAR

CAJ/H

IESA

NTIS

TEBA

N UR

CIA

VICT

OR Y

CAS

TRO

PALM

A MA

RIA

DE LA

CRU

Z26

059

06/08

/2007

DON

BRAD

YHO

-211

12-C

M80

.63RD

. 083

-200

3-PR

ODUC

E/DN

EPP

CERC

OAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

DEL C

ASTI

LLO

CAÑA

RI B

RADY

WILL

IAM

2706

108

/08/20

07DO

N JO

SECO

-158

61-P

M10

7.95

RD. 0

11-2

007-

PROD

UCE/

DGEP

PCE

RCO

ANCH

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

N/P

MIRA

NDA

MURI

LLO

JESU

S AN

GEL

2806

008

/08/20

07DO

N JU

ANPL

-548

8-CM

60.56

RDRS

. Nº 0

95-9

8-CT

AR-L

AMB/

DRP

CERC

OAN

CH/S

ARCA

B/JU

RN/

PFI

ESTA

S GA

LAN

JUAN

ALB

ERTO

Y F

IEST

AS Q

UIRO

Z JU

LIA29

061

07/08

/2007

DON

ROLO

PL-4

326-

BM38

.00RD

. 003

-99-

CTAR

-LAM

B/DR

PECE

RCO

ANCH

/SAR

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IERU

BIO

URBI

NA J

ULIO

ANT

ONIO

3006

508

/08/20

07DO

N RO

LO 2

PL-3

014-

CM53

.84RD

. 157

-200

3-PR

ODUC

E/DN

EPP

CERC

OAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

ZAPA

TA P

AZ R

OXAN

NA B

. Y G

RAND

A MA

RES

WAS

HING

TON

NATA

L31

060

06/08

/2007

DON

ROLO

IPL

-198

84-C

M10

8.63

RD. 0

21-2

004-

PROD

UCE/

DNEP

PCE

RCO

ANCH

/SAR

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IEIN

URRI

TEGU

I EGU

REN

CESA

R JO

SE M

IGUE

L Y S

U CO

NYUG

E BE

RNAL

BER

NAL E

STHE

R IN

ES




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


NºNº

de

Notifi

cació

nFe

cha d

e No

tifi ca

ción

EMBA

RCAC

ION

MATR

ICUL

ACA

P. BO

D. (m

3)RE

SOLU

CION

REDE

SES

PCHI

ESPC

HDSI

S_PR

ESAR

MADO

R

3206

008

/08/20

07DO

N SE

BAST

IAN

3PL

-198

21-C

M39

.99RD

. 047

-200

0-CT

AR P

IURA

/DIR

EPE-

DRCE

RCO

ANCH

/SAR

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IELL

ENQU

E FI

ESTA

S LU

IS Y

BEN

JAMI

N33

065

09/08

/2007

DON

TOMA

SCO

-211

11-P

M10

8.12

RD. 0

81-2

003-

GOB.

REG.

-PIU

RA/D

IREP

E-DR

CERC

OAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RN/

PVI

TE Z

ETA

MERA

RDO

Y HE

RNAN

DEZ

DE LA

CRU

Z ME

LO C

ARLO

S AL

BERT

O34

060

08/08

/2007

DOÑA

ROS

IPL

-211

23-C

M35

.58RD

. 307

-200

3-PR

ODUC

E/DN

EPP

CERC

OAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

GRAN

DA M

ARES

WAS

HING

TON

NATA

L Y Z

APAT

A PA

Z RO

XANN

A BE

ATRI

Z35

061

08/08

/2007

EL B

UEN

SAMA

RITA

NOPL

-100

60-C

M37

.95RD

. 196

-200

3-PR

ODUC

E/DN

EPP

CERC

OAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

MERI

NO B

ANCE

S A

NTIP

AZ Y

CHA

VEST

A DE

MER

INO

MART

HA36

060

08/08

/2007

EL N

AYLA

MPPL

-226

4-CM

40.55

RD. 2

16-2

003-

PROD

UCE/

DNEP

PCE

RCO

ANCH

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IEGA

LAN

OROS

CO J

OSE

RAUL

3706

108

/08/20

07ES

PERA

NZA

EN C

RIST

O II

PT-1

9876

-CM

34.31

RD. 1

46-2

002-

CTAR

-PIU

RA/D

IREP

E-DR

CERC

OAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RN/

PPA

LOMI

NO R

UMIC

HE IG

INIO

Y G

ILBER

TO38

061

08/08

/2007

FLOR

DE

MARI

A 2

PL-4

303-

CM98

.87RD

. 425

-200

6-PR

ODUC

E/DG

EPP

CERC

OAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RN/

POL

IVOS

DE

SANT

ISTE

BAN

MAR

IA B

EATR

IZ39

061

07/08

/2007

GALIL

EO II

PL-1

8914

-CM

38.57

RD. 0

23-2

000-

PRE/

PCE

RCO

SAR

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IENU

REÑA

VILL

ANUE

VA H

OMER

O IG

NACI

O40

061

08/08

/2007

GENE

SIS

CO-1

5126

-CM

63.62

RD. 1

24-2

002-

CTAR

-PIU

RA/D

IREP

E-DR

CERC

OAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

MART

INEZ

DE

YATA

CO J

ULIA

JUAN

A41

058

07/08

/2007

GUIA

ME M

ADRE

MIA

CO-1

7710

-CM

83.17

R.D.

Nº0

53-9

8-CT

AR-P

IURA

-DIR

EPE-

DRCE

RCO

ANCH

/SAR

CAB/

JUR

CAJ/H

IEAL

VARE

Z PA

NTA

AUG

USTO

Y S

ANTO

S OS

WAL

DO42

059

09/08

/2007

HILD

ACE

-198

89-C

M11

0.00

RD. 0

29-2

003-

GOB.

REG.

-PIU

RA/D

IREP

E-DR

CERC

OAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RN/

PDE

L CAS

TILL

O CA

ÑARI

SAD

I WILS

ON43

060

08/08

/2007

JABE

THO

-135

37-C

M50

.21RD

. 017

-200

1-PE

/DNE

PPCE

RCO

SAR

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IEGA

RCIA

CHU

NGA

TEO

FILO

OMA

R44

061

08/08

/2007

JAVI

ERPL

-175

99-B

M33

.00RD

. 062

-98-

CTAR

-LL/D

IREP

ECE

RCO

ANCH

/SAR

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IEOR

OSCO

CAS

TRO

MAN

UEL

4506

108

/08/20

07JE

REMI

ASCO

-200

97-C

M70

.47RD

. 125

-200

2-CT

AR-P

IURA

/DIR

EPE-

DRCE

RCO

ANCH

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IEMA

RTIN

EZ D

E YA

TACO

JUL

IA JU

ANA

4605

606

/08/20

07JE

SSIC

AHO

-171

4-BM

42.09

RD. 0

15-2

000-

CTAR

-ANC

ASH/

DRP-

CHCE

RCO

SAR

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IEME

RINO

VIN

CES

RICA

RDO

Y BE

NITE

S AT

OCHE

ELE

UTER

IA47

065

08/08

/2007

JESU

S ES

EL C

AMIN

OCO

-207

79-C

M79

.01RD

. 129

-200

3-PR

ODUC

E/DN

EPP

CERC

OAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

VITE

PIN

GO JU

AN Y

TUM

E DE

VIT

E MA

RIA A

NITA

4806

108

/08/20

07JE

SUS

ES LU

Z Y

VIDA

2PL

-180

08-C

M35

.50RD

RS. 0

48-2

000-

CTAR

-LAM

B/DR

PECE

RCO

ANCH

/SAR

CAB/

JUR

N/P

PALM

A CA

STRO

JOSE

FLO

RENC

IO Y

EFF

IO H

. CLE

MENT

INA

4906

108

/08/20

07JE

SUS

NAZA

RENO

CAU

TIVO

PL-4

450-

CM50

.65RD

. Nº 0

27-2

003-

PRE/

P-LL

CERC

OAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RN/

PPA

LMA

CAST

RO H

ECTO

R RA

UL Y

BER

NAL D

E PA

LMA

RAMO

S50

061

08/08

/2007

JIMY

ROBE

RTPL

-217

32-C

M10

5.03

RD. 2

62-2

004-

PROD

UCE/

DNEP

PCE

RCO

ANCH

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IEOR

OSCO

CAS

TRO

GERM

AN, C

ASTR

O DE

ORO

SCO

FELIP

A Y

OROS

CO C

ASTR

O JO

SE R

OSAR

IO51

065

10/08

/2007

JOAS

LO Q

UE JE

HOVA

DIO

PT-3

958-

CM90

.00RD

. 121

-200

2-CT

AR-P

IURA

-DIR

EPE-

DRCE

RCO

ANCH

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IEMA

RTIN

EZ D

E YA

TACO

JUL

IA JU

ANA

,YAT

ACO

LAVA

LLE

MAN

UEL F

ORTU

NATO

5206

008

/08/20

07JO

SE G

ERMA

NPL

-137

76-C

M33

.00RD

. 025

-99-

CTAR

-LL/D

IREP

ECE

RCO

ANCH

/SAR

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IEEC

HEAN

DIA

COSS

IO H

ECTO

R HU

GO, M

OULE

T MO

RALE

S PE

DRO

L. PA

NIZO

MUÑ

OZ R

ICAR

DO53

063

07/08

/2007

JOSE

HIP

OLIT

OPT

-336

3-CM

76.05

RD. 0

64-2

003-

GOB.

REG.

-PIU

RA/D

IREP

E-DR

CERC

OAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RN/

PPA

NTA

PERI

CHE

FRO

ILAN

5406

108

/08/20

07JO

SE M

ARTI

NPL

-208

08-C

M37

.25RD

. 216

-200

3-PR

ODUC

E/DN

EPP

CERC

OAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

PALM

A LL

ONTO

P M

ARTI

N Y

OROS

CO C

ASTR

O FE

LICITA

5506

108

/08/20

07JO

SE N

ICOL

AY N

º 2PL

-152

0-CM

65.00

RD. 1

98-2

003-

PROD

UCE/

DNEP

PCE

RCO

ANCH

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IEOR

OSCO

CAS

TRO

MANU

EL D

E LA

CRU

Z Y

PALM

A DE

ORO

SCO

VALE

NTIN

A56

059

06/08

/2007

JOSE

RAM

OSPL

-418

1-BM

38.21

R.D.

Nº0

26-2

001-

PE/D

NECE

RCO

ANCH

/SAR

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IECA

STRO

ESC

AJAD

ILLO

JOSE

DOL

ORES

5706

715

/08/20

07JU

ANA

ROSA

3PL

-181

68-C

M52

.55RD

. 044

-98-

CTAR

-LL/D

IREP

ECE

RCO

ANCH

/SAR

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IESA

NTIS

TEBA

N UR

CIA

FLO

RENT

INO

Y SI

PION

DE

SANT

ISTE

BAN

MAR

IA R

.58

063

06/08

/2007

JUAN

ITAHO

-211

22-C

M65

.54RD

. 260

-200

3-PR

ODUC

E/DN

EPP

CERC

OAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

RAMO

S MO

RANT

E B

ENIG

NO T

EODO

RO59

060

07/08

/2007

KAND

YMAR

PL-1

3273

-CM

105.2

2RD

. 382

-200

6-PR

ODUC

E/DG

EPP

CERC

OAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RN/

PIN

URRI

TEGU

I BER

NAL

MARI

A ALIN

A60

012

06/08

/2007

KARO

LHO

-175

9-CM

107.6

0RD

. 147

-200

3-PR

ODUC

E/DN

EPP

CERC

OAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

GARC

IA G

OMEZ

TEO

FILO

MAN

UEL Y

CHU

NGA

PURI

ZACA

EUG

ENIA

6106

306

/08/20

07KI

ARA

CO-1

8163

-CM

100.3

7RD

. 084

-200

2-CT

AR-P

IURA

-DIR

EPE-

DRCE

RCO

ANCH

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IERU

IZ Y

FIE

STAS

S.A

.C62

063

08/08

/2007

LOS

ANGE

LES

IIIPL

-513

8-CM

107.0

3RD

. 020

-200

7-PR

ODUC

E/DG

EPP

CERC

OAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

SANT

ISTE

BAN

URCI

A M

OISE

S63

063

06/08

/2007

LUIS

ROD

RIGO

CE-1

9874

-CM

61.50

RD. 0

22-2

000-

PRE/

PCE

RCO

SAR

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IETE

JADA

CAN

EVEL

LO C

ARME

N RO

SA Y

ITUR

RARA

N TA

FUR

JESI

CA64

065

07/08

/2007

MALV

ITA

-152

53-C

M48

.97RD

. 155

-200

2-PR

ODUC

E/DN

EPP

CERC

OAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RN/

PTU

ME V

ITE

MAL

VI G

LADY

S65

065

07/08

/2007

MALV

I IICO

-202

84-C

M48

.97RD

. 153

-200

2-PR

ODUC

E/DN

EPP

CERC

OAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RN/

PTU

ME V

ITE

GLAD

YS Y

LOPE

Z ABA

RCA

PALM

IRO

6606

307

/08/20

07MA

LVI M

ARIA

TA-1

3897

-CM

48.97

RD. 1

56-2

002-

PROD

UCE/

DNEP

PCE

RCO

ANCH

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

N/P

TUME

TUM

E RU

FINO

Y T

UME

VITE

FRA

NCIS

CO R

OLAN

DO67

060

08/08

/2007

MARI

A DE

L ROC

IOPT

-440

1-CM

60.64

RD. 1

22-2

002-

CTAR

-PIU

RA/D

IREP

E-DR

CERC

OAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

FIES

TAS

CARR

ERA

CES

AR M

ATIA

S68

063

07/08

/2007

MARI

A IS

ABEL

CO-1

8657

-CM

97.26

RD. 0

87-2

002-

CTAR

PIU

RA/D

IREP

E-DR

CERC

OAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

RUMI

CHE

VALE

NCIA

SAN

TOS,

LUCI

O, P

ABLO

Y F

RANC

ISCO

6906

008

/08/20

07MA

RIA

LUZ

PT-4

430-

CM33

.37RD

. 008

-200

3-GO

B.RE

G.PI

URA/

DIRE

PE-D

RCE

RCO

ANCH

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

N/P

ECHE

ECH

E A

LEJO

7006

008

/08/20

07MA

RIA

PIA

PL-2

0745

-PM

99.00

RD. 0

87-2

003-

PROD

UCE/

DNEP

PCE

RCO

ANCH

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IENU

NTON

CAS

TRO

LORE

NZO,

NUN

TON

CAST

RO V

ICTO

R Y

NUNT

ON C

ASTR

O CA

SIMI

RO71

065

07/08

/2007

MAYD

A MA

RIA

CO-1

7914

-CM

48.02

RD. 1

52-2

002-

PROD

UCE/

DNEP

PCE

RCO

ANCH

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

N/P

TUME

VIT

E F

RANC

ISCO

ROL

ANDO

7205

807

/08/20

07MI

AUG

USTO

OSW

ALDO

PL-3

448-

CM97

.44RD

. 019

-200

3-GO

B.RE

G.-P

IURA

/DIR

EPE-

DRCE

RCO

ANCH

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

N/P

ALVA

REZ

PANT

A A

RMAN

DO ,A

LVAR

EZ P

ANTA

AUG

USTO

,ALV

AREZ

PAN

TA G

ERMA

N ,A

LVAR

EZ P

ANTA

JO

SE A

NGEL

,ALV

AREZ

PAN

TA W

ALTE

R73

059

08/08

/2007

MI C

ARME

LITA

1PL

-444

5-CM

58.42

RD. 1

94-2

003-

PROD

UCE/

DNEP

PCE

RCO

ANCH

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IECA

STRO

GON

ZALE

S JU

AN JO

SE ,C

HAYA

N LL

ENQU

E N

ELLY

SAY

RA74

075

21/08

/2007

MI C

AUTI

VA S

ILVAN

APT

-211

28-C

M10

4.34

RD. 0

70-2

003-

GOB.

REG.

-PIU

RA/D

IREP

E-DR

CERC

OAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RN/

PDE

FER

RARI

FER

RARI

SILV

ANA

GINA

BAR

BARA

7506

308

/08/20

07MI

CHA

VELIT

APT

-395

0-CM

99.30

RD. 0

87-2

003-

GOB.

REG.

-PIU

RA/D

IREP

E-DR

CERC

OAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RN/

PPA

ZO LL

ENQU

E TO

MAS

AQUI

LINO

Y LL

ENQU

E DE

PAZ

O MA

RIA

FRAN

CISC

A76

065

10/08

/2007

MI D

IONI

CIO

3PT

-340

1-CM

50.00

RD. 1

51-2

002-

PROD

UCE/

DNEP

PCE

RCO

ANCH

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

N/P

VITE

PIN

GO J

OSE

SANT

OS77

065

08/08

/2007

MI D

IONI

CIO

IVPT

-616

1-CM

51.24

RD. 1

54-2

002-

PROD

UCE/

DNEP

PCE

RCO

ANCH

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

N/P

VITE

PIN

GO J

UAN

7806

007

/08/20

07MI

ESP

ERAN

ZA I

PT-6

157-

CM33

.12RD

. 032

-200

3-GO

B.RE

G.-P

IURA

/DIR

EPE-

DRCE

RCO

ANCH

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

N/P

ECA

PANT

A M

IGUE

L ,JA

CINT

O EC

A A

GUST

IN ,

JACI

NTO

PERI

CHE

ALB

INO

,JACI

NTO

PERI

CHE

ARMA

NDO

,JACI

NTO

PERI

CHE

RUS

TICO




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


NºNº

de

Notifi

cació

nFe

cha d

e No

tifi ca

ción

EMBA

RCAC

ION

MATR

ICUL

ACA

P. BO

D. (m

3)RE

SOLU

CION

REDE

SES

PCHI

ESPC

HDSI

S_PR

ESAR

MADO

R

7905

908

/08/20

07MI

FE

EN C

RIST

OPL

-302

3-CM

40.63

RD. 0

32-2

003-

PRE/

P-LL

CERC

OAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RN/

PBE

RNAL

UCH

OFEN

LOR

ENZO

8005

908

/08/20

07MI

FE

EN C

RIST

O Nº

2PL

-1143

3-CM

36.79

RDRS

. 025

-200

0-CT

AR-L

AMB/

DRPE

CERC

OAN

CH/S

ARCA

B/JU

RN/

PBE

RNAL

UCH

OFEN

LOR

ENZO

,LLO

NTOP

ARR

OYO

FID

ELA

8106

008

/08/20

07MI

JUST

INA

PL-2

1001

-PM

110.0

0RD

. 252

-200

7-PR

ODUC

E/DG

EPP

CERC

OAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

LLEN

QUE

FIES

TAS

MANU

EL R

AMOS

, FI

ESTA

S GA

LAN

DE L

LENQ

UE M

ARIA

JUS

TINA

Y L

LENQ

UE

FIES

TAS

LUIS

ALB

ERTO

8206

008

/08/20

07MI

MAR

YPL

-173

56-B

M35

.38RD

. 027

-200

0-CT

AR-L

AMB/

DRP

CERC

OAN

CH/S

ARCA

B/JU

RN/

PFI

ESTA

S GA

LAN

JUAN

ALB

ERTO

Y F

IEST

AS Q

UIRO

Z JU

LIA83

060

08/08

/2007

MI T

EODO

RAPL

-270

3-CM

104.4

2RD

. 411

-200

6-PR

ODUC

E/DG

EPP

CERC

OAN

CHCA

B/JU

R/SA

RN/

PGA

LAN

DE T

EQUE

TEO

DORA

8406

509

/08/20

07MI

LAGR

O DE

CHA

LPON

CO-2

0742

-CM

62.39

RD. 1

15-2

002-

CTAR

-PIU

RA/D

IREP

E-DR

CERC

OAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

VITE

ZET

A A

DRIA

NO85

058

07/08

/2007

MILA

GROS

A CO

NCEP

CION

PT-6

189-

BM82

.57RD

. 021

-200

0-CT

AR-L

AMB/

DRPE

CERC

OAN

CH/S

ARCA

B/JU

RN/

PAL

VARE

Z PA

IVA

CASI

MIRO

, ROM

AN Y

ELIG

IO86

060

08/08

/2007

MILA

GROS

O CA

UTIV

OPT

-180

58-C

M94

.65RD

. 123

-200

2-CT

AR-P

IURA

/DIR

EPE-

DRCE

RCO

ANCH

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IEFI

ESTA

S PE

RICH

E C

ESAR

EUS

TAQU

IO87

063

08/08

/2007

REIN

A DE

LOS

ANGE

LES

PL-11

066-

BM41

.01RD

. 057

-200

0-PR

E/P

CERC

OAN

CH/S

ARAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

SANT

ISTE

BAN

URCI

A M

OISE

S Y

OROS

CO D

E SA

NTIS

TEBA

N FR

ANCI

SCA

8806

508

/08/20

07RO

SALIA

IPL

-598

5-CM

43.64

RDRS

. Nº 0

23-2

003-

GR.LA

MB/D

RPE

CERC

OAN

CHCA

B/JU

R/SA

RCA

J/HIE

UCED

A BE

RNAL

ROS

A UR

SULA

8906

508

/08/20

07RO

SALIA

IIPL

-187

60-C

M43

.47RD

. 092

-200

4-PR

ODUC

E/DN

EPP

CERC

OAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

UCED

A BE

RNAL

ROS

A UR

SULA

9006

508

/08/20

07RO

SALIA

IIIPL

-275

5-CM

35.00

RDRS

. Nº 0

23-2

003-

GR.LA

MB/D

RPE

CERC

OAN

CHCA

B/JU

R/SA

RCA

J/HIE

UCED

A BE

RNAL

ROS

A UR

SULA

9106

108

/08/20

07SA

BINA

BEA

TRIZ

Nº3

PL-1

2082

-CM

33.00

RD. 0

53-2

000-

PRE/

PCE

RCO

SAR

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IEPA

NTA

FIES

TAS

JOSE

F. Y

ORO

SCO

PALM

A MA

RIA

R.92

060

08/08

/2007

SAN

ANTO

NIO

PL-6

325-

CM36

.25RD

. 058

-200

0-PR

E/P

CERC

OAN

CH/S

ARAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

HUAM

ANCH

UMO

NUNT

ON P

EDRO

Y S

IPIO

N EF

FIO

REGI

NA93

060

08/08

/2007

SAN

JUAN

CO-1

6686

-CM

50.00

RD. 1

54-2

003-

PROD

UCE/

DNEP

PCE

RCO

ANCH

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IEFL

ORES

SAL

LERE

S JU

AN E

NRIQ

UE94

067

14/08

/2007

SANT

A CA

TALIN

APL

-227

3-BM

45.63

RD. 1

74-2

003-

PROD

UCE/

DNEP

PCE

RCO

ANCH

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IEFI

ESTA

S LL

ENQU

E R

OMAN

GILB

ERTO

9506

508

/08/20

07SA

NTA

MAR

PL-1

7980

-PM

105.0

0RD

. 220

-200

7-PR

ODUC

E/DG

EPP

CERC

OAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RN/

PVI

CTOR

SAN

TIST

EBAN

URC

IA Y

MAR

IA D

E LA

CRU

Z CA

STRO

PAL

MA96

061

08/08

/2007

SEGU

NDO

SAN

ROQU

E II

PL-2

736-

CM33

.74RD

. 174

-200

3-PR

ODUC

E/DN

EPP

CERC

OAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

PAIV

A UR

CIA

MANU

EL D

E LA

CRU

Z Y

HUAM

ANCH

UMO

PALA

CIOS

JUAN

A97

058

08/08

/2007

SIEM

PRE

ROSI

TA Y

ANET

TA-2

0333

-CM

62.49

RD. 0

79-2

003-

GOB.

REG.

-PIU

RA/D

IREP

E-DR

CERC

OAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RN/

PAN

TON

VITE

AND

RES

Y FI

ESTA

S DE

ANT

ON M

AXIM

INA

9806

108

/08/20

07SO

LO D

IOS

CON

SU P

ODER

PL-1

8112

-CM

45.50

RD. 0

38-2

003-

PRE/

P-LL

CERC

OAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RN/

PMA

NUEL

DE

LA C

RUZ

PAIV

A UR

CIA

9906

006

/08/20

07VA

NESS

AHO

-211

06-C

M94

.93RD

. 172

-200

3-PR

ODUC

E/DN

EPP

CERC

OAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

GOME

Z ARA

YA A

LEJA

NDRO

100

063

08/08

/2007

VIRG

EN D

E LA

S ME

RCED

ESTA

-196

41-C

M33

.05RD

. 071

-200

0-CT

AR P

IURA

/DIR

EPE-

DRCE

RCO

ANCH

CAB/

JUR

CAJ/H

IETU

ME E

CA M

ERCE

DES

MARI

A10

106

007

/08/20

07VI

RGEN

DEL

CAR

MEN

IIIPT

-102

11-C

M53

.36R.

D. N

º065

-200

0-CT

AR P

IURA

/DIR

EPE-

DRCE

RCO

ANCH

/SAR

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IEJA

CINT

O CH

UNGA

FAUS

TINO

, DEM

ETRI

O Y

ALBE

RTO

SUB-

TOTA

L6,2

04.87

RE

GIME

N: M

ENOR

ESC

ALA

ES

TADO

DEL

PER

MISO

: VI

GENT

E

10

205

607

/08/20

07IN

TREP

IDO

CO-1

6988

-CM

29.92

RD. 0

44-2

002-

PE/D

NEPP

ESPI

NEL ,

PAL

ANGR

E ,

ARRA

STRE

AT

U/CA

B/CO

J/CO

N/JU

R/LA

NG/M

ERO/

PER/

POT/

TIB

CAJ/H

IEGR

UPO

SIND

ICAT

O PE

SQUE

RO D

EL P

ERU

S.A.

103

056

07/08

/2007

QUIM

ERA

ICO

-190

31-C

M19

.89RD

. 200

-200

0-PE

/DNE

ESPI

NEL ,

PAL

ANGR

E ,

ARRA

STRE

AT

U/CA

B/CA

NJ/JU

R/LA

NG/

PER/

POT/

PULP

/TIB

CAJ/H

IEGR

UPO

SIND

ICAT

O PE

SQUE

RO D

EL P

ERU

S.A.

104

056

07/08

/2007

QUIM

ERA

IIPT

-211

42-C

M17

.83RD

. 479

-200

6-PR

ODUC

E/DG

EPP

ESPI

NEL ,

ARR

ASTR

E

ATU/

CAB/

CAL/J

URCA

J/HIE

GRUP

O SI

NDIC

ATO

PESQ

UERO

DEL

PER

U S.

A.SU

B-TO

TAL

67.64

TOTA

L67

92.46

1137

64-1




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


Declaran la caducidad de permisos de pesca otorgados a armadores de diversas embarcaciones pesqueras

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 435-2007-PRODUCE/DGEPP


Visto los Cargos de Notifi cación , el Informe Nº 410-2007-PRODUCE/DGEPP-Dch del 25 de setiembre de 2007, emitida por la Dirección de Consumo Humano de esta Dirección General; y,

CONSIDERANDO:

Que, los recursos hidrobiológicos contenidos en las aguas jurisdiccionales del Perú son patrimonio de la Nación, por lo que corresponde al Estado regular el manejo integral de la actividad pesquera propiciando el aprovechamiento responsable de dichos recursos conforme a lo dispuesto en el Artículo 2º de la Ley General de Pesca, concordante con el Artículo 66º de la Constitución Política;

Que, el segundo párrafo del Artículo 21º de la Ley General de Pesca - Decreto Ley Nº 25977, establece que el Estado promueve preferentemente las actividades extractivas de recursos hidrobiológicos destinados al consumo humano directo, aspecto que coincide con la actual política de Estado de promover la operación de una moderna fl ota pesquera de consumo humano directo;

Que, el Artículo 5º del Reglamento de la Ley General de Pesca aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, dispone que el ordenamiento pesquero se aprueba mediante reglamentos que tienen por finalidad establecer los principios, normas y medidas regulatorias aplicables a los recursos hidrobiológicos;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 011-2007-PRODUCE, del 13 de abril del 2007, se aprobó el Reglamento de Ordenamiento Pesquero para acceder a la pesquería de los recursos jurel y caballa, el mismo que derogó los Decretos Supremos Nº 024-2001-PE, Nº 036-2001-PE, Nº 005-2007-PRODUCE, Nº 006-2007-PRODUCE y los Artículos 3º y 5º del Decreto Supremo Nº 001-2002-PRODUCE;

Que, el Artículo 9º de las Disposiciones Complementarias del Decreto Supremo Nº 001-2001-PRODUCE, del 5 de setiembre de 2002, establece que el Ministerio de la Producción, sobre la base de los informes científi cos del Instituto del Mar del Perú acerca de la disponibilidad y abundancia de los recursos sardina, jurel y caballa, regulará el desarrollo de las actividades de extracción y procesamiento de dichos recursos hidrobiológicos;

Que, el Artículo 2º del Reglamento de la Ley General de Pesca, establece que el Ministerio de Pesquería (hoy de la Producción) vela por el equilibrio entre el uso sostenible de los recursos hidrobiológicos, la conservación del medio ambiente y el desarrollo socio-económico, conforme a los principios y normas de la Constitución Política, la Ley Orgánica para el Aprovechamiento Sostenible de los Recursos Naturales, la Ley General de Pesca, Ley General del Ambiente, el Reglamento de Vigilancia y Control Sanitario de Alimentos y Bebidas;

Que, asimismo, el numeral 1.2 del Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 011-2007-PRODUCE, en concordancia con lo establecido por el Artículo 2º antes mencionado, establece las medidas de ordenamiento pesquero para acceder a la actividad extractiva de los recursos jurel y caballa, aplicables a los permisos de pesca que se otorgan a armadores de embarcaciones

de bandera nacional, de cerco, arrastre de media agua, multipropósito (cerco/arrastre de media agua) y de pesca con anzuelo;

Que, mediante Ofi cio Múltiple Nº 012-2007-PRODUCE/DGEPP-Dch, del 24 de julio de 2007, la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero notifi có a los administrados que forman parte del Anexo de la presente Resolución, con la fi nalidad de dar cumplimiento a lo dispuesto en el Inciso 9.1 del Artículo 9º del Decreto Supremo Nº 011-2007-PRODUCE, el mismo que establece que dentro de un plazo de diez (10) días hábiles, deberán presentar la información sobre los desembarques de los recursos jurel y caballa efectuados por las embarcaciones bajo su posesión o propiedad, concordante con la Segunda y Tercera de las Disposiciones Finales y Complementarias del citado Reglamento, normativa que determina la caducidad de las embarcaciones que no cumplan con el requerimiento señalado por el Decreto Supremo entes mencionado;

Que, habiendo vencido el plazo otorgado para dar respuesta al Ofi cio Múltiple Nº 012-2007-PRODUCE/DGEPP-Dch, en cumplimiento del Articulo 104º de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, con el cual se dio inicio al proceso de caducidad del permiso de pesca en el extremo referido a la extracción del recurso jurel y caballa para consumo humano directo; tal como consta del cargo de Notifi cación que se detalla en el listado Anexo a la presente Resolución, sin que los administrados hayan acreditado su ejecución en concordancia con lo dispuesto en la Segunda Disposición Final y Complementaria del Decreto Supremo Nº 011-2007-PRODUCE, se deberá declarar la caducidad de los permisos de pesca otorgados a los armadores de las embarcaciones señaladas en el Anexo de la presente Resolución, únicamente en el extremo referido a la explotación de los recursos jurel y caballa;

Conforme a lo establecido por el Decreto Ley Nº 25977 - Ley General de Pesca, su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, Reglamento de Ordenamiento Pesquero del Jurel y Caballa aprobado por Decreto Supremo Nº 011-2007-PRODUCE y el inciso c) del Artículo 21º del Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCE;

Estando a lo informado por la Dirección de Consumo Humano, mediante Informe Nº 410-2007-PRODUCE/DGEPP-Dch del 25 de setiembre de 2007 y con la opinión del Área Legal correspondiente.

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Caducar los permisos de pesca otorgados a los armadores de las embarcaciones pesqueras que se detallan en el Anexo que forma parte integrante de la presente Resolución, únicamente en el extremo referido a la extracción de los recursos jurel y caballa para consumo humano directo.

Artículo 2º.- Transcribir la presente Resolución Directoral a la Dirección General de Seguimiento, Control y Vigilancia del Ministerio de la Producción, a las Direcciones Regionales Sectoriales de la Producción del litoral, a la Dirección General de Capitanías y Guardacostas del Ministerio de Defensa y consignarse en el Portal Institucional del Ministerio de la Producción, cuya dirección es: www.produce.gob.pe.


JORGE VÉRTIZ CALDERONDirector General de Extracción yProcesamiento Pesquero




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


ANEX

OLI

STAD

O DE

EMB

ARCA

CION

ES C

ON P

ERMI

SO D

E PE

SCA

DE JU

REL Y

CAB

ALLA

CAD

UCAD

AS E

N CU

MPLI

MIEN

TO A

L DE

CRET

O SU

PREM

O Nº

011-

2007

-PRO

DUCE

N°EM

BARC

ACIÓ

NMA

TRÍC

ULA

CAP.B

OD.

ÚLTI

MA R

ESOL

UCIÓ

N DE

PER

MISO

DE

PESC

A ES

PECI

ES*

ESPE

CIES

*PR

ESER

V.AR

MADO

Rm

3CH

ICH

D

RÉGI

MEN:

DECR

ETO

LEY

Nº25

977

ESTA

DO D

EL P

ERMI

SO: S

USPE

NDID

O

1DO

N LU

CHO

IICE

-157

91-P

M73

2.38

RD. 4

46-2

006-

PROD

UCE/

DGEP

PAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RRS

WMA

RICU

LTUR

A EL

DOR

ADO

S.A.

C.2

GALE

ONCO

-122

25-P

M36

5.30

RM. 6

12-9

7-PE

CAB/

JUR/

MERL

ZCA

J/HIE

CORP

ORAC

ION

DEL M

AR S

.A.

SUB-

TOTA

L1,0

97.68

ESTA

DO D

EL P

ERMI

SO: V

IGEN

TE

3AG

UILA

REA

LCO

-105

55-P

M49

7.02

RM. 0

72-9

6-PE

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

RSW

CORP

ORAC

ION

DEL M

AR S

.A.

4AL

BATR

OSCO

-122

27-P

M27

9.35

RM. 6

12-9

7-PE

CAB/

JUR/

MERL

ZCA

J/HIE

CORP

ORAC

ION

DEL M

AR S

.A.

5BA

HIA

CO-1

5314

-PM

375.0

6 RM

. 524

-97-

PEAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RRS

WCO

RPOR

ACIO

N DE

L MAR

S.A

.6

BAMA

R I

CE-1

6660

-PM

606.0

4 RM

. 233

-98-

PEAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

B/JU

RRS

WPE

SQUE

RA H

AYDU

K S.

A.7

BAMA

R II

CE-1

6661

-PM

607.1

4 RM

. 585

-97-

PEAN

CH/S

ARAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RRS

WPE

SQUE

RA H

AYDU

K S.

A.8

BAMA

R IV

CE-1

8002

-PM

500.6

6 RD

. 096

-200

2-PE

/DNE

PPAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RRS

WPE

SQUE

RA B

AMAR

S.A

.C.

9CA

BO B

LANC

OCO

-105

16-P

M50

3.53

RM. 0

72-9

6-PE

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

RSW

CORP

ORAC

ION

DEL M

AR S

.A.

10CA

RABE

LACO

-122

23-P

M38

4.19

RM. 6

12-9

7-PE

CAB/

JUR/

MERL

ZCA

J/HIE

CORP

ORAC

ION

DEL M

AR S

.A.

11CA

RIBE

CO-1

5312

-PM

374.6

5 RM

. 524

-97-

PEAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RRS

WCO

RPOR

ACIO

N DE

L MAR

S.A

.12

COLA

NCO

-153

18-P

M36

5.57

RD. 0

59-2

006-

PROD

UCE/

DNEP

PAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RRS

WCO

RPOR

ACIO

N PE

SQUE

RA IN

CA S

.A.

13FL

ORID

ACO

-136

75-P

M38

6.47

RM. 6

09-9

7-PE

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

RSW

CORP

ORAC

ION

DEL M

AR S

.A.

14GU

ANAY

CO-1

4964

-PM

375.6

6 RM

. 609

-97-

PEAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RRS

WCO

RPOR

ACIO

N DE

L MAR

S.A

.15

IPAN

EMA

CO-1

4268

-PM

374.4

6 RM

. 232

-98-

PEAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RRS

WCO

RPOR

ACIO

N DE

L MAR

S.A

.16

IVAN

A B

CE-1

3680

-PM

489.7

0 RM

. 592

-97-

PEAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RRS

WPE

SQUE

RA H

AYDU

K S.

A.17

JADR

ANKA

BCE

-136

81-P

M50

3.90

RD. 2

92-2

001-

PE/D

NEPP

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

RSW

PESQ

UERA

HAY

DUK

S.A.

18MA

RAÑO

N 7

CE-4

030-

PM16

4.34

RD. 0

24-2

005-

PROD

UCE/

DNEP

PCA

B/JU

R/ME

RLZ

CAJ/H

IEIN

DUST

RIAL

PES

QUER

A SA

NTA

MONI

CA S

.A.

19MA

RINE

RACO

-122

24-P

M38

3.51

RM. 6

12-9

7-PE

CAB/

JUR/

MERL

ZCA

J/HIE

CORP

ORAC

ION

DEL M

AR S

.A.

20PA

LBER

2CE

-157

11-P

M15

0.94

RD. 2

65-2

005-

PROD

UCE/

DNEP

PAN

CH/S

ARCA

B/JU

RCA

J/HIE

CORP

ORAC

ION

PALM

AR S

.A.C

.21

POSE

IDON

PT-1

771-

CM84

.42

RD. 1

19-9

9-PE

/DNE

CAB/

JUR/

MERL

ZCA

J/HIE

INDU

STRI

AL P

ESQU

ERA

SANT

A MO

NICA

S.A

.22

PUNT

A ME

ROCO

-105

60-P

M49

2.73

RM. 0

72-9

6-PE

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

RSW

CORP

ORAC

ION

DEL M

AR S

.A.

23SA

NTA

MONI

CA II

PT-1

2866

-PM

125.8

3 RD

. 323

-98-

PE/D

NECA

B/JU

R/ME

RLZ

CAJ/H

IEIN

DUST

RIAL

PES

QUER

A SA

NTA

MONI

CA S

.A.

24SA

NTA

MONI

CA III

PT-1

7479

-PM

150.4

5 RD

. 014

-99-

PE/D

NECA

B/JU

R/ME

RLZ

CAJ/H

IEIN

DUST

RIAL

PES

QUER

A SA

NTA

MONI

CA S

.A.

25SA

NTA

MONI

CA IV

PT-6

322-

CM87

.53

RD. 0

22-2

001-

PE/D

NEPP

CAB/

JUR/

MERL

ZCA

J/HIE

INDU

STRI

AL P

ESQU

ERA

SANT

A MO

NICA

S.A

.26

VIKI

NGO

CO-1

2222

-PM

340.3

1 RM

. 612

-97-

PECA

B/JU

R/ME

RLZ

CAJ/H

IECO

RPOR

ACIO

N DE

L MAR

S.A

.

SUB-

TOTA

L8,6

03.46

RÉGI

MEN:

LEY

Nº26

920

ESTA

DO D

EL P

ERMI

SO: V

IGEN

TE

27BR

ITNY

SY-4

687-

CM80

.00

RD. 4

98-2

006-

PROD

UCE/

DGEP

PAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RN/

PBA

RRET

O PA

REDE

S F

ERNA

NDO

RICH

ARD

28CI

NTHI

APT

-388

8-CM

87.11

RD

. 092

-200

3-GO

B.RE

G.-P

IURA

/DIR

EPE-

DRAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RN/

PRO

DRIG

UEZ

VARG

AS M

ARGA

RITA

CAR

MEN

29CR

ISTO

TE

AMA

YEPL

-184

50-C

M35

.37

RDRS

. Nº 0

18-2

003-

GR.LA

MB/D

RPE

ANCH

CAB/

JUR/

SAR

CAJ/H

IEEF

FIO

HUAM

ANCH

UMO

YSI

DRO

30CR

ISTO

VIE

NEPL

-181

02-C

M50

.71

RD. 2

11-2

003-

PROD

UCE/

DNEP

PAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

SANC

HEZ A

ZABA

CHE

CASI

MIRO

Y IS

IQUE

URC

IA M

ARIA

CRU

Z31

CRUZ

DEL

SUR

IIIPL

-227

9-CM

73.95

RD

. 194

-200

3-PR

ODUC

E/DN

EPP

ANCH

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IEVI

CTOR

SAN

TIST

EBAN

URC

IA Y

MAR

IA D

E LA

CRU

Z CA

STRO

PAL

MA32

DEL C

ASO

PL-11

501-

CM10

9.23

RD. 4

50-2

006-

PROD

UCE/

DGEP

PAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

SOLIS

COM

ETIV

OS A

NNI

33EL

NAZ

AREN

OPL

-225

0-BM

52.72

RD

. 314

-200

3-PR

ODUC

E/DN

EPP

ANCH

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IECA

STRO

DE

CHAY

AN R

OSA

DEL P

ILAR

,CHA

YAN

CAST

RO M

ANUE

L ALF

REDO

,CHA

YAN

SIPI

ON J

UAN

P.34

EL V

ENTA

RRON

3PL

-155

03-C

M37

.86

RD. 3

83-2

003-

PROD

UCE/

DNEP

PAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

ROBL

ES D

E MA

RTIN

EZ L

AURA

35GA

LILEO

IPL

-189

13-C

M38

.57

RD. 0

24-2

000-

PRE/

PAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

NURE

ÑA V

ILLAN

UEVA

HOM

ERO

IGNA

CIO

36JE

HOVA

ES

LUZ

DEL M

UNDO

PL-6

578-

CM56

.85

RD. 1

50-2

003-

PROD

UCE/

DNEP

PAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

BERN

AL C

ASTR

O A

UREL

IO37

JOSE

OTI

LIO III

PT-3

996-

BM36

.04

RD. 1

33-2

002-

CTAR

-PIU

RA/D

IREP

E-DR

ANCH

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IEFI

ESTA

S MO

RALE

S JU

AN B

AUTI

STA

38JO

SE R

OSAR

IOPL

-130

70-C

M33

.56

RD. 0

45-2

000-

PRE/

PAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

LOPE

Z CO

LLAN

TES

PAB

LO39

LULU

IPL

-198

94-C

M62

.00

RD. 0

25-2

000-

PRE/

PAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

GUTI

ERRE

Z CH

U LU

IS A

LBER

TO




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


N°EM

BARC

ACIÓ

NMA

TRÍC

ULA

CAP.B

OD.

ÚLTI

MA R

ESOL

UCIÓ

N DE

PER

MISO

DE

PESC

A ES

PECI

ES*

ESPE

CIES

*PR

ESER

V.AR

MADO

Rm

3CH

ICH

D40

MARI

APT

-136

22-C

M62

.44

RD. 2

23-2

006-

PROD

UCE/

DGEP

PAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

QUER

EVAL

U PE

RICH

E S

ANTO

S VA

LENT

IN41

MARI

A CA

NDEL

ARIA

PL-2

731-

CM34

.55

RD. 0

49-2

003-

GOB.

REG.

-PIU

RA/D

IREP

E-DR

ANCH

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

N/P

PANT

A EC

HE A

LBER

TO, V

ICTO

RINO

, ALE

JAND

RO, M

ARIN

O, F

RANC

ISCO

Y E

LIBOR

IO42

MARI

A LU

ZPL

-415

6-CM

58.00

RD

. 157

-200

3-PR

ODUC

E/DN

EPP

ANCH

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IEGR

ANDA

MAR

ES W

ASHI

NGTO

N NA

TAL ,

ZAPA

TA P

AZ R

OXAN

A BE

ATRI

Z43

MEGU

IMAR

PL-5

141-

CM10

9.00

RD. 3

81-2

006-

PROD

UCE/

DGEP

PAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RN/

PJA

IME

PEÑA

WILM

ER FA

USTI

NO44

MI B

ARTO

LITA

PL-1

7740

-CM

40.78

R.

D. N

º063

-98-

CTAR

-LL/D

IREP

EAN

CH/S

ARAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

PUES

CAS

GALA

N P

EDRO

, JOS

E Y

JUAN

45MI

FEL

ICITA

3CO

-231

42-C

M50

.40

RD. 1

85-2

007-

PROD

UCE/

DGEP

PAN

CH/S

ARAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

NUNT

ON C

ASTR

O LO

RENZ

O, V

ICTO

R Y

CASI

MIRO

46MI

JUAN

AUG

USTO

PL-2

118-

CM33

.92

RD. 0

74-2

000-

CTAR

-LAM

B/DR

PEAN

CHCA

B/JU

R/SA

RCA

J/HIE

SUCL

UPE

SANT

ISTE

BAN

JUAN

47MI

LAUR

ITAPL

-180

32-B

M33

.19

RD. 0

59-2

002-

PRE/

P-LL

ANCH

/SAR

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IERO

BLES

DE

MART

INEZ

LAU

RA48

MI LE

ONILA

SY-0

267-

CM90

.00

RD. 4

98-2

006-

PROD

UCE/

DGEP

PAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RN/

PBA

RRET

O PA

REDE

S F

ERNA

NDO

RICH

ARD

49MI

SEÑ

OR C

AUTI

VOPT

-552

9-CM

34.33

RD

. 002

-200

3-GO

B.RE

G.-P

IURA

/DIR

EPE-

DRAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RN/

PEC

A PU

ESCA

S JI

MMY

50MI

GUEL

INA

CO-2

1015

-PM

100.0

0 RD

. 036

-200

3-PR

ODUC

E/DN

EPP

ANCH

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IEPE

SQUE

RA Z

EMAR

S.A

.C.

51MO

NIK

CO-1

445-

CM79

.05

RD. 0

96-2

007-

PROD

UCE/

DGEP

PAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

PALM

A BE

RNAL

JOS

E MA

RTIN

52MO

NITO

R HU

ASCA

RPL

-183

3-CM

65.57

RD

. 067

-200

0-PR

E/P

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IESA

NTIS

TEBA

N BA

NCES

JOS

E DE

LA R

OSA

53MO

NITO

R HU

ASCA

RPL

-208

71-C

M49

.17

RD. 3

71-2

003-

PROD

UCE/

DNEP

PAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

SANT

ISTE

BAN

URCI

A MA

NUEL

Y P

EDRO

54NE

PTUN

IAHO

-183

16-C

M76

.76

RD. 2

89-9

9-PE

/DNE

ANCH

/SAR

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IEPE

SQ. Z

EMAR

S.A

.C.

55NE

PTUN

OPL

-150

9-CM

85.48

RD

. 035

-200

3-PR

E/P-

LLAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RN/

PSA

NTIS

TEBA

N BA

NCES

JUA

N FR

ANCI

SCO

56NI

ÑO D

EL M

ILAGR

O II

PL-5

499-

CM42

.70

RDRS

. 124

-98-

CTAR

-LAM

B/DR

PAN

CH/C

AB/JU

R/SA

R

CAJ/H

IEFI

ESTA

S FI

ESTA

S JO

SE E

USEB

IO ,F

IEST

AS F

IEST

AS T

OMAS

57NI

ÑO D

EL M

ILAGR

O III

PL-1

9019

-CM

42.92

R.

D. N

º041

-200

0-CT

AR P

IURA

/DIR

EPE-

DRAN

CH/S

ARAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

FIES

TAS

FIES

TAS

JOSE

EUS

EBIO

,FIE

STAS

FIE

STAS

TOM

AS58

PALB

ERCE

-198

42-P

M10

5.93

RD. 0

29-2

000-

PRE/

PAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

PALM

A BE

RNAL

JOSE

MAR

TIN

Y ES

TEBA

N59

PALM

AR 3

SY-2

1108

-PM

100.5

5 RD

. 036

-200

3-PR

E/P-

LLAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RN/

PCO

RPOR

ACIO

N PA

LMAR

SA.

C.60

PALM

AR-2

CE-1

8503

-PM

109.0

0 RD

. 008

-200

3-GO

RE-IC

A/DR

PES

ANCH

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IECO

RPOR

ACIO

N PA

LMAR

S.A

.C.

61PO

NTEV

EDRA

PL-2

0741

-CM

104.3

3 RD

. 081

-200

3-PR

ODUC

E/DN

EPP

ANCH

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IECA

RRUI

TERO

SAL

DAÑA

OMA

R MA

NOLO

62RO

SA M

ARIA

HO-2

0774

-CM

56.13

RD

. 312

-200

3-PR

ODUC

E/DN

EPP

ANCH

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IEBU

STAM

ANTE

AGÜ

ERO

MAR

IA JE

SUS

63RO

SA M

ARIA

MS

1PL

-275

8-CM

38.50

RD

. 194

-200

3-PR

ODUC

E/DN

EPP

ANCH

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IESA

NTIS

TEBA

N TE

JADA

MAX

IMO

Y CH

APOÑ

AN D

E SA

NTIS

TEBA

N LU

CIA

64RO

SA M

ARIA

MS-

4PL

-198

97-C

M51

.33

RD. 0

59-2

000-

CTAR

-LAM

B/DR

PEAN

CHCA

B/JU

R/SA

RCA

J/HIE

SANT

ISTE

BAN

TEJA

DA M

AXIM

O65

ROXA

NAPL

-174

81-C

M32

.82

RDRS

. 063

-200

0-CT

AR-L

AMB/

DRPE

ANCH

/SAR

CAB/

JUR

CAJ/H

IENU

NTON

CAS

TRO

VIO

LETA

66RO

XANA

IIPL

-199

65-C

M55

.35

RD. 0

54-2

000-

PRE/

PAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

ZAPA

TA P

AZ R

OXAN

A BE

ATRI

Z67

SABI

NA B

EATR

IZ 2

PL-2

749-

CM45

.59

RDRS

. Nº 0

24-2

003-

GR.LA

MB/D

RPE

ANCH

CAB/

JUR

CAJ/H

IEPA

NTA

FIES

TAS

BER

NARD

O68

SAN

JUAN

BAU

TIST

A 2

PL-1

0600

-CM

37.00

RD

. 046

-98-

CTAR

-LL/D

IREP

EAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

ARRO

YO P

UICA

N M

ANUE

L ,UR

CIA

MEND

OZA

AUR

ORA

69SA

N JU

AN B

AUTI

STA

3PL

-175

97-C

M10

5.85

RD. 2

31-2

003-

PROD

UCE/

DNEP

PAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

ARRO

YO P

UICA

N M

ANUE

L DE

LA N

ATIV

IDAD

,URC

IA D

E AR

ROYO

AUR

ORA

70SA

N MA

RTIN

DE

PORR

AS III

PT-1

3621

-CM

51.58

RD

. 036

-200

3-GO

B.RE

G.-P

IURA

/DIR

EPE-

DRAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RN/

PPE

RICH

E PA

NTA

LEON

IDAS

Y P

ANTA

PAN

TA M

ARIA

PEL

AGIA

71SA

NDRI

NACO

-211

16-C

M95

.82

RD. 1

73-2

003-

PROD

UCE/

DNEP

PAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

PESQ

UERA

Z Y

T S

.A.C

.72

SANT

A MA

RGAR

ITAPL

-212

7-BM

35.00

RD

. 193

-200

6-PR

ODUC

E/DG

EPP

ANCH

/SAR

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IEAR

ROYO

PUI

CAN

MANU

EL Y

SRA

.73

SANT

A MA

RGAR

ITA 2

PL-2

751-

CM10

7.76

RD. 3

83-2

003-

PROD

UCE/

DNEP

PAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

ARRO

YO P

UICA

N M

ANUE

L DE

LA N

ATIV

IDAD

74SE

ÑOR

CAUT

IVO

DE AY

ABAC

APL

-139

13-C

M10

7.83

RD. 4

32-2

006-

PROD

UCE/

DGEP

PAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RN/

PHU

IDOB

RO R

AMOS

RON

ALD

OMAR

75SE

NOVI

APL

-210

78-P

M10

0.00

RD. 1

91-2

003-

PROD

UCE/

DNEP

PAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

FLOR

ES V

ILLAN

UEVA

LOR

ENZO

76SI

NDY

MABE

LPL

-190

18-C

M37

.30

RD. 0

49-2

000-

PRE/

PAN

CH/S

ARAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

PALM

A CA

STRO

HEC

TOR

Y BE

RNAL

DE

PALM

A RA

MOS

77TO

KIO

PT-3

878-

CM71

.66

RD. 3

38-2

003-

PROD

UCE/

DNEP

PAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RCA

J/HIE

CHEV

EZ C

URO

GAB

RIEL

78VI

CTOR

IASY

-598

4-CM

95.39

RD

. 080

-200

3-PR

ODUC

E/DN

EPP

ANCH

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IEOR

OSCO

NUN

TON

FEL

IPA

ROXA

NA79

VIRG

EN D

E FA

TIMA

IIPT

-426

7-CM

33.40

RD

. 062

-200

3-GO

B.RE

G.-P

IURA

/DIR

EPE-

DRAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RN/

PEC

HE D

E DI

OS S

ANTO

S Y

HNOS

.80

VIRG

EN D

E LA

S ME

RCED

ES II

PT-0

1839

8-CM

33.07

RD

. 035

-200

3-GO

B.RE

G.-P

IURA

/DIR

EPE-

DRAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RN/

PPA

NTA

ECA

FEL

IPE

SANT

IAGO

,PAN

TA E

CA G

ERAR

DO81

WILL

Y FE

RNAN

DOPL

-605

7-CM

33.96

RD

. 193

-200

6-PR

ODUC

E/DG

EPP

ANCH

/SAR

ANCH

/CAB

/JUR/

SAR

CAJ/H

IEAR

ROYO

PUI

CAN

MAN

UEL

82ZA

CARI

ASPT

-524

6-CM

33.28

RD

. 023

-200

3-GO

B.RE

G.-P

IURA

/DIR

EPE-

DRAN

CHAN

CH/C

AB/JU

R/SA

RN/

PFI

ESTA

S MO

RALE

S F

ELIX

DAV

ID ,F

IEST

AS M

ORAL

ES M

ANUE

L RUB

EN ,M

ORAL

ES G

ARCI

A R

OSA

SUB-

TOTA

L3,5

20.66

TOTA

L GE

NERA

L13

,221.8

0

(*) E

spec

ies: C

HI =

Con

sumo

Hum

ano I

ndire

cto,C

HD =

Con

sumo

Hum

ano D

irecto

, N/E

= N

o Esp

ecifi c

ado,

R.H.

= R

ecur

sos H

idrob

iológ

icos

CCDG

EPP 1137

63-1




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


RELACIONES EXTERIORESAutorizan viaje de funcionaria a fin de coordinar acciones de política exterior en la Embajada del Perú en los Estados Unidos de América

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 1147/RE


CONSIDERANDO:Que, los funcionarios del Servicio Diplomático de la

República tienen, entre otras, las siguientes funciones: proponer, coordinar y ejecutar la política exterior del Perú; velar por los intereses nacionales; y contribuir al fortalecimiento de la imagen del Perú en el exterior;

Que, es necesaria la presencia de la Consejera en el Servicio Diplomático de la República Marisol Flavia Agüero Colunga, en la Embajada del Perú en los Estados Unidos de América, el 28 de setiembre de 2007, a fi n de realizar coordinaciones para el mejor desarrollo de la política exterior peruana en dicha Misión diplomática;

Teniendo en cuenta lo dispuesto en la Hoja de Trámite (GAB) Nº 1099/2007, de 24 se setiembre de 2007, del Gabinete del señor Ministro;

De conformidad con la Cuarta Disposición Complementaria de la Ley Nº 28091, Ley del Servicio Diplomático de la República; los artículos 185º inciso g) y 190º del Reglamento de la Ley del Servicio Diplomático de la República, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 130-2003-RE; en concordancia con el artículo 83º del Reglamento de la Ley de Bases de la Carrera Administrativa, aprobado por el Decreto Supremo Nº 005-90-PCM; el inciso m) del artículo 5º del Decreto Ley Nº 26112, Ley Orgánica del Ministerio de Relaciones Exteriores; la Ley Nº 27619, que regula la autorización de viajes al exterior de funcionarios y servidores públicos, y su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; la Ley Nº 28807, que establece que los viajes ofi ciales al exterior de funcionarios y servidores públicos se realicen en clase económica; y el inciso b) del numeral 3 del artículo 4º de la Ley Nº 28927, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Autorizar el viaje en comisión de servicios de la Consejera en el Servicio Diplomático de la República Marisol Flavia Agüero Colunga, a la ciudad de Washington D.C., Estados Unidos de América, el 28 de setiembre de 2007, a fi n de coordinar en la Embajada del Perú en los Estados Unidos de América, acciones de política exterior del Perú.

Artículo Segundo.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución, serán cubiertos por el Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores, Meta: 00386: - Conducción de Líneas de Política Institucional, debiendo rendir cuenta documentada en un plazo no mayor de quince (15) días al término del referido viaje, de acuerdo con el siguiente detalle:

Nombres yApellidos

Pasajes

US$

ViáticosPor día

US$

Númerode

días

TotalViáticos

US$

TarifaAeropuerto

US$Marisol FlaviaAgüero Colunga 873.19 220.00 1+1 440.00 30.25

Artículo Tercero.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes al término del mencionado viaje, la citada funcionaria diplomática deberá presentar un informe ante el señor Ministro de Relaciones Exteriores, de las acciones realizadas durante su participación en las indicadas reuniones.

Artículo Cuarto.- La presente Resolución no da derecho a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de ninguna clase o denominación.

Regístrese, comuníquese y publíquese.ALLAN WAGNER TIZÓNMinistro de DefensaMinistro (e) del Despacho de Relaciones Exteriores113370-1

SALUD

Designan Director de la Oficina de Infor-mática, Telecomunicaciones y Estadística de la Dirección de Salud IV Lima Este

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 796-2007/MINSA


Visto el Ofi cio Nº 2862-DG-DISA-IV-LE/2007;

CONSIDERANDO:Que, mediante Resolución Ministerial Nº 021-2007/MINSA

del 9 de enero de 2007, se designó, entre otros, a la ingeniera de sistemas Rosario Emperatriz Zapata Zapata, en el cargo de Directora de la Ofi cina de Informática, Telecomunicaciones y Estadística de la Dirección de Salud IV Lima Este;

Que, por convenir al servicio resulta necesario dar término a la citada designación y designar al profesional propuesto; y,

De conformidad con lo previsto en el Decreto Legislativo Nº 276, Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público; artículo 77º de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-90-PCM; inciso ii) del numeral 2 del artículo 4º de la Ley Nº 28927, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007 y los artículos 3º y 7º de la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos;

SE RESUELVE:Artículo 1º.- Dar por concluida la designación de la

ingeniera de sistemas Rosario Emperatriz ZAPATA ZAPATA, en el cargo de Directora, Nivel F-3, de la Ofi cina de Informática, Telecomunicaciones y Estadística de la Dirección de Salud IV Lima Este, dándosele las gracias por los servicios prestados.

Artículo 2º.- Designar al ingeniero electrónico Javier Gustavo JORDAN VELA, en el cargo de Director, Nivel F-3, de la Ofi cina de Informática, Telecomunicaciones y Estadística de la Dirección de Salud IV Lima Este.

Regístrese, comuníquese y publíquese.CARLOS VALLEJOS SOLOGURENMinistro de Salud113001-1

Aprueban la “Guía Técnica: Relaciona-miento para casos de Interacción con Indígenas en Aislamiento o en Contacto Reciente”


Lima, 20 de setiembre del 2007Visto el expediente Nº 07-013143-001 que contiene el

Informe Nº 082-2007–DG-CENSI/INS del Centro Nacional de Salud Intercultural del Instituto Nacional de Salud;

CONSIDERANDO:Que, el artículo 1º de la Constitución Política del Perú

establece que la defensa de la persona humana y el respeto de su dignidad son el fi n supremo de la sociedad y del Estado;

Que, los Lineamientos de Política Sectorial para el período 2002 – 2012 del Ministerio de Salud aprobados por Resolución Suprema Nº 014-2002-SA, del 27 de julio del 2002, establecen la necesidad de mejorar la normatividad y las capacidades del personal de salud para brindar un trato adecuado a las diferencias culturales de nuestro país, con respeto y responsabilidad, reconociendo las concepciones de salud de la población y la interacción del sistema de salud y la comunidad;

Que, la Ley Nº 26842 - Ley General de Salud, reconoce la responsabilidad del Estado para regular, vigilar y promover la protección de la salud, así también establece los derechos, deberes y responsabilidades concernientes a la salud individual, además que la salud pública es responsabilidad del Estado;




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


Que, en ese contexto el Centro Nacional de Salud Intercultural -CENSI- ha elaborado la “Guía Técnica: Relacionamiento para casos de Interacción con Indígenas en Aislamiento y en Contacto Reciente”, que describe las orientaciones para el comportamiento, responsabilidades y decisiones del personal de salud frente a hallazgos de evidencias de la presencia de indígenas en aislamiento o ante el avistamiento y el contacto con estos pueblos;

Con el visado del Viceministro de Salud, de la Jefa del Instituto Nacional de Salud y del Director General de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica; y,

De conformidad con lo dispuesto en el literal l) del Art. 8º de la Ley Nº 27657, Ley del Ministerio de Salud;

SE RESUELVE:Artículo 1º.- Aprobar la “Guía Técnica: Relacionamiento

para casos de Interacción con Indígenas en Aislamiento o en Contacto Reciente”, que forma parte de la presente Resolución.

Artículo 2º.- Encargar a las unidades orgánicas del INS, organismos públicos descentralizados, Direcciones Regionales de Salud o los que hagan sus veces en el ámbito regional y establecimientos de salud, la difusión, implementación, monitoreo y evaluación de las disposiciones aprobadas en la presente guía en los ámbitos de su jurisdicción.

Artículo 3º.- La Ofi cina General de Comunicaciones publicará la Guía Técnica que se aprueba mediante la presente, en el portal de Internet del Ministerio de Salud.


Aprueban la “Guía Técnica: Atención de Salud a Indígenas en Contacto Reciente y en Contacto Inicial en Riesgo de Alta Morbimortalidad”


Lima, 20 de setiembre del 2007Visto el Expediente Nº 07-013143-001 que contiene el

Informe Nº 082-2007–DG-CENSI/INS del Centro Nacional de Salud Intercultural del Instituto Nacional de Salud;




Que, la Ley Nº 26842 - Ley General de Salud, reconoce la responsabilidad del Estado para regular, vigilar y promover la protección de la salud, así también establece los derechos, deberes y responsabilidades concernientes a la salud individual, además que la salud pública es responsabilidad del Estado;

Que, en ese contexto el Centro Nacional de Salud Intercultural -CENSI- ha elaborado la “Guía Técnica: Atención de Salud a Indígenas en Contacto Reciente y en Contacto Inicial en Riesgo de Alta Morbimortalidad”, que describe las acciones y precauciones a tener durante la atención de salud a indígenas sujetos de un contacto reciente y aquellos pueblos que aún mantienen su condición de contacto inicial, dentro del respeto cultural que merecen estos pueblos a fi n de evitar reacciones indeseables por parte de ellos, que pongan en peligro la vida de los servidores de salud, así como para evitar que el contacto desencadene brotes epidémicos que atenten contra la vida de estos pueblos;



SE RESUELVE:Artículo 1º.- Aprobar la “Guía Técnica: Atención de

Salud a Indígenas en Contacto Reciente y en Contacto Inicial en Riesgo de Alta Morbimortalidad”, que forma parte de la presente Resolución.

Artículo 2º.- Encargar a las unidades orgánicas del INS, organismos públicos descentralizados, Direcciones Regionales de Salud o los que hagan sus veces en el ámbito regional y establecimientos de salud, la difusión, implementación, monitoreo y evaluación de las disposiciones aprobadas en la presente guía en los ámbitos de su jurisdicción.

Artículo 3º.- La Ofi cina General de Comunicaciones publicará la Guía Técnica que se aprueba mediante la presente, en el portal de internet del Ministerio de Salud.


Aprueban “Norma Técnica de Salud: Prevención, Contingencia ante el Contacto y Mitigación de Riesgos para la Salud en escenarios con presencia de Indígenas en Aislamiento y en Contacto Reciente”


Lima, 20 de setiembre del 2007Visto el Expediente Nº 07-013143-001 que contiene el

INFORME Nº 082-2007–DG-CENSI/INS del Centro Nacional de Salud Intercultural del Instituto Nacional de Salud;




Que, la Ley Nº 26842 Ley General de Salud, reconoce la responsabilidad del Estado para regular, vigilar y promover la protección de la salud, así también establece los derechos, deberes y responsabilidades concernientes a la salud individual, además que la salud pública es responsabilidad del Estado;

Que, en ese contexto el Centro Nacional de Salud Intercultural -CENSI- ha elaborado la Norma Técnica de Salud “Norma Técnica de Salud: Prevención, Contingencia ante el Contacto y Mitigación de Riesgos para la Salud en escenarios con presencia de Indígenas en Aislamiento y en Contacto Reciente”, que describe las actividades de gestión, de atención de salud, así como las responsabilidades de los diversos niveles del Sector Salud sobre el tema:



SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar la NTS Nº 059-MINSA/INS-CENSI - V.01 “Norma Técnica de Salud: Prevención, Contingencia ante el Contacto y Mitigación de Riesgos para la Salud en escenarios con presencia de Indígenas en Aislamiento y en Contacto Reciente”, que forma parte de la presente Resolución.

Artículo 2º.- Encargar a las unidades orgánicas del INS, organismos públicos descentralizados, Direcciones Regionales de Salud o los que hagan sus veces en el ámbito regional y establecimientos de salud, la difusión, implementación, monitoreo y evaluación de las disposiciones de la norma aprobada mediante la presente Resolución.




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


Artículo 3º.- La Ofi cina General de Comunicaciones publicará la Norma Técnica de Salud que se aprueba mediante la presente, en el portal de internet del Ministerio de Salud.


Dan por concluido proceso de liquidación del Programa de Administración de Acuerdos de Gestión en Liquidación


Lima, 24 de setiembre del 2007Visto el Informe Nº 002-2006-L-PAAG EN LIQUIDACION/

MINSA “Informe Final del Proceso de Liquidación del Programa de Administración de Acuerdos de Gestión” del 15 de enero de 2007, el Acta de Transferencia – Entrega y Recepción del Acervo Documentario, y el Informe Nº 167-2007-OE/MINSA de la Ofi cina Ejecutiva de Economía de la Ofi cina General de Administración del Ministerio de Salud;

CONSIDERANDO:Que, el artículo 4º del Decreto Supremo Nº 007-2006-SA,

faculta al Ministerio de Salud para que, mediante Resolución Ministerial, pueda liquidar o transferir los proyectos y programas a su cargo a los órganos correspondientes;

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 480-2006/MINSA del 19 de mayo de 2006, se declaró en liquidación al Programa de Administración de Acuerdos de Gestión – PAAG aprobándose el Instructivo para la Liquidación de dicho Programa, y mediante Resolución Ministerial Nº 490-2006/MINSA se designó al CPC. César Augusto Romero Pacora, Responsable del Proceso Liquidatorio del Programa, para la liquidación y transferencia defi nitiva de su presupuesto, activos y pasivos a la Ofi cina General de Administración del Ministerio de Salud;

Que, mediante el Informe Nº 001-2006-L-PAAG EN LIQUIDACION/MINSA de fecha 7 de julio 2006 “Informe sobre el Proceso de Liquidación del Programa de Administración de Acuerdos de Gestión –PAAG” se dio por cumplido en parte el mandato de la Resolución Ministerial Nº 480-2006/MINSA, habiéndose procedido a la liquidación y realizado las transferencias del PAAG en los términos señalados en dicho Informe, requiriéndose la culminación de los procesos correspondientes al Balance Final, la conciliación de cuentas con la Dirección Nacional de Presupuesto Público, Dirección Nacional de Tesoro Público, así como la presentación de toda la documentación que sustente su consistencia a la Dirección Nacional de Contabilidad Pública, órganos rectores en materia presupuestal, de tesorería y contabilidad, respectivamente;

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 670-2006/MINSA, del 24 de julio de 2006, se dispuso la ampliación del plazo para la presentación del Informe Final de Liquidación del Programa de Administración de Acuerdos de Gestión – PAAG, por el término de 60 días adicionales;

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 883-2006/MINSA, del 14 de setiembre de 2006, se dispuso la ampliación del plazo para la presentación del Informe Final y el Balance Final de Liquidación del Programa de Administración de Acuerdos de Gestión, hasta el 15 de diciembre de 2006;

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 024-2007/MINSA del 10 de enero de 2007, se amplió el plazo para la presentación de los Estados Financieros de Liquidación y Cierre Final, e Informe Final que debía presentar el Responsable del Proceso de Liquidación del Programa de Administración de Acuerdos de Gestión, hasta el 15 de enero de 2007;

Que, al inicio del proceso liquidatorio el Balance General del Programa de Administración de Acuerdos de Gestión en Liquidación registraba activos por un monto que ascendía a S/. 58,439,279.16 (Cincuenta y ocho millones cuatrocientos treinta y nueve mil doscientos setenta y nueve y 16/100 nuevos soles) y pasivos por un total de S/. 1,381,153.96 (Un millón trescientos ochenta y un mil ciento cincuenta y tres y 96/100 nuevos soles), en consecuencia, un patrimonio neto positivo de S/. 57,058,125.20 (Cincuenta y siete millones cincuenta y ocho mil ciento veinte y cinco y 20/100 nuevos soles);

Que, en el transcurso de su proceso liquidatorio, el Programa de Administración de Acuerdos de Gestión logró transferir su presupuesto, activos y pasivos a la Ofi cina

General de Administración del Ministerio de Salud;Que, el Programa de Administración de Acuerdos

de Gestión en Liquidación ha cumplido con transferir el acervo documentario de todo su proceso liquidatorio a la Ofi cina General de Administración del Ministerio de Salud, conforme se desprende del Acta de Transferencia suscrita en vías de regularización el 28 de febrero de 2007;

Con el visado del Viceministro de Salud, del Director General de la Ofi cina General Administración y del Director General de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica; y,

De conformidad con el artículo 4º del Decreto Supremo Nº 007-2006-SA y con el inciso I) del artículo 8º de la Ley Nº 27657, Ley del Ministerio de Salud;

SE RESUELVE:Artículo 1º.- Dar por concluido el proceso de liquidación

del Programa de Administración de Acuerdos de Gestión en Liquidación y, en consecuencia, declarar la extinción de su personería jurídica, disponiendo el traslado oportuno del acervo documentario al Archivo Central del Ministerio de Salud y regularización de los aspectos administrativos señalados en el Informe Nº 002-2006-L-PAAG EN LIQUIDACION/MINSA “Informe Final del Proceso de Liquidación del Programa de Administración de Acuerdos de Gestión”.

Artículo 2º.- Dar por concluida la designación del CPC César Augusto Romero Pacora como Responsable del proceso de liquidación del Programa de Administración de Acuerdos de Gestión – PAAG en Liquidación, dejando sin efecto la Resolución Ministerial Nº 490-2006/MINSA del 19 de mayo de 2006.

Artículo 3º.- Encargar a la Ofi cina General de Administración realizar las acciones que resulten necesarias a fi n de dar cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 1º de la presente Resolución Ministerial.


Aprueban “Directiva Administrativa para la participación de el Ministerio de Salud en las Actividades Censales - 2007”



Visto el expediente Nº 07-072574-001;

CONSIDERANDO:Que, mediante Convenio Nº 027-2007/MINSA, se

suscribe el Convenio de Cooperación Interinstitucional entre el Instituto Nacional de Estadística e Informática – INEI, y el Ministerio de Salud; en el marco de los Censos Nacionales: XI de Población y VI de Vivienda a Desarrollarse en el País, el 21 de octubre de 2007;

Que, el inciso a), del precitado Convenio establece que el Ministerio de Salud, se compromete a emitir una Directiva, para promover la participación del personal en las actividades censales, brindándoles las facilidades correspondientes;

Que, de acuerdo a la cláusula sexta, la Ofi cina General de Estadística e Informática, en representación del Ministerio de Salud, participa como coordinador y ejecutor para el cumplimiento de los objetivos del Convenio de Colaboración Interinstitucional suscrito con el Instituto Nacional de Estadística e Informática;

Que, la Ofi cina General de Estadística e Informática, ha propuesto la Directiva Administrativa para la participación de el Ministerio de Salud, cuyo objetivo es establecer los procedimientos que permitan apoyar las actividades preparatorias y empadronamiento de los Censos Nacionales: XI de Población y VI de Vivienda;

Estando a lo propuesto por la Ofi cina General de Estadística e Informática y la visación de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica;

Con la visación del Viceministro de Salud;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar la Directiva Administrativa Nº119-MINSA/OGEI V.01. “DIRECTIVA ADMINISTRATIVA PARA




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


LA PARTICIPACIÓN DE EL MINISTERIO DE SALUD EN LAS ACTIVIDADES CENSALES – 2007”.

Artículo 2º.- La Ofi cina General de Comunicaciones publicará la mencionada Directiva Administrativa en el portal de Internet del Ministerio de Salud.

Regístrese, comuníquese y publíquese.CARLOS VALLEJOS SOLOGURENMinistro de Salud

113001-6

TRABAJO Y PROMOCION

DEL EMPLEO

Aprueban el Reglamento de la Carrera del Inspector del Trabajo

DECRETO SUPREMONº 021-2007-TR


CONSIDERANDO:Que, la Ley Nº 28806, Ley General de Inspección

del Trabajo, contempla el establecimiento de la Carrera del Inspector del Trabajo como elemento integrante del Sistema de Inspección del Trabajo, con la fi nalidad de institucionalizar una política laboral orientada a garantizar los derechos fundamentales del trabajo, la seguridad y salud ocupacional, la previsión social, brindar orientación y asesoría técnica a los empleadores y trabajadores, entre otras fi nalidades, refi riendo que debe regularse el contenido de dicha carrera;

Que, el Sistema de Inspección del Trabajo requiere de personal competente y profesional, dotado de autonomía técnica, en el marco de una gestión fl exible, que privilegie el mérito y la capacidad, a fi n de cumplir con las nuevas atribuciones de los servidores de la inspección del trabajo;

Que, el artículo 26º de la Ley Nº 28806 dispone que mediante normas específi cas, o en su caso, de común aplicación a la función pública y carrera administrativa, se regulará el sistema de selección y el régimen jurídico de los inspectores del Sistema de Inspección del Trabajo, con determinación de su situación jurídica, condiciones de servicio, retribuciones, régimen de incompatibilidades, traslados, promociones, puestos de trabajo, ceses y régimen disciplinario; y,

De conformidad con lo regulado en el numeral 8 del artículo 118º de la Constitución Política del Perú, y en el artículo 3º del Decreto Legislativo Nº 560, Ley del Poder Ejecutivo;

DECRETA:Artículo 1º.- Aprobación del Reglamento de la

Carrera del Inspector del TrabajoApruébese el Reglamento de la Carrera del Inspector

del Trabajo creada por la Ley Nº 28806, el cual consta de 9 (nueve) capítulos, 41 (cuarentiún) artículos y 3 (tres) disposiciones complementarias y transitorias.

El Reglamento de la Carrera del Inspector del Trabajo forma parte integrante del presente Decreto Supremo.

Artículo 2º.- Normas complementariasEl Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo mediante

resolución ministerial podrá emitir las normas complementarias para la aplicación del presente Decreto Supremo.

Artículo 3º.- DerogaciónA partir de la entrada en vigencia del presente Decreto

Supremo queda derogado el Estatuto Disciplinario del Inspector de Trabajo aprobado por Resolución Ministerial Nº 033-2005-TR.

Los procedimientos disciplinarios en curso continuarán tramitándose de acuerdo al procedimiento señalado en el mencionado Estatuto Disciplinario, siendo aplicables los dispositivos del Reglamento que se aprueba mediante el presente Decreto Supremo en cuanto sean favorables al personal comprendido en el Sistema Inspectivo.

Artículo 4º.- RefrendoEl presente Decreto Supremo es refrendado por la

Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo.


ALAN GARCÍA PÉREZPresidente Constitucional de la RepúblicaSUSANA PINILLA CISNEROSMinistra de Trabajo y Promoción del Empleo

REGLAMENTO DE LA CARRERA DELINSPECTOR DEL TRABAJO

CAPÍTULO IDISPOSICIÓN GENERAL

Artículo 1º.- ObjetoEl presente Reglamento tiene por objeto desarrollar

los derechos, deberes, prohibiciones, incompatibilidades, principios y régimen disciplinario aplicables a los servidores públicos que integran los grupos de la Carrera del Inspector del Trabajo, de conformidad con la Ley Nº 28806, Ley General de Inspección del Trabajo, en adelante la Ley, y su Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo Nº 019-2006-TR, así como las normas que regulan el ejercicio de la función pública.

CAPÍTULO IIESTRUCTURA DE LA CARRERA DEL

INSPECTOR DE TRABAJO

Artículo 2º.- Estructura2.1. La Carrera del Inspector del Trabajo está conformada

por tres (3) grupos ocupacionales, correspondientes a los supervisores inspectores, inspectores del trabajo e inspectores auxiliares.

2.2. El grupo de los supervisores inspectores es el de mayor nivel dentro de la carrera, y sólo se accede al mismo por concurso interno. Los supervisores inspectores tienen todas las atribuciones de la función de inspección, con sujeción a los principios y disposiciones de la Ley y del presente Reglamento.

2.3. El grupo de los inspectores del trabajo es el segundo en orden jerárquico, y sólo se accede al mismo por concurso interno. Los inspectores están facultados para desempeñar en su integridad todos los cometidos de la función de inspección con sujeción a los principios y disposiciones de la Ley y del presente Reglamento.

2.4. El grupo de los inspectores auxiliares es el nivel inicial de la carrera, y sólo se accede al mismo por concurso público. Estos servidores se encuentran facultados para ejercer las siguientes funciones, de conformidad con el artículo 6º de la Ley:

a) Funciones inspectivas de vigilancia y control de las normas en microempresas o pequeñas empresas de hasta diez (10) trabajadores, así como funciones de colaboración y apoyo en el desarrollo de las funciones inspectivas atribuidas a los supervisores inspectores y a los inspectores del trabajo. Estas atribuciones son ejercidas bajo la dirección y supervisión técnica de los supervisores inspectores, responsables del equipo al que se encuentren adscritos los inspectores auxiliares.

b) Funciones de orientación, información y difusión de la normatividad socio-laboral.

c) Resolver interrogantes de los ciudadanos sobre los expedientes de inspección y las normas legales de aplicación.

d) Brindar apoyo a los directivos y responsables del Sistema de Inspección del Trabajo, en las labores que éstos realicen.

e) Otras funciones que les puedan ser conferidas por sus superiores o por disposiciones legales específi cas, siempre que guarden conexión con la función de inspección.

CAPÍTULO IIIINGRESO Y ASCENSOS

Artículo 3º.- Ingreso3.1. El ingreso como servidor integrante de la Carrera

del Inspector del Trabajo se hará en el grupo de inspector auxiliar, mediante concurso público. Podrán acceder a él, los ciudadanos de nacionalidad peruana que sean mayores de edad y que cuenten con título profesional.

3.2. El ingreso a la carrera origina una relación de trabajo de naturaleza permanente, y el derecho de reposición en caso de despido injustifi cado.




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


3.3. La Dirección Nacional de Inspección del Trabajo es el órgano encargado de diseñar la estructura de los procesos de selección. Para tal efecto, establece los requisitos de capacidad que deben reunir los aspirantes, determina la oportunidad y etapas de los procesos de selección, defi ne el contenido de las evaluaciones, y supervisa la califi cación de los postulantes.

3.4. Los concursos que se convoquen constarán de una fase selectiva, basada en evaluaciones teóricas y prácticas de aptitud, y una fase formativa-práctica, ambas de carácter eliminatorio.

3.5. De conformidad con la Ley Nº 27050, Ley General de la Persona con Discapacidad, y sus modifi catorias, las personas con discapacidad que cumplan con los requisitos para el cargo y hayan obtenido un puntaje aprobatorio obtendrán una bonifi cación del quince por ciento (15%) del puntaje fi nal obtenido.

Artículo 4º.- Ascensos4.1. Los inspectores auxiliares que cuenten al menos

con dos (2) años de desempeño efectivo de funciones inspectivas, podrán postular a los concursos de promoción interna que se convoquen para el ascenso al grupo correspondiente a los inspectores del trabajo.

4.2. Los inspectores de trabajo que acrediten el desempeño de funciones efectivas como tales cuando menos durante tres (3) años, podrán participar en los concursos de promoción interna que se convoquen para el ascenso al grupo supervisor inspector.

4.3. Se entiende por desempeño de funciones efectivas de inspección, a la realización de labores directamente vinculadas con el Sistema de Inspección del Trabajo, en ejercicio de las atribuciones y en cumplimiento de las obligaciones establecidas en la Ley y en el presente Reglamento. A estos efectos, se computará el tiempo continuo o discontinuo de prestación de labores inspectivas.

4.4. La Dirección Nacional de Inspección del Trabajo determinará y supervisará los procesos de ascenso, estableciendo sus reglas, requisitos, oportunidades y etapas.

4.5. El ascenso al grupo de los supervisores inspectores podrá ser llevado a cabo de manera directa por la Dirección Nacional de Inspección del Trabajo.

CAPÍTULO IVSISTEMA DE CAPACITACIÓN

Artículo 5º.- Capacitación5.1. Los servidores de la Carrera del Inspector del

Trabajo accederán al sistema de capacitación permanente, cuya política está a cargo de la Dirección Nacional de Inspección del Trabajo.

5.2. La Dirección Nacional de Inspección del Trabajo diseñará un Plan Nacional Anual de Capacitación, al cual se articularán los Planes Regionales Anuales de Capacitación que serán elaborados por las Direcciones de Inspección del Trabajo.

5.3. Los planes de capacitación deben considerar los resultados del sistema de evaluación que se encuentra regulado en el Capítulo VIII del presente Reglamento.

5.4. Se implementarán programas especiales de capacitación dirigidos a quienes ingresen a la Carrera del Inspector del Trabajo en la condición de inspectores auxiliares, los cuales tendrán como objeto instruir al servidor para el adecuado ejercicio de las funciones que le han sido encomendadas.

5.5. Los servidores de cada uno de los grupos de la carrera deberán participar de manera obligatoria en los programas periódicos de capacitación. La aprobación de los mismos, será considerada en los procesos de promoción.

5.6. La capacitación de los supervisores inspectores deberá considerar la naturaleza directiva de sus funciones, promoviendo el desarrollo de competencias en gerencia de personal, administración, planifi cación, entre otras.

5.7. Para efectos de la capacitación, podrán celebrarse convenios con instituciones públicas o privadas, en el marco de las normas sobre la materia.

CAPÍTULO VDESPLAZAMIENTO DEL PERSONAL

Artículo 6º.- Asignaciones temporales6.1. Los inspectores del trabajo y los equipos de

inspección especializados ejercen sus funciones en

el ámbito territorial del órgano al que se encuentran adscritos.

6.2. La Dirección Nacional de Inspección del Trabajo puede disponer la realización de actuaciones fuera de los límites territoriales del órgano de adscripción, asignando en forma temporal a un servidor a otra inspección territorial. En este caso, se otorgará a los servidores comisionados una asignación que cubra los gastos de transporte y alojamiento, así como los gastos imprevistos que se deriven del desempeño de las funciones o tareas encomendadas.

6.3. En caso que las actuaciones inspectivas deban ser realizadas por varios inspectores del trabajo, se comisionará a un equipo bajo la conducción de un supervisor inspector.

6.4. La asignación temporal no requiere del consentimiento del servidor.

6.5. La duración de la asignación temporal será la necesaria para cumplir la orden o el conjunto de órdenes determinadas por la Dirección Nacional de Inspección del Trabajo.

Artículo 7º.- Destaque7.1. El destaque de los inspectores del trabajo e

inspectores auxiliares requiere del consentimiento del servidor si es que implica el traslado a un ámbito territorial distinto a aquél en el que habitualmente cumple sus funciones. Para este efecto, Lima Metropolitana y Callao son considerados como un mismo ámbito territorial.

7.2. El plazo máximo del destaque es de un (1) año, pudiendo renovarse por períodos iguales.

7.3. El servidor destacado tendrá derecho a percibir una asignación que cubra sus gastos de traslado.

7.4. Preferentemente, serán destacados aquellos servidores que no tengan cónyuge y/o hijos.

Artículo 8º.- RotaciónLos servidores de la Carrera del Inspector del Trabajo

podrán ser objeto de rotación de manera excepcional, por necesidades del servicio, mediante su reubicación al interior de la entidad, la que no podrá superar el período de tres (3) meses improrrogables por ejercicio, al cabo de los cuales regresará a desempeñar las funciones propias de su grupo ocupacional. Esta acción se efectúa por decisión de la entidad y no requiere consentimiento del servidor.

Artículo 9º.- Otros actos de desplazamientoLos demás actos de desplazamiento regulados en el

Decreto Legislativo Nº 276 y sus normas reglamentarias resultarán aplicables en tanto no se opongan a las disposiciones previstas en el presente Reglamento.

CAPÍTULO VISISTEMA DE REMUNERACIONES

Artículo 10º.- Sistema especial de remuneraciones10.1. Las remuneraciones de los servidores que

pertenecen a la Carrera del Inspector del Trabajo se encuentran determinadas dentro de una estructura de niveles de ámbito nacional, correspondiendo un nivel para cada grupo ocupacional.

10.2. El nivel remunerativo establecido para cada grupo está conformado por una remuneración fi ja y una variable. La suma de ambos componentes no puede superar el límite máximo contemplado en el respectivo nivel.

10.3. El nivel remunerativo se determina en el instrumento de gestión que aprueba la estructura de niveles remunerativos para los servidores integrantes de la Carrera del Inspector del Trabajo.

Artículo 11º.- Determinación de la remuneración fi ja y variable

11.1 El Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo aprueba mediante resolución ministerial el componente fi jo y los componentes variables para cada grupo ocupacional, dentro de los niveles remunerativos aprobados. La determinación específi ca de la remuneración variable se determina en base a criterios objetivos, como pueden ser, entre otros, la productividad, el resultado por grupo de trabajo o el resultado individual.

11.2. Los criterios de evaluación son aprobados medianteresolución ministerial, o mediante resolución del órgano que tenga competencias en materia de personal, y son de obligatorio cumplimiento para todo el Sistema de Inspección




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


del Trabajo, incluyendo a las distintas Direcciones de Inspección del Trabajo. Las variables para determinar esta remuneración pueden ser modifi cadas o complementadas y se aplican desde el mes siguiente de publicada la respectiva norma, salvo que la misma disponga una aplicación diferida.

11.3. Las únicas normas del régimen laboral de la actividad privada que continúan aplicándose a los inspectores del trabajo y supervisores inspectores, que por efecto inmediato de la Ley Nº 28806 han sido incorporados a la carrera del inspector del trabajo, son aquellas que regulan derechos de índole remunerativo o económico, excluyéndose en esta materia la aplicación de remuneraciones o benefi cios económicos establecidos en el Decreto Legislativo Nº 276 y sus normas complementarias y reglamentarias.

Para el resto de situaciones jurídicas, derechos, prohibiciones y obligaciones, los servidores públicos integrantes de la carrera del inspector del trabajo se rigen exclusivamente por la Ley Nº 28806, el presente reglamento y sus disposiciones complementarias; y supletoriamente en tanto no exista disposición o acto resolutivo en contrario, por el Decreto Legislativo Nº 276 y sus normas complementarias y reglamentarias; disposición que de forma específi ca y general, respectivamente, regulan el régimen de carrera en el sector público.

CAPÍTULO VIIRÉGIMEN DISCIPLINARIO

SUBCAPÍTULO IDISPOSICIONES GENERALES

Artículo 12º.- ÁmbitoEn el presente Capítulo se regula el procedimiento

disciplinario y el régimen de sanciones aplicables a lo supervisores inspectores, inspectores del trabajo e inspectores auxiliares que forman parte del Sistema de Inspección del Trabajo, incluyendo a los que prestan servicios en las distintas Direcciones de Inspección del Trabajo.

Artículo 13º.- Facultades de sanciónLos servidores públicos con funciones inspectivas tienen

garantizada su estabilidad en el empleo, sin perjuicio de ser sancionados como consecuencia del ejercicio indebido de sus facultades y competencias, previo procedimiento con audiencia y participación del servidor involucrado, conforme las reglas que se establecen en el presente Capítulo.

Artículo 14º.- PrincipiosLos supervisores inspectores, inspectores de trabajo e

inspectores auxiliares deberán adecuar su actuación a los principios ordenadores regulados por el artículo 2º de la Ley Nº 28806, Ley General de Inspección del Trabajo.

SUBCAPÍTULO IIOBLIGACIONES Y PROHIBICIONES

Artículo 15º.- Obligaciones15.1. Son obligaciones del personal que cumple

funciones inspectivas:a) Comunicar su presencia al sujeto inspeccionado

o a su representante, a menos que considere que dicha notifi cación puede perjudicar el éxito de sus funciones, tal como lo prescribe el Convenio Nº 81 de la Organización Internacional del Trabajo.

b) Identifi carse con la acreditación o carné que a tales efectos le será entregado por la Dirección Nacional de Inspección del Trabajo. Las partes que intervienen en un procedimiento de inspección tienen derecho a solicitar la identifi cación del servidor público que lleva a cabo la diligencia inspectiva.

c) Prestar la debida atención a las observaciones que les sean formuladas por los trabajadores, sus representantes y los empleadores.

d) Realizar labor preventiva y pedagógica, cuando corresponda.

e) Efectuar las inspecciones que les sean encomendadas con probidad, imparcialidad y confi dencialidad.

f) Presentar informes mensuales sobre los resultados del ejercicio de sus funciones. Estos informes deberán comprender los alcances sobre posibles vacíos normativos y demás circunstancias o hechos que estimen necesarios.

g) Cualquier otra obligación regulada por las normas pertinentes, así como las obligaciones dispuestas por la Dirección de Inspección del Trabajo, siempre que éstas

no contravengan las directivas emitidas por la Dirección Nacional de Inspección del Trabajo en cumplimiento de sus competencias técnico-normativas.

15.2. Los supervisores inspectores tienen, además, las siguientes obligaciones:

a) Supervisar diariamente la labor de los inspectores del trabajo a su cargo.

b) Reportar mensualmente a la Dirección de Inspección del Trabajo sobre el desarrollo de las labores del personal a su cargo, proporcionando las recomendaciones que correspondan, de ser el caso. Entre otras materias, dicho informe contendrá una evaluación sobre la conducta y el rendimiento del personal a su cargo, así como el cumplimiento de las metas e indicadores establecidos.

c) Comprobar la actuación de los inspectores del trabajo a requerimiento de la Dirección de Inspección del Trabajo o de la Ofi cina de Auditoría Interna del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, informando en cualquier caso de los incumplimientos no detectados por el inspector supervisado.

Artículo 16º.- ProhibicionesRespecto de los servidores públicos que cumplen

funciones inspectivas, operan las siguientes prohibiciones, bajo responsabilidad:

a) Tener interés directo e indirecto en las empresas o grupos de empresas objeto de la actuación inspectiva.

b) Asesorar o defender a título privado a personas naturales o jurídicas con actividades susceptibles de actuación inspectiva.

c) Dedicarse a cualquier otra actividad distinta de la función inspectiva, salvo la docencia. La labor del inspector del trabajo, es exclusiva e incompatible con otra prestación de servicios, subordinada o independiente.

d) Divulgar cualquier información sobre los asuntos materia de inspección que conozcan o hayan conocido con motivo de sus funciones o de las desarrolladas por otros inspectores, y, en general, cualquier asunto de carácter reservado derivado de su actividad inspectiva, especialmente aquellos que afecten el derecho al honor de las partes o la reserva del procedimiento administrativo.

e) Participar en inspecciones cuando medie relación de parentesco dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afi nidad con el empleador o los trabajadores de la empresa, incluyendo el personal de dirección o confi anza, los directores, los accionistas o los propietarios de la misma, quedando obligados a comunicar este tipo de impedimentos a sus superiores jerárquicos en forma inmediata.

Esta prohibición se extiende además, cuando el servidor tuviere amistad íntima o enemistad manifi esta con alguna de las partes que hubieren intervenido en el procedimiento de inspección o cuando hubiere tenido relación laboral o de servicios con alguna de las partes.

f) Revelar, aún después de haber cesado todo vínculo con el Estado, los secretos comerciales, de fabricación, métodos de producción o cualquier otra información de carácter reservada, a la cual hayan tenido acceso con motivo de la actividad inspectiva.

g) Aceptar del empleador, trabajador o de cualquier otra persona, facilidades ajenas a la función inspectiva, como transporte, refrigerio u otros conceptos similares, así como recibir bienes o dinero. Excepcionalmente, cuando así lo disponga la Dirección de Inspección del Trabajo o el supervisor a cargo, podrá aceptarse la puesta a disposición de un medio de transporte, cuando se trate de zonas de difícil acceso.

SUBCAPÍTULO IIIFALTAS DISCIPLINARIAS

Artículo 17º.- Clases de faltasSe considera falta disciplinaria a toda acción u omisión,

voluntaria o negligente, que contravenga las obligaciones, prohibiciones y demás disposiciones vinculadas con la Carrera del Inspector del Trabajo. Dependiendo de su graduación, las faltas pueden ser leves o graves.

Artículo 18º.- Faltas levesSon faltas leves, las que no conllevan la afectación de

derechos de los administrados o no causan indefensión a alguna de las partes del procedimiento de inspección.

Artículo 19º.- Faltas gravesSin perjuicio de la legislación pertinente, son aplicables

las siguientes faltas a los servidores que cumplen




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, jueves 27 de setiembre de 2007 354159funciones de inspección:

a) Incumplir en forma reiterada las obligaciones dispuestas por el artículo 15º del presente Reglamento.

b) Incurrir en alguna o varias de las prohibiciones establecidas por el artículo 16º del presente Reglamento.

c) El incumplimiento de las obligaciones de trabajo que supone el quebrantamiento de la buena fe laboral, la reiterada resistencia a las órdenes relacionadas con las labores, la reiterada paralización intempestiva de labores y la inobservancia de las órdenes impartidas por los superiores jerárquicos, que revistan gravedad, entre las que, enunciativamente, se deben considerar las siguientes infracciones:

c.1) Actuar intencionalmente para declarar o registrar como subsanadas, sin la acreditación respectiva, el incumplimiento de las normas legales o convencionales en materia sociolaboral y de seguridad y salud en el trabajo, aun cuando dicha conducta no cause perjuicio a las partes en el procedimiento.

c.2) Dilatar injustifi cadamente el procedimiento inspectivo.

c.3) Aprovechar su condición de servidor público que cumple funciones de inspección para obtener ventajas o ganancias distintas a la remuneración que percibe por su labor, o realizar labores, actividades o acciones que contravengan o se opongan al ejercicio de dichas funciones.

c.4) Aceptar dinero, bienes u otros distintos a los de su remuneración, en benefi cio suyo o de sus parientes.

Artículo 20º.- Connotaciones penales y civilesLas infracciones señaladas en el presente Subcapítulo se

confi guran por su comprobación objetiva en el procedimiento disciplinario, con prescindencia de las connotaciones de carácter penal o civil que tales hechos pudieran revestir.

SUBCAPÍTULO IVSANCIONES

Artículo 21º.- Tipos de sancionesEn caso de comisión de alguna infracción leve o grave,

serán aplicables las siguientes sanciones:a) Amonestación.b) Suspensión sin goce de remuneraciones de hasta

treinta (30) días naturales.c) Despido o destitución.

Artículo 22º.- Graduación de las sanciones22.1. Para la graduación de las sanciones, se tiene en

cuenta la gravedad de la infracción, la reiterancia, el tiempo transcurrido desde que se cometió la falta, su repercusión en el respectivo procedimiento, entre otras condiciones del infractor.

22.2. La aplicación de las sanciones no es necesariamente progresiva, debiendo evaluarse en cada caso la concurrencia de los elementos mencionados en el párrafo anterior.

Artículo 23º.- Despido o destitución23.1. El despido o destitución procederá, previo el

procedimiento establecido en el Sub Capítulo siguiente, en caso que el supervisor inspector, inspector del trabajo o inspector auxiliar incurra en cualesquiera de las prohibiciones establecidas en el artículo 16º, o en las faltas graves señaladas en el artículo 19º del presente Reglamento.

23.2. En el caso de despido o destitución por incurrir en cualesquiera de las prohibiciones dispuestas por el artículo 16º, la sanción podrá conllevar como sanción accesoria la inhabilitación para acceder a cualquier cargo o servicio de manera dependiente o independiente en el sector público hasta por cinco (5) años.

SUBCAPÍTULO V

PROCEDIMIENTO DISCIPLINARIO

Artículo 24º.- Autoridades competentes

24.1. Los supervisores inspectores son competentes para imponer las amonestaciones respecto de los inspectores de trabajo e inspectores auxiliares. El Director de Inspección del Trabajo es competente para imponer las amonestaciones respecto de los supervisores inspectores.

24.2. El Director de Inspección del Trabajo es competente para imponer las sanciones de suspensión y despido o destitución, respecto de los inspectores

de trabajo, inspectores auxiliares y supervisores inspectores.

Artículo 25º.- Conocimiento de las infracciones25.1. Cuando corresponda, el superior jerárquico tomará

conocimiento de las faltas acaecidas en el accionar del personal con funciones de inspección, e informará de ello a las autoridades que resulten competentes para la imposición de las sanciones respectivas dentro de un plazo que no excederá de tres (3) días hábiles. El indicado informe de los hechos acaecidos recomendará la sanción a aplicar.

25.2. No resultará obligatorio lo dispuesto en el párrafo anterior, en caso que las infracciones requieran de una etapa de investigación sustantiva, o sean materia de una investigación a cargo de la Ofi cina de Auditoría Interna del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo.

25.3. Cuando se trate de infracciones que requieran de una etapa de investigación sustantiva, la autoridad competente determinará la suspensión del procedimiento disciplinario hasta la conclusión de la etapa de investigación, la cual podrá extenderse hasta por un máximo de tres (3) meses.

25.4. Concluida la etapa de investigación, serán aplicables los plazos previstos para cada tipo de sanción.

Artículo 26º.- AmonestaciónLas infracciones que no dan lugar a la aplicación de

suspensión o despido o destitución, serán sancionadas sin que se requiera para ello de procedimiento escrito.

Artículo 27º.- SuspensiónPara la aplicación de la sanción de suspensión, la

autoridad competente abrirá un procedimiento disciplinario sumario de una sola instancia, el cual se resolverá dentro de un plazo máximo de doce (12) días hábiles de conocida la falta por el mencionado órgano resolutivo. Dentro de dicho plazo, se concederán seis (6) días hábiles a fi n de que el servidor involucrado pueda formular los respectivos descargos en forma escrita u oral.

Artículo 28º.- Despido o destitución28.1. La autoridad competente deberá resolver el

procedimiento sancionatorio que se encuentre referido a una falta conducente al despido o destitución del servidor, en un plazo que no podrá exceder de los veinte (20) días hábiles de haber tomado conocimiento de la misma. Dentro de dicho período, se deberá otorgar un plazo mínimo de seis (6) días hábiles para la presentación de los descargos por parte del servidor acusado, la cual deberá ser efectuada en forma escrita. El plazo se suspenderá en tanto dure la investigación a que se refi ere el artículo 25º del presente Reglamento.

28.2. Mientras dure el trámite previo vinculado al despido por causa relacionada con la conducta del servidor con funciones de inspección, la autoridad podrá exonerarlo de su obligación de asistir al centro de trabajo, siempre que ello no perjudique su derecho de defensa y se le abone la remuneración y demás derechos y benefi cios que pudieran corresponderle. La exoneración deberá constar por escrito.

28.3. El despido deberá ser comunicado por escrito al servidor involucrado mediante carta en la que se indique de modo preciso la causal del mismo y la fecha del cese. Si el servidor se negara a recibirla, le será remitida por intermedio de notario, juez de paz o de la policía, a falta de aquéllos.

Artículo 29º.- Pluralidad de autoresTratándose de la comisión de una misma falta por

varios supervisores inspectores, inspectores de trabajo o inspectores auxiliares, podrán imponerse sanciones diversas a todos ellos, en atención a los antecedentes de cada cual y otras circunstancias coadyuvantes, pudiendo incluso redimirse la falta.

CAPÍTULO VIIISISTEMA DE EVALUACIÓN

Artículo 30º.- Sistema de evaluaciónEl sistema de evaluación es el conjunto de procedimientos

de supervisión y medición de rendimientos regidos por la Dirección Nacional de Inspección del Trabajo en articulación con las Direcciones de Inspección del Trabajo, el cual tiene por fi nalidad garantizar la probidad y la efi ciencia del servicio inspectivo, así como implementar planes de capacitación que permitan a los servidores integrantes del Sistema de




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


Inspección del Trabajo adquirir las competencias necesarias para el desarrollo de sus funciones.

Artículo 31º.- Evaluación de conducta31.1. Los supervisores inspectores evaluarán de manera

permanente la conducta de los inspectores del trabajo e inspectores auxiliares a su cargo, debiendo registrar el resultado de dicha evaluación en su informe mensual.

31.2. La constatación de una falta laboral, dependiendo de la valoración que haga el supervisor inspector sobre la misma, es comunicada a la autoridad competente para la investigación y la sanción correspondiente, de ser el caso.

Artículo 32º.- Evaluación de competencias y rendimientos

32.1. Los supervisores inspectores evaluarán permanente las competencias y el rendimiento de los inspectores de trabajo e inspectores auxiliares a su cargo, lo cual será registrado en su informe mensual.

32.2. Las Direcciones de Inspección del Trabajo evaluarán anualmente a los servidores que cumplen funciones de inspección, en función de las metas, indicadores y metodología que se establezcan en normas complementarias.

32.3. La Dirección Nacional de Inspección del Trabajo podrá establecer las metas, indicadores y la metodología de evaluación, en coordinación con las Direcciones de Inspección del Trabajo.

Artículo 33º.- Medidas en relación con las competencias y el rendimiento

33.1. Las evaluaciones satisfactorias serán remitidas al legajo correspondiente, para efecto de su consideración dentro de los concursos de promoción interna que se convoquen de conformidad con lo señalado en el artículo 4º del presente Reglamento.

33.2. Las evaluaciones en las que se determine que el cuerpo inspectivo requiere la adquisición de competencias para el desarrollo del servicio serán remitidas a la Dirección Nacional de Inspección del Trabajo, a fi n de que ésta evalúe los resultados y los considere para la formulación de los planes de capacitación.

33.3. Las evaluaciones individuales defi cientes requieren que el supervisor inspector determine los factores que las hayan originado. En caso de determinarse que un inspector del trabajo o un inspector auxiliar ha incurrido en una situación de inefi ciencia por carecer de competencias específi cas, se diseñará un programa de entrenamiento para la adquisición de las mismas.

33.4. Si en una evaluación inmediata posterior el referido servidor reiterase la situación de defi ciencia, el supervisor inspector lo requerirá para que ajuste su actuación a los indicadores y metas programadas. En caso que en el informe mensual siguiente el servidor mantuviera la situación de inefi ciencia, se confi gura una causa justa de extinción del vínculo laboral, acto que se materializará de acuerdo a lo señalado en el artículo 28º del presente Reglamento.

33.5. El rendimiento defi ciente de los supervisores inspectores se regulará por lo establecido en los artículos 37º, 38º y 39º del presente Reglamento.

Artículo 34º.- Honor al acto meritorio34.1. Anualmente, se realizará una premiación en la

que se reconocerá al servidor o grupo de trabajo que haya realizado actos meritorios dentro del servicio, innovado en los métodos de trabajo, o que hubiera elaborado artículos, libros, o cualquier otra producción intelectual o de investigación signifi cativa para el Sistema de Inspección del Trabajo.

34.2. Esta premiación de ámbito nacional será llevada a cabo cada 25 de noviembre, Día del Inspector del Trabajo.

34.3. El resultado de la premiación será tomado en cuenta para la evaluación correspondiente a los procesos de ascenso.

CAPÍTULO IXREGLAS ESPECIALES APLICABLES AL GRUPO

SUPERVISOR INSPECTOR

Artículo 35º.- Funciones y acceso35.1. Los supervisores inspectores tienen a su cargo

la dirección, coordinación y supervisión de las actuaciones efectuadas por los inspectores del trabajo y los inspectores auxiliares. Estarán a cargo de un grupo de trabajo,

debiendo planifi car su actuación, y siendo responsables del cumplimiento de las metas que determine la Dirección Nacional de Inspección del trabajo.

35.2. El acceso al grupo supervisor inspector se efectúa mediante ascenso desde el grupo de los inspectores del trabajo, de conformidad con las reglas establecidas en el artículo 4º del presente Reglamento. Su vínculo laboral con el Estado se encuentra sujeto a las normas de la Carrera del Inspector del Trabajo, con las particularidades que prevé el presente Capítulo.

Artículo 36º.- Destaques36.1. Por necesidades del servicio, los supervisores

inspectores podrán ser destacados a cualquier lugar del territorio nacional. Dicho acto de desplazamiento será fundamentado y no requerirá consentimiento del servidor.

36.2. El plazo de destaque en ningún caso será mayor de un (1) año, no pudiendo ser renovado.

36.3. El servidor destacado tendrá derecho a percibir por una única vez la asignación que cubra sus gastos de traslado.

36.4. Preferentemente, serán destacados aquellos servidores que no tengan cónyuge y/o hijos.

Artículo 37º.- Permanencia en el grupoPara permanecer en el grupo de supervisor inspector,

se deben aprobar las evaluaciones del desempeño de las funciones encomendadas, las cuales son elaboradas por los órganos competentes en base a consideraciones objetivas.

Artículo 38º.- Evaluaciones38.1. Se realizarán evaluaciones de periodicidad anual,

de conformidad a las pautas técnicas que serán dictadas por la Dirección Nacional de Inspección del Trabajo. Dichas pautas deberán considerar que las evaluaciones se encuentran orientadas a verifi car objetivamente la efi ciencia en el desempeño del supervisor inspector durante el período de ejercicio del cargo y la aptitud para la continuación en el mismo.

38.2. La evaluación anual para la determinación de la permanencia se realiza sin perjuicio de las evaluaciones regulares de la conducta y rendimiento de los supervisores inspectores, las cuales serán efectuadas por las Direcciones de Inspección del Trabajo.

38.3. Las evaluaciones regulares mencionadas en el párrafo anterior serán consideradas como antecedentes para la evaluación anual.

Artículo 39º.- Continuidad en el grupo39.1. La aprobación de la evaluación anual determina

la continuidad en el grupo de los supervisores inspectores por el período de un (1) año.

39.2. En caso de desaprobación, el supervisor inspector ingresará a un proceso de capacitación, en las condiciones que sean determinadas por la Dirección Nacional de Inspección del Trabajo, a cuyo término será reevaluado.

39.3. De producirse una segunda desaprobación, el servidor regresará a la condición de inspector de trabajo, no pudiendo participar en los concursos de promoción interna que se convoquen dentro del año posterior a la última evaluación.

Artículo 40º.- SindicalizaciónDe conformidad con lo dispuesto en el artículo 1.2.

del Convenio Nº 151 de la Organización Internacional delTrabajo, y debido a que desempeñan funciones de naturalezaaltamente confi dencial, los supervisores inspectores sólo podrán organizarse colectivamente entre ellos.

Artículo 41º.- Jornada de trabajoDe conformidad con el artículo 5º del Texto Único

Ordenado de la Ley de Jornada de Trabajo, Horario y Trabajo en Sobretiempo, y por ser trabajadores de dirección, los supervisores inspectores no se encuentran sujetos a la jornada máxima de trabajo de ocho (8) horas diarias o cuarenta y ocho (48) horas semanales.

DISPOSICIONES FINALESCOMPLEMENTARIAS Y TRANSITORIAS

Primera.- Incorporación en la Carrera del Inspector del Trabajo

Los servidores que a la fecha de entrada en vigencia del presente Reglamento se encuentren desempeñándose como supervisores, quedarán incorporados dentro del grupo de supervisores inspectores, debiendo aprobar un proceso de




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, jueves 27 de setiembre de 2007 354161evaluación durante el año 2008 a efectos de permanecer en dicho grupo. Los servidores que no aprueben el mencionado proceso de evaluación serán incorporados dentro del grupo de inspectores del trabajo.

Los servidores que se encuentren sujetos al régimen laboral del Decreto Legislativo Nº 276, se mantendrán íntegramente dentro de dicha carrera administrativa, salvo que opten por cambiar a la Carrera del Inspector del Trabajo, lo que deberá ser comunicado dentro de los sesenta (60) días calendario de la entrada en vigencia del presente Reglamento.

Segunda.- Estructura remunerativaLos niveles y estructura remunerativa establecida

mediante Resolución de Secretaría General Nº 001-2007-TR/SG, y sus disposiciones modifi catorias, se mantienen vigentes hasta que el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo apruebe una política remunerativa de ámbito nacional, aplicable a todos los trabajadores incluidos en la Carrera del Inspección del Trabajo.

Tercera.- Dispositivos vigentesLos dispositivos legales, actos administrativos y/o de

gestión expedidos en virtud de la Ley Nº 28806, mantienen su vigencia, debiendo adecuarse los mismos a los alcances de las disposiciones contenidas en el presente Reglamento.

113768-7

TRANSPORTES Y

COMUNICACIONESAprueban actualización del Clasificador de Rutas del Sistema Nacional de Carreteras (SINAC)

DECRETO SUPREMO N° 034-2007-MTC


CONSIDERANDO:Que, de conformidad con la Ley N° 27791, Ley de

Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, es competencia del Sector integrar interna y externamente al país, para lograr un racional ordenamiento territorial vinculando las áreas de recursos, producción, mercados y centros poblados, a través de la formulación, aprobación, ejecución y supervisión de la infraestructura de transportes y comunicaciones, a cuyo efecto dicta normas de alcance nacional y supervisa su cumplimiento;

Que, el Reglamento de Jerarquización Vial, aprobado por Decreto Supremo N° 017-2007-MTC, contiene los criterios de clasifi cación de vías destinados a orientar las decisiones de inversión y operación de éstas en función de los roles que establece; así como los criterios para la declaración de áreas o vías de acceso restringido;

Que, el citado Reglamento en sus artículos 2 y 15 dispone que el Clasifi cador de Rutas es el documento ofi cial del Sistema Nacional de Carreteras, que contiene las carreteras existentes y en proyecto, clasifi cadas como Red Vial Nacional, Red Vial Departamental o Regional y Red Vial Vecinal o Rural; cuya actualización se aprobará mediante Decreto Supremo del Ministerio de Transportes y Comunicaciones;

Que, la Sexta Disposición Complementaria Final del referido Reglamento establece que el Ministerio de Transportes y Comunicaciones actualizará el Clasifi cador de Rutas, en un plazo no mayor de sesenta días calendario, contados a partir de la fecha de su promulgación;

Que, mediante Informe N° 0276-2007-MTC/14, la Dirección General de Caminos y Ferrocarriles emite opinión técnica favorable para la aprobación de la actualización del presente Clasifi cador de Rutas;

Que, en tal sentido, corresponde aprobar la actualización del Clasifi cador de Rutas;

En uso de las facultades conferidas por el numeral 8) del artículo 118 de la Constitución Política del Perú y la Ley N° 27181;

DECRETAArtículo 1º.- De la aprobación de la actualización

del Clasifi cador de RutasAprobar la actualización del Clasifi cador de Rutas del

Sistema Nacional de Carreteras (SINAC), el mismo que

como Anexo adjunto forma parte integrante del presente Decreto Supremo.

Artículo 2º.- De las defi nicionesPara los efectos del presente Clasifi cador de Rutas se

deberá tener en cuenta, además de las defi niciones establecidas en el Reglamento de Jerarquización Vial, aprobado mediante Decreto Supremo N° 017-2007-MTC, las siguientes:

2.1 Centro de Consumo: Lugar donde se comercia-lizan bienes y servicios.

2.2 Centro de Producción: Lugar de origen de un producto.

2.3 Propiedad Restringida: Faja de terreno lateral y colindante al Derecho de Vía, donde está prohibido ejecutar construcciones permanentes que puedan afectar a la seguridad vial, a la visibilidad, o difi culten posibles ensanches. Su ancho se establece, en cada caso, por Resolución Ministerial.

2.4 Ramal: Bifurcación de un camino que tiene un punto de inicio fi jo, siendo que su punto fi nal no se conecta con otra vía similar o de mayor rango vial.

2.5 Sector: Parte continua de un tramo.2.6 Tramo: Parte continua de una carretera.2.7 Variante: Bifurcación de un camino en el que se fi ja

su punto de inicio, siendo su punto fi nal, necesariamente, otro punto del mismo camino.

Artículo 3º.- Del ámbito de aplicaciónEl presente Clasifi cador de Rutas rige en todo el

territorio de la República del Perú para su aplicación por los tres niveles de Gobierno (Nacional, Regional y Local). Su alcance está referido a las vías que conforman el Sistema Nacional de Carreteras (SINAC), así como a las áreas o vías de acceso restringido.

Artículo 4º.- De la identificación de las redes viales4.1 Red Vial Nacional: La Red Vial Nacional tiene tres

(3) Ejes Longitudinales y veinte (20) Ejes Transversales:

Los Ejes longitudinales son carreteras que unen las fronteras norte y sur del país, y se identifi can con numeración impar de un dígito. Estos ejes se inician (Km. “0”) en puntos notables en la zona central del país.

Los Ejes transversales o de penetración son carreteras donde la medición de su trayectoria se hace de Oeste a Este, comunicando la costa con la sierra y selva, se identifi can con numeración par de dos dígitos y se inician (Km. “0”), necesariamente, en un punto notable de la longitudinal de la costa (PE-1), salvo las excepciones de las carreteras que van al litoral, que también se inician en la Ruta PE-1, en cuyo caso su trayectoria se mide de Este a Oeste.

Si una ruta transversal se interrumpe al cruzar una ruta longitudinal, prevalece el kilometraje de la ruta longitudinal interrumpiéndose el kilometraje de la ruta transversal, que cuando se reinicia mantiene su numeración, adicionándole la letra A, B, C, D y siguientes en orden alfabético.

Las longitudes, variantes, ramales y proyectos de las rutas se establecen y actualizan mediante Resolución Ministerial del Ministerio de Transportes y Comunicaciones.

4.2 Red Vial Departamental o Regional: La Red Vial Departamental o Regional tiene vías complementarias o alimentadoras de la Red Vial Nacional y sirve como elemento receptor de los caminos Vecinales o Rurales. Las vías de esta red pueden, indistintamente, ser longitudinales o transversales, siendo necesario que estén comunicadas entre sí conformando una red vial.

Su trayectoria se hace de Oeste a Este, partiendo de una ruta nacional, o de una ruta departamental. Su numeración se asigna en forma ascendente de Norte a Sur, salvo las excepciones que se puedan dar cuando hubiera continuidad de una carretera entre dos regiones, o casos no previstos en el presente Decreto Supremo.

La Red Vial Departamental o Regional se identifi ca, según el caso, con las dos (2) primeras letras del nombre del Departamento donde se ubica la carretera, seguida de un número de tres (3) dígitos del 100 al 499. Se encuentra bajo la jurisdicción de cada Gobierno Regional, tendiendo a su continuidad con las Regiones colindantes.

4.3 Red Vial Vecinal o Rural: La Red Vial Vecinal o Rural tiene como objetivo principal servir de elemento de unión y comunicación entre los principales centros poblados, entre los centros de producción de la zona a que pertenecen, entre sí y con el resto del país, articulándose con la Red Vial Departamental o Regional y/o de la Red Vial Nacional.




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


La Red Vial Vecinal o Rural se identifi ca, según sea el caso, con las dos (2) primeras letras del nombre del Departamento donde se ubica la carretera, seguida de un número a partir del 500. Se encuentra bajo la jurisdicción de los Gobiernos Locales, e integran la zona tendiendo a su continuidad con los caminos de las provincias colindantes.

Artículo 5º.- De la aplicación obligatoria del Clasifi cador de Rutas

Las Autoridades Competentes a que se refi ere el artículo 6º del Reglamento de Jerarquización Vial, aprobado por Decreto Supremo Nº 017-2007-MTC aplicarán en forma obligatoria, y en el ámbito de su competencia, el Clasifi cador de Rutas aprobado por el presente Decreto Supremo.

Artículo 6º.- De la Clasifi cación de los Caminos Departamentales o Vecinales que forman parte de los Programas de Caminos Departamentales o de Transporte Rural Descentralizado, fi nanciados por Organismos Internacionales

Los Caminos Departamentales o Vecinales, que forman parte de los Programas de Caminos Departamentales o de Transporte Rural Descentralizado, que son ejecutados por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones con el fi nanciamiento de Organismos Internacionales y que de acuerdo a la actualización del Clasifi cador de Rutas, aprobado en el artículo 1º del presente Decreto Supremo pertenecen a la Red Vial Nacional, mantendrán la Clasifi cación de Red Vial Departamental o Red Vial Rural, según corresponda, hasta que el Ministerio de Transportes y Comunicaciones cumpla con las obligaciones asumidas en los contratos y/o convenios suscritos con los Organismos Internacionales Financiadores de dichos Programas y por el tiempo pactado en los mismos.

Artículo 7º.- Normas derogatoriasDeróguese, a partir de la entrada en vigencia de la

presente norma, los Decretos Supremos Nºs. 062-85-TC, 010-87-TC, 015-87-TC y 009-95-MTC.

Artículo 8º.- Publicación del AnexoEl Anexo del presente Decreto Supremo que forma

parte integrante del mismo será publicado en la página web del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, www.mtc.gob.pe.

Artículo 9º.- Difusión del Clasifi cador de RutasEl Ministerio de Transportes y Comunicaciones editará

en forma bianual el clasifi cador de rutas del Sistema Nacional de Carreteras (SINAC), para su respectiva difusión.

Artículo 10º.- RefrendoEl presente Decreto Supremo será refrendado por la

Ministra de Transportes y Comunicaciones.

Dado en Casa de Gobierno, en Lima a los veintiséis días del mes de setiembre del año dos mil siete.

ALAN GARCÍA PÉREZPresidente Constitucional de la RepúblicaVERÓNICA ZAVALA LOMBARDIMinistra de Transportes y Comunicaciones113768-6

Aprueban la norma técnica “Especifi-caciones Técnicas Generales para la Conservación de Carreteras”

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 051-2007-MTC/14

Lima, 27 de agosto de 2007

CONSIDERANDO:Que, el Gobierno de la República del Perú suscribió con

el Banco Interamericano de Desarrollo - BID, el Contrato de Préstamo Internacional N° 1150/OC-PE para cooperar con el Ministerio de Transportes y Comunicaciones - MTC, en la ejecución de la Tercera Etapa del Proyecto de Rehabilitación y Mejoramiento de Carreteras. Dicho préstamo contiene un componente de Desarrollo Institucional que comprende el fi nanciamiento de actividades de apoyo al MTC en relación a: su capacidad de planifi cación y control, desarrollo organizativo del sector vial, temas ambientales en el sector transportes, estudios y actividades de capacitación y entrenamiento, entre otros;

Que, en el mes de diciembre del 2003, el mencionado Programa fue objeto de reestructuración en sus metas y plazos, a fi n de incluir, dentro de los componentes de Desarrollo Institucional, la actividad “Elaboración de Normas, Especifi caciones Técnicas y Manuales para la Conservación de la Red Vial Nacional (Pavimentada y no Pavimentada)”;

Que, para desarrollar la citada actividad, PROVIAS NACIONAL celebró, en fecha 7 de junio del 2006, el Contrato de Servicios de Consultoría N° 265-2006-MTC/20 con el experto internacional Consultor Hernán Otoniel Fernández Ordóñez. Por otro lado, por Resolución Directoral N° 001-2006-MTC/20, PROVIAS NACIONAL conformó el Grupo de Trabajo que participaría en dicha actividad y que estaría integrado por profesionales de dicho Proyecto y de la Dirección General de Caminos y Ferrocarriles;

Que, por Informe N° 012-2007-MTC/20.07 RD N° 001-2006 el mencionado Grupo de Trabajo encontró conforme el Informe Final del Consultor y recomendó, entre otros, derivar una copia a la Dirección General de Caminos y Ferrocarriles para la aprobación de la norma que dicho documento contiene;

Que, por Resolución Directoral N° 3084-2007-MTC/20, PROVIAS NACIONAL aprobó administrativamente el Informe Final elaborado por el citado Consultor, el cual contiene el documento “Desarrollo y Actualización de Normas y Especifi caciones Técnicas para la Conservación de la Red Vial Nacional (Pavimentada y No Pavimentada)”;

Que, en atención a la recomendación del Grupo de Trabajo, el Director Ejecutivo de PROVIAS NACIONAL alcanzó a la Dirección General de Caminos y Ferrocarriles el mencionado documento, mediante Memorándum N° 1304-2007-MTC/20, para su revisión y aprobación como norma técnica;

Que, en atención a ello, dicho documento ha sido revisado por la Dirección de Normatividad Vial, la misma que en Informes N°s. 011-2007-MTC/14.04.01 y 021-2007-MTC/14.04 ha señalado que, luego de realizarle ajustes y mejoras necesarias, recomienda su aprobación como “Especifi caciones Técnicas Generales para la Conservación de Carreteras”;

Que, en virtud de lo expuesto es pertinente dictar el acto administrativo aprobatorio correspondiente;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27791 de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones y su Reglamento aprobado por D.S. N° 021-2007-MTC, y en uso de las atribuciones conferidas por la Resolución Ministerial Nº 845-2006-MTC/02;

SE RESUELVE:Artículo Primero.- Aprobar la norma técnica

“Especifi caciones Técnicas Generales para la Conservación de Carreteras”, por las razones expuestas en la parte considerativa de la presente resolución. Dicho documento consta de un (01) volumen de trescientos sesenta y ocho (368) folios debidamente suscritos y forma parte integrante de esta resolución.

Artículo Segundo.- Notifi car la presente resolución a PROVIAS NACIONAL, PROVIAS DESCENTRALIZADO, y las Direcciones de: Normatividad Vial, Fiscalización Vial, Caminos y Estudios Especiales para su conocimiento y fi nes pertinentes.

Regístrese y comuníquese.MIGUEL ANGEL OCHOA OCHOADirector GeneralDirección General de Caminos y Ferrocarriles112576-1

Incorporan artículo a la R.D. Nº 051-2007-MTC/14

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 065-2007-MTC14.

Lima, 21 de septiembre del 2007

CONSIDERANDO:Que, por Resolución Directoral N° 051-2007-MTC/14 de

fecha 27 de Agosto del 2007, la Dirección General de Caminos y Ferrocarriles aprobó la norma técnica “Especifi caciones Técnicas Generales para la Conservación de Carreteras”, la cual consta de trescientos sesenta y ocho (368) folios;

Que, las mencionadas especifi caciones norman la actividad de conservación de las carreteras bajo compe-tencia del Ministerio de Transportes y Comunicaciones; sin




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, jueves 27 de setiembre de 2007 354163embargo, las mismas pueden ser utilizadas como un instrumento normativo, en la conservación de las carreteras del país, a nivel general;

Que, para alcanzar tal objetivo, resulta necesario disponer la publicidad de tales especifi caciones en la Página Web del Ministerio de Transportes y Comunicaciones y la publicidad de la resolución aprobatoria en el Diario Ofi cial El Peruano.

Que, para ello, es necesario que, a través de la emisión de una resolución directoral, se incorpore en la Resolución Directoral N° 051-2007-MTC/14, un artículo en el que se disponga tal publicidad;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley 27791 de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones y su Reglamento aprobado por D.S. N° 021-2007-MTC, y en uso de las atribuciones conferidas por la Resolución Ministerial Nº 845-2006-MTC/02;

SE RESUELVE:Artículo Único.- Incorporar en la Resolución Directoral

N° 051-2007-MTC/14 de fecha 27 de Agosto del 2007, un artículo con el siguiente texto:

“Artículo Tercero.- Publicar la presente resolución en el Diario Ofi cial El Peruano y las “Especifi caciones Técnicas Generales para la Conservación de Carreteras” en la Página Web del Ministerio de Transportes y Comunicaciones”.

Regístrese, comuníquese y publíquese.MIGUEL ANGEL OCHOA OCHOADirector GeneralDirección General de Caminos y Ferrocarriles

112576-2

Autorizan al Instituto de Transportes UNAC de la Universidad Nacional del Callao como Entidad Certificadora de Conformidad a fin de realizar inspecciones técnicas de vehículos

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 12711-2007-MTC/15


VISTOS:El Expediente Nº 2007-059038 presentado por la

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CALLAO mediante el cual solicita se autorice a su Centro de Producción “Instituto de Transportes UNAC” ubicada en la Av. Juan Pablo II Nº 306 distrito de Bellavista, Callao como Entidad Certifi cadora de Conformidad a fi n de realizar las inspecciones técnicas de los vehículos y emitir los Certifi cados de Conformidad de Modifi cación, Montaje y Fabricación, para cuyo efecto dispone de personal técnico capacitado, instalaciones, equipos y herramientas requeridas por la normativa vigente en la materia.

CONSIDERANDO:Que, la Ley Nº 27181, Ley General de Transporte y

Tránsito Terrestre, establece los lineamientos generales, económicos, organizacionales y reglamentarios del transporte y tránsito terrestre y dispone que, para su implementación, debía aprobarse los reglamentos nacionales necesarios, entre ellos, el Reglamento Nacional de Vehículos;

Que, el Reglamento Nacional de Vehículos aprobado por Decreto Supremo Nº 058-2003-MTC y modifi cado por los Decretos Supremos Nºs. 005-2004-MTC, 014-2004-MTC, 035-2004-MTC, 002-2005-MTC, 017-2005-MTC, 012-2006-MTC, 023-2006-MTC y 037-2006-MTC, establece los requisitos y características técnicas que deben cumplir los vehículos para que ingresen, se registren, transiten, operen y se retiren del Sistema Nacional de Transporte Terrestre;

Que, el artículo 28º del citado Reglamento establece que para la inscripción en el Registro de Propiedad Vehicular de las modifi caciones efectuadas a las características registrables de los vehículos inscritos en el Registro de Propiedad Vehicular, se debe acreditar a través del Certifi cado de Conformidad de Modifi cación que dichas modifi caciones no afectan negativamente la seguridad del vehículo, el tránsito terrestre, el medio ambiente o incumplen las condiciones técnicas reglamentarias;

Que, el artículo 92º del mismo Reglamento establece que el Certifi cado de Conformidad de Fabricación, será requerido para el caso de fabricación de vehículos a partir de partes y piezas y servirá para acreditar que el vehículo cumple con las exigencias técnicas mínimas establecidas en el Reglamento Nacional de Vehículos, normas conexas y complementarias;

Que, mediante Directiva Nº 002-2002-MTC/15 aprobada por Resolución Directoral Nº 1573-2002-MTC/15, la cual regula el régimen de autorización y funcionamiento de las Entidades Certifi cadoras autorizadas a emitir los Certifi cados de Conformidad de Modifi cación, Montaje y Fabricación, se establece las condiciones para operar como tal y los requisitos documentales para solicitar una autorización como Entidad Certifi cadora ante la Dirección General de Transporte Terrestre del Ministerio de Transportes y Comunicaciones;

Que, del análisis del expediente presentado por la UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CALLAO se advierte que se ha dado cumplimiento a los requisitos documentales para solicitar autorización como Entidad Certifi cadora de Conformidad establecidos en el numeral 6,1 de la Directiva Nº 002-2002-MTC/15 aprobada por Resolución Directoral Nº 1573-2002-MTC/15; en efecto, se han presentado los siguientes documentos:

• Solicitud fi rmada por el Ing. Félix Guerrero Roldan, Decano de la Facultad de Ingeniería Mecánica-Energía de la UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CALLAO, solicitando se autorice como Entidad Certifi cadora de Conformidad al Centro de Producción “Instituto de Transportes UNAC” de dicha casa de estudios.

• Declaración jurada del solicitante señalando que prestan servicios o desarrollan actividades de inspección vinculadas al campo automotriz, cumplen con los requisitos y no se encuentra comprendida dentro de las restricciones para obtener la autorización para la emisión de los Certifi cados de Conformidad.

• Copia de la Ley Nº 16225, Ley de creación de la Universidad Nacional Técnica del Callao del año 1966, mediante la cual se acredita el funcionamiento de la facultad de Ingeniería Naval, Industrial, Mecánica y Electricidad desde dicha fecha y por lo tanto la experiencia de la citada casa de estudios en el desarrollo de actividades vinculadas al campo automotriz.

• Nómina de ingenieros mecánicos y mecánico-electricistas, colegiados y habilitados, con sus respectivas copias de sus documentos de identidad, títulos profesionales, certifi cados de habilidad vigentes y hojas de vida que acreditan su experiencia respectiva en el campo automotriz.

• Convenios con tres talleres de carrozado para que realicen las subsanaciones de las observaciones efectuadas en el proceso de certifi cación.

• Plano del Centro de Producción “Instituto de Transportes UNAC”, mediante el cual se acredita que en las instalaciones de dicho centro puede ingresar el total de un vehículo a un solo nivel y que cuenta con la zanja o fosa para la revisión del vehículo desde el lado inferior del mismo.

• Facturas comerciales que acreditan la propiedad de la Universidad Nacional del Callao de los siguientes equipos y herramientas: analizador de gases homologado, opacímetro homologado, sonómetro, regloscopio con luxómetro, equipo óptico para determinar la alineación de la dirección, elevador hidráulico, desacelerómetro, equipos para efectuar mediciones de calibración y medidas generales de los vehículos, multitester y equipo de rayos X para la inspección de uniones soldadas.

De conformidad con la Ley Nº 27791, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones; la Ley Nº 27181, Ley General de Transporte y Tránsito Terrestre; Decreto Supremo Nº 058-2003-MTC que aprueba el Reglamento Nacional de Vehículos y la Directiva Nº 002-2002-MTC/15 que establece el régimen de autorización, procedimientos y requisitos para la emisión de los Certifi cados de Conformidad;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar al Centro de Producción “Instituto de Transportes UNAC” de la UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CALLAO ubicada en la Av. Juan Pablo II Nº 306 distrito de Bellavista, Callao como Entidad Certifi cadora de Conformidad a fin de realizar las inspecciones técnicas de los vehículos y emitir los Certificados de Conformidad de Modificación, Montaje y Fabricación, conforme a lo dispuesto en la Directiva Nº 002-2002-MTC/15, aprobada por Resolución Directoral Nº 1573-2002-MTC/15, el Reglamento Nacional de Vehículos, normas modifi catorias, complementarias y conexas.




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


Artículo 2º.- La presente Resolución Directoral entrará en vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario Ofi cial El Peruano.

Regístrese, publíquese y cúmplase.LINO DE LA BARRERA L.Director General (e)Dirección General de Transporte Terrestre

101201-1

VIVIENDA

Aprueban transferencia financiera a favor de Entidad Prestadora de Servicios de Saneamiento de Lambayeque S.A. para la ejecución de proyecto de inversión

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 500-2007-VIVIENDA


CONSIDERANDO:Que, de conformidad con el literal a) del artículo 4º de la

Ley Nº 27792, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, es función del Ministerio, entre otras, ejercer competencias compartidas con los Gobiernos Regionales y Locales en materia de urbanismo, desarrollo urbano y saneamiento conforme a Ley;

Que, asimismo, el literal I) del artículo 8º del Decreto Supremo Nº 002-2002-VIVIENDA que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, establece que es función general del Ministerio, el generar condiciones para el acceso a los servicios de saneamiento en niveles adecuados de calidad y sostenibilidad en su prestación, en especial de los sectores de menores recursos económicos;

Que, mediante la Ley Nº 29035 que autoriza un Crédito Suplementario en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007 y dicta otras medidas, se aprobaron recursos, entre otros, para fi nanciar los proyectos de inversión de saneamiento que se encuentran detallados en los Anexos de la citada Ley;

Que, el literal g) del artículo 5º de la Ley Nº 28927, Ley de Presupuesto para el Sector Público para el año fi scal 2007, dispone que para los casos de ejecución de proyectos a través de transferencias del Gobierno Nacional a favor de los gobiernos regionales, gobiernos locales y empresas públicas, el documento que sustenta la transferencia es, únicamente, el contrato de la ejecución del proyecto para cuyo efecto deberá suscribirse previamente, convenios; y en el caso de ejecución de proyectos por administración directa, el documento que sustenta la transferencia es el convenio suscrito con la entidad del Gobierno Nacional;

Que, la Primera Disposición Final de la Ley Nº 28979, precisa que las transferencias fi nancieras que se realicen en el marco del citado literal g) del artículo 5º, se autorizan mediante Resolución del Titular del Pliego, la que deberá ser publicada en el Diario Ofi cial “El Peruano” y en la página web de las entidades, estableciendo un cronograma de desembolsos que se ejecutarán luego de la presentación de los adelantos y las valorizaciones por avance de obras;

Que, de acuerdo con el literal h) del numeral 75.4 del artículo 75º de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, modifi cado por la Ley Nº 28927, las transferencias fi nancieras que realice el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento para proyectos de inversión y saneamiento se aprueban por Resolución del Titular del Pliego, la misma que debe ser publicada en el Diario Ofi cial El Peruano;

Que, mediante Informe Técnico Nº 312-2007-VIVIENDA/VMCS/PAPT-DE, la Dirección Ejecutiva del Programa Agua Para Todos ha informado respecto al estado situacional del proyecto descrito en el Anexo A, que forma parte integrante de la presente Resolución Ministerial, y asimismo, ha emitido opinión favorable respecto a la transferencia fi nanciera a realizarse a favor de la ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIOS

DE SANEAMIENTO DE LAMBAYEQUE S.A. - EPSEL , ubicada en la Provincia de Chiclayo, Departamento de Lambayeque, para la ejecución del referido proyecto, por una suma de hasta por S/. 830 133.00;

De conformidad con la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, modifi cada por la Ley Nº 28927, Ley de Presupuesto del Año Fiscal 2007, Ley Nº 28979 y Ley Nº 29035;

SE RESUELVE:Artículo 1º.- Aprobar la transferencia fi nanciera hasta por la

suma de S/. 830 133.00 (Ochocientos Treinta mil ciento treinta y tres y 00/100 Nuevos soles) en la Fuente de Recursos Ordinarios a favor de la ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DE LAMBAYEQUE S.A. -EPSEL, para la ejecución del proyecto descrito en el Anexo A que forma parte integrante de la presente Resolución Ministerial, tomando como referencia el cronograma de desembolsos contenido en el Anexo B que de igual modo integra la presente Resolución.

Los recursos materia de la presente transferencia fi nanciera serán destinados exclusivamente para la ejecución y/o conclusión del proyecto detallado en el Anexo A, quedando prohibido que la ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DE LAMBAYEQUE S.A. -EPSEL,efectúe anulaciones presupuestales con cargo a tales recursos.

Artículo 2º.- La transferencia fi nanciera a que se refi ere el artículo precedente se realizará con cargo al presupuesto aprobado del presente año fi scal 2007, de la Unidad Ejecutora 004: Programa Agua Para Todos en la Fuente de Financiamiento de Recursos Ordinarios y con la disponibilidad autorizada en el Calendario de Compromisos correspondiente.

Artículo 3º.- De conformidad con la Ley Nº 28979, los desembolsos sólo se efectivizarán luego que la ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DE LAMBAYEQUE S.A. –EPSEL, presente al Programa Agua Para Todos, el contrato de ejecución de estudios, obra o supervisión del proyecto, así como las valorizaciones, informes de avance de ejecución, u otro documento relacionado a componentes aprobados en la viabilidad del proyecto, según corresponda; y de conformidad con los artículos 237º, 243º, 246º y demás normas pertinentes del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM que le sean aplicables.

El cronograma de desembolsos contenido en el Anexo B podrá ser materia de modifi cación en función de los resultados de la ejecución del proyecto, así como por factores externos no previsibles. El cronograma actualizado (o modifi cado) deberá contar con la conformidad de la Entidad Ejecutora del Proyecto y del Programa Agua para Todos.

Artículo 4º.- Los términos y obligaciones de la presente transferencia fi nanciera se encuentran previstos en el Convenio Específi co para el fi nanciamiento del proyecto de saneamiento a suscribirse entre la ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DE LAMBAYEQUE S.A. -EPSEL y el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento.

Artículo 5º.- El Programa Agua para Todos es responsable del cumplimiento de la ejecución del Convenio referido en el artículo 4º de la presente Resolución, así como del seguimiento y monitoreo del proyecto contenido en el mismo.


HERNÁN GARRIDO-LECCA MONTAÑEZMinistro de Vivienda,Construcción y Saneamiento

ANEXO A

PROYECTOS DE INVERSION

UNIDAD EJECUTORA : ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DE LAMBAYEQUE S.A -EPSEL

CODSNIP

PROYECTO TIPO DEEJECUCION

PRESUPUESTARIA

PPTO.PIM2007

TRANSF.FINANC.

HASTA PORS/.

34325 AMPLIACION DE REDES DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y CONEXIONES DOMICILIARIAS EN LA U.V. ERNESTO VILCHES ALCANTARIA - FERREÑAFE

INDIRECTA 830, 133.00 830, 133.00

TOTAL 830, 133. 00 830, 133.00




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


PODER JUDICIAL

CONSEJO EJECUTIVO

DEL PODER JUDICIAL

Declaran nula resolución y disponen que Vocal Superior encargado de la Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Lima cumpla con lo dispuesto mediante la Res. Adm. Nº 230-2007-CE-PJ

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVANº 235-2007-CE-PJ

Cusco, 26 de setiembre del 2007

CONSIDERANDO:

Primero: Que, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial mediante Resolución Administrativa Nº 230-2007-CE-PJ, de fecha 24 de setiembre del año en curso, publicada en edición del veinticinco de los corrientes del Diario Ofi cial El Peruano, dispuso que el Vocal Superior a cargo de la Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Lima, en el plazo perentorio de 5 días hábiles, convoque a sesión de Sala Plena para la elección del Presidente encargado de dicha Sede Judicial, quien permanecerá en el cargo hasta las resultas del procedimiento disciplinario seguido al Presidente titular;

Segundo: Que, la decisión adoptada por este máximo Órgano de Gobierno de uno de los Poderes del Estado, tiene por fi nalidad cautelar la buena imagen del Poder Judicial, por ende del Distrito Judicial de Lima, estableciendo un mecanismo para dar legitimidad a quien sea el representante de dicha Corte Superior y contribuir a la necesaria estabilidad en la conducción del mismo, esto es mediante la convocatoria a sesión extraordinaria de Sala Plena para la elección de su Presidente, hasta las resultas del procedimiento administrativo sancionador incoado a su Presidente titular, Angel Henry Romero Díaz, ante el Consejo Nacional de la Magistratura;

Tercero: Que, no obstante ello, el día 25 del presente mes se ha publicado en el Diario Ofi cial El Peruano la Resolución Administrativa Nº 327-2007-CED-CSJL/PJ expedida por el Consejo Ejecutivo Distrital de la Corte Superior de Justicia de Lima, por la cual se separa del cargo de Presidente encargado de la Corte Superior de Justicia de Lima al doctor Jovino Guillermo Cabanillas Zaldivar a partir del 24 de los corrientes y se designa como Presidente encargado de dicha Sede Judicial al doctor Otto Eduardo Egúsquiza Roca y mientras subsista la abstención del doctor Angel Romero Díaz, amparándose

en lo previsto por el artículo 92º, incisos 10 y 19, del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial;

Cuarto: Que, al respecto, es menester precisar que las facultades y atribuciones de los Consejos Ejecutivos Distritales de las Cortes Superiores están taxativamente establecidas en el artículo 96º, y no 92º como erróneamente se ha consignado, de la mencionada ley orgánica; desprendiéndose de su texto el no corresponder al Consejo Ejecutivo Distrital la designación del Presidente de Corte Superior, pues esta facultad está reservada a los Vocales Superiores titulares reunidos en Sala Plena, conforme lo establece el artículo 88º del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial;

Quinto: Que, en tal sentido, el Consejo Ejecutivo Distrital de la Corte Superior de Justicia de Lima al haber expedido la mencionada Resolución Administrativa Nº 327-2007-CED-CSJL/PJ de fecha 24 de setiembre del presente año sin estar facultado para ello, arrogándose competencias que le son ajenas, ha incurrido en causal de nulidad prevista en el numeral primero del artículo 10º de la Ley del Procedimiento Administrativo General; ameritando poner en conocimiento esta incidencia a Jefatura de la Ofi cina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, a fi n que proceda conforme a sus atribuciones;

Por tales fundamentos, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, en uso de sus facultades, de conformidad con lo previsto en el artículo 82º, inciso 26, del Texto único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, en sesión extraordinaria descentralizada de la fecha, por unanimidad;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar Nula la Resolución Administrativa Nº 327-2007-CED-CSJL/PJ expedida por el Consejo Ejecutivo Distrital de la Corte Superior de Justicia de Lima, con fecha 24 de setiembre del año en curso.

Artículo Segundo.- Disponer que el señor Jovino Guillermo Cabanillas Zaldivar, Vocal Superior encargado de la Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Lima, cumpla con lo dispuesto por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial mediante Resolución Administrativa Nº 230-2007-CE-PJ publicada con fecha 25 de los corrientes en el Diario Ofi cial El Peruano, dando cuenta de las acciones adoptadas al respecto.

Artículo Tercero.- Dejar sin efecto cualquier acción de personal que se hubiere expedido o se expida entre el 24 de setiembre del año hasta antes de la elección del Presidente de dicha Sede Judicial en Sala Plena.

Artículo Cuarto.- Exhortar a los señores Vocales titulares de la Corte Superior de Justicia de Lima, a su Consejo Ejecutivo Distrital y a los señores Jueces de la mencionada Sede Judicial a actuar con ponderación acorde a sus investiduras, cuidando que sus actos contribuyan a mejorar la imagen del mencionado Distrito Judicial y de este Poder del Estado en su conjunto; sobre todo en circunstancias en las cuales el país es testigo de los esfuerzos que vienen efectuando los Órganos de Gobierno y Gestión del Poder Judicial, impulsando un

113511-1

ANEXO B

PROYECTOS DE INVERSION

UNIDAD EJECUTORA : ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DE LAMBAYEQUE S.A -EPSEL

CODSNIP

PROYECTO TIPO DE EJECUCION

PRESUPUESTARIA

CRONOGRAMA DE DESEMBOLSOS PROYECTADO S/. TRANS. FINANC.HASTA POR

S/.MES 01 MES 02 MES 03 MES 04

34325 AMPLIACION DE REDES DE AGUA POTABLE. ALCANTARILLADO Y CONEXIONES DOMICILIARIAS EN LA U.V. ERNESTO VILCHES ALCANTARA- FERREÑAFE

INDIRECTA 450, 000.00 120, 000.00 150, 000.00 110, 113.00 830, 113.00

TOTAL 450, 000.00 120, 000.00 150, 000.00 110, 113.00 830, 113.00

Administración Indirecta : El primer desembolso se iniciará con la suscripción del contrato de obra.




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


proceso sustantivo de reformas en aras de mejorar el sistema de administración de justicia en benefi cio de la ciudadanía.

Artículo Quinto.- Precisar que cualquier acto administrativo que contravenga las disposiciones dictadas por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, carecen de validez y efi cacia, bajo responsabilidad de quienes las expidan.

Artículo Sexto.- Hacer de conocimiento de Jefatura de la Ofi cina de Control de la Magistratura la Resolución Administrativa Nº 327-2007-CED-CSJL/PJ expedida por el Consejo Ejecutivo Distrital de la Corte Superior de Justicia de Lima, para que proceda de acuerdo a sus atribuciones.

Artículo Sétimo.- Transcríbase la presente resolución a la Presidencia del Poder Judicial, Consejo Ejecutivo Distrital de la Corte Superior de Justicia de Lima y al Presidente encargado de la Corte Superior de Justicia de Lima, para su conocimiento y fi nes consiguientes.

Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.

SS.

FRANCISCO TÁVARA CÓRDOVA

ANTONIO PAJARES PAREDES

JAVIER ROMÁN SANTISTEBAN

SONIA TORRE MUÑOZ

WALTER COTRINA MIÑANO

LUIS ALBERTO MENA NÚÑEZ

113738-1

ORGANISMOS AUTONOMOS

ANR - CONSEJO NACIONAL

PARA LA AUTORIZACION

DE FUNCIONAMIENTO

DE UNIVERSIDADES

Admiten a trámite el Proyecto de Desarrollo Institucional del Proyecto de Universidad Privada Juan Mejía BacaCONSEJO NACIONAL PARA LA AUTORIZACIÓN DE FUNCIONAMIENTO DE UNIVERSIDADES (CONAFU)

RESOLUCIÓN Nº 248-2007-CONAFU


VISTOS; la Carta recibida en fecha 10 de julio del 2007, presentada por el Representante de la Promotora Consorcio DACOR S.R.L., el Informe Nº 336-2007-CDAA-CONAFU de fecha 23 de julio del 2007, el Informe Legal Nº 278-2007-CONAFU de fecha 23 de agosto del 2007, y el Acuerdo Nº 277-2007-CONAFU de la sesión del Pleno del CONAFU de fecha 11 de setiembre del 2007, y;

CONSIDERANDO:

Que, por Ley Nº 26439 se crea el Consejo Nacional para la Autorización de Funcionamiento de Universidades (CONAFU) como órgano autónomo de la Asamblea Nacional de Rectores, teniendo como atribución la de evaluar los proyectos y solicitudes de autorización de funcionamiento provisional o defi nitivo de las nuevas

universidades a nivel nacional, previa verifi cación del cumplimiento efectivo de los requisitos y condiciones establecidas en la Ley y los Reglamentos aprobados por el CONAFU;

Que, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 10º Inc. “t” del Estatuto del CONAFU, aprobado por Resolución Nº 189-2006-CONAFU del 13 de julio del 2006, Son atribuciones del Pleno del CONAFU: “Cumplir las funciones que por Ley, Estatuto o Reglamentos que corresponda al Pleno del CONAFU”.

Que, la Resolución Nº 196-2004-CONAFU de fecha 7 de octubre de 2004, regula el procedimiento y los requisitos, con los que deben cumplir las promotoras, para que se apruebe el Proyecto de Desarrollo Institucional de los proyectos de universidades que promueven;

Que, por Carta recibida en fecha 10 de julio del 2007, el Representante de la Promotora Consorcio DACOR S.R.L., presenta el Proyecto de Desarrollo Institucional del Proyecto de Universidad Privada Juan Mejía Baca, para su evaluación por CONAFU;

Que, por Informe Nº 336-2007-CDAA-CONAFU de fecha 23 de julio del 2007, el Consejero de Asuntos Académicos emite opinión al respecto;

Que, por Informe Legal Nº 278-2007-CONAFU de fecha 23 de agosto del 2007, la Comisión Jurídica opina que se debe admitir a trámite el Proyecto de Desarrollo Institucional del Proyecto de Universidad Privada Juan Mejía Baca;

Que, en fecha 10 de setiembre del 2007, en cumplimiento del artículo 22º de la Resolución Nº 196-2004-CONAFU de fecha 7 de octubre del 2004, que aprueba el Reglamento para la Autorización de funcionamiento de Universidades y Escuelas de Postgrado no pertenecientes a Universidades bajo competencia del CONAFU, se llevó a cabo la audiencia entre los Promotores y Comisión Organizadora propuesta del Proyecto de Universidad Privada Juan Mejía Baca con una Comisión de Consejeros del Pleno;

Que, el Pleno del CONAFU, en sesión de fecha 11 de setiembre del 2007, por Acuerdo Nº 277-2007-CONAFU, admite a trámite el Proyecto de Desarrollo Institucional presentado por el Consorcio DACOR S.R.L., Promotora del Proyecto de Universidad Privada Juan Mejía Baca;

En atención a lo expuesto, y de conformidad con el Art. 2º de la Ley Nº 26439, concordante con el Art. 18º Inc. “d” y el Art. 38º Inc. “d” del Estatuto del CONAFU;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- ADMITIR a trámite el Proyecto de Desarrollo Institucional del Proyecto de Universidad Privada Juan Mejía Baca, presentado por la Promotora Consorcio DACOR S.R.L.

Artículo Segundo.- REQUERIR el pago por concepto de Evaluación del Proyecto de Desarrollo Institucional de nuevas Universidades bajo el régimen del Decreto Legislativo Nº 882, Ley de Promoción de la Inversión en la Educación, cuya tasa asciende a la suma de S/. 47 686.00 (Cuarenta y siete mil seiscientos ochenta y seis y 00/100 Nuevos soles).

Artículo Tercero.- Prosígase con el trámite de la solicitud de Aprobación del Proyecto de Desarrollo Institucional del Proyecto de la Universidad Privada Juan Mejía Baca, de conformidad con lo dispuesto por el Reglamento de Autorización de Funcionamiento de Universidades y Escuelas de Postgrado no pertenecientes a Universidades bajo competencia del CONAFU, aprobado por Res. Nº 196-2004-CONAFU de fecha 7 de octubre de 2004 y toda la normatividad vigente del CONAFU.

Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese.

RAFAEL SERAFÍN CASTAÑEDA CASTAÑEDAPresidente

OSCAR A. CORNEJO GÓMEZ-SÁNCHEZ Secretario General

113002-1




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


BANCO CENTRAL DE RESERVA

Autorizan viaje de funcionario a Chile para participar en la III Reunión de Responsables de Seguridad de Banca Central

RESOLUCIÓN DE DIRECTORIONº 052-2007-BCRP


CONSIDERANDO:

Que, se ha recibido incitación del Centro de Estudios Monetarios Latinoamericanos (CEMLA) para participar en la III Reunión de Responsables de Seguridad de Banca Central, que se llevará a cabo en Santiago de Chile, Chile, el 4 y 5 de octubre;

Que, es política del Banco Central de Reserva del Perú mantener actualizados a sus funcionarios en aspectos fundamentales relacionadas con su fi nalidad y funciones;

Que, en el referido evento se analizarán temas relacionados a la seguridad electrónica, metodologías de análisis de riesgos, seguridad en las instalaciones y otros relacionados a las funciones de la Subgerencia de Servicios Internos de la Gerencia de Administración;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27619 y el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y estando a lo acordado en el Directorio en su sesión de 13 de setiembre de 2007;

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Autorizar la misión en el exterior del señor Alejandro Rozas Alosilla-Velasco, Subgerente de Servicios Internos de la Gerencia de Administración, a la ciudad de Santiago de Chile, Chile, del 3 al 6 de octubre y al pago de los gastos, a fi n de que intervenga en el certamen indicado en la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo 2°.- El gasto que irrogue dicho viaje, será como sigue:

Pasaje US$ 494,43Viáticos US$ 600,00Tarifa única de uso de aeropuerto: US$ 30,25

-------------------- TOTAL US$ 1124,68

Artículo 3°.- La presente Resolución no dará derecho a exoneración o liberación del pago de derechos aduaneros, cualquiera fuere su clase o denominación.

JULIO VELARDE Presidente

112637-1

CONSEJO NACIONAL DE

LA MAGISTRATURA

Dan por concluido proceso disciplinario e imponen sanción de destitución a Vocal Supremo

(Se publica la Resolución de la referencia a solicitud del Consejo Nacional de la Magistratura mediante Ofi cio Nº 478-2007-OA-CNM, recibido el 25 de setiembre de 2007)

RESOLUCIÓN DEL CONSEJO NACIONALDE LA MAGISTRATURA

Nº 071-2006-PCNM

P.D. Nº 002-2005-CNM

San Isidro, 19 de diciembre de 2006

VISTO;

El proceso disciplinario número 002-2005-CNM, seguido, entre otros, contra el Vocal de la Sala de Derecho Constitucional y Social Permanente de la Corte Suprema de Justicia de la República, doctor Víctor Segundo Roca Vargas;

CONSIDERANDO:

Que, el Tribunal Constitucional, mediante sentencia de fecha 29 de agosto de 2006, dictada en el Proceso de Amparo, Expediente Nº 5033-2006-PA/TC, declara nulas las resoluciones números 045-2005-PCNM de fecha 3 de octubre de 2005 y 051-2005-PCNM, de fecha 11 de noviembre de 2005, por las cuales el Consejo Nacional de la Magistratura (CNM) impuso la sanción de destitución al Magistrado Supremo, doctor Víctor Segundo Roca Vargas; y ordena que se emita nueva resolución;

Que, el inciso 3 del artículo 154° de la Constitución Política dispone que es función del Consejo Nacional de la Magistratura (CNM) “aplicar la sanción de destitución a los Vocales de la Corte Suprema y Fiscales Supremos y, a solicitud de la Corte Suprema o de la Junta de Fiscales Supremos, respectivamente, a los jueces y fi scales de todas las instancias. La resolución fi nal, motivada y con previa audiencia del interesado, es inimpugnable”;

Que, el inciso 7 del artículo 5º del Código Procesal Constitucional prescribe que no proceden los procesos constitucionales cuando “se cuestionen las resoluciones definitivas del Consejo Nacional de la Magistratura en materia de destitución y ratificación de jueces y fiscales, siempre que dichas resoluciones hayan sido motivadas y dictadas con previa audiencia al interesado”;

Que, el Consejo Nacional de la Magistratura mediante Resolución Nº 045-2005-PCNM, de 3 de octubre de 2005, y Resolución Nº 051-2005-PCNM, de 11 de noviembre de 2005, debidamente motivadas y con previa audiencia de los interesados, resolvió imponer la sanción de destitución a los magistrados Vicente Rodolfo Walde Jáuregui, Orlando Miraval Flores, José Vicente Loza Zea, Víctor Segundo Roca Vargas y Manuel León Quintanilla Chacón, por su actuación como Vocales de la Sala de Derecho Constitucional y Social de la Corte Suprema, en los seguidos por la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria con el Tribunal Fiscal, sobre impugnación de resolución administrativa, Expediente Nº 818-03, al haber emitido la resolución de 14 de abril de 2004, anulando la sentencia de 15 de octubre de 2003, pasada en autoridad de cosa juzgada, pilar fundamental del Estado de Derecho, incurriendo de este modo en inconducta funcional grave, prevista en el artículo 184 numeral 1 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, que prescribe que es deber de los magistrados resolver con sujeción a las garantías constitucionales del debido proceso, por lo que son pasibles de la sanción de destitución prevista en el artículo 31 numeral 2 de la Ley Orgánica del Consejo Nacional de la Magistratura, Ley Nº 26397;

Que, en las resoluciones citadas en el considerando precedente se consignó que los magistrados sancionados, al emitir su resolución de fecha 14 de abril de 2004, actuaron con todas las agravantes del caso, pues estaban anulando la sentencia de 15 de octubre de 2003, pasada en autoridad de cosa juzgada, fuera de los mecanismos expresamente contemplados en la ley; cuando esta sentencia ya había sido notifi cada a las partes y, el expediente ya se había devuelto a la Sala de origen, por lo que habían perdido competencia para seguir conociendo del caso; y, considerando además que por su calidad de magistrados del órgano máximo del Poder Judicial, su responsabilidad es mayor por la inconducta funcional en la que han incurrido, lo que amerita la sanción impuesta;

Que, no obstante ello, el Tribunal Constitucional anula las resoluciones por las que se impone la sanción de destitución al Vocal Víctor Segundo Roca Vargas, argumentando que vulneran el derecho a la motivación




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


de las resoluciones y que se sustentan en argumentos de carácter jurisdiccional; y señala que debe emitirse otra resolución sin que ello implique la reposición del doctor Víctor Segundo Roca Vargas en el cargo de Vocal Supremo;

Que, las resoluciones del Consejo Nacional de la Magistratura Nº 045-2005-PCNM y Nº 051-2005-PCNM se atienen exclusivamente a la verdad de los hechos y a la ley; en sus motivaciones existe una respuesta jurídica a todas y cada una de las argumentaciones formuladas por los magistrados procesados y sus abogados; no hay en ellas argumentos de carácter jurisdiccional, pues el CNM no tiene competencia para dirimir confl ictos judiciales o para modifi car las resoluciones judiciales, por lo que no es cierta la afi rmación muy subjetiva del Tribunal Constitucional en el sentido de que “la resolución cuestionada se sustenta mayoritariamente en argumentos de carácter jurisdiccional”;

Que, la Constitución Política ha distribuido el poder que emana del pueblo confi riéndole al Consejo Nacional de la Magistratura la función de aplicar la sanción de destitución a los magistrados del Poder Judicial mediante resolución fi nal motivada y con previa audiencia del interesado. Al Consejo Nacional de la Magistratura le ha extrañado esta resolución, pues si no se respeta la distribución constitucional del poder entre los diversos órganos del Estado no es posible hablar de Estado de Derecho y democracia;

Que, luego de emitida la aludida sentencia del Tribunal Constitucional de 29 de agosto de 2006, el Segundo Juzgado Especializado en lo Civil de Huánuco, mediante resolución de fecha 3 de noviembre de 2006, dictada en el proceso de Amparo, expediente Nº 2005-01510-86-1201-JM-CI-2, ha repuesto en el cargo de magistrado al Vocal destituido Orlando Miraval Flores;

Que, la citada sentencia del Tribunal Constitucional contraviene fl agrantemente a la Constitución y al Código Procesal Constitucional; determina que la sanción de destitución ahora no sea función del Consejo Nacional de la Magistratura, sino del Tribunal Constitucional y del Poder Judicial; alienta la corrupción y las inconductas funcionales en el sistema de justicia, hecho que la sociedad justifi cadamente repudia;

Que, el Consejo Nacional de la Magistratura puede hacer prevalecer el mandato constitucional que le confi ere competencia para aplicar la sanción de destitución a los magistrados del Poder Judicial y del Ministerio Público, competencia que no le corresponde al Tribunal Constitucional, ni al Poder Judicial, ni a ningún otro Poder u ente estatal; sin embargo, con el único fi n de no desacreditar más al sistema judicial, a la democracia y al Estado de Derecho, emite esta nueva resolución en el caso del doctor Víctor Segundo Roca Vargas;

Que, el artículo 4 de la Ley Orgánica del Poder Judicial indica que no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa juzgada, ni modifi car su contenido, ni retardar su ejecución, ni cortar procedimientos en trámite, bajo la responsabilidad política, administrativa, civil y penal que la ley determine en cada caso”; el artículo 184 numeral 1 de dicha Ley señala que es deber de los Magistrados resolver con celeridad y con sujeción a las garantías constitucionales del debido proceso; asimismo, el artículo 201 numeral 1de la misma norma establece que existe responsabilidad disciplinaria por infracción a los deberes y prohibiciones establecidas en dicha Ley; y, el artículo 202º prescribe que los miembros del Poder Judicial son responsables disciplinariamente por las irregularidades que cometen en el ejercicio de sus funciones;

Que, por resolución Nº 010-2005-PCNM, de 28 de febrero de 2005, el Consejo Nacional de la Magistratura abrió proceso disciplinario, entre otros magistrados, al doctor Víctor Segundo Roca Vargas, por su actuación como Vocal de la Sala de Derecho Constitucional y Social de la Corte Suprema de Justicia de la República, en el expediente signado con el número 818-03, en los seguidos por la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria con el Tribunal Fiscal sobre impugnación de resolución administrativa, en mérito de las denuncias formuladas por la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria

– SUNAT, representada por don José Gabriel Del Castillo Simón, y el Congresista Heriberto Manuel Benítez Rivas, acumuladas por resolución Nº 042-2005-CNM, de 20 de enero de 2005;

Que, se imputa al doctor Víctor Segundo Roca Vargas haber vulnerado los principios constitucionales de la cosa juzgada y el debido proceso, al haber suscrito las resoluciones de fechas catorce de abril de dos mil cuatro y veintisiete de octubre de dos mil cuatro, recaídas en el expediente número 818-03, en los seguidos por la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria con el Tribunal Fiscal sobre impugnación de resolución administrativa;

Que, en dicho proceso la Sala de Derecho Constitucional y Social, conformada por los doctores Vicente Rodolfo Walde Jáuregui, José Vicente Loza Zea, Otto Eduardo Egúsquiza Roca, Fernando Zubiate Reina y Orlando Miraval Flores, emitieron la resolución de quince de octubre de dos mil tres, la que en segunda y última instancia, declaró FUNDADA la demanda sobre proceso contencioso administrativo interpuesta por la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria contra Becom S.A. y el Tribunal Fiscal y nula la resolución del Tribunal Fiscal Nº 266-3-99; según esta sentencia Becom S.A. debía pagar el impuesto de Promoción Municipal correspondiente a los meses de enero de mil novecientos noventicuatro a febrero de mil novecientos noventiséis y las correspondientes multas por omisión al pago de dicho impuesto;

Que, por resolución de catorce de abril de dos mil cuatro, seis meses después de emitida la de quince de octubre de dos mil tres, la misma Sala de Derecho Constitucional y Social de la Corte Suprema de la República, conformada esta vez, entre otros, por el doctor Víctor Segundo Roca Vargas, declaró NULA la resolución de quince de octubre de dos mil tres, por considerar que nada se expresa en ella sobre la sentencia del Tribunal Constitucional de catorce de julio de mil novecientos noventa y siete, que declaró fundada la demanda de acción de amparo e inaplicable a Becom S.A. el Decreto Ley Nº 25980, no obstante haber sido expuesta como uno de los agravios en el recurso de apelación, y renovando el acto procesal viciado (sic) dispusieron fijar nueva fecha de la vista de la causa;

Que, por resolución de veintisiete de octubre de dos mil cuatro, la Sala, conformada por el doctor Víctor Segundo Roca Vargas declaró INFUNDADA la demanda a que se refi ere la primera sentencia, exonerándose a Becom S.A. del pago del impuesto de Promoción Municipal correspondiente a los meses de enero de mil novecientos noventicuatro a febrero de mil novecientos noventiséis y de las correspondientes multas por omisión de pago;

Que, de lo actuado en el proceso disciplinario, se ha acreditado que ante la Sala Civil Permanente de la Corte Suprema, la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria –SUNAT- interpuso demanda contencioso administrativa contra Becom S.A. y el Tribunal Fiscal, sobre impugnación de la resolución del Tribunal Fiscal número doscientos sesentiséis guión tres guión noventa y nueve, de veintinueve de abril de mil novecientos noventa y nueve, que revocó la resolución de la Ofi cina Zonal Nº 155-4-00057/SUNAT y dejó sin efecto las resoluciones de determinación giradas por omisión al pago del Impuesto de Promoción Municipal y Resoluciones de Multa giradas por declaración de cifras y datos falsos, y que, con fecha treinta de enero de dos mil dos, la Sala Civil Permanente de la Corte Suprema de la República declaró FUNDADA la demanda y en consecuencia NULA y sin efecto legal la resolución del Tribunal Fiscal número doscientos sesentiséis guión tres guión noventa y nueve expedida el veintinueve de abril de mil novecientos noventa y nueve, y que con fecha diecisiete de junio de dos mil dos la empresa Becom S.A. APELÓ de la sentencia, elevándose los autos a la Sala de Derecho Constitucional y Social de la Corte Suprema de la República integrada por los doctores Vicente Rodolfo Walde Jáuregui, José Vicente Loza Zea, Otto Eduardo Egúsquiza Roca, Fernando Zubiate Reina




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, jueves 27 de setiembre de 2007 354169y Orlando Miraval Flores, la que el quince de octubre de dos mil tres “de conformidad con el dictamen fi scal”, CONFIRMÓ la sentencia apelada del treinta de enero de dos mil dos, emitida por la Sala Civil Permanente de la Corte Suprema, que declaró fundada la mencionada demanda interpuesta por la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria –SUNAT-, con el Tribunal Fiscal, sobre impugnación de resolución administrativa, la misma que fue notifi cada a la SUNAT, al Ministerio de Economía y Finanzas y Becom S.A., con fecha catorce de enero de dos mil cuatro, es decir a dos meses y veintinueve días de emitida la citada ejecutoria, devolviéndose el expediente a la Sala Civil Permanente de la Corte Suprema que conoció en primera instancia;

Que, el veintidós de enero de dos mil cuatro, la Sala Civil Permanente expidió la resolución número dieciocho, disponiendo: “Cúmplase lo ejecutoriado, en consecuencia, archívense los de la materia y devuélvase el expediente administrativo a la Sala de su Procedencia”; y, el nueve de febrero de dos mil cuatro, el expediente administrativo fue devuelto al Tribunal Fiscal, tal como consta de la razón emitida por el Secretario de la Sala antes mencionada;

Que, ante un pedido de Becom S.A. para que se dejara sin efecto la resolución número dieciocho, la Sala Civil Permanente de la Corte Suprema emitió la resolución número diecinueve, de once de febrero de dos mil cuatro, y con el fundamento que las resoluciones expedidas en segunda instancia por la Sala de Derecho Constitucional y Social de la Corte Suprema de Justicia de la República en procesos contencioso administrativos causan estado y sobre ellos no procede recurso impugnatorio de apelación o casación, y, en consecuencia, un escrito de nulidad no suspende el proceso, declaró no ha lugar a lo solicitado por Becom S.A.;

Que, antes de que la Sala Civil Permanente de la Corte Suprema se pronunciara sobre el pedido de nulidad de la resolución número dieciocho, con fecha veintidós de enero de dos mil cuatro, Becom S.A., solicitó ante la Sala de Derecho Constitucional y Social de la Corte Suprema la nulidad de la sentencia de quince de octubre de dos mil tres; y esta Sala, mediante resolución de veintiséis de enero de dos mil cuatro, dispuso “para resolver la nulidad deducida por la recurrente Becom S.A., previamente ofíciese a la Sala Civil Permanente de la Corte Suprema, a efectos de que remita los actuados principales que se tuvieron a la vista de la causa”;

Que, está establecido que Becom S.A. dedujo la nulidad el veintidós de enero de dos mil cuatro, es decir, ocho días después de notifi cada la ejecutoria suprema de quince de octubre del dos mil tres, argumentando que omitió pronunciarse sobre un punto controvertido y que resolvió en contra de la sentencia del Tribunal Constitucional, de fecha catorce de julio de mil novecientos noventa y siete;

Que, la sentencia del Tribunal Constitucional que los procesados no tuvieron en cuenta al dictar su sentencia de quince de octubre de dos mil tres, REVOCÓ la resolución de la Sala Constitucional y Social de la Corte Suprema de Justicia de la República, de once de mayo de mil novecientos noventicinco, que declaró infundada la demanda, y, reformándola, la declaró fundada, disponiendo la no aplicación del Decreto Ley 25980 a Becom S.A. y otras empresas, ORDENANDO que la entidad correspondiente del Supremo Gobierno se abstuviera de iniciar o continuar cualquier acción legal o administrativa destinada a satisfacer el importe del incremento del Impuesto de Promoción Municipal a las empresas demandantes;

Que, la impugnante señaló que la sentencia del Tribunal Constitucional tenía autoridad de cosa juzgada, por lo que al no haberse contemplado en la ejecutoria suprema anulada se había vulnerado el derecho al debido proceso y el principio de cosa juzgada;

Que, como consecuencia de la nulidad deducida por Becom, S.A. contra la ejecutoria suprema del quince de octubre de dos mil tres, la Sala integrada, entre otros, por el doctor Roca Vargas, emitió el auto de fecha catorce de abril de dos mil cuatro, es decir, dos meses y veintitrés días después de haberse declarado dicha nulidad, y cinco meses y veintinueve días después de emitida la

impugnada ejecutoria suprema, declarando FUNDADA dicha nulidad y en consecuencia NULA la resolución de quince de octubre del dos mil tres y, renovando el acto procesal viciado, dispuso fi jar como nueva fecha de la vista de la causa el veintiuno de julio de dos mil cuatro;

Que, el auto de catorce de abril de dos mil cuatro, que declaró nula la ejecutoria suprema de quince de octubre de dos mil tres, se fundamenta en el hecho de que dicha ejecutoria se pronunció en contra de una sentencia del Tribunal Constitucional emitida el catorce de julio de mil novecientos noventa y siete, en la que se dispuso la no aplicación del Decreto Ley 25980 a Becom S.A., no obstante su exposición como uno de los agravios en el recurso de apelación, concluyendo en el considerando octavo: “Que, dicho proceder no se ajusta a las exigencias contenidas en los incisos 3 y 4 del artículo ciento veintidós del Código Procesal Civil, razón por la cual el pedido resulta atendible, pues si conforme al artículo trescientos sesentiséis de Código Adjetivo se impone al apelante que indique el error de hecho o de derecho incurrido en la resolución, precisando la naturaleza del agravio y sustentando su pretensión impugnatoria, es una exigencia derivada del inciso cinco del artículo ciento treinta y nueve de la Constitución Política del Estado el que los Órganos Jurisdiccionales se pronuncien respecto de los agravios expuestos por los apelantes”;

Que, además, en el considerando noveno del auto referido en el considerando precedente se expresa: “En efecto, teniendo en cuenta que la necesidad de que las resoluciones judiciales sean motivadas es un principio que importa el ejercicio de la función jurisdiccional y, al mismo tiempo, un derecho constitucional de los justiciables, mediante ella se garantiza, por un lado, que la administración de justicia se lleve a cabo de conformidad con la Constitución y las leyes y, por otro, que los justiciables puedan ejercer de manera efectiva su derecho de defensa, fundamentos por los cuales en defensa del debido proceso consagrado en el inciso tres del artículo ciento treinta y nueve de nuestra Carta Magna…”;

Que, como consecuencia del auto de catorce de abril de dos mil cuatro, que declaró nula la ejecutoria suprema de quince de octubre de dos mil tres, la Sala de Derecho Constitucional y Social integrada, entre otros, por el Vocal Supremo, doctor Víctor Segundo Roca Vargas , emite la ejecutoria suprema de fecha veintisiete de octubre de dos mil cuatro;

Que, en la segunda ejecutoria emitida en el mismo caso, la Sala integrada por el magistrado citado en el considerando precedente, menciona que debe tenerse presente la existencia de la sentencia del Tribunal Constitucional recaída en el expediente 158-95-AA/TC, que falló a favor de Sunat y otros contribuyentes, ordenándose que la entidad correspondiente del Supremo Gobierno se abstenga de iniciar o continuar cualquier acción legal o administrativa destinada a satisfacer el importe del incremento del Impuesto de Promoción Municipal dispuesto por la Ley Nº 25880;

Que, el doctor Víctor Segundo Roca Vargas, en su declaración ante el Consejo, indica que intervino en la Sala que anuló la sentencia del quince de octubre de dos mil tres y que lo hizo porque se había inobservado una sentencia del Tribunal Constitucional que tiene carácter vinculante, y que como consecuencia de ello, dictaron una resolución en estricto orden de justicia, porque la resolución anulada no era la adecuada, señalando que el artículo 176, última parte del Código Procesal Civil, autoriza a los jueces a declarar la nulidad de sus propias resoluciones, es decir, si la cosa juzgada no tiene los elementos para crear convicción, los jueces para respetar el orden legal pueden anular sus propias resoluciones;

Que, el artículo 406 del Código Adjetivo es concluyente al prescribir: “El juez no puede alterar las resoluciones después de notifi cadas. Sin embargo, antes que la resolución cause ejecutoria, de ofi cio o a pedido de parte puede aclarar algún concepto oscuro o dudoso expresado en la parte decisoria de la resolución o que infl uya en ella. La aclaración no puede alterar el contenido sustancial de la decisión. El pedido de aclaración será resuelto sin dar trámite. La resolución que lo rechaza es inimpugnable”;




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


Que, de lo actuado en el proceso, fl uye que la ejecutoria suprema de fecha quince de octubre de dos mil tres fue notifi cada a las partes el catorce de enero de dos mil cuatro, por ende, sólo procedía contra ella el pedido de aclaración, el que no podía alterar el contenido sustancial de la decisión; a lo que se debe agregar que el veintidós de enero de dos mil cuatro la Sala Civil Permanente expidió la resolución número dieciocho, disponiendo el cumplimiento de lo ejecutoriado, así como el archivo de los actuados y la devolución del expediente administrativo a la Sala de origen;

Que, el Tribunal Constitucional, en el Expediente Nº 280-93-AA/TC, ha establecido con fecha once de julio de dos mil dos, que resulta absolutamente irregular que la misma Sala Civil de la Corte Suprema se haya permitido anular su propia resolución y la vista correspondiente, distorsionando por completo los alcances de la defi nitividad ínsitos de la cosa juzgada en cuanto principio esencial del debido proceso;

Que, de conformidad con lo establecido en el artículo 139, inciso 2 de la Constitución Política, es principio de la función jurisdiccional el que ninguna autoridad puede dejar sin efecto resoluciones que han pasado en autoridad de cosa juzgada, ni cortar procedimientos en trámite, ni modifi car sentencias ni retardar su ejecución; asimismo, el artículo 4º de la Ley Orgánica del Poder Judicial dispone: ”No se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa juzgada, ni modifi car su contenido, ni retardar su ejecución, ni cortar procedimientos en trámite, bajo la responsabilidad política, administrativa, civil y penal que la ley determine en cada caso”;

Que, la seguridad jurídica es un principio consustancial al estado constitucional de derecho, implícitamente reconocido en la Constitución; se trata de un valor supralegal contenido en el espíritu garantista de la Carta Fundamental, que se proyecta hacia todo el ordenamiento jurídico y busca asegurar al individuo una expectativa razonablemente fundada respecto de cuál será la actuación de los poderes e instituciones públicas y, en general, de toda la colectividad, dentro de los cauces del Derecho y la legalidad;

Que, en el presente proceso, es evidente que el magistrado Roca Vargas ha vulnerado la seguridad jurídica de los justiciables, al haber transgredido el grado de certeza y estabilidad de la ejecutoria suprema de quince de octubre de dos mil tres; la que anulo seis meses después;

Que, el principio de legalidad para la procedencia de la nulidad de los actos procesales y de las resoluciones emitidas, se encuentra establecido en el artículo 171 del Código Procesal Civil, que señala que la nulidad se sanciona sólo por causa establecida en la Ley, de lo que se infi ere como consecuencia lógica que ello debe ser concordante con la sistemática de cada proceso contencioso, regulado en el mismo Código Adjetivo así como en las normas que establecen las oportunidades en que pueden declararse nulos los actos de los magistrados en su actividad jurisdiccional;

Que, la potestad nulifi cadora del juez contemplada en el artículo 176 del Código Procesal Civil termina cuando la sentencia ha adquirido autoridad de cosa juzgada, lo que sucede cuando ha sido resuelta en segunda y defi nitiva instancia, no pudiendo los jueces dejar sin efecto resoluciones que han pasado en autoridad de cosa juzgada, como lo establece la Ley de Leyes en su artículo 139, inciso 2, y los artículos 4 y 11 de la Ley Orgánica del Poder Judicial y el último párrafo del artículo 123 del Código Procesal Civil;

Que, del análisis realizado se establece que el doctor Víctor Segundo Roca Vargas, en su actuación como vocal integrante de la Sala de Derecho Constitucional y Social de la Corte Suprema, emitió la resolución de 14 de abril de 2004, en los seguidos por la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria contra Becom S.A. y el Tribunal Fiscal, sobre impugnación de la resolución del Tribunal Fiscal número doscientos sesentiséis guión tres guión noventa y nueve, de veintinueve de abril de mil novecientos noventa y nueve, anulando la sentencia de quince de octubre de dos mil tres, pasada en autoridad

de cosa juzgada, atentando gravemente contra la respetabilidad del Poder Judicial, comprometiendo la dignidad del cargo, hecho que lo desmerece del concepto público, al haber vulnerado los pilares fundamentales del Estado de Derecho, como son la “cosa juzgada” y la “seguridad jurídica”;

Que, el principio general del proceso disciplinario, consagrado en el artículo 240 de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, reza que cuanto mayor sea la jerarquía de la autoridad y más especializadas sus funciones, en relación a las faltas, mayor es su deber de conocerlas y apreciarlas debidamente;

Que, es por ese motivo, por ejemplo, que la proporcionalidad de la infracción con la sanción debe evaluarse a la luz de la naturaleza y de jerarquía de la autoridad de que se trate, que en este caso es un magistrado de la más alta jerarquía dentro del sistema de justicia. En efecto, cuanto más alta sea la jerarquía del magistrado y más especializadas sus funciones, mayor es su obligación de conocer sus deberes y apreciarlos debidamente. Un Vocal Supremo resuelve defi nitivamente confl ictos sociales, sienta la jurisprudencia a seguir por el resto de órganos jurisdiccionales, de manera que su actuación incide inequívocamente en la conducta de todos los magistrados de las instancias inferiores y refl ejan la imagen del Poder Judicial.

Que, el doctor Roca Vargas es un magistrado supremo, integra la Corte Suprema de Justicia de la República, que es el órgano jurisdiccional de más alta jerarquía, cuya competencia se extiende a todo el territorio nacional, por lo que está obligado a conocer y apreciar debidamente el ordenamiento jurídico, que le impide anular resoluciones que han pasado en autoridad de cosa juzgada;

Que, la gravedad de la conducta del citado magistrado no ha generado en modo alguno una revaloración positiva de la percepción pública del cargo, sino todo lo contrario, debido a que ha contribuido a crear una percepción del ejercicio de la función jurisdiccional totalmente arbitrario, que desconoce las normas y principios básicos que se encuentran en la base del Estado de Derecho;

Que, el accionar de todo magistrado debe encuadrarse dentro de los límites establecidos por la Constitución y la ley, ya que un actuar contrario a las mismas crearía inseguridad y desconfi anza absoluta en el Poder Judicial;

Que, la Ley Orgánica del Poder Judicial prescribe en su artículo 4º: …No se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa juzgada, ni modifi car su contenido ni retardar su ejecución, ni cortar procedimientos en trámite, bajo responsabilidad política, administrativa, civil y penal que la ley determina en cada caso;

Que, el artículo 150 del Decreto Supremo Nº 005-90-PCNM, Reglamento del Decreto Legislativo 276, Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público, estipula: “Se considera falta disciplinaria a toda acción u omisión, voluntaria o no, que contravenga las obligaciones, prohibiciones y demás normatividad específi ca sobre los deberes de servidores y funcionarios…La comisión de una falta da lugar a la aplicación de la sanción correspondiente”;

Que, el artículo 184 numeral 1 de la Ley Orgánica del Poder Judicial señala que es deber de los Magistrados resolver con celeridad y con sujeción a las garantías constitucionales del debido proceso; asimismo, el artículo 201 numeral 1 de la misma Ley establece que existe responsabilidad disciplinaria por infracción a los deberes y prohibiciones establecidas en dicha Ley; y, el artículo 202º prescribe que los miembros del Poder Judicial son responsables disciplinariamente por las irregularidades que cometen en el ejercicio de sus funciones;

Que, el Tribunal Constitucional, en su sentencia emitida en el expediente Nº 2465-2004-AA/TC, sostiene: “El juez debe ser un sujeto que goce de credibilidad social debido a la importante labor que realiza como garante de la aplicación de las leyes y la Constitución... Su propio estatuto le exige la observación de una serie de deberes y responsabilidades en el ejercicio de sus funciones, esto a su vez justifi ca la existencia de un poder disciplinario interno para el logro de la mayor efi cacia en el ejercicio de las funciones que constitucionalmente le han sido encomendadas...”;




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


Que, constituye inconducta funcional el comportamiento indebido, activo u omisivo, que, sin ser delito, resulte contrario a los deberes y prohibiciones de los magistrados en el ejercicio de su actividad y sea merecedor de una sanción disciplinaria;

Que, el artículo 146 numeral 2 de la Constitución Política establece que el Estado garantiza a los magistrados judiciales su permanencia en el servicio mientras observen conducta e idoneidad propias de su función; asimismo, el artículo 177 numeral 4 de la Ley Orgánica del Poder Judicial prescribe como uno de los requisitos comunes para ser Magistrado tener conducta intachable;

Que, el desmerecimiento en el concepto público hace referencia a la imagen pública que el Vocal Supremo proyecta hacia la sociedad, en vez de revalorar la percepción del cargo, lo desmerece, afecta gravemente la imagen del Poder Judicial;

Que, el juez tiene el deber de promover en la sociedad una actitud de respeto y confi anza hacia la administración de justicia; por ende, debe encarnar un modelo de conducta ejemplar sustentado en los valores de justicia, independencia, imparcialidad, honestidad e integridad, los cuales deben manifestarse en la transparencia de sus funciones públicas y privadas;

Que, el artículo 6 numeral 2 de la Ley 27815, Ley del Código de Ética de la Función Pública, prescribe que todo funcionario público debe actuar de acuerdo con los principios señalados en dicha ley, entre ellos, el de respeto de la Constitución y las Leyes;

Que, el artículo 10 numeral 10.1 de la norma acotada establece que la transgresión de los principios y deberes establecidos en el Capítulo II y de las prohibiciones señaladas en el Capítulo III de dicha Ley se considera infracción al Código, generándose responsabilidad pasible de sanción;

Que, las imputaciones efectuadas contra el doctor Roca Vargas han sido fehacientemente probadas, constituyen falta grave no por las decisiones jurisdiccionales, sino por haber vulnerado las obligaciones y prohibiciones establecidas en la Ley Orgánica del Poder Judicial, lo que fue de público conocimiento, tal como se puede apreciar de los recortes periodísticos que aparecen en el expediente de fojas seis a ocho, constituyendo un grave desmedro en su imagen y la del Poder Judicial;

Que, está probado que el magistrado, doctor Víctor Segundo Roca Vargas, ha incurrido en responsabilidad disciplinaria grave al no haber observado, en su condición de Vocal Supremo, el ordenamiento jurídico vigente, al haber anulado una sentencia defi nitiva pasada en autoridad de cosa juzgada, dictada por la propia Sala que él integra, proyectando hacia la colectividad una imagen de magistrado que no observa conducta e idoneidad propias de su función, afectando, por tratarse de un magistrado de la más alta jerarquía, no solamente su propia imagen , sino la del Poder Judicial, que ante la opinión pública se muestra como un Poder del Estado que no respeta la ley y que, por ende, es fuente de inseguridad jurídica;

Que, lo sucedido atentado gravemente contra la respetabilidad del Poder Judicial, comprometiendo la dignidad del cargo, hecho que lo desmerece del concepto público, al haber vulnerado los pilares fundamentales del Estado de Derecho, como son la “cosa juzgada” y la “seguridad jurídica”, incurriendo en inconducta funcional grave, prevista en el artículo 184º numeral 1 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, que prescribe que es deber de los magistrados resolver con sujeción a las garantías constitucionales del debido proceso, por lo que es pasible de la sanción de destitución, de acuerdo a lo normado en el artículo 31 numeral 2 de la Ley Orgánica del Consejo Nacional de la Magistratura, Ley Nº 26397;

Por estos fundamentos, apreciando los hechos y las pruebas con criterio de conciencia, en cumplimiento de lo dispuesto por la sentencia del Tribunal Constitucional de 29 de agosto de 2006, por la que se declaró fundada la demanda interpuesta por el doctor Víctor Segundo Roca Vargas, señalando que ello no implica la reposición del demandante en el cargo de Vocal Supremo, y ordenando al Consejo Nacional de la Magistratura que dicte una nueva resolución debidamente motivada, en uso de las facultades previstas

por los artículos 154º inciso 3 de la Constitución Política, 31º numeral 2, 32º y 34º de la Ley 26397, y 35º del Reglamento de Procesos Disciplinarios del Consejo, y estando a lo acordado por unanimidad, en sesión de 13 de diciembre de 2006, con la abstención de los señores Consejeros Edmundo Peláez Bardales y Carlos Mansilla Gardella y con el voto escrito del doctor Efraín Anaya Cárdenas;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Dar por concluido el proceso disciplinario e imponer la sanción de destitución al Vocal Supremo, doctor Víctor Segundo Roca Vargas.

Artículo Segundo.- Disponer la cancelación de los títulos y todo otro nombramiento que se le hubiere otorgado al magistrado destituido a que se contrae el artículo primero de la presente resolución, inscribiéndose la medida en el registro personal, debiendo asimismo comunicarse al señor Presidente de la Corte Suprema de Justicia y a la señora Fiscal de la Nación, y publicarse la presente resolución, una vez que quede consentida o ejecutoriada.

Regístrese y comuníquese.

FRANCISCO DELGADO DE LA FLOR

EDWIN VEGAS GALLO

ANIBAL TORRES VASQUEZ

EFRAIN ANAYA CARDENAS

MAXIMILIANO CARDENAS DIAZ

VOTO DEL SEÑOR CONSEJERO EFRAIN ANAYA CARDENAS EN EL INFORME Nº 250-2006-CPD-CNM REFERIDA A LAS SENTENCIAS EMITIDAS POR EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL EN LOS PROCESOS

DE AMPARO SEGUIDO POR LOS DOCTORES VICTOR SEGUNDO ROCA VARGAS, JOSE VICENTE LOZA ZEA Y MANUEL LEON QUINTANILLA CHACON

EL VOTO DEL SEÑOR CONSEJERO ANAYA CARDENAS RECAIDO EN EL INFORME Nº 250-2006-CPD-CNM REFERIDO A LAS SENTENCIAS EMITIDAS POR EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL EN LOS PROCESOS DE AMPARO SEGUIDO POR LOS DOCTORES VICTOR SEGUNDO ROCA VARGAS, JOSE VICENTE LOZA ZEA Y MANUEL LEON QUINTANILLA CHACON, ES POR QUE SE DE POR CONCLUIDO EL PROCESO DISCIPLINARIO Y SE DESTITUYA A LOS DOCTORES VICTOR SEGUNDO ROCA VARGAS Y JOSE VICENTE LOZA ZEA Y SE RESERVE EN EL CASO DEL DOCTOR QUINTANILLA CHACÓN, POR HABER SOLICITADO EL USO DE LA PALABRA ANTE LA COMISIÓN DE PROCESOS DISCIPLINARIOS.

LIMA, 13 DE DICIEMBRE DEL 2006

EFRAÍN ANAYA CÁRDENASPresidenteComisión Permanente de Procesos Disciplinarios

112631-1

Declaran infundadas excepciones, recurso de reconsideración y nulidad interpuestas contra la Res. Nº 071-2006-PCNM mediante la cual se impuso sanción de destitución a Vocal Supremo

RESOLUCIÓN DEL CONSEJO NACIONALDE LA MAGISTRATURA

N° 282-2007-CNM

San Isidro, 13 de septiembre de 2007




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


VISTO;

El recurso de reconsideración interpuesto por el doctor Víctor Segundo Roca Vargas contra la Resolución N° 071-2006-PCNM de 19 de diciembre de 2006; y,

CONSIDERANDO:

Que, por Resolución N° 071-2006-PCNM de 19 de diciembre de 2006, el Consejo Nacional de la Magistratura destituyó al Vocal Supremo, doctor Víctor Segundo Roca Vargas, por los hechos expuestos en la misma;

Que, por escrito de fecha 12 de enero de 2007, el doctor Víctor Segundo Roca Vargas, dentro del plazo de ley, interpone recurso de reconsideración contra la resolución citada en el considerando precedente a fi n de que declarándola fundada se disponga su nulidad, alegando que de conformidad con el artículo 10 numeral 1 concordado con el artículo 5 numeral 3 de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, dicha resolución es nula por contravenir disposiciones constitucionales, legales y reglamentarias;

Que, asimismo, el recurrente precisa que los Consejeros que fi rmaron la resolución impugnada, doctores Francisco Delgado de la Flor, Edwin Vegas Gallo, Aníbal Torres Vásquez, Efraín Anaya Cárdenas y Maximiliano Cárdenas Díaz, son los mismos que fi rmaron las anteriores resoluciones números 045-2005-PCNM del 3 de octubre de 2005 y 051-2005-PCNM del 11 de noviembre de 2005, por lo que los mismos estaban obligados a abstenerse de ofi cio para seguir conociendo esta materia;

Que, por otro lado, precisa que resulta atentatorio a su derecho la abstención sin expresión de causa de los señores Consejeros Edmundo Peláez Bardales y Carlos Mansilla Gardella, ya que si los mismos no se abstuvieron al dictar la resolución N° 065-2006-PCNM que da por concluido el proceso disciplinario y declara que los hechos materia del mismo no ameritan aplicar la sanción de destitución del doctor Fernando Zubiate Reina, cómo es que en el proceso madre de tal expediente sí se abstuvieron;

Que, también señala que la resolución impugnada persiste en su propósito de realizar interpretaciones que sólo le competen a quienes ejercen labor jurisdiccional, como por ejemplo, el decidir cuándo se materializa la cosa juzgada, cómo opera la nulidad y cuáles son los límites de una determinada institución jurídica cuando las mismas, han sido cuestionadas por el Tribunal Constitucional en el amparo que gano;

Que, por otro lado, afi rma que la resolución que impugna viola el principio de igualdad, ya que el Consejo Nacional de la Magistratura ante un mismo hecho no ha aplicado el mismo criterio que aplico en el Proceso Disciplinario N° 006-2003-PCNM a la Sala Civil Permanente de la Corte Suprema de Justicia de la Magistratura por violar la cosa juzgada no se le impuso la sanción de destitución, sino que se remitió al Poder Judicial para que se le impusiera otra menor;

Que, asimismo, señala que votó por la nulidad de la sentencia del 15 de octubre de 2003, porque la misma estaba herida de muerte y por su manifi esta inconstitucionalidad, ya que no respetaba una sentencia anterior con carácter vinculante del Tribunal Constitucional;

Que, también el recurrente solicita la caducidad de la denuncia y del procedimiento disciplinario alegando que desde el 9 de julio de 2004, fecha en que se notifi có la resolución del 14 de abril de 2004, por la que se anuló la del 15 de octubre de 2003, hasta el 1° de octubre de 2004, en el que el Consejo Nacional de la Magistratura recibe la denuncia por Mesa de Partes han trascurrido 2 meses y 22 días, plazo que excede el contemplado en el artículo 204 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, norma de mayor jerarquía que el Reglamento de Procesos Disciplinarios que establece que la queja debe interponerse dentro de los 30 días de ocurrido el hecho;

Que, asimismo, respecto a la caducidad del procedimiento disciplinario, señala que de conformidad con el artículo 183 del D.S N° 005-90-TCM, Reglamento de la Ley de Bases de la Carrera Administrativa “ El servidor

público que incurra en falta de carácter disciplinario, cuya gravedad pudiera ser causal de cese temporal o destitución, será sometido a proceso administrativo disciplinario que no excederá de 30 días hábiles improrrogables”, por lo que habiéndose abierto proceso disciplinario por resolución N° 010-2005-PCNM del 28 de febrero de 2005, está próximo a vencerse 24 meses, por lo que ha caducado el citado proceso disciplinario;

Que, por escrito de 14 de junio de 2007, el doctor Roca Vargas señala que el Tribunal Constitucional al resolver el proceso competencial seguido por el Poder Ejecutivo al Poder Judicial, les ha dado la razón, ya que en su considerando 69 ha establecido que “una sentencia dictada dentro de un proceso judicial ordinario o un proceso constitucional aun cuando se pronuncie sobre el fondo, pero desconociendo la interpretación del Tribunal Constitucional o sus precedentes vinculantes, no puede generar constitucionalmente cosa juzgada”, por lo que al anular la resolución de 15 de octubre de 2003, la cual vulneraba una sentencia del Tribunal Constitucional, ha actuado de acuerdo a ley;

Que, en lo que respecta a la caducidad de la denuncia y del proceso disciplinario alegado por el doctor Víctor Segundo Roca Vargas, cabe señalar que de conformidad con el artículo 154 inciso 3 de la Constitución Política del Perú son atribuciones del Consejo Nacional de la Magistratura el de aplicar la sanción de destitución a los Vocales de la Corte Suprema y Fiscales Supremos; asimismo, el artículo 12 del Reglamento de Procesos Disciplinarios del Consejo Nacional de la Magistratura señala que cualquier persona mayor de edad está legitimada para formular ante el Consejo denuncia contra un Vocal o Fiscal Supremo y el artículo 39 del mismo cuerpo reglamentario prescribe que el plazo de caducidad es de seis meses y el de prescripción de 5 años, siendo interrumpido este último con la iniciación del procedimiento sancionador;

Que, en base a lo expuesto, cabe señalar que la potestad de fi scalizar la labor funcional de los Magistrados y Fiscales Supremos es exclusiva y excluyente del Consejo Nacional de la Magistratura, por lo que la norma aplicable en el presente caso es el artículo 39 del Reglamento de Procesos Disciplinarios del Consejo Nacional de la Magistratura;

Que, de conformidad con lo antes señalado, es menester señalar que el plazo de caducidad se computa a partir de la notifi cación de la resolución con la que se anuló la sentencia de 15 de octubre de 2003;

Que, la resolución que declara nula la sentencia emitida el 15 de octubre de 2003, tiene como fecha el 14 de abril de 2004, la que es notifi cada a las partes, específi camente a la Sunat el 9 de julio de 2004, por lo que desde esa fecha hasta el 26 de octubre de 2004, en que se recibe la denuncia en Mesa de Partes del Consejo Nacional de la Magistratura no han transcurrido los 6 meses previstos en el artículo 39 del Reglamento de Procesos Disciplinarios;

Que, asimismo, el doctor Heriberto Manuel Benítez Rivas el 25 de agosto de 2004, denunció al magistrado Roca Vargas ante la Comisión de Justicia y Derechos Humanos del Congreso de la República, el Presidente de la Comisión de Justicia del Congreso remitió la denuncia al Presidente de la Corte Suprema, quien, a su vez, la deriva al Consejo Nacional de la Magistratura, que la recibe con fecha 1° de octubre de 2004, abriendo investigación por resolución N° 079-2004-PCNM de fecha 25 de noviembre de 2004, y el 28 de febrero de 2005, mediante resolución N° 010-2005-PCNM, proceso disciplinario, por lo que la caducidad deducida debe declararse infundada;

Que, respecto a la caducidad del proceso alegada por el doctor Roca Vargas en aplicación del Decreto Supremo N° 005-90-PCM, tal como se ha manifestado en el considerando décimo segundo al ser el Consejo Nacional de la Magistratura el único órgano constitucional con la capacidad de fi scalizar la conducta funcional de los Vocales y Fiscales Supremos, en el presente caso se debe aplicar el artículo 39 del Reglamento de Procesos Disciplinarios, debiéndose considerar a la excepción de caducidad del proceso disciplinario deducida por el recurrente como una excepción de prescripción, por lo que de conformidad




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, jueves 27 de setiembre de 2007 354173con el citado artículo el plazo que tiene el Consejo para emitir su pronunciamiento fi nal desde que ocurrió el hecho imputado es de 5 años, interrumpiéndose dicho plazo con el inicio del procedimiento sancionador, por lo que si el hecho imputado ocurrió el 9 de julio de 2004, fecha en que se notifi có la resolución que declaró nula la del 15 de octubre de 2003, y habiéndose abierto proceso disciplinario el 28 de febrero de 2005, el que se encuentra en etapa de emitir pronunciamiento fi nal, ya que el Tribunal Constitucional por sentencia de fecha 29 de agosto de 2006 anuló las resoluciones números 045-2005-PCNM y 051-2005-PCNM, no han transcurrido los 5 años a los que hace referencia el artículo 39 del Reglamento de Procesos Disciplinarios, por lo que dicha excepción debe declararse también infundada;

Que, respecto a la solicitud de abstención de los Consejeros Francisco Delgado de la Flor, Edwin Vegas Gallo, Aníbal Torres Vásquez, Efraín Anaya Cárdenas y Maximiliano Cárdenas Díaz, ya que los mismos fi rmaron las anteriores resoluciones números 045-2005-PCNM y 051-2005-PCNM, es preciso analizar si los Consejeros que emitieron la citada resolución se encontraban o no inmersos en la causal de abstención contenida en el artículo 88 inciso 2 de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General;

Que, al respecto, el artículo 88 inciso 2 señala como una causal de abstención el hecho que la autoridad que va a resolver haya tenido intervención cómo asesor, perito o testigo en el mismo procedimiento, o si como autoridad hubiere manifestado previamente su parecer sobre el mismo, de modo que pudiera entenderse que se ha pronunciado sobre el asunto, salvo la rectificación de errores o la decisión del recurso de reconsideración;

Que, de conformidad con el precepto antes citado el supuesto de abstención se concreta siempre y cuando si la autoridad que va a resolver previamente ha emitido una opinión o pronunciamiento sobre el mismo asunto que esta sometido a su conocimiento, hecho que no se presenta en el caso materia de análisis, ya que el Tribunal Constitucional por sentencia de fecha 19 de diciembre de 2006, anuló las resoluciones números 045-2005-PCNM y 051-2005-PCNM, por las cuales el Consejo Nacional de la Magistratura había impuesto la sanción de destitución al recurrente y que fueron materia de amparo y ordenó que el Consejo emita nueva resolución, es decir, a través de dicha sentencia el Tribunal Constitucional retrotrajo todo lo actuado al momento anterior a la emisión de dichas resoluciones, por lo que el Consejo al emitir la resolución cuestionada no se ha pronunciado por segunda vez sobre el mismo caso, sino que se está pronunciando por primera vez sobre las denuncias interpuesta por la Sunat y el doctor Heriberto Benítez Rivas, por lo que los miembros del Consejo no han incurrido en la causal de abstención establecida en el artículo 88 inciso 2 de la Ley N° 27444, siendo competentes para dictar la resolución cuestionada, habiéndose dictado la misma de conformidad con el ordenamiento jurídico;

Que, respecto al hecho de la no participación en la emisión de la resolución cuestionada de los doctores Edmundo Peláez Bardales y Carlos Mansilla Gardella, cabe señalar que, el doctor Peláez Bardales desde que asumió el cargo se ha abstenido del conocimiento de las denuncias o procesos promovidos por el ex congresista Heriberto Manuel Benítez Rivas, en atención a lo dispuesto por el artículo 313 del Código Procesal Civil, por lo que al haber sido dicho ex congresista uno de los demandantes, es que el citado Consejero se abstuvo del conocimiento del caso, y el doctor Mansilla Gardella no intervino en la emisión de la resolución impugnada porque no estuvo presente en los informes orales emitidos por el recurrente ya que todavía no formaba parte del Consejo, por lo que el mismo no podía emitir un pronunciamiento al respecto, por lo que la abstención de ambos Consejeros de intervenir en la emisión de la resolución impugnada se encuentra amparada por el ordenamiento jurídico;

Que, asimismo, los doctores Edmundo Peláez Bardales y Carlos Mansilla Gardella participaron en el proceso seguido al doctor Fernando Zubiate Reina

porque el mismo se inicio de ofi cio y ambos estuvieron presentes en el informe oral solicitado por el doctor Zubiate;

Que, en lo que respecta al hecho que el Consejo al momento de emitir la resolución impugnada ha realizado interpretaciones que sólo le competen a quienes ejercen labor jurisdiccional, es del caso precisar cuál es el límite entre lo jurisdiccional y la inconducta funcional, cuándo es que una decisión se aparta de lo jurisdiccional e ingresa al campo de la inconducta funcional;

Que, la independencia judicial establecida en el artículo 139 inciso 2 de la Constitución Política del Perú es la que hace que pueda colisionar la libertad de criterio jurisdiccional que caracteriza a los jueces con la exigencia de responsabilidad por parte de quienes ostentan el control disciplinario;

Que, si bien es cierto en numerosas ocasiones se ha pretendido presentar la responsabilidad de los jueces como la otra cara de la independencia, como cuestiones separadas, esto no es así, ya que un juez absolutamente independiente habría, por eso mismo, de ser irresponsable y, al contrario, un juez absolutamente responsable, que hubiera de rendir cuentas a una instancia superior o ajena de todos los aspectos de su actividad, dependería por entero de dicha instancia, por lo que independencia y responsabilidad son principios instrumentales en la confi guración del juez, puesto que ambos se dirigen al mismo fi n que es el de asegurar la sumisión al ordenamiento jurídico y sólo al ordenamiento jurídico, de modo que responsabilidad e independencia no aparecen como ideas contrapuestas, sino que guardan una relación de complementariedad, son, pues, principios que se complementan entre sí;

Que, la independencia judicial se presenta pues como una garantía para los justiciables cuando el juez administra justicia, ya que el mismo sólo está sometido al ordenamiento jurídico, encontrando en éste su límite y frontera, traspasado el cual nace la responsabilidad que puede ser civil, penal o administrativa-disciplinaria;

Que, el reconocimiento de la independencia judicial no signifi ca otorgarle a los jueces inmunidad absoluta, ni que ante cualquier intento del ejercicio de la potestad correctora los mismos pretendan refugiarse en su libre criterio jurisdiccional, por el contrario los jueces deben ser concientes de que su labor puede ser controlada por un órgano distinto a él y que éste órgano deberá buscar que el juez cumpla con las reglas del debido proceso y la tutela procesal efectiva, y aplique correctamente la Constitución y las leyes, así como cumpla con los deberes propios de su función, ya que la responsabilidad no cuestiona la independencia judicial sino que la reafi rma, pues como ha quedado dicho, ambas son interdependientes entre sí;

Que, las inconductas funcionales o faltas disciplinarias vendrían a estar constituidas por aquellos comportamientos indebidos, ya sean activos u omisivos, que, sin ser delitos, resulten contrarios a los deberes y prohibiciones de los magistrados en el ejercicio de su actividad y sean merecedores de una sanción disciplinaria;

Que, el artículo 184 numeral 1° de la Ley Orgánica del Poder Judicial señala que es deber de los magistrados el resolver con celeridad y con sujeción a las garantías del debido proceso, por lo que el doctor Roca Vargas al haber emitido la resolución de 14 de abril de 2004 y declarado la nulidad de la resolución de fecha 15 de octubre de 2003, no obstante su calidad de cosa juzgada, ha incumplido con el debido proceso, confi gurándose de este modo la inconducta funcional;

Que, asimismo, el incumplimiento de los deberes impuestos al juez pueden ser incardinados en la responsabilidad disciplinaria, sin dañar el principio de independencia, tanto si afecta a los elementos externos al acto de juzgar como si se tratan de resoluciones, que por su desvinculación del ordenamiento jurídico pueden considerarse como anormales, abusivas, desconsideradas o realizadas con manifi esta desviación de la disciplina jurídica;

Que, en el presente caso el doctor Roca Vargas también ha incurrido en responsabilidad disciplinaria grave




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


por que ha inobservado en su condición de Vocal Supremo el ordenamiento jurídico vigente al haber anulado una sentencia defi nitiva pasada en autoridad de cosa juzgada, dictada por la propia Sala que él integraba, proyectando hacia la colectividad una imagen de magistrado que no observa conducta e idoneidad propias de su función, afectando, por tratarse de un magistrado de la más alta jerarquía, no sólo su propia imagen sino la del Poder judicial, que ante la opinión pública se muestra como un Poder del Estado que no respeta la ley y que, por ende, es fuente de inseguridad jurídica;

Que, respecto al hecho que el Consejo al momento de emitir la resolución cuestionada no ha tenido en cuenta sus precedentes, tal como el proceso disciplinario N° 006-2003-CNM, es menester señalar que dicho caso es distinto al presente, ya que en aquel no se declaró la nulidad de una sentencia con calidad de cosa juzgada como ha ocurrido en el proceso disciplinario que estamos analizando;

Que, fi nalmente en lo concerniente a lo expuesto por el Tribunal Constitucional en el Proceso Competencial N° 006-2006, seguido por el Poder Ejecutivo contra el Poder Judicial, cabe decir que si bien es cierto se puede declarar la nulidad de una sentencia ordinaria dictada en última instancia en contra de un precedente vinculante del Tribunal Constitucional, por razones de orden y seguridad jurídica, dicha nulidad no la puede realizar el mismo Poder Judicial, sino que el afectado tendrá que hacer valer su derecho en otra vía, como es, el proceso de amparo;

Por las consideraciones expuestas, estando a lo acordado por unanimidad por el Pleno del Consejo Nacional de la Magistratura, en sesión N° 1298 del 17 de agosto del 2007, con la abstención de los señores Consejeros, doctores Aníbal Torres Vásquez, Edmundo Peláez Bardales y Carlos Mansilla Gardella, y de acuerdo a lo establecido en el artículo 37 incisos b) y e) de la Ley 26397;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Declarar infundadas las excepciones de caducidad de la denuncia y del proceso disciplinario, entendido este último como excepción de prescripción deducidas por el doctor Vicente Segundo Roca Vargas y se declare infundado el recurso de reconsideración así como la nulidad interpuesta por el mismo contra la Resolución N° 071-2006-PCNM, quedando fi rme la misma.


MAXIMILIANO CÁRDENAS DÍAZPresidente

112631-2

CONTRALORIA GENERAL

Autorizan a procuradora impulsar e iniciar acciones legales contra presuntos responsables de la comisión de delitos en agravio de INDECI Tacna y Moquegua, Dirección Regional de Agricultura de Piura y PETROPERÚ S.A.

RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍANº 308-2007-CG


Vistos; la Hoja de Recomendación Nº 016-2007-CG/GDPC de 26.JUL.2007, los Ofi cios Nºs. 031-2006-DIRCOCOR-PNP-DIVPACGR/OPACGR-TAC de 26.JUN.2006, 1421-2006-DIRCOCOR-PNP/DIVPACGR/DISREG de 07.AGO.2006, 07-2007-DIRCOCOR-PNP/DIVPACGR/DISREG-OPA-TAC de 16.FEB.2007 y 84-2007-DIRCOCOR-PNP/DIVPACGR/

DISREG de 23.FEB.2007; el Parte Nº 080-2006-DIRCOCOR-PNP/DIVPACGR-OPACGR-TAC de 31.MAY.2006, así como los Atestados Nºs. 24 y 25-2007-DIRCOCOR-PNP/DIVPACGR/DISREG- OPA-TAC de 13.FEB.2007, resultantes de las investigaciones realizadas por la Unidad Técnica Especializada de la Policía Nacional del Perú Adscrita a la Contraloría General de la República, en el Instituto Nacional de Defensa Civil - INDECI Tacna y Moquegua; y,

CONSIDERANDO:

Que, la Contraloría General de la República dispuso que el Órgano de Control Institucional de la Presidencia del Consejo de Ministros practique un Examen Especial al Instituto Nacional de Defensa Civil – INDECI;

Que, como resultado del mencionado Examen, dicho Órgano de Control Institucional emitió la Hoja Informativa Nº 01-2004-PCM/CA-INDECI de 04.JUN.2004; en la cual se determinó la existencia de irregularidades en la documentación sustentatoria de las rendiciones de cuenta efectuadas por los funcionarios y servidores que realizaron comisiones de servicios a las diversas Direcciones Regionales del INDECI durante los años 2000 y 2001, evidenciándose que los comprobantes de pago que sustentan dichas rendiciones, habrían sido adulterados con la fi nalidad de benefi ciarse con los montos asignados por dicho concepto;

Que, debido a las irregularidades que denotaban la existencia de indicios razonables de comisión de delito y al requerirse se practiquen diligencias policiales para tal fi n, se consideró conveniente solicitar la participación de la Unidad Técnica Especializada de la Policía Nacional del Perú Adscrita a la Contraloría General de la República, a fi n que profundice las investigaciones del caso;

Que, la mencionada Unidad Técnica Especializada de la Policía Nacional Adscrita a la Contraloría General, conforme a sus atribuciones señaladas en los artículos 3°, 7° numeral 2) y 8° numeral 6) de la Ley Nº 27238 - Ley Orgánica de la Policía Nacional del Perú, ha elaborado el Parte y los Atestados de Vistos, los mismos que han sido remitidos por dicha Unidad Técnica a través de los Ofi cios Nºs. 031-2006-DIRCOCOR-PNP-DIVPACGR/OPACGR-TAC de 26.JUN.2006 y 07-2007-DIRCOCOR-PNP/DIVPACGR/DISREG-OPA-TAC de 16.FEB.2007 a la Segunda Fiscalía Provincial Mixta de Tacna, a fi n que este órgano formalice la denuncia pertinente ante el Juzgado Penal competente para el caso, por la comisión de los delitos de Peculado y Falsifi cación de Documentos, ilícitos previstos y sancionados por los artículos 387° y 427º del Código Penal, respectivamente;

Que, de acuerdo con lo establecido en los literales d) y o) del artículo 22° de la Ley N° 27785 – Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la República, constituye atribución de este Organismo Superior de Control, disponer el inicio de las acciones legales pertinentes en forma inmediata, por parte del Procurador Público, en los casos en que producto de una verifi cación se encuentre presunción de ilícito penal; así como participar en los procesos judiciales, administrativos, arbitrales u otros, para la adecuada defensa de los intereses del Estado, cuando tales procesos incidan sobre recursos y bienes de éste; por lo que resulta conveniente autorizar al Procurador Público a cargo de los asuntos judiciales de la Contraloría General de la República, a fi n que se apersone e impulse las acciones legales correspondientes e interponga los recursos que la Ley le faculta, en aras de la defensa judicial de los derechos e intereses del Estado, por los hechos revelados en el Parte y en los Atestados de Vistos;

De conformidad con el artículo 47° de la Constitución Política del Estado, el Decreto Ley N° 17537 y sus modifi catorias;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Autorizar a la señora Procuradora Pública a cargo de los asuntos judiciales de la Contraloría General de la República, para que en nombre y representación del Estado, se apersone ante




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, jueves 27 de setiembre de 2007 354175las instancias pertinentes e impulse las acciones legales correspondientes por los hechos expuestos en el Parte y en los Atestados de Vistos, remitiéndosele para el efecto los antecedentes del caso.


GENARO MATUTE MEJÍAContralor General de la República

112819-1



Vistos; la Hoja de Recomendación Nº 017-2007-CG/GDPC de 13.AGO.2007, los Ofi cios Nos 203-2006-DIRCOCOR-PNP-DIVPACGR-OF.II de 24.NOV.2006 y 2531-2006-DIRCOCOR-PNP/DIVPACGR/DISREG de 28.DIC.2006; así como el Atestado Nº 111-2006-DIRCOCOR-PNP-DIVPACGR-OF.II de 24.NOV.2006, resultante de las investigaciones realizadas por la Unidad Técnica Especializada de la Policía Nacional del Perú Adscrita a la Contraloría General de la República, en la Dirección Regional de Agricultura de Piura; y,

CONSIDERANDO:

Que, se hizo de conocimiento de la Ofi cina Regional de Control Piura de la Contraloría General de la República la existencia de irregularidades en la Dirección Regional de Agricultura de Piura;

Que, como resultado de la denuncia formulada, dicha Ofi cina Regional de Control emitió la Hoja Informativa Nº 002-2006-CG/ORPI de 12.JUL.2006; en la cual se determinó que la Dirección Regional de Agricultura de Piura incluyó en las liquidaciones de refrigerio y movilidad contenidas en las Resoluciones Directorales Nos 578-2003.GOB.REG.PIURA-DRA-P de 04.DIC.2003 y 620-2004.GOB.REG.PIURA-DRA-P de 30.DIC.2004, a pensionistas cuyo cese se produjo durante la vigencia de la Resolución Ministerial Nº 00419-88-AG/T, esto es, entre el 01.JUN.1988 y el 30.ABR.1992, a los cuales correspondía recibir tal benefi cio, conforme a lo dispuesto por la Sentencia del Tribunal Constitucional de 06.AGO.2002; efectuándose pagos por tales conceptos a personas a quienes no les correspondía el mismo, considerando su fecha de cese; ocasionando que la citada Dirección Regional haya efectuado pagos ascendentes a S/. 382 790,10;

Que, debido a la existencia de irregularidades que denotaban la existencia de indicios de comisión de delito y al requerirse se practiquen diligencias policiales para tal fi n, la Ofi cina Regional de Control Piura consideró conveniente solicitar la participación de la Unidad Técnica Especializada de la Policía Nacional del Perú Adscrita a la Contraloría General de la República, a fi n que profundice las investigaciones del caso;

Que, la mencionada Unidad Técnica Especializada de la Policía Nacional Adscrita a la Contraloría General, conforme a sus atribuciones señaladas en los artículos 3°, 7° numeral 2) y 8° numeral 6) de la Ley Nº 27238 - Ley Orgánica de la Policía Nacional del Perú, ha elaborado el Atestado de Vistos, el mismo que ha sido remitido por dicha Unidad Técnica a través del Oficio Nº 203-2006-DIRCOCOR-PNP-DIVPACGR-OF.II de 24.NOV.2006 a la Cuarta Fiscalía Provincial Penal de Piura, a fin que éste órgano formalice la denuncia pertinente ante el Juzgado Penal competente para el caso, por la comisión de los delitos de Peculado y Falsedad Genérica, ilícitos previstos y sancionados por los artículos 387° y 438º del Código Penal, respectivamente;

Que, asimismo el Sexto Juzgado Penal de Piura mediante Resolución Número Uno de fecha 29.DIC.2006 ha resuelto abrir instrucción en la Vía Ordinaria, por los delitos de Peculado y Falsedad Genérica;

Que, de acuerdo con lo establecido en el literal o) del artículo 22° de la Ley Nº 27785 – Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la República, constituye atribución de este Organismo Superior de Control, participar en los procesos judiciales, administrativos, arbítrales u otros, para la adecuada defensa de los intereses del Estado, cuando tales procesos incidan sobre recursos y bienes de éste; por lo que resulta conveniente autorizar al Procurador Público a cargo de los asuntos judiciales de la Contraloría General de la República, a fi n que se apersone e impulse las acciones legales correspondientes e interponga los recursos que la Ley le faculta en aras de la defensa judicial de los derechos e intereses del Estado, por los hechos revelados en el Atestado de Vistos;

De conformidad con el artículo 47° de la Constitución Política del Estado, el Decreto Ley N° 17537 y sus modifi catorias;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Autorizar a la señora Procuradora Pública a cargo de los asuntos judiciales de la Contraloría General de la República, para que en nombre y representación del Estado, se apersone ante las instancias pertinentes e impulse las acciones legales correspondientes por los hechos expuestos en el Atestado de Vistos, remitiéndosele para el efecto los antecedentes del caso.


GENARO MATUTE MEJIAContralor General de la República

112819-2



VISTO; el Informe Especial N° 156-2007-CG/SP, resultante del Examen Especial practicado a la empresa Petróleos del Perú S.A. – PETROPERÚ S.A., por el período comprendido entre enero 1992 – diciembre 1993, incluyendo operaciones anteriores y posteriores al período citado; y,

CONSIDERANDO:

Que, la Contraloría General de la República dispuso una acción de control a la empresa Petróleos del Perú S.A. – PETROPERÚ S.A., con relación al Concurso Internacional CNTR-001-92 para el desarrollo de Operaciones de Exploración y Explotación por Hidrocarburos en el Lote Z-2B, como consecuencia del cual se otorgó la buena pro a una empresa no domiciliada en el país;

Que, en la acción de control se ha determinado que, la Comisión de Negociación designada por PETROPERÚ S.A. y los representantes de la empresa ganadora de la buena pro, acordaron que el Contrato de Operaciones de Exploración y Explotación por Hidrocarburos en el Lote Z-2B se suscribiera, en lugar de la empresa ganadora, con una empresa constituida en el país como sociedad anónima y que no era propiedad de la principal en el cien por ciento de sus acciones, tal como se preveía en las Bases;

Que, las Bases del Concurso contenían un texto base del proyecto de contrato, el cual estaba diseñado para ser suscrito por una empresa no domiciliada en el país, de tal forma que el pago de retribución a que tendría derecho la contratista, estaba calculado considerando, entre otros, que dicha contratista estuviera afecta al impuesto a la renta a las utilidades disponibles para el titular del exterior;

Que, no obstante aceptarse que el contrato fuera suscrito por una empresa constituida en el país como sociedad anónima, la que por consiguiente no estaba afecta al impuesto a la renta a las utilidades disponibles para el




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


titular del exterior, las condiciones estipuladas para el pago de la retribución antes referida, se mantuvieron como si la contratista se tratara de una empresa no domiciliada en el país, con lo cual se posibilitó que dicha empresa obtuviera un mayor pago por dicha retribución, en perjuicio de los intereses del Estado por un monto cierto ascendente a US $ 2 969 516 que corresponde al período 1994 -1997;

Que, los hechos expuestos constituyen indicios razonables que hacen presumir la comisión del delito de Colusión previsto y penado en el Artículo 384° del Código Penal;

Que, de conformidad con lo establecido en el literal d) del Art. 22° de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la República, constituye atribución de este Organismo Superior de Control, disponer el inicio de las acciones legales pertinentes en forma inmediata, por parte del Procurador Público, en los casos en que la ejecución directa de una acción de control se encuentre daño económico o presunción de ilícito penal, correspondiendo autorizar a la Procuradora Pública a cargo de los asuntos judiciales de la Contraloría General de la República, el inicio de las acciones legales respectivas contra los responsables comprendidos en el Informe de Visto, y;

De conformidad con lo establecido en el literal d) del artículo 22° de la Ley N° 27785 - Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la República, y el Decreto Ley N° 17537 y sus modifi catorias;

SE RESUELVE:

Articulo Único.- Autorizar a la señora Procuradora Pública a cargo de los asuntos judiciales de la Contraloría General de la República, para que en nombre y en representación del Estado, inicie las acciones legales por los hechos expuestos, contra los presuntos responsables comprendidos en el Informe de Visto, remitiéndose para el efecto los antecedentes correspondientes.


GENARO MATUTE MEJÍAContralor General de la República

112819-3

REGISTRO NACIONAL

DE IDENTIFICACION

Y ESTADO CIVIL

Modifican la R.J. Nº 523-2007-JNAC/RENIEC, sobre conformación de Comisión Especial encargada de proponer procedimiento para el repliegue y procesamiento de Actas Registrales Consulares del Perú en el exterior

RESOLUCIÓN JEFATURALNº 825 - 2007-JNAC/RENIEC

Lima, 25 de Setiembre de 2007

VISTO: el Ofi cio Nº 000006-2007/CEPRPARC/RENIEC, de la Comisión Especial encargada de estudiar, evaluar y proponer a la Jefatura Nacional, el procedimiento a seguirse para el repliegue y procesamiento de las Actas Registrales Consulares del Perú en el exterior al RENIEC y el Informe Nº 001153-2007-GAJ/RENIEC, emitido por la Gerencia de Asesoría Jurídica;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Jefatural Nº 523-2007-JNAC/RENIEC, de fecha 14 de junio de 2007. se conformó

la Comisión Especial encargada de estudiar, evaluar y proponer a la Jefatura Nacional, el procedimiento a seguirse para el repliegue y procesamiento de las Actas Registrales Consulares del Perú en el exterior, al RENIEC;

Que, el Artículo Primero de la citada Resolución Jefatural designó a los miembros de la Comisión Especial a la que se hace mención en el párrafo precedente, entre los que se encuentra el señor abogado Jorge Félix Balarezo Rengifo, como representante de la Subgerencia de Registros del Estado Civil;

Que, través del Ofi cio Circular Nº 093-2007-GRH/RENIEC, se dispuso el traslado de uno de los integrantes de la Comisión, Dr. Jorge Félix Balarezo Rengifo, de la Subgerencia de Registros del Estado Civil a Secretaría General, siendo que por necesidad del servicio de su actual unidad orgánica, no le es posible asistir a las reuniones de trabajo de la referida Comisión Especial;

Que, con el Ofi cio del visto la Comisión Especial encargada de estudiar, evaluar y proponer a la Jefatura Nacional, el procedimiento a seguirse para el repliegue y procesamiento de las Actas Registrales Consulares del Perú en el exterior, al RENIEC, solicita la designación de un nuevo integrante a fi n de concluir los encargos recibidos;

Conforme a las atribuciones conferidas por la Ley Nº 26497, Orgánica del Registro Nacional de Identifi cación y Estado Civil y el Reglamento de Organización y Funciones del RENIEC;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Modifi car el Artículo Primero de la Resolución Jefatural Nº 523-2007-JNAC/RENIEC, el mismo que quedará redactado en los términos siguientes:

“Artículo Primero.- Conformar la Comisión Especial encargada de estudiar, evaluar y proponer a la Jefatura Nacional, el procedimiento a seguirse para el repliegue y procesamiento de las Actas Registrales Consulares del Perú en el exterior, al RENIEC; la misma que estará conformada por las siguientes personas:

- Abogada Adela Margarita Wirllos Ortiz de Gallegos, Asesora de la Gerencia de Operaciones Registrales, quien la presidirá.

- Abogado Julio Baltazar Durand Carrión, Asesor de la Gerencia de Operaciones Registrales.

- Abogado Carlos Antonio Herrera Carrera, representante de la Gerencia de Asesoría Jurídica, quien actuará como Secretario.

- Dos representantes del Ministerio de Relaciones Exteriores”

Artículo Segundo.- Poner en conocimiento de los miembros de la Comisión Especial a la que se hace referencia en el artículo precedente, el texto de la presente Resolución Jefatural.

Regístrese, publíquese y cúmplase.

EDUARDO RUIZ BOTTOJefe Nacional

113513-1

MINISTERIO PUBLICO

Designan Jefe de la Oficina Desconcentrada de Control Interno del Distrito Judicial de Madre de DiosRESOLUCIÓN DE JUNTA DE FISCALES SUPREMOS

Nº 044-2007-MP-FN-JFS

Lima, 24 de septiembre del 2007




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


VISTO Y CONSIDERANDO:

La propuesta elevada por el doctor Percy Peñaranda Portugal, Fiscal Supremo (T) de la Fiscalía Suprema Control de Interno, a efectos de que se designe al Jefe de la Ofi cina Desconcentrada de Control Interno del Distrito Judicial de Madre de Dios;

Que mediante Acuerdo Nº 941 adoptado por la Junta de Fiscales Supremos en Sesión Extraordinaria de fecha 20.09.2007, se acordó por unanimidad aceptar la propuesta del mencionado Fiscal Supremo y designar como Jefe de la Ofi cina Desconcentrada de Control Interno del Distrito Judicial de Madre de Dios, al doctor JOSE BEJAR QUISPE, Fiscal Superior Decano del citado Distrito Judicial;

En uso de las atribuciones conferidas por el Decreto Legislativo Nº 052 Ley Orgánica del Ministerio Público, y en cumplimiento del acuerdo precitado;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- En vía de regularización, dar por concluída la designación a partir del 04.07.2007, de la doctora Patricia Guadalupe Dávila Contreras, al cargo de Jefa de la Ofi cina Desconcentrada de Control Interno del Distrito Judicial de Madre de Dios, materia de la Resolución Nº 026-2006-MP-FN-JFS.

Artículo Segundo.- Designar como Jefe de la Ofi cina Desconcentrada de Control Interno del Distrito Judicial de Madre de Dios al doctor JOSE BEJAR QUISPE, Fiscal Superior Decano del referido Distrito Judicial.

Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente Resolución a la Fiscalía Suprema de Control Interno, al Fiscal Superior Decano del Distrito Judicial de Madre de Dios, a la Gerencia Central de Recursos Humanos y a la Gerencia de Registro de Fiscales.


FLORA ADELAIDA BOLÍVAR ARTEAGAFiscal de la NaciónPresidenta de la Junta de Fiscales Supremos

112625-1

Declaran fundada denuncia formulada contra ex Juez del Vigésimo Tercer Juzgado Especializado en lo Civil de Lima, por presunto delito de prevaricato

RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓNNº 1142-2007-MP-FN


VISTO:

El Ofi cio Nº 1750-2007-MP-ODCI-LIMA, remitido por la Ofi cina Desconcentrada de Control Interno de Lima, elevando el Expediente Nº 431-2003-C.I.LIMA (acum. Nº 230-2004-C.I.LIMA), que contiene la investigación seguida contra el doctor Jorge Aníbal Ramírez Velasco, ex Juez del Vigésimo Tercer Juzgado Especializado en lo Civil de Lima, a mérito de la denuncia formulada por Federico Castro Ramírez, abogado del administrador judicial de las empresas Panamericana Televisión S.A. y Grupo Pantel S.A., por presuntos delitos de Prevaricato, Avocamiento Indebido, Abuso de Autoridad, Contra la Fe Pública -en la modalidad de Falsifi cación de Documentos- y Usurpación de Funciones; en la cual ha recaído el Informe Nº 010-2007-ODCI-LIMA, con opinión de declarar fundada la denuncia por los ilícitos de Prevaricato, Avocamiento Indebido y Falsifi cación de Documentos; y,

CONSIDERANDO:

Que de acuerdo a la denuncia de parte de fs. 03 y su ampliación -presentada a fs. 13- las imputaciones atribuidas al magistrado son los siguientes: I) Haber califi cado una demanda de inhibitoria -promovida por Rodulfo Cortez Benejam, representante legal de Grupo Industrial Ruferny S.A. contra el Segundo Juzgado Especializado en lo Civil del Cono Norte- emitiendo dos resoluciones distintas; ello mediante la Resolución Nº 01, de fecha 15.05.03, declarando improcedente la demanda, para luego dictar otra “Resolución Nº 01”, con la misma fecha, también declarando improcedente dicha demanda, empero, concediendo cinco días hábiles para subsanar los defectos de forma (sic), pronunciamiento que pretendió aclarar mediante Resolución Nº 02, de fecha, contraviniendo el texto claro y expreso de los artículos 38º y 427º numeral 2) del Código Procesal Civil, que, respectivamente, obligan a los jueces a rechazar de plano las demandas de inhibitoria manifi estamente improcedentes, así como aquellas demandas que adolezcan de falta de interés para obrar; II) Haber cometido delito contra la Fe Pública al falsear la primera de las resoluciones referidas, insertando hechos falsos a través de la citada resolución posterior, con la fi nalidad de favorecer al demandante; III) Haber cometido una serie de actos arbitrarios en la tramitación del citado expediente sobre Inhibitoria, incurriendo en Abuso de Autoridad; IV) Haberse avocado indebidamente al conocimiento del proceso de Declaración Judicial y Nulidad de Actos Jurídicos seguido ante el 2º Juzgado Especializado en lo Civil del Cono Norte, Exp. Nº 184-2003; V) Haber cometido delitos de Prevaricato y Usurpación de Funciones, cortando y restringiendo efectos jurídicos de procesos en trámite, al dejar expresamente sin efecto el nombramiento de Genaro Salvador Delgado Parker como administrador de Panamericana Televisión S.A. y del Grupo Pantel S.A., ordenado mediante medida cautelar emitida por el Juzgado Mixto de Carabayllo, disponiendo la restitución de los anteriores administradores de dichas empresas televisivas, no obstante no se había resuelto la inhibitoria solicitada;

Que del estudio y análisis de los recaudos que obran en autos, se colige que la actuación del investigado respecto al cargo I), sobre una supuesta prevaricación al suscribir dos resoluciones distintas (fs. 01 y 03 del Anexo III, respectivamente) desestimando de plano la procedencia de la demanda de Inhibitoria -Expediente Nº 2003-23104-0-0100-J-CI-23º- para, luego, con la misma fecha, conceder cinco días hábiles para subsanar supuestas formalidades no atendidas; resulta contraria a los artículos 38º y 427º numeral 2) del Código Procesal Civil, puesto que tras haber resuelto formalmente por la improcedencia, suscribiendo la primera de las resoluciones referidas, el denunciado, misteriosamente, pasa a pronunciarse en un sentido diametralmente opuesto, a través de la segunda resolución, que inclusive debió ser aclarada por Resolución Nº 02, de fecha 19.05.03 (fs. 06, Anexo III), para fi nalmente admitir la demanda a trámite con fecha 30.06.03 (fs. 280, Anexo I); comportamiento que evidenciaría parcialización, lesionando el bien jurídico protegido por el ilícito previsto en el artículo 418º del Código Penal, esto es, “el correcto funcionamiento de la administración de justicia”. Que, con relación al cargoII), referido a una supuesta falsifi cación de documentos, esto es, la emisión de las mismas resoluciones, éste no resulta relevante penalmente, por cuanto, no se puede sostener que el ex magistrado haya falsifi cado su propia resolución, sino que habría modifi cado sustancialmente su decisión, comportamiento con el que, se reitera, habría incurrido en Prevaricato. Que, de otro lado, con relación a los cargos III) y IV) referidos a presuntos delitos de Abuso de Autoridad y Avocamiento Indebido, carece de objeto pronunciarse al respecto, por haber quedado extinguida la acción penal, al haber rebasado la presente investigación los plazos previstos en los artículos 80º y 83º -parte in fi ne- del Código Penal, dado que los supuestos actos de arbitrariedad en los que habría incurrido a raíz de la dirección del proceso en referencia, así como el supuesto avocamiento indebido, concluyeron con la última




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


resolución que emitiera en dicha causa, de fecha 10.07.03 (fs. 496 del anexo III), transcurriendo a la fecha más de cuatro años. Que, en cuanto al cargo V), en lo que se refi ere a un supuesto delito de Prevaricato, se observa que el tercero Telespectra S.A. se apersonó al proceso de Inhibitoria el 08.07.03 (fs. 288, Anexo I) solicitando la desafectación de la medida cautelar emitida con fecha 07.12.01 por el Juzgado Mixto de Carabayllo, a través de la cual se había dispuesto una nueva administración de las citadas empresas televisivas (fs. 274, Anexo I); pedido que fue acogido -curiosamente al día siguiente- por el denunciado (fs. 488, Anexo I), empero, aún no se había resuelto la demanda de inhibitoria, esto es, no estaba defi nida la competencia judicial respecto al proceso civil Nº 184-2003, sobre Declaración Judicial y Nulidad de Actos Jurídicos, seguido, hasta ese momento, ante el 2º Juzgado Especializado en lo Civil del Cono Norte, advirtiéndose -más aún estando a las circunstancias precedentes eminentemente dolosas- una intención deliberada de atentar contra la función jurisdiccional, restringiendo y modifi cando los efectos jurídicos de un proceso en trámite, vulnerando así el artículo 139º inciso 2) de la Constitución Política en concordancia con el artículo 4º del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial. Que, con relación al extremo que presume un ilícito de Usurpación de Funciones, este Despacho comparte la opinión de la Ofi cina Desconcentrada de Control Interno informante;

Que, por tanto, estando a lo expuesto, se advierte que existen indicios razonables y sufi cientes que permiten presumir una conducta prevaricadora por parte del investigado, deviniendo los argumentos de defensa formulados por el denunciado, entre otros, a fs. 87, 94, 130, en meras excusas para enervar los cargos imputados, más aún cuando por los mismos hechos investigados, fue procesado en sede administrativa, siendo fi nalmente destituido por el Consejo Nacional de la Magistratura mediante Resolución Nº 100-2003-PCNM, de fecha 30.12.03 (fs. 933), previa opinión vertida en ese sentido por los órganos de Control Interno del Poder Judicial; de manera que, estando a lo expuesto, los hechos denunciados por presunto delito de Prevaricato deben ser investigados y esclarecidos en sede jurisdiccional;

En consecuencia, de conformidad parcial con el informe emitido a fs. 1002 por la Ofi cina Desconcentrada de Control Interno de Lima y a tenor de lo previsto en el artículo 159º de la Constitución Política del Perú y el Decreto Legislativo Nº 052 - Ley Orgánica del Ministerio Público;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADA la denuncia formulada por Federico Castro Ramírez, abogado del administrador judicial de las empresas Panamericana Televisión S.A. y Grupo Pantel S.A., contra el doctor Jorge Aníbal Ramírez Velasco, ex Juez del Vigésimo Tercer Juzgado Especializado en lo Civil de Lima, por presunto delito de Prevaricato; INFUNDADA por los supuestos delitos de Falsifi cación de Documentos y Usurpación de Funciones; e IMPROCEDENTE en cuanto a los delitos de Avocamiento Indebido y Abuso de Autoridad, al haberse extinguido la acción penal por prescripción. Remítanselos actuados al Fiscal llamado por Ley.

Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento de la presente Resolución a los señores Presidentes del Consejo Nacional de la Magistratura y de la Corte Suprema de Justicia de la República, al Fiscal Supremo de la Fiscalía Suprema de Control Interno, a la Ofi cina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, al Fiscal Superior Jefe de la Ofi cina Desconcentrada de Control Interno de Lima, al Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima, a la Ofi cina de Registro de Fiscales y a los interesados, para los fi nes pertinentes.


FLORA ADELAIDA BOLÍVAR ARTEAGAFiscal de la Nación

112626-1

SUPERINTENDENCIA

DE BANCA, SEGUROS Y

ADMINISTRADORAS PRIVADAS

DE FONDOS DE PENSIONES

Autorizan a Financiera Cordillera la apertura de agencia en el distrito y provincia de Trujillo, departamento de La Libertad

RESOLUCIÓN SBS Nº 1235-2007


EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE BANCA Y MICROFINANZAS

VISTA:

La solicitud presentada por la Financiera Cordillera para que se le autorice la apertura de una agencia en Calle Pizarro Nº 687 - 691, distrito y provincia de Trujillo y departamento de La Libertad; y,

CONSIDERANDO:

Que la citada empresa ha cumplido con presentar la documentación pertinente que justifi ca la apertura solicitada;

Estando a lo informado por el intendente del Departamento de Evaluación Bancaria “D”, mediante Informe Nº 134-OT/2007-DEB “D”; y,

De conformidad con lo dispuesto por el artículo 30º de la Ley Nº 26702 - Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros y la Circular Nº F-0487-2005; y, en uso de las facultades delegadas mediante Resolución SBS Nº 1162-2007;

RESUELVE:

Artículo Único.- Autorizar a la Financiera Cordillera, la apertura de una agencia en Calle Pizarro Nº 687 - 691, distrito y provincia de Trujillo y departamento de La Libertad.


DIEGO CISNEROS SALASSuperintendente Adjunto de Banca yMicrofi nanzas (e)

112543-1

Autorizan al Banco de Crédito del Perú la apertura de agencias en los departamentos de Lima, Piura y Ancash

RESOLUCIÓN SBS Nº 1264-2007


EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE BANCA Y MICROFINANZAS

VISTA:

La solicitud presentada por el Banco de Crédito del Perú, para que se le autorice la apertura de cuatro (4) Agencias, de acuerdo con el detalle descrito en la parte resolutiva; y,




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


CONSIDERANDO:

Que, la citada empresa ha cumplido con presentar la documentación pertinente para la mencionada apertura;

Estando a lo informado por el Departamento de Evaluación Bancaria “A” mediante el Informe Nº 136-2007-DEB “A”;

De conformidad con lo dispuesto por el artículo 30º de la Ley Nº 26702 - Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros y la Circular Nº B-2147-2005; y, en uso de la facultad delegada mediante la Resolución SBS Nº 1162-2007;

RESUELVE:

Artículo Único.- Autorizar al Banco de Crédito del Perú la apertura de cuatro (4) Agencias ubicadas en:

- Lote 5 - Mz. C, Urb. De Santo Domingo, distrito de Puente Piedra, provincia y departamento de Lima;

- Caminos del Inca y Calle Punta Pejerrey Nº 105 y 137, Urb. Tambo de Monterrico, distrito de Santiago de Surco, provincia y departamento de Lima;

- Calle Libertad Nº 597 y Calle Callao S/N, distrito, provincia y departamento de Piura; y,

- Jirón Juan de Cruz Romero Nº 485, distrito de Restauración, provincia de Huaraz, departamento de Ancash.


DIEGO CISNEROS SALASSuperintendente Adjunto de Banca yMicrofi nanzas (e)

112990-1

ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS

INSTITUTO NACIONAL DE

ESTADISTICA E INFORMATICA

Disponen que personal nombrado del INEI preste apoyo como Asesores Técnicos Censales en las Oficinas Distritales de los Departamentos Censales de Lima Metropolitana y el Callao

RESOLUCIÓN JEFATURALNº 279-2007-INEI


CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto Supremo Nº 093-2006-PCM, se declaró de prioridad nacional la ejecución de los Censos Nacionales: XI de Población y VI de Vivienda en el año 2007, disponiendo que el Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI), como órgano responsable de la conducción y ejecución de los Censos Nacionales, emitirá las normas técnicas por las que se regirán los referidos censos;

Que, por Decreto Supremo Nº 035-2007-PCM, se aprueban las “Normas para la Ejecución de Censos Nacionales: XI de Población y VI de Vivienda en el año 2007”, en cuyo artículo 2º precisa que son órganos censales las Ofi cinas de los Censos a nivel Departamental, Provincial y Distrital que se establezcan; las mismas que han sido instaladas en todos los niveles y están a cargo de un Jefe Operativo censal;

Que, habiendo sido declarado mediante Decreto Supremo Nº 081-2007-PCM, el día domingo 21 de octubre de 2007, como “Día del Censo Nacional”, es necesario optimizar la organización censal para dicho día;

Que, por la envergadura que signifi can los Censos Nacionales en los Departamentos Censales de Lima Metropolitana y el Callao, resulta pertinente asegurar la cobertura y calidad de la información a obtener en dichos ámbitos censales;

Que, el INEI ha considerado conveniente reforzar, a partir de la fecha, el trabajo que viene desarrollando el Jefe Distrital y/o los Jefes Sub Distritales de las Ofi cinas de los Censos de los departamentos censales precitados, mediante el apoyo de personal nombrado del INEI, como Asesores Técnicos Censales;

En uso de las atribuciones conferidas por el Art. 6º del Decreto Legislativo Nº 604 “Ley de Organización y Funciones del Instituto Nacional de Estadística e Informática”.

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Disponer que el personal nombrado del INEI, a partir de la fecha y hasta el 4 de noviembre del año en curso, presten apoyo como Asesores Técnicos Censales, en las Ofi cinas Distritales de los Departamentos Censales de Lima Metropolitana y el Callao, cuya relación se detalla en el anexo que forma parte de la presente Resolución.

Artículo 2º.- Los Asesores Técnicos Censales, en el marco de las actividades de los Censos Nacionales 2007: XI de Población y VI de Vivienda, tendrán las funciones siguientes:

a) Asesorar al Jefe Distrital de los Censos en la organización y ejecución de las actividades relacionadas con la capacitación y el empadronamiento, en el distrito censal;

b) Apoyar al Jefe Distrital de los Censos, en la organización, ejecución y supervisión de las actividades de capacitación y empadronamiento, en el ámbito de su jurisdicción;

c) Informar en forma oportuna y permanente, en coordinación con el Jefe Distrital de los Censos, al Jefe Departamental de los Censos y a la Dirección Nacional de Censos y Encuestas del INEI, sobre el avance de las actividades de capacitación y empadronamiento, en el distrito censal;

d) Asegurar que los materiales y documentos censales necesarios para la capacitación y el empadronamiento, lleguen completos y en los plazos previstos; así como garantizar la devolución de los mismos, de acuerdo a los niveles y plazos establecidos en el Manual del Jefe Distrital;

e) Administrar los desembolsos que son girados a su nombre, destinados a sufragar los gastos de los funcionarios operativos censales, para la ejecución del empadronamiento.

Artículo 3º.- El encargo de funciones, a que se refi ere la presente Resolución, no dará derecho al pago de remuneración adicional, salvo las que por ley le corresponde para el desempeño de sus funciones.

Artículo 4º.- Disponer la publicación de la presente resolución en el Diario Ofi cial El Peruano y en el portal institucional con domicilio electrónico en: www.inei.gob.pe.


RENÁN QUISPE LLANOSJefe

LIMA METROPOLITANA Y CALLAO: ASESORES TÉCNICOS CENSALES

N° Nombres y Apellidos Condición DISTRITO1 Josefi na Bertha Orjeda Tupac

YupanquiNombrado RIMAC




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


N° Nombres y Apellidos Condición DISTRITO2 Daniel Alejandro Gonzáles Barriga Nombrado CHORRILLOS3 Félix Nicolas Ruiz Flores Nombrado ANCON4 Félix Nicolas Ruiz Flores Nombrado SANTA ROSA5 Fidel Edgardo Reynoso Guerrero Nombrado LA MOLINA6 Fredy Jorge Antonio Marengo Cáceres Nombrado SAN JUAN DE LURIGANCHO7 Gregorio Navarro León Nombrado COMAS8 Gregorio Martín Romero Briceño Nombrado ATE9 Héctor Estanislao Benavides Rullier Nombrado SAN MIGUEL

10 Henry Jacinto Meza Meza Nombrado EL AGUSTINO11 María Isabel Valladares Alcántara Nombrado SAN BORJA12 Prudencia Teodomira Javier Rimay Nombrado PUENTE PIEDRA13 Joel Salas Cáceres Nombrado SURQUILLO14 José Eulogio Arata Hurtado Nombrado LOS OLIVOS15 José Luis Huertas Chumbes Nombrado SAN MARTIN DE PORRES16 Juvenal Adrian Miranda Gonzáles Nombrado SANTIAGO DE SURCO17 Luis Alejandro Huauya Vargas Nombrado CARABAYLLO18 Maria Elena Quiroz Cubillas de Madrid Nombrado BARRANCO19 Marleny Nora Blancas de la Cruz Nombrado SANTA ANITA20 Martha Rosa Baldeón Rosado Nombrado LIMA21 Máximo Edison Azurza Olaechea Nombrado CHACLACAYO22 Máximo Abad Fajardo Castillo Nombrado LA VICTORIA23 Oscar Andrés Valdivia Ecca Nombrado INDEPENDENCIA24 Oscar Ricardo Ganoza Chávez Nombrado BREÑA25 Pedro José Trujillo Espinoza Nombrado MIRAFLORES26 Peter José Abad Altamirano Nombrado SAN ISIDRO27 Juan Raúl Rejas Espino Nombrado JESÚS MARIA28 Ricardo Raúl Lagunas Espada Nombrado VILLA MARIA DEL TRIUNFO29 Rolando Ricardo Pacora López Nombrado PACHACAMAC30 Rolando Ricardo Pacora López Nombrado PUCUSANA31 Rolando Ricardo Pacora López Nombrado PUNTA HERMOSA32 Rolando Ricardo Pacora López Nombrado PUNTA NEGRA33 Rolando Ricardo Pacora López Nombrado SAN BARTOLO34 Rolando Ricardo Pacora López Nombrado SANTA MARIA DEL MAR35 Rosa Magdalena Blas Alcántara Nombrado MAGDALENA DEL MAR36 Walter Joe López Meneses Nombrado LURIGANCHO37 Walter Antonio Romero Castillo Nombrado MAGDALENA VIEJA38 Willie Roberto Caballero Bernal Nombrado CIENEGUILLA39 Carlos Enrique Crocco Silva Nombrado VENTANILLA40 Dilcia Juana Durand Carrión Nombrado CALLAO41 Luis Miguel Arias Manrique Nombrado LA PERLA

113736-1

INSTITUTO NACIONAL

DE SALUD

Designan Directora Ejecutiva de la Oficina Ejecutiva de Economía de la Oficina General de Administración del Instituto Nacional de Salud

RESOLUCIÓN JEFATURALN° 392-2007-J-OPD/INS

Lima, 25 de septiembre de 2007

CONSIDERANDO:

Que, encontrándose vacante el cargo de Director Ejecutivo de la Ofi cina Ejecutiva de Economía de la Ofi cina General de Administración del Instituto Nacional de Salud y a fi n de garantizar la continuidad del servicio y normal desarrollo de las actividades, resulta pertinente emitir el acto administrativo respecto al funcionario que ejercerá el precitado cargo;

Con el visado de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica;

De conformidad con lo establecido en el artículo 77° del Reglamento de la Ley de Bases de la Carrera Administrativa, aprobada por Decreto Supremo N° 005-90-PCM; y en los artículos 3° y 7° de la Ley N° 27594 - Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos; y,

En uso de las facultades conferidas en el artículo 12º del Reglamento de Organización y Funciones del Instituto Nacional de Salud, aprobado por Decreto Supremo Nº 001-2003-SA;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Designar a la señora Mary Lilyam Chocce Romani, en el cargo de Directora Ejecutiva, Nivel F-3 de la Ofi cina Ejecutiva de Economía de la Ofi cina General de Administración del Instituto Nacional de Salud.

Artículo 2°.- Distribuir la presente Resolución a la interesada, a la Ofi cina Ejecutiva de Personal, al Órgano de Control Institucional, así como a la Ofi cina General de Administración del Instituto Nacional de Salud.


PATRICIA JANNET GARCÍA FUNEGRAJefa

113497-1

INSTITUTO NACIONAL

PENITENCIARIO

Sancionan con destitución, cese temporal y amonestación escrita a servidores del INPE

RESOLUCIÓN PRESIDENCIALINSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO

Nº 537-2007-INPE/P


VISTO, el Informe Nº 058-2007-INPE-CPPAD, de fecha 15 de agosto de 2007, de la Comisión Permanente de Procesos Administrativos Disciplinarios del Instituto Nacional Penitenciario.

CONSIDERANDO:

1. ANTECEDENTES:

Que, mediante Resolución Presidencial Nº 447-2007-INPE/P de fecha 22 de junio de 2007, se instauró proceso administrativo disciplinario a los servidores SEGUNDO CORONADO ACOSTA, ex Presidente; GLADYS MARIA BENITES ASMAT y ANTONIO ISAAC DIAZ URBINA, ex Miembros del Comité Especial para el “Suministro de alimentos preparados para los internos, personal de seguridad, salud y mantenimiento del Establecimiento Penitenciario de Ancón”; RICHARD SIXTO RIOS TORRES, ex Jefe de Adquisiciones de la Unidad de Recursos Materiales de la Dirección Regional Lima; HILDEBRANDO CARRASCO TORRES, Agente Penitenciario; MARCOS GREGORIO URBANO MEZA, Coordinador de Libertades; NERY ENRIQUE DE LA PEÑA MERCADO, Jefe de Seguridad Externa del Establecimiento Penitenciario de Callao, al haber incurrido en presunta responsabilidad de carácter administrativo disciplinario a mérito del Informe Nº 006-2005-INPE/04 sobre “Examen Especial a la Dirección Regional Lima” de la Ofi cina General de Auditoría, período de enero 2004 a junio de 2005;

Que, al haber sido notifi cados, los servidores procesados en diferentes fechas por la Ofi cina de Recursos Humanos de la Ofi cina General de Administración, el plazo de los treinta días (30) hábiles improrrogables, previsto en el artículo 163º del Reglamento de la Ley de Bases de la Carrera Administrativa, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-90-PCM, será computado desde la última notifi cación efectuada el 3 de julio de 2007 al servidor Nery Enrique de la Peña Mercado;

Que, en virtud a la regla del expediente único previsto en el numeral 150.1 del artículo 150º de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, “Sólo puede organizarse un expediente para la solución de un mismo




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, jueves 27 de setiembre de 2007 354181caso, para mantener reunidas todas las actuaciones para resolver”;

2. CARGOS IMPUTADOS:

Que, se imputa a los servidores SEGUNDO CORONADO ACOSTA, ex Presidente, GLADYS MARIA BENITES ASMAT y ANTONIO ISAAC DIAZ URBINA, ex Miembros del Comité Especial, en la Adjudicación de Menor Cuantía Nº 078-2005-INPE/16 “Suministro de Alimentos preparados para los internos, Personal de Seguridad, Salud y Mantenimiento del Establecimiento Penitenciario de Ancón de la Dirección Regional Lima”, haber incurrido en irregularidades durante la conducción del proceso de selección, al haber omitido descalifi car al único postor presentado, cuyas propuestas no se encontraban foliadas y aceptó la propuesta del proveedor Marlene Alarcón Herrera sin que exista en dicha Propuesta Técnica la promesa formal de Consorcio, además otorgaron la Buena Pro sin tener la autorización del Titular del Pliego debido a que se adjudicó hasta en un 10% más en relación al valor referencial, conllevando a que se declare de ofi cio la Nulidad del proceso de selección de la Adjudicación de Menor Cuantía Nº 078-2005-INPE/16, retrotrayéndose a la etapa de Convocatoria, generando un desfase en el cumplimiento de los plazos programados para realizar dicho proceso de selección y volviéndose a declarar en Situación de Desabastecimiento Inminente al Establecimiento Penitenciario de Ancón, incumpliéndose lo dispuesto en artículos 3º, 33º y 37º del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM del 28 de noviembre de 2004, artículo 106º de su Reglamento e incisos a) y b) del artículo 21º del Decreto Legislativo Nº 276 “Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público”, incurriendo en presuntas faltas tipifi cadas en los incisos a) y d) del artículo 28º del acotado dispositivo legal. En la adquisición del Sistema de Identifi cación de Internos y Detector de Huellas para la Dirección Regional Lima, realizada a través del proceso de Adquisición de Menor Cuantía Nº 221-2003-INPE/17 del 19 de diciembre de 2003, se ha determinado que la Empresa MacroStudio, ganadora de la Buena Pro por el importe de S/.26,800.00 nuevos soles, ha incumplido con el plazo de entrega que según su propuesta técnica y contrato vencía el 25 de febrero de 2004, sin embargo la Administración de la Dirección Regional Lima sólo se limitó a realizar comunicaciones a través de cartas simples y notariales, sin haber aplicado la penalidad que correspondía por S/. 873.35 nuevos soles de acuerdo a la cláusula séptima: penalidades del Contrato Nº 004-2003-INPE/17 de 31 de diciembre de 2003; por lo que le asistiría responsabilidad al servidor RICHARD SIXTO RIOS TORRES, ex Jefe de Adquisiciones de la Dirección Regional Lima, por haber comunicado y entregado copia del contrato al Director de la Ofi cina de Informática después de cuarenta (40) días de vencido el plazo de entrega, a fi n de que tenga conocimiento de la supervisión que debía realizar, asimismo, por no haber comunicado a tiempo la aplicación de la cláusula séptima: penalidades del Contrato, suscrito con la Empresa MacroStudio por el importe de S/ 873.35 nuevos soles, tal como lo estipula el artículo 142º del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, incumpliendo sus funciones dispuestas en el Memorando Nº 035-2004-INPE/17-05-URMyS del 03 de febrero de 2004, y por emitir inoportunamente el Informe Nº 039-2004-INPE-17-05-URMyS-ADO del 26 de mayo de 2004, sobre los inconvenientes que venía teniendo la empresa MacroStudio, a fi n de que la administración pudiera notifi car vía Carta Notarial a la empresa por el incumplimiento, cuando la fecha del plazo de entrega ya había vencido, a pesar de tener conocimiento que con Resolución Directoral Nº 1422-2003-INPE/17 del 30 de diciembre de 2003 se procedió a realizar el devengado por el importe de S/. 9,333.00 nuevos soles para el pago de la primera parte del contrato que corresponde a la cancelación de la factura Nº 003-000954 de fecha

5 de febrero de 2004. Asimismo, no se evidencia que haya informado a las instancias superiores sobre la aplicación de la cláusula décima: Resolución del Contrato, de conformidad con lo establecido en el inciso c) de los artículos 41º y 45º del TÚO de la Ley Nº 26850 y artículos 143º y 144º de su Reglamento, incumpliendo con su accionar lo dispuesto en el artículo 137º del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado y obligaciones establecidas en los incisos a), b), d) y h) del artículo 21º del Decreto Legislativo Nº 276 Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público, incurriendo en presuntas faltas tipifi cadas en los incisos a) y d) del artículo 28º del acotado dispositivo legal. Así como, cabe precisar que, respecto al concurso de faltas en que incurre el procesado, según las Conclusiones 4 y 5 de Auditoría, estas se resolverán de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 162º del Decreto Supremo Nº 005-90-PCM “Reglamento de la Carrera Administrativa”; HILDEBRANDO CARRASCO TORRES, en su condición de Agente Penitenciario y encargado de la custodia del interno y MARCOS GREGORIO URBANO MEZA, en su condición de Coordinador de Libertades del Establecimiento Penitenciario del Callao, el 25 de diciembre de 2003, a las 19:30 horas, permitir la evasión de un interno, en circunstancias que lo trasladaban al Juzgado de Familia del Callao, sin tomar las medidas de seguridad respectivas; NERY ENRIQUE DE LA PEÑA MERCADO, Jefe de Seguridad Externa del Establecimiento Penitenciario de Callao, haber designado a un solo custodio para la realización del traslado del interno, sin adoptar las previsiones respectivas en una fecha festiva y sin realizar coordinaciones con la Policía Nacional para la ejecución del mismo; MARCOS GREGORIO URBANO MEZA, Coordinador de Libertades del Establecimiento Penitenciario de Callao, quien no obstante tener conocimiento que la fecha del traslado coincidía con la festividad navideña, antes de la ejecución del traslado, no puso en conocimiento de la autoridad judicial competente la realización del mismo, conllevando a la evasión del interno, incumpliendo los citados servidores con su accionar sus obligaciones establecidas en los incisos a), d) y h) del artículo 21º del Decreto Legislativo Nº 276 “Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público”, incurriendo en presuntas faltas tipifi cadas en los incisos a) y d) del artículo 28º del acotado dispositivo legal;

3. DESCARGOS DE LOS PROCESADOS:

Que, el procesado SEGUNDO CORONADO ACOSTA, ex Presidente del Comité Especial en la Adjudicación de Menor Cuantía Nº 078-2005-INPE/16, en su descargo escrito manifi esta que, el citado proceso de selección concluyó otorgando la Buena Pro a la Empresa Mayorista de Mercaderías Alimenticias de Blanca Arias Florencio, toda vez que la empresa de Marlene Elizabeth Herrera se presentó consorciada a la anterior, sin embargo no tenía la documentación completa, al haberse retirado y destruido documentos originales relacionados al consorcio, como resultado de la reunión sostenida entre los miembros del Comité Especial y la Alta Dirección del INPE, lo que determinó asimismo, que el expediente no se encuentre correlativamente foliado. Asimismo señala, que mediante Ofi cio Nº 006-2005-INPE/16YCE-AMC-078 del 31 de agosto de 2005, se comunicó al Director de Administración de la Dirección Regional Lima, el otorgamiento de la Buena Pro a la Empresa Mayorista de Mercaderías Alimenticias; sin embargo, la citada Dirección comunicó al postor ganador como si se tratara de un consorcio, señala asimismo, que no se otorgó la Buena Pro sin autorización previa del Titular del Pliego y en vista que no se llegó a notifi car al postor favorecido;

Que, la procesada GLADYS MARIA BENITES ASMAT, ex Miembro del Comité Especial en la Adjudicación de Menor Cuantía Nº 078-2005-INPE, en su descargo escrito sostiene que, el citado proceso de selección concluyó otorgando la Buena Pro a la Empresa Mayorista




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


de Mercaderías Alimenticias de Blanca Arias Florencio, toda vez que la empresa de Marlene Elizabeth Herrera se presentó consorciada a la anterior, sin embargo no tenía la documentación completa, al haberse retirado y destruido documentos originales relacionados al consorcio, como resultado de la reunión sostenida entre los miembros del Comité Especial y la Alta Dirección del INPE, lo que determinó asimismo, que el expediente no se encuentre correlativamente foliado. Asimismo señala, que mediante Ofi cio Nº 006-2005-INPE/16YCE-AMC-078 del 31 de agosto de 2005, se comunicó al Director de Administración de la Dirección Regional Lima, el otorgamiento de la Buena Pro a la Empresa Mayorista de Mercaderías Alimenticias, sin embargo, la citada Dirección comunicó al postor ganador como si se tratara de un consorcio; señala asimismo, que no se otorgó la Buena Pro sin autorización previa del Titular del Pliego y en vista que no se llegó a notifi car al postor favorecido;

Que, el procesado ANTONIO ISAAC DIAZ URBINA, ex Miembro del Comité Especial, en la Adjudicación de Menor Cuantía Nº 078-2005-INPE/16, en su descargo escrito desvirtúa en parte lo imputado, al manifestar que no se descalifi có al postor Empresa Mayorista de Mercadería Alimenticia de Blanca Arias de Florencio porque era el único postor con que contaba el proceso de selección y si se descalifi caba al mismo, se iba a generar una nueva declaratoria de desierto; asimismo señala, que la falta de foliado del expediente que se imputa, el cual es considerado como un error subsanable, no afecta el fondo y el alcance de la propuesta. Manifi esta también, que durante el desarrollo del proceso no se presentó el postor Consorcio ENMA - Marlene Alarcón Herrera y le causa extrañeza la existencia de un Acta de otorgamiento de fecha 14 de setiembre de 2005 que no fi rmó y si existen documentos que hacen pensar que existiría algún consorcio, es porque se insertaron documentos ajenos en el expediente, cuya custodia se realiza en la Sede Regional Lima, que por la falta de revisión de los mismos, es posible que alguno de los Miembros del Comité Especial haya fi rmado involuntariamente. Refi ere asimismo, que mediante Ofi cio Nº 272-2005-INPE/16-EPRCEPG-ADM del 30 de setiembre de 2005 y Ofi cio Nº 281-2005-INPE/16-EPRCEPG-ADM del 05 de octubre de 2005, observó el irregular otorgamiento de la Buena Pro al Consorcio ENMA - Marlene Alarcón Herrera;

Que, el procesado RICHARD SIXTO RIOS TORRES, ex Jefe de Adquisiciones de la Dirección Regional Lima, en su descargo escrito manifi esta, que no le comunicaron ni entregaron el contrato suscrito con la Empresa MacroStudio de manera oportuna, siendo responsabilidad de las Direcciones de Asesoría Jurídica, Administración y Dirección General comunicar y entregar el referido contrato a la Dirección de Informática y según lo señalado en la cláusula sexta del Contrato Nº 004-2003-INPE/17 el Director General y el Director de Informática son los responsables de la supervisión y del cumplimiento del contrato, comunicando incluso cualquier retraso a las instancias correspondientes de la Entidad, facultados además a exigir a MacroStudio la aplicación y cumplimiento de los términos de contrato así como su coordinación y ejecución. Refi ere también, que no se aplicó la penalidad por mora en la ejecución de la prestación debido a que la Dirección Regional Lima, no canceló el monto de S/. 17,470.00 nuevos soles, tal como lo establecía la cuarta cláusula del Contrato Nº 004-2003-INPE/17, por lo que resultaba innecesario e ilógico comunicar la aplicación de la penalidad a una prestación que no se canceló. Respecto a lo dispuesto en el Memorando Nº 035-2004-INPE/17-05-05-URMYS de fecha 3 de febrero de 2004, refi ere que en el mismo no se menciona la aplicación de penalidad a la Empresa MacroStudio por lo que, la Jefa de la Unidad de Recursos Materiales y Servicios sólo pretendió delegar sus funciones. Sobre la aplicación de la cláusula décima: Resolución del Contrato, manifi esta, que en los procesos de adjudicación de menor cuantía, basta emitir la orden de servicio, lo que fue previsto en la relación contractual, por lo que no se encuentra sujeto a

la resolución del contrato por incumplimiento, tal como lo prescribe la normativa de contratación Estatal, por lo tanto no le asiste responsabilidad, máxime si la dirección y ejecución de los asuntos relativos a los procesos de adquisición y contratación están a cargo del Director Regional. Por otra parte, manifi esta asimismo, que la Resolución Nº 447-2007-INPE/P de fecha 22 de junio de 2007, afecta el derecho al debido procedimiento al no haberse motivado las imputaciones planteadas y deviene en nula en el extremo que se le vincula;

Que, el procesado HILDEBRANDO CARRASCO TORRES, Agente Penitenciario del Establecimiento Penitenciario de Callao, en su descargo escrito manifi esta, que la supuesta evasión del interno que trasladaban al Juzgado de Familia del Callao, no se encuentra incurso dentro del “Principio de Tipicidad” previsto en el artículo 230º inciso 4 de la Ley Nº 27444, al haberse establecido la minoría de edad y corte de secuela del interno, por resolución judicial de fecha 24 de diciembre de 2005, expedida por el Juzgado Penal del Callao, la misma que dispone la libertad personal del interno y su puesta a disposición del Juzgado de Familia, por lo mismo, no está supeditado a las normas jurídicas del Código de Ejecución Penal y su Reglamento y según artículo 168º del Decreto Supremo Nº 005-90-PCM, solicita se declare infundado el presente proceso administrativo disciplinario y se archive defi nitivamente. Asimismo, solicita la prescripción de la acción disciplinaria al haber ocurrido los hechos el 25 de diciembre de 2003 y a la fecha han transcurrido tres años y seis meses, sobrepasando el tiempo señalado en el artículo 173º del Decreto Supremo Nº 005-90-PCM;

Que, el procesado MARCOS GREGORIO URBANO MEZA, Coordinador de Libertades del Establecimiento Penitenciario del Callao, en su descargo escrito e informe oral manifi esta, que tiene conocimiento, que en toda instancia judicial existen Juzgados de Turno Permanentes que laboran en días festivos y el mandato judicial que resolvió poner en inmediata libertad por corte de secuela al procesado y a disposición del Juzgado de Familia, fue puesto en conocimiento del Director del Establecimiento Penitenciario del Callao, haciéndose extensiva la misma a la Jefatura de Seguridad Interna. Señala asimismo, que por austeridad presupuestal se hace difícil cumplir con las labores de coordinación ante las esferas públicas, dando origen a que se incurran en errores administrativos involuntarios y solicita se archive o se declare sobreseída el presente. Revisado y evaluado el descargo escrito del procesado, éste no enerva su responsabilidad, pues a pesar de haber puesto en conocimiento del Director del Establecimiento Penitenciario la realización de la conducción del menor en fecha festiva, le correspondía en el cumplimiento de sus funciones, coordinar la realización del mismo con la autoridad judicial competente, por lo que subsiste lo imputado, al haber incumplido con su accionar sus obligaciones establecidas en los incisos a), d) y h) del artículo 21º del Decreto Legislativo Nº 276º Ley de Bases de la Carrera Administrativa, incurriendo en faltas tipifi cadas en los incisos a) y d) del artículo 28º del acotado dispositivo legal;

Que, el procesado NERY ENRIQUE DE LA PEÑA MERCADO, Jefe de Seguridad Externa del Establecimiento Penitenciario del Callao, en su descargo escrito e informe oral manifi esta, que de acuerdo a lo solicitado por el Jefe de Seguridad Interna, se designó como custodio del interno a ser puesto a disposición del Juzgado de Familia del Callao, al servidor HILDEBRANDO CARRASCO TORRES, dotándole de una pistola calibre 09 y grilletes de uso reglamentario y el mismo que se efectuó en compañía del Jefe de Libertades MARCOS GREGORIO URBANO MEZA y por ser el mes de diciembre, un mes de alto riesgo, se optó dar prioridad a la seguridad de las instalaciones del penal;

4. EVALUACION DE DESCARGOS:

Que, revisado y evaluado el descargo escrito del procesado SEGUNDO CORONADO ACOSTA, ex




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, jueves 27 de setiembre de 2007 354183Presidente del Comité Especial en la Adjudicación de Menor Cuantía Nº 078-2005-INPE/16, el mismo desvirtúa en parte lo imputado, toda vez que, reconoce que el expediente no se encontraba foliado al haberse retirado y destruido documentos originales relacionados al Consorcio ENMA -Marlene Alarcón Herrera, como resultado de una reunión sostenida entre el Comité Especial y la Alta Dirección del INPE, sin obrar en el expediente documentación que sustente sobre la reunión señalada y otorgando la Buena Pro a la Empresa Mayorista de Mercaderías Alimenticias de Blanca Arias Florencio, hasta en un 10% más en relación al valor referencial, que aunque no se notifi có al postor favorecido, por la irregular notifi cación que realizó la Dirección de Administración de la Dirección Regional Lima, el acto se realizó por parte del Comité Especial en el cumplimiento de sus funciones, por lo que subsiste lo imputado, al haber incumplido lo dispuesto en los artículos 3º, 33º y 37º del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM del 28 de noviembre de 2004, artículo 106º de su Reglamento e incisos a) y b) del artículo 21º del Decreto Legislativo Nº 276 Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público, incurriendo en faltas tipifi cadas en los incisos a) y d) del artículo 28º del acotado dispositivo legal;

Que, revisado y evaluado el descargo escrito de la procesada GLADYS MARIA BENITES ASMAT, ex Miembro del Comité Especial en la Adjudicación de Menor Cuantía Nº 078-2005-INPE, la misma desvirtúa en parte lo imputado, toda vez que, reconoce que el expediente no se encontraba foliado al haberse retirado y destruido documentos originales relacionados al consorcio ENMA -Marlene Alarcón Herrera, como resultado de una reunión sostenida entre el Comité Especial y la Alta Dirección del INPE, sin obrar en el expediente documentación que sustente sobre la reunión señalada y otorgando la Buena Pro a la Empresa Mayorista de Mercaderías Alimenticias de Blanca Arias Florencio, hasta en un 10% más en relación al valor referencial, que aunque no se notifi có al postor favorecido, por la irregular notifi cación que realizó la Dirección de Administración de la Dirección Regional Lima, el acto se realizó por parte del Comité Especial en el cumplimiento de sus funciones, por lo que subsiste lo imputado, al haber incumplido lo dispuesto en los artículos 3º, 33º y 37º del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM del 28 de noviembre de 2004, artículo 106º de su Reglamento e incisos a) y b) del artículo 21º del Decreto Legislativo Nº 276 Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público, incurriendo en faltas tipifi cadas en los incisos a) y d) del artículo 28º del acotado dispositivo legal;

Que, revisado y evaluado el descargo escrito del procesado ANTONIO ISAAC DIAZ URBINA, ex Miembro del Comité Especial, en la Adjudicación de Menor Cuantía Nº 078-2005-INPE/16, el mismo desvirtúa en parte lo imputado, toda vez que, reconoce que no se descalifi có al postor Empresa Mayorista de Mercadería Alimenticia de Blanca Arias de Florencio porque era el único postor con que contaba el proceso de selección, lo que determinó que el Comité Especial otorgara la Buena Pro, hasta en un 10% más en relación al valor referencial sin contar con la autorización del Titular del Pliego; asimismo, al no encontrarse foliado el expediente y aunque ello no afecta el fondo y el alcance de la propuesta como manifi esta el procesado, ello posibilitó que se insertaran documentos ajenos al mismo, que en el cumplimiento de funciones del Comité Especial correspondía resguardar, por lo que subsiste lo imputado, al haber incumplido lo dispuesto en los artículos 3º, 33º y 37º del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM del 28 de noviembre de 2004, artículo 106º de su Reglamento e incisos a) y b) del artículo 21º del Decreto Legislativo Nº 276 Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público, incurriendo en faltas tipifi cadas en los incisos a) y d) del artículo 28º del acotado dispositivo legal;

Que, revisado y evaluado el descargo escrito del procesado RICHARD SIXTO RIOS TORRES, ex Jefe de Adquisiciones de la Dirección Regional Lima, el mismo desvirtúa en parte su responsabilidad, toda vez, que según lo dispuesto en el Memorando Nº 035-2004-INPE/17-05-05-URMYS del 3 de febrero de 2004, cuyas funciones según manifi esta el procesado correspondían a la Jefa de la Unidad de Recursos Materiales y Servicios y se las delegó, lo que no observó en su momento según documentación que obra en el expediente, incumplió comunicar a tiempo la aplicación de la Cláusula Séptima: Penalidades del Contrato, suscrito con la empresa MacroStudio y según el Informe Nº 039-2004-INPE-17-05-URMYS-ADQ del 26 de mayo de 2004, donde el procesado opina que a la citada Empresa, se le aplique las penalidades por incumplimiento en la entrega del Soffware, según lo establecido en el artículo 142º del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, asumió la responsabilidad al emitir el mismo, cuando los plazos de entrega ya habían vencido, sin informar a las instancias superiores sobre la aplicación de la cláusula décima: Resolución del Contrato. Respecto a la observación de la nulidad de la Resolución Nº 447-2007-INPE/P, la misma es improcedente al estar debidamente motivada e imputarse los cargos en su condición de ex Jefe de Adquisiciones de la Dirección Regional Lima y no de otros cargos funcionales, por lo que subsiste lo imputado, al haber incumplido lo dispuesto en el artículo 137º del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado y obligaciones establecidas en los incisos a), b), d) y h) del artículo 21º del Decreto Legislativo Nº 276 “Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público”, incurriendo en faltas tipifi cadas en los incisos a) y d) del artículo 28º del acotado dispositivo legal. En cuanto al concurso de faltas en que incurre el procesado, según las conclusiones 4 y 5 de Auditoría que resume el Informe Nº 022-2007-INPE-CPPAD de fecha 11 de junio de 2007, ésta se resuelve de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 162º del Decreto Supremo Nº 005-90-PCM “Reglamento de la Carrera Administrativa”, imputándose al procesado la conclusión Nº 5 de Auditoría;

Que, revisado y evaluado el descargo escrito del procesado HILDEBRANDO CARRASCO TORRES, Agente Penitenciario del Establecimiento Penitenciario del Callao, éste no enerva su responsabilidad, toda vez, que el Juzgado Penal del Callao, mediante Ofi cio Nº 4536-2003-4to.JPC del 24 de diciembre de 2003, por corte de secuela del proceso dispuso la inmediata excarcelación del interno y por tener la condición de “reo en cárcel” dispuso que sea puesto a disposición del Juzgado de Familia del Callao, al haber incurrido el referido menor en infracción penal y en este extremo, el pedido solicitado para que el presente proceso sea declarado infundado es improcedente, por lo que subsiste lo imputado al haber incumplido con sus obligaciones establecidas en los incisos a), d) y h) del artículo 21º del Decreto Legislativo Nº 276º “Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público”, incurriendo en faltas tipifi cadas en los incisos a) y d) del artículo 28º del acotado dispositivo legal. Respecto a la prescripción solicitada, la misma es improcedente al haber tomado conocimiento la Presidencia del INPE de la comisión de la falta disciplinaria mediante Ofi cio Nº 362-2006-INPE/04 con fecha 31 de julio de 2006, según corre en autos a fojas doscientos cincuenta;

Que, revisado y evaluado el descargo escrito del procesado MARCOS GREGORIO URBANO MEZA, Coordinador de Libertades del Establecimiento Penitenciario del Callao, éste no enerva su responsabilidad, pues a pesar de haber puesto en conocimiento del Director del Establecimiento Penitenciario la realización de la conducción del menor en fecha festiva, le correspondía en el cumplimiento de sus funciones, coordinar la realización del mismo con la autoridad judicial competente, por lo que subsiste lo imputado, al haber incumplido con su accionar sus obligaciones establecidas en los incisos a), d) y h) del artículo 21º del Decreto Legislativo Nº 276º Ley de




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público, incurriendo en faltas tipifi cadas en los incisos a) y d) del artículo 28º del acotado dispositivo legal;

Que, revisado y evaluado el descargo escrito del procesado NERY ENRIQUE DE LA PEÑA MERCADO, Jefe de Seguridad Externa del Establecimiento Penitenciario del Callao, éste no enerva su responsabilidad, toda vez, que reconoce que asignó a un solo custodio para la conducción del interno por dar prioridad a la seguridad de las instalaciones del penal, sin haber solicitado apoyo para el cumplimiento de sus funciones a la Policía Nacional, en fecha navideña, cuando debía, asimismo, extremar las medidas de seguridad en la conducción del menor, por lo que subsiste lo imputado, al haber incumplido sus obligaciones establecidas en los incisos a), d) y h) del artículo 21º del Decreto Legislativo Nº 276º “Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público”, incurriendo en faltas tipifi cadas en los incisos a) y d) del artículo 28º del acotado dispositivo legal;

5. RESPONSABILIDADES:

Que, se encuentra acreditado, que los servidores SEGUNDO CORONADO ACOSTA, ex Presidente; GLADYS MARIA BENITES ASMAT y ANTONIO ISAAC DIAZ URBINA, ex Miembros del Comité Especial para el “Suministro de alimentos preparados para los internos, personal de seguridad, salud y mantenimiento del Establecimiento Penitenciario de Ancón”; RICHARD SIXTO RIOS TORRES, ex Jefe de Adquisiciones de la Unidad de Recursos Materiales de la Dirección Regional Lima; HILDEBRANDO CARRASCO TORRES, Agente Penitenciario; MARCOS GREGORIO URBANO MEZA, Coordinador de Libertades; NERY ENRIQUE DE LA PEÑA MERCADO, Jefe de Seguridad Externa del Establecimiento Penitenciario del Callao de la Dirección Regional Lima, habrían incurrido en responsabilidad administrativa de carácter disciplinario, por el incumplimiento de sus obligaciones previstas en los incisos a), d) y h) del artículo 21º del Decreto Legislativo Nº 276º ”Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público”, incurriendo en faltas tipifi cadas en los incisos a) y d) del artículo 28º del acotado dispositivo legal;

6. FACULTAD DEL TITULAR DE LA ENTIDAD:

Que, esta Presidencia discrepa con la propuesta de la Comisión Especial de Procesos Administrativos Disciplinarios, en cuanto a la sanción a imponerse a los procesados, por cuanto la sanción tiene un fi n correctivo y deben responder a criterios de razonabilidad y proporcionalidad; resultando diminutas las sanciones propuestas por la citada Comisión, toda vez que se evidencia que con la negligencia en el cumplimiento de sus funciones, los procesados han causado perjuicio a los recursos de la Institución; por lo que en uso de la facultad conferida en el artículo 170º del Reglamento de la Ley de Bases de la Carrera Administrativa, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-90-PCM, cuya última parte señala “Es prerrogativa del titular de la entidad determinar el tipo de sanción a aplicarse”, es pertinente que la sanción a imponérseles debe adecuarse al daño causado;

Estando a lo informado por la Comisión Permanente de Procesos Administrativos Disciplinarios y contando con las visaciones del Consejo Nacional Penitenciario y de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica, y ;

De conformidad con lo establecido en el Decreto Legislativo Nº 276, Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 005-90-PCM, Resolución Ministerial Nº 040-2001-JUS, Reglamento de Organización y Funciones del Instituto Nacional Penitenciario, y en uso de las facultades conferidas por la Resolución Suprema Nº 073-2007-JUS;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- IMPONER, sanción administrativa disciplinaria de DESTITUCION a los servidores del Instituto Nacional Penitenciario SEGUNDO CORONADO ACOSTA, Agente Penitenciario, Nivel STC, ex Presidente; GLADYS MARIA BENITES ASMAT, Nutricionista, Nivel N-IV, ex Miembro; ANTONIO ISAAC DIAZ URBINA, Especialista en Tratamiento de Inconductas Sociales, Nivel SPF, ex Miembro, del Comité Especial para el “Suministro de alimentos preparados para los internos, personal de seguridad, salud y mantenimiento del Establecimiento Penitenciario de Ancón”, por los fundamentos expuestos en la parte considerativa de la presente resolución.

Artículo 2º.- IMPONER, sanción administrativa disciplinaria de CESE TEMPORAL por espacio de SEIS (6) MESES sin goce de remuneraciones al servidor RICHARD SIXTO RIOS TORRES, Especialista en Tratamiento de Inconductas Sociales, Nivel STF, ex Jefe de Adquisiciones de la Unidad de Recursos Materiales de la Dirección Regional Lima, por los fundamentos expuestos en la parte considerativa de la presente resolución.

Artículo 3º.- IMPONER, sanción administrativa disciplinaria de CESE TEMPORAL por espacio de TREINTA Y CINCO (35) DIAS, sin goce de remuneraciones a los servidores HILDEBRANDO CARRASCO TORRES, Agente Penitenciario, Nivel STF, y MARCOS GREGORIO URBANO MEZA, Agente Penitenciario, Nivel STB, Coordinador de Libertades, del Establecimiento Penitenciario del Callao, por los fundamentos expuestos en la parte considerativa de la presente resolución.

Artículo 4º.- IMPONER, medida administrativa disciplinaria de AMONESTACIÓN ESCRITA al servidor NERY ENRIQUE DE LA PEÑA MERCADO, Agente Penitenciario, Nivel STB, Jefe de Seguridad Externa del Establecimiento Penitenciario del Callao, por los fundamentos expuestos en la parte considerativa de la presente resolución.

Artículo 5º.- Las sanciones disciplinarias a que se refi eren los artículos precedentes, surtirán sus efectos una vez que haya quedado fi rme la presente resolución o agotado la vía administrativa, conforme lo establecen los artículos 192º y 216º de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General.

Artículo 6º.- NOTIFÍQUESE, la presente resolución a los servidores antes mencionados, a través de la Ofi cina de Recursos Humanos, para los efectos legales pertinentes.


GUSTAVO CARRIÓN ZAVALAPresidenteConsejo Nacional Penitenciario

113282-1

SUPERINTENDENCIA NACIONAL

DE LOS REGISTROS PUBLICOS

Declaran nulidad de la buena pro otorgada en licitación pública convocada para la adquisición de vales de consumo de alimentos

RESOLUCIÓN DE LA SUPERINTENDENTENACIONAL DE LOS REGISTROS PÚBLICOS

Nº 249-2007-SUNARP/SN





rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


VISTO el Ofi cio Nº 943-2007-SUNARP-Z.R.Nº IX-GAF/JEF y el Informe Nº 406-SUNARP/GL de la Gerencia Legal de la Sede Central de la SUNARP; y,

CONSIDERANDO:

Que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 57 del TUO de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, el Titular de la Entidad podrá declarar de oficio la nulidad cuando se haya incurrido en contravención de las normas legales, se prescinda de las normas esenciales del procedimiento o de la forma prescrita por la normatividad aplicable, debiendo expresar en la resolución que se expida la etapa a la que se retrotraerá el proceso de selección;

Que, mediante Ofi cio Nº 943-2007-SUNARP-Z.R. Nº IX-GAF/JEF y el Informe Nº 498-2007-SUNARP-Z.R. Nº IX/OL, la Zona Registral considera que existen elementos que permiten establecer que se habría incurrido en nulidad en la LP Nº 003-2007-Z.R. Nº IX- Adquisición de vales de consumo de alimentos;

Que, mediante los documentos citados, la Zona Registral Nº IX-Sede Lima, considera que el proceso de selección para la adquisición de vales de alimentos, al haber sido convocado como Licitación Pública, es decir para adquisición de bienes, y no como un Concurso Público, cuyo objeto es la contratación de servicios, “se ha confi gurado los supuestos de nulidad señalados en el artículo 57 de la Ley, y por ello correspondería que los actuados sean elevados a la Sede Central de la SUNARP, a fi n de que emita pronunciamiento sobre la Nulidad mencionada”;

Que, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 75 del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, en su propuesta técnica, el postor debe incluir copia simple del Certifi cado de inscripción vigente en el Registro Nacional de Proveedores. En el presente caso, mediante acta del 20 de julio de 2007 (página 217), el Comité Especial admitió la propuesta presentada por Accor Services Perú S.A.; sin embargo, la citada empresa, “se encuentra registrada como proveedor de servicios y no de bienes”, tal como ella lo señala (página 217); por tanto, no se encontraba califi cada para participar en la LP Nº 003-2007-Z.R. Nº IX- Adquisición de vales de consumo de alimentos;

Que, en consecuencia, la buena pro ha sido otorgada a una empresa que no podía participar en dicho proceso de selección; por lo que se ha contravenido la ley de contrataciones al haber admitido en el proceso de selección a un proveedor de servicios y no de bienes, como era el objeto de la convocatoria, al tratarse de una licitación pública. Sin perjuicio de lo expuesto, es necesario tener presente que en el SEACE (2006-2007) existen procesos para la adquisición de vales de alimentos convocados tanto como bienes como por servicios;

Que, por tanto, se ha incurrido en una causal de nulidad del proceso de selección, por contravención de las disposiciones legales de la legislación sobre contrataciones públicas; en consecuencia, el proceso deberá retrotraerse a la etapa de la convocatoria.

Estando a lo dispuesto por el artículo 57 del TUO de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado mediante D.S. Nº 083-2004-PCM; y, los literales v) y w) del artículo 7 del Estatuto de la SUNARP, aprobado mediante Resolución Nº 135-2002-JUS;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar la NULIDAD de ofi cio de la Buena Pro otorgada en la Licitación Pública Nº 003-2007-ZRLIMA, Adquisición de Vales de Consumo de Alimentos; retrotrayéndose el proceso de selección hasta la etapa de la convocatoria.

Artículo Segundo.- Disponer que la Secretaría General de la Sede Central de la SUNARP, notifi que la presente resolución a: 1) la Zona Registral Nº IX-Sede

Lima, en el domicilio legal correspondiente; y, 2) remita, vía correo electrónico, la respectiva resolución, para que la referida Zona Registral cumpla con publicar la misma en el SEACE.

Regístrese, comuníquese y publíquese en el SEACE y en el Diario Ofi cial El Peruano.

MARÍA D. CAMBURSANO GARAGORRISuperintendente Nacional de los Registros Públicos

113309-1

Declaran nulidad de proceso de selección del concurso público para la contratación del servicio de transmisión de datos e Internet en la Red SUNARPRESOLUCIÓN DE LA SUPERINTENDENTE NACIONAL

DE LOS REGISTROS PÚBLICOSNº 252-2007-SUNARP/SN


VISTOS el Ofi cio Nº 1740-2007/DOP/STEC suscrito por el Director de Operaciones del CONSUCODE y el Informe emitido por la Gerencia Legal de la Sede Central de la SUNARP; y,

CONSIDERANDO:

Que, la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos - SUNARP, ha convocado al Concurso Público Nº 002-2007-SUNARP, para la Contratación del servicio de transmisión de datos e Internet en la Red SUNARP;

Que, en dicho proceso de selección dos participantes presentaron consultas y observaciones a las bases, las cuales fueron absueltas por el Comité Especial, encargado de la ejecución de dicho proceso de selección;

Que, no estando conformes con la referida absolución de las consultas y observaciones formuladas, los dos participantes en el presente proceso de selección solicitaron que las mismas sean remitidas al CONSUCODE;

Que, mediante el ofi cio citado en el Visto de la presente Resolución, la Dirección de Operaciones del CONSUCODE manifi esta que en el Concurso Público Nº 002-2007-SUNARP, Contratación del servicio de transmisión de datos e Internet en la Red SUNARP”, se han presentado dos situaciones que signifi can la prescindencia de las normas de procedimiento que rigen las contrataciones públicas: 1) haber rectifi cado, por parte del Comité Especial, la respuesta formulada a las Consultas 7 y 8 (propuesta por Telmex Perú S.A.), luego de haberse vencido el plazo para absolver dichas consultas, sin que ello haya motivado la modifi cación del calendario del proceso de selección; y, 2) haber incorporado el factor de evaluación referido a «”Mejoras en el ancho de banda”, con lo cual se modifi có el puntaje asignado para los factores “Centro de Gestión” y “Servicio de atención ante fallas”, consignados en las bases originales. Sin embargo, no se consignaron los nuevos criterios de califi cación de ninguno de dichos factores, señalando el Comité Especial que “el detalle de cada factor será especifi cado en la integración de Bases”»; motivo por el cual, el CONSUCODE dispone que se debe declarar la nulidad de ofi cio del proceso de selección y retrotraerlo hasta la etapa de absolución de consultas y observaciones;

Que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 57 del TUO de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, el Titular de la Entidad podrá declarar de ofi cio la nulidad cuando se haya incurrido en contravención de las normas legales, se prescinda de las normas esenciales del procedimiento o de la forma prescrita por la normatividad




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


aplicable, debiendo expresar en la resolución que se expida la etapa a la que se retrotraerá el proceso de selección;

Estando a lo dispuesto por el CONSUCODE y por el artículo 57 del TUO de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado mediante D.S. Nº 083-2004-PCM; y, los literales v) y w) del artículo 7 del Estatuto de la SUNARP, aprobado mediante Resolución Nº 135-2002-JUS;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar la NULIDAD de ofi cio del proceso de selección correspondiente al Concurso Público Nº 002-2007-SUNARP, Contratación del servicio de transmisión de datos e Internet en la Red SUNARP, retrotrayéndose el proceso de selección hasta la etapa de absolución de consultas y observaciones, etapa en la cual el Comité Especial deberá subsanar las observaciones formales advertidas por el CONSUCODE, según consta en el Ofi cio Nº 1740-2007/DOP/STEC.

Artículo Segundo.- Disponer que la Secretaría General de la Sede Central de la SUNARP, notifi que la presente resolución: 1) al Comité Especial encargado de la ejecución del referido proceso de selección; 2) remita copia fedateada de la presente resolución a la Gerencia de Administración y Finanzas de la Sede Central de la SUNARP, con la fi nalidad que publique inmediatamente la presente resolución en el SEACE.

Regístrese, comuníquese y publíquese en el SEACE y en el Diario Ofi cial El Peruano.

MARÍA D. CAMBURSANO GARAGORRISuperintendenta Nacionalde los Registros Públicos

113311-1

GOBIERNOS REGIONALES

GOBIERNO REGIONAL

AMAZONAS

Aprueban Reglamentos de Organización y Funciones de las Direcciones de Red de Salud de Bagua, Chachapoyas, Utcubamba y Condorcanqui

ORDENANZA REGIONAL Nº 185GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS/CR.

EL PRESIDENTE DEL GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS

POR CUANTO;

El Consejo Regional de Amazonas, en Sesión Ordinaria de fecha 16 de agosto del 2007, ha aprobado la presente Ordenanza Regional;

CONSIDERANDO:

Que, es atribución del Consejo Regional normar la organización del Gobierno Regional, de conformidad a lo previsto en el Art. 15º, Inc. “a” de la Ley Nº 27867 que señala: “Aprobar, modifi car o derogar las normas que regulen o reglamenten los asuntos y materias de competencia y funciones del Gobierno Regional”, concordante con el Art. 38º del mismo cuerpo normativo, que señala: “Las Ordenanzas Regionales norman asuntos de carácter general, la organización y la administración del Gobierno Regional y reglamentan materias de su competencia”; en consecuencia corresponde al Consejo

Regional aprobar los documentos de gestión, entre otros; de las Dependencias de su jurisdicción administrativa;

Que, las Redes de Salud de Bagua, Chachapoyas, Utcubamba y Condorcanqui, han presentado ante el Consejo Regional sus respectivos Proyectos de Reglamento de Organización y Funciones-ROF, para su aprobación; los mismos que han sido evaluados con la intervención de las instancias competentes de la Sede Regional, determinando haber sido actualizados tomando en cuenta los lineamientos establecidos en las normas vigentes de carácter general, que regulan las funciones de los órganos estructurados de las entidades públicas, como la Ley Nº 28175, Ley Marco del Empleado Público, Decreto Legislativo Nº 276 Ley de Bases de la Carrera Administrativa y Remuneraciones del Sector Público y su Reglamento aprobado por D.S. Nº 005-90-PCM y el D.S. Nº 043-2006-PCM, que aprueba los Lineamientos para la Elaboración y Aprobación del Reglamento de Organización y Funciones-ROF; del mismo modo, en su formulación a tomado en cuenta los parámetros regulados en la Directiva Nº 007-2006--MINSA/OGPP-V.02 “Directiva para la Formulación de Documentos Técnicos Normativos de Gestión Institucional” y otras normas específicas del Sector;

Que, considerando que el indicado documento de gestión cumple con los requisitos que exigen las normas, conforme lo determinan los Informes de la Ofi cina Regional de Asesoría Jurídica y de la Sub Gerencia de Desarrollo Institucional e Informática de la Gerencia Regional de Planeamiento y presupuesto y el Dictamen de la Comisión Ordinaria del Consejo Regional, es procedente su aprobación mediante el Acto Administrativo correspondiente;

Que, estando a lo acordado y aprobado en Sesión Ordinaria de Consejo Regional Nº 014, mediante Acuerdos Nº 175 y Nº 177-2007 de fecha 16 de agosto del 2007, contando con el voto unánime de los Consejeros Regionales y en uso de sus facultades conferidas por el Inc. a) del Art. 37º y Art. 38º de la Ley Nº 27867 y su modifi catoria Nº 27902 – Ley Orgánica de Gobiernos Regionales;

Se emite la Ordenanza Regional siguiente:

Artículo Primero.- APROBAR los Reglamentos de Organización y funciones (ROF) de las Direcciones de Red de Salud de Bagua, Chachapoyas, Utcubamba y Condorcanqui, que en 32 folios, 20 folios, 21 folios y 20 folios, respectivamente, forman parte de la presente Ordenanza Regional.

Artículo Segundo.- DISPONER su publicación en el Diario Ofi cial El Peruano y en el Portal Electrónico del Gobierno Regional Amazonas.

POR TANTO:


Dado en la ciudad de San Juan de la Frontera de los Chachapoyas, a los 22 días de agosto del 2007.

OSCAR R. ALTAMIRANO QUISPEPresidente Gobierno Regionalde Amazonas

112535-1

Aprueban Texto Único de Procedi-mientos Administrativos de la Dirección Regional de Salud del Gobierno Regional Amazonas

ORDENANZA REGIONAL Nº 186GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS/CR.

EL PRESIDENTE DEL GOBIERNOREGIONAL AMAZONAS




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


POR CUANTO;

El Consejo Regional de Amazonas, en Sesión Ordinaria de fecha 16 de agosto del 2007, ha aprobado la presente Ordenanza Regional;

CONSIDERANDO:

Que, es competencia del Consejo Regional regular la organización del Gobierno, a través de mecanismos establecidos, de conformidad a lo previsto en el Art. 15º, Inc. “a” de la Ley Nº 27867 que señala: “Aprobar, modificar o derogar las normas que regulen o reglamenten los asuntos y materias de competencia y funciones del Gobierno Regional”, concordante con el Art. 38º del mismo cuerpo normativo, que señala: “Las Ordenanzas Regionales norman asuntos de carácter general, la organización y la administración del Gobierno Regional y reglamentan materias de su competencia”; en consecuencia es atribución del Consejo Regional aprobar el Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) de la Dirección Regional de Salud, que constituye un documento de gestión;

Que, de la evaluación efectuada por el Consejo Regional y dependencias competentes de la Sede Regional y del Sector, al Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) propuesto por la Dirección Regional de Salud Amazonas para su aprobación, se ha determinado, que ha sido actualizado de conformidad con los lineamientos establecidos en los Arts. 37º y 38º de la Ley Nº 27444 – Ley del Procedimiento Administrativo General, que determina a las Entidades Públicas, establecer la prestación de servicios administrativos necesarios a favor de la ciudadanía, sujetos al cobro de tasas, garantizando la supervisión de su legalidad, publicidad y transparencia; así como considera la disposiciones del D.S. Nº 088-2001-PCM, que delimita y autoriza el tipo de actividades, que en su actuación las entidades públicas con carácter subsidiario prestarán a la ciudadanía, sujetos al cobro de tasas o precios, como contraprestación por el servicio y finalmente contempla en su formulación, lo establecido en el Comunicado emitido por la Presidencia del Consejo de Ministros, dando cumplimiento a la Sentencia recaída en el Expediente Nº 3741-2004-AA/TC, del 24-10-2006; que determina la supresión del pago de tasas o derechos de tramitación de recursos administrativos;

Que, considerando que el indicado documento de gestión cumple con los requisitos que exigen las normas; constituyéndose en un instrumento legal que establece el régimen jurídico aplicable a la protección del interés general, garantizando los derechos de los administrados, con sujeción al ordenamiento constitucional; conforme a lo opinado por la Ofi cina Regional de Asesoría Jurídica, la Sub Gerencia de Desarrollo Institucional e Informática y dictaminado por la Comisión Ordinaria de Planeamiento y Presupuesto del Consejo Regional, es procedente su aprobación mediante el Acto Administrativo correspondiente;

Que, estando a lo acordado y aprobado en Sesión Ordinaria de Consejo Regional Nº 014, mediante Acuerdo Nº 176-2007 de fecha 16 de agosto del 2007, contando con el voto unánime de los Consejeros Regionales y en uso de sus facultades conferidas por el Inc. a) del Art. 37º y Art. 38º de la Ley Nº 27867 y su modificatoria Nº 27902 – Ley Orgánica de Gobiernos Regionales;

Se emite la Ordenanza Regional siguiente:

Artículo Primero.- APROBAR el Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) de la Dirección Regional de Salud del Gobierno Regional Amazonas, que en 15 folios, forma parte integrante de la presente Ordenanza.

Artículo Segundo.- DISPONER su publicación en el Diario Ofi cial El Peruano y su inclusión en el Portal Electrónico del Gobierno Regional Amazonas.

POR TANTO:


Dado en la ciudad de San Juan de la Frontera de los Chachapoyas, a los 22 días del mes de agosto del 2007.

OSCAR R. ALTAMIRANO QUISPEPresidente Gobierno Regional de Amazonas

112535-2

GOBIERNO REGIONAL

DE AYACUCHO

Establecen como estrategia de las políticas públicas y fuente de trabajo independiente en la generación de empleo, la conducción de casetas de ventas y/o kioscos para la prestación de servicios en instituciones educativas y la atención de necesidades básicas de personas con discapacidad

ORDENANZA REGIONALNº 007-2007-GRA/CR

Ayacucho, 11 de mayo de 2007

EL CONSEJERO DELEGADO DEL CONSEJO REGIONAL

POR CUANTO:

El Consejo Regional del Gobierno Regional de Ayacucho, en Sesión Ordinaria de fecha 11 de abril del 2007, trato el tema relacionado al Fomento del Empleo e Inserción Laboral; y

CONSIDERANDO:

Que, el Artículo 2° incisos 2) y 15), Art. 7º, Art. 23º y Art. 59º, de la Constitución Política del Perú, establece la igualdad ante la Ley, nadie debe ser discriminado por motivo de origen, raza, sexo, idioma, religión, opinión, condición económica o de cualquiera otra índole. Toda persona tiene derecho a trabajar libremente, con sujeción a la ley. Compromete al Estado a implementar un régimen legal de protección, atención, readaptación y seguridad a favor del respeto de la dignidad de las Personas con Discapacidad, establece la protección del Estado, al trabajo de las Personas con Discapacidad, el Estado brinda oportunidades de superación a los sectores que sufren cualquier desigualdad; en tal sentido, promueva las pequeñas empresas en todas sus modalidades;

Que, la Discapacidad es un problema de dimensión nacional, afecta al 13.8% de la población en el Perú, de conformidad a estudios realizados por el Instituto Nacional de Rehabilitación, la Organización Panamericana de la Salud, la Sociedad Médica y de Rehabilitación y el Instituto Nacional de Estadística e Informática;

Que, la Recomendación 168 de la OIT (Organización Internacional de Trabajo) Art.7 en referencia a las políticas y medidas que los gobiernos del Mundo deben desarrollar en lo concerniente medidas de compensación para el acceso al empleo de las Personas con Discapacidad en igualdad de Oportunidades para obtener un empleo productivo y remunerado en el mercado de trabajo;

Que, el Artículo 7º de las Normas Uniformes emitidos por la ONU, señala los postulados y acciones que sustentan el valor trascendente del trabajo para las Personas con Discapacidad;




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


Que, el literal a) del Artículo 15º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, señala que es atribución del Consejo Regional aprobar, modifi car o derogar las normas que regulen o reglamenten los asuntos y materias de competencia y funciones del Gobierno Regional. Por otro lado el literal h) del Artículo 60º del mencionado cuerpo legal establece que es función del Gobierno Regional en materia de desarrollo social e igualdad de oportunidades, formular y ejecutar políticas y acciones concretas orientadas para la asistencia social y se torne productiva para la región con protección y apoyo a los niños, jóvenes, adolescentes, mujeres, personas con discapacidad, adultos mayores y sectores sociales en situación de riesgo y vulnerabilidad. Asimismo el literal k) del Artículo 48º de la citada Ley establece como función en materia de trabajo y promoción del empleo, la promoción de la igualdad de oportunidades en el acceso al empleo;

Que, los numerales 1) y 2) del artículo 31º de la Ley Nº 27050 Ley General de la Persona con Discapacidad y su modifi catoria Ley Nº 28164, establecen que la persona con discapacidad, gozará de todos los benefi cios y derechos que dispone la legislación laboral para todos los trabajadores, nadie puede ser discriminado por ser persona con discapacidad, es nulo el acto basado en motivos discriminatorios afecte el acceso, la permanencia y/o en general las condiciones en el empleo de la persona con Discapacidad; igualmente el Art. 33º del mismo cuerpo legal señala sobre el Fomento al Empleo que el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, en coordinación con el CONADIS, apoya las medidas de fomento laboral y los programas especiales para personas con discapacidad, dentro del marco legal vigente, para tal fi n se crea la ofi cina nacional de Promoción laboral para personas con Discapacidad, como órgano dependiente de dicho Ministerio, encargada de promover el ejercicio de los derechos de los trabajadores con discapacidad, brindándoles servicios de asesoría, defensa legal, mediación y conciliación gratuitas, en un marco de no discriminación e igualdad y equidad de oportunidades;

Por lo que en uso de las facultades conferidas por la Constitución Política del Perú y la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales y su modifi catorias Ley Nº 27902 y Ley Nº 28968; el Consejo Regional con el voto unánime de sus miembros, aprobó la siguiente Ordenanza Regional:

Artículo Primero.- ESTABLECER como estrategia de las políticas públicas y fuente de trabajo independiente en la generación del empleo, la conducción de casetas de ventas y/o kioscos para la prestación de servicios a nivel de las instituciones educativas del ámbito regional Ayacucho y atender las necesidades básicas de la población de personas con discapacidad.

Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Dirección Regional de Educación la implementación de la presente norma, y extenderla a nivel de su sector para dar prioridad en la adjudicación de casetas de venta en el ámbito de las Instituciones Educativas a personas con discapacidad que deberán acreditar documentadamente su discapacidad y/o estar reconocidos como tal por la Secretaria Técnica del COREDIS, CONADIS, OMAPED.

Artículo Tercero.- ASIGNAR las acciones de seguimiento, monitoreo y vigilancia para el cumplimiento de la presente Ordenanza Regional a la Secretaría Técnica del Consejo Regional de las Personas con Discapacidad – COREDIS, quienes informaran sobre el cumplimiento de la presente norma.

Artículo Cuarto.- PUBLICAR la presente Ordenanza Regional en el Diario Ofi cial El Peruano.

Comuníquese al señor Presidente del Gobierno Regional de Ayacucho para su promulgación.

En la ciudad de Ayacucho, a los 11 días del mes de mayo del año dos mil siete.

JUSTO C. RODRIGUEZ VERAConsejero DelegadoConsejo Regional de Ayacucho

POR TANTO:

Mando se publique y cumpla.

Dado en Ayacucho, en la Sede del Gobierno Regional de Ayacucho, a los 11 días del mes de mayo del año dos mil siete.

ERNESTO MOLINA CHAVEZPresidente

112530-1

Determinan sanciones a aplicar a los Funcionarios y Autoridades que infrinjan las disposiciones establecidas en la normatividad inherente a Defensa Civil


Ayacucho, 31 de mayo de 2007


POR CUANTO:

El Consejo Regional del Gobierno Regional de Ayacucho, en Sesión Ordinaria de fecha 7 de mayo, trató el tema relacionado a la aplicación de sanciones a las Autoridades y Funcionarios integrantes de los Comités de Defensa Civil, Regional, Provinciales y Distritales que infrinjan las disposiciones emanadas por el Decreto Ley Nº 19338, su Reglamento y modifi catorias en el ámbito de la Región Ayacucho; y

CONSIDERANDO:

Que, el literal c) del inciso 2) del artículo 10º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, establece que es competencia compartida del Gobierno Regional la promoción, gestión y regulación de actividades económicas y productivas en su ámbito y nivel correspondientes a los sectores agricultura, pesquería, industria, comercio, turismo, energía, hidrocarburos, minas, transportes, comunicaciones y medio ambiente;

Que, el literal a) del artículo 15º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales señala que es atribución del Consejo Regional aprobar, modifi car o derogar las normas que regulen o reglamenten asuntos y materias de competencia y funciones del Gobierno Regional;

Que, los literales a) y b) del artículo 61º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales establece que es función específi ca del Gobierno Regional en materia de Defensa Civil, formular, aprobar, ejecutar, evaluar, dirigir, controlar y administrar las políticas en materia de Defensa Civil, en concordancia con la política general del gobierno y los planes sectoriales y dirigir el Sistema Regional de Defensa Civil, en tal sentido, el Gobierno Regional Ayacucho en su condición de Presidente del Sistema Regional de Defensa Civil (SIREDECI), creado con Ordenanza Regional Nº 033 – 06-GRA/CR, tiene por función dirigir, controlar , planear, ejecutar y evaluar las actividades desarrolladas por el SIREDECI y velar por el funcionamiento del Sistema en la Región;

Que, en el Artículo 22º del Reglamento del Decreto Ley Nº 19338, Ley del Sistema Nacional de Defensa Civil, aprobado con Decreto Supremo Nº 005-88-SGMD señala que, la representación de los organismos públicos de una jurisdicción (Regional, Provincial o Distrital) en el seno de su respectivo Comité de Defensa Civil, es obligatoria en razón del cargo que ocupa y su representatividad es irrenunciable;

Que, el Artículo 23º del Decreto Supremo Nº 005.88-SGMD establece que los organismos del Sector




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, jueves 27 de setiembre de 2007 354189Público representados en el Comité de Defensa Civil, comprometen sus actividades, la autoridad que les fue conferida, la capacidad instalada y los recursos aplicables a Defensa Civil y en el Artículo 51º de este mismo dispositivo legal expresamente indica que, los funcionarios o servidores del sector público que infrinjan el Reglamento del Sistema Nacional de Defensa Civil, serán pasibles de sanciones por falta grave de carácter disciplinario, con arreglo a la legislación vigente y sin perjuicio de la responsabilidad civil o penal a que hubiere lugar; asimismo el Artículo 50º del Decreto Supremo Nº 005-88-SGDM señala que constituyen infracciones a la Ley y Reglamento del Sistema Nacional de Defensa Civil, por parte de personas naturales o jurídicas, el no acatamiento de cualquiera de sus artículos o de las disposiciones de los órganos competentes del Sistema Nacional de Defensa Civil;

Que, ante la observancia de que Autoridades y Funcionarios de los organismos del Sector Público, vienen infringiendo la Ley y el Reglamento del Sistema Nacional de Defensa Civil, al no acudir a las convocatorias del SIREDECI ni cumplir las funciones que le son inherentes como miembros integrantes de éste, en perjuicio de la seguridad de la población y de las acciones correspondientes a la gestión de los desastres en la Región;

Por lo que, en uso de las facultades conferidas por la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales y su modifi catoria Ley Nº 27902, el Consejo Regional con el voto unánime de sus miembros, ha dado la siguiente Ordenanza Regional;

Artículo Primero.- DISPONER, la aplicación de las sanciones establecidas en el Reglamento del Sistema Nacional de Defensa Civil, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-88-SGMD y las determinadas por el Consejo Regional del Gobierno Regional de Ayacucho, a las Autoridades y Funcionarios del ámbito de la Región Ayacucho, que incumplan las funciones asignadas en materia de Defensa Civil Decreto Ley Nº 19338, sus modificatorias y Reglamento, así como la omisión a las disposiciones y convocatorias del SIREDECI.

Artículo Segundo.- DETERMINAR las sanciones a aplicar a los Funcionarios y Autoridades que infrinjan las disposiciones establecidas en la normatividad inherente a Defensa Civil, consistentes en:

a) Sanción Moral mediante publicación de la relación de Autoridades y Funcionarios infractores, por los medios de comunicación masiva.

b) Comunicación ofi cial a las instancias inmediatas superiores de los infractores, a fi n de que se implementen las sanciones administrativas correspondientes, por falta grave de carácter disciplinario.

c) Las sanciones de carácter pecuniario según lo señalado en el Artº 53 del D.S. 005-88-SGMD.

d) Canalizar ante las instancias jurisdiccionales la aplicación de la responsabilidad civil o penal a que hubiere lugar;

Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Subgerencia de Defensa Civil, en su condición de Secretaría Técnica del SIREDECI y el Comité Regional de Defensa Civil, efectúe el seguimiento, control y registro de los hechos materia de la presente Ordenanza, y el reporte periódico de los mismos a la Presidencia del SIREDECI, a fi n de que se dispongan las acciones pertinentes.

Artículo Cuarto.- Publicar la presente Ordenanza Regional, en el Diario Ofi cial El Peruano.




POR TANTO:




112530-2

Disponen que el Gobierno Regional, Gobiernos Locales y Sectores prioricen proyectos preventivos que permitan superar o mitigar posibles eventos naturales o de otra índole, en los programas anuales de inversión, dentro del Plan de Desarrollo Concertado

ORDENANZA REGIONALNº 011-2007- GRA/CR

Ayacucho, 31 de mayo del 2007


POR CUANTO:

El Consejo Regional del Gobierno Regional de Ayacucho, en Sesión Ordinaria de fecha 7 de mayo del 2007, trató el tema relacionado a la obligación de programar proyectos preventivos en el ámbito regional; y,

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 5º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, señala que es misión del Gobierno Regional organizar y conducir la gestión pública regional de acuerdo a sus competencias exclusivas, compartidas y delegadas en el marco de las políticas nacionales y sectoriales, para contribuir al desarrollo sostenible de la región;

Que, el literal c) del inciso 2) del artículo 10º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, establece que es competencia compartida del Gobierno Regional la promoción, gestión y regulación de actividades económicas y productivas en su ámbito y nivel correspondientes a los sectores agricultura, pesquería, industria, comercio, turismo, energía, hidrocarburos, minas, transportes, comunicaciones y medio ambiente;

Que, el literal a) del artículo 15º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales señala que es atribución del Consejo Regional aprobar, modifi car o derogar las normas que regulen o reglamenten asuntos y materias de competencia y funciones del Gobierno Regional;

Que, los literales a) y b) del artículo 61º de la Ley Nº 27867,Ley Orgánica de Gobiernos Regionales establecen que es función específi ca del Gobierno Regional en materia de Defensa Civil, formular, aprobar, ejecutar, evaluar, dirigir, controlar y administrar las políticas en materia de Defensa Civil, en concordancia con la política general del gobierno y los planes sectoriales y dirigir el Sistema Regional de Defensa Civil, en tal sentido, el Gobierno Regional Ayacucho en su condición de Presidente del Sistema Regional de Defensa Civil (SIREDECI), creado con Ordenanza Regional Nº 033 – 06-GRA/CR, tiene por función dirigir, controlar, planear, ejecutar y evaluar las actividades desarrolladas por el SIREDECI y velar por el funcionamiento del Sistema en la Región;

Que, el literal a) del Artículo 2º del Decreto Ley Nº 19338 Ley del Sistema Nacional de Defensa Civil, establece que uno de los objetivos del Sistema de Defensa Civil es: prevenir daños, evitándolos o disminuyendo su magnitud




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


y en el Artículo 8º señala que, los Sectores participan en las acciones de Defensa Civil, ejecutando obras de prevención, obras por peligro inminente, acciones y obras de emergencia y rehabilitación, así como ejecutando obras de reconstrucción, de acuerdo al ámbito de su competencia, cuya ejecución debe ser realizada en períodos de normalidad con fi nanciamiento de sus propios presupuestos;

Que, en el marco de implementación de las Estrategias 2 y 3 del Plan Regional de Prevención y Atención de Desastres aprobado con Ordenanza Nº 034-2006-GRA/CR, el Gobierno Regional, Gobiernos Locales y Sectores impulsan actividades de prevención y reducción de desastres;

Que, en el ámbito de la Región Ayacucho, la presencia de fenómenos de origen natural y tecnológico recurrentes, ocasionan situaciones de emergencia y desastres en desmedro de la economía, la propiedad, la salud y vida de la población, que requieren una adecuada y efectiva gestión de desastres tanto en la prevención como en la respuesta, rehabilitación y reconstrucción;

Que, considerando que el costo de prevenir es siempre más bajo que reconstruir o rehabilitar y que las acciones de prevención son las de mayor costo-benefi cio de todas las medidas de reducción de desastres;

Por lo que, en uso de las facultades conferidas por la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales y su modifi catoria Ley Nº 27902 y Ley Nº 28968, el Consejo Regional con el voto unánime de sus miembros, ha dado la siguiente Ordenanza Regional;

Artículo Primero.- DISPONER, que el Gobierno Regional, Gobiernos Locales (Provinciales y Distritales) y Sectores prioricen de manera obligatoria, proyectos preventivos que permitan superar o mitigar posibles eventos naturales o de otra índole, en los programas anuales de inversión, dentro del Plan de Desarrollo Concertado, correspondiente a su jurisdicción.

Artículo Segundo.- ENCARGAR, a la Subgerencia de Defensa Civil, en su condición de Secretaría Técnica del SIREDECI, asesorar y monitorear su cumplimiento, dando cuenta a la Presidencia del Gobierno Regional y al Consejo Regional.

Artículo Tercero.- Publicar la presente Ordenanza Regional en el Diario Ofi cial El Peruano.




POR TANTO:



ERNESTO MOLINA CHÁVEZPresidente

112530-3

Establecen disposiciones para vacunación contra la Fiebre Amarilla




POR CUANTO:

El Consejo Regional del Gobierno Regional de Ayacucho en Sesión Ordinaria de fecha 7 de mayo del 2007, trató el tema relacionado a la Semana de Vacunación en las Américas; y

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 334-2007/MINSA emitido por el Ministerio de Salud, ofi cializa la Semana de Vacunación en las Américas a nivel nacional del 23 al 30 de abril de 2007, fi jándose como fecha central el día 23 de abril de 2007;

Que, el literal b) del inciso 2) del artículo 9º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales establece como competencia compartida del Gobierno Regional la Salud Pública; asimismo los literales c) y d) del artículo 49º del cuerpo legal acotado, establecen que es función específi ca de los Gobiernos Regionales en materia de salud, coordinar las acciones de salud integral en el ámbito regional; promover y ejecutar en forma prioritaria las actividades de promoción y prevención de la salud;

Por lo que en uso de las facultades conferidas por la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales y su modifi catoria Ley Nº 27902 y Ley Nº 28968, el Consejo Regional con el voto unánime de sus miembros y la dispensa del trámite de lectura y aprobación del Acta, aprobó la siguiente:

ORDENANZA REGIONAL

Artículo Primero.- DAR cumplimiento a la Resolución Ministerial Nº 334-2007/MINSA, disponiendo que las actividades de vacunación iniciadas en el marco de la “Semana de Vacunación en las Américas”, continúe hasta el 31 de mayo del 2007, debiendo efectuarse el seguimiento sanitario respectivo por parte de la Dirección Regional de Salud.

Artículo Segundo.- DISPONER que la vacunación para el control de la Fiebre Amarilla iniciada en el marco de la “Semana de Vacunación en las Américas”, continúe hasta el 31 de julio del 2007.

Artículo Tercero.- EXHORTAR a la Dirección Regional de Salud Ayacucho, activar puestos fi jos de vacunación en coordinación con las autoridades locales.

Artículo Cuarto.- TRANSCRIBIR la presente Ordenanza Regional al Ministerio de Salud, Dirección Regional de Salud – Ayacucho y a las instancias locales correspondientes.

Artículo Quinto.- Publicar la presente Ordenanza Regional en el Diario Ofi cial El Peruano.




POR TANTO:




112530-4




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


Convocan a Proceso de Formulación del Presupuesto Participativo del Gobierno Regional de Ayacucho - 2008

ORDENANZA REGIONALNº 013 -2007-GRA/CR



POR CUANTO:

El Consejo Regional del Gobierno Regional de Ayacucho en Sesión Extraordinaria de fecha 11 de mayo del 2007, trató el tema relacionado al proceso de Programación y Gestión del Presupuesto Participativo Regional 2008 del Gobierno Regional de Ayacucho; y

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 6º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, establece que el desarrollo regional comprende la aplicación coherente y efi caz de las políticas e instrumentos de desarrollo económico , social, poblacional, cultural y ambiental, a través de planes, programas y proyectos orientados a generar condiciones que permitan el crecimiento económico armonizado con la dinámica demográfi ca, el desarrollo social equitativo y la conservación de los recursos naturales y el medio ambiente en el territorio regional, orientado hacia el ejercicio pleno de los derechos de hombres y mujeres con igualdad de oportunidades;

Que, la Dirección Nacional de Presupuesto Público del Ministerio de Economía y Finanzas, es la encargada de facilitar la realización del proceso presupuestario a nivel Subnacional, en el marco de lo dispuesto en la Ley Nº 28056, Ley Marco del Presupuesto Participativo y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 171-2003-EF;

Que, para garantizar la articulación del proceso del Presupuesto Participativo en los niveles Distrital, Provincial y Regional en el ámbito de la Región Ayacucho, es congruente iniciar con oportunidad las acciones pertinentes del proceso antes mencionado;

Que, en tal virtud es imperativo formular, programar y aprobar el Presupuesto Institucional del Año Fiscal 2008 del Gobierno Regional Ayacucho, como una herramienta de gestión que permita una asignación racional, efi ciente y transparente de los recursos públicos, en aplicación de la normatividad Nacional, dentro del marco del ejercicio de la autonomía política Regional. Para lograrlo, es necesario: a) Fortalecer la articulación del Presupuesto Participativo con el Plan de Desarrollo Regional Concertado, el Plan Estratégico Institucional, b) Promover la participación de la ciudadanía como lo establece el Plan Regional de Participación Ciudadana, en la programación del presupuesto de inversiones, así como la efectiva vigilancia en la ejecución del presupuesto de inversiones, a través de Comités de Vigilancia y Control ciudadano; c) Afi rmar el rol de los Consejos de Coordinación Regional (CCR) como espacios formuladores del Presupuesto Participativo y establecer la naturaleza vinculante de los acuerdos concertados; d) Garantizar la participación ciudadana individual y organizada; e) Promover la Vigilancia Ciudadana y una rendición de Cuentas transparentes, que refl eje los avances en el desarrollo regional; e) Reforzar la articulación de procesos del nivel Regional y Local;

Que, el literal o) del artículo 21º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, establece que es atribución del Presidente Regional promulgar las Ordenanzas Regionales y ejecutar los acuerdos de Consejo Regional;

Por lo que en uso de las facultades conferidas por la Constitución Política del Perú, la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, y su modifi catoria

Ley Nº 27902 y Ley Nº 28968, el Consejo Regional con el voto unánime de sus miembros aprobó la siguiente Ordenanza Regional:

Articulo Primero.- CONVOCAR al Proceso de Formulación del Presupuesto Participativo del Gobierno Regional de Ayacucho – 2008.

Articulo Segundo.- APROBAR el Reglamento del Proceso del Presupuesto Participativo del año fi scal 2008, que constituye el documento de orientación técnica y política para el proceso en la jurisdicción del Gobierno Regional de Ayacucho, así como el cronograma respectivo, cuyo texto en calidad de Anexo forma parte de la presente Ordenanza Regional.

Articulo Tercero.- PUBLÍQUESE la presente Ordenanza Regional en el Diario Ofi cial El Peruano.




POR TANTO:




112530-5

GOBIERNO REGIONAL DE JUNIN

Cancelan autorización definitiva para generación hidroeléctrica otorgada a la Empresa Minas de Cercapuquio S.A. titular de la Central Hidroeléctrica Chongos Alto

RESOLUCIÓN DIRECTORALN° 032 - 2007-GRJUNIN/DREM

Huancayo, 14 de setiembre de 2007 .

VISTO:

El Informe N° 019-2007-DREM-J/DTE de fecha 13 de julio de 2007, presentado por la Dirección Técnica de Electricidad y el informe N° 012-2007-OL-DREM-JUNÍN de fecha 16 de julio de 2007, presentado por la Ofi cina Legal de la Dirección Regional de Energía y Minas de Junín, quienes demandan la cancelación de la Autorización Defi nitiva para Generación Hidroeléctrica otorgada a la Empresa Minas de Cercapuquio S.A.; titular de la Central Hidroeléctrica Chongos Alto (Eduardo Talleri), por incumplimiento del Artículo 58° del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas.

CONSIDERANDO:

Que, la Ley N° 27867 – Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, dispone que los Gobiernos Regionales ejercerán funciones específi cas, las mismas que se formularán en concordancia con las políticas nacionales, encontrándose entre ellas, asumir las funciones en materia de Energía, que específi camente resulta: Conducir, ejecutar, supervisar y cooperar en programas




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


de electrifi cación rural regionales, en el marco del Plan Nacional de Electrifi cación Rural.

Que, por Resolución Ministerial N° 550-2006-MEM/DM, publicada con fecha 18 de noviembre de 2006, se declaró que el Gobierno Regional de Junín, concluyó el proceso de transferencia de funciones sectoriales en materia de Energía y Minas, siendo competente a partir de esa fecha para el ejercicio de las mismas;

Que, el informe presentado por la Dirección Técnica de energía y por la ofi cina Legal, se sustenta en la visita técnica y de inspección que consta en el Acta de Inspección realizada el 19 de junio de 2007;

En ese sentido, en concordancia con el Artículo 68° y 69° del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas;

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- CANCELAR la Autorización Defi nitiva para Generación Hidroeléctrica otorgada a la Empresa Minas de Cercapuquio S.A.; titular de la Central Hidroeléctrica Chongos Alto (Eduardo Talleri), por incumplimiento del Artículo 58° del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas.

Artículo 2°.- Notifíquese, publíquese y consentida o ejecutoriada que sea la presente resolución, remítase copia certifi cada de la Resolución a la Dirección Técnica de Electricidad del Ministerio de Energía y Minas para los fi nes correspondientes.

Regístrese y publíquese.

JAIME ALFONSO GONZALEZ VIVASDirector Regional de Energía y Minas Junín

113018-1

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD

METROPOLITANA DE LIMA

Aprueban desafectación y asignación de zonificación de terrenos ubicados en los distritos de Santiago de Surco y San Juan de Miraflores

ORDENANZA Nº 1072

EL ALCALDE METROPOLITANO DE LIMA

POR CUANTO:

EL CONCEJO METROPOLITANO DE LIMA

Visto en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 20 de setiembre del año en curso, el Expediente Nº 79935-02, seguido por el Asentamiento Humano Marginal José Maria Eguren – Parque Alto, representado por su Secretaría General Sr. Savino Alejandro Huamán Tapia;

De conformidad con lo opinado por las Comisiones Metropolitanas de Desarrollo Urbano, Vivienda y Nomenclatura, y de Asuntos Legales en sus Dictámenes Nºs. 087-2007-MML-CMDUVN, 85-2007-MML-CMAL;

Aprobó la siguiente:

ORDENANZAQUE APRUEBA LA DESAFECTACIÓN Y ASIGNACIÓN

DE ZONIFICACIÓN DE UN TERRENO UBICADO EN EL DISTRITO DE SANTIAGO DE SURCO

Artículo Único.- Desafectar el terreno cuya área es de 90.00 m² que comprende parte del área califi cada como Comercio I (84.00 m²) y una parte pequeña del

área de Comercio II (6.00 m²), y Asignar la Zonifi cación Residencial de Densidad Media – R4, el cual se ubica con frente a la Calle Parque Alto, entre los Lotes Nº 3 y Nº 4 de la Mz. B, del AA.HH. Marginal José María Eguren – Parque Alto Sector 1, distrito de Santiago de Surco, provincia y departamento de Lima, de conformidad con el Plano que forma parte del Informe Nº 2205-2006-MML-GDU-SPHU-DPTN del 20 de julio del 2006, elaborado por la Subgerencia de Planeamiento y Habilitaciones Urbanas de la Gerencia de Desarrollo Urbano de la Municipalidad Metropolitana de Lima.

POR TANTO:

Mando se registre, publique y cumpla.

En Lima, 21 SEP 2007

LUIS CASTAÑEDA LOSSIOAlcalde de Lima

113020-1

ORDENANZA Nº 1073

EL ALCALDE METROPOLITANO DE LIMA

POR CUANTO:

EL CONCEJO METROPOLITANO DE LIMA

Visto en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 20 de setiembre de 2007, el Expediente Nº 56176-02, seguido por el Comité Central Sector 3 de Julio representado por su Secretario General, Sr. Celestino Calla Quispe;

De conformidad con lo opinado por las Comisiones Metropolitanas de Desarrollo Urbano, Vivienda y Nomenclatura y de Asuntos Legales en sus Dictámenes Nºs. 088-2007-MML-CMDUVN y 86-2007-MML-CMAL;

Aprobó la siguiente:

ORDENANZAQUE APRUEBA LA DESAFECTACIÓN YASIGNACIÓN DE ZONIFICACIÓN DE UN

TERRENO UBICADO EN EL DISTRITO DESAN JUAN DE MIRAFLORES

Artículo Único.- Desafectar el terreno cuya área es de 543.50 m² constituido por el Lote CEI de la Mz. “I-7” del Pueblo Joven Pamplona Alta, Sector 3 de Julio, distrito de San Juan de Mirafl ores, provincia y departamento de Lima, y Asignar la Zonifi cación de Otros Usos (OU) – Biblioteca Comunal.

POR TANTO:

Mando se registre, publique y cumpla.

En Lima, 21 SEP. 2007

LUIS CASTAÑEDA LOSSIOAlcalde de Lima

113020-2

Exoneran de proceso de selección la contratación de suministro de energía eléctrica para el Tren Eléctrico

AUTORIDAD AUTÓNOMA DELPROYECTO ESPECIAL

SISTEMA ELÉCTRICO DE TRANSPORTEMASIVO DE LIMA Y CALLAO

RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVANº 063-2007-AATE/PE

Villa El Salvador, 26 de septiembre de 2007




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


VISTOS:

El Memorándum Nº 025-2007-AATE/CELP-001 de fecha 17.09.07. del Presidente del Comité Especial, el Informe Técnico concretado en el Memorándum Nº 154-2007-AATE/GO de fecha 17.09.07 de la Gerencia de Operaciones y el Informe Legal de fecha 25.09.07 de la Ofi cina de Asesoría Legal respectivamente;

CONSIDERANDO:

Que, por Decreto de Urgencia Nº 058-2001 de fecha 30.05.2001, se transfi ere la administración de la Autoridad Autónoma del Proyecto Especial Sistema Eléctrico de Transporte Masivo de Lima y Callao – AATE a la Municipalidad Metropolitana de Lima;

Que, por Ordenanza Nº 812 publicada en el Diario Ofi cial El Peruano el 15.09.2005, la AATE es un Órgano Descentralizado de la Municipalidad Metropolitana de Lima, fi gurando en la estructura municipal;

Que, en el inciso c) del Artículo 19º del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por D.S. Nº 083-2004-PCM, establece que están exonerados de los procesos de selección las contrataciones que se realicen en situación de desabastecimiento inminente;

Que, el Artículo 21º del Texto Único acotado establece que se considera situación de desabastecimiento inminente aquella situación extraordinaria e imprevisible en la que la ausencia de determinado bien, servicio u obra compromete en forma directa e inminente la continuidad de las funciones, servicios, actividades u operaciones productivas que la Entidad tiene a su cargo de manera esencial, lo cual ha sucedido con el suministro de energía eléctrica;

Que, se ha llevado a cabo la Adjudicación de Menor Cuantía Nº 014-2007-AATE – Segunda Convocatoria, Suministro de Energía Eléctrica para las instalaciones del Tren Eléctrico para seleccionar a la empresa que suministre energía eléctrica para las instalaciones del Tren Eléctrico;

Que, por Memorándum Nº 025-2007-AATE/CELP–001 de fecha 17.09.07. del Presidente del Comité Especial para la Adjudicación de Menor Cuantía Nº 014-2007-AATE – Segunda Convocatoria, se comunica que en el Proceso de Selección de Energía no se han presentado postores, lo cual motiva que se declare Desierto;

Que, mientras dure la nueva Convocatoria, se recomienda proceder a la exoneración por desabastecimiento inminente por el plazo de 3 meses, tiempo estimado para la procedencia del otorgamiento de la Buena Pro y la consecuente suscripción del nuevo contrato de energía;

Que, acorde al Informe Técnico concretado en el Memorándum Nº 154-2007-AATE/GO de fecha 17.09.07. de la Gerencia de Operaciones, se hace presente la importancia de tener el suministro de Energía Eléctrica dado que de no contar con ello, se daría diversos riesgos en las instalaciones del Patio Taller entre ellos: La sustracción de componentes de la Línea de Transmisión de Alta Tensión (60KV) que va desde la Sub Estación de San Juan hasta la Sub Estación 60/20KV, la sustracción de componentes de la Línea de Transmisión de Alta Tensión al no estar energizada, reducción del aislamiento eléctrico de las máquinas en general por acción de la humedad del medio ambiente, descarga completa de los bancos de baterías de todas las estaciones y subestaciones con el consiguiente deterioro, entre otros los daños que se producirían por la falta de suministro eléctrico;

Que, la situación descrita motiva que resulta procedente técnica y legalmente que se declare la exoneración del proceso de selección por la causal de Desabastecimiento Inminente, para si poder contar con el suministro de Energía Eléctrica;

Que, el Suministro, consistirá en diversas acciones que representan un costo de S/. 210,000.00 incluido el IGV, por un período de 3 meses, corresponde a la exoneración de un proceso de Selección de Adjudicación Directa;

Que, la Ofi cina de Asesoría Legal ha emitido el Informe Legal de fecha 25 de septiembre de 2007 de conformidad

con lo establecido por el Artículo 146º del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado;

Con la conformidad de la Gerencia General y las visaciones de la Gerencia de Operaciones, Gerencia de Administración y Finanzas, Ofi cina de Asesoría Legal y la Ofi cina de Planeamiento y Presupuesto;

De conformidad con el inciso c) del Artículo 19º y Artículo 20º del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por D.S. Nº 083-2004-PCM, de los Artículos 141º, 146º, 147º y 148º de su Reglamento aprobado por D.S. Nº 084-2004-PCM, de acuerdo a lo establecido en los artículos 1º y 20º del Reglamento de Organización y Funciones de la AATE aprobado por Resolución Ministerial Nº 024.1-88-MIPRE del 01.2.88;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Aprobar, por la causal de situación de desabastecimiento inminente, la exoneración del proceso de selección de Adjudicación Directa, para la contratación del Suministro de Energía Eléctrica conforme a la parte considerativa de la presente Resolución, hasta por el monto de S/. 210,000.00 (Doscientos Diez mil y 00/100 Nuevos Soles)

a. Tipo de Contrato: Suministro.b. Descripción del Suministro: Suministro de Energía

Eléctrica para el Tren Eléctrico.c. Monto Referencial Total: S/. 210,000.00.d. Fuente de Financiamiento: Donaciones y

Transferencias.e. Tiempo que se requiere contratar el servicio: 3

meses.f. Dependencia que contrata: Gerencia de

Administración y Finanzas.g. Dependencia que da conformidad al servicio:

Gerencia de Operaciones.

Artículo Segundo.- Disponer que la Gerencia de Administración y Finanzas efectúe la publicación de la presente Resolución en el Diario Ofi cial El Peruano y que remita copia de la misma y de los informes que los sustentan a la Contraloría General de la República y al Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, dentro del plazo de 10 días hábiles de emitida, así como su publicación también a través del SEACE.

Artículo Tercero.- Disponer que la Gerencia de Administración y Finanzas de la AATE, efectúe la contratación en forma directa mediante acciones inmediatas, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 148º Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado.

Artículo Cuarto.- Disponer que se inicie las medidas conducentes al establecimiento de las responsabilidades administrativas, civiles y/o penales a que hubiera lugar en los funcionarios o servidores públicos involucrados por el acotado desabastecimiento.


VICTOR PACAHUALA VELASQUEZPresidente EjecutivoA.A.T.E.

113495-1

Establecen conformidad de resolución de la Municipalidad Distrital de Comas que aprueba proyecto de habilitación urbana nueva de terreno

RESOLUCIÓN Nº 285-2007- MML-GDU-SPHU


LA SUBGERENTE DE PLANEAMIENTO Y HABILITACIONES URBANAS




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


VISTO, el Codifi cado Nº 83297-2007, mediante el cual la Municipalidad Distrital de Comas, solicita la Conformidad de la Resolución de Alcaldía Nº 414-2007-A/MC de fecha 3 de mayo del 2007, promovida por la INMOBILIARIA PACIFIC INTERNACIONAL S.A.C.; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución de Alcaldía Nº 414-2007-A/MC (fs. 266 al 272) de fecha 3 de mayo del 2007, la Municipalidad Distrital de Comas resuelve aprobar el Proyecto de Habilitación Urbana Nueva con ejecución de obras y venta garantizada de lotes, de conformidad al Acuerdo Nº 01-2006-CTDHU/MC, de la Sesión Nº 07-2006 de fecha 15 de noviembre del 2006 de la Comisión Técnica Dictaminadora de Habilitaciones Urbanas, de conformidad con el Plano Perimétrico PT-01 signado con el Nº 003-2007-CTDHU/MC, el Plano de Lotización L-01 signado con el Nº 004-2007-CTDHU/MC y la Memoria Descriptiva que forma parte de la presente Resolución correspondiente a la Habilitación Urbana Nueva tipo B-4, para uso Residencial de Densidad Media RDM (R-4) desarrollada sobre el terreno de 15,081.78 m² constituido por el Lote Nº 172 que formó parte de la Urbanización Lotización Chacra Cerro 2da. Etapa, distrito de Comas, provincia y departamento de Lima;

Que, de la revisión de autos se ha verifi cado que el terreno materia del presente trámite se encuentra inscrito en la Partida Nº 42694169 del Registro de Predios de la Zona Registral Nº IX-Sede Lima (fs. 152);

Que, con Informe Nº 174-2007-MML-GDU-SPHU-DRD (fs. 279) de fecha 14 de agosto del 2007, la División de Revisión de Diseño, manifi esta que la presente Habilitación Urbana Nueva aprobada por la Municipalidad Distrital de Comas, cumple los Planes Urbanos en lo referente a zonifi cación, vías y aportes reglamentarios de conformidad a lo establecido en el Acuerdo de Concejo Nº 070-94-MLM, y las Ordenanzas Nº 341-MML y 836-MML;

Que, mediante Informe Nº 264-2007-MML-GDU-SPHU-AL (fs. 283 y 284) de fecha 15 de agosto de 2007, la Asesoría Legal de la Subgerencia de Planeamiento y Habilitaciones Urbanas, señala que de acuerdo a la evaluación técnica se determina que la presente Habilitación Urbana cumple con los Planes Urbanos, respecto a zonifi cación, vías y aportes reglamentarios; por lo que en cumplimiento de la Ley General de Habilitaciones Urbana Nº 26878 y el Decreto de Alcaldía Nº 079, corresponde a esta Subgerencia Establecer La Conformidad de la Resolución de Alcaldía Nº 414-2007-A/MC de fecha 3 de mayo del 2007, emitida por la Municipalidad Distrital de Comas;

Que, el Decreto de Alcaldía Nº 079, dispone que la Municipalidad Metropolitana de Lima, se pronuncie dando la Conformidad o No Conformidad de las Resoluciones emitidas por las Municipalidades Distritales que aprueben las Habilitaciones Urbanas; con respecto a la verifi cación de la adecuación y cumplimiento de los Planes Urbanos;

Que, de acuerdo al artículo 89º numeral 4 del Reglamento de Organización y Funciones de la Municipalidad Metropolitana de Lima aprobado por Ordenanza Nº 812-MML y modifi cado por la Ordenanza Nº 916-MML, es función de la Gerencia de Desarrollo Urbano emitir pronunciamiento en relación a los actos administrativos emitidos por las Municipalidades Distritales que aprueban habilitaciones urbanas, a fi n de verifi car la adecuación y cumplimiento de los planes urbanos, en cuyo caso otorgará la conformidad correspondiente;

Que, mediante Resolución Nº 33-2006-MML-GDU de fecha 29 de marzo de 2006, se resuelve delegar la competencia administrativa para la emisión de Resoluciones en los procedimientos de Ratifi cación de las Resoluciones de Habilitaciones Urbanas emitidas por las Municipalidades Distritales a la Subgerencia de Planeamiento y Habilitaciones Urbanas;

Con el visto bueno de la División de Revisión de Diseño y la Asesoría Legal de la Subgerencia de Planeamiento y Habilitaciones Urbanas y,

De conformidad con lo dispuesto en las Leyes Nº 27972, Nº 27444, Nº 26878, Ordenanzas Metropolitanas, Nº 341, Nº 776, Nº 812, Nº 836, Nº 916-MML, Decreto de Alcaldía

Nº 079, Acuerdo de Concejo Nº 070-94-MLM y Resolución Nº 33-2006-MML-GDU;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- ESTABLECER LA CONFORMIDAD, de la Resolución de Alcaldía Nº 414-2007-A/MC de fecha 3 de mayo del 2007, emitida por la Municipalidad Distrital de Comas que resuelve aprobar el Proyecto de Habilitación Urbana Nueva con ejecución de obras y venta garantizada de lotes, de conformidad al Acuerdo Nº 01-2006-CTDHU/MC, de la Sesión Nº 07-2006 de fecha 15 de noviembre del 2006 de la Comisión Técnica Dictaminadora de Habilitaciones Urbanas, de conformidad con el Plano Perimétrico PT-01 signado con el Nº 003-2007-CTDHU/MC, el Plano de Lotización L-01 signado con el Nº 004-2007-CTDHU/MC y la Memoria Descriptiva que forma parte de la presente Resolución correspondiente a la Habilitación Urbana Nueva tipo B-4, para uso Residencial de Densidad Media RDM (R-4) desarrollada sobre el terreno de 15,081.78 m² constituido por el Lote Nº 172 que formó parte de la Urbanización Lotización Chacra Cerro 2da. Etapa, distrito de Comas, provincia y departamento de Lima.

Artículo 2º.- NOTIFICAR, la presente Resolución a la INMOBILIARIA PACIFIC INTERNACIONAL S.A.C.; y a la Municipalidad Distrital de Comas, para su conocimiento y fi nes.

Artículo 3º.- Queda agotada la vía administrativa con la presente Resolución.

Artículo 4º.- TRANSCRIBIR, la presente Resolución a la Ofi cina Registral de Lima, Ministerio de Educación, SERPAR-LIMA, Instituto Metropolitano de Planifi cación, EMILIMA y División Técnica de la Subgerencia de Adjudicación y Saneamiento Legal de Tierras de la Gerencia de Desarrollo Urbano de esta Corporación, para su conocimiento y fi nes pertinentes.

Artículo 5º.- PUBLICAR, la presente Resolución en el Diario Ofi cial El Peruano, a cargo del administrado, dentro de los 30 días siguientes de notifi cada la misma.

Regístrese, comuníquese y cúmplase.

NANCY SEDANO MARTINEZSubgerente

112602-1

MUNICIPALIDAD DE

JESUS MARIA

Aprueban Ordenanza relativa a la preservación de la tranquilidad pública y la seguridad ciudadana en el distrito

ORDENANZA Nº 244-MDJM

Jesús María, 20 de setiembre del 2007

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDADDISTRITAL DE JESÚS MARÍA

POR CUANTO:

EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDADDISTRITAL DE JESÚS MARÍA

Visto, en sesión ordinaria de la fecha, con el voto mayoritario de los señores Regidores y con dispensa del Trámite de Lectura y Aprobación del Acta; y,

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 1º de la Ley Nº 27972 Orgánica de Municipalidades en concordancia con lo dispuesto en el artículo 194 de la Constitución Política del Perú,




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, jueves 27 de setiembre de 2007 354195establece que los gobiernos locales, gozan de autonomía económica, política y administrativa en los asuntos de su competencia;

Que, conforme a lo establecido en el artículo 78 de la Ley Nº 27972, es competencia y función de la municipalidad velar por la salud o tranquilidad del vecindario;

Teniendo en consideración lo expuesto y en uso de las facultades conferidas por el numeral 8 del Artículo 9º de la Ley Orgánica de Municipalidades, el concejo municipal aprobó la siguiente:

ORDENANZA QUE PRESERVA LA TRANQUILIDAD PÚBLICA Y LA SEGURIDAD CIUDADANA EN EL

DISTRITO DE JESÚS MARÍA

Artículo Primero.- PROHÍBASE, en las vías y áreas públicas del distrito de Jesús María, y SANCIÓNESE las siguientes conductas:

a) Ingerir bebidas alcohólicas.b) Consumir drogas no legales.c) Miccionar o defecar.d) Actos de naturaleza sexual reñidos con la moral y

buenas costumbres.

Las conductas referidas en los numerales a), b) y d) del párrafo anterior incluyen la realizada en automóviles o cualquier vehículo estacionado en las calles del distrito.

Artículo Segundo.- SANCIÓNESE, asimismo, a la persona natural o jurídica, conductora, poseedora o propietaria de establecimiento (tienda, bodega o similar), o casa habitación que promueva el consumo callejero, bajo cualquier modalidad (a título gratuito u oneroso), no autorizado, de las conductas tipifi cadas en los incisos a) y b) del Artículo Primero (ingesta de bebidas alcohólicas y/o consumo de drogas).

Artículo Tercero.- INCLÚYASE en el Cuadro de Infracciones y Sanciones Administrativas del Reglamento de Aplicación de Sanciones, aprobado mediante Ordenanza Nº 228-MJM las infracciones y sanciones siguientes:

Código DESCRIPCIÓN DE LA INFRACCIÓN

Notifi caciónPreventiva

(días)

Multa(NuevosSoles)

MedidaCorrectiva

09-944 Ingerir bebidas alcohólicas en vía o área pública del distrito. No procede 1,300.00

09-945Promover el consumo callejero de bebidas alcohólicas en vía o área pública del distrito.

No procede 500.00Clausura

temporal por 5 días.

09-946 Consumir drogas en la o área pública del distrito. No procede 1,500.00 Denuncia

penal.

09-947Promover el consumo callejero de drogas en vía o área pública del distrito.

No procede 500.00

Denunciapenal y

Clausuratemporal por

5 días.

09-948 Miccionar y/o defecar en vía o área pública del distrito. No procede 700.00

Denunciapenal por falta

o delito.

09-949

Realizar actos de naturaleza sexual reñidos con la moral y las buenas costumbres en vía o área pública del distrito.

No procede 1,300.00Denuncia

penal por falta o delito.

Artículo Cuarto.- La reincidencia se sancionará con el doble de la multa establecida en el Artículo Tercero y clausura defi nitiva del establecimiento.

Artículo Quinto.- La Subgerencia de Policía Administrativa de la Municipalidad, con el apoyo de la Policía Nacional del Perú verifi cará las infracciones establecidas en la presente Ordenanza.

Artículo Sexto.- OTÓRGUESE un plazo de veinte (20) días calendario, a partir del día siguiente de la publicación de la presente Ordenanza, para que la Gerencia de Comunicaciones y a la Subgerencia de Participación Vecinal, organicen una intensa campaña de difusión preventiva, suspendiéndose sus efectos mientras dure la misma.

Artículo Sétimo.- ENCARGAR a la Gerencia de Policía Local el cumplimiento de la presente Ordenanza.

Artículo Octavo.- DERÓGASE toda norma que se oponga a la presente Ordenanza.

POR TANTO:


ENRIQUE OCROSPOMA PELLAAlcalde

113577-1

MUNICIPALIDAD DE

SAN ISIDRO

Prohíben actividades de reciclaje, comercialización, manejo o gestión informal de residuos sólidos y líquidos sin autorización expresa en el distrito

ORDENANZA Nº 210-MSI

EL ALCALDE DE SAN ISIDRO

POR CUANTO:

EL CONCEJO DISTRITAL DE SAN ISIDRO

Visto, en Sesión Ordinaria de fecha 19 de setiembre del año 2007, los Dictámenes Nº 057-2007-CAJ/MSI de la Comisión de Asuntos Jurídicos, Nº 002-2007-COSM/MSI de la Comisión de Obras y Servicios Municipales y Nº 004-2007-CDG/MSI de la Comisión de Seguridad Ciudadana; y,

CONSIDERANDO:

Que, los Gobiernos Locales gozan de autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia, conforme lo establece el Artículo 194º de la Constitución Política del Estado, modifi cado por la Ley de Reforma Constitucional Nº 27680 y en concordancia con el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972;

Que, la autonomía que la Constitución Política del Perú establece para las municipalidades radica en la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico;

Que, la preservación y protección del ambiente es una función de competencia municipal;

Que, teniendo en cuenta la preocupación de esta Corporación Edil respecto a la protección del derecho de todos los residentes del distrito a gozar de un ambiente adecuado, conforme lo consagra el Numeral 22 del Artículo 2º de la Constitución Política del Estado, es necesario aprobar una norma que regule el tema del reciclaje de residuos sólidos, más aún teniendo en cuenta que a la fecha el incremento de los impactos negativos sobre el ambiente vienen generando perturbaciones y molestias para los vecinos de la comuna; y,

En uso de las facultades conferidas por los Artículos 9º y 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, por unanimidad y con dispensa de trámite de aprobación del acta, se aprobó lo siguiente:

ORDENANZA QUE PROHÍBE GESTIÓNINFORMAL DE RESIDUOS SÓLIDOS EN EL

DISTRITO DE SAN ISIDRO

Artículo Primero.- Queda terminantemente prohibido en el distrito de San Isidro toda actividad relacionada al reciclaje, selección, distribución, segregación, comercialización, manejo y/o gestión




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


informal de residuos sólidos y líquidos por personas naturales o jurídicas que no cuenten con autorización expresa para ello, bajo apercibimiento de la imposición de las sanciones pecuniarias y no pecuniarias establecidas en la Tabla de Infracciones y Sanciones Administrativas vigente.

Artículo Segundo.- Encargar el cumplimiento de la presente Ordenanza a la Subgerencia de Fiscalización de la Gerencia de Autorizaciones y Control Urbano con apoyo de la Gerencia de Seguridad Ciudadana de esta Corporación Edil.

POR TANTO:

Mando se registre, comunique y cumpla.

Dado en San Isidro a los diecinueve días del mes de Setiembre del año dos mil siete.

E. ANTONIO MEIER CRESCIAlcalde

113016-2

Modifican Ordenanza Nº 125-MSI que se aprobó la Constitución y Reglamento de Organización y Funciones de las Juntas Vecinales del distrito

ORDENANZA Nº 211-MSI


POR CUANTO:


Visto en Sesión Ordinaria de fecha 19 de setiembre del año 2007, el Informe Nº 0067-2007-02.1.0-SGPV-GM/MSI de la Subgerencia de Participación Vecinal; y

CONSIDERANDO:

Que, la Ordenanza Nº 125-MSI publicada en el Diario Ofi cial El Peruano el día 24.09.05, aprobó la Constitución y Reglamento de Organización y Funciones de las Juntas Vecinales del distrito;

Que, el Artículo 1º de la Ordenanza Nº 125-MSI, establece que el distrito de San Isidro se divide en cinco (5) Sectores, subdivididos en veintitrés (23) Subsectores, de acuerdo al Anexo 1 de la presente Ordenanza;

Que, el Artículo 12º de la Ordenanza Nº 125-MSI establece el procedimiento para la publicación del padrón electoral provisional;

Que, es necesario variar la conformación de los cinco Sectores del distrito de San Isidro a que se refi ere el Anexo 1 de la Ordenanza Nº 125-MSI, así como la redacción del Artículo 12º de la citada Ordenanza; y,

En uso de las facultades conferidas el Artículo 9º y el Artículo 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972, por unanimidad y con dispensa del trámite de aprobación de Acta se aprobó la siguiente:

ORDENANZA QUE MODIFICA LAORDENANZA Nº 125-MSI

Artículo Primero.- Modifi car el artículo 12º de la Ordenanza Nº 125-MSI, el mismo que quedará redactado de la siguiente manera:

“El Padrón Electoral es público. El Comité Electoral dispondrá que el Padrón Electoral Provisional sea publicado en la Página Web de la Municipalidad de San Isidro y adicionalmente que esté disponible en las ofi cinas de la Subgerencia de Participación Vecinal”.

Artículo Segundo.- Modifi car el Anexo 1 de la Ordenanza Nº 125-MSI, en lo que se refi ere a los

Subsectores 2-1, 2-5 y 5-4, los que quedarán conformados de la siguiente manera:

Subsector 2-1Avenidas Alberto del Campo y Felipe Santiago

Salaverry, Malecón Bernales García y avenida Juan de Aliaga, con un total de 17 manzanas.

Subsector 2-5:Av. Gral. Juan Antonio Pezet Cdras. 01 a la 09 impar,

Av. Belén Cdra. 01 impar, Calle Alférez Alfredo Salazar Cdras. 05 a la 10 par, Calle Alfredo Salazar Cdra. 05 par, Av. Francisco Tudela y Varela Cdra. 01 par, Av. Camino Real Cdras. 10 a la 12 par, incluyendo al Lima Golf Club de San Isidro.

Subsector 5-4:Av. Guardia Civil Cdras. 08 a la 12 impar, Av. José

Gálvez Barrenechea Cdras. 06 a la 10 par, límite con Surquillo, incluyendo el Óvalo Quiñones del distrito de San Isidro.

Artículo Tercero.- Incluir en el Anexo 1 de la Ordenanza Nº 125-MSI, el Subsector 2-7, el que estará conformado de la siguiente manera:

Subsector 2-7:Av. Augusto Pérez Aranibar, Calle Godofredo García,

Malecón Bernales García y Av. Felipe Santiago Salaverry, con un total de 14 manzanas.

POR TANTO:

Mando se registre, comunique y cumpla.

Dado en San Isidro a los diecinueve días del mes de setiembre del año dos mil siete.


113016-3

Autorizan a procurador iniciar acciones judiciales contra persona jurídica por incumplir con orden de clausura

ACUERDO DE CONCEJO Nº 095-2007/MSI

San Isidro, 22 de agosto de 2007


Visto en Sesión Ordinaria de Concejo de la fecha, el Informe Nº 0207-2007-0400-GAJ/MSI de la Gerencia de Asesoría Jurídica; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Informe Nº 023-07-12.4.0-GSC/MSI, la Subgerencia de Fiscalización de la Gerencia de Seguridad Ciudadana da cuenta que la empresa ASAP CONSULTING GROUP S.A.C., continúa ejerciendo actividades a pesar que su local fue clausurado mediante Resolución de Gerencia Municipal Nº 493-2007-09-GM/MSI de fecha 22 de mayo de 2007;

Que, conforme al Numeral 23 del Artículo 9º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, es competencia del Concejo Municipal autorizar al Procurador Público Municipal para que impulse las acciones judiciales del caso; y,

De conformidad con lo establecido en los Artículos 9º y 41º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, por unanimidad y con dispensa del trámite de aprobación del Acta:




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


ACORDÓ:

Artículo Primero.- Autorizar al Procurador Público Municipal iniciar las acciones judiciales a que hubiere lugar contra los representantes de la Empresa ASAP CONSULTING GROUP S.A.C. de conformidad con los considerandos expuestos.

Artículo Segundo.- Encargar a la Secretaría General del Concejo la publicación del presente Acuerdo.



113016-1

Convocan a elecciones de Juntas Vecinales del distrito de San Isidro

DECRETO DE ALCALDIANº 019-ALC/MSI

San Isidro, 25 de setiembre de 2007


VISTO: La Ordenanza Nº 125-MSI publicada en el Diario Ofi cial El Peruano el día 24.09.05, que aprobó la Constitución y Reglamento de Organización y Funciones de las Juntas Vecinales del distrito.

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 5º de la Ordenanza Nº 125-MSI, establece que el Alcalde, mediante Decreto de Alcaldía, convoca a elecciones de los delegados vecinales y designa a los integrantes del Comité Electoral que conducirán dichas elecciones, con una anticipación no menor de noventa (90) días calendario de la fecha de vencimiento del mandato de los delegados vecinales en ejercicio al momento de la convocatoria; y,

En uso de las facultades conferidas por el numeral 6 del artículo 20º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972;

DECRETA:

Artículo Primero.- Convocar a elecciones de las Juntas Vecinales del distrito de San Isidro, para el día 2 de diciembre de 2007 desde las 10:00 a.m. hasta las 3:00 p.m., para lo cual se deberá cumplir con el siguiente cronograma electoral:

Publicación de Padrón Electoral Provisional 02.10.07 al 16.10.07Presentación de Impugnaciones (tachar o incluir electores) 02.10.07 al 16.10.07Resolución de Impugnaciones 19.10.07 al 22.10.07Publicación de Padrón Electoral Defi nitivo 24.10.07Inscripción de Candidatos 26.10.07 al 09.11.07Subsanación de Listas de Candidatos 12.11.07Publicación de listado provisional de Candidatos 13.11.07 al 15.11.07Presentación de Tachas 13.11.07 al 15.11.07Resolución de Tachas 16.11.07 al 19.11.07Publicación del listado defi nitivo de Candidatos 21.11.07Acto Electoral 02.12.07Publicación de Resultados 04.12.07

Artículo Segundo.- Designar como miembros del Comité Electoral para las elecciones de las Juntas Vecinales del distrito de San Isidro:

1. Sr. Oscar Nusser Scheuch Presidente2. Sr. Electo Ceballos Gargurevich Vicepresidente3. Sra. Vilma Gil Pareja de Pareja Vocal

Artículo Tercero.- Para efectos del acto electoral a llevarse a cabo el día 2 de diciembre de 2007, los locales de votación serán los siguientes:

Sector 1: Centro Parroquial San Felipe Apóstol – Av. Prescott Nº 161Sector 2: Local de Desarrollo Social – Calle Paul Harris Nº 205Sector 3: Biblioteca Municipal – Calle República Nº 455Sector 4: Local de Administración Tributaria – Av. Petit Thouars Nº 3206Sector 5: Local del Automóvil Club Peruano – Av. Canaval y Moreyra Nº 671

Artículo Cuarto.- Encargar a la Subgerencia de Participación Vecinal poner en conocimiento del Jurado Nacional de Elecciones y de la Ofi cina Nacional de Procesos Electorales el presente Decreto.

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.


113016-4

MUNICIPALIDAD DE SAN LUIS

Reglamentan la atención preferente a mujeres embarazadas, niñas, niños, adultos mayores y personas con discapacidad y la adecuación de edificaciones

ORDENANZA Nº 064-MDSL

San Luis, 21 de mayo de 2007

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITALDE SAN LUIS

CONSIDERANDO:

Que, el Artículo 194º de la Constitución Política del Perú, establece que las Municipalidades son Órganos de Gobierno Local, con autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia;

Que, el numeral 2.4) del Artículo 73º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, señala que es su función la defensa y la promoción de los derechos ciudadanos;

Que, el Artículo 46º de la norma precitada faculta a las municipalidades imponer sanciones administrativas frente al incumplimiento de sus normas y estas sanciones son determinadas mediante ordenanzas, las cuales pueden ser la multa, suspensión de licencias o autorizaciones, clausuras entre otros;

Que, el Artículo 231º de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General dispone que el ejercicio de la potestad sancionadora corresponde a las autoridades administrativas a quienes les haya sido expresamente atribuidas por disposición legal o reglamentaria, sin que pueda asumirla o delegarse en órgano distinto;

Que, la Ley Nº 27050, Ley General con personas con discapacidad, modifi cada por la Ley Nº 27639 en su numeral 44.1) señala textualmente que “toda infrestuctura de uso comunitario, público y privado, que se construye con posterioridad a la promulgación de la presente Ley debe estar dotada de acceso, ambientes, corredores de circulación e instalaciones adecuadas para personas con discapacidad ” asimismo en los Artículos 61º y 63º de su reglamento, Decreto Supremo Nº 003–2000 PROMUDEH, modifi cado por el Decreto Supremo Nº 003-2006-MIMDES, regula su derecho a gozar de condiciones de accesibilidad y seguridad;

Que, la Ley Nº 28084, Ley que regula el parqueo especial para vehículos ocupados por personas con discapacidad, faculta a las municipalidades imponer infracciones por estacionarse en zonas de parqueo destinadas a vehículos conducidos o que transportan a personas con discapacidad y por el uso indebido del distintivo vehícular para personas con discapacidad, en




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


el caso de establecimientos privados, en ausencia de la Policía Nacional del Perú;

Que, por Ley Nº 27408, modifi cada por Ley Nº 28683, Ley que establece la atención preferente a las mujeres embarazadas, niñas, niños, adultos mayores y personas con discapacidad, en lugares de atención al público; en su Artículo 5º dispone que las municipalidades se encargarán de aplicar las multas en el ámbito de su jurisdicción. Del mismo modo, el artículo 6º dispone que las municipalidades dictan las disposiciones necesarias para que previo al otorgamiento de licencia de funcionamiento de los establecimientos en los que se brinde atención al público se verifi que el cumplimiento de la citada norma;

Que, la antes indicada norma ha establecido que la sanción de multa por su incumplimiento no podrá ser superior al monto equivalente al 30% de la Unidad Impositiva Tributaria – UIT vigente y que debe ser aplicada de acuerdo a la magnitud de la infracción y con criterio de gradualidad;

Que, asimismo, se ha establecido que previo el otorgamiento de las licencias de funcionamiento deberá acreditarse que se han cumplido con las previsiones establecidas por la Ley, debiendo considerarse como tales la adecuación arquitectónica y fi jar en lugar visible el texto de la norma;

Que, la Ley Nº 27920 establece sanciones para el incumplimiento a las Normas Técnicas de Edifi cación NTE U.190 y NTE A.060 sobre Adecuación Urbanística y Arquitectónica para Personas con Discapacidad, las cuales han sido derogadas y reemplazas por las normas técnicas de accesibilidad para personas con discapacidad contenidas en el Reglamento Nacional de Edifi caciones, aprobado mediante el Decreto Supremo Nº 011-2006-VIVIENDA. En ese sentido, de acuerdo con el Artículo 49º literal k) de la Norma G.030 del citado Reglamento, toda acción u omisión que contravenga las normas de accesibilidad para personas con discapacidad establecidas en él, se sanciona de conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 27920;

De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades con el voto Mayoritario de los miembros del Concejo Municipal, con la dispensa de la aprobación del Dictamen de Comisión y aprobación del Acta, se aprobó la siguiente:

ORDENANZA QUE REGLAMENTA LA ATENCIÓN PREFERENTE A LAS MUJERES EMBARAZADAS,

NIÑAS, NIÑOS, ADULTOS MAYORES Y PERSONAS CON DISCAPACIDAD Y LA ADECUACION

ARQUITECTÓNICA DE LAS EDIFICACIONES

Artículo Primero.- La presente Ordenanza tiene por fi nalidad asegurar el cumplimiento de la Ley Nº 27408, Ley que establece la atención preferente a las mujeres embarazadas, niñas, niños, adultos mayores y personas con discapacidad, en los locales de las entidades públicas y privadas del distrito de San Luis que brindan atención al público, así como regular la adecuación arquitectónica de las edifi caciones públicas y privadas de uso público a las normas técnicas de accesibilidad para las personas con discapacidad.

Artículo Segundo.- Los establecimientos deben colocar un aviso que identifi que la atención preferente, según texto de ley: “Atención Preferente a mujeres Embarazadas, Niñas, Niños, Adultos Mayores y Personas Con Discapacidad”; y en los casos que corresponda por la modalidad de atención, se exonere de turnos o cualquier otro mecanismo de espera a los benefi ciarios de Ley.

Artículo Tercero.- En el procedimiento para obtención de Licencia de Funcionamiento, debe fi gurar la declaración jurada de parte del Administrado, de cumplir con la Atención Preferente que establece la Ley Nº 27408, modifi cada por la Ley Nº 28683.

Artículo Cuarto.- Incorpórese al Cuadro de Infracciones y Sanciones Administrativas de la Municipalidad, aprobado por la Ordenanza Nº 008-2004-MDSL las siguientes infracciones y sus correspondientes sanciones:

CÓDIGO INFRACCIONES SANCIONES

01-349

No brindar atención preferente a las mujeres embarazadas, niñas, niños, adultos mayores y personas con discapacidad, en los lugares de atención al público.

G Multa 15% UIT

01-350No fi jar en lugar visible, de fácil acceso y con caracteres legibles el texto de la Ley Nº 27408, modifi cada por Ley Nº 28683

L Multa 5% UIT

01-351No emitir directivas para el adecuado cumplimiento de la Ley Nº 27408, modifi cada por Ley Nº 28683 y/u omitir publicarlas en su portal electrónico.

L Multa 5% UIT

01-352No adecuar la infraestructura arquitectónica del establecimiento a favor de los benefi ciarios de la Ley Nº 27408 modifi cada por Ley Nº 28683

GMulta 25% UITSuspensión de

Licencia

01-353

No implementar un mecanismo de presentación de quejas contra Funcionarios Públicos, servidores o empleados que incumplan su obligación de otorgar atención preferente

M Multa 10% UIT

01-354No exonerar de turnos o cualquier otro mecanismo de espera a las mujeres embarazadas, niñas, niños, adultos mayores y personas con discapacidad.

M Multa 10% UIT

01-355

Toda acción u omisión que obstaculice, limite o difi culte el libre acceso a cualquier edifi cación y obras de urbanización a las personas con discapacidad.

MMulta 5% del valor de la obra

Ley Nº 27920

01-356

Toda acción u omisión que impida el libre acceso y uso de cualquier edifi cación y obras de urbanización a las personas con discapacidad.La multa establecida se aplicará sin perjuicio de la obligación de corregir la infraestructura, y de no ser así proceder a la inhabilitación del uso público de la edifi cación u obra urbana.

GMulta 10% del

valor de la obra - Ley Nº 27920

01-357

El inadecuado uso del Parqueo Especial, estacionarse en zonas destinadas a vehículos conducidos o que transporten a personas con discapacidad

L Multa 5% UIT

01-358Omitir consignar el letrero de prohibición de estacionarse en zonas de parqueo especial público o privado.

L Multa 5% UIT

Artículo Quinto.- Toda edifi cación pública y privada de uso público, así como toda obra urbana, que se construya con posterioridad a la vigencia de la presente ordenanza deberá estar dotada obligatoriamente de accesos, ambientes o corredores de circulación e instalaciones adecuadas para personas con discapacidad, permitiendo su total accesibilidad, de conformidad con el Reglamento Nacional de Edifi caciones y la Ley Nº 28084. Un (01) año para adecuar la infraestructura arquitectónica del establecimiento a favor de los benefi ciarios de la Ley Nº 27408, modifi cada por la Ley Nº 28683.

Artículo Sexto.- Todo expediente administrativo nuevo de construcción que ingrese a la Gerencia de Desarrollo Urbano deberá estar adecuado a la presente ordenanza, sin cuyo requisito no serán aprobados los planos ni se otorgará la correspondiente licencia de construcción.

Artículo Séptimo.- Encargar las acciones de vigilancia del cumplimiento de la presente Ordenanza a la ofi cina de la Policía Municipal, cuyo personal queda autorizado a imponer las notifi caciones correspondientes.

Artículo Octavo.- La Policía Municipal bajo responsabilidad informará mensualmente sobre la imposición de multas y su pago a la Subgerencia de Servicios Sociales – OMAPED.

Artículo Noveno.- Crear el “Fondo de Atención Preferente y para la Adecuación Urbanística y Arquitectónica” con el dinero recaudado por la aplicación de la presente ordenanza, el que será dispuesto por la Subgerencia de Servicios Sociales OMAPED; dicho fondo servirá para fi nanciar la realización de Programas de Promoción, Educación y Difusión de la Ley Nº 27920, la Ley Nº 27408 y Nº 28084.

Artículo Décimo.- Establecer que para el otorgamiento de las licencias de funcionamiento, solamente podrán otorgarse previa acreditación del cumplimiento de la adecuación arquitectónica del establecimiento, de acuerdo a las características técnicas para personas con discapacidad establecidas en el Reglamento Nacional de Edifi caciones y en la Ley Nº 28084, así como de la adecuada colocación de los avisos indicativos de la




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, jueves 27 de setiembre de 2007 354199atención preferente que se brinda a los benefi ciarios de la Ley Nº 27408 modifi cada por la Ley Nº 28683.

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS, TRANSITORIAS Y FINALES

Primera.- Los establecimientos que brindan atención al público, que se encuentran actualmente funcionando tendrán un plazo de 180 días hábiles, para adecuarse a las disposiciones contenidas en la presente normatividad, luego del cual se procederá a realizar la fi scalización y control correspondiente.

Segunda.- Encárguese a la Gerencia de Desarrollo Urbano, Gerencia de Administración y Finanzas, Gerencia de Desarrollo Económico y Social; Gerencia de Servicios a la Ciudad, Subgerencia de Imagen Institucional y Participación Vecinal el cumplimiento de la presente ordenanza.

Tercera.- Deróguese todas las disposiciones que se contrapongan a la presente ordenanza.

Cuarta.- La presente ordenanza entrará en vigencia a partir del día siguiente de su publicación.


FERNANDO DURAND MEJÍAAlcalde

112536-1

Incluyen el examen dental completo como requisito para obtención del carné de salud

ORDENANZA Nº 065-MDSL

San Luis, 19 de julio de 2007

EL ALCALDE LA MUNICIPALIDAD DISTRITALDE SAN LUIS

VISTOS:

El Dictamen Conjunto Nº 001-2007-MDSL/COSALUSA/CAS de la Comisión de Salud y Saneamiento Ambiental y la Comisión de Asuntos Sociales mediante el cual recomiendan incorporar el Examen Dental – Odontograma como requisito en la Ordenanza Nº 0110-2001-MDSL;

CONSIDERANDO :

Que, las Municipalidades Distritales en su condición de gobiernos locales tienen autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia, conforme a lo dispuesto en el artículo 194º de la Constitución Política del Perú, modifi cado según Ley Nº 27680, Ley de Reforma Constitucional;

Que, la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades establece en su numeral 2.1) del inciso 2, artículo 73 señala que las Municipalidades tienen competencia en salubridad y salud, en concordancia con el numeral 3.5 del inciso 3, artículo 80 que establece que es función específi ca exclusiva de las Municipalidades Distritales el expedir carné de sanidad;

Que, el artículo 38º de la Ley Nº 27444, Ley de Procedimiento Administrativo General señala que toda modificación del Texto Único Ordenado de Procedimientos Administrativos, con las excepciones que señala el numeral 38.5 en su primera parte, son aprobadas mediante Ordenanza Municipal y debe ser publicada en el Diario Oficial El Peruano, en su condición de ser el diario encargado de los avisos judiciales de la capital;

Que, la Ordenanza Nº 0110-2001-MDSL del 8 de agosto de 2001, publicada en el Diario Ofi cial El Peruano el 12 de noviembre de 2001, aprobó la obligatoriedad de carné sanitario en al jurisdicción del distrito de San Luis, el mismo que en el literal b) del artículo 3º, señala que el

examen integral consta del examen clínico y bioquímico, el examen de baciloscopía y radiología parasintomático respiratorios y el examen parasitológico sólo para manipuladores de alimentos, por lo que es necesario en pos de la mejora de la salud de las personas el incluir en dichos requisitos el considerar el Examen Dental – Odontograma dentro de ellos como requisito, conforme lo recomienda en Dictamen de vistos;

Que, la Comisión de Salud y Saneamiento Ambiental y la Comisión de Asuntos Sociales emiten el Dictamen Conjunto Nº 001-2007-MDSL/COSALUSA/CAS recomendando incluir el examen dental – odontograma como requisito para obtención del carné de salud a expedirse, por lo que es necesario modifi car el artículo 3 de la Ordenanza Nº 0110-2001-MDSL que aprobó la obligatoriedad del carné sanitario en jurisdicción del distrito de San Luis;

De conformidad con lo establecido en la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley Nº 27972 , el Concejo Municipal ha aprobado lo siguiente:

ORDENANZA QUE INCORPORA REQUISITO DE EXAMEN DENTAL – ODONTOGRAMA A LA

ORDENANZA Nº 0110-2001-MDSL

Artículo Primero.- INCORPORAR el numeral 4 en el literal b) del Artículo Tercero de la Ordenanza Nº 0110-2001- MDSL, en los siguientes términos:

- “4,Examen dental completo – Odontograma.”

Artículo Segundo.- INCLUIR como requisito el examen dental completo-Odontograma en los ítem 1.3 y 2.3 del procedimiento 2, Carné de Salud Anual, de la División de Limpieza Pública y Saneamiento Ambiental de la Gerencia de Servicios a la Ciudad, del Texto Único Ordenado de Procedimientos Administrativos de la Municipalidad Distrital de San Luis, aprobado mediante Ordenanza Nº 009-2004-MDSL. La presente inclusión no implica incremento alguno en el costo del servicio prestado para la obtención del carné de salud.

Artículo Tercero.- La Gerencia de Servicios a la Ciudad será la encargada de dar cumplimiento a la presente Ordenanza por intermedio de la Subgerencia de Limpieza Pública y Saneamiento Ambiental.

Artículo Cuarto.- La presente ordenanza entrará en vigencia a partir del día siguiente de su publicación.


FERNANDO DURAND MEJÍAAlcalde

112538-1

MUNICIPALIDAD DE VILLA

MARÍA DEL TRIUNFO

Modifican Cronograma de elecciones de representantes de las Organizaciones de la Sociedad Civil ante el Consejo de Coordinación Local Distrital

DECRETO DE ALCALDÍANº 011-2007/MVMT

Villa María del Triunfo, 25 de setiembre del 2007

VISTO: el Ofi cio Nº 010-2007-CE-CCLD-MVMT presentado por la Presidencia del Comité Electoral para el proceso de elección de los representantes de la Sociedad Civil, por el cual solicita la modifi cación del Cronograma de Elecciones aprobado con Decreto de Alcaldía Nº 007-2007/MVMT




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


CONSIDERANDO:

Que, las Municipalidades son órganos de Gobierno Local, con personería jurídica de Derecho Público, y tienen autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia, de conformidad con lo establecido en el Art. 194º de la Constitución Política, modifi cado por la Ley de Reforma Constitucional – Ley Nº 27680; y concordante con el Art. 2º de la Ley Orgánica de Municipalidades;

Que, el Artículo 2º de la Ordenanza Nº 233/MVMT, señala que mediante Decreto de Alcaldía se aprobará el cronograma de elecciones de los representantes de las organizaciones de la sociedad civil ante el CCLD.

Que, mediante el ofi cio del visto, la Presidencia del Comité Electoral precisa que a la fecha sólo se ha inscrito una lista hábil y siendo el carácter de las elecciones, la participación amplia de la sociedad civil organizada, es criterio del Comité Electoral ampliar el plazo de inscripción para las organizaciones sociales, para lo cual remite la propuesta de modifi cación cronograma de las elecciones de los representantes de las Organizaciones Sociales ante el Consejo de Coordinación Local Distrital, para su correspondiente aprobación.

Estando a lo expuesto y en uso de las facultades conferidas por la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972;

SE RESUELVE.-

Artículo Primero.- MODIFICAR el cronograma de las elecciones de los representantes de las Organizaciones de la Sociedad Civil ante el Consejo de Coordinación Local Distrital de Villa María del Triunfo aprobado con Decreto de Alcaldía Nº 007-2007/MVMT, de acuerdo al siguiente detalle:

MODIFICACION DEL CRONOGRAMA DE ELECCIONESDE LOS REPRESENTANTES DE LAS ORGANIZACIONES

DE LA SOCIEDAD CIVIL ANTE EL CONSEJODE COORDINACIÓN LOCAL DISTRITAL (CCLD)

DE VILLA MARIA DEL TRIUNFO PERIODO 2007-2008

PROCESOS FECHA HORARIOPublicación del Decreto de

Alcaldía27 de setiembre del 2007 09:00 a.m a

04:00 p.m.Convocatoria 27, 28 y 29 de setiembre 09:00 a.m a

04:00 p.m.Inscripción de Organizaciones

de la Sociedad Civily sus delegados

27, 28 y 29 de setiembre09:00 a.m a04:00 p.m.

Publicación de la inscripción de Organizaciones de Sociedad Civil y sus

Delegados

1 de octubre del 2007 09:00 a.m a04:00 p.m.

Tachas o Impugnaciones 2 de octubre 09:00 a.m. a04:00 p.m.

Resolución de Impugnación 3 de octubre 09:00 a.m a04:00 p.m.

Publicación Defi nitiva 4 de octubre 09:00 a.m a04:00 p.m.

Inscripción de listas decandidatos para el CCLD

5 y 10 de octubre 09:00 a.m a04:00 p.m.

Publicación de la lista decandidatos


Tachas o Inscripciones contralas Inscripciones


Resolución de tachas oimpugnaciones

15 de octubre 09:00 a.m

Publicación defi nitiva de listas 16 y 17 de octubre 09:00 a.mCapacitación de los Delegadosy presentación de Propuestasdel Plan de Trabajo de listas

18 y 19 de octubre 06:30 p.m.

Elecciones y Publicación deresultados

21 de octubre 10:00 a.m. - 2:00 p.m.

Juramentación 23 de octubre del 2007

Artículo Segundo.- ENCARGAR el cumplimiento de presente Decreto de Alcaldía a la Gerencia Municipal,

Subgerencia de Participación Vecinal y al Comité Electoral correspondiente.


JUAN JOSÉ CASTILLO ANGELESAlcalde

113368-1

PROVINCIAS

MUNICIPALIDAD

PROVINCIAL DE MAYNAS

Designan funcionario responsable de entregar información de acuerdo a la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública

RESOLUCIÓN DE ALCALDÍAN° 077-2007-A-MPM

Iquitos, 2 de febrero de 2007

VISTO:

El Ofi cio Nº 083-2007-SG-MPM, de fecha 30 de enero de 2007; mediante el cual la Secretaria General de la Municipalidad Provincial de Maynas, solicita la designación del funcionario responsable de brindar la información que soliciten los ciudadanos en aplicación a lo dispuesto por el TUO de la Ley Nº 27806 de Transparencia y Acceso a la Información Pública.

CONSIDERANDO:

Que, el Texto Unico Ordenado de la Ley Nº 27806 de Transparencia y Acceso a la Información Pública, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 043-2003-PCM, señala en el artículo 8º, que “Las Entidades obligadas a brindar información, identifi carán bajo responsabilidad de su máximo representante, al funcionario responsable de brindar la información solicitada en virtud de la presente ley”;

Que, con la finalidad de desconcentrar funciones y considerando que la información que mayormente vienen solicitando los ciudadanos, es la que corresponde a la custodia por la Gerencia de Administración, se hace necesario que, en aplicación a los principios de celeridad, eficacia y predictibilidad contenidos en el artículo IV del Título Preliminar de la Ley Nº 27444 del Procedimiento Administrativo General y del principio de transparencia que promueve el TUO de la acotada Ley de Transparencia, optar por la designación del funcionario de la referida área administrativa;

Que, la designación que se efectúa, no exime a las áreas que produzcan o posean la Información que se solicite, de su responsabilidad de proporcionarla en la forma y condiciones que hagan posible el cumplimiento de los plazos establecidos por ley;

Que, de conformidad al documento del visto, el Despacho de Alcaldía mediante Proveído Nº 533-07-A-MPM de fecha 30.01.2007 dispone se designe al Gerente de Administración como responsable de brindar la información que soliciten los ciudadanos en aplicación a lo dispuesto por el TUO de la Ley Nº 27806 de Transparencia y Acceso a la Información Pública;

Por lo expuesto, y en consideración a lo dispuesto por los artículos 6º, 20º numeral 6) de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, y con las visaciones de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica y Gerencia General;




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


SE RESUELVE:

Articulo Primero.- DESIGNAR, al Gerente de Administración, como responsable de brindar la información que soliciten los ciudadanos en aplicación a lo dispuesto por el TUO de la Ley Nº 27806 de Transparencia y Acceso a la Información Pública aprobado mediante Decreto Supremo Nº 043-2003-PCM.

Artículo Segundo.- Disponer que todas las dependencias de la Municipalidad Provincial de Maynas, dentro del ámbito de sus respectivas competencias, proveerán en los plazos establecidos, la información que les solicite la Gerencia de Administración.

Artículo Tercero.- DEJAR sin efecto la Resolución de Alcaldía Nº 287-2005-A-MPM, de fecha 30 de mayo de 2005.

Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Ofi cina General de Informática, la inserción en la Página Web de la Municipalidad Provincial de Maynas y dispóngase la publicación de la presente resolución en la forma de ley que corresponde.


SALOMÓN ABENSUR DÍAZAlcalde

112547-1

MUNICIPALIDAD DISTRITAL

DE PALLASCA

Declaran en situación de urgencia la adquisición de maquinaria para el saneamiento de residuos sólidos, electrificación, y otras obras en servicios de salud y educación en diversos lugares del distrito

ACUERDO DE CONCEJONº 028-MDP-2007

Pallasca, 17 de septiembre del 2007

Vistos: En Sesión Extraordinaria de Concejo Municipal de fecha 17 de septiembre del 2007;

El Informe técnico Nº 001-2007-PCEOP. Que da cuenta sobre los graves daños causados por la pasada temporada de lluvias y el fenómeno de friaje y específi camente en la población del distrito de Pallasca. En el que se ha verifi cado que la precariedad de las viviendas no soporta las intensas heladas que vienen azotando permanentemente, habiendo comprometido la salud de los pobladores que se encuentran gravemente afectados en sus actividades agrícolas y de crianza de ganado por lo que es necesario implementar inmediatamente acciones de apoyo social; que no se puedan cumplir por la falta de maquinaria y otros equipos que se requiere para la habilitación de las trochas carrozables, así como la limpieza y construcción de drenajes ante la próxima temporada de lluvias que podría perjudicar la libre transitabilidad y acceso al distrito;

La solicitud del comité de salud y medio ambiente, en su Informe Nº 001-2007, en la que solicita declarar en Estado de Emergencia los servicios de Limpieza Publica toda vez que la falta de maquinarias compromete en forma directa e inminente la Limpieza Pública que es responsabilidad directa de la Municipalidad Distrital, tal como lo preceptúa el Art. 32º de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades, poniendo en grave riesgo la salud de sus habitantes y la vida humana, que es el bien máximo que ha de preservarse;

CONSIDERANDO.

Que el Art. 194º de la Constitución Política del Estado, concordante con el Art. II del título preliminar de la Ley

Orgánica de Municipalidades, Nº 27972, establece que las Municipalidades son Órgano de gobierno local con autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia;

Que mediante Informe Técnico Nº 001, la comisión especial de obras justifi ca la necesidad de que se declare en situación de urgencia la adquisición de maquinaria para los servicios de limpieza pública y construcción de los rellenos sanitarios, indicando que se han generado grandes focos infecciosos debido a la imposibilidad de eliminación de los basurales existentes en diversos puntos de Pallasca a falta de relleno sanitario y tratamiento de las aguas servidas así como la ausencia de empresas especializadas en la región que puedan ser contratadas. Por lo que corresponde a la municipalidad implementar este servicio conforme a las normas de salubridad garantizando un servicio oportuno y efi ciente del recojo y tratamiento de residuos y desperdicios sólidos (basura), tratamiento de aguas servidas; que han puesto en riesgo la salud de nuestros pobladores del distrito de Pallasca y centros poblados aledaños; así mismo en dicho informe se da cuenta que la adquisición de equipos y maquinaria servirá además para la ejecución de las obras de electrifi cación de cruzmaca, salayoc, shaumaca , nuevo llaymucha y otros. Programadas para el presente año 2007 y que por lo demás en la región no existe maquinaria disponible, retrazando el cumplimiento de los objetivos y metas, situación que ha puesto en grave riesgo la salud de los pobladores de la zona andina, afectados por el fenómeno del friaje y que requiere la construcción y reparación inmediata de las trochas carrozables para auxiliar y asistir a los caseríos afectados en sus cultivos, crianza de animales;

Que mediante Informe técnico legal Nº 02-2007- AL de fecha 12 de julio del presente año el Asesor legal ha cumplido con emitir su opinión favorable de acuerdo a lo establecido en el Artículo 20º del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, su Reglamento y el Reglamento de Organización y Funciones del Gobierno Municipal. Opinando por la procedencia del presente acuerdo;

Que por otra parte el ejecutivo ha publicado el D.S. Nº 050-2007-PCM; DU Nº 018- 2007 y otras normas que exoneran de los procesos de selección con la fi nalidad de atender las emergencias que se vienen presentando en el territorio Nacional, en situación similar a la que atraviesa el distrito de Pallasca;

Que, de acuerdo a lo expuesto en los considerandos antes referidos, procede autorizar y exonerar del proceso de selección correspondiente, las adquisiciones e implementar los servicios de limpieza pública, por la causal prevista en el inciso c) del artículo 19º del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado;

De conformidad con lo dispuesto en los Artículos 19º , 20º y 21 del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, Aprobado por el D.S. Nº 084-2004-PCM y artículos 146º , 1472º y 148º del reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones de Estado, aprobado D.S. Nº 084-2004-PCM y los documentos del visto que forman parte integrante del presente acuerdo y en uso de las facultades conferidas por el Art. 9º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972;

SE ACORDO:

Artículo 1º.- Declarar en emergencia los servicios públicas esenciales del distrito de Pallasca, provincia de Pallasca, departamento de Ancash, específi camente los de salud y educación por un período de noventa (90) días contados a partir del día siguiente de la publicación del presente Acuerdo de Concejo.

Artículo 2º.- Declarar en situación de Urgencia la adquisición de maquinaria para el tratamiento de los residuos sólidos y despojos, la construcción de relleno sanitario el tratamiento de aguas servidas, la electrifi cación de los barrios Cruzmaca y Salayoc del distrito de Pallasca del barrio de Shaumaca en el caserío de Culculbamba y el Caserio de Nuevo Llaymcuha; la




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe


construcción del dique de contención de Caupincocha, Canal de riego Palugino en el caserío de Shindol, alcantarillado de C.P Paccha etc. Mejoramiento de la Institución Educativa Nº 88165 del caserío de Shindol etc. Conforme a los documentos técnicos presentados en esta sesión.

Artículo 3º.- En consecuencia de lo acordado en el acápite anterior se debe exonerar del proceso de selección la adquisición de la maquinaria siguiente: 1 cargador frontal de 123 HP de potencia hasta por la suma de S/. 486,400.00 NUEVOS SOLES (Cuatro cientos ochentiséis mil cuatrocientos y 00/100 NUEVOS SOLES) el mismo que se efectuará conforme al TUO DE LA Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado y su Reglamento, con cargo a los fondos del canon minero.

Artículo 4º.- Encargar a la ofi cina de administración de la Municipalidad Distrital de PALLASCA, la adquisición de la citada maquinaria, en el marco de la normatividad del TUO de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones de Estado y su reglamento.

Artículo 5º.- Autorizar amplia y sufi cientemente al señor MANUEL APARICIO RAFAIRE HUAMAYALLI, Alcalde del Concejo Distrital de PALLASCA para que realice todos y cada uno de las gestiones y trámites, conducentes a la formalización y ejecución del presente acuerdo.

Artículo 6º.- Disponer la publicación del presente Acuerdo en el Diario Oficial El Peruano conforme al inciso c) del Artículo 20º del Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM, encargando a la Oficina de Administración la publicación del presente Acuerdo de Concejo en el Diario Oficial El Peruano debiendo remitir copia del mismo y el informe que lo sustenta a la Contraloría General de la Republica dentro de los plazos establecidos en la Ley.


MANUEL A. RAFAILE HUAMAYALLÍAlcalde

112564-1

MUNICIPALIDAD DISTRITAL

DE WANCHAQ

Declaran de necesidad y utilidad pública el saneamiento físico de inmueble de propiedad de la municipalidad

RESOLUCIÓN DE ALCALDÍAN° 288-2007-MDW/C

19 de setiembre de 2007

VISTO:

El informe N° 008-AA-MDW/C del Asesor Técnico de Alcaldía y con la aprobación del Concejo en Sesión Ordinaria de fecha once del presente para realizar el saneamiento físico legal del terreno del Mercado de Ttio; y,

CONSIDERANDO:

Que, la Municipalidad Distrital de Wanchaq, en estricto cumplimiento de lo dispuesto por el Art. 57°, 58° y Octava Disposiciones Complementaria de la Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972, viene procediendo al saneamiento físico legal del bien inmueble de su propiedad, el cual cuenta con inscripción registral no acorde a la realidad jurídica extrarregistral.

Que, la Municipalidad Distrital de Wanchaq, en uso de su autonomía política, económica y administrativa; y, en cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 9° del Decreto Supremo N° 130-2001-EF, Art. 31° y Cuarta Disposición complementaria del Decreto Supremo N° 154-2001-EF, tiene la obligación de poner en conocimiento de la población dicho acto administrativo,

Por las razones expuestas y en uso de las atribuciones conferidas por el Art. 20° Inc. 6) y Arts. 39° y 43° de la Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972:

RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar de Necesidad y Utilidad Pública el saneamiento físico legal del bien inmueble de propiedad de la Municipalidad Distrital de Wanchaq, Provincia del Cusco y el cual cuenta con inscripción registral no acorde a la realidad jurídica extrarregistral; bien que a continuación se detalla:

N° Denominación Ubicación Área Acto a inscribir01 Mercado Modelo

de Ttio Urb. Ttio G-2 esquina calles Los Sauces y Los Cipreses

8 036.29 m2 1. Rectifi cación de área.2. Numeración. 3. Subdivisión.4. Independización de lotes.5. Declaratoria de fábrica6. Reglamento interno 7. Independización de tiendas.

Artículo Segundo.- Disponer su publicación en el Diario Ofi cial El Peruano, para poner en conocimiento de la ciudadanía para los fi nes de Ley.

Artículo Tercero.- Encargar el cumplimiento de la presente Resolución a la Ofi cina de Patrimonio y demás dependencias municipales.

Regístrese, comuníquese, cúmplase y archívese.

WILLY CUZMAR DEL CASTILLOAlcalde

112619-1

REQUISITO PARA PUBLICACIÓN DE NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS

Se comunica al Congreso de la República, Poder Judicial, Ministerios, Organismos Autónomos y Descentralizados, Gobiernos Regionales y Municipalidades que, para efecto de publicar sus dispositivos y sentencias en la Separata de Normas Legales y Separatas Especiales respectivamente, deberán además remitir estos documentos en disquete o al siguiente correo electrónico. [email protected]

LA DIRECCIÓN

DIARIO OFICIAL




rada

en Ed

itora

Perú

- Publicada e

n www

.elperuano.c

om.pe

Separata de Normas Legales - · PDF filepara solicitar y otorgar meta de ingresantes para el...

Documents

Transcript of Separata de Normas Legales - · PDF filepara solicitar y otorgar meta de ingresantes para el...