Jefe de Policía señaló que la corporación aún no estaba preparada

FRANCISCO LUJÁN

Miembros del Cabildo coincidie-ron que es importante revisar si es conveniente que la Policía Muni-cipal retome el control de las ope-raciones del Centro de Respuesta Inmediata (Ceri) tomado por la Policía Federal, coincidieron el presidente y el secretario de la Co-misión de Seguridad Pública del Ayuntamiento, los regidores Luis Manuel Aguirre (PRI) y Héctor Hernández (PAN).

Ambos representantes popu-lares también consideraron que la decisión no es simple ni tampoco es buena por sí misma, per se, sino que deben darse algunas condi-ciones para determinar la conve-niencia de que el Ceri continúe en manos de la PF o vuelva a pasar al control de la Policía Municipal.

Aguirre señaló que el punto relevante de este tema no es cuál de las dos esferas de gobierno debe controlar el sistema de cá-maras de video que se operan en el Ceri, como se ha planteado, sino qué debemos preguntarnos si la PF está cumpliendo con compar-tir información con el resto de las corporaciones de seguridad y jus-ticia de las tres esferas de gobierno.

Aseguró que no es de su co-nocimiento si este nivel deseado de coordinación entre las corpo-raciones se está cumpliendo o incumpliendo, pero aseguró que de acuerdo con el secretario de Se-guridad Pública Municipal, Julián Leyzaola Pérez, hoy en día el Ceri está tomado exclusivamente por personal de la PF.

“El fondo del control del Ceri, relacionado con el proyecto de las cámaras instaladas por la PF para

disminuir la inseguridad, es irrele-vante quién controle las cámaras de seguridad sino qué debemos preguntarnos si la información está siendo compartida por las di-versas instituciones de seguridad”, dijo.

Aguirre, quien como funcio-nario de la pasada administración municipal concretó con el Go-bierno federal la instalación de un sistema de cámaras de seguridad, explicó que originalmente el pro-

yecto consideró la colaboración y coordinación interinstitucional; de tal manera que la información generada en el Ceri tenía que ser compartida entre las diferentes instituciones.

¿Actualmente la PF comparte información del Ceri con las otras instituciones de seguridad? Agui-rre aseguró que no lo sabía pero que es un tema que conocen los responsables en la localidad de la Policía Federal, Raúl Ávila, y la Po-

licía Municipal, Leyzaola.

SIN INFORMACIÓNEl secretario de la Comisión, Her-nández, señaló que el propio Mu-nicipio para accesar a la informa-ción del Ceri debe acogerse a un protocolo burocrático mediante el cual la PF autoriza o desautoriza la solicitud.

Hernández ha promovido que el control del Ceri vuelva a las manos del Municipio.

Consultado sobre la calidad de coordinación entre el Ceri de la PF y la Policía Municipal que ofrece las respuestas de emer-gencia en campo, el edil señaló que “no hay mucha coordina-ción” y que por ello es importan-te que en su momento el Centro lo retome la institución respon-sable de la seguridad pública municipal.

PÁGINA 2A

| www.nortedigital.mx |

jueveSSeptIeMbRe

8De 2011

La CiudadDudan que la Municipal pueda manejar el Ceri

Se fortalecerá Fondo de Atenciónpara Niños Víctimas, anuncia Duarte

FÉLIX A. GONZÁLEZ

Cuando don Miguel cruzó a Ciudad Juárez a pedir infor-mes para tratar de reconocer como la de su hijo una de las siete osamen-

tas halladas en el poblado de Tres Jacales en el Valle de Juárez, apro-vechó también para preguntar por el avance en la investigación del homicidio de su hermano, el abo-gado Sergio Dante Almaraz, pero la respuesta que le dio el Ministe-rio Público, lo dejó sorprendido: no hay expediente.

Esto es algo sorprendente, porque después de tanto tiempo, la familia se encuentra no sólo con que no hay ningún avance en la investigación, sino que no existe el expediente, el cual aparentemente desapareció durante la anterior ad-ministración estatal.

Lo anterior lo manifestó ayer el presidente de la Asociación de Fa-miliares y Amigos de Personas Des-aparecidas en esta frontera, Jaime F.

Hervella, quien acompañó a la fami-lia, primero a hacer los trámites para la muestra de ácido desoxirribonu-cleico (ADN) en el Servicio Médi-co Forense y luego ante la Fiscalía.

Dijo que la familia vive un do-ble drama ya que no sólo revive el dolor por la desaparición de Adrián Almaraz, quien junto con un grupo de diez personas en el 2005 fue le-vantado por personas uniformadas en el Valle de Juárez, cuando acam-paban durante el Jueves Santo, sino por la falta de atención en el caso del licenciado Sergio Dante Almaraz, tío del desaparecido.

Indicó que la persona con la que se entrevistaron en el Ministerio Público, le prometió a don Miguel Almaraz, hermano del extinto abo-gado que procederían a demandar por la desaparición del expediente.

Sergio Dante Almaraz, fue asesinado el miércoles 25 de enero del 2006, cuando viajaba en com-pañía de un hombre al que en ese momento sólo se identificó como Miguel a bordo de una camioneta Suburban en la zona centro de la ciudad a sólo unos minutos de salir de su despacho.

PÁGINA 2A

SALVADOR CASTRO

El gobernador del estado, Cé-sar Duarte Jáquez señaló que el Fondo de Atención a Niños y Niñas Hijos de las Víctimas de la Lucha contra el Crimen (Fanvi) no desaparecerá en el estado de Chihuahua sino que se fortale-cerá después de que el Gobierno federal anunció la creación de la fiscalía de apoyo a las víctimas de la violencia.

Duarte Jáquez dijo que el estado de Chihuahua es pio-nero en este tema y el anuncio federal es una réplica del pro-grama estatal, por lo que se complementará, aunque seña-ló que espera que el apoyo se haga llegar con agilidad.

“Nosotros ya teníamos el

programa y veo que el diseño del programa en Chihuahua sir-vió como ejemplo para plantear a nivel nacional el esquema de

apoyo a los hijos de las víctimas de la violencia”, señaló.

PÁGINA 3A

precio: $7.00 / Año 22 / No. 7745MAX: 34ºC (93ºF)MIN: 20ºC (68ºF)

DóLAR CLIMACOMPRA: 11.82

VENTA: 12.00

• Sánchez Carlos, con los bonos por las nubes • Carlos Cuéllar se tambalea en Juárez Competitiva • Adriana Terrazas & Cía., priístas de medio tiempo • ‘Peje’ en Chihuahua, como los gallos viejos

DoN miroNe • 4b

Insólito: ni expediente hay de abogado asesinado en 2006

Nacional Nacional

Renuncia elcoordinador

de JuárezCompetitiva

ALFREDO MENA MARTÍNEZ

A poco más de un mes de que se realice Juárez Com-petitiva, que busca pro-mover los aspectos po-sitivos que

tiene nuestra región a través de una serie de eventos de tipo cul-tural, deportivo y empresarial, renunció ayer a la coordinación general del evento Carlos Cué-llar Gurrola.

El también empresario, de acuerdo con información genera-da hacia el interior de Consejo, ha-bía entrado en crisis al no soportar la presión que se ha generado en torno al evento por lo que decidió retirarse tanto para evitar un que-branto en su salud y para dedicar-se a cuestiones de tipo personal.

Cuéllar estuvo a cargo de la organización de la Semana Regional Pyme y del Encuentro Nacional de Negocios.

De acuerdo con información extraoficial dada a conocer ayer aquí, Cuéllar decidió regresar a sus actividades como asesor de nego-cios, administrador de proyectos, promotor de eventos y a su pro-fesión como ingeniero Industrial con especialidad en electrónica.

PÁGINA 5A

VAN POR UNRÉCORD GUINNESSConvocan a juarenses a reunirse en

Samalayuca para imponer récord mundial de más personas observando la Luna al

mismo tiempo / 1B

LA CRISISqUE VIENE

El gobernador del Banco de México, Agustín Carstens dice que México está

preparado para navegar por aguas turbulentas / 7A

PRIMER JUICIO AEXTORSIONADORES

Iniciarán proceso oral a tres hombres que enfrentan la pena de cárcel vitalicia si son encontrados responsables por pedir cuota

a tienda de abarrotes / 1B

UN SOLO CASODE SECUESTRO

En el mes de agosto las autoridades recibieron la denuncia de un solo caso

de plagio y éste fue resuelto / 5B

CAPTURADO 11AñOS DESPUÉS

Detiene la Fiscalía General del Estado a hombre por crimen cometido hace más

de una década contra una menor de edad/ 4B

Sergio Dante Almaraz.

Carlos Cuéllar Gurrola.

• Anuncia el gobernador colocación de primera piedra del Gran Estadio de Beisbol• Inaugura formalmente el nuevo edificio de Rectoría de la UACJ• Últimos días para regularizar autos ‘chuecos’ antes de iniciar decomisos

El gobernador del estado César Duarte encabezó la ceremonia de abanderamiento del Cobach Chamizal / 3A

3A

Lotto de texas: 05-06-14-25-36-44

¿EN MANOS DE QUIÉN QUEDARÁ EL CERI?

Es irrelevante quién debe controlar las

cámaras de seguridad sino, qué debemos preguntarnos si la información está siendo compartida por las diversas instituciones de seguridad”

Luis Manuel AguirreRegidor / PRI

La autoridad responsable de la prevención de

los delitos del fuero común como es la policía municipal debe hacerse responsable directamente de la respuesta a las demandas de auxilio”

Héctor HernándezRegidor / PAN

SESIóN 105 DEL CABILDO7 DE OCTUBRE DEL 2010

Regidores acuerdan que Ayuntamiento transfiera el Ceri al Gobierno del Estado

12 votos a favor, 6 en contra

El Ceri es operado por la Policía Federal desde el 15 de enero del 2010

Alrededor de 400 cámaras están conectadas al Centro de Mando Policial (Contel) en la Ciudad de México

• Desconoce Fiscalía General intención del Municipio de retomar control del Ceri / 2A

LARRAZABAL EN LA CUERDA FLOJA

PIDE PAN A ALCALDE DE MONTERREy SEPARARSE DEL CARGO; EDIL ANUNCIA qUE HARÁ CONSULTA

• IDENTIFICA PGR A 18 ‘ZETAS’ qUE INCENDIARON EL CASINO ROyALE / 6A

CALIENTANLA ELECCIóN

SANTIAGO CREEL RETA A DEBATIR A JOSEFINA VÁZqUEZ MOTA;

ÉSTA ACEPTA / 6A

CON EL ENCUENTRO ENTRE NUEVA ORLEÁNS y GREEN BAy SE PONE EN

MARCHA ESTE DÍA EL CAMPEONATO 2011 DE LA NFL

CON EL ENCUENTRO ENTRE NUEVA ORLEÁNS y GREEN BAy SE PONE EN

MARCHA ESTE DÍA EL CAMPEONATO 2011 DE LA NFL

Magazine

DIVERSOS AUTORES DE MÉXICO, ESTADOS UNIDOS, CANADÁ, ESPAñA, ENTRE OTROS PAÍSES SE DARÁN CITA

A PARTIR DE HOy EN LITERATURA EN EL BRAVO; ESTE PROGRAMA FORMA PARTE DE LAS ACTIVIDADES PREVIAS

A LA SÉPTIMA EDICIóN DEL FICH

economía

Norte de Ciudad JuárezJueves 8 de septiembre de 20112A

Local / Nacional

Inician proceso penal contra presunto líder de ‘La Línea’

Insólito: ni expediente hay de abogado asesinado en 2006

EL UNIVERSAL

México.- Un juez federal inició proceso penal en contra de José Antonio ‘N’, también identifica-do con los sobrenombres de ‘El Diego’, ‘El Diez’, ‘El Blablazo’ o ‘El Dientón’, uno de los presun-tos jefes de la organización crimi-nal de ‘La Línea’, brazo armado del cártel de Juárez.

La Procuraduría General de la República (PGR) dio a conocer que un Juez de Distrito en Materia Penal en Jalisco decretó el auto de formal prisión contra el presunto jefe de sicarios, considerado como

jefe de plaza en Ciudad Juárez y Chihuahua.

Se detalló que el inculpado enfrentará proceso penal por su probable responsabilidad en la co-misión de los delitos de delincuen-cia organizada, en la hipótesis de delitos contra la salud, así como en la modalidad de tráfico.

El sujeto fue detenido en julio pasado por elementos de la Poli-cía Federal y se encuentra sujeto a un trámite de detención provisio-nal con fines de extradición a los Estados Unidos donde también enfrenta cargos relacionados con operaciones del narcotráfico.

FÉLIX A. GONZÁLEZ / DE LA PORTADA

Dante Almaraz, ganó notoriedad por encabezar la defensa de Víctor Javier García Uribe, ‘El Cerillo’ a quien acusaban de una serie de crí-menes contra mujeres, sin embar-go, logró demostrar su inocencia.

El abogado era además pre-sidente estatal del Partido Con-vergencia y unos días antes de su muerte, había señalado que

la subprocuradora de Justicia, Cony Velarde “le tenía tremen-do odio” y que había orquestado una campaña en su contra para desprestigiarlo.

Tras su muerte se dio a conocer que tenía contemplada una entre-vista con la procuradora de Justi-cia en el Estado, Patricia González Rodríguez, a quien le expondría la corrupción de elementos policia-cos y sus vínculos con el crimen organizado.

Desconoce Fiscalía situación del Ceri si deja de operarlo la Policía Federal

BEATRIZ CORRAL IGLESIASAun cuando el Municipio ha ma-nifestado su postura de retirar la operación del Centro de Respues-ta Inmediata (Ceri) a la Policía Federal, el Gobierno del Estado a quien en realidad compete la fun-cionalidad del mismo, ha expues-to desconocer lo que sucederá con el proyecto de monitoreo de cámaras en caso de que la Policía Federal abandone la ciudad para retomar la vigilancia en otros mu-nicipios del país.

Carlos González, vocero de la Fiscalía General en el Estado argumentó que no tienen conoci-miento sobre el convenio firmado en el mes de septiembre entre el gobernador César Duarte Jáquez y el ex alcalde José Reyes Ferriz, en el cual se establecía la cesión de las instalaciones y operación del Ceri a fin de que se consolidará el pro-yecto de la Policía Única.

De acuerdo al funcionario estatal la operación del Ceri se quedó a cargo de la Policía Federal cuando se puso en marcha la Ope-ración Coordinada Chihuahua, sin embargo “el Estado no ha teni-do ingerencia alguna en ese tema, por lo que desconocemos qué va a suceder cuando se queden o se vayan los federales”.

Aclaró además que el Esta-

do podría apoyar al Municipio en “alguna eventualidad si es que deciden quedarse con el mando del Ceri, y sería el gobierno estatal quien dé algunas soluciones en cuestiones de tipo logístico, pero nunca para hacerse cargo de él”.

Contexto que se contrapone a lo establecido durante la sesión extraordinaria de Cabildo nú-mero 105, con fecha del siete de octubre en donde se constituyó por una mayoría de votos (12 a favor y seis en contra) la firma de un convenio en el que el Munici-pio transfería el Ceri al gobierno de Duarte Jáquez.

En ese momento la transfe-rencia implicaba que el Gobierno del Estado estaría al frente de la co-ordinación de las estrategias de co-municaciones en el Municipio de

Juárez en materia de seguridad pú-blica, a partir de la armonización de las modificaciones a la ley que estaban en proceso con motivo de la creación de la Policía Única en el estado de Chihuahua.

Desde el 15 de enero del 2010 el Ceri continúa operando por elementos de la Policía Federal, quien realiza el supuesto monito-reo de las cámaras, mismas que se encuentran conectadas al Centro de Mando Policial (Contel) en la Ciudad de México, donde se man-tiene la base de datos del Sistema Informativo y de Telecomunica-ciones Plataforma México.

Hoy Plataforma México pro-vee información de inteligencia a los tres órdenes de gobierno para combatir la delincuencia que se ha acrecentado con la guerra en con-

tra del narcotráfico.Bajo este sistema, la población

puede denunciar para prevenir he-chos relacionados con los delitos federales como son el narcome-nudeo y el uso de armas exclusivas del Ejército, especialmente por-que se mantiene un enlace con las agencias policiales extranjeras en las que están boletinados los más buscados.

Entre las bases de datos homologados se encuentran: informes policiales, mapas geo-referenciales, registro nacional de personal de Seguridad Pública, registro nacional de vehículos, re-gistro de huellas digitales, fotogra-fías, ADN, biometría facial, voz de delincuentes, así como el módulo de combate para el secuestro y la extorsión.

FRANCISCO LUjÁN / DE LA PORTADA

“No hay mucha coordinación e incluso el tener acceso a una de las cámaras se requiere pasar por un largo protocolo e incluso no puede autorizarse aunque pueden justifi-carlo”, dijo el regidor Hérnandez.

Indicó que el plan del secre-tario de Seguridad Pública se fijó como condición la recuperación del Ceri cuando a finales de este año haya concluido la ampliación del programa de sectorización en dos distritos más y, al mismo tiem-po, cuando concluya el proceso de saneamiento que apenas a mitad del año se reactivó.

El regidor señaló que el mis-mo Leyzaola consideró riesgoso que la Policía Municipal se hicie-ra cargo del Ceri cuando tomó posesión de la dependencia pues había reconocido que no estaban preparados.

“Es necesario que el nivel de

autoridad responsable de la pre-vención de los delitos del fuero co-mún como es la Policía Municipal se haga directamente responsable de la respuesta a las demandas de auxilio”, dijo Hernández quien sin embargo admitió que aún las autoridades municipales no están listas para hacerse cargo del Ceri pero es necesario avanzar en otros procesos como la sectorización y el saneamiento para que ocurra lo más deseable.

Explicó que el sistema opera-tivo del programa de sectorización promueve un acercamiento entre la sociedad y la policía y las presio-nes generadas por los mecanismos de supervisión y control suponen una eficiente respuesta.

Comentó que una ventaja de que el Ceri sea retomado por el Municipio es que a través de una misma estructura orgánica, la SSPM, se puede evaluar y exigir el cumplimiento en los tiempos de respuesta.

Dudan que la Municipal pueda manejar el Ceri

El vocero de la Fiscalía, dijo que el Estado podría apoyar al Municipio quedarse con el mando del monitoreo, pero no hacerse cargo de él

Cámaras de monitoreo en el interior del Ceri.

Federal resguarda instalaciones del Centro de Respuesta Inmediata.

José Antonio Acosta Hernández, escoltado por elementos federales.

Camioneta Suburban que tripulaba Sergio Dante Almaraz cuando le dieron muerte en la zona centro, hace cinco años.

Salvador CaStro

El gobernador del estado, César Duarte Jáquez anunció ayer que este próximo 19 de septiembre en-cabezará el acto de la colocación de la primera piedra del gran estadio de beisbol sobre la avenida Reforma de esta ciudad, el cual tendrá una inversión de 180 millones y el cual vendrá a detonar la zona que actual-mente se encuentra deprimida.

“El próximo 19 de septiembre, una vez que conclui-do el proceso de licita-ción del gran estadio de beisbol de los In-dios de Ciudad Juárez poniendo finalmente la primera piedra”, ex-presó Duarte.

“Será un gran estadio, de lujo, que dará sin duda una imagen distinta a Ciudad Juárez, con un estadio que podemos compararlo con muchos de Estados Unidos”, señaló.

El mandatario estatal dijo que será un espacio familiar para que la población pueda convivir sana-mente a disfrutar unos de los de-portes que es más que un solo un juego sino una devoción en esta frontera.

Por su parte el secretario de Obras Públicas, Javier Garfio Pa-checo, informó que el estadio es-tará asentado sobre siete hectáreas adquiridas y el predio que ocupa

hoy el viejo estadio que es de dos hectáreas.

“Se adquirieron siete hectáreas y la intención es complementarla

con el espacio del Es-tadio Carta Blanca y convertir ese espacio en un complejo de-portivo”, señaló.

Garfio informó que tendrá una inver-sión de 130 millones de pesos en la obra ci-vil más la adquisición de predios dando un total de 180 millones,

los cuales son recurso estatal y fede-ral en partes iguales.

El funcionario dijo que ya está todo listo para iniciar con los traba-jos de edificación del inmueble, que estará ubicado en la avenida Re-forma y se espera sea concluido en mayo de 2012 con una capacidad de 14 a 5 mil personas en butacas.

Mencionó que la licitación es pública federal y la intención es que ojalá que se quede con empresa lo-cales, ya que son las más competi-tivas y obviamente deben de tener la posibilidad de ganar la licitación.

LocalNorte de Ciudad Juárez Jueves 8 de septiembre de 2011 3A

Se adquirieron siete hectáreas y la intención es complementarla con el espa-

cio del Estadio Carta Blanca y convertir ese espacio en un complejo deportivo”

Javier GarvioSecretario de Obras Públicas del estado

Pondrán la primera piedradel nuevo estadio este mes

‘Se fortalecerá EL Fondo deAtención para Niños Víctimas”

Salvador CaStro / dE la Portada

El gobernador César Duarte dijo que lo que Gobierno del Estado va utilizar al momento de que se conso-lide a nivel federal este tema es com-plementar para que tengan mayores fortalezas en apoyo a los niños.

“Hoy damos uniformes, becas alimenticias, becas escolares, aten-ción psicológica y atención de la salud a todos los hijos de la violen-cia”, expresó el mandatario, quien agregó que quienes se han inscritos hoy gozan de los beneficios de un fondo de 100 millones de pesos que el gobierno estatal puso a dis-posición.

Mencionó que espera que el programa federal sea ágil, abierto para complementarlo, “porque no vamos a retirar el fondo de Chihu-ahua sino que sirva para fortalecer y apoyar con mayor facilidad a los hijos de las víctimas de la violencia”.

El Fondo de Atención a Niños y Niñas Hijos de las Víctimas de la Lucha contra el Crimen (Fanvi), que preside Bertha Gómez de Duarte ha beneficiado a más de 2 mil niños en diferentes municipios del estado de Chihuahua, además de apoyos extraordinarios para el sustento de la economía familiar al contribuir con herramientas para desarrollar trabajo en el hogar.

Los municipios que han sido beneficiados con este programa son: Juárez con mil 072 atendidos,

Chihuahua con 428, Parral con 152, Nuevo Casas Grandes 69, Guadalupe y Calvo 60, Jiménez 53, Camargo 50, Guachochi 38, Delicias 35, Janos 28, Cuauhtémoc 27, Ascensión 19, Praxedis G. Gue-rrero 15, Rosales 14, Chínipas 13, Aldama 9, Buenaventura 9 y Ca-richí con 2, que suman un total de 2 mil 098 niños apoyados con este programa y continuando con la entrega en agosto a los municipios que se han registrado últimamente.

Hasta esta fecha atiende a mil 048 familias, con atención de 806 niños de 0 a menos de 6 años de edad, 956 niños de 6 a menos de 13 y 327 niños de 13 a menos de 18 años, con un apoyo extraordinario de 9 mayores de 18 años, con un total de 2 mil 098 niños y jóvenes atendidos.

El consejo técnico del Fidei-comiso está formado por el Or-ganismo Estatal para la Asistencia Pública DIF Estatal, Secretaría General de Gobierno, Secretaría de Hacienda, Secretaría de Fomento Social, Secretaría de Salud, Secre-taría de Educación, Cultura y De-porte, Procuraduría de Asistencia Jurídica y Social del Organismo Estatal para la Asistencia Pública DIF Estatal, Fiscalía General del Estado, Universidad Autónoma de Chihuahua, Universidad Autóno-ma de Ciudad Juárez, Consejo de Desarrollo Social y Participación Ciudadana, Fundación del Empre-sariado Chihuahuense.

Salvador CaStro

El gobernador César Duarte Já-quez exhortó a los propietarios de automóviles ‘chuecos’ a que los regularicen antes que con-cluya este mes ya que a partir del primero de octubre iniciarán los decomisos masivos por parte de las autoridades tributarias.

Durante su gira de trabajo por esta frontera, el mandatario estatal señaló que espera que lo antes posible resuelva el Gobier-no federal la solicitud de trato fiscal excepcional para Juárez para que sea más competitiva y atraiga más empresas e inversio-nes con la situación económica de los Estados Unidos.

“Hemos acordado con el Gobierno federal por razones que el tiempo tardó la Secretaría de Economía en afinar las condi-ciones del decreto para la regula-rización de vehículos, las fechas reales para concluir el programa y aprovechar las facilidades y los precios será el próximo 30 de septiembre”, mencionó.

Duarte expresó que a partir del sábado primero de octubre comenzarán los decomisos, y a partir del 4 de octubre el Sistema de Administración Tributaria (SAT) de la Secretaría de Ha-cienda del Gobierno federal ten-drá un programa intenso de revi-sión de vehículos que circulen en esta frontera de manera irregular y sin placas y serán remitidos a corralones que están acondicio-

nando para este fin. “Tienen todo este mes para

realizar el trámite, de una manera respetuosa y enérgica a la pobla-ción para que nos ayude, cuando la sociedad se pregunta qué pue-de hacer por la seguridad, le digo que puede hacer mucho con la regularización de sus unidades, además de que pueden ahorrar dinero ya que a partir del 4 de octubre regresarán las tarifas re-gulares”, expresó Duarte Jáquez.

Por otro lado, señaló que están consolidando los últimos puntos de la estrategia que le permita ser más competitiva a la frontera en la atracción de inversión.

“El trato excepcional fiscal que se requiere para Juárez a la condición de competitividad que mantiene es elemental, es una estrategias fundamental que va articulada con los espacios educa-tivos y con la baja a los eventos y empleo pleno, estamos hablando de que estaremos dando la vuelta a una de las páginas amargas de la historia de Juárez”, expresó.

El gobernador señaló que en Juárez se están planteando alter-nativas de aprovechar las crisis de Estados Unidos, y por eso los llevó apresurar el paso de ofertar la condición de excepción fiscal para esta frontera por todas las empresas que no tengan empleo, oportunidad de competencia en los Estados Unidos por los costos de producción son una extraordi-naria oportunidad en Juárez.

“Aquí ya está probada la cali-dad de la mano de obra, aquí ya está probada la calidad en la con-dición de estabilidad laboral, la logística e infraestructura indus-trial que se tiene, la vocación in-dustrial y competitiva de Juárez. Entonces, tenemos todo para que Juárez crezca con la crisis de los Estados Unidos”, expresó.

Pide regularizarautos ‘chuecos’antes de iniciarlos decomisos

Inaugura Duarte edificiode Rectoría de la UACJ

Claudia SánChEz

Este miércoles el gobernador del estado inauguró formalmente el nuevo edificio de Rectoría, aun-que tiene semanas operando, ayer vio formalizado el corte del listón por parte de autoridades educati-vas y políticas de distintos poderes del estado.

Con esta ceremonia de inau-guración se entrega oficialmente a la comunidad universitaria y a la sociedad de Juárez en general la nueva Rectoría, y este día, dijo el rector Javier Sánchez Carlos en su discurso, marcará un antes y un después en su corta pero prolífica historia en la historia de la UACJ.

El rector de la Universidad, re-cordó que este acto oficial se hace a unos días del aniversario número 38 de la máxima casa de estudios en Ciudad Juárez; el rector dijo que la UACJ, es el fruto de varias generaciones que han entregado su trabajo, su tiempo, amor y ta-lento para convertirla en una de las mejores universidades del país.

Sánchez Carlos dio a conocer que para la adquisición de este nuevo edificio se invirtieron 52 millones 600 mil pesos y que para la rehabilitación y adaptación de los espacios se invirtieron otros 18 millones 314 mil pesos.

“No es un edificio más, es un edificio con espíritu universitario y un claro ejemplo de la responsa-bilidad con la que la Universidad maneja los recursos que le entrega la sociedad. Es también este edifi-cio el fruto de una administración,

seria y transparente que no escon-de nada porque no hay nada de que avergonzarnos”.

El rector de la UACJ aprove-chó su intervención para hacer un reconocimiento a sus antecesores, los ex rectores de la Universidad, algunos de ellos testigos de la in-auguración de la nueva Rectoría, y reconoció también el apoyo que el gobernador de Chihuahua ha dado a la institución, un amigo universitario, le dijo.

Presente en el evento, el go-bernador también se refirió a su estancia en la universidad, además de referirse al sello que cada uno de los rectores le imprimió a la UACJ durante el tiempo que en-cabezaron la institución.

“Este espacio hace honor a su esencia, una universidad siempre debe constituirse como un crisol de su sociedad, el lugar que sea capaz de fundir y aglutinar a los diversos, a las ideas y a la univer-salidad humana, esta institución fue construida por los juarenses para todos los mexicanos y ser una universidad eje para enfrentar los retos”.

Al señalar la importancia

de la educación para una mejor sociedad aprovechó para referir-se de los avances en materia de seguridad y dio a conocer que los índices de violencia e insegu-ridad van marcando un rumbo distinto, señaló que ayer se hizo un recuento con el delegado de la PGR, la Policía Federal y el Ejército y es tangible la disminu-ción de los delitos en el estado y en esta frontera.

Encabeza CDJ abanderamiento del Cobach 19Claudia SánChEz

Cesar Duarte, gobernador del estado, también encabezó la ce-remonia de abanderamiento del nuevo Colegio de Bachilleres Chamizal (plantel 19).

En el evento, el gobernador saludó de mano a los estudian-tes que incluso le compartieron un burrito, ahí él se comprome-tió a realizarle mejoras sustan-ciales a la escuela, por ejemplo, les prometió aires acondicio-nado, arreglos en las canchas y hasta jardinería.

El gobernador del estado, César Duarte Jáquez, abanderó ayer a la escolta del Bachilleres 19 luego de que los cientos de estudiantes, maestros y personal administrativo de la institución protestaron respetar el lábaro patrio.

El evento cívico se llevó a cabo en el plantel, donde cientos de estudiantes rindieron honores a la bandera nacional, luego de que el mandatario hiciera entrega

de la bandera al director Martín Arriaga.

Ahí, el mandatario estatal di-rigió un mensaje a los jóvenes ex-hortándolos a enfrentar los retos que vienen y dijo que uno de sus compromisos durante su campa-ña hacia la gubernatura fue dar consistencia a la Preparatoria de El Chamizal y es lo que hoy se está haciendo.

“Vengo a ratificar mi com-promiso, no queremos sólo cambiar el nombre, queremos que también la prepa sienta los beneficios de su transformación”.

Explicó que los cambios rea-lizados en la escuela han sido para mejorar las condiciones de los es-tudiantes y abrir mejores oportu-

nidades a otros jóvenes.El mandatario, explicó que el

semestre pasado en los Bachille-res se recibió a 9 mil estudiantes en el estado; este año son 14 mil, cifra que se pretende rebasar para enero.

“Lo importante es que nin-gún joven del estado de Chihu-ahua se quede sin escuela”.

Así mismo reconoció a los maestros de Bachilleres por hacer de esta escuela un espacio digno y de prestigio.

Finalmente y en pleno even-to, el gobernador se comprome-tió con los estudiantes para dar mantenimiento a las instalacio-nes del plantel, comenzando con el mejoramiento del sistema de

aire acondicionado y las canchas. A su vez, el director general

de Bachilleres, José Luis García Rodríguez agradeció la atención sin precedentes que se le está dando a los Colegios de Bachille-res por parte del gobernador del estado, a diez meses se han crea-do nueve nuevos planteles, con cinco mil nuevos espacios.

Afirmó que el compromiso mostrado por el gobierno del estado les significa también una responsabilidad, la cual se asu-mirá.

“Usted está abriendo aulas para cerrar las puertas para la vio-lencia e inseguridad. Usted levan-tó la bandera blanca en el nivel medio superior nadie se queda sin estudiar y en eso refrendamos nuestro esfuerzo”.

El presidente municipal Héctor Murguía Lardizábal, des-tacó el apoyo que el estado ha brindando a esta escuela a fin de mejorar la situación adversa eco-nómica que en algún momento atravesó.

Invertirán 180 millo-nes de pesos para la obra que culminará

en mayo del próximo año; planean cons-

truir también puente a un costado

Héctor Murguía, César Duarte, Javier Sánchez Carlos y Jorge Quintana cortan el listón.

La nueva sede administrativa de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez ubicada en Plutarco Elías Calles y Hermanos Escobar.

No es un edificio más, es un edificio con espíritu universitario y un claro ejemplo de la responsabilidad con la que la Universidad maneja los recursos que le entrega la sociedad. Es también este edificio el fruto de una adminis-

tración, seria y transparente”Javier Sánchez Carlos

Rector de la UACJ

Usted (Duarte) está abriendo aulas para cerrar las puertas para la violencia e inseguridad. Usted levantó la bandera blanca en el nivel medio superior nadie se queda sin estudiar y en eso refrendamos nuestro

esfuerzo”José luis García rodríguez

Director general de Bachilleres

El acto fue llevado a cabo en las instalaciones del plantel ante la presencia de alumnos, maestros así como funcionarios de los tres niveles de gobierno.

Norte de Ciudad JuárezJueves 8 de septiembre de 20114A

Regional

vierneshoy

de septiembre8

251días transcurridos

pronóstico del clima

6:30salida del sol

20:00puesta del sol

soleado

máX.32°C 89°F

min. 19°C 66°F

directorioeditorLic. Oscar A. Cantú Murguíadirector GeneralAlfredo Quijano HernándezGerente de Finanzas y administraciónHéctor Rosas Aguilarasesor JurídicoLic. Raúl de la Paz GarzaJefa de informaciónLic. Guadalupe Salcido correo electrónico: buzon@periodico-norte.com

Jefatura de información

ext.8013

Conmutador207-8000

con 20 líneas

Redacciónext. 8079

al 2099

Suscripciones y Circulación

ext. 8071

Publicidadext. 8016

Clasificadoext. 8072

Servicio al cliente

ext. 8017

Administraciónext. 8019 8018 2052

a sus órdenesNuestros teléfonos

207-8000Fax. 617-1259

‘Deben alcaldes realizarseexámenes

de confianza’Héctor Macías

Chihuahua.- El coordinador de la fracción parlamentaria del PAN en el Congreso de Chihuahua, Héctor Ortiz Orpinel, hizo un llamado público a los 67 alcaldes del estado para que se sometan a exámenes de confianza y se determine con ello si están coludidos con bandas crimi-nales de la entidad.

Lo antes expuesto, ante los cables que fueron publicados por WikiLeaks que revelan que varios munícipes de Nuevo León están ligados a organizaciones delincuen-ciales.

“Por eso urge empezar con el tema, insisto e insistiré todas la ve-ces que sea necesario que los exá-menes de confianza a los policías deben avanzar y después de ello generarles una evaluación a todos los alcaldes para monitorear que ninguna autoridad esté vinculada con delincuentes”, indicó.

En ese sentido, explicó que si en Chihuahua -donde el narco-tráfico es una actividad común entre los ciudadanos- existe un ligue con criminales “entonces es-taríamos gobernados por bandas delictivas, y si existe algo malo, es necesario que se haga lo pertinen-te”, abundó.

Empero hizo énfasis en que el Estado no ha podido certificar adecuadamente sus corporaciones por lo que sería difícil iniciar inme-diatamente con la evaluación de los funcionarios municipales.

“Esto debe ser por iniciativa propia, claro que el llamado lo tene-mos que hacer para quienes tienen un mando y operatividad de las instancias gubernamentales sean sometidos a estos exámenes para que los ciudadanos tengan mayor confianza hacia sus autoridades”, indicó.

‘Podría Policía Fronteriza generar fricción al empalmar actividades’

Héctor Macías

Chihuahua.- Ante el análisis que existe en el Congreso de la Unión para crear una Policía Fronteriza en el país, el diputado Alejandro Pérez Cuéllar, presidente de la Co-misión de Asuntos Fronterizos del Poder Legislativo local, dijo que existe el riesgo de que al crear esa corporación se empalmen facul-tades y actividades que generarían pérdidas innecesarias de recursos por lo que sugirió reconsiderar la propuesta y mejorar las policías locales.

“Creo que lo más importante es fortalecer las policías munici-pales de ayuntamientos grandes como Juárez, donde hay capaci-dad para ello, no debemos generar nuevas policías ya hemos visto como hay falta de coordinación entre la Policía Federal, estatal y municipal, tres organismos que están haciendo su gran esfuerzo y han reducido la criminalidad pero ya tenemos tres años sufriendo que no se pongan de acuerdo”, indicó.

Recalcó que la Policía Fron-

teriza puede generar fricción con esas instancias policiacas debido a que podrían empalmar activi-dades, “pero sobre todo podrían desperdiciar el dinero que aportan los chihuahuenses y los mexicanos con sus impuestos”, precisó.

Argumentó que en Ciudad Juárez el secretario de Seguridad Pública Municipal, Julián Leyzao-la ha tenido resultados importan-tes en su encargo, por lo que sugi-rió fortalecer sus estrategias para lograr combatir la criminalidad y que los juarenses tengan garanti-zada su tranquilidad y estabilidad.

“Sabemos que él ha tenido sus ‘prietitos en el arroz’, pero es como en todas las corporacio-nes, se dan algunas cuestiones de malentendidos pero se ve la ca-pacidad y las ganas que se tienen de desarrollar mejor el cuerpo policiaco”, abundó.

Y enfatizó que dicho forta-lecimiento se puede generar con base en la ‘inyección’ de recursos en la infraestructura, capacitación y adiestramiento de los oficiales municipales así como de toda la estructura policial.

“¿Para qué una nueva policía si ya tenemos tres?... ¿vendrían a qué?... la verdad es que no es ne-cesaria, yo sé que todo depende de las facultades que se les brinden constitucionalmente pero creo que ya los tres niveles de gobierno pueden abarcar todos los rubros existentes”, concluyó.

Su homólogo priísta, Gerar-do Hernández Ibarra indicó que la propuesta podría ser viable si la nueva corporación policiaca contempla realizar las acciones de otras policías que ya existen en Ciudad Juárez, como el Grupo Beta que se dedica a brindar aten-ción a los migrantes.

“Esta iniciativa debe conjuntar el esfuerzo de varias corporaciones porque tenemos propiamente lo que es la Policía Federal que realiza acciones que podrían empalmarse de ser creada la Policía Fronteriza pero sobre todo creo que los dipu-tados federales serán muy cuida-dosos en eso”, argumentó.

Ejército no es la solución a la violencia: munícipes

aGENcIas

México.- El alcalde de Nogales, So-nora y presidente de la Asociación de Alcaldes de la Frontera Norte, José Hernández Barajas aseguró que la solución al problema de violencia que azota muchos municipios del norte del país no es el Ejército.

En entrevista, luego exponer la situación de los municipios fron-terizos ante la Comisión Asuntos Fronterizos, Zona Norte del Se-nado de la República, Hernández Barajas dijo que traen una agenda mucho más amplia para atender este flagelo:

“La coordinación es una solu-ción pero nosotros creemos que el tema es mucho más de fondo y lo hemos platicado mucho los alcaldes, estamos muy basados en el desarrollo económico, generar empleos, la atención a que la mi-gración genere un desarrollo más adecuado para que estas personas que están llegado a vivir en la fron-tera no tiendan a caer en cuestiones delictivas, la oferta de vivienda”.

Dijo que para atender de mejor manera la problemática estatal y municipal se requiere que una Co-misión Intersecretarial tenga por lo menos reuniones con los alcaldes

fronterizos cada tres meses, debido a que cuando los titulares de las de-pendencias se hacen llegar de la in-formación ya cambio el panorama.

“Muchas de esa información cuando llega a los escritorios de los que toman decisiones aquí a Méxi-co pues llega obsoleta y luego las de-cisiones no son las más adecuadas”.

Criticó que hay “centralismo” en la toma de decisiones y afirmó que muchas decisiones que toman los secretarios del gobierno Federal se basan en estadísticas de Inegi, y aunque la metodología de INEGI es buena la información se genera ya con mucho retraso.

Capturan en EP a fugitivo luego

de 25 añosMIGuEl VarGas

Un hombre de 55 años fue cap-turado este martes por oficiales de Control de Aduanas y Protec-ción Fronteriza, cuando intentó ingresar a pie a los Estados Uni-dos por el cruce de Zaragoza-Ys-leta, luego de que los inspectores descubrieron que tenía una or-den de arresto pendiente desde hace 25 años, en que supuesta-mente cometió un homicidio en el estado de California.

De acuerdo al reporte del CBP, Efrén Gu-tiérrez Villalobos fue encontrado como fugitivo después de una inspección adua-nal de rutina du-rante la mañana,

que descubrió que cuando este hombre tenía 30 años participó en el homicidio de un joven de 19 años en California, que junto a otro sospechoso, lo golpearon con un tubo y lo arrollaron con un vehículo hasta matarlo.

Control de Aduanas luego de encontrar estos antecedentes, pasó el caso al Departamento de Policía de El Paso, Texas, quien mantiene al arrestado en la cár-cel del Condado en vísperas de ser llevado a juicio en California.

Héctor Mancha, director del puerto en El Paso de la CBP, dijo que durante las inspeccio-nes en los cruces internaciona-les fronterizos constantemente encuentran a personas fugitivas que han huido a México luego de cometer un crimen en EU, pero son capturados cuando de-ciden regresar.

Revisión de cuenta pública llevaría a señalamientos penalesHéctor Macías

Chihuahua.- Posibles señala-mientos pena-les advirtieron l eg i s l ad o re s locales del PRI y PAN en el Congreso de Chihuahua, en

el ejercicio fiscal 2010 del Ayun-tamiento de Ciudad Juárez, ante el inicio de la revisión de esa cuenta pública por integrantes de la Co-misión de Fiscalización.

Al preguntarle al coordinador de los diputados del PRI, Enrique Serrano Escobar, sobre la existen-cia de anomalías en el uso de los recursos por parte del ex alcalde José Reyes Ferriz y el actual presi-dente Héctor Murguía Lardizábal, expresó que existe un trabajo serio de los legisladores encargados de fiscalizar y recalcó que podrían

desprenderse señalamientos, in-cluso penales.

“Expresó que ante los rumo-res que existen sobre el ejercicio fiscal en comento, la Comisión de Fiscalización deberá realizar una revisión ‘fría’, para poder establecer en el dictamen respectivo si hubo anomalías y en su caso recomen-dar o sancionar a quienes resulten responsables, con la posibilidad de que la Fiscalía General del Estado inicie una serie de investigaciones para esclarecer los hechos.

“La verdad es que yo no sé si existan esas irregularidades pero creo que todavía no se ha cumpli-do con el trámite interno, sí puede ser que las haya pero no puedo co-mentar lo que no se, es un trabajo que le toca calificar a los diputados de Fiscalización”, precisó.

A ese respecto, el secretario de la comisión, Jaime Beltrán del Río, indicó que el Informe Técnico de Revisión que les envió la Auditoría

Superior del Estado es muy am-plio, por lo que tendrán que revisar a fondo cada uno de los puntos señalados y posiblemente dictami-nar los malos manejos.

“Nosotros recibimos esa do-cumentación, hay observaciones y comentarios muy amplios, es más, algunas considero en lo per-sonal que ni siquiera están solven-tadas, y hay otras a las que deben buscársele la responsabilidad pero tengan por seguro que le vamos a pasar todas las observaciones que saquemos como fracción, al presidente de la Comisión de Fiscalización para que exista trans-parencia, pero me gustaría que si se desechan algunos de los seña-lamientos que hagamos, digamos por qué”, indicó.

Empero aclaró que no brin-dará información respecto a canti-dades o supuesta malversación de fondos para evitar equivocarse y poner en riesgo a los funcionarios

públicos que ejercieron los recur-sos durante el 2010 en tanto no se compruebe su responsabilidad.

“A veces uno se equivoca en su apreciación u ordenamiento jurí-dico, nos podemos equivocar pero lo que sí puedo decir es que esta-mos trabajando, es bien poco lo que llevamos revisado, sí traemos algunas observaciones importan-tes pero debemos compartirlas y discutirlas entre las fracciones representadas en la comisión”, abundó.

PREVÉN DOS SEMANAS DE ANÁLISIS Jaime Beltrán del Río, en calidad de secretario de la Comisión de Fiscalización del Congreso de Chihuahua, indicó que posible-mente exista una revisión de dos semanas respecto de la cuenta pública 2010 de Ciudad Juárez, debido a lo amplio del Informe Técnico de Revisión que les envió

la Auditoría Superior del Estado.“Apenas nos acaba de llegar

esa información, hemos visto las vnoticias que dicen que hay mal-versación de fondos pero tendre-mos que investigar de qué se trata, apenas tenemos un día de revisión y posiblemente estemos trabajan-do esta semana y la entrante por-que es mucho, son muchas hojas donde nos envían señalamientos y tenemos que entrar, incluso, en los apartados que ya se solventaron para determinar si hay o no irregu-laridades”, abundó.

Hizo énfasis que al llegar el informe en comento, se les destinó una copia a cada una de las fraccio-nes parlamentarias representadas en la Comisión de Fiscalización –PRI, PAN y PANAL- a fin de que cada uno haga su revisión y realice sus observaciones y en una junta privada se diriman y enlisten las posibles irregularidades adminis-trativas o penales.

Héctor Macías

Chihuahua.- Con la finalidad de rescatar el Centro Histórico de Ciudad Juárez, el Congreso de Chihuahua pedirá a los tres niveles de gobierno destinen recursos su-ficientes ante las afectaciones que ha registrado esa zona fronteriza por los embates criminales y la cri-sis económica, según lo expuso el diputado Alejandro Pérez Cuéllar, iniciador de la propuesta.

“En lo personal, creo que de-bemos implementar obras y ac-ciones a fin de rescatar y restaurar ese sector de la ciudad porque con las extorsiones y las ejecuciones se ha ido reduciendo y está en riesgo

de desaparecer; los comerciantes prefieren dejar de trabajar y se ha disminuido mucho el comercio en esa zona”, precisó.

Expuso que el centro se ha visualizado en los últimos años como una zona muy descuidada, y que la actividad económica es inferior a comparación con el año 2010 además de la baja afluencia de turismo que se ha podido per-cibir, según expresó.

“Tenemos que celebrar que los integrantes de la comisión de Asuntos Fronterizos vio con be-neplácito la iniciativa que busca inducir a todas las autoridades de nuestro país a que participen en el rescate de este lugar emblemático

del estado, particularmente de Juárez que ha sido vapuleada por diversos fenómenos indeseables”, argumentó.

Y recalcó que es fundamen-tal trabajar en todos los frentes, no sólo en la persecución de los criminales, sino también en la re-composición del tejido social, con programas de remozamientos y proyectos para la restauración y conservación de edificios, rescate de espacios públicos y sitios his-tóricos.

Pérez Cuéllar, hizo énfasis en que otro de los puntos específicos de su iniciativa es buscar que Ciu-dad Juárez se vea beneficada con obras innovadoras que generen

otro panorama más “fresco” para “tener las armas necesarias para el desarrollo del Centro Histórico, su repoblación y que se generen aquí recursos para las familias jua-renses y sea nuevamente un atrac-tivo turístico”.

PEDIRÁN A FEDERACIÓN DESTINE A JUÁREZ 75 POR CIENTO DE RECURSOS DE PUENTES INTERNACIONALESEl diputado Gerardo Hernández Ibarra, integrante de la Comisión de Asuntos Fronterizos del Poder Legislativo local, presentó una so-licitud ante la mesa directiva de la Diputación Permanente con la fi-nalidad de solicitar a la Federación apruebe que el 75 por ciento del total de los ingresos que por con-cepto de peaje se recauda en los puentes internacionales Paso del Norte y Zaragoza, sea destinado a Ciudad Juárez.

Dicha petición, será destinada al Congreso de la Unión, así como también al Gobierno federal para que consideren otorgar dicho beneficio para que los juarenses tengan mayor oportunidad de crecimiento en el rubro social y de infraestructura.

“Lo que debo decir es que los pueblos tienen derecho a servirse y gozar de los bienes inherentes que la naturaleza y patria ha otorgado, y en este caso los chihuahuenses hemos sido gratificados con una importante zona fronteriza, a pesar de los severos problemas que atraviesa, Ciudad Juárez constituye el prin-cipal centro industrial del estado de Chihuahua, y en esta urbe se concentran casi la mitad de los chihuahuenses, además del importantísimo flujo diario de personas, insumos y divisas”, ar-gumentó al presentar su petición.

Sugiere diputado fortalecer estrategias que está implementando Leyzaola para lograr combatir la criminalidad

Policías municipales en su recorrido por las calles de la ciudad.

Héctor Ortiz Orpinel.

Tenía una orden de

arresto por homicidio

Enrique Serrano Escobar.

Urgente rescatar Centro Históricocomo atractivo turístico: Congreso

Integrantes de la milicia.

Francisco Luján

Hoy a las 11:00 horas está pro-gramada la sesión de Cabildo en la que se tratarán asuntos diversos como la propuesta del Instituto Chihuahuense de la

Cultura para que el gobierno de la ciudad aporte dos millones de pesos para la organización del Séptimo Festival Internacional Chihuahua.

Por reglamentación las sesio-nes ordinarias son públicas en el

tercer piso de la Presidencia Mu-nicipal.

Antes de la sesión en las ofi-cinas de la regidora Laura Domínguez Esquivel, presiden-ta de la Comisión de Salud del Ayun-tamiento, médicos y técnicos optometristas realiza-rán exámenes médicos a las per-sonas que necesiten lentes.

La regidora Domínguez ob-

tuvo una donación de 400 mil pe-sos en lentes graduados y el apoyo del personal de salud de Gobier-

no del Estado para llevar a cabo esta actividad.

Entre los te-mas relevantes de la sesión se dicta-

minará la propuesta del Ichicult.Durante la sesión previa el

delegado del Instituto en Ciudad Juárez, Miguel Ángel Mendoza

señaló que los recursos solici-tados al Ayuntamiento es para cubrir los gastos de la logística de los eventos que se presentarán en Ciudad Juárez, entre otros, como la presentación de los grupos de rock Enanitos Verdes y la banda ZZ-Top.

Las autoridades estatales tie-nen planeado una inversión total de 16 millones de pesos tan sólo para los eventos que se presenta-rán en esta ciudad.

Local / RegionalNorte de Ciudad Juárez Jueves 8 de septiembre de 2011 5A

Renuncia elcoordinador

de JuárezCompetitiva

aLFrEDo MEna MarTÍnEZ / DE La PorTaDa

Ayer se intentó obtener la ver-sión oficial del titular de Juárez Competitiva y presidente de la Confederación Patronal de la Re-pública Mexicana (Coparmex), Carlos Chavira Rodríguez, pero no fue posible.

Se encuentra en la capital del país para atender diferentes asun-tos relacionados con el evento y su posición en la Coparmex.

Esta semana precisamente harán la presentación formal de Juárez Competitiva en el Castillo de Chapultepec, con la participa-ción de funcionarios federales, empresarios y líderes de opinión.

Para programar la siguiente visita que se hará a la ciudad de Washington, en donde partici-pará en una reunión programada en la sede consular de México en Estados Unidos.

Se dijo también de manera extraoficial, que las áreas de res-ponsabilidad que tenía Cuéllar serán distribuidas entre cinco personas por lo que la organi-zación y el proceso que se sigue para la realización del que es con-siderado como el máximo evento de promoción de nuestra ciudad no sufrirá ningún retraso.

Otra área en la que se han visto varios cambios en los últi-mos meses ha sido la de Comu-nicación Social, en donde origi-nalmente se había nombrado a Ramón Salcido, luego se designó a Griselda Kuri, ambos todavía dentro de la organización con diferentes funciones, posterior-mente a Jezavel Fernández quien anteriormente laboró en el cor-porativo Delphi y luego al vocero de la Asociación de Maquilado-ras, Sergio Armendáriz.

Jezavel también continúa en la organización pero en El Paso, ya sin hacerse cargo de la difusión.

Según Chavira la organiza-ción de los diferentes eventos que integrarán a Juárez Competi-tiva están a un 70 por ciento y en las próximas semanas se llegará al cien para lograr el éxito esperado.

Reubicará Municipio dependencias; buscan ahorrar 3.6 mdp por año

Francisco Luján

El gobierno municipal empezó con la reubicación de las depen-dencias por las que sólo este año pagaron rentas por 3.6 millones de pesos, dio a conocer el oficial mayor Rodolfo Martínez Ortega.

Esta misma semana la Di-rección de Comercio que se en-contraba en una residencia de la López Mateos y 21 de Marzo, empezó a ser reubicada a la co-lonia Durango donde despacha la Dirección General de Desa-rrollo Social que a su vez será trasladada, junto con otras de-pendencias, al antiguo Hospital Municipal.

El funcionario señaló que sólo por las instalaciones donde opera-ba la Dirección de Comercio paga-ban 55 mil pesos mensuales.

Otra de las dependencias que pagan rentan pero que su reubicación ya fue determinada, es la Dirección de Centros Co-munitarios que despacha en las oficinas del Salón de la Fama, en el exterior del Estadio Olímpico Benito Juárez; el oficial mayor in-formó que la dependencia tendrá sus nuevas oficinas en la antigua clínica de primer contacto que se encuentra el bulevar Zaragoza, en la zona de Salvárcar.

Explicó que como fecha lí-mite hasta el 31 de diciembre del año en curso deben reubicar a la Dirección de Promoción Finan-ciera al antiguo Hospital que se encuentra en Adolfo López Ma-

teos casi con avenida Triunfo de la República.

Esta dependencia actual-mente tiene sus oficinas en el Edificio Atlantis donde el año pa-sado pagaron una renta de nueve mil dólares mensuales aunque este año renegociaron cuatro mil, aseguró el funcionario.

Por las instalaciones de la Estación Cuauhtémoc de la po-licía las autoridades de la ciudad pagaban 200 mil pesos mensua-les pero hoy en día desembolsan 129 mil.

Martínez señaló que cuan-do recibieron el gobierno de la ciudad, 10 de octubre de 2010, renegociaron el pago de las rentas de los inmuebles ocupados por la burocracia municipal y aunque alcanzaron buenos resultados aún pagan fuertes cantidades por este concepto: 300 mil pesos mensuales.

Adelantó que el plan es reubicar al antiguo hospital a dependencias que pertenecen a los organigramas de la Direc-ción General de Obras Públicas, Contraloría Municipal, Tesorería Municipal y otras dependencias incluida la Dirección General de Salud que ya opera en el mismo edificio.

Señaló que apenas a través de la Dirección de Obras Pú-blicas se realiza un diagnóstico para determinar las necesidades para las obras que se requieren ejecutar para la remodelación del inmueble.

Propondrán en sesión de Cabildo apoyo para el FICH

Prevén inviernomenos intenso que el anterior

ricarDo EsPinoZa

Chihuahua.- En la próxima tempo-rada invernal es posible que se pre-senten entre 45 y 50 frentes fríos, cinco menos que los del pasado invierno, lo que significaría un frío menos intenso, indicó Omar Payán Quinto, jefe del Centro de Previ-sión Meteorológica de la Conagua.

Sin embargo, indicó que las dependencias ligadas a los fenóme-nos climatológicos, aún no tienen previsiones para al invierno, pues apenas está por iniciar el otoño, pero adelantó que en el mes de noviembre próximo, se reunirán en la ciudad de Querétaro todas las instituciones con interés de presen-tar temas a discutir y ponencias en materia de situaciones meteoroló-gicas, a fin de incrementar los cono-cimientos sobre posibles situacio-nes a enfrentar con el descenso de temperaturas a causa del invierno.

Ante la presencia del descenso del termómetro por las madruga-das, explicó que es lo normal en estos días de transición de una esta-ción climatológica a otra.

De esta forma el descenso de temperatura por las mañanas, obe-dece a que a finales de este mes e inicios de octubre, se presenta la entrada del otoño, por lo que ya se puede apreciar a simple vista los cambios notables en lo que se refie-re a la temperatura ambiental.

Será hasta más delante cuan-do las instituciones dedicadas al clima y de seguridad, se reúnan para contemplar la situación que enfrentarán las comunidades con el invierno y puedan entonces emitir las recomendaciones a la población y ellas mismas puedan planear las acciones preventivas, así como la forma de enfrentar las posibles con-tingencias que se presenten.

Contribuirán mercados de abasto a garantizar derecho a alimentaciónricarDo EsPinoZa

Chihuahua.- Las centrales y mer-cados de abasto del país, están dispuestas a trabajar en conjunto con el gobierno para cumplir con el ordenamiento constitucional de garantizar el derecho a la alimenta-ción de la población del país, pues manejan 72 productos de la canas-ta básica agroalimentaria, indicó su presidente nacional, Ramón Chavira.

El también presidente de la Asociación de Comerciantes de la Central de Abastos de Chihu-ahua, indicó que deben trabajar en coordinación con las instancias gubernamentales, para contar con estándares y esquemas de calidad, envase, transporte, distribución y precio, donde se puede cumplir los requerimientos de la comuni-dad, pues señaló que también un 40 por ciento de ellos son también pequeños y medianos producto-res del campo.

La Confederación Nacional de Agrupaciones de Comercian-tes de Centros de Abasto, la cual preside, se prepara para asumir la parte de responsabilidad que le corresponde para cumplir con el precepto constitucional del Dere-cho a la Alimentación.

Dijo que los mayoristas, como ellos, al igual que las tienditas de barrio y establecimientos forma-les, comparten la responsabilidad

de apoyar a que la reforma que creó el Derecho de la Alimenta-ción, sea una realidad.

En el ejercicio de esta respon-sabilidad, se tiene respaldo en el Estado, que deberá ser garante de la disponibilidad de alimentos en cantidad y calidad, nutritivos y de acuerdo con las tradiciones cultu-rales para satisfacer las necesidades alimentarias de la población, seña-ló Chavira.

Indicó que la asociación que preside se integra de 64 Centrales de Abasto, 2 mil 765 mercados públicos y cerca de 850 mil esta-

blecimientos de venta al menudeo y lugares donde se prepara y vende comida, en las que las tienditas de barrio representan un 27.8% de participación en la comercializa-ción de alimentos.

Dijo que la aprobación hecha por la Cámara de Diputados y la de Senadores, así como de los 18 congresos estatales de la reforma

a los artículos 4 y 27 de la Consti-tución, haciendo realidad el Dere-cho a la Alimentación “representa una inmejorable oportunidad para la implementación de novedosos y eficientes modelos de distribu-ción de alimentos y una esperanza para 21.2 millones de mexicanos que viven en pobreza alimentaria y para 44 millones de personas

que viven en el medio rural que no tienen acceso a la compra de alimentos frescos ni de calidad nu-tricional”.

Dijo también que las Cen-trales de Abasto están preparadas para trabajar conjuntamente con los tres niveles de gobierno para garantizar el abastecimiento de alimentos frescos a comedores po-pulares o cocinas comunitarias, así como participar en programas de vales de despensa o de alimentos básicos y crear programas de abas-to alimentario a precios accesibles, entre otros.

Adquirió Estado facultad de decomisar contrabando al firmar el Anexo 8

ricarDo EsPinoZa

Chihuahua.- Al firmar el Anexo 8 con el Gobierno federal, a tra-vés de la Secretaría de Hacien-da, el Estado estará facultado para participar en el decomiso de mercancía de contrabando como son los automóviles y armas ingresados al país de ma-nera ilegal, indicó el titular de la Consejería Jurídica, Mario Tre-vizo Salazar.

Firmar este documento fue uno de los acuerdos al que lle-gó el gobernador César Duarte Jáquez con el Gobierno federal, luego de que accediera a reali-zar el programa de fronteriza-ción de autos ‘chuecos’ para los municipios de la región norte del estado.

Al signar este documento con la Secretaría de Hacienda, el gobierno estatal adquiere la facultad, así como la obligación de combatir el delito de contra-bando en el territorio local.

Mario Trevizo Salazar, abo-gado del estado, indicó que una vez cumplido el protocolo, el gobierno estatal tendrá las facultades para decomisar la mercancía que haya sido intro-ducida ilegalmente al territorio estatal, que no paga impuestos, ni cubrió los requisitos legales para su internación, como son los autos, entre otros muchos artículos más.

Explicó el funcionario fe-deral que el Gobierno del Es-tado, colaborará con el federal para detener los artículos de

contrabando que se introdu-cen al territorio nacional, con los operativos de decomiso que lleguen a realizarse y una vez asegurados, serán entrega-dos a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público.

Trevizo Salazar dijo tam-bién que la responsabilidad primaria en esta cuestión, sigue recayendo en el Gobierno fede-ral, en tanto que el estatal será quien colabore con ellos.

Luego de anunciar la ex-tensión del plazo para la fron-terización de autos ‘chuecos’ y el inicio del decomiso el 4 de octubre, el gobernador César Duarte indicó que el Estado no tiene ningún inconveniente en firmar dicho anexo con la fede-ración.

El plan es reubicar a instituciones que pertenecen a la Dirección General de Obras Públicas

Instalaciones del antigüo Hospital Municipal.

La antigüa clínica Primer Contacto.

También se realizarán exámenes médicos para

adaptar lentes

Los mayoristas, al igual que las tienditas de barrio y esta-blecimientos formales, comparten la responsabilidad de

realizar la reforma que creó el Derecho de la Alimentación

Central de Abastos ubicada en la carretera Panamericana.

Un automóvil que circula sin placas.

Omar Payán Quinto.

AGENCIAS

México.- Al dar la bienvenida a Jose-fina Vázquez Mota a la carrera por la candidatura del PAN a la Presidencia de la República, Santiago Creel Mi-randa retó a la ex coordinadora de la bancada albiazul en la Cámara de Diputados a debatir sobre los grandes temas del país, empezando por segu-ridad pública.

En rueda de prensa Creel Miran-da precisó que de entrada podrían ser tres debates temáticos, uno por mes, sobre seguridad y violencia en el país, crecimiento económico y política nacional, al explicar que si Ernesto Cordero, secretario de Hacienda, se separa de su cargo será bienvenido a debatir.

A pregunta expresa, Santiago Creel mencionó que “estamos los que estamos con una sola cachucha, por eso invito a debatir sólo a Jose-

fina”, y celebró que al interior del panismo se vaya desterrando al doble ‘cachuchismo’.

ACEPTA VÁZQUEZ MOTA A DEBATIRLa diputada federal con licencia, Jo-sefina Vázquez Mota, aceptó deba-tir con Santiago Creel, competidor en la interna panista por la candi-datura presidencial del PAN, quien esta mañana la invitó a discutir los temas nacionales, iniciando con la problemática de inseguridad.

“Creo que los debates son fun-damentales y estoy lista para de-batir con quien así lo decida y con quien así lo quiera, y lo haré con las reglas que el partido resuelva”, dijo en entrevista.

Las declaraciones se dan luego de que MILENIO diera a conocer los resultados de la última encuesta del Gabinete de Comunicación Es-tratégica (GCE) que ubican a Váz-quez Mota en el primer lugar de las preferencias entre los panistas, a 30 puntos de distancia del secretario de Hacienda, Ernesto Cordero, y a 11 puntos del senador con licencia, Santiago Creel.

Norte de Ciudad JuárezJueves 8 de septiembre de 20116A

Nacional

AGENCIAS

México.- El presidente Felipe Calderón dijo que si un alcalde es malo debe irse, al explicar las bon-dades de su propuesta de reforma política que incluye reelección de ediles y legisladores.

“Presenté al Congreso una re-forma política, que queremos una mayor representatividad, que haya elección consecutiva de legislado-res y de alcaldes. ¿Por qué razón? Porque si un alcalde o un diputado es bueno tiene que seguir porque la gente lo reconoce como bueno y tiene que seguir con el voto”, ex-plicó.

“Y si es malo ahí tiene que acabar su carrera política. Punto. Que lo corran. Así ocurre en mu-chas democracias”, explicó a varios cientos de invitados en el estadio de voleibol de la Unidad Depor-tiva Manuel Ávila Camacho, en su mensaje región occidente con motivo de su V Informe de Go-bierno.

LLAMA A jUECEs ACERRARsE A LA IMPUNIDADEl presidente Felipe Calderón lla-mó a no generar ‘un falso debate’ y tener en claro que ‘lo que verda-deramente daña la estabilidad y la seguridad del país es la impunidad, es que los ladrones y criminales anden en las calles y en nuestras narices’.

El mandatario insistió en que los jueces deben revisar sus pro-pios procesos legales para cerrar las puertas a la impunidad y llamó a la corresponsabilidad.

ACTUAR CONTRA CRIMENERA OBLIGADO

De no haber actuado a tiempo, México sería un país copado por la delincuencia organizada, afirmo aquí el presidente Felipe calderón Hinojosa.

“No podemos dejar que estos grupos criminales actúen impu-nemente por ello todo el peso de la ley debe ser contra ellos”, dijo el jefe de la nación en clara referencia otra vez a la actuación de algunos jueces.

 Las palabras del Presidente de

la República fueron pronunciadas en un mensaje a la región occiden-te del país con motivo de su quinto informe de gobierno, ante los go-bernadores de Jalisco, Guanajuato y Nayarit.

En el auditorio donde dentro de 37 días arrancaran las competencias de voleibol, los Juegos Panamerica-nos que se celebraran aquí, Calderón Hinojosa dijo que en el combate a la criminalidad, “Necesitamos entrarle con todo, ponerle todo, lo mejor que tenemos y lo mejor que tenemos es nuestro Ejército, la Marina y la Poli-cía Federal”, dijo.

En este sentido el Titular del Ejecutivo se mostro orgulloso de nuestras fuerzas armadas y subrayo que estas “no solo son lo mejor que tenemos, sino que son mucho muy

superiores a la delincuencia organi-zada”.

En su mensaje con motivo de su V Informe de Gobierno, dejo en claro que la batalla que libra contra la criminalidad está basada en tres

elementos medulares:1.-Contener y debilitar al cri-

men. 2.-Fortalecimiento y recons-trucción de las instituciones de segu-ridad y justicia, y 3.-Reconstruccio del Tejido social.

Si un edil es malo, que lo corran, dice el Presidente

Propone que haya una reelección consecutiva de legisladores y alcaldes

Felipe Calderón Hinojosa.

AGENCIAS

México.- El Senado de la República emitió un acuerdo parlamentario para analizar el penúltimo informe del presidente Felipe Calderón.

En el documento aprobado por el pleno, y publicado este miércoles en la Gaceta Parlamentaria, se se-ñala que el próximo jueves 15 de septiembre la Cámara de Senadores anunciará qué funcionarios del ga-binete del presidente Calderón de-berán acudir “bajo protesta de decir verdad” a comparecer para ampliar información y aclarar dudas relati-vas al quinto informe de gobierno del presidente Felipe Calderón.

Las comparecencias de los funcionarios del gobierno federal se llevarán a cabo entre el lunes 19 y el lunes 26 de septiembre.

Así, el Senado emitió el acuer-

do para analizar el penúltimo infor-me del mandatario.

Antes de las comparecencias, los legisladores definieron que prime-ro la glosa del informe se realizará en sesiones conjuntas de las comisiones legislativas que se clasificarán por materias de política interior, exterior, política económica y política social.

Una vez que se llevan a cabo las reuniones de análisis, los se-nadores propondrán el próximo miércoles 14 de septiembre las comparecencias de funcionarios del gobierno federal para ampliar la in-formación.

Además, si el pleno o las co-misiones ante las cuales se haya desarrollado la comparecencia, expresan insatisfacción respecto de los informes rendidos por el compareciente, por considerar que hubo omisiones, o faltas graves.

Emite Senado acuerdo paraanalizar Quinto Informe de FCH

INVERSIÓN:

96 millones de pesos

Tendrá Zacatecas Unidades Regionales de Seguridad

AGENCIAS

México.- El gobierno estatal inició la construcción de una de cuatro Unidades Regionales de Seguridad (Unirse) que operarán de manera permanente y estratégica en el te-rritorio zacatecano, ya que estarán asentadas en las regiones de Río Grande, Sombrerete y Concepción del Oro, las cuales estarán integra-das por las policías estatales, federa-les y personal militar.

Al colocar la primera piedra en las Arsinas, en el municipio de Trancoso, el gobernador Miguel Alonso Reyes dijo que estas unida-des regionales contarán con arcos de control para realizar la verifica-ción vehicular, detección de meta-les y con tecnología para el recono-

cimiento facial y huellas digitales de las personas que entran al estado

En la construcción de las cua-tro unidades se invertirán 96 millo-nes de pesos, las cuales tendrán alta tecnología, así como dormitorios y diversas facilidades para el desplie-gue, control y operatividad de las fuerzas de seguridad pública.

El mandatario aprovechó para resaltar que también se ha iniciado la construcción de un batallón de infantería en Fres-nillo, aunado a la edificación de la Compañía de Infantería No Encuadrada en Jalpa que iniciará operaciones en octubre, ubicada en la región sur del estado, colin-dante con Jalisco.

En ambos complejos militares se invertirán 340 millones de pesos.

LOS UBICAN EN:• Río Grande• Sombrerete • Concepción del Oro

POLICíAS A CARGO• Estatales• Federales • Personal militar

TECNOLOGíA dE PUNTA• Realizarán la verificación vehicular• Detección de metales • Reconocimiento facial y huellas digitales

de las personas que entran al estado

Dejará Larrazabal su renunciaen manos de la ciudadanía

AGENCIAS

Monterrey.- El alcalde de Monte-rrey, Fernando Larrazabal, anun-ciará el sábado si se separa o no temporalmente del cargo, luego de consultar con ciudadanos y miem-bros de su equipo si están de acuer-do o no con la solicitud del Partido Acción Nacional (PAN) para que pida licencia.

El PAN, en el que milita Larrazabal, lo exhortó el martes a ausentarse del pues-to mientras se llevan a cabo las investigacio-nes sobre presuntos casos de corrupción en casinos de la ciu-dad, capital de Nuevo León.

Larrazabal señaló en conferen-cia de prensa que, para decidir, hará una serie de consultas entre este miércoles y el sábado.

“Analizaré las acciones que mi partido ha señalado... Lo haré con-

sultando a miembros de mi parta-do, y principalmente a quienes, con su confianza y voto, me eligieron, a los regiomontanos”, dijo.

“Voy a hacer una consulta cuiu-dadana... también una plática con quienes integran mi ayuntamiento y con los órganos directivos de mi partido en Nuevo León”, agregó.

El sábado convocará a una sesión del ayuntamiento antes de

anunciar su deter-minación.

Larrazabal res-pondió así al llama-do del gobernante PAN para que deja-ra el puesto tempo-ralmente y permitie-ra que se realicen las

indagatorias correspondientes.El alcalde está en medio de

un escándalo luego de que en días pasados se difundieran videos en los que su hermano, Jonás Larra-zabal, aparece recibiendo fajos de dinero en al menos tres casinos.

Fernando Larrazabal durante la conferencia de prensa, ayer.

El alcalde de Mon-terrey anunciará el

sábado si se separa o no del cargo, como le

pidió el PAN

Reta Creel a Vázquez Mota

a debatir

Josefina Vázquez Mota.

AGENCIAS

México.- El ex presidente de México, Carlos Salinas de Gorta-ri, sostuvo conversación con los integrantes de la Asociación Mexi-cana de Agencias de Investigación de Mercado y Opinión Pública (Amai), donde apoyó la metodo-logía aplicada por Felipe Calderón Hinojosa en el rescate de la eco-nomía así como en la lucha del crimen organizado.

“Lo importante es que el pre-sidente Calderón está tomando las decisiones económicas que se re-quiere; además, en materia de se-

guridad, está siendo muy valiente en las decisiones que ha adoptado, por lo que tenemos que sumarnos alrededor del propósito común”, declaró Salinas de Gortari.

Es así como Carlos Salinas ur-gió a enfrentar estos problemas de manera inmediata, debido a que de esta forma será como el país logre posicionarse en un lugar en el mundo, ya que, actualmente, México ya no es tomado en cuen-ta.

“No hay ni tregua, ni amnistía ni confusión en lo que debe ser este combate frontal y decidido al problema de los cárteles de la

droga que trasiegan por nuestro país”, enfatizó el ex presidente de México.

Además, dijo hizo un llama-do a los jóvenes del país para que sometan a la “prueba del ácido” a todos y cada uno de los aspirantes a la presidencia, esto con el pro-pósito de que elijan a quien mejor podrá enfrentar los problemas por los que atraviesa nuestro país.

Por último, Carlos Salinas de Gortari afirmó que a partir de hoy comenzará a defenderse del “in-nombrable”, Andrés Manuel Ló-pez Obrador, pues durante todo este tiempo no lo ha hecho.

Contra el crimen ni tregua ni amnistía: Carlos Salinas

Carlos Salinas de Gortari.

AGENCIAS

México.- La creación de la Pro-curaduría Social de Atención a Víctimas de Delitos no fue bien recibida por el Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad que li-dera Javier Sicilia, y es que según el organismo, no se le consultó para delinear a la nueva dependencia.

“(La Procuraduría) no está anclada en una realidad concreta. Hay demasiado maquillaje en esto, ni siquiera se ha consultado al Mo-vimiento y la sustancia que estamos demandando no aparece”, dijo Sici-lia en conferencia de prensa.

Como integrante del movi-miento que encabeza el poeta Javier Sicilia, el sacerdote Miguel Concha Malo dijo que la nueva Procuradu-

ría invita a cuatro vocales a formar parte de la junta de gobierno, pero sin tener voz ni voto; además, está enfocada en atender a “víctimas del delito”, cuando se necesita atención para “víctimas de toda la guerra”, in-cluidos quienes son agredidos por las fuerzas armadas.

“Esta procuraduría no respon-de de ninguna manera a lo que ha pedido el movimiento. Se ha soli-citado una Comisión de la Verdad por parte del poder legislativo del país y con la participación firme y decidida de la sociedad civil”, co-mentó el también director general del Centro de Derechos Huma-nos Fray Francisco de Vitoria OP.

UNA CARAVANA hACIA EL sUR

El Movimiento por la Paz con Jus-ticia y Dignidad anunciaron que la Caravana de la Paz partirá el próxi-mo 9 de septiembre hacia el sur del país, desde la Ciudad de México.

Contingentes de Honduras, Guatemala, El Salvador, Nicara-gua, Costa Rica, Venezuela y Co-lombia participarán en la marcha, en la cual visitarán 19 ciudades en ocho estados.

“Vamos a hablar de los distintos dolores que tenemos en el corazón. Habrá un diálogo con las víctimas, con migrantes, con pueblos indíge-nas que desde hace años están bus-cando la paz”, dijo Sicilia.

La Caravana no contará con la participación de legisladores fe-derales, aunque han sido invitados en al menos dos ocasiones.

“Mantendrá su identidad como un evento trascendente pero de la sociedad, si los legisladores quisieran participar en carácter de ciudadanos, lo podrían hacer, pero si no, hay que respetar su identidad”, detalló Mi-

guel Concha.A pesar de los acercamientos

que ha tenido el movimiento de Sicilia con el Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) y el subcomandante Marcos, el poeta dijo que han recibido una invitación para tener un encuentro con ellos durante la caravana hacia el sur.

Esta sería la segunda caravana que emprende el Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad; la primera la realizó en junio pasa-do, en un recorrido hacia el norte del país que culminó en Ciudad Juárez, donde se firmó un Pacto Nacional donde exigieron frenar la estrategia de seguridad basada en la militarización.

Critica Sicilia creación de la Procuraduría de Víctimas

Según el poeta, esa instancia es puro maqui-llaje que no cumple con peticiones de afectados.

AGENCIAS

México.- La Comisión de Pun-tos Constitucionales y de Es-tudios Legislativos del Senado de la República, que preside el priísta Pedro Joaquín Cold-

well, aprobó en lo general y por mayoría la minuta con Proyecto de decreto con el que se reforman los artículos 3 y 31 Constitucionales, en materia de educación.

Dichas modificaciones ser-virán para que en las 32 entida-

des del país, se brinde de ma-nera obligatoria la educación media superior a los jóvenes y se erogarán para dicha ley aproximadamente 500 mil mi-llones de pesos.

De acuerdo con el dicta-men aprobado en lo general, se acordó que se les dé un plazo a los estados para ir implemen-tando la infraestructura en las instituciones educativas para que haya cobertura total en

un plazo de diez años, y que-de instalada en su totalidad a más tardar para el ciclo escolar 2021-2022.

En entrevista, el senador priísta, Pedro Joaquín Coldwell dijo: “ya quedó aprobado la obli-gatoriedad de la educación supe-rior, ya quedó aprobado que no podrá ser más allá del 2021 o 22 y lo que queda pendiente es sa-ber si van a haber presupuestos plurianuales en la materia”.

Avanza propuesta sobre preparatoria obligatoria  

Ofrece PGR 15 mdp por ‘Zetas’ ligados al RoyaleAGENCIAS

México.- La Procuraduría General de la República (PGR) ofrece una recompensa de hasta 15 millones de pesos por la captura de cada uno de 18 presuntos “zetas” que parti-ciparon en el incendio del Casino Royale, en Monterrey, donde mu-rieron 52 personas.

En conferencia de prensa, el subprocurador de Control Re-

gional, Procedimientos Penales y Amparo, José Cuitláhuac Sali-nas Martínez, dio a conocer seis retratos hablados de sujetos que tuvieron participación directa en los hechos ocurridos el pasado 25 de agosto.

En conferencia de prensa, el subprocurador de Control Re-gional, Procedimientos Penales y Amparo, José Cuitláhuac Sali-nas Martínez, dio a conocer seis

retratos hablados de sujetos que tuvieron participación directa en los hechos ocurridos el pasado 25 de agosto.

Señaló que ‘Comandante Ma-taperros’ presuntamente encabezó al grupo que perpetró el incendio y este sujeto responde a las órdenes directas de ‘el Comandante Que-mado’, por lo que solicitó el apoyo de la ciudadanía para la localización de los 18 involucrados.

Dio a conocer también que en Estados Unidos fue localizado uno de los propietarios del casino Royale, por lo que en colaboración binacional, el Ministerio Público de la Federación en vía consular tomó declaración a Raúl Rocha Cantú.

Cuitláhuac Salinas comentó que contra esta persona no existen indicios de que tenga responsabili-dad penal, por lo que declaró como testigo o denunciante.

LOS BUSCAdOS RESPONdEN A LOS ALIAS dE: “Comandante Quemado” “Comandante Mataperros” “Toruño” “el Voltaje” “el Junior” “el Papas” “el Colitas” “el Vogar” “el Monterrey”

“el Tita” “la Kitty” “la Beba” “el Negro” “el Chinpas” “el Flaco” “el Huevo” “el Tony” “el Casillas”

Santiago Creel.

EconomíaNorte de Ciudad Juárez Jueves 8 de septiembre de 2011 7A

Prometen empresarios generar plazas laborales en la República

Confirma Cofetel inicio de apagón analógico en 2012

Merece el país más calificación en competitividad: Ferrari

AGENCIAS

México.- Líderes reunidos en el Pri-mer Congreso Mexicano de la In-dustria Siderúrgica, que ayer inició en esta ciudad, se comprometieron a impulsar la economía y generar más empleos en el país, pese a la incertidumbre de las finanzas inter-nacionales.

El presidente de la Cámara Na-cional de la Industria del Hierro y el Acero (Canacero), Raúl Gutiérrez Muguerza, dijo que se abocarán al análisis de los problemas que afec-tan al sector en el mundo, en parti-cular en América Latina.

“Los trabajos que emprendere-mos responden a nuestro compro-miso con el crecimiento de la eco-nomía y la generación de empleos en México”, manifestó.

Añadió que “nos abocaremos al análisis de los problemas que

merman la competitividad de la in-dustria manufacturera y al estudio de las condiciones que imperan en los mercados mundiales del acero”.

El directivo señaló que la disminución de las tasas de creci-miento y la intensa competencia, que no siempre se apega a las reglas del juego, son temas que merecen atención especial en este foro.

Por su parte, el gobernador Rodrigo Medina de la Cruz re-saltó que Nuevo León ha reci-bido más de 5 mil millones de dólares en inversión extranjera para el sector siderúrgico en los últimos 10 años.

“La industria del acero sigue ocupando un lugar fundamental para Nuevo León, aporta el 31.2 por ciento y 36 por ciento, de la producción y de las exportaciones nacionales de productos siderúrgi-cos, respectivamente”, dijo.

AGENCIAS

México.- La Comisión Federal de Telecomunicaciones (Cofetel) confirmó el inicio del apagón ana-lógico en el 2012 con una prueba piloto que realizará en Tijuana, Baja California, y que continuará por diferentes ciudades hasta llegar a la Ciudad de México en el 2015.

De acuerdo con declaracio-nes de Fernando Borjón, jefe de la Unidad de Radio y Televisión de este organismo, la comisión puede comenzar los trabajos de transición a la televisión digital a pesar de que el decreto de 2010 se encuentre de-tenido en la Suprema Corte de Jus-ticia puesto que ellos trabajan sobre la política de 2004.

AGENCIAS

México.- México merece un mejor lugar en el índice de competitivi-dad del Foro Económico Mundial (WEF, por su siglas en inglés), afirmó Bruno Ferrari, secretario de Economía.

De acuerdo con el funciona-rio, el avance de ocho posiciones en el indicador de competitivi-dad y posicionarse en el lugar 58 no es suficiente, al contrario, dijo, se requiere avanzar aún más en la evaluación. En 2010 se colocó en lugar 66.

Señaló que se avanzó 10 pilares que componen el índice de compe-titividad 2011- 2012, aunque en el subtema ambiente macro econó-mico reportó una caída de 11 es-calones y en el tamaño de mercado no hubo cambios.

En conferencia de prensa, el funcionario destacó que en el pilar de innovación subió 15 posicio-nes; en sofisticación empresarial creció 11 puestos; en el desarrollo del mercado financiero también avanzó 13 posiciones y en eficien-cia de mercado de bienes subió 12 puestos.

Tiene México barco fuerte para aguas turbulentas: Carstens

AGENCIAS

México.- Ante el panorama eco-nómico mundial que se avecina, México tiene un barco fuerte para navegar por aguas turbulentas, aseguró el gobernador del Banco Central, Agustín Carstens.

“Tenemos un barco fuerte y sólido para navegar, de manera solvente, en aguas extremada-mente turbulentas”, dijo ayer el responsable de la política mone-taria de México.

En entrevista posterior, Carstens confió en que la Secre-taría de Hacienda presente un paquete económico para 2012 razonable.

En el Segundo Foro Nacio-nal temático del debate “Hacia un nuevo proyecto de desarro-llo”, organizado por el Colegio Nacional de Economistas, el Gobernador de Banxico dijo que se avecinan tiempos de len-to crecimiento.

“Es algo que se debe seguir con mucho cuidado (recesión mundial), las noticias más re-cientes no han sido halagadoras. Hay que esperar cuál es la res-puesta de política de los países, aunque hay que reconocer que

hay una situación de debilidad y el crecimiento va a ser lento por un buen tiempo”.

Volatilidad dispara costo dE alimEntosLa volatilidad de los mercados

financieros internacionales pre-siona al alza el precio de alimentos como el arroz, maíz, trigo, café y le-che, que en los últimos dos meses presentan un incremento prome-dio de 20%.

El repunte de los productos

básicos se explica también por la vulnerabilidad en las varia-bles macroeconómicas a nivel mundial y el incremento de la pobreza en toda la orbe.

El repunte de los precios de los alimentos genera presiones en algunas variables económi-cas, como la inflación interna de los productos y de los pre-cios al consumidor de casi todos los países, coincidieron analistas.

Vanda P. Adersen, ejecu-tiva de cuentas de venta de Saxo Bank, explicó que el in-cremento en las materias pri-mas como el maíz, el trigo, el azúcar y los aceites comesti-bles contribuyen al aumento

de los costos de las diferentes clases de alimentos.

Refirió que el Banco Mun-dial ubicó que entre los granos, los precios mundiales del trigo fueron los que mayor aumento experimentaron en los últimos tiempos.

Pronosticó que sigue vien-do una tendencia alcista en los mercados de cereales y en otros mercados de materias primas, dado que un dólar depreciado genera señales de compra.

AGENCIAS

Washington.- El presidente Ba-rack Obama revelará hoy un pa-quete de 300 mil millones de dó-lares para crear nuevos empleos el próximo año, principalmente con la reducción de empleos, gastos en infraestructura y ayuda directa a los estados y gobiernos locales.

En su discurso de la noche del jueves, que Obama anunciará en un discurso ante el Congreso transmitido por televisión, se espe-

ra que argumente que el Gobierno debe hacer más para estimular el crecimiento del empleo, la inver-sión y la expansión económica.

El nuevo gasto propuesto, será compensado por recortes presu-puestarios, indicó un reporte, con lo que el presidente demócrata buscará aplacar la inquietud de los republicanos, que podrían frenar sus propuestas por intereses par-tidistas.

Los asesores de Obama se han negado a referirse en públi-

co sobre los costos estimados del paquete de Obama o a ade-lantar detalles específicos. Sólo han indicado que las propuestas tendrán un impacto “rápido y positivo” en estimular la crea-ción de puestos de trabajo en un momento de alto desempleo.

La confianza en el manejo económico de Obama ha caído tras meses de malas noticias eco-nómicas y varios sondeos mostra-ron el martes nuevos declives en sus cifras de aprobación.

Obama espera comenzar a revertir esta tendencia en un dis-curso que ofrecerá a una sesión conjunta del Congreso, en el que tratará de convencer a los votan-tes de que tiene un mejor plan de recuperación que sus oponentes republicanos.

“Necesitamos hacer cosas que tengan un impacto directo en el corto plazo para la crecimiento de la economía y la creación de empleos y el presidente adelantará las propuestas que puedan lograr exactamente eso”, dijo el portavoz de la Casa Blanca Jay Carney.

Revelará Obama paquete de 300 mil mdd para impulsar empleo

• Confía en que la Secretaría de Hacienda presente un paquete económico razona-ble para 2012

• Afirma el gobernador del Banco Central; que se avecinan tiempos de lento

crecimiento

“Hay que esperar cuál es la respuesta de política de los países, aunque hay que reconocer que hay una situación de debilidad y el crecimiento va a ser lento por un buen tiempo”

Agustín CarstensGobernador del Banco de México

El presidente de EU ofrecerá discurso este jueves

Norte de Ciudad JuárezJueves 8 de septiembre de 20118A

Internacional

El nuevo World Trade Center se asoma por fin en Nueva York

AGENCIAS

Nueva York.- Una década des-pués de que Al Qaeda obligara a rebautizar el sur de Manhattan como “zona cero” tras los ataques del 11S, las obras del nuevo World Trade Center siguen imparables y la llamada Torre de la Libertad se asoma a la silueta de Nueva York para ocupar el lugar que dejaron las Torres Gemelas.

“Teníamos que llenar el agu-jero que nos dejaron en la silueta de la ciudad y el nuevo One World Trade Center ya se asoma en el ho-

rizonte”, afirmó hoy a Efe Kenneth Lewis, jefe del despacho de arqui-tectos Skidmore, Owings and Me-rrill que se encarga de las obras de la torre uno del nuevo Centro de Comercio Mundial.

El nuevo rascacielos, cuya construcción avanza al ritmo fre-nético de una planta por semana tras mucho tiempo paralizada por problemas burocráticos y rencillas políticas, es para Lewis y muchos

neoyorquinos la mejor respuesta a la amenaza terrorista y está repleto de simbolismos.

Entre ellos destacan su altura, de 541 metros, que equivalen a 1.776 pies, el año en que Estados Unidos se independizó formal-mente del Imperio Británico, y también la azotea, situada a una altura de 417 metros, la misma que tenían las Torres Gemelas y que la convertirá en todo un icono de la ciudad de los rascacielos.

Además, el imponente edi-ficio de cristal, que se llamó ini-cialmente Torre de la Libertad, un nombre que algunos de los neoyorquinos se resisten a des-echar, se convertirá una vez que alcance sus 104 plantas en el más alto de Nueva York y el segundo en todo el mundo.

Especial para turistas espacialesLas Cruces.- El diseño del puerto espacial, promovido por Virgin Galactic en Nuevo México, lleva un avance de 90% y abrirá la posibilidad de iniciar vuelos orbitales privados; los primeros des-pegues se tienen previstos para 2012. (AGENCIAS)

Se estrella avión en Rusia y muere equipo de hockey; fallecen 43

Dominan los cárteles mexicanos mercado de droga en EU

Tiene Harbor las orejas más grandes del mundo: Guinness

Cuestan ciberdelitos a nivelmundial 114 mdd al año

AGENCIAS

Moscú.Un jet ruso de pasajeros en el que viajaban los jugadores de un equipo de hockey sobre hielo cayó a tierra ayer mientras despegaba en Rusia occidental, pro-vocando por lo menos 43 muertos entre las personas a bordo, informaron las autoridades.

Fue uno de los peores accidentes de aviación en los que se han visto involucrados equipos deportivos.

El ministerio ruso de Situaciones de Emergencia precisó que el avión, un Yak-42, cayó poco después de partir del aeropuerto de la ciudad de Yaroslavl, junto al río Volga, a unos 240 kilómetros al noreste de Moscú. Añadió que en el avión viajaban 37 pasajeros y ocho tripulantes, y que sólo dos personas sobrevivieron: el jugador ruso Alexander Galimov y un miembro de la tripulación.

AGENCIAS

Washington.- Los cárteles mexicanos, sobre todo el de Sinaloa, “dominan” el suministro y venta de la droga en Estados Unidos a través de la frontera suroeste de este país, donde la demanda de estos productos ilícitos está aumentando sobre todo entre los jóvenes, según un in-forme del Departamento de Justicia.

“Las organizaciones criminales transnacionales con base en México dominan el suministro, tráfico y distri-bución al por mayor de la mayoría de las drogas ilícitas en Estados Unidos”, señala la “Evaluación de la Ame-naza Nacional de la Droga 2011” publicada hoy por el Departamento de Justicia norteamericano.

De los siete principales cárteles mexicanos, el de Sinaloa “es preeminente” en esta actividad y su “extensa red de distribución proporciona drogas a todas las re-giones” del país, subraya el informe.

AGENCIAS

Madrid.- El costo mundial de los delitos cometidos por internet es de 114 mil millones de dólares anuales, se-gún un estudio de Symantec, el fabricante de las aplica-ciones de seguridad informática Norton.

El informe 2011 de la firma indica que 431 millo-nes de adultos fueron víctimas de este tipo de delitos en el 2010, con un costo que sobrepasa el mercado negro global de la marihuana, la cocaína y la heroína.

“En los últimos 12 meses, tres veces más adultos encuestados han sido objeto de delitos online frente a delitos convencionales, aunque menos de un tercio de los consultados cree que hay más posibilidades de ser víctima de un ‘ciberdelito’ que de uno convencional en el próximo año”, dijo Adam Palmer, consejero de Nor-ton Lead Cybersecurity.

Los neoyorquinos bau-tizaron el edificio como Torre de la Libertad

Vista del nuevo complejo de edificios que reemplazará al World Trade Center en Nueva York.

Familiares y amigos acuden hasta el estadio donde jugaba el malogrado equipo.

AGENCIAS

Los Ángeles.- Las orejas de Harbor, un perro de la raza Coonhound, son tan largas que el Guinness World Records lo reconoció como el perro vivo con los oídos más grandes del mundo.

Las orejas del perro de color negro miden 12.25 pulgadas y el ancho es de 13.5, de acuerdo a la edición 2012 del libro de récords mundiales que será publicado el 15 de septiembre.

De acuerdo a su propietario, Jennifer Wert de Boul-der, Colorado, esta característica le ha hecho ganar cien-tos de fans.

Pero también existe una desventaja porque cuan-do el canino era un cachorro, solía tropezar con

sus orejas y caer por las escaleras, dio a cono-cer Guinness World Records.

Harbor, el perro más orejón.

FOTO

: AP

FOTO

: AP

Ven pena vitalicia en primerjuicio oral vs 3 extorsionadores

jueVes 8 de septiembre de 2011

Carlos Huerta

Tres extorsionadores enfrentarán hoy un juicio oral y serán los primeros en Ciudad Juárez que podrían ser conde-nados a cadena perpetua si son encon-trados culpables por cobrar la ‘cuota’ de 300 pesos a la dueña de una tienda de abarrotes de la localidad.

Hiram Humberto Castañeda Cas-tañeda, de 25 años de edad; Alfonso Érick García Ahumada, de 23 años y el taxista Baltazar Lozano Salado, de 75 años, podrían permanecer el resto de su vida en la cárcel si el Tribunal de Jui-cio Oral los encuentra responsables del delito de extorsión con pena de prisión vitalicia o cadena perpetua.

Se informó que la Fiscalía General del Estado a través del agente del Mi-nisterio Público, Miguel Luna López, adscrito a la Unidad Antisecuestros cuenta con todas las pruebas necesarias para acreditar la responsabilidad de es-tas personas.

Se dijo que el fiscal Luna López pedirá al Tribunal de Juicio Oral la im-posición de la cadena perpetua para estos tres extorsionadores y serían los primeros en la frontera que recibieran una condena de esta naturaleza.

El Tribunal Oral quedará integrado por las jueces Catalina Ruiz Pacheco, Emma Terán Murillo y Florina Coro-nado Burciaga, según se informó.

De acuerdo con la ley, el delito de extorsión en el Artículo 231 del Có-digo Penal del Estado dice: A quien por cualquier conducto con ánimo de lucro, obligue a otro con violencia o intimidación a realizar, omitir o tolerar un acto en su perjuicio o de algún ter-cero, se le impondrán de 4 a 15 años de prisión y de cien a ochocientos días de multa.

Se impondrá prisión vitalicia (ca-dena perpetua) cuando en la comisión del delito se dé alguna de las siguientes modalidades:

I.- Intervengan dos o más personas armadas o portando instrumentos pe-ligrosos.

II.- Se emplee violencia física.III.- Se cometa en contra de me-

nor de edad o persona mayor de se-tenta años.

IV.- El sujeto activo del delito sea o haya sido o se ostente sin serlo, inte-

grante de alguna institución policial o servidor público en alguna de las áreas de prevención o persecución de delitos.

V.- Cuando se logre que la víctima o un tercero entregue alguna cantidad

de dinero para evitar el daño con que se amenaza.

Estos delincuentes habían amenaza-do a la propietaria de la tienda con que-marle la negociación si no les pagaba la

cuota de extorsión; actuaron más de dos personas y lograron que la víctima les entregara el dinero.

la Ciudad 6b

Cobraron 300 pesos de cuota a dueña de tienda de abarrotes

Conformarán elConsejo Municipal

de la infanciabeatriZ Corral iGlesias

En la próxima sesión de Cabildo será cuando se lleve a cabo la conformación del Consejo Municipal de la In-fancia, manifestó Lourdes Almada Mireles, secretaria ejecutiva de la Red por la Infancia, quien aseguró que por fin han logrado que las autoridades municipales volteen a ver la necesidad que existe de buscar mejores esquemas que le permitan a la población de cero a seis años de edad desarrollarse en un ambiente con mayo-res expectativas de vida y desarrollo.

Almada Mireles expresó que por décadas el tema de políticas públicas ha estado abandonado, por lo que ahora con la conformación de dicho consejo se buscará generar los programas de acceso a estancias infantiles para las cerca de 80 mil madres trabajadoras de maquila.

Las nuevas disposiciones se desprendieron de una reunión entablada ayer con integrantes de la Red por la Infancia, el coordinador de Centros Comunitarios, de Desarrollo Social, el secretario técnico, así como de la regidora Laura Domínguez, quienes se comprome-tieron a mejorar las condiciones de vida de la infancia juarense, misma que se estima oscila entre los 90 mil menores.

“Durante la reunión se fijó como fecha para la toma de protesta del Consejo Municipal de la Primera Infancia el 21 de septiembre y la responsabilidad pri-mordial será empujar el cumplimiento de reglamen-tos, la ampliación para la cobertura del cuidado infantil y de políticas públicas”, mencionó tras referir que “por primera vez se vislumbraron propuestas concretas de cómo se deberían ampliar los cuidados infantiles para que en el 2012 se designen recursos que permitan dar-le solvencia a los proyectos que están en puerta y que tienen que ver con la atención de los más pequeños”.

Aseguró que hasta el momento la parte guberna-mental había equivocado la atención sobre la infancia con el equipamiento de espacios mas no con proyec-tos integrales enfocados con mayor fuerza a las zonas de mayor pobreza y vulnerabilidad.

la Ciudad 2b

Crean clases extracurricularesen la primaria Vicente Guerrero

aNteCedeNtesEl4denoviembredel2010,losinculpadosparticiparonenlacomisióndeldelitodeextorsiónenperjuiciodelapropietariadelatiendadeabarrotes‘ElChilindrino’,ubicadaenlacalleChiapas816delacoloniaFranciscoSarabiaaquiendespojarondelacantidadde300pesos.

EnelinteriordelatiendafueronarrestadosAlfonsoGar-cíayHumbertoCastañeda;esteúltimoteníaensupoderlostresbilletesde100pesosqueleentrególadueñadelestablecimiento,loscualestuvolaprecaucióndeanotarlosnúmerosdeseriedelosmismos.

EnelexteriordelatiendafuedetenidoeltaxistaBaltazarLozanoabordodeltaxi,elcualutilizabanpararecorrerdiversascoloniasyextorsionaralospropietariosdelastiendasdeabarrotes.

Desdeunprincipio,BaltazarLozanonególoshechosydijoquesóloprestósusservicioscomotaxista,perosuscóm-plicesAlfonsoGarcíayHumbertoCastañedadijeronqueéstesabíaentodomomentoqueandabanextorsionandoyademásrecibíapartedelas‘cuotas’quecobraban.

los acusadosHiramHumbertoCastañedaCastañeda, de25añosdeedad

AlfonsoÉrickGarcíaAhumada,de23añosBaltazarLozanoSalado(taxista),de75añosdelito:Extorsión

MiGuel VarGas

A partir del lunes 19 de septiem-bre, la Escuela Primaria Federal Vicente Guerrero, dejará de ope-rar bajo el esquema de tiempo completo, en donde desde el año 2007 inició como plan pilo-to de esa propuesta pedagógica y que ahora habrá de modificar el modelo educativo, dejando a Ciudad Juárez fuera de esa estra-tegia de la SEP.

Zoe Alderete, directora de ese plantel ubicado en la aveni-da Plutarco Elías Calles en Fo-vissste Chamizal, dio a conocer que el sistema educativo será a partir de esa fecha en la modali-dad de jornada amplia, y única-

mente quedarán en programa de Tiempo Completo cuatro escuelas en el estado de Chihu-ahua, las cuales se encuentran en la capital.

Maestros de esa primaria en-trevistados al respecto, señalaron estar en desacuerdo con el cam-bio de programa, pues encon-traban en éste una alternativa de

ingreso económico equivalente a una doble plaza y que la pro-puesta para trabajar en la jornada amplia no es muy atractiva, pues

se les ofrece 15 pesos la hora adi-cional por sus servicios.

la Ciudad 2b

la ModifiCaCióN a partir del 19 del presente

el programa consistiráenimpartirlasclasesdecontenidosnormalesde8:00a12:30

12:30 a 16:00 aprovecharánconasignaturasotalleres

tratarán de romperrécord Guinness

observando la lunaalfredo MeNa MartíNeZ

En el marco de la celebración de Juárez Competitiva el 14 de octu-bre cientos de juarenses se reuni-rán en las Dunas de Samalayuca para tratar de romper un récord Guinness de más personas obser-vando la Luna al mismo tiempo, de ahí que se iniciara con el registro de las personas que con catalejos, bi-noculares o telescopios participa-rán en este evento.

Frank García, coordinador de estas acciones, dijo que se inició desde hace días con el levanta-miento de datos en el centro co-mercial Plaza Sendero, ubicado al oriente de la ciudad y que esta semana y hasta el domingo lo ha-rán en Galerías Tec, ubicado en avenida Tecnológico y Pedro Ro-sales de León, donde se instaló ya un planetario móvil y se muestran diferentes aspectos relacionados con la Luna y el espacio.

García estuvo ayer acompaña-do por representantes del área de mercadotecnia y administración de Galerías Tec, para anunciar que estarán en el lugar durante esta semana para continuar con el levantamiento del registro y mos-trar a los juarenses las maravillas del espacio a través de fotografías, el planetario móvil e imágenes en video.

la Ciudad 2b

toMe Notael eventoserealizaráel14deOctubreEnlasDunasdeSamalayucaregistros en: CentroComercialPlazaSendero,GaleríasTec,SorianaLasTorres

récord actual es de 250 personas

juárez CompetitiVa

Cubren al 100% demanda de espacios escolares en todos sus niveles / 3B

destaCaN lo bueNoLaactrizSilviaPasquelseunealmovimientoAmigos

SumandoAmigosparaimpulsareloptimismo,fomentarelarraigoycambiarlasquejasporaccionesenlaciudad/3b

‘Sembradores de Paz’

Prestanayudaa70familiasparaquesuperensudolor/6b

‘Membrillada’Realizanestudiantes

delITCJsutradicionalevento/3b

Autos ‘chuecos’Tomanagenciasconreserva

prórrogaparafronterización/3b

dejaN Huella del botíNElementos de la Fiscalía General del Es-tado realizaron un fuerte operativo en el fraccionamiento Las Palmas en donde atraparon a dos individuos que se dedicaban a robar viviendas en ese sec-tor.Uno de los domicilios de donde habían sustraído diversos objetos, entre ellos una lavadora y una televisión, fue en la vivienda ubicada en calle Gabriela Mis-tral 3650. Los sujetos fueron arrestados cuando intentaron escapar a bordo de un vehículo Ford que quedó varado con las puertas abiertas muy cerca de la vivienda afectada.La FGE no quiso revelar la identidad de los detenidos porque están sujetos a in-vestigación.

Registra agosto una baja en secuestros: Duarte / 5B Abren proceso a agente de Tránsito por cohecho / 5B

Norte de Ciudad JuárezJueves 8 de septiembre de 20112B

Local

Costarán ‘vicios’ del gimnasioNeri Santos 8 millones de pesos

Francisco Luján

Las autoridades municipales y representantes de la Comisión Nacional del Deporte (Conade) acordaron que las instalaciones del gimnasio Josué Neri Santos tienen “vicios” ocultos que les costará atender aproximada-mente ocho millones de pesos.

Un día antesGustavo Sanciprián Marro-

quín, director del Deporte de Alto Rendimiento de la Conade y el alcalde Héctor Murguía Lar-dizábal sostuvieron una reunión de trabajo para el seguimiento a los proyectos que ejecuta la Conade en Ciudad Juárez, entre éstos la remodelación del Neri Santos que tiene cincuenta años de haber sido construido.

Como se publicó, el funciona-rio federal comentó que hubiera sido más conveniente en términos económicos construir un nuevo gimnasio ya que en el proceso de rehabilitación surgieron vicios ocultos en el sistema hidráulico y en general en el equipamiento que dispararon el costo de la inversión.

El director de Obras Públi-cas, Arcadio Serrano, señaló que obtuvieron el compromiso de la Conade para que se haga cargo de la inversión extraordinaria que surgió para la pintura interior,

para el arreglo de los baños y otras necesidades de infraestructura y equipamiento.

Aunque Serrano no lo co-mentó, el representante de la Conade declaró a la prensa que el Municipio debe hacerse cargo del mejoramiento del entorno urbano donde se encuentra el inmueble deportivo, en el centro histórico.

Serrano comentó que uno de los problemas que se presentaron

en los proyectos de obra que eje-cutan con recursos de la Conade en Ciudad Juárez, es que la empre-sa Fonatur a la que adjudicaron los contratos para el proyecto en cues-tión y otros, como el de la alberca semiolímpica del Parque Central, cayó en mora en los avances de los trabajos debido a que subcontrata-ron a otras constructoras.

Dijo que esta situación ya se corrigió y que los proyectos esta-

rán concluidos a tiempo.Con relación a las exigencias

para que las autoridades munici-pales se hicieran cargo de la im-plementación de los programas de mantenimiento así como para garantizar el aprovechamiento y armonía de los usuarios de las instalaciones, Serrano señaló que este año presupuestarán los recursos necesarios para su man-tenimiento.

a.Mena / de La ciudad

Indicó que las siguientes dos semanas, del 19 de septiembre al primero de octubre se trasladarán al centro comer-cial Soriana Las Torres, aunque estarán presentes simultáneamente en Plaza Sendero.

En todos los casos iniciarán a las 10 de la mañana para terminar a las 8 de la noche cada día.

Dijo que hasta ahora han recibido una buena respuesta de toda la comu-nidad, pero también que todavía falta mucha gente por registrar para superar

el Récord Guinness actual que es de 250 personas observando al mismo tiempo la Luna.

Confió en que esta cantidad será superada por mucho en la fecha seña-lada.

Recordó que en Juárez Competitiva se tiene prevista la participación en una magna conferencia del primero y único astronauta mexicano Rodolfo Neri Vela.

En relación al evento programado para desarrollarse en las dunas, dijo que se trata de un espectáculo totalmente familiar, en el que no habrá bebidas embriagantes, pero sí mucha diversión.

Habrá módulos de alimentos, mú-sica, show de rayo láser, payasos y otros actos para divertir a los asistentes.

El conteo de los observadores de la Luna estará a cargo del despacho de abogados Deloitte.

B. corraL / de La ciudad

“Nosotros desde la Red y las Organi-zaciones No Gubernamentales hemos hecho planteamientos concretos en los que se especifica que se tienen que asig-nar los 30 millones a los que se compro-metió el alcalde durante su campaña y que no se han otorgado en su totalidad”, indicó.

Tan sólo en el 2010 se destinaron a temas de infancia 13 millones de pe-sos, cantidad insuficiente para arrancar con una campaña fuerte que resuelva de fondo los problemas actuales que enfrenta la población infantil en la lo-calidad.

“Es indispensable dejar escaladas las políticas para que se concreten, pero además se tienen que priorizar a la primera infancia desde la convicción de que es en esta población donde se debe empezar a transformar la ciudad sin negar y dejar de lado que se necesita también el apoyo de seguimiento para la segunda infancia”, informó.

La especialista en temas sobre

políticas públicas relacionados a la infancia, afirmó que el seguimiento es indispensable para que se optimi-cen los recursos pero sobre todo para que se alcancen los objetivos fijados, ya que hay algunos sectores en donde la modalidad de estancias infantiles o guarderías del IMSS son inaccesibles mientras que en otras zonas se re-quieren de otros diseños con opcio-nes comunitarias.

“De manera prioritaria en la Red observamos que se necesita generar programas que fortalezcan los sitios y grupos que prestan un servicio y que tienen una relación directa con el cuidado de los pequeños, para que se informe con pláticas sobre temas de nutrición y el buen trato hacia los me-nores, aunque también necesitamos trabajar sobre el acceso derivado de los costos y el transporte”, comentó para finalizar exponiendo que requieren de una propuesta clara y un compromiso real que les permita operar los servi-cios en los lugares de mayor pobreza de manera inmediata.

MigueL vargas / de La ciudad

El centro escolar hasta ayer traba-jaba en un horario de 8:00 a 15:00 horas, en donde alternaba las cla-ses ordinarias del sistema educati-vo con talleres de Computación, Inglés, Nuevas Tecnologías, Mate-máticas Constructivas y Español, informó la directora.

A partir del 19 del presente, la modificación del programa esco-lar consistirá en impartir las clases de contenidos normales de 8:00 a 12:30 y aprovechar el horario ex-tendido únicamente con asignatu-ras extracurriculares o talleres has-ta las 16:00 horas, como operan ya a nivel local 54 escuelas más.

Los maestros inconformes que solicitaron omitir sus nom-bres, dijeron que trabajar bajo ese nuevo esquema equivaldrá a debi-litar de alguna manera la prepara-ción académica de los más de 500 alumnos de esa institución, pues será algo similar a una guardería, opinaron.

La Dirección de la Escuela informó que la propuesta para los maestros que trabajaban bajo el modelo de Tiempo Completo será opcional, en el caso de que quieran extender sus servicios hasta las cuatro de la tarde ya bajo el esquema de jornada am-plia.

De lo contrario, serán con-tratados nuevos maestros para que impartan los talleres fuera de la jornada regular, informó Zoe Alderete, quien agregó que las líneas de trabajo se extenderán a seis actividades extracurriculares, así como también se recorrerá el horario de comida de los niños, que fluctua entre edades de 6 a 12 años.

La maestra indicó que la pri-maria Vicente Guerrero era la úni-ca de su tipo en esta localidad que funcionaba dentro del Programa de Escuelas de Tiempo Comple-to (PETC) iniciándose bajo este esquema en el año 2007 por la SEP con la dirección del maestro Pablo Sergio Vallina, como primer director de esa institución en ese régimen.

En la capital del estado queda-rán cuatro centros educativos más con ese programa y posiblemente tenderá a desaparecer al adaptarse a este nuevo plan de jornadas am-plias, con el cual funcionan aquí desde primarias, secundarias y preescolar, del sistema estatal y fe-deral, expuso Zoe Alderete.

Los padres de familia serán requeridos en los próximos días para informarles de lo anterior y no se espera oposición al respec-to, adelantó la maestra, ya que sus hijos no permanecerán ni en las guarderías ni en las calles, expuso.

Tratarán de romperrécord guinness

observando la Luna

Conformarán el Consejo Municipal de la Infancia

crean clases extracurricularesen la Primaria vicente guerrero

Estudiantes de la primaria Federal Vicente Guerrero.

abrirán hospital para salud mental

PaBLo Hernández BaTisTa

La tercera semana del mes en curso abrirá sus puertas el Centro de Aten-ción Integral y Hospital a la Salud Men-tal (CAIHSM), informó ayer el director de ese nosocomio aún en proceso de formación, Manuel Morales Hermosillo.

Ayer en rueda de prensa, fun-cionarios de salud informaron que el hospital arrancará ofreciendo única-mente consultas, pero que posterior-mente, en un lapso de tiempo que no fue precisado, contemplará el servicio de hospitalización.

“Estamos completando la plantilla del personal que laborará en este centro,

las instalaciones son las adecuadas para arrancar la primera etapa que constará sólo de consulta y posteriormente se brin-dará también el servicio de internamiento y urgencias”, explicó Morales.

En el CAIHSM se brindará una atención integral a la salud mental y para ello se contará con médicos gene-rales, sicólogos, nutriólogo, odontólogo, siquiatría, neurología y pediatría para que en conjunto se vea este tipo de problemática.

Informaron que en la planta baja se alojarán dos salas de espera, seis cubículos de valoración psiquiátrica, nueve de valoración física, labora-torios de inmunología, hepatología, encefalograma y rayos X, seis camas de paidopsiquiatría para niños y seis más para niñas de comedor, terapia ocupacional y sanitarios.

Trabajos de limpieza en el interior del gimnasio.

LocalNorte de Ciudad Juárez Jueves 8 de septiembre de 2011 3B

Hérika Martínez Prado

Con el propósito de apoyar el trabajo social de los juarenses, la actriz y pro-ductora Silvia Pasquel se unió ayer a Amigos Sumando Amigos, un movi-miento comunitario que desde hace un año busca a través de diversas acciones destacar lo bueno de la ciudad.

Amigos Sumando Amigos es “la esperanza de impulsar el op-timismo, fomentar el arraigo y cambiar las quejas por acciones”, comentó Antonio Villa, inicia-dor del movimiento que busca transmitir cosas buenas entre la comunidad.

En apoyo a este movimiento, desde ayer la actriz mexicana se convirtió en una nueva amiga de la ciudad.

“Necesitamos sumarnos a toda la labor que está haciendo la ciudadanía para rescatar la paz de su ciudad”, aseguró.

“Dios te pone en algún lugar para algo y qué bueno que me está abriendo las puertas de Ciudad Juárez; todo lo que yo pueda hacer a favor de la comunidad y los ani-males –lo haré-, que sirva de algo que soy famosa y conocida y que se ponga a favor de la gente que me apoya y que tiene confianza en lo que hago”.

Al conocer el proyecto Amigos Sumando Amigos, Pasquel comentó que le gustaría reproducirlo en Monte-rrey, Nuevo León.

“Estamos necesitados de unir nuestra fuerza de amor. Todos estamos luchando una guerra sin fusil y una guerra que no es nuestra, mucha gente ha caído en esta guerra que no nos co-rresponde, los civiles no tenemos nada que ver en esto y ya estamos cansados, hartos de esta vida que llevamos de desesperanza, de ver cómo se nos están yendo las oportunidades en un país lleno de gente propositiva, trabajadora, calida, hospitalaria”, apuntó.

También confesó que la imagen que se lleva de la ciudad es muy distinta a la que tenía cuando llegó.

“Tengo que ser honesta, yo te-nía igual que mucha gente la idea

de mucha inseguridad y de que casi casi no podíamos salir del hotel, que íbamos a ir del teatro al hotel; y, al contrario, me he llevado una muy grata impresión de cómo está la ciu-dad, cómo sus mismos habitantes están cada vez más confiados en salir y cómo se están reactivando algunos negocios”.

Destacó la labor de los fronteri-zos en sanar a la comunidad y dar otra imagen de la frontera al resto de la Re-pública.

“Hoy en la mañana que me levanté, lo primero que hice fue salirme al bal-cón, vi qué hermosas montañas tienen en Ciudad Juárez y me llamó la aten-ción que en una de ellas dice que leer la biblia es la salvación”, comentó.

Además de los espectáculos que planea traer al Auditorio Benito Juárez,

con costos accesibles al público y temá-ticas de valores, Pasquel aseguró que continuará trabajando en proyectos so-ciales como una caminata en favor del cuidado de los animales.

Como su primer actividad, ayer invitó al conductor Mauricio Castillo a convivir en la Plaza de Armas con los fronterizos, con quienes conversó y se tomó fotografías.

SUMANDO AMIGOSLos amigos de Amigos Sumando Ami-gos están agradecidos por ser y vivir en Juárez, en señal de paz y unidad visten todos los martes con una prenda blan-ca, y buscan transmitir el optimismo a través de sus platicas, explicó una de sus integrantes, Rocío Andazola.

Siempre buscan resaltar las tradi-ciones populares en su casa y comuni-

dad, visitan los negocios de la ciudad, todos los martes llaman a algunos de sus amigos para ver si necesitan de su ayuda, y buscan difundir las cosas bue-nas de la ciudad.

Y aunque el propósito es sumar a la mayor cantidad de juarenses, sin importar el sexo, nivel socioeconómico o la edad; entre uno de sus proyectos principales está el formar un grupo de 60 jóvenes líderes para difundir en el in-terior del país lo bueno de esta frontera.

Después de una audición de perso-nalidad, se les enseñará a cantar, bailar y expresarse para después montar un espectáculo, informó Andazola.

El movimiento juvenil también se encargará de realizar trabajo comuni-tario, como la visita a hospitales, orfa-natos, ancianos, pintar alguna casa y ayudar a gente humilde.

Toman agencias conreserva prórroga

para fronterizaciónalfredo Mena Martínez

La Asociación de Agen-tes Aduanales de Ciu-dad Juárez, recomendó a sus asociados tomar con reservas el anuncio ratificado ayer aquí por

el gobernador del estado, César Duarte Jáquez, en el que dio a conocer que la continuación durante este mes de la regularización de vehículos acordada con la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, hasta que no se publique en el Diario Oficial de la Federación o en el Periódico Oficial del Estado.

Manuel Miramontes, presidente de la agrupación, dijo que la mayoría de las 19 agencias que están invo-lucradas en la realización de este trámite siguieron ayer sin recibir documentación para la fronterización de vehículos, a menos que sea mediante la aplicación del amparo que fuera ganado por dos comercializadoras de Baja California, mientras que la empresa de Gilber-to Dehesa ratificó que continuará con este trámite del programa que oficialmente venció ayer a la mediano-che, confiando en que se gire la disposición oficial a las autoridades aduanales.

Miramontes dijo que ellos están en la mejor dispo-sición para volver a recibir la documentación en cuan-to se les notifique oficialmente de la extensión de este programa.

El dirigente externó su recomendación a los inte-resados para que cuando se oficialice esta disposición continúen con sus trámites y no esperen hasta el último momento.

Dijo que se requiere que este acuerdo sea publi-cado en las ediciones señaladas o bien se envíe un documento oficial a la Aduana para que continúen las mismas operaciones operativas, con descuentos del 25 al 85 por ciento.

Agregó que al menos hasta ayer no se tenía ningu-na notificación por parte de las autoridades.

“Estamos que de un momento a otro se dé este paso. Tenemos hasta las 12 de la noche de hoy (ayer) para que se siga el respeto a este acuerdo”, dijo.

Cubren al 100% demandade espacios escolares

Claudia SánCHez

La demanda de espacios escolares de nivel básico y de educación me-dia superior se cubrió al cien por ciento, aseguró durante su visita a Ciudad Juárez Jorge Quintana Silveyra al tiempo de asegurar que tal fue la cobertura que incluso en las escuelas particulares (prepara-torias) quedaron poco más de mil espacios disponibles.

Presente en la inauguración de Rectoría de la UACJ y el aban-deramiento de la Bachilleres Cha-mizal (número 19), el funcionario estatal dijo que la cobertura total de espacios permitirá ver con más calma el proyecto de Bachilleres 16, que está en construcción en la Ciudad del Conocimiento y su operación está proyectada para ini-ciar el segundo semestre del 2012; esto sumado también a la cons-

trucción del Cecytech de aquella misma zona.

Hace un par de semanas José Luis García, director general de los Colegios de Bachilleres en el estado, reconoció que existía un análisis de parte de autoridades educativas para evaluar si los re-querimientos de espacios exigían adelantar operaciones del Colegio de Bachilleres número 19.

Ayer Quintana Silveyra des-cartó esta posibilidad y dijo que la cobertura total en preparatorias y la disminución de exigencias en las escuelas del nivel básico, demostra-ban una estabilización en la pobla-ción de Ciudad Juárez.

“Incluso ya la demanda en pri-maria fue mucho menor, esto va a ser un círculo virtuoso que pudié-ramos necesitar cada vez menos espacios educativos por la misma estabilización de la educación”.

Claudia SánCHez

El Tecnológico de Ciudad Juá-rez llevó a cabo ayer miércoles su tradicional membrillada, evento donde se obsequiaron estos frutos de la región a los alumnos e invita-dos especiales, también regalaron empanadas de frutas, producto orgánico sin conservadores.

Sandra Juárez, vocera de la institución, dijo que este evento también busca ser parte de una propuesta para impactar la nu-trición saludable en los planteles educativos.

El Instituto Tecnológico de Ciudad Juárez, informó a través de un comunicado que éstos, son productos desarrollados en los proyectos de investigación e ini-ciación empresarial que promue-ve el ITCJ.

El objetivo de este evento

es dar a conocer, principal-mente entre los alumnos, la propuesta para que se implante la ‘nutrición saludable’ en los planteles educativos.

Autoridades del ITCJ se refi-rieron a la importancia de este tipo de acciones entre la población estudiantil, y destacaron que los alumnos del Tecnológico partici-parán en el concurso de Innova-ción Tecnológica el próximo 27 de septiembre en su fase regional, en Nogales, Sonora, donde pre-sentarán este proyecto.

La expectativa es lograr a futu-ro implementar la distribución de sándwiches con pan integral y ve-getales, jugos naturales, paquetes de frutos secos con cáscara, fruta deshidratada, hasta ensaladas, etc., según la capacidad y medios con que se cuente en cada proyecto escolar.

Miguel VargaS

No existe ninguna alerta ni operativo especial antiterrorismo que pudiera generar largas filas en los tres cruces internacionales de la localidad, dejó en claro ayer Rubén Jáuregui, vocero en El Paso, Texas de Control de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) por sus siglas en inglés.

Lo anterior luego de que el mar-tes pasado los cruces internacionales Juárez-El Paso, se vieron saturados de automovilistas en su intento por cru-zar a los Estados Unidos, en donde incluso las filas peatonales en el puente Santa Fe se pudieron observar hasta la calle Francisco Villa, a un costado de la Presidencia Municipal.

Esta situación, según el funcionario federal, se pudo originar luego de un fin de semana festivo que fue demasiado largo por la celebración del día del tra-bajo, que se festeja el primer lunes de septiembre en la Unión Americana, dijo.

Indicó que considerando ese día inhábil, muchas personas viajan a Méxi-co desde el inicio del fin de semana y regresaron el lunes, por lo que las líneas pudieron observarse más nutridas que en días ordinarios.

Jáuregui insistió que no se ha dado ninguna alerta nacional por posibles ata-ques terroristas en vísperas de la conme-moración de las personas que murieron en los atentados del 11 de septiembre

del año 2001, calculadas en 3 mil, según reportes periodísticos.

Dijo que las actividades de seguri-dad en los cruces internacionales y de-más puntos estratégicos, son ordinarios y no se ha dispuesto de algún operativo especial, por lo que las inspecciones continuarán en base a la estrategia que se ha venido dando, en donde existe la preparación del personal para detectar cualquier situación que pudiera poner-los en alarma.

De hecho, ayer los cruces interna-cionales permanecieron sin la concen-tración masiva de conductores con des-tino a los EU, a diferencia del día martes, en que fue sorprendente los tiempos de cruce que llegaron a sobrepasar las dos horas en promedio y en el caso de los peatones hasta tres horas.

Algunos comunicadores citaron la posibilidad de que ante lo prolongado del tiempo destinado para cruzar a la vecina ciudad, las autoridades federales de EU pudieran haber implementado un operativo especial de inspección y vi-gilancia en sus instalaciones estratégicas, como respuesta a una posible alarma en vísperas de la conmemoración del día reconocido como 9/11.

Por lo anterior, la oficina del CBP en El Paso, Texas, informó que no exis-te ninguna alerta y que todo se debió al fin de semana festivo que concentró a varios viajeros en los diferentes puentes internacionales.

Realizan estudiantes de ITCJsu tradicional ‘membrillada’

Descarta Aduanas de EU alertapor 9-11; siguen largas filas

Líneas en centro comercial para regularización de vehículos

FOTO

: Juan

anTO

niO Ca

sTill

O / nO

rTe

La esperanza es impulsar el optimismo, fomentar el arraigo y cambiar las quejas por acciones

Con el fin de reivindicar la imagen de la ciudad y rescatar los espacios públicos, la asociación realiza una serie de actvidades que promueva el arraigo, los valores y la cultura.

Utilizando la Plaza de Armas, Catedral y otras áreas del centro la aso-ciación civil, convoca a la ciudadanía al concurso de fotografía en el que cuentan con la participación del grupo Mahuatzin y un mariachi.

La actriz Silvia Pasquel, se suma al rescate de la ciudad.

FOTO

s: Jua

n anT

OniO

CasT

illO /

nOrT

e

Empanadas de frutas, producto orgánico sin conservadores

FOTO

: Juan

anTO

niO Ca

sTill

O / nO

rTe

Buscan destacar lo bueno de la ciudad;Silvia Pasquel se une al movimiento

Norte de Ciudad JuárezJueves 8 de septiembre de 20114B

Opinión

EL RECTOR de la Universidad Autóno-ma de Ciudad Juárez, Francisco Javier Sánchez Carlos, se quedó sin utilizar la presentación que tenía lista en Power Po-int para presentar el proyecto de Hospital Universitario al gobernador del estado César Duarte.

LUEGO DE la revelación de la placa y del corte de listón de las nuevas oficinas de la Rectoría de la UACJ, los directivos de la universidad llevaron a una de las salas al gobernador en donde tenían preparada la presentación del proyecto.

SIN EMBARGO, fue el propio secretario de Educación, Cultura y Deporte, Jorge Quintana Silveyra el que apuró al rector para que explicara brevemente el pro-yecto al mandatario estatal porque ya lo esperaban en el Cobach 19, antes prepa de El Chamizal, allá en los terrenos que muy bien le ha cuidado al gobernador Duarte el jefe de los Cobach, José Luis García.

PESE a ese inconveniente el gobernador dejó clara la importancia de la UACJ y hasta aseguró que al rector Sánchez Car-los no podía decirle que “no” a todo lo que pidiera. ¿Qué tal? Los bonos por las nubes

------DONDE se están poniendo las cosas harto complicadas es en Juárez Com-petitiva. Ahora resulta que el ingeniero Carlos Cuéllar, uno de los principales operadores del gran evento anunció que renunciará al consejo de organización el próximo viernes.

EL MOTIVO PRINCIPAL del inge Cuéllar según se conoció es porque no le cayeron muy bien los resultados de un estudio de organización que realizaron investigado-res del Instituto Tecnológico de Estudios de Monterrey en las entrañas de la estruc-tura del evento.

EL ESTUDIO arrojó que era necesario seccionar en cuatro partes los trabajos que venía realizando muy atinadamen-te Carlos Cuéllar. El seccionamiento se viene haciendo y por cuestiones de prin-cipios profesionales el ingeniero aprove-chó la coyuntura para retirarse del pro-yecto y dedicarse al cien por ciento a su empresa de asesoría.

LA RENUNCIA es una baja muy sensible para Juárez Competitiva que, en verdad, se ha metido hasta el tuétano en la ciudad como un proyecto de la sociedad civil que debe salir exitoso.

--------LA COMISIÓN de Honor y Justicia cuyo titular es el secretario de Seguridad Pública Municipal (SSPM), teniente co-ronel Julián Leyzaola Pérez, tiene varios pendientes que resolver, entre los que se encuentran el caso de los policías que mataron a la guawis Canelita.

TAMBIÉN ESTÁ el asunto de los agentes que detuvieron a los reporteros Pablo Hernández Batista e Ismael Villagómez; el caso de Ismael Fierro Echaverría quien fue golpeado por policías municipales, el asunto del Cereso en donde asesinaron a 17 internos y otros muchos más en los que está pendiente una sanción para los malos policías municipales.

DICHA comisión no se ha reunido desde que se cambió el esquema de la comisión que anteriormente la integraban repre-sentantes de la sociedad civil y ahora la conforman funcionarios del gobierno municipal.

--------EL COMITÉ Directivo Municipal del PRI tiene funcionarios de medio tiempo, empezando con la presidenta Adriana Porras Terrazas quien divide su tiempo en actividades legislativas en la Cámara de Diputados y tareas partidistas.

LA PRESIDENTA del PRI no estuvo el pasado lunes, ni el martes, ni ayer miérco-les en la oficina del partido porque según se conoció se encontraba en la Ciudad de México atendiendo su responsabilidad de diputada federal y eso como que no le gusta a la raza que de debe acudir diaria-mente al partidazo.

A LA dirigente local del tricolor le sigue Alfredo Aguirre Carrete, secretario de Elecciones quien también trabaja como asesor del diputado Enrique Serrano Escobar en el Congreso local. Aquí hay doble problema, pues los priístas de a pie saben que Aguirre Carrete es de la ca-mada de los ‘Cuchi Cuchi’ Ferriz y no los pueden ver ni en pintura.

ADEMÁS ALBERTO Reyes Rojas que fue nombrado subsecretario de Acción Elec-toral y que recientemente fue nombrado encargado de la oficina de Fortalecimien-to Municipal de Gobierno del Estado.

TAMBIÉN en la lista aparece Artemisa Márquez quien es la coordinadora de Atención Social del partido y trabaja en la Sindicatura municipal.

COMENTAN QUE algunos priístas an-dan muy preocupados porque se hizo un compromiso para reestructurar el parti-

do antes del 30 de septiembre, pero con los directivos de medio tiempo dicen será casi imposible al menos que se recurra a la simulación, donde ‘Beto’ Reyes es el gran experto.

POR CIERTO dicen que la diputada Adriana Terrazas Porras de plano ya rompió toda relación con el presidente del Comité Directivo Estatal, Leonel de la Rosa, porque según dicen la legisladora no cumplió los acuerdos y terminó por brincarse las trancas para imponer a su gente el Comité Municipal… como era de esperarse, ¡¿pues cuál sorpresa?! No tiene la culpa el indito.

-----LA DIPUTACIÓN Permanente aprobó ayer un exhorto del Congreso del Estado para que los gobiernos federal, estatal y municipal inviertan recursos en el resca-te y remodelación del Centro Histórico de Ciudad Juárez que se ha quedado trun-co. La propuesta del panista, Alejandro Pérez Cuéllar se votó por unanimidad.

------EL MENSAJE a la Nación del presi-dente Felipe Calderón emitido el martes por la tarde, anunciando la Procuraduría Social, confirmó lo que Mirone ya había señalado, que el esquema propuesta es idéntico al que creó hace cuatro años la ex procuradora, Patricia González Rodrí-guez, con la primer Subprocuraduría de Atención a Víctimas en el país.

EL ENFOQUE que retomó el Gobierno federal atrae la atención de nueva cuen-ta sobre el Sistema de Justicia Penal del Estado, basado en juicios orales con la participación de varios jueces, en espe-cial ahora que también desde la Presi-dencia de la República se cuestiona con dureza los fallos de jueces que permiten la libertad de personas acusadas de deli-tos graves, como el ex funcionario de la Comisión Federal de Electricidad, Néstor Moreno, acusado de otorgar contratos por más de 33 mil millones de pesos por los que se le pagaron sobornos.

MIENTRAS la mirada del país se detiene en los avances el sistema penal, en Chi-huahua se propone una especie de regre-sión con la propuesta de eliminar los tres jueces de los tribunales orales. Porque una cosa es enmendar los errores de la legislación para frenar la puerta giratoria, como se le llamó, y otra es desmantelar el sistema penal.

--------ANDRÉS Manuel López Obrador esta-rá nuevamente de gira por la entidad los días 15 y 16 de septiembre, para encabe-zar reuniones con los comités municipa-les del Movimiento de Renovación Na-cional (Morena) en la capital del estado y ciudad Cuauhtémoc.

EL ‘PEJE’ sigue haciendo trabajo de or-ganización territorial, con miras a la fa-mosa encuentra que el Partido de la Re-volución Democrática pretende aplicar para elegir al candidato a la Presidencia, que se definirá entre el jefe del Gobier-no del Distrito Federal, Marcelo Ebrard y López Obrador. Por lo pronto algunos nuevos sondeos que se han dado a cono-cer, ya colocan a Ebrad arriba del tabas-queño, lo que significaría la ruptura de la izquierda.

Y BUENO, EL ‘PEJE’ ya anda como los gallos viejos con las gallinas… subido en el carro electoral nomás para pasearse porque precisamente cada vez se observa más lejos de obtener resultados al menos decentes.

------PARA PREVENIR riesgos, los festejos del Grito de Independencia y el desfile del 16 de Septiembre estarán custodia-dos por más de mil 200 policías en tierras chihuahuitas y una cantidad similar en Ciudad Juárez.

-------PICANDO PIEDRA se ha pasado todo este primer año en la banca, el ex secre-tario de Fomento Social y ex aspirante a la gubernatura, Óscar Villalobos Chávez, quien mantiene una intensa actividad en las redes sociales y con grupos de la so-ciedad civil a través de su organización Valores por Chihuahua, en la que no ha dejado de trabajar después de la coyun-tura electoral.

---------DE VUELTA al tema de la demanda para que el 75% de los ingresos de los puentes internacionales que existen en el municipio se queden en Ciudad Juá-rez, llegó ayer al Congreso del Estado, por medio de un exhorto que presentó a la Diputación Permanente el diputado priísta Gerardo Hernández Ibarra. De in-mediato la bancada del PAN reclamó de-rechos de autor sobre la idea, que hace 18 años llevó al ex alcalde Francisco Vi-llarreal a la cárcel del municipio que go-bernaba, en aquella época en que el PRI estaba en el poder federal y se negaba a reivindicar esa lucha.

-----¿TIENES ALGO qué comunicarle a este escribidor?, ¿te interesa establecer contacto con el autor de esta columna?, puedes dirigirte a donmirone@periodico-norte.com o escribir a: Valle de Juárez 6689, zona postal 32320, San Lorenzo, Ciudad Juárez.

-Sánchez Carlos, con los bonos por las nubes-Carlos Cuéllar se tambalea en Juárez Competitiva-Adriana Terrazas & Cía., priístas de medio tiempo-‘Peje’ en Chihuahua, como los gallos viejos

Zo­na­Li­breDon Mi ro ne por Catón

“Mi marido es un maniático sexual -le dijo la esposa del granjero al analista-. Hace unos días me incliné para ver unos pollos, y él llegó por atrás y me hizo objeto de su libídine incesante, de su erotismo permanente, de su constante voluptuosidad”. “¿Pollos? -inquiere el facultativo-. ¿Crían uste-des pollos en su granja?”. “No, doc-tor -responde ella-. Criamos cerdos. Por eso le digo que es un maniático sexual. Estábamos en el supermer-cado”... El dirigente de los burócratas anuncia en la asamblea sindical: “He-mos logrado otra conquista, com-pañeros. En adelante sólo vamos a trabajar los lunes”. Se escucha un coro de protestas: “¡¿Todos los lunes?!... Aquel joven soltero tenía un bebé en su departamento. Explicaba a sus amigos: “Mi novia y yo terminamos nuestras relaciones, y ella me devol-vió todo lo que le di”... Al día siguiente de la noche de bodas la atribulada novia regresó a la casa de sus padres con evidentes señas de maltrato fí-sico. “¿Qué sucedió?” -le pregunta, alarmada, su mamá. Gemebunda, re-lata la muchacha: “En mi despedida de soltera mi amiga Nully nos contó que la noche de bodas le tocó los és-tos a su esposo Tony, y los tenía fríos. Otra amiga, Miry, relató que ella tam-bién le había tocado ahí a su marido Danny, e igualmente los tenía fríos. Y

Kily, otra amiga, dijo también que ella procedió igual con su esposo Rudy, y también los tenía fríos. Al empezar mi noche de bodas yo hice lo mismo, y le dije a Gori: ‘¡Mira, los tienes fríos, igual que Tony, Danny y Rudy!’. Y aquí estoy”... En esta segunda juventud que vivo, ejercitar la mente es tan importante como hacer ejercicio corporal. Con ufanía informo a mis cuatro lectores que he culminado la tarea que me impuse hace un mes: aprender de memoria 20 poemas de Ramón Ló-pez Velarde, que recito a la menor provocación, incluyendo, natural-mente, la monumental “Suave Patria”. Ahora, para conocimiento público, estoy emprendiendo la memoriza-ción del “Idilio salvaje”, de Manuel José Othón. Otras formas tengo para tener la mente en forma. Hago sudokus. Resuelvo los estupendos crucigramas de R. Charles. Sosten-go épicas partidas de ajedrez con ese pérfido y solapado adversario que es la computadora. (Ya no juego con mis amigos. Cuando me ganaban se apoderaba de mí el abatimiento, y eso es malo; y cuando les ganaba yo me poseía la soberbia, y eso es peor). La memoria es un ente muy extraño. Nos hace olvidar cosas que quisiéra-mos recordar, y nos hace recordar co-sas que olvidar quisiéramos. Casi he olvidado, por ejemplo, los felices años del ayer, cuando a las 10 de la noche

ya no había gente en las calles de mi ciudad. Ahora a las 8 de la noche ya no hay gente en las calles de mi ciu-dad. ¿Volveremos alguna vez a cono-cer la paz? Hay quienes piensan que con un nuevo gobierno cambiarán las cosas. Yo tengo mis reservas, y sin áni-mo de joderle el día a nadie creo que la solución al problema de la insegu-ridad tardará mucho en llegar. (Cal-culo conservadoramente que llegará el año 3056. Por la mañana, eso sí). En tal virtud evoco, inquieto, aque-llos tiempos de quietud. La nostal-gia es un inútil sueño, es cierto. Pero esa inutilidad es útil cuando todos los demás sueños son una pesadilla. ¡Columnista insensato! Tus últimas palabras pusieron calígine sobre la República. Menester es ahora que re-lates alguna de las fútiles historias con que te empeñas -inútilmente, he de decirlo- en exornar tu columneja. Na-rra el desastrado caso de la muchacha de tacón dorado que le contó a una amiga lo que le sucedió con cierto ma-rinero: “Cuando acabó de desvestirse le informé que mi tarifa era de mil pe-sos. Él me dijo que sólo traía 100, y se dispuso a vestirse para salir del cuarto. Pero entonces lo vi bien: era el hombre con mejor dotación de músculo y de-más que he visto a lo largo -y a lo ancho también- de mi ejercicio profesional”. Pregunta la amiga: “Y ¿qué hiciste?”. Responde la chica del talón: “Le presté 900 pesos”... FIN.

¡¿Todos los lunes?!

MI­RA­DOR­­/­POR­AR­MAn­DO­FUEn­TES­AGUI­RRE­

¡RRIInnGG!

“... Ebrard corrió

a Batres...”.

En eso acertó, caramba, pues conspiraba contra él, y un sujeto como aquél nunca renuncia a una chamba.

Presidente, se destaca,condena la opacidad.

¿Y su imagen, en verdad,ya será menos opaca?

MAnGAnITAS­­/­POR­AFA

EPIGRIllO

MarCo antonio Flota

Chepina Vázquez Mota entró de lleno a la lucha por la Presidencia, renunciando a su cargo de coordi-nadora de los diputados del PAN. Marcelo Ebrard hizo lo mismo, pero sin renunciar: cesando a Martí Batres, supuestamente colaborador suyo, pero más bien co elaborador de la candidatura del Peje.

Chepina la tiene difícil, pues no cuenta con el apoyo del Presidente Calderón, jefe de su partido. Ebrard ganó puntos, por haber saludado y tomándose la foto -¡al fin!- con el Presidente Calderón, rival político de su partido.

A ver, pues, quién entiende la política mexicana. Ni los mismos políticos, como lo hizo evidente el líder del PAN en la despedida de la señora Vázquez Mota. Dijo Gusta-vo Madero:

-Me es grato anunciar que el nuevo coordinador del grupo parla-mentario es Francisco Salazar...

-¿El ex secretario del Trabajo de Vicente Fox?- preguntaría alguien.

-¡No, perdón...Francisco Ramí-rez Acuña, el ex secretario de Go-bernación del Presidente Calderón!

Y es que, efectivamente, a Fran-cisco Salazar no le hizo el milagro el

futuro santo -o al menos postulado para ello- Carlos Abascal. Mientras que en contra de Ramírez Acuña no pesó la quemada de su cese fulmi-nante por el Presidente Calderón.

Como se recordará, hace 6 años, Ramírez Acuña, entonces goberna-dor de Jalisco, destapó a Calderón, entonces secretario de Energía, para Los Pinos. Y ante un enérgico regaño público del Presidente Fox, don Felipe renunció al puesto. En-tonces Ramírez Acuña declaró:

-¡A mí me pueden regañar los jaliscienses, pero no el Presidente, porque no es mi jefe!

Pero cuando Calderón se puso la banda lo nombró titular de la Se-gob y se convirtió en su jefe. Y me-ses después lo regañó y lo mandó a la banca.

Ahora Francisco Ramírez Acu-ña respalda a Josefina Vázquez Mota para el 2012, en contra de Er-nesto Cordero, a quien apoya Cal-derón, como Fox a Santiago Creel hace 6 años. Y si Chepina llega a la Presidencia podría darle un puesto en su Gabinete, convertirse su jefa y, eventualmente, regañarlo y correrlo después.

Porque para que el Acuña apriete debe ser del mismo PAN. Y algo similar puede decirse del

caso Marcelo Ebrard-Martí Batres. Resulta que el saludo de Ebrard a Calderón, en el acto de su mensa-je por el Quinto Informe, provocó un irrespetuoso comentario de Batres:

“Yo en lo personal no lo he re-conocido (a Calderón) como Presi-dente...Es muy importante la lealtad a la gente, luchamos en contra de un fraude electoral, le informamos a la gente cómo nos robaron la Presi-dencia en 2006”.

Ebrard, entonces, llamó a Batres a su oficina:

-Si no estás de acuerdo con mi gobierno, del que formas parte, de-bes renunciar...

-Voy a consultarlo con la almohada...-respondería Martí.

Pero quizá Ebrard ya había con-sultado con la almohada de Batres, pues cesó a Batres y el Peje-almoha-da sólo declaró:

“No siento que haya sido un re-conocimiento (a Calderón), él tenía que ir porque es representante de gobernadores. Era una formalidad”. Y respecto al cese de Batres: “No me voy a meter, él es autoridad y yo no soy cacique”.

(Quizá AMLO no es cacique pero casi quiere serlo: será candida-to de uno, 2 ó 3 partidos, ya dijo).

Ebrard, Chepina y che Pinos...GRIllOTInA

En la pequeña capilla del Potrero de Ábrego caben muchas almas, pero muy pocos cuerpos. Don Abundio entra a rezar en ella cuando los demás hombres no lo ven. Cuando no lo ve, sobre todo, su mujer. Es que el viejo solía hacer burla de las devociones de su esposa, y teme que ahora ella haga burla de él.El otro día salió de la capilla cuando pasaba yo. Me dijo, como explicando su conducta:-A mis años, licenciado, hay que empezar a ponerse bien con el Patrón. Yo no le digo nada. Su vida fue de trueno; mujeres y caballos eran para él la misma cosa. Ahora se acuerda del Patrón. Si me atreviera yo a decirle algo a don Abundio le diría que aquel a quien él llama Patrón es también Padre, un amoroso padre que perdona las culpas de sus hijos. Y le diría también que no se apene porque lo vemos entrar en la capilla. Al final todos entraremos.

¡Hasta mañana!...

-Bueno, Palacio de Gobierno de Nuevo León...-¿Es cierto que el dueño del Casino Royale ya declaró

en el extranjero?-Si, en el Consulado de Miami...

-Hubiera sido más lógico en Las Vegas, ¿no?

DE­PO­lÍ­TI­CA­Y­CO­SAS­PEO­RES­

LocalNorte de Ciudad Juárez Jueves 8 de septiembre de 2011 5B

Acribillan a tres policías municipalesFélix A. González

A sólo una hora de salir de turno, tres elementos de la policía muni-cipal fueron emboscados por gati-lleros que les dispararon con armas de alto poder cuando circulaban sobre la avenida De las Torres en su intersección con Ramón Ra-yón, lo que provocó se impactaran cien metros más adelante contra el muro de contención de una de las torres de la CFE.

Los agentes policiacos mu-rieron al instante y no tuvieron oportunidad de defenderse, fue el reporte preliminar de los agentes investigadores que acudieron al lugar.

De acuerdo a las estadísticas en lo que va de la actual administra-ción son 52 elementos policiacos los que han muerto en condicio-nes violentas de los cuales 34 han sido desde que asumió el mando el secretario de Seguridad Pública Municipal, Julián Leyzaola Pérez.

El reporte señala que en el mismo ataque contra policías, una mujer, ajena totalmente a los hechos, quien es vecina del fraccio-namiento Hacienda de las Torres, fue alcanzada por una de las balas disparadas por los agresores.

Aparentemente la mujer se trasladó en vehículo particular has-ta su domicilio y de ahí solicitaron una ambulancia que la traslado de

inmediato a recibir atención mé-dica.

Personal de la Fiscalía General del Estado dio a conocer que en el lugar de los hechos fueron encon-trados un total de 100 casquillos de armas de grueso calibre que que-daron esparcidas sobre la avenida De las Torres a sólo unos metros de pasar la Ramón Rayón.

El automóvil Chevrolet Impa-la, color verde, que tripulaban los agentes quedó impactado en su costado izquierdo sobre uno de los muros de contención por lo que las víctimas quedaron atrapados en la unidad.

La Secretaría de Seguridad Pública Municipal, difundió ano-che las identidades de las víctimas como Gabriel Avitia Tarango de 24 años de edad, Zataraín Vidal

Valdés de 34 años y Joaquín Pineda Avedaña de 39 años de edad.

Los dos primeros habían in-gresado a la corporación en el año 2008 y el tercero en el 2009.

El ataque ocurrió a las 15:56 horas, es decir, casi una hora des-pués de que terminaron su turno en el distrito Cuauhtémoc.

MAtAn A uno en RiveRAsUn hombre identificado como José Marín Acosta Hernández de 30 años de edad, fue asesinado en el cruce de las calles Riveras del Lago y Puerto de Palos de la colo-nia Riveras del Bravo.

En el lugar de los hechos fue-ron encontrados once casquillos percutidos calibre 9 milímetros y 3 casquillos percutidos calibre 7.62 x 39 milímetros.

Presenta Fiscalía a feminicidaonce años después del crimen

Registra agosto una baja en secuestros: Duarte

Félix A. González

Once años después de cometido el crimen contra una menor de edad, la Fiscalía General del Esta-do presentó ayer al autor material, luego de que la Comisión Intera-mericana de Derechos humanos interviniera a favor de la familia de la víctima que señaló ante ese organismo que la autoridad en Chihuahua no investigaba.

Ayer por la tarde la FGE pre-sentó ante los medios de comu-nicación a Irineo Quezada Peña, alias El Neo, un hombre de 38 años de edad a quien se le acusa del delito de homicidio calificado en perjuicio de una menor de 15 años de edad, identificada como María Elena Chávez Caldera.

El cuerpo de la adolescente fue encontrado en avanzado es-tado de descomposición el 24 de octubre del año 2000 en los lími-tes de la colonia Tierra Nueva, in-formó la autoridad investigadora.

El fiscal de Investigación y Persecución del Delito, Jorge

González Nicolás, expresó ayer que el individuo atacó primero a cuchilladas a la joven mujer y lue-go la estranguló.

Dijo que durante muchos años la averiguación sobre este homicidio estaba estancada y no se tenía ni siquiera el nombre del presunto agresor.

“Lo importante aquí, es que con esto el Gobierno del Estado de Chihuahua, demuestra que se está trabajando al máximo de capacidades y se evitará con ello muy probablemente una sanción por parte de la Comisión Intera-mericana de Derechos Humanos en materia de feminicidios”, ex-presó González.

De acuerdo a la investigación, en todo momento el señor Iri-neo Quezada Peña, era señalado como el responsable de la desapa-rición de la jovencita María Elena Chávez Caldera, sin embargo su identidad no obraba en la averi-guación aparentemente por que el agresor se había internado a los Estados Unidos.

El cuerpo de la víctima fue lo-calizado cuatro meses después de su muerte y presentaba traumatismo craneoencefálico por lo que la car-peta de investigación fue declinada a la Unidad Especializada en Inves-tigación en Delitos contra Mujeres.

En las diligencias se pudo es-tablecer que Irineo Quezada, era el principal sospechoso además de que se obtuvo información que contaba con antecedentes penales por un homicidio que cometió en la ciudad de Durango en donde fue juzgado y sentenciado a una pena privativa de la libertad de diez años.

Sin embargo la ubicación de un testigo que fue llevado a testi-ficar fue como se determinó que este individuo era el responsable quien había sustraído a la menor y luego la privó de la vida, abando-nando el cuerpo en los límites de la colonia Tierra Nueva.

Irineo Quezada Peña fue de-tenido cuando deambulaba por las calles Quimera y Camarón de la colonia Rancho Anapra en esta ciudad.

SAlvAdor CAStro

En agosto se presentó sólo una de-nuncia de secuestro en la Fiscalía General Ciudad Juárez y ésta fue resuelta satisfactoriamente, expre-só ayer el gobernador del estado, César Duarte Jáquez durante su gira de trabajo por esta frontera, donde reiteró la baja también de los delitos de los homicidios y robo de vehículos.

El jefe del Ejecutivo estatal des-tacó que esta denuncia fue total-mente resuelta por las autoridades lo que deja a la institución con un récord del 100 por ciento de casos resueltos por secuestro en agosto.

Duarte Jáquez destacó ade-más el descenso en el índice de homicidios dolosos en esta ciu-dad fronteriza y señaló que la lu-cha seguirá, ya que los avances son alentadores, pero aún no están satisfechos.

Señaló que la disminución en los delitos se ha presentado gracias a los trabajos que han realizado las autoridades y el incremento de la población en cuanto a la presenta-ción de denuncias, lo que llevó a que se investigaran y se atendieran varios delitos.

Mencionó que anteriormente se tenían un aproximado de 100 denuncias mensuales por el delito de secuestro sin embargo, el mes

de agosto únicamente presentó una denuncia por este ilícito la cual fue resuelta por el personal investigador.

Dijo que los delitos como los homicidios disminuyeron en el mismo mes, pues la cifra de homi-cidios en comparación con años anteriores bajó en un 60 por cien-to, al igual que el delito de robo de vehículos que presenta una dismi-nución de 70 por ciento.

Dictan formal prisión a agentey a sus cómplices por extorsión

CArloS HuertA El juez de garantía, Ismael Cervantes les dictó ayer el auto de vinculación a proceso a un agente de la policía municipal, a su hermano y a otro cómpli-ce por extorsionar al dueño de una herrería con la cantidad de 120 mil pesos.

Por otra parte, un juez de Menores Infractores le dictó auto de formal prisión a otro integrante de esta banda de extorsionadores y menor de edad de nombre Daniel Agüe-ro López.

El policía municipal Juan Francisco Ávila Guevara, alias Panchito, su hermano, Carlos Alberto Ávila Guevara y Juan Eduardo Díaz Torres serán procesados por el delito de extorsión con pena de prisión vitalicia o cadena perpetua.

De acuerdo con la carpeta de investigación y la víctima dijo que el pasado 7 de agosto alrededor de las 17:00 horas se percató que alguien arrojó un papel con un recado en su domicilio.

El recado decía: “Si piensas que es una broma, último avi-so, empezaremos en la casa de tu mamita Yolanda Magdalena y así puedes evitarle un daño a tu mamita”.

El dueño de la herrería salió y un vecino el manifestó que dos personas se bajaron de una camioneta Van tipo Ford Windstar y otros dos se queda-ron arriba del vehículo.

Señaló el denunciante que el vehículo se le hizo conocido

porque era el que tripulaba un ex empleado de nombre Juan de Dios Fierro Márquez.

Al día siguiente recibió una llamada de uno de los extorsionadores quien le dijo que si pensaba que se trataba de un juego y que requería del pago de 120 mil pesos y empezó a darle nombres de su familia a quienes dañaría si no pagaba.

Dijo que empezó a juntar el dinero y cuando ya lo tenía le habló el extorsionador y dijo que lo dejara en el interior de un auto Nissan que estaba afuera de su domicilio.

Después llegaron unas personas en una pick up Ram y se llevaron el dinero.

El 19 de agosto le volvió hablar la misma persona para que le diera 3 mil 500 pesos o aunque sea 2 mil pesos.

El dueño de la tienda le pidió a su tío que se los diera y una vez que recogieron el numerario, él se fue siguién-dolos en su vehículo hasta un domicilio donde en la calle Del Valle 173 del fraccionamiento Hacienda Universidad donde vive el policía Juan Francisco Ávila quien es sobrino de la esposa de su ex empleado Juan de Dios Fierro.

En este mismo domicilio se encontraba un automóvil Ford Mustang 97 dos puertas, color amarillo el cual es propie-dad de Juan de Dios.

Posteriormente, agentes de la unidad antisecuestros realizaron el arresto de esta banda de extorsionadores.

CArloS HuertA

El juez de garantía Lorenzo Villar Chavarría le dictó ayer el auto de vinculación a proceso al agente de Tránsito José Antonio Her-nández Sifuentes por exigirle 200 pesos a una conductora.

El agente de Tránsito José Antonio Hernández es probable responsable del delito de cohe-cho en perjuicio de la conductora Isaura Pérez Pérez y el juez Villar Chavarría, le dictó como medida cautelar la de acudir a firmar cada semana a la Fiscalía de Ejecución de Penas y Medidas Judiciales, por lo que el proceso lo llevará en libertad.

Los hechos ocurrieron el pa-sado 2 de septiembre alrededor de las 19:30 horas en las calles Melchor Ocampo y Francisco J. Mina en la zona centro de la ciu-dad.

La mujer tripulaba un auto Buick Riviera 1992, sin placas y sin licencia quien al momento de ser detenida por el oficial Her-nández Sifuentes, le pidió que le diera oportunidad, “que no le quitara el auto, que tenía un hijo, que conocía a muchos policías que van a comer a su puesto de comida y que se apiadara de ella”, según declaración del agente.

Ella dijo que le pidió 200 pesos y se quedó con el título del auto y su credencial de elector y se lo entregaría hasta que le con-siguiera el dinero.

El coordinador de Tránsito, Francisco Javier Grajeda López, fue quien prácticamente arrestó al agente Hernández Sifuentes, ya que acompañó a la víctima en su propio vehículo en el asiento tra-sero hasta el lugar donde el oficial la había citado.

“Ya me chingaste”, expresó el agente Hernández Sifuentes a la víctima Isaura Pérez, cuando ob-servó al comandante Grajeda Ló-pez bajarse del auto de la mujer.

De acuerdo con la declara-ción del comandante Grajeda López, el pasado 2 de septiembre alrededor de las 20:00 horas, acu-dió a la Estación Delicias por ins-trucciones de la directora, Maris Domínguez Gutiérrez, para que atendiera a una quejosa a quien un oficial le había retirado sus documentos; un título de un ve-hículo y una credencial de elector a cambio de 200 pesos.

Dijo el comandante Graje-da que mientras platicaba con la quejosa, Isaura Pérez, en esos momentos, el agente de Tránsito identificado como ‘Fernando’ le estaba marcando a su celular y “le dije que se pusiera de acuerdo con él para acercarse al lugar que habían quedado”.

Abren proceso a elemento de Tránsito

por cohecho

El gobernador durante su gira de trabajo en la ciudad.

Vehículo en que viajaban los agentes, el cual se impactó contra un muro de contensión.

Municipales resguardan el lugar del asesinato en Riveras del Bravo.

José Antonio Hernández, durante el juicio.

Norte de Ciudad JuárezJueves 8 de septiembre de 20116B

Local

‘Sembradores de Paz’ ayudan a 70 familias a superar dolor

Hérika Martínez Prado

Con la filosofía de sanar su do-lor a través de la sanación de otros, es como madres de tres jóvenes asesinados el año pa-sado crearon Sembradores de Paz, una asociación civil que actualmente ayuda a 70 familias a superar la pérdida de algún ser querido.

Hace un año, al conocerse y descubrir que sentían el mismo dolor, familiares y amigos de los scouts Alejandro Ruiz Salazar y Jorge Pérez González, de 19 y 21 años de edad, así como del ministerial Omar Benito Duarte Vargas, de 23 años, asesinados en el 2010, decidieron unirse y apoyar a otras personas en su misma situación.

“Hay un muchachito de 12 años que ya dejó de ir a la es-cuela y en su mente únicamente está crecer, cumplir 18 años y comprar una pistola para salir a matar como mataron a su her-mano; ése es uno de los riesgos más grandes que corren las fa-milias que han perdido un hijo o un hermano, por eso quere-mos ayudarlos”, comentó Ruth Vargas, tía de Omar y una de las fundadoras de Sembradores de Paz.

También han compartido su dolor, y tratado de superarlo, de igual forma el padre de un jo-ven inocente que fue asesinado que el padre de un sicario que fue asesinado.

El objetivo, dijo, es ayudar a quienes están en extremo do-lor debido a la pérdida de un ser querido, a través de terapias

psicológicas, médicas y terapéu-ticas, entre otras.

“Es maravilloso ver que dos meses y medio después esas madres vuelven a sonreír, ese dolor no se les va a quitar, pero tienen ganas de salir adelante y sacar a sus otros hijos adelante también”.

“A través de Sembradores de Paz nosotros podemos sanar nuestras heridas. Yo soy una de las fundadoras, porque mi hijo, Jorge Pérez González, era uno de los scouts que murió hace un año”, comentó anteriormente Rocío González, madre de ‘Pe-ter’, quien hace un año fue ase-sinado en el kilómetro 245 de la carretera Villa Ahumada-Juárez, junto a su amigo Alejandro.

Actualmente 13 madres for-man parte de un taller de duelo semanal, además de que cada mes se imparten 150 terapias en la colonia Anapra y el fracciona-miento Jardines del Seminario, agregó José Fernando Torres,

otro de los fundadores. El propósito es contactar

a todos aquellos que estén en dolor extremo, para que visiten su centro de atención o sean vi-sitados por expertos, incluso en Chihuahua o El Paso, como ya ha ocurrido con algunos casos.

“Vamos a buscar la manera de ayudarlos, porque cuando alguien está en extremo dolor no puede ni salir de casa, tiene miedo; y sí hay esperanza, sí se puede. Tenemos 159 personas que han decidido salir de ese dolor”.

La violencia desintegra a las familias, cuando pierden un hijo las familias se separan, terminan divorciados, los otros hijos se llenan de rencor, destacó To-rres.

Por ello su labor es sanar primero a las madres, y luego a cada integrante de la familia.

Este mes, a petición de un padre de familia, se iniciará un taller de duelo para los padres,

dado que el hombre vive de for-ma distinta el dolor.

También trabajarán en 21 centros comunitarios de la ciu-dad, con terapias cuya cuota voluntaria de los beneficiarios es de 21 pesos, informó.

La asociación sobrevive además de donaciones y el apo-yo de un grupo de profesionis-tas voluntarios para dar terapias grupales e individuales a niños, jóvenes y adultos.

Al meditar por qué los si-carios se habían convertido en tales personas, y el porqué de la violencia en la ciudad, el gru-po de victimas no planeó pedir justicia a las autoridades, sino

tratar de sanar y atender la paz.“Definitivamente las mejo-

res terapeutas son las mismas mamás, mi hermana está en el grupo de madres y es increíble como una de repente llora y la otra la jala, se platican sus expe-riencias y hablan de sus hijos; sienten el mismo dolor y se sienten libres”, comentó la tía de Omar.

Para mayor información el teléfono de Sembradores de Paz es 618-9742, escribir en el co-rreo organización.sembradores.de.paz@gmail.com o visitar las páginas de Internet Facebook.com/sembremospaz y Twitter.com/sembradordepaz.

“Nosotros podemos sanar nuestras heri-das. Yo soy una de las fundadoras, porque mi hijo, Jorge Pérez González, era uno de los scouts que murió hace un año”

Conferencia de Prensa de la Asociación Sembradores de Paz.

Los acusados por delito de extorsión

realizan primer juicio oral

contra tres extorsionadores

Carlos Huerta

De acuerdo con los antecedentes del caso, el 4 de noviembre del 2010, estos tres extorsionadores participaron en la comisión del delito de extorsión en perjuicio de la propietaria de la tienda de aba-rrotes El Chilindrino, ubicada en la calle Chiapas 816 de la colonia Francisco Sarabia a quien despo-jaron de la cantidad de 300 pesos.

En el interior de la tienda fue-ron arrestados Alfonso García y Humberto Castañeda; este último tenía en su poder los tres billetes de 100 pesos que le entregó la dueña del establecimiento, los cuales tuvo la precaución de anotar los núme-ros de serie de los mismos.

En el exterior de la tienda fue detenido el taxista Baltazar Lozano a bordo del taxi, el cual utilizaban para recorrer diversas colonias y extorsionar a los propietarios de las tiendas de abarrotes.

Desde un principio, Baltazar Lozano negó los hechos y dijo que sólo prestó sus servicios como taxista, pero sus cómplices Alfon-so García y Humberto Castañeda dijeron que éste sabía en todo mo-mento que andaban extorsionan-do y además recibía parte de las ‘cuotas’ que cobraban.

Hay un muchachito de 12 años que ya dejó de ir a la escuela y en su mente únicamente está crecer, cumplir 18 años y comprar una pistola para salir a matar como mataron a su hermano; ése es uno de los

riesgos más grandes que corren las familias que han perdido un hijo o un hermano, por eso queremos ayudarlos”

ruth Vargastía de Omar y una de las fundadoras del grupo

tris: md: 25782: e: 56973 C: 59035 Chispazo: 5-13-19-21-24melate: 14-20-39-43-45-52/40 revanCha: 12-15-18-28-36-48

editor: marCo CÁrdenas coeditor: jesÚs villa coeditor grÁfico: raymundo Calzadillas email: CanCha@periodiCo-norte.Com Jueves 8 de septiembre de 2011

Va porlas semis

Por el orocontinental

3C 2C

Nueve juarenses competirán en los Juegos Panamericanos Gua-dalajara 2011, en total serán 20 representantes chihuahuenses

agencias

Chile.- Con un jugador menos desde el minuto 32, la Selec-ción mexicana Sub-22 logró empatar 2-2 ante la chilena sub-25, en partido desarrolla-do en el Estadio La Granja, de donde Miguel Ponce salió en ambulancia debido a una con-moción.

Antonio Gallardo inaugu-ró el marcador con un bello disparo de larga distancia que pasó apenas por debajo del tra-vesaño, al minuto dos; Bryan Carraso igualó para La Roja al minuto ocho, al 32 salió ex-pulsado Javier Aquino y al 65, Carlos Muñoz puso adelante a los andinos.

Por último, Gerónimo Amione hizo el de la igualada en un excelente disparo que hizo un arco para techar al por-tero contrario, al minuto 68.

Este encuentro sirvió de preparación para el Tricolor, que tiene el compromiso de ganar la medalla de oro de los Juegos Panamericanos Guada-lajara 2011.

Para los chilenos, en cam-bio, fue para su desarrollo con la finalidad de aparecer en la selección mayor en los encuen-tros de la clasificación sudame-ricana para la Copa del Mundo

Brasil 2014.El último reporte médico

es que Miguel Ponce, quien salió de la cancha en ambulan-cia rumbo al hospital para los respectivos exámenes médicos, “está estable y no corre peligro”.

Igualan México y Chile Sub-22 en amistoso

Jugará ‘Gio’ la Liga de Europa

Hockey

Giovani dos Santos.

AGENCIAS

Londres.- Harry Redknapp, técnico de Totenham Hotspur, cumplió con su palabra y ayer dio a cono-cer la lista de los jugadores que disputarán la Euro-pe League, en la que apareció el delantero mexica-no Giovanni Dos Santos.

Luego que se cerrara el mercado de fichajes en Europa y se confirmara la continuidad de Dos Santos en dicho club, el estratega aseguró que le daría una nueva oportunidad al goleador y le daría minutos en el terreno de juego.

Y es que en los tres años que lleva ‘Gio’ dentro de la institución, son pocos los minutos que ha dis-putado, además de que Redknapp demostró que no contaba con él, motivo por el cual lo llegó a ceder al Ipswich Town, Galatasaray y Racing.

Sin embargo, todo parece indicar que esta cam-paña será diferente y el estratega cumplirá su pala-bra, ya que integró al mexicano en la lista de jugado-res que participarán en la Liga Europea.

El seleccionado tricolor, vigente campeón de la Copa Oro de la Concacaf, no tendrá un camino fácil, puesto que deberá competir con el ruso Roman Pa-vlyuchenko, el togolés Emmanuel Adebayor, Jermain Defoe y el español Iago Falqué por el puesto.

AGENCIAS

Rusia.- Al menos 44 personas murieron ayer al estrellarse un avión de pasajeros ruso Yak-42 en la región de Yaroslavl, a unos 200 kilómetros al norte de Moscú, señalaron fuentes policia-les.

Un representante de la policía, citado por la agencia oficial RIA-Nóvosti, dijo que a bordo de la aeronave viajaban 37 integrantes del equipo de hockey sobre hielo Lokomotiv y ocho miem-bros de la tripulación, y añadió que uno de los ocupantes del aparato sobrevivió al accidente.

Sin embargo, el Ministerio de Sanidad de Rusia sostiene que los supervivientes son dos: unjugador de hockey y un miembro de la tripu-lación, y que ambos se encuentran en estado grave.

El aparato, un trimotor, se estrelló poco después de despegar y quedó envuelto en lla-mas, dijeron fuentes de los servicios seguridad a la agencia rusa Interfax.

Sufre trágico accidente equipo de hockey ruso

La Selección Mexicana buscará su pase a la antesala por el título

al enfrentar hoy a Rusia en el Mundial de Playa 2011

Futbol

EMPARRILLADO AL LíMITE

EMPARRILLADO AL LíMITE

ARRANCA LA TEMPORADA REGULAR DE LA NFL CON EL DUELO ENTRE SAINTS DE NUEVA

ORLEáNS Y PACkERS DE GREEN BAY

AP

Green Bay.- Más allá del monumental escenario para un concierto de rock en el aparcamiento del Lambeau Field serán desplegadas dos grandes mantas, con las imágenes de Aaron Rodgers y Drew Brees, frente al estadio.

Rodgers y Brees son los últimos dos que han conseguido el premio al Jugador Más Valioso del Super Bowl. Cada uno estará al frente de la ofensiva de su equipo para el encuentro de hoy. Para la liga, el partido representará una oportunidad de disipar cual-quier resentimiento que prevalezca tras una pausa llena de nego-ciaciones agrias y tensas, que sin embargo tuvieron éxito al final.

Para los Saints y los Packers, es la oportunidad de enviar des-de el comienzo un mensaje de que aspiran a un nuevo título.

Greg Jennings, receptor de los Packers, ha considerado que el partido es un “minisuperbowl”, pero Rodgers, el mariscal de campo, no está tan seguro.

Brees, el quarterback de Nueva Orleáns, sabe que una victo-ria o una derrota en el encuentro podrían carecer de importancia para el resto de la temporada.

Después de que la derrota sorprendente del año pasado ante Seattle impidió que los Saints repitieran como campeones, Brees sabe el escrutinio que debe soportar un equipo que se corona en el Super Bowl.

Lo que Brees no sabe es cómo serán afectados los equipos por la larga inactividad que se derivó del paro patronal. Los Saints realizaron entrenamientos informales durante el cierre, organiza-dos por Brees.

Los Packers no lo hicieron. Rodgers y otros jugadores de los Packers han desestimado que ello vaya a incidir en su rendimien-to.

De hecho, el quarterback de Green Bay considera que su equipo puede coronarse de nuevo.

SAINTS PACkERS

vsestadio: Lambeau FieLd

18:30 hrs.

DESTACADO EN 2010NUEVA ORLEANS GREEN BAY

372.5 Yardaspor partido 358 Yardas

por partido

277.6 Yardaspor aire 257 Yardas

por aire

94.6 Yardaspor tierra 100.4 Yardas

por tierra

24 puntospor partido 24.4 puntos

por partido

El avión se estrelló poco después de su despegue.

CHILE MéxICO

2 2GoLes: 0-1 antonio GaLLardo aL 2’, 1-1

brYan CarrasCo aL 8’, 2-1 CarLos muñoz aL 65’ Y 2-2 Gerónimo amione aL 68’

Los aztecas lograron rescatar el empate con un hombre menos.

Jesús Villa

Un total de nueve juarenses son parte de la Selección Mexicana que compe-tirá en los Juegos Panamericanos Gua-dalajara 2011 que se llevarán a cabo el mes próximo.

La delegación azteca está com-puesta por 617 competidores, en los que 20 son del estado de Chihuahua, de acuerdo a la lista que entregó ayer la jefatura que aunque no habló de pronósticos específicos, dejó claro que tratará de conseguir más de 23 medallas de oro y 80 en total, lo cual sería la mejor actuación de la historia para la nación.

Los atletas fronterizos que ten-drán la meta de ir por el oro en di-ferentes disciplinas son Cecilia Vi-llar en salto con garrocha, Gabriela Verdugo en natación relevo 4x100, Estela Davis en natación 100 me-tros dorso, Mario Heredia en boxeo, Leopoldo Gutiérrez en racquetbol por equipos.

En voleibol de sala los juarenses Édgar Herrera e Itzel Gaytán defende-rán los colores de su país.

Los otros dos deportistas que participarán son Zudikey Rodrí-guez en atletismo en la prueba de relevos 4x400 y Julián Zárate en decatlón.

Estos dos últimos, a pesar de no ser nativos de esta ciudad han sido adoptados por defender los colores de

la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez.

La medallista mundial en clava-dos, Paola Espinosa, encabezará la delegación mexicana para los Jue-gos Panamericanos de Guadalajara 2011 en la que estarán ausentes los campeones olímpicos de taekwon-do María del Rosario Espinoza y Guillermo Pérez.

Figuras como los marchistas Ho-racio Nava, subcampeón de la Copa del Mundo en 50 kilómetros, y Éder Sánchez, bronce en 20 kilómetros de los Mundiales de Atletismo del año 2009, la judoca Vanessa Zambotti, monarca continental y Óscar Valdez, medallista mundial de boxeo, peso pluma, están entre las principales car-tas del equipo.

México ha ganado 155 medallas de oro, 217 de plata y 410 de bronce desde que debutó en Juegos Pana-mericanos en Buenos Aires-1951 y este año aspira a mantener el quinto lugar y reducir la diferencia de los fa-voritos Estados Unidos, Cuba, Bra-sil y Canadá.

2C Norte de Ciudad Juárez / Jueves 8 de septiembre de 2011

Estará Manny Paquiao En El DF

El Universal

México.- El boxeador filipino Manny Pacquiao tendrá una presentación abierta al público en el Monumento a la Revolución, para promo-cionar su próxima pelea con el mexicano Juan Manuel Márquez.

De acuerdo con Reporte 98.5, la presentación se realizará al mediodía de este 8 de septiembre, en la Plaza de la República (Monumento a la Revo-lución).

La Ciudad de México es una de las paradas de la gira internacional promocionada, para la tercera pelea entre los pugilistas que se realizará el 12 de noviembre, en el centro Welter de la Organización Mundial de Boxeo en la Arena Garden de Las Ve-gas.

Ésta será la segunda ocasión que Manny Pacquiao visite el país.

AP

Cleveland.- Justin Verlander ganó su décima salida al hilo, el venezolano Víctor Martínez conectó un jonrón con las bases llenas y los Tigres de Detroit de-rrotaron ayer por 8-6 a los Indios de Cleveland.

Verlander (22-5) permitió un par de jonrones de dos ca-rreras a Shelley Duncan y perdía 4-2, pero Detroit remontó la des-ventaja frente a Justin Masterson (11-9) y el bullpen de los Indios.

El grand slam de Martínez coronó un racimo de cinco ca-rreras en la séptima entrada.

Verlander es líder de las Ma-yores en triunfos y tiene marca de 20-2 desde el 1 de mayo. El derecho permitió cuatro carre-ras y tres hits en seis innings, con ocho ponches.

Verlander, favorito para llevarse el Cy Young de la Liga Americana, es el primer lanzador de los Tigres que gana 10 deci-siones consecutivas desde Jack Morris en 1983, y el primero que gana 10 salidas consecutivas des-de Hal Newhouser en 1946. Sus 22 triunfos son la mayor cantidad para un pitcher de Detroit desde

que Joe Coleman tuvo marca de 23-15 en 1973.

Orioles 5, Yanquis 4Nueva York.- El regiomontano Ramiro Peña reapareció en el or-den al bat de los Yanquis de Nue-va York, pero no tuvo fortuna en el partido que perdieron ayer 5-4 en extrainnings ante los Orioles de Baltimore.

Peña, quien fue activado el martes en el roster de los Yan-quis, se fue de 3-0 a la ofensiva, con dos ponches y alineó en la segunda base. El regiomontano estuvo fuera de acción desde mediados de julio, debido a una apendicitis.

Mellizos 5, Medias Blancas 4Minneapolis.- Un sencillo de Danny Valencia, productor de dos carreras, cortó una racha de 20 entradas sin anotación de Minnesota, y el novato Chris Parmelee agregó un doblete que impulsó dos más para ayudar a los Mellizos a evitar la barrida, al vencer ayer por 5-4 a los Medias Blancas de Chicago.

Carl Pavano (8-11) permitió tres carreras, una de ellas limpia, y 10 imparables en cinco en-

tradas y un tercio para ayudar a Minnesota a cortar una cadena de cinco derrotas seguidas. Joe Nathan cerró el juego con su 13er salvamento en 16 oportu-nidades.

Azulejos 11, Medias Rojas 10Toronto.- El dominicano Edwin Encarnación quebró el empate con un doblete en la octava en-trada y los Azulejos de Toronto remontaron para impedir que Tim Wakefield consiguiera su victoria número 200, al vencer ayer 11-10 a los Medias Rojas de Boston.

Toronto perdía por 8-6 al comienzo de la octava entrada contra Daniel Bard (2-6), quien abrió el inning golpeando a Brett Lawrie y permitiendo un sencillo de Adam Loewen, el primer hit en la carrera del ex serpentinero.

Llega Verlander a 22 triunfos

Rinden homenaje al ‘Supermán’ Espino

LIGA AMERICANA LIGA NACIONAL N.Y. (Yanquis) (Nova 15-4) en Baltimore (Simon 4-8), 11:05 hrs.Boston (A.Miller 6-2) en Toronto (R.Romero 13-10), 17:07 hrs.Cleveland (D.Huff 2-3) en Chicago MB (Floyd 12-10), 18:10 hrs.

Kansas City (Hochevar 10-10) en Seattle (Vargas 7-13), 20:10 hrs.

Dodgers (Billingsley 10-10) en Washington (Detwiler 2-5), 11:05 hrs.Atlanta (Minor 4-2) en Mets (Schwinden 0-0), 14:10 hrs., 1er. partido

Atlanta (Teheran 0-1) en N.Y. (Mets) (Gee 12-5), 17:40 hrs., 2do. partidoFiladelfia (Hamels 13-7) en Milwaukee (Narveson 10-6), 18:10 hrs.

San Diego (Luebke 5-8) en Arizona (I.Kennedy 18-4), 19:40 hrs.

POSIBLES LANzAdORES

ligaamericana

detroit 8 Cleveland 6Baltimore 5 Yanquis 4Texas 4 Tampa Bay 5Kansas City 0 Oakland 7Boston 10 Toronto 11Chicago MB 4 Minnesota 5Seattle 1 Angelinos 3

liganacional

Mets 1 Florida 0San Francisco 1 San diego 3Atlanta 2 Filadelfia 3Houston 4 Pittsburgh 5dodgers P.P. WashingtonCincinnati 3 Chi Cubs 6Milwaukee 0 San Luis 2Arizona 5 Colorado 3

RESuLTAdOS

El lanzador de los Tigres dominó ayer a Cleveland.

Agencias

Chihuahua.- Directivos, familia-res, amigos y afición se reunieron para rendir homenaje al que fuera el mejor beisbolista mexicano de todos los tiempos, Héctor Espino González, en su 14 aniversario luctuoso.

El Gobierno del Estado, la Secretaría de Educación, Cultura

y Deporte, a través del Institu-to Chihuahuense del Deporte y Cultura Física, montaron una guardia de honor ayer en memo-ria de Héctor Espino González.

Amigos, familiares, cronistas deportivos y aficionados estu-vieron en la emotiva ceremonia, donde se recordó la trayectoria de quien fuera conocido como el ‘Supermán’ de Chihuahua.

Más tarde, diferentes gru-pos también hicieron guardia en memoria del bateador chi-huahuense, que debutó en la Liga Invernal de Sonora con los Yaquis de Ciudad Obregón el 23 de octubre de 1960.

Espino fue campeón batea-dor en 1964, 1966, 1967, 1968 y 1973 en verano; se coronó cuatro temporadas como el me-

jor jonronero; remolcó 1,573 carreras; con 2,752 imparables, 453 de ellos cuadrangulares; acumulando un porcentaje de por vida de .335.

En invierno conquistó trece campeonatos de bateo, ganó seis títulos de Jugador Más Valioso; seis títulos de cuadrangulares, empujó 1,097 carreras y tuvo .329 de porcentaje de bateo.

Posponen juegos enuS Open

ListoMayweather para pelea

vs Ortiz

AP

Nueva York.- Dos partidos de los Cuartos de Final del Abierto de los Estados Uni-dos fueron pospuestos al día de hoy debido a la lluvia.

Los organizadores del último Grand Slam del año anunciaron que los duelos entre Novak Djokovic y Janko Tipsarevic, y Roger Federer contra Jo-Wilfried Tsonga, no se disputaron ayer como estaba previsto, pase lo que pase con las condiciones climatológicas durante el res-to de la jornada.

Los organizadores toda-vía esperan poder disputar cuatro partidos por los Octa-vos de Final masculinos que fueron suspendidos el mar-tes, además de cuatro por los Cuartos de Final de la rama femenina.

Tres de esos encuentros comenzaron ayer por la tarde luego de un retraso de una hora y media, pero fueron detenidos por la lluvia apenas 15 minutos después.

Agencias

México.- Con motivo de su pelea ante Víctor ‘Vicious’ Ortiz, Floyd Mayweather Jr. ofreció una teleconferencia en la que negó que el boxea-dor mexicanoestadouniden-se sea un gran peleador, “lo vi en Delaware y lo considera-ban como un Dios, pero me pregunté cómo podía serlo, si es un tipo que bebe alcohol, consume drogas y cometió adulterio”, dijo.

Además, el llamado ‘The Money’ aseguró que está pre-parado para enfrentar a un pe-leador más joven que él, pues ha entrenado muy duro, “me siento muy bien”.

Y aunque adelantó que será una pelea dura, porque Ortiz es alto y fuerte y saldrá a dar lo mejor, Mayweather se comprometió a subir al ring en busca del KO, “esta pelea está para el knock out, desde el principio seré agresivo”, co-mentó.

POR EL OROCONTINENTALNueve atletas de esta ciudad competirán en los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011; en total serán 20 represen-tantes chihuahuenses

LOS ATLETAS quE PARTICIPARáNEN GuAdALAJARA 2011

CATEGORíA NOVATOS

Cecilia Villar Atletismo-salto con garrochaJulián zárateAtletismo-decatlónzudikey RodríguezAtletismo- relevo 4 x 400 mGabriela VerdugoNatación-relevo 4 x 100 libreEstela davisNatación-100 dorsoMario HerediaBoxeo-91 kgLeopoldo GutiérrezRacquetbol-equipoÉdgar HerreraVoleibol salaItzel GaytánVoleibol sala

Floyd Mayweather Jr.

La lluvia se hizo presente en Nueva York

Cecilia Villar par-ticipará en salto con garrocha.

POR EL OROCONTINENTAL

ConFía PonCE En DErrotar a GaMboa

Agencias

México.- El mexicano Daniel Ponce de León sabe que ante el cubano Yuriorkis Gamboa tendrá la pelea más difícil de su carrera, pero se dijo listo para sorprender al mundo cuando se enfrenten este sábado en Atlantic City en una pelea sin título mundial de por medio.

El ex olímpico chihuahuense cerró su prepa-ración en Los Ángeles y este miércoles viajará a At-lantic City, donde se verá las caras ante Gamboa, quien buscará mantener su invicto como profe-sional tras ganar sus 20 primeros, de los cuáles ha noqueado a 16.

“Va a ser una pelea difícil, pero no sólo para mí, también para él, sinceramente me preparé durante siete semanas al máximo, sé que no habrá título de por medio, pero esta pelea es más importante que eso, busco la cima, no menos”, expuso vía telefóni-ca el mexicano.

3C

NORTE

El Club de Futbol Indios entrenó ayer en el Olímpico Benito Juárez; en donde Vega Perrone ya empezó a dibujar su once inicial para recibir este próximo sábado al Club Neza.

Al finalizar la práctica Pablo Metlich dijo que el triunfo que se consiguió ante Toluca servirá sólo si ante Neza también se con-sigue un buen resultado.

“Un triunfo que se trabajo bien, que se preparó bien para el partido que verdaderamente nos compete, como lo es Neza; un partido que nos va a permitir el repunte siem-pre y cuando realicemos dentro de

la cancha lo que trabajamos y que el partido del día sábado que tuvi-mos acá de preparación va a servir siempre y cuando el día sábado también salgamos con un triunfo”, expresó.

El próximo sábado La Tribu recibe al Neza, un equipo que se encuentra en el segundo lugar de la Tabla general con 11 puntos y que aún no conoce la derrota por lo que será un duelo complicado, pero Metlich aseguró que con paciencia se podría adquirir un resultado positivo.

“Yo pienso que la paciencia, la tranquilidad y a la hora de des-doblar hacerlo con inteligencia

y con rapidez, yo creo que eso para mí, desde mi punto de vista yo creo que van a ser puntos im-portantes para sacar el partido, yo creo que venimos haciendo un gran trabajo, sabemos de las características que tiene el equi-po Neza, entonces nosotros tenemos que contrarrestar más o menos con ese tipo de caracte-rísticas; teniendo paciencia y a la hora de desdoblar hacerlo rápido y por ahí vamos”, enfatizó.

Tranquilo Mañóncon sus goles“Me siento contento por lo de los goles que se me han dado

convertir en los partidos, en los tres partidos que he jugado y por circunstancias de una lesión que-de fuera casi tres semanas y tra-tando de mejorar día a día y tra-bajar para poder ya estar al cien por ciento”, señaló Víctor Omar Mañón por las dos anotaciones que ha conseguido con la Tribu en el Apertura 2011.

Pese a que no ha tenido una continuidad regular con los Indios Mañón espera que ante Neza pueda salir de titular.

“Eso es lo que espero, ojalá el profesor me ponga en los once inicial, pero hay que esperar hasta el día del partido”, mencionó.

Agencias

México.- El delantero mexicano Carlos Vela dijo sentirse cómo-do en la Real Sociedad, su nuevo club, para encarar su tercera ex-periencia en el futbol español.

“De momento estoy conten-to. Me ha gustado mucho lo que he conocido, me ha tocado buen tiempo y estoy muy contento. Estoy viviendo cerca del estadio, un poco alejado del centro para tener más tranquilidad”, comen-tó Vela en entrevista con Mun-doDeportivo.com

El campeón Sub-17 en Perú 2005 volvió a la Liga española lue-go de que jugó con el Salamanca para la temporada 2006-2007, y con el Osasuna en el 2007, expe-

riencia que le tiene con mayores herramientas para este nuevo reto.

“Yo creo que cada lugar tiene sus cosas buenas y sus cosas ma-las, pero allí aprendí a compren-der a la gente de esta zona. Cómo piensa, cuáles son sus costumbres y se me ha hecho fácil adaptarme a este club. Los compañeros tam-bién me están ayudando mucho y me están tratando con mucho cariño y están intentando intro-ducirme rápidamente. Voy por el buen camino”, explicó el atacante quintanarroense.

De hecho, en este grupo se encontró como técnico a Phili-ppe Montanier, técnico galo que predica un futbol parecido al que Vela practicó con el Arsenal.

“No hay mucha diferencia.

Obviamente cada uno tiene su sello particular, pero este estilo no es algo que no conozca o que vaya a ser nuevo para mí. Sólo es cuestión de tiempo que me termine de adaptar bien. Confor-me vayan pasando los partidos y las semanas me iré adaptando y llegará un momento en el que saque mi mejor nivel”.

En su nuevo club, ‘El Bom-bardero’ se ha encontrado con muchas cosas positivas, pero el mexicano destacó que encontró mucho talento en la plantilla.

“Sabía que era un gran club a nivel histórico. Ha ganado Ligas, ha tenido jugadores importan-tes y sabíamos que era un club importante en España. En la ac-tualidad tenía referencias de Fran

Mérida, de algunos compañeros de España que me dijeron que era un gran club y una gran ciu-dad”, agregó.

“Al llegar aquí todavía me sorprendió porque la gente que hay aquí tiene mucho nivel. Te-nemos un gran equipo y creo que podemos pelear por algo más que la permanencia”.

Vela ya se saborea el duelo ante el Barcelona por la Jornada 3 de la Liga española, y aseguró que bus-cará con el conjunto txuri-urdin vencer al cuadro blaugrana.

“Están empezando y que-rrán ganar todos los partidos porque saben que al mínimo descuido el Madrid se les va. Pero nosotros les daremos bata-lla e intentaremos ganarles”.

Sin presiones en Indios ante Neza

Se siente Vela cómodo en la Real Sociedad

El Universal

México.- El delantero mexi-cano de Jaguares de Chiapas, Antonio Pedroza, firmó un contrato de tres años con el Crystal Palace de la Cham-pionship (segunda división) de Inglaterra. El club británico hizo oficial la transacción a tra-vés de su página de Internet.

“Crystal Palace está en-cantado de anunciar el fichaje de Antonio Pedroza en un contrato por tres años”, anun-ció el portal del club inglés, sin detallar la suma del pase.

El fichaje estaba cerrado desde el 31 de agosto, fecha

en que concluyó el periodo de traspasos en Europa, sin embargo, se anuncia hasta el momento debido a que hasta este miércoles se concedió el pase internacional del futbo-

lista mexicano.“Estoy muy feliz de estar

aquí. Es muy bueno tener la oportunidad de probarme a mí mismo en el futbol inglés. Estoy muy feliz de estar en un gran club, como el Crystal Pa-lace, con grandes aficionados”, dijo el jugador.

Por su parte, el estratega

El Universal

México.- El delantero inglés del Manchester United, Way-ne Rooney, se mostró conten-to con el regreso a la actividad de su compañero mexicano, Javier Hernández, quien estu-vo alejado de las canchas tras sufrir una conmoción en un entrenamiento.

“‘Chicharito’ es un buen chico y es grandioso tenerlo en el entrenamiento, habla bien el inglés y siempre está sonriendo”, dijo Rooney para el canal de televisión del Uni-ted.

“Es genial para mí tener a alguien así, estoy seguro de

que podemos aprender jun-tos”, agregó.

Rooney confesó que al final de los entrenamientos se queda con el ‘Chicharito’ para “tratar de mejorar” y au-guró que el mexicano tendrá una temporada aún mejor que la pasada, en la que con-siguió 20 goles en todas las competiciones.

“Lo veo haciendo lo mismo o incluso anotando más goles. Estoy seguro se sabrá un poco más sobre él este año. Sus movimientos son muy buenos y es difícil de defender; será muy difícil para los defensas detenerlo”, analizó.

Firma Pedroza con el Crystal

Palace

Celebra Rooney regresodel ‘Chicharito’

El mexicano jugará con el equipo de la Segunda División de Inglaterra.

Wayne Rooney.

Pablo Metlich.

Norte de Ciudad Juárez / Jueves 8 de septiembre de 2011

Siguen laS malaS para atlaSregreSa reinoSo a Coapa

AP

Guadalajara.- Aún a la distancia, las cosas siguen sin fun-cionarle a Atlas; ahora el volante colombiano ex de su club, Michael Ortega, tendrá que ser operado tras lastimarse la rodilla derecha en su primer entrenamiento con Bayer Leverkusen, informó el miércoles el club alemán, y esto podría provocar que no lo compraran, lo que representaría una pérdida de cinco millones de dólares para los Zorros.

Leverkusen señaló en un comunicado que Ortega se rompió el lunes el menisco de la rodilla izquierda y será baja “por las próximas semanas”.

Ortega, de destacada actuación con la selección colombiana en el reciente Mundial Sub-20, llegó el mes pasado a Leverkusen cedido a préstamo por un año por Atlas de Guadalajara.

El equipo de la Bundesliga indicó que Ortega permanecerá en Alemania para completar su recu-peración.

Agencias

México.- El susto quedó atrás y este miércoles Carlos Reinoso se incorporó a los entrenamientos del América aunque tampoco se pudo apreciar al estratega trabajando con el primer equipo al momento en que se permitió el ingreso a los medios de comunicación.

Y es que tras estar el lunes en el hospital por los problemas en el colon que lo llevaron a inter-narse el pasado mes de junio, el ‘Maestro’ se ausento el día martes del entrenamiento en Coapa por recomendación de su doctor y aunque se esperaba que la tarde

de ayer repusiera la conferencia de prensa que suele dar los martes, Reinoso no hizo acto de presencia dejando las palabras en boca de Daniel Montenegro.

“Lo vi bien y con ganas como lo conocemos siempre, siempre pasa cuando estás enfermo y vienes al club o a donde trabajas te distraes un poco porque no es lo mismo estar encerrado en un hospital o en tu casa que andar al aire libre. Lo más importante es que estuvo, que pudimos traba-jar con él, que se hizo un trabajo interesante, y ojalá que podamos llevar el partido del fin de sema-na de la mejor manera”.

Carlos Vela.

PoR laS Agencias

México.- Uno de los en-cuentros más cerrados en busca de la clasifica-ción a Cuartos de Final

del Mundial de Playa 2011 fue el que vivió la Selección Mexicana en contra de Ucrania, teniendo que re-currir al guardameta Robles que de-tuvo dos penales para conseguir así la clasificación.

El rival en turno será Rusia, Cam-peón del Euro Beach Soccer League de agosto, siendo uno de los únicos equipos que cumplieron llevándose tres victorias sin necesidad de ir al alar-gue o a los penales.

El Tri Playero ya se ha había en-frentado a los soviéticos en otra justa mundialista. En 2007, los dirigidos por Ramón Raya compartieron el grupo con el favorito Brasil, combi-nado que derrotaría en la Final a la

Selección Mexicana, con Islas Salo-món que tuvo la peor diferencia de goleo del campeonato y finalmente con Rusia, equipo ante el cual abrió el campeonato.

En aquel Mundial México se cla-sificó como segundo lugar detrás de Brasil, teniendo la victoria ante Rusia en penales como el partido clave para haber conseguido la clasificación ya que los europeos finalizaron el torneo dos puntos por debajo del conjunto azteca.

Los dirigidos por Ramón Raya clasificaron por primera vez a Cuartos de Final en aquella ocasión para en-frentar a otra Selección de Europa, en esta ocasión España.

El encuentro frente a los ibé-ricos fue uno de los más com-plicados para el equipo Tricolor ya cerca del final, consiguió la victoria 4-5 en un duelo cerrado para ambos combinados playe-

ros en el que la determinación del conjunto azteca fue determi-nante para mantener el marcador favorable.

La clasificación en ese Mundial dejó a México entre los dos mejo-res del torneo tras vencer a Uru-guay, rival con el que se encontró en Semifinales. En este Mundial, el equipo mexicano podría encon-trarse con el ganador del partido que enfrentará al conjunto salva-doreño y a los anfitriones, Italia.

la SElECCIóN MExICaNa ENFRENTa hoy a RuSIa EN CuaRToS DE FINal EN El CaMPEoNaTo MuNDIal DE

FuTbol DE Playa

México clasificó por segunda vez a Cuartos de Final en un Mundial de Playa de la FIFa.

SEMIFIN

alES

RuSIa MéxICo

vs

PaRa hoy

08:30 horaS

4C Norte de Ciudad Juárez / Jueves 8 de septiembre de 2011

10

700

500

12

1,484

40y30

160

2

1,103

184

11

4

TriuNfosToTales

Temporadas eN playoffs

Temporadas CoN 4 mil yardas por pase

yardas poriNTerCepCióN

saCks e iNTerCepCioNes

de por vida

devoluCioNes hasTaTd eN despeJes

TouChdowNs ToTales

iNTerCepCioNes CoN devoluCióN a TouChdowN

reCepCioNes

viCTorias

veCes líder de yardas por pase

TriuNfosTemporada

marCas por romper NovaTos a seguir

los campeones empacadores podrían hacer más historia esta temporada, están a sólo siete triunfos para convertirse en el segundo equipo de la Nfl en conseguir 700 triunfos totales de por vida. los osos de Chicago son el otro equipo con 721.

Cam Newton, Julio Jones, Blaine gabbert, marcell dareus y von miller son los jugadores que salieron en la primera ronda del pasado draft y que tienen las mayores oportunidades de ser titulares en sus respectivos equipos en esta temporada de la Nfl, aunque su camino no será sencillo y tendrán que lucir al máximo para lograrlo.

los potros de indianápolis buscarán esta temporada convertirse en el primer equipo en la historia de la Nfl en lograr avanzar a la postemporada durante 10 temporadas consecutivas.dallas y potros (entre 1975 y 1983) son los únicos con nueve campañas en fila en postemporada.

peyton manning, el mariscal de campo de los potros de indianápolis puede alcanzar varias marcas esta temporada: podría ser el primero con 12 temporadas con al menos 4 mil yardas por pase y con 25 lances de anot-ación; en caso de conseguir los 22 lances a las diagonales, superaría a dan marino como el segundo con más pases de Td de por vida.

ed reed, el profundo de los Cuervos de Baltimore es uno de los más aguerridos en la posición y también podría ser histórico, necesita 46 yardas por intercepción para ser el líder de por vida en este rubro, actual-mente suma mil 438.

ray lewis, linebacker de los Cuervos de Bal-timore necesita solamente 1.5 capturas de mariscal de campo para ser el primer jugador en la historia de la Nfl en conseguir 40 sacks y 30 intercepciones es su carrera.

devin hester, el receptor con cinco tempo-radas en la Nfl, comparte el liderato de por vida con eric metcalf en devoluciones para touchdown en patadas de despeje con 10, es decir, sólo necesita uno más para tomar la punta en solitario.

los leones de detroit y los Cardenales de arizona necesitan solamente cuatro y seis triunfos, de manera respectiva, para unirse al prestigioso club de las 500 victorias en temporada regular.

el corredor de los Jets de Nueva york, ladai-nian Tomlinson, necesita una anotación por cualquier vía para convertirse en el tercer juga-dor en la historia con 160 touchdowns en su carrera. Jerry rice (208) y emmitt smith (175) son los otros. asimismo necesita de seis Td por acarreo para ser el segundo con 150.

darren sharper, el profundo, quien estuvo con los santos de Nueva orleáns, pero que está como agente libre, necesita dos intercep-ciones con devolución hasta las diagonales para ser el líder, actualmente suma 11.

Tony gonzález ya tiene la marca de más recepciones para un ala cerrada en la historia (mil 69), pero, si logra 34 más en 2011, se colaría al segundo lugar en la lista de más atrapadas. Jerry rice comanda esta estadís-tica con mil 549.

Bill Belichick, coach de los patriotas de Nueva inglaterra podría este año aumentar su grandeza en la Nfl, ya que requiere de siete triunfos para superar los 183 que sumó Bill parcells en su carrera y arrebatarle el noveno lugar en la lista de entrenadores con más victorias.

Tom Brady, quarterback de los patriotas, ha sido líder de yardas por pase en tres ocasiones en su carrera. si lo consigue una vez más este año se uniría a Brett favre, Johnny unitas y steve young como los únicos que lo han sido en cuatro ocasiones.

Cam NewToN

equipo: panteras de Carolinaposición: mariscal de campoevaluación: fue la primera selección global del pasado draft y tendrá la complicada misión de tomar las riendas de Carolina, equipo que sólo tuvo dos triun-fos en el 2010. fue titular en tres juegos de pretemporada y lanzó 300 yardas y un Td.

marCel dareus

equipo: Bills de Búfaloposición: Tacle defensivoevaluación: la tercera selección del draft ya comenzó a funcionar desde la pretemporada para los Bills, equipo que ha batallado a la defensiva en las últimas tempo-radas. de fuerza y presencia, este jugador podría estar sin duda entre los mejores novatos.

a. J. grees

equipo: Bengalíes de Cincinnatiposición: receptorevaluación: la cuarta selec-ción del draft tendrá varias oportunidades de jugar ya que los Bengalíes lo necesitarán tras la salida de Chad ochocinco y Terrell owens. se fue con nueve recepciones, 96 yardas y una anotación en la pretemporada.

BlaiNe gaBBerT

equipo: Jaguares de Jacksonvilleposición: mariscal de campoevaluación: aunque fue dado de baja david garrad, gabbert inicia-rá la temporada en la banca, pero podría tener una oportunidad si los resultados no acompañan al equipo. fue titular sólo en un juego en la pretemporada, pero terminó con 365 yardas y un lance de Td.

voN miller

equipo: Broncos de denverposición: linebackerevaluación: fue la segunda selección global del pasado draft. Cuenta con una gran fuerza y será de impacto para la defensiva de los Broncos, la cual fue la segunda peor contra la carrera en 2010. en la pretemporada sumó 3 capturas de mariscal de campo.

Julio JoNes

equipo: halcones de atlantaposición: receptorevaluación: la sexta selección global cuenta con gran potencial y será de gran ayuda para el ataque aéreo de los halcones. en la pre-temporada fue titular en los cuatro juegos y logró 10 recepciones para 157 yardas.

mark iNgram

equipo: santos de N. orleánsposición: Corredorevaluación: uno de los jugadores más talentosos que hubo en el pasado draft, aunque increíble-mente salió hasta el lugar 28. en esta temporada compartirá deberes con pierre Thomas, pero es el futuro corredor para Nueva orleáns.

pierde raCha de Juegos iNiCiados

Agencias

Indiannapolis.- El coach de los Potros de Indiannapolis, Jim Caldwell, acaba de informar en conferencia de prensa que el quarterback Peyton Manning no jugará este domingo ante los Texanos de Houston en la sema-na inaugural de la temporada de la NFL.

El entrenador en jefe confir-mó que el veterano Kerry Co-llins, recién adquirido por los

Colts proveniente de los Titanes de Tennessee, será el mariscal de campo titular en el primer juego de la campaña del equipo.

El cuatro veces jugador más valioso de la Liga, quien nunca se ha perdido un inicio de parti-do durante toda su carrera, verá interrumpida su marca de 227 partidos consecutivos arrancan-do en los controles, todos con los Potros, debido a molestias en la espalda tras ser operado del cue-llo durante el receso de la NFL.

Agencias

Jacksonville.- Los Jaguares de Jacksonville decidieron, sor-presivamente, cortar a su quar-terback titular, David Garrard, a sólo cinco días de su primer partido en la campaña, dejando entonces los controles a Luke McCown cuando se enfrenten a los Titanes de Tennessee.

El quarterback de 33 años fue titular en 58 de 64 encuentros que jugó para Jacksonville en las últimas cuatro temporadas; sin embargo, fue cortado de forma abrupta, dejando su lugar a Mc-Cown, quien pintaba para ser el suplente, puesto que ahora tendrá Blaine Gabbert, su primera selec-ción colegial en 2011 y décimo ju-gador reclutado global del pasado Draft.

Garrard tuvo el año pasado dos mil 734 yardas por pase, ade-más de lograr los máximos totales de su carrera para una temporada con 23 touchdowns y 15 intercep-ciones.

McCown, de 30 años de edad, no ha iniciado un partido en la liga desde 2007, cuando militaba con los Bucaneros de Tampa Bay y en su carrera su máxima cantidad de juegos como titular es de cuatro cuando fue novato con los Cafés de Cleveland. Tiene marca de 1-6 de por vida y sólo ha lanzado nue-

ve pases de touchdown con 10 intercepciones.

multa a edwards con 50 milEl receptor de los 49ers de San Francisco, Braylon Edwards, de-berá pagar 50 mil dólares por ma-nejar bajo la influencia del alcohol y violar la política de abuso de sus-tancias; sin embargo, no será sus-pendido por la NFL, de acuerdo al reporte de la prensa californiana.

Los cargos, sobre los que se de-claró culpable en julio, surgieron el 21 de septiembre de 2010 cuando se le detuvo por la polarización de sus cristales, y la policía se percató de que conducía alcoholizado.

Agencias

Green Bay.- El quarterback del ac-tual Campeón de la NFL, los Em-pacadores de Green Bay, Aaron Rodgers, criticó las fotografías de la revista GQ donde aparece Mark Sánchez, mariscal de campo de los Jets de Nueva York, las cuales llamó vergonzosas.

“La portada de la revista GQ donde aparece Mark Sánchez y otra foto de la entrevista podría ganarle aficionados en el mundo de la moda, pero no en el mun-do de la NFL”, declaró Aaron Rodgers a un programa de radio de ESPN en Milwaukee, donde también agregó que una imagen en particular de la edición de sep-tiembre es espantosa.

“Mira esto, es vergonzoso. La página 94 de GQ es terrible”, opi-nó el ‘12’ de Green Bay refirién-dose a la foto donde Sánchez apa-rece con unos pantalones blancos y una playera negra sin mangas.

Cuando se le preguntó a Rod-

gers por qué no salió en ninguna portada tras ganar el Super Bowl la temporada pasada, respondió: “Realmente ése no es mi estilo, me gusta vivir en el anonimato, me gusta mi privacidad. Duran-te la temporada me gusta ser el quarterback, pero terminando la temporada me gusta hacer lo que me plazca y no estar en el ojo pú-blico”.

el mariscal de campo peyton manning no jugará ante los Texanos de houston el próximo domingo

garrard, fuera de Jaguares

Criticarodgers

a sánchez

peyton manning.

el quarterback titular de Jackson-ville fue cortado por su equipo a unos cuantos días del inicio de la temporada de la Nfl

mark sánchez posó para una revista de moda.

Luis Miguel reconoce a Michelle como su hija

AgenciAs

Miami.- El cantante mexicano Luis Miguel dio su apellido a Michelle Salas con lo que al fin la reconoce como su hija legíti-ma, reportó el programa El Escándalo, de la cadena hispa-na estadounidense Telefutura.

La hija de Stephanie Salas lleva ahora el apellido de su padre ante la sociedad civil como Michelle Gallego Salas, según un documento mostrado por la televisora.

En ese documento inmo-

biliario se asienta el nombre de la joven como dueña de una propiedad en Quartz Hill, en Los Ángeles, California, valuada en 108 mil dólares, desde el pasado 24 de sep-tiembre de 2009.

‘El Sol’, cuyo nombre es Luis Miguel Gallego Basteri, le traspasó la propiedad a su hija de 22 años, de acuerdo con la información, la cual fue descu-bierta primeramente por el sitio Basta!.

Más 2D

gente

Jueves 8 DE sEptiEMbrE DE 2011

HORÓSCOPOSPASAtIeMPOlOCAl nutRICIÓn CInegente ReCetARIO

AgenciAs

Los Ángeles.- A un mes de convertirse en mamá por segunda vez, Jessica Alba apa-rece muy sensual en la portada de una revista para hombres, en la cual luce un ceñido top y destaca sus piernas.

Aunque la actriz de Los 4 fantásticos y Machete posó para estas fotografías mucho antes de dar a luz a su segunda hija, hasta ahora se publican estas imágenes.

En la portada de la edición de septiembre de la revista Men’s Style Australia, la prota-gonista muestras sus piernas con unos espectaculares taco-nes, totalmente al descubierto.

Alba confirmó que ya ha retomado el ejercicio físico, en un intento de volver a su figura después de su reciente emba-razo, e incluso ha dado conse-jos de entrenamiento después de que los fans se pusieran en contacto con ella en Twitter.

En su red social, la artista manifestó: “Hice mi primer día de entrenamiento desde que nació el bebé, sólo cardio de 40 minutos, pero ya es un buen comienzo”.

Incluso una seguidora le agradeció por su motivación para recuperar su forma tras dar a luz, por lo que Jessica contes-tó: “Qué bueno es hacerlo jun-tas. Podría utilizar esto como forma de motivación también”.

presuMe figura a un Mes de dar a Luz

Jessica Alba en la portada de la revista Men's Style.

el UniversAl

México.- Sin el maquillaje con el que suele cubrir su rostro, Lady Gaga aparece en la porta-da del número de octubre de Harper’s Bazaar.

La propia cantante informó en su cuenta de Twitter sobre la publicación e indicó que es la primera vez en 20 años que la revista presenta una portada en blanco y negro.

Además compartió con sus seguidores la imagen de la

mencionada portada. El sitio web x17online.com

publica otro par de fotografías de la sesión con la intérprete de ‘You and I’.

“Si estoy usando un mon-tón de maquillaje o sin maqui-llaje, siempre soy la misma persona por dentro”, declaró la cantante de 25 años.

También compartió con la publicación algunos secretos para mantenerse en forma.

Más 3D

se muestra al natural

EstilosáqueLe jugo a Las verduras

AgenciAs

Las verduras son productos naturales que contienen sustan-cias vitales para nuestro orga-nismo, tal es el caso de vitami-nas A, B, C, E y ácido fólico, además de minerales como sodio, potasio, magnesio, calcio y hierro.

Por si esto fuera poco, su reducido nivel de calorías los convierte en alimentos ideales en dietas reductivas.

¿Las ha probado en jugo? Consumir verduras en forma de

bebida es una de las formas más fáciles y divertidas de ase-gurarnos una alimentación sana, más aún si se trata de jugos recién elaborados, ya que esto garantiza que sus nutrien-tes sean asimilados en 95% y, por tanto, que ayuden a la reconstrucción de tejidos, regu-lación del equilibrio de agua e inclusive prevengan la aparición del cáncer.

Además, las verduras tie-nen la gran virtud de ser muy versátiles, ya que pueden ser combinadas entre sí no sólo en

Consumirlas en forma de bebida es una de las formas más fáciles y divertidas de

asegurarnos una alimentación sana

beneficio del paladar, sino que al crear zumos mixtos es posible aumentar y com-plementar valores nutricionales y curativos.

Aquí presentamos cinco deliciosas mez-clas que cuentan con distintos beneficios y que son ideales para degustarse desde los primeros días de esta época de calor.

Sólo hay un requisito para su elabora-ción: limpiar perfectamente las verduras

con agua corriente para quitar polvo o tierra, y desinfectarlas con soluciones antibacteria-nas para dejarlas libres de gérmenes.n Jugo para descansar. Éste es buen aliado para el reposo que conviene tomar antes de ir a dormir; contiene 100 gramos de lechuga, una manzana y dos tallos de apio.

Más 4D

MArisol MArtínez

Con la inaugu-r a c i ó n d e l E n c u e n t r o Internacional de Escritores Literatura en el

Bravo inician las actividades de la séptima edición del Festival Internacional Chihuahua (FICH).

Hoy en punto de las 4 de la tarde se tienen pro-

g r a m a d a s cuatro

mesas de análisis cada hora a partir de las 4:30 de la tarde en el Teatro Experimental Octavio Trías del Centro Cultural Paso del Norte.

Como primer punto se presentará una Lectura argen-tina donde participarán María Teresa Andruetto, Coral Aguirre y Lila Zemborain; seguido por la Muestra de poesía chihuahuense a cargo de Jeannette Lozano-Cla-riond, Rubén Mejía, Luis Rico y César Silva.

En la tercer mesa de análi-sis se exhibirá Narradores de Chihuahua con

Raúl Manríquez, Roberto Ransom y Jaime Romero Robledo; y por último se con-tará con la presencia de los organizadores del Primer Encuentro de Escritores de Ciudad Juárez.

Antonio Flores Schroeder, Yuvia Cháirez y Édgar Rincón mostrarán el resultado de este encuentro por medio de foto-grafías y video de cómo se creo, los lugares en los que se presen-taron, las conclusiones así como el plan de actividades anual.

EncuEntro IntErnacIonal

Diversos autores de México, Estados Unidos, Canadá, España, entre otros países se darán cita a partir de hoy en Literatura en el bravo; este programa forma parte de las actividades previas a la

séptima edición del Festival internacional Chihuahua

ArrAncA el

dE EscrItorEs

busca reactivar la cartelera teatral en la frontera

Mauricio Castillo y Silvia Pasquel junto a la estatua de Tin-Tan.

norte / reDAcciÓn

La actriz Silvia Pasquel regre-só a la ciudad el día de ayer después de una semana de promoción de su monólogo Hasta que el miembro no se pare para unirse a la asocia-ción Amigos sumando Amigos.

La también productora habló en entrevista para Periódico NORTE y afirmó que pretende traer una gran variedad de espectáculos para el rescate de la ciudad “vamos a empezar a traer espectáculos que no tienen la oportunidad de viajar por

la República y que están en teatro pequeños en la Ciudad de México”.

Agregó que estos tipos de eventos estarán a un pre-cio accesible desde $150 pesos para que así todas las personas puedan apreciar eventos de calidad con con-tenido y temática.

El punto de partida se dio ayer en el monólogo donde participa el comedian-te Mauricio Castillo “creo que con la presencia de Mauricio en Juárez esto va a ser un parteaguas porque a partir de aquí vamos a reacti-var el Auditorio Benito

Juárez”, mencionó la actriz.Entre sus planes tiene

planeado traer para el mes de noviembre a la señora Silvia Pinal y Roberto D’Amico con el espectáculo ‘Voy por la vereda tropical’ vida y obra del maestro Gonzalo Curiel.

“La señora Pinal siem-pre es una garantía de cali-dad, talento, profesionalis-mo, guapura, energía, para mí sería un honor poder presentarla aquí y que el público tenga la oportuni-dad de convivir con ella porque es una mujer encantadora”, finalizó.

programa para hoy Jueves 8 de

septiembre INAuGuRACIóN DEL

ENCuENTRO INTERNACIONAL DE ESCRITORES LITERATuRA

EN EL BRAVO

• Teatro experimental Octavio Trías del Centro Cultural Paso del Norte (CCPN)Hora: 4:00 p.m.Con la presencia del director del Instituto Chihuahuense de la Cultura, arquitecto Fermín Gutiérrez Galindo.

Mesa de análisis 1Literatura argentina• Teatro experimental Octavio Trías del CCPNHora: 4:30 p.m. Participantes: María Teresa Andruetto, Coral Aguirre y Lila Zemborain Coordina: Jesús José Silveyra Tapia

Mesa de análisis 2Muestra de poesía chihuahuense • Teatro experimental Octavio Trías del CCPNHora: 5:30 p.m. Participantes: Jeannette Lozano-Clariond, Rubén Mejía, Luis Rico y César SilvaCoordina: Miguel Ángel Chávez Díaz de León

Mesa de análisis 3Narradores de Chihuahua• Teatro experimental Octavio Trías del CCPN Hora: 6:30 p.m. Participantes: Raúl Manríquez, Roberto Ransom y Jaime Romero Robledo Coordina: Blas García

Mesa de análisis 4Encuentro de Escritores de Ciudad JuárezRelatoría y lectura• Teatro experimental Octavio Trías del CCPNHora: 7:30 p.m. Relatores: Antonio Flores Schroeder, Yuvia Cháirez y Édgar Rincón Escritores: Javier Izaguirre, David Martínez, Oswaldo Ogaz y Nabil Valles Firma de libros y vino de honor a las 9:00 p.m.

¡no se Lo pierda!

Qué: Encuentro Internacional de Escritoresdónde: Teatro experimental Octavio Trías del CCPNCuándo: Del 8 al 10 de septiembre Hora: Inicio de actividades 4:00 p.m.Entrada librE.

Lady Gaga.

FOTO

: Ivo

nne

Gonz

ález

NORTE de Ciudad Juárez / Jueves 8 de septiembre de 2011 / magazine-2Gente

vertical

1. calidad de severo. 11. Demente. 12. Dícese de ciertas frutas muy delicadas. 14. Del verbo ser. 16. Poema narrativo provenzal. 17. religiosa. 18. Forma del pro-nombre. 19. Nota musical. 20. Del verbo salir. 22. aumentativo. 23. epoca. 25. Mes del año.

26. aumentativo. 27. viña. 28. interjección. 29. Hijo de Noé. 30. ansar. 32. Pájaro. 34. Grasa de los herbívoros. 36. título de ciertos religiosos benedictinos. 38. remover la tierra con el arado. 40. cerveza inglesa. 41. todo lo que es o existe (Pi).

43. Yerno de Mahoma. 44. Del verbo dar. 45. Muy pequeño. 46. Símbolo del astato. 47. aumentativo. 48. Orificio del recto. 49. Papagayo. 51. voz que repetida sirve para arrullar al niño. 52. Nombre masculino. 53. tejido. 55. ensuciado, man-chado.

2. el, en francés. 3. en el futbol, suerte de entrar el balón en la portería. 4. edicto del zar. 5. Que linda con otra cosa. 6. insulsez, tontería. 7. en la iglesia Orto-doxa, imagen que representa la virgen. 8. Hacer don. 9. contracción. 10. transmitido por televisión (Pi). 13. Digno de honor por sus méritos (Pi). 15. traje de mujer en la india. 18. Grupo de objetos que se venden juntos. 21. enferma de lepra.

24. ladrillo secado al sol. 26. Madriguera donde vive el oso. 31. Preposición inseparable. 33. Del verbo ir. 35. impulso. 36. Graciosa. 37. Mamífero sirenio americano. 39. alero del tejado. 41. lo contrario al nadir. 42. Molusco llamado cuchillo o navaja. 48. todavía. 50. Ondulación. 52. artículo neutro. 54. Preposición latina.

HOriZONtal

entretenimiento

• Una mujer le decía a una amiga: - Yo fui la que hizo de mi esposo un millonario. - ¿Y qué era antes de casarse contigo?, le preguntó su amiga. Y la mujer le respondió: - Un billonario.• Un hombre malvado muere y su familia acude al entierro. El cura, en su oración, dice:

- Despidamos a este hombre justo y generoso...La esposa coge a su hijo de la mano y le dice susurrando:- ¡Vamos hijo! ¡Mira que confun-dirnos de entierro!¿Por qué Luis puso el reloj en el congelador?• Porque quería congelar el tiempo.

HuMOr

SOLUCIÓN AL CRUCIGRAMA ANTERIOR

PartiNGHeaveNWHirlWiNDFOllOWerSFaitHFulJOrDaN river

MaNtleWaterSStrucKcHariOt OF Fire

HOrSeSeliJaHeliSHaPrOPHetSGilGal

JericHOJarSaltHealeDBarreN

cruciGraMa

SOPa De letraS HOróScOPOS

ARIESEs un buen momento para capitalizar lo trabajado; para los que buscan empleo, posibilidad de entrevistas exitosas. El exceso de vida social y salidas puede traer algunos problemas.TAUROEl encanto personal abre nuevas instancias sociales que se fusionan con el plano amoroso: nuevas amistades podrían convertirse inespe-radamente en algo más.GÉMINISEn cuestiones laborales, atré-vete a más, estás en condi-ciones de liderar proyectos y salir beneficiado económica-mente. El estado de salud se presenta positivo.CÁNCERGran entendimiento sexual y atracción física en noviazgos recientes, al igual que ternu-ra y compañerismo en los matrimonios consolidados.LEODesconfía de propuestas comerciales inciertas o demasiado ambiciosas; no te conectes con personas que sientes poco sinceras.VIRGOSentirás una gran depen-dencia afectiva, y la necesi-dad de estar con el otro, una capacidad inusual para comunicar tus sentimientos será muy positiva para tu vida amorosa.

LIBRAPodría haber buenas noticias con respecto a la economía, mejora el nivel de los ingre-sos gracias a sucesos ines-perados. Cuida especialmen-te tus pies y extremidades.ESCORPIÓNGran equilibrio en la vida de la pareja; podrás mirar el corazón de la persona que amas y conocer sus senti-mientos más profundos y necesidades.SAGITARIOCon respecto a tus activida-des, las propuestas que reci-bas serán para abrir tus horizontes, considéralas porque pueden traer mejo-ras en la economía. CAPRICORNIOUna actitud optimista te guía en los caminos del corazón, podrás tomar decisiones fácilmente y sentirás que todo puede ser más fácil si te relajas.ACUARIOLa oportunidad de obtener un mejor pasar económico estará al alcance de los más laboriosos del signo, sobre todo si se concentran en sus metas. Buena salud.PISCISLas irregularidades emocio-nales exigirán sortear obstá-culos en la pareja; evita tomar decisiones que pue-den derivar en escándalos y rupturas.

Directorio• EdITOR: Saúl Barrera B. COEdITOR: Marisol Martínez

email: saulo@periodico-norte.com • COEdITOR GRÁfICO: Carlos Molinar

CarteleraciuDaD Juárez - eL Paso

luis Miguel reconoce a Michelle

como su hijade la portada

El primer encuentro entre el cantante y Michelle se registró en 2008, cuando el intérprete tenía una relación con Aracely Arámbula con la que tiene dos hijos Miguel y Daniel, y viajaron juntos a Disneylandia.

La nieta de Silvia Pinal también ha sido fotografiada en varias ocasio-nes con amigos de Luis Miguel y le acompañó en su más reciente gira artística.

“Hay cosas maravillosas que están pasando, pero desafortuna-damente no las difunden”, dijo el baterista del grupo en España, donde la banda ofrecerá varios conciertos

ap

Madrid.- El grupo Maná lo tiene claro. En México no todo es vio-lencia. “No todo es negro en México. Hay cosas maravillosas que están pasando, pero des-afortunadamente no las difun-den”, dijo el miércoles Alex González, baterista de Maná, en una entrevista en Madrid.

“Siempre la noticia negativa está en primer plano”. Para González, es innegable que la violencia del narco golpea algu-nos estados de México, pero considera que se ha creado demasiado terror. En su opinión, “estos problemas los tienen que arreglar los políticos”.

“Se tiene que acabar ya en México con el problema de la corrupción y la impunidad”, señaló González. “Lo único que Maná puede hacer es pedir paz en el país y que el pueblo se una más”.

Maná inicia el viernes en España una serie de ocho con-ciertos como parte de la gira mundial de su último disco,

Drama y luz. Entre lo más espe-rado, las actuaciones en Madrid el 15 de septiembre, con las entradas ya agotadas, y Barcelona el 20 de septiembre. La banda mexicana también actuará en Murcia, Málaga, Bilbao, Oviedo, Las Palmas y Tenerife.

“Si hay un país que de ver-dad nos emociona y nos encan-ta venir a tocar es España. Es de los mejores públicos y de la gente que más afinada canta en directo”, bromeó González. “Es gente muy entregada, emotiva, prendida, emocionada. Es un placer venir a tocar por acá”.

Después de haber pasado por Estados Unidos, Maná espe-ra cosechar un éxito similar en su regreso a España. Aunque la banda había visitado el país ibéri-co de promoción y para actua-ciones puntuales, hacía cuatro

años que no llegaba de gira. “Traemos un equipo de 80

toneladas de audio, iluminación y puesta en escena”, indicó Juan Calleros, bajista del grupo. “Nos gusta mucho la emoción de salir otra vez acá, de interactuar con todo el público. Es algo que nos emociona mucho”.

La banda interpretará temas de Drama y luz así como gran-des clásicos de su carrera. “Escoger las canciones para el directo sí es todo un rollo, por-que no quieres repetir lo que hiciste en la última gira”, relató González.

“Creo que hemos logrado un buen set-list. Ojalá el público y todo el mundo quede bien impre-sionado con esta producción”.

Además, y conscientes de la crisis económica y la tasa de desempleo cercana al 21% que

golpea al país, Maná quiso agra-decer especialmente a sus seguidores españoles el esfuer-zo realizado para apoyarles en los directos.

“Las entradas han volado”, afirmó González. “Sabemos que las cosas no han estado fáciles en España. Sabemos de la cues-tión del desempleo, toda la situación con el euro... Estamos bien agradecidos”, agregó.

Para los dos miembros de banda -que completan el vocalista Fher Olvera y el guitarrista Sergio Vallín, el nuevo disco experimenta en la mezcla de fusiones latinas, rock duro e incluso instrumentos de cuerda como el chelo. Pero siempre desde una base de since-ridad y honestidad, que según González es la clave del éxito de Maná desde sus inicios hace ya 20 años.

No todo es Negro eN MéxiCo: MaNá

el Universal

México.- Primero, Ninel Conde organizó, a modo de terapia, un concurso de chistes basados en su persona o donde ella fuera la protagonista para no afectarse por el escar-nio del cual es víctima.

Ahora, se valdrá de la televisión y el canto para responder al público a su manera.

Este miércoles se grabará la segunda emisión del programa La vida es mejor can-tando, con la participación especial de la próxima Aventurera, quien contestará a quienes se han burlado de ella.

“Tendrá una triple participación: hará un sketch y cantará dos canciones, ‘El Bombón Asesino’ y ‘La cosa más bella’, de Eros Ramazzoti. Será un programa muy atractivo y divertido donde ella expresará su sentir por todo lo ocurrido con ella en últi-mos días”, dijo el productor, Reynaldo López, quien estimó que el segmento de humor podría estar basado en alguno de los tantos chistes que se cuentan de la actriz y cantante.

“Tenemos una dinámica muy divertida y podría ser, pero tienen que ver el progra-ma”.

La emisión saldrá al aire el sábado 24 de septiembre, a las 21:00 horas, por el Canal 2, y el capítulo de Conde se proyecta-rá, tentativamente, el 1 de octubre.

Carla Estrada, coproductora, reveló que ellos fueron quienes se acercaron a Ninel, quien al escuchar la propuesta, aceptó de inmediato.

“Le platicamos la idea que teníamos y ella aceptó”, comentó.

La vida es mejor cantando será condu-cido por Adal Ramones y Carla Medina, y consistirá en que el público interprete un tema conocido, a modo de dedicatoria de amor, desamor, reclamo o protesta, que enmarcará una historia, que al transcurrir el programa, tendrá un final feliz. Las letras de las canciones originales serán modificadas por un equipo de escritores, encabezados por Mónica Vélez, para que transmita el mensaje o emoción deseada.

Pablo Montero inaugurará el proyecto en el que también participarán Margarita la ‘Diosa de la Cumbia’, Intocable, entre otros exponentes de la música.

NORTE de Ciudad Juárez / Martes 5 de abril de 2011 / MAGAZINE-4Gente

VERTICAL

1. Calidad de severo. 11. Demente. 12. Dícese de ciertas frutas muy delicadas. 14. Del verbo ser. 16. Poema narrativo provenzal. 17. Religiosa. 18. Forma del pro-nombre. 19. Nota musical. 20. Del verbo salir. 22. Aumentativo. 23. Epoca. 25. Mes del año.

26. Aumentativo. 27. Viña. 28. Interjección. 29. Hijo de Noé. 30. Ansar. 32. Pájaro. 34. Grasa de los herbívoros. 36. Título de ciertos religiosos benedictinos. 38. Remover la tierra con el arado. 40. Cerveza inglesa. 41. Todo lo que es o existe (PI).

43. Yerno de Mahoma. 44. Del verbo dar. 45. Muy pequeño. 46. Símbolo del astato. 47. Aumentativo. 48. Orifi cio del recto. 49. Papagayo. 51. Voz que repetida sirve para arrullar al niño. 52. Nombre masculino. 53. Tejido. 55. Ensuciado, man-chado.

2. El, en francés. 3. En el futbol, suerte de entrar el balón en la portería. 4. Edicto del zar. 5. Que linda con otra cosa. 6. Insulsez, tontería. 7. En la Iglesia Orto-doxa, imagen que representa la Virgen. 8. Hacer don. 9. Contracción. 10. Transmitido por televisión (PI). 13. Digno de honor por sus méritos (PI). 15. Traje de mujer en la India. 18. Grupo de objetos que se venden juntos. 21. Enferma de lepra.

24. Ladrillo secado al sol. 26. Madriguera donde vive el oso. 31. Preposición inseparable. 33. Del verbo ir. 35. Impulso. 36. Graciosa. 37. Mamífero sirenio americano. 39. Alero del tejado. 41. Lo contrario al nadir. 42. Molusco llamado cuchillo o navaja. 48. Todavía. 50. Ondulación. 52. Artículo neutro. 54. Preposición latina.

HORIZONTAL

ENTRETENIMIENTO

• Una mujer le decía a una amiga: - Yo fui la que hizo de mi esposo un millonario. - ¿Y qué era antes de casarse contigo?, le preguntó su amiga. Y la mujer le respondió: - Un billonario.• Un hombre malvado muere y su familia acude al entierro. El cura, en su oración, dice:

- Despidamos a este hombre justo y generoso...La esposa coge a su hijo de la mano y le dice susurrando:- ¡Vamos hijo! ¡Mira que confun-dirnos de entierro!¿Por qué Luis puso el reloj en el congelador?• Porque quería congelar el tiempo.

HUMOR

SOLUCIÓN AL CRUCIGRAMA ANTERIOR

PARTINGHEAVENWHIRLWINDFOLLOWERSFAITHFULJORDAN RIVER

MANTLEWATERSSTRUCKCHARIOT OF FIRE

HORSESELIJAHELISHAPROPHETSGILGAL

JERICHOJARSALTHEALEDBARREN

CRUCIGRAMA

SOPA DE LETRAS HORÓSCOPOS

ARIESEs un buen momento para capitalizar lo trabajado; para los que buscan empleo, posibilidad de entrevistas exitosas. El exceso de vida social y salidas puede traer algunos problemas.TAUROEl encanto personal abre nuevas instancias sociales que se fusionan con el plano amoroso: nuevas amistades podrían convertirse inespe-radamente en algo más.GÉMINISEn cuestiones laborales, atré-vete a más, estás en condi-ciones de liderar proyectos y salir beneficiado económica-mente. El estado de salud se presenta positivo.CÁNCERGran entendimiento sexual y atracción física en noviazgos recientes, al igual que ternu-ra y compañerismo en los matrimonios consolidados.LEODesconfía de propuestas comerciales inciertas o demasiado ambiciosas; no te conectes con personas que sientes poco sinceras.VIRGOSentirás una gran depen-dencia afectiva, y la necesi-dad de estar con el otro, una capacidad inusual para comunicar tus sentimientos será muy positiva para tu vida amorosa.

LIBRAPodría haber buenas noticias con respecto a la economía, mejora el nivel de los ingre-sos gracias a sucesos ines-perados. Cuida especialmen-te tus pies y extremidades.ESCORPIÓNGran equilibrio en la vida de la pareja; podrás mirar el corazón de la persona que amas y conocer sus senti-mientos más profundos y necesidades.SAGITARIOCon respecto a tus activida-des, las propuestas que reci-bas serán para abrir tus horizontes, considéralas porque pueden traer mejo-ras en la economía. CAPRICORNIOUna actitud optimista te guía en los caminos del corazón, podrás tomar decisiones fácilmente y sentirás que todo puede ser más fácil si te relajas.ACUARIOLa oportunidad de obtener un mejor pasar económico estará al alcance de los más laboriosos del signo, sobre todo si se concentran en sus metas. Buena salud.PISCISLas irregularidades emocio-nales exigirán sortear obstá-culos en la pareja; evita tomar decisiones que pue-den derivar en escándalos y rupturas.

JUÁREZ

DIRECTORIO• EDITOR: Saúl Barrera B. COEDITOR: Marisol Martínez

email: saulo@periodico-norte.com • COEDITOR GRÁFICO: Carlos Molinar

EL PASO

CINÉPOLIS>LAS MISIONES VIPCowboys vs Aliens (Subtitulada) (B) 4:05 6:35 9:05Quiero Matar a mi Jefe (Subtitulada) (B15) 3:25 5:35 7:45 10:05El Planeta de los Simios Revolución (Subtitulada) (B) 4:55 7:15 9:35El Planeta de los Simios Revolución (Subtitulada) (B) 3:45 6:05 8:25 10:40

>LAS MISIONESCowboys vs Aliens Macropantalla (Subtitulada) (B) 3:45 6:15 8:45El Planeta de los Simios Revolución Macropantalla (Subtitulada) (B15) 2:30 4:15 7:00 9:15El Rey León 3D (Doblada) (A) 3:10 5:10 7:10 9:10Cowboys vs Aliens (Doblada) (B) 2:30 5:00El Planeta de los Simios Revolución (Subtitulada) (B15) 3:35 4:15 5:50 6:30 7:40 8:05 8:45 9:55 10:20Malas Enseñanzas (Subtitulada) (B15) 2:30 4:30 6:30 8:30 10:30Quiero Matar a mi Jefe (Subtitulada) (B15) 2:45 5:00 7:10 9:20Secuestro a Domicilio (Español) (B) 2:40 4:35 6:30Persecución Mortal (Subtitulada) (B) 8:20 10:30Princesa por Accidente (Subtitulada) (A) 3:00 5:20El Liston Blanco (Subtitulada) (B15) 7:35 10:30El Planeta de los Simios Revolución Macropantalla (Doblada) (B15) 3:00 5:15 7:30 9:45Cowboys vs Aliens IMAX (Doblada) (B) 2:45 5:30 7:55 10:30El Planeta de los Simios Revolución (Doblada) (B15) 4:15 6:30 8:45Los Pitufos (Doblada) (A) 3:30 5:40Al Otro Lado del Corazón (Subtitulada) (B15) 8:10 9:55Linterna Verde (Doblada) (B) 4:15 6:40 9:05Los Pitufos (Doblada) (A) 3:55 p.m.Mi Otro Yo (Subtitulada) (B15) 6:15 8:15 10:15

>SENDEROEl Planeta de los Simios Revolución Macropantalla (Doblada) (B) 2:30 4:50 7:10 9:30El Planeta de los Simios Revolución (Doblada) (B) 1:20 3:40 6:00 8:20 10:40El Planeta de los Simios Revolución (Subtitulada) (B) 2:00 3:10 4:20 5:30 6:40 7:50 9:00 10:10 11:20Los Pitufos (Doblada) (A) 2:50 5:10 7:30Linterna Verde (Doblada) (B) 9:50 p.m.Secuestro a Domicilio (Español) (B) 2:10 4:10 Persecución Mortal (Subtitulada) (B) 6:20 8:40 10:50Cowboys vs Aliens Macropantalla (Doblada) (B) 3;00 5:40 8:00 10:20Linterna Verde 3D (Doblada) (B) 1:50 4:30 7:00 9:40Quiero Matar a mi Jefe (Subtitulada) (B15) 5:00Mi Otro Yo (Subtitulada) (B15) 2:40 7:20 9:20Los Pitufos 3D (Doblada) (A) 2:20 4:40Quiero Matar a mi Jefe Macropantalla (Subtitulada) (B15) 6:50 8:50 11:00

CINEMEX>GALERÍAS TECEl Planeta de los Simios Revolución (Doblada) (B) 2:00 4:20 6:40 9:00

El Planeta de los Simios Revolución (Doblada) (B) 12:50 3:10 5:30 7:50 10:10Cowboy vs Aliens (Subtitulada) (B) 12:00 2:30 5:05 7:30 10:00El Planeta de los Simios Revolución (Subtitulada) (B) 12:20 2:40 5:00 7:20 9:40Los Pitufos (Doblada) (A) 1:40 4:00 6:20 8:50El Planeta de los Simios Revolución (Subtitulada) (B) 1:30 3:50 6:10 8:30Persecución Mortal (B) 12:10 2:20 4:35 6:50 9:10Princesa por Accidente (Doblada) (A) 1;20 3:40 6:00 8:40Quiero Matar a Mi Jefe (Subtitulada) (B) 1:10 3:30 5:50 8:00 10:15Mi Otro Yo (B15) 3:20 5:20 7:40 9:55Malas Enseñanzas (Subtitulada) (B15) 2:25 4:45 9:25Capitán America (Doblada) (B) 6:55Linterna Verde (Doblada) (B) 2:10 4:40 7:10 9:50Cowboy vs Aliens (Doblada) (B) 1:50 4:30 7:00 9:35Linterna Verde 3D (Doblada) (B) 12:30 3:00 5:40 8:20

MM CINEMAS>SAN LORENZOEl Planeta de los Simios Revolución (Doblada) (B) 2:15 4:25 6:35 8:45El Planeta de los Simios Revolución (Doblada) (B) 1:10 3:20 5:30 7:40 9:50Persecución Mortal (B) 2:10 4:10 6:10 8:10 10:10Linterna Verde 3D (Doblada) (B) 2:00 4:15 6:30 8:45Princesa por Accidente (Doblada) (A) 1:25 3:35 5:45Capitán America (Doblada) (B) 7:55 10:00Los Pitufos (Doblada) (A) 1:40 3:45 5:50 8:00 10:05Mi Otro Yo (B15) 3:55 7:50Quiero Matar a Mi Jefe (Subtitulada) (B) 1:55 5:50 9:45Linterna Verde (Doblada) (B) 3:00 5:15 7:30 9:45Cowboy vs Aliens (Doblada) (B) 2:55 5:15 7:30 9:50El Planeta de los Simios Revolución (Subtitulada) (B) 1:35 3:40 5:45 7:50 9:55

>CINEMARKCowboys vs Aliens (Doblada) (B) 1:50 4:20 6:50 9:20Cowboys vs Aliens (Subtitulada) (B) 2:50 5:20 7:50 10:20El Planeta de los Simios Revolución (Doblada) (B) 12:30 1:45 2:45 4:00 5:00 6:15 7:15 8:30 9:30El Planeta de los Simios Revolución (Subtitulada) (B) 1:15 2:15 3:30 4:30 5;45 6:45 8:00 9:00 10:15Linterna Verde (Subtitulada) (B) 4:10 P.M.Linterna Verde 3D (Doblada) (B) 1:40 p.m.Mi Otro Yo (Subtitulada) (B15) 7:00 9:10Persecución Mortal (Doblada) (B) 7:20 9:45Los Pitufos (Doblada) (A) 7:10 p.m.Quiero Matar a mi Jefe (Subtitulada) (B15) 9:40 p.m.Al Otro Lado del Corazón (Subtitulada) (B15) 8:10 p.m.Capitán America (Doblada) (B) 10:10 p.m.

CINEMARK A LA MEXICANAHéroes Verdaderos (AA) 1:00 p.m.Soldado Pérez (B) 3:10 p.m.Viaje Redondo (B15) 1:10La Otra Familia (B15) 5:50 p.m.Pobres Divas (Subtitulada) (B) 3:05 p.m.Te Presento a Laura (B) 5:15 p.m.Brijes (A) 1:05 p.m.Sin Memoria (B15) 5:10 p.m.El Infi erno (C) 3:00 p.m.

CINEMARK WESTBucky Larson: Born to Be a Star (R) 12:03 a.m.Contagion (PG13) 12:02 a.m.Warrior XD (PG13) 12:01 a.m.Apollo 18 (PG13) 10:35 12:45 2:55 5:20 7:45 10:10Saving Private Perez (Salvando al Soldado Perez) (PG13) 11:55 2:35 5:10 7:55 10:35Shark Night XD Real D 3D (PG13) 1:35 4:30 7:25Shark Night XD (PG13) 10:40 a.m.The Debt (R) 10:35 1:30 4:25 7:20 10:15Colombiana (PG13) 11:05 1:55 4:45 7:35 10:25Don‘t Be Afraid of the Dark (R) 11:45 2:30 5:15 8:00 10:45Our Idiot Brother (R) 12:35 3:05 5:35 8:05 10:30Conan the Barbarian (R) 10:15 p.m.One Day (PG13) 10:00 p.m.Spy Kids: All the Time in the World Real D 3D (PG) 11:30 4:35 9:30Spy Kids: All the Time in the World (PG) 2:05 7:00The Help (PG13) 12:20 3:35Rise of the Planet of the Apes (PG13) 11:35 2:00 4:50 7:30 10:20 Cowboys & Aliens (PG13) 10:45 1:40 4:40 7:40Crazy, Stupid, Love (PG13) 7:50 10:50The Smurfs (PG) 11:00 1:45 4:30 7:15 Captain America: The First Avenger (PG13) 1:00 4:05 7:10Cars 2 (G) 11:10 2:10 4:55

CINEMARK CIELO VISTASaving Private Perez (Salvando al Soldado Pérez) (PG13) 1:10 4:10 7:10 10:10Seven Days in Utopia (G) 1:35 4:35 7:35 10:35The Debt (R) 1:45 4:45 7:45 10:45Our Idiot Brother (R) 1:25 4:25 7:25 10:25Conan the Barbarian Real D 3D (R) 1:15 7:15Conan the Barbarian (R) 4:15 10:15Fright Night Real D 3D (R) 1:50 7:50Fright Night (R) 4:00 10:0030 Minutes or Less (R) 8:00 p.m.Final Destination 5 Real D 3D (R) 4:50 10:50 Final Destination 5 (R) 1:00 7:00Senna (PG13) 1:20 4:20 7:20 10:20The Change Up (R) 7:40 10:40The Guard (NR) 1:55 4:55 7:55 10:55The Smurfs (PG) 1:05 4:05 7:05Captain America: The First Avenger (PG13) 2:15 5:15Sarah’s Key (PG13) 1:30 4:30 7:30 10:30Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2 (PG13) 2:00 5:00Bad Teacher (R) 10:05 p.m.Cars 2 (G) 1:40 4:40Midnight in Paris (PG13) 8:15 p.m.

CINEMARK TINSELTOWNApollo 18 (PG13) 11:15 12:30 1:40 2:55 4:05 5:20 6:35 7:50 9:05 10:20

Saving Private Perez (Salvando al Soldado Perez) (PG13) 11:10 2:00 4:45 7:30 10:25Seven Days in Utopia (G) 11:05 1:45 4:25 7:05 9:45Shark Night XD Real D 3D (PG13) 12:15 2:45 5:15 7:45 10:15Shark Night Real D 3D (PG13) 1:30 6:30Shark Night (PG13) 11:00 4:00 9:00The Debt (R) 1:20 4:15 7:10 10:05Colombiana (PG13) 11:40 2:30 5:45 8:35Don‘t Be Afraid of the Dark (R) 11:30 2:15 5:05 6:25 8:00 9:20 10:45Our Idiot Brother (R) 11:20 1:55 4:30 7:00 9:30Conan the Barbarian Real D 3D (R) 11:55 5:10 10:50Conan the Barbarian (R) 3:05 8:40 Fright Night (R) 10:35 p.m.One Day (PG13) 9:15 p.m.Spy Kids: All the Time in the World Real D 3D (PG) 11:25 5:00 10:40Spy Kids: All the Time in the World (PG) 3:15 9:1030 Minutes or Less (R) 12:55 3:00 5:25 7:55Final Destination 5 Real D 3D (R) 2:50 8:05Final Destination 5 (R) 12:10 6:05The Help (PG13) 12:00 3:25 6:45 10:10The Change Up (R) 3:45 10:30Rise of the Planet of the Apes (PG13) 11:50 2:40 5:30 8:15 11:00Crazy, Stupid, Love (PG13) 11:35 2:35 5:40The Smurfs Real D 3D (PG) 2:25 7:40The Smurfs (PG) 12:05 5:55Captain America: The First Avenger (PG13) 12:40 7:15Cars 2 (G) 12:45 3:35

PREMIERE BASSETT CENTERShark Night 2D (PG13) 11:00 1:45Spy Kids: All The Time in the World 2D (PG) 11:30 2:00Transformers: Dark of the Moon 2D (PG13) 10:45 2:15 5:45 9:15Shark Night 3D (PG13) 4:15 6:45 9:15Spy Kids: All The Time in the World 3D (PG) 4:30 7:00 9:30Transformers: Dark of the Moon 3D (PG13) 10:30 2:00 5:30 9:00Another Earth (PG13) 11:45 2:10 4:45 7:25 10:00Apollo 18 (PG13) 11:15 1:15Colombiana (PG13) 11:00 12:15 1:45 3:00 4:30 5:45 7:15 8:30 10:00Cowboys & Aliens (PG13) 10:35 1:30 4:30 7:30Crazy, Stupid, Love (PG13) 11:00 1:45 4:30 7:15 9:55Don’t Be Afraid of the Dark (R) 11:00 1:45 4:30 7:15 10:00Friends with Benefi ts (R) 10:30 1:15 4:00 6:45 9:30One Day (PG13) 10:45 1:30 4:15 7:00 9:45Rise of the Planet of the Apes (PG13) 11:00 11:45 12:30 1:45 2:30 3:15 4:30 5:15 6:10 7:15 8:00 9:00 10:00 The Help (PG13) 10:45 2:10 5:35 9:00Zookeeper (PG) 10:35 1:15 4:00 6:45 9:30

CARTELERACIUDAD JUÁREZ - EL PASO

Ninel se desquitará cantando

sólo para ti

A sus 17 años, el astro canadiense del pop acudirá a que trabajen en su boca, aunque no por un problema dental sino para la fiesta de Halloween

AgenciAs

Los Ángeles.- El astro cana-diense del pop Justin Bieber busca seguir sorprendiendo a sus miles de fanáticos en todo el mundo y no lo hará únicamente con la ropa o su peinado.

El intérprete de 17 años decidió visitar al famoso dise-ñador de dentaduras de oro y diamantes Ben Ballen para que trabaje en su boca.

La finalidad se desconoce, aunque, según han publicado

varios medios, la idea tendría que ver con la próxima fiesta de Halloween.

Aparentemente, le pedirá al reconocido profesional que cubra todos sus dientes con oro y diamantes de modo que su dentadura consiga asustar en la noche de los muertos vivientes.

No obstante, hay quienes sostienen que con esos detalles es posible que logre hacer enfadar a algún que otro rapero que se dé por aludido.

En tal sentido, el diseña-dor de dientes anunció a los fieles seguidores de Bieber que no hace “planchas per-manentes”.

“Sólo hago las que son removibles, te las puedes poner y sacar en cuestión de segun-dos, están de moda y son divertidas. Relájense, su peque-ño corazón no está arruinando nada”, expresó Bellen, llevando tranquilidad a los admiradores del cantante.

Bieber, con dientes de oro y diamantes

NORTE de Ciudad Juárez / Jueves 8 de septiembre de 2011 / magazine-3Gente

Lindsay Lohan tomará clases para no robar

AgenciAs

Los Ángeles.- La actriz Lindsay Lohan tendrá que regresar a la escuela, pero no para obte-ner un grado más, sino para dejar de robar.

Como parte de la sentencia por haber robado un collar de 2 mil 500 dólares, a la joven de 25 años se le ordenó acudir a clases para evitar que hurte algún otro objeto.

El sitio eonline.com consultó a una especialista en cursos para preve-nir el robo en tien-das, Barbara Staib, y ella declaró que Lohan puede ins-cribirse en uno de sus programas que se enfoca en que la gente se dé cuenta por qué

roba y por qué no deben hacerlo de nuevo. Las clases no están diseñadas para per-

sonas que hacen robos profesionales o que roban para comprar drogas, por lo que Lohan se adapta a los cursos.

El costo es de 85 dólares, pero dado que Lohan no ha tenido mucho trabajo en los últimos años, eonline se pregunta si podrá pagarlo.

Además del collar, en el pasado Lohan había sido acusada de robar un abrigo de pieles y también se ‘perdieron’ los acceso-rios que usó en una sesión fotográfica.

En 2007 fue detenida por conducir ebria y desde entonces ha estado en libertad con-dicional, pero por violar los términos de la misma fue a parar a prisión.

Paul McCartney es abuelo de nuevo

AgenciAs

Londres.- El nacimiento de un nieto es siempre motivo de celebración. Incluso si estás acostum-brado a que te llamen abuelo desde hace tiempo. Paul McCartney tendrá un niño más al que llevar al parque a partir de ahora porque su hija Mary ha dado a luz a su cuarto hijo.

Quien dijo que las familias numerosas ya no se llevaban estaba equivocado. O por los menos los McCartney son la excepción a esa regla. De hecho el ex Beatle no podrá quejarse de que sus hijas no le convierten en abuelo.

El yerno de Paul, el guionista y director Simon Aboud, anunciaba esta semana a través de su Twitter la feliz noticia. “Gracias a mi maravillosa mujer, nuestro precioso hijo Sid llegó sano y salvo el sábado para unirse a nuestra increíble familia”.

Éste es el segundo hijo de la pareja, que se casó el año pasado, pero que habían decidido ampliar la familia antes de pasar por el altar. No obstante, Mary ya tenía dos hijos de su anterior matrimonio con el productor de televisión Alistair Donald.

Con la llegada de Sid, Paul se convierte en abuelo por octava vez.

Príncipe Carlos promueve Internet

con jubiladosAgenciAs

Londres.- El príncipe Carlos de Inglaterra hizo ayer su primera llamada por Internet, utilizando el pro-grama Skype, en un acto para promocionar el uso de esta tecnología entre los jubilados británicos.

Durante una visita a las oficinas de una organi-zación sin ánimo de lucro en Londres, Carlos se sentó frente a un ordenador dotado de webcam y conversó a través de la red, por primera vez, con un pensionista.

El príncipe de Gales, de 62 años, conversó durante unos minutos con David How, un jubilado británico que apareció en la pantalla sentado tras un escritorio en su casa de Seaton, una localidad coste-ra al suroeste de Inglaterra.

La organización Age UK se dedica, entre otras cosas, a la formación de las personas mayores en el campo de las nuevas tecnologías y trata de incorpo-rar a la red a los 5.7 millones de británicos mayores de 65 años que nunca han accedido a Internet.

Se muestra al naturalde lA portAdA

“Hago yoga, bikram y corro, y como realmente salu-dable. Tú sabes, mi trabajo me alimenta. Me man-tengo en forma trabajando duro”.

La imagen que Gaga presenta en la revista es muy similar a la que mostró en un reciente video para promocionar el sencillo ‘You and I’.

En dicho material, la cantante aparece semides-nuda y muestra su lado femenino, luego del revuelo causado por la presentación de su alter ego mascu-lino, ‘Jo Calderone’, en la reciente entrega de los MTV Video Music Awards.

Fue tal el grado de transformación que logró que incluso se mencionó que había usado una pró-tesis de falo y entró al baño de hombres.

Busca el alto al fuego y la no violencia

El tour llamado A Jackson Named Michael: Remembering a Legend, comenzará en el Reino Unido en marzo del 2012

AgenciAs

Los Ángeles.- El productor David Gest, Tito Jackson y otras personas cercanas al desaparecido ‘Rey del Pop’ anunciaron que realizarán una gira de homenaje al fallecido ‘Rey del Pop’ con música y presentaciones en torno a la figura del artista.

La gira A Jackson Named Michael: Remembering a Legend comenzará en Reino Unido en marzo del 2012, y seguirá a otro tributo en octubre en Gales que ha generado cierta controversia entre los seguido-res del cantante de ‘Thriller’.

El espectáculo de Gest contará con Tito, que junto a su hermano

Michael formó parte de la banda del sello Motown The Jackson 5, junto con otra hermana, Rebbie Jackson y la amiga Deniece Williams, quienes interpretarán canciones y contarán anécdotas sobre la vida y carrera de la

estrella fallecida.También está planeada una

sesión de preguntas y respuestas con los integrantes del público. “La mayor parte de la muestra será de recuerdos e historias sobre Michael que la gente

nunca ha conocido”, dijo Gest en un comunicado.

La gira también seguirá el estre-no en octubre en el Reino Unido del documental de Gest, Michael Jackson: The Life of an Icon, que la madre de Michael, Katherine Jackson, calificó como “un enorme logro”.

“Ésta no es mi historia, si no la historia de muchos de los recuerdos de los amigos de Michael”, dijo en un comunicado. Katherine Jackson es uno de los miembros de la familia que han apoyado el tributo de una noche previsto para el 8 de octubre en Cardiff, Gales.

Pero ese tributo ha provocado la protesta de algunos aficionados por los cantantes que fueron invitados, las organizaciones de caridad que se beneficiarán por la venta de entradas y el momento de su celebración, coincidiendo con el juicio por homi-cidio al médico del ‘Rey del Pop’, Conrad Murray.

el UniversAl

México.- El cantante Miguel Bosé se unió a la voz del movimiento Peace one Day (Paz un día), una asocia-ción que busca la manifestación práctica de la no violencia y el alto al fuego, y expresó que el siglo XXI es el siglo del activismo social, e invitó a los ciudadanos a hacer algo al res-pecto. “Si ustedes no se mueven no se quejen de lo que está pasando”.

Al mismo tiempo, dijo que es necesario ir a votar a las urnas y reclamar nuestros derechos.

“Hagamosle entender a todos esos inútiles a quienes le entrega-mos todos nuestros impuestos que tendrían que garantizarnos un derecho que nos pertenece, por el cual no tenemos que pedir limos-na, hagamos que entiendan que es lo queremos todos los días, paz”. señaló el intérprete de ‘Si tú no vuelves’.

A 10 años de haber comenzado esta iniciativa creada por el cineasta Jeremy Gilley las actividades lleva-das a cabo en este día han posibilita-

do que miles de familias divididas por conflictos se reúnan; se ha per-mitido la entrega de mosquiteros, comida y vacunas para niños en todo el mundo; el cese al fuego y la no violencia han abierto una ventana de oportunidad, facilitando la entra-da de grupos de ayuda humanitaria a diferentes países.

El 21 de septiembre Peace One Day y Coca-Cola convocarán a los mexicanos a sumarse y colocar algo blanco en su vestimenta, en las casas, oficinas, autos, para reflexio-nar sobre qué se puede hacer para lograr la paz.

Además, a través de la música este día se transmitirá por www.coca-cola.tv el Concierto por la Paz con Bosé, Sasha, Natalia Lafourcade, Kinky y Motel, así como distintos contenidos sobre este movimiento.

“Espero que el día de 21 de septiembre lo celebremos como festejamos el día de Navidad, que sea un día donde todo tenga que ver con la paz, un día que se establezca en la cultura del mundo entero”, dijo el músico español.

Se cuela intruSo a caSa de

celine dion

Un hombre fue sorprendido por

la policía saliendo de la mansión de la

cantante canadiense situada en Laval,

ciudad vecina de Montreal

AgenciAs

Montreal.- Un intruso entró en la mansión de la diva pop Celine Dion e intentó tomar un baño, pero fue detenido a tiempo por la policía local. Al parecer, el marido de la cantante, René Angelil, dejó unas llaves de la residencia en un coche que estaba estacionado en su garaje, y el intruso las usó para entrar en la mansión.

Después de pasarse por la coci-na y comer algunos pasteles de la nevera, se preparaba para llenar la bañera. Sin embargo, el sensor de movimiento lo detectó y Daniel Bedard acabó por ser interceptado por la policía.

Según recoge CBS News, el personal de seguridad de la man-sión de Celine Dion y René Angelil, situada en Laval, ciudad vecina de Montreal, llamó al

número de emergencias de la poli-cía después que el sistema de alar-ma se disparara.

“La policía se encontró con un individuo bajando las escaleras”, cuenta Franco di Genova, policía de Laval, y añadió que el sujeto no se amedrentó en ningún momento. ‘Hola, ¿qué hacen aquí?’, preguntó minutos antes de que fuera arresta-do”, describió Franco.

Bedard, de 36 años, fue deteni-do sin ofrecer resistencia y compa-reció este martes en un tribunal, donde fue acusado de invasión de la propiedad privada y robo del lujoso vehículo de la pareja. Sin anteceden-tes criminales, el hombre fue libera-do bajo fianza, y deberá comparecer ante la justicia a 21 de noviembre.

La familia de la cantante no se encontraba en ese momento en casa, pero sin duda se habrá llevado un buen susto.

Hermanos de ‘Jacko’ harán una gira

El curso forma parte de su

condena por hurtar un

collar de 2 mil 500 dólares

Miguel Bosé.

Lady Gaga.

NORTE de Ciudad Juárez / Jueves 8 de septiembre de 2011 / magazine-4

estilo

Gente

de la portada

Se limpian perfectamente todos los ingredientes y se le quitan las hojas al apio; se licúa todo junto y ¡listo! n zumo para regular el tránsito intestinal. Esta bebida fortalece al sistema digestivo y ayuda a combatir los gases intesti-nales; asimismo, tiene propiedades estimulantes y es rico en minerales.

Sus ingredientes son los siguien-tes: cuatro zanahorias medianas peladas, tres o cuatro ramas de pere-jil y un poco de hinojo; todos los ingredientes se licúan hasta conse-guir una mezcla suave a la que se puede añadir, si se desea, el jugo de medio limón y un poco de sal.

Es delicioso si se toma muy frío al mediodía. Combinación rica en cal-cio. Preparación muy recomendada para prevenir la osteoporosis, ya que las verduras de su fórmula tienen alto contenido de calcio: 100 gramos de zanahorias, 100 gramos de lechuga orejona y 100 de lechuga escarola.

Se licuan todos los ingredientes y se toma a mediodía o por la noche. n antienvejecimiento. Rege-nera la piel gracias a su alto conteni-do de ácido fólico que, junto con el beta caroteno (vitamina A) y la vita-mina C, previene el envejecimiento celular.

Incluye una col pequeña cruda, una zanahoria mediana y un pimiento rojo mediano. Todos los ingredientes pasan por la licuadora hasta que se consigue una mezcla homogénea;

recomendamos beber este zumo al mediodía.n jugo para reumáticos. Es una combinación que limpia el orga-nismo y tiene efectos antirreumáti-cos, ideal para personas con anemia o muy nerviosas.

Sus ingredientes son: cuatro zanahorias peladas, media col, dos pepinos sin piel y un cuarto de ajo.

Todos los ingredientes pasan por la licuadora, y se sirve con un poco de hielo picado, preferentemen-te al mediodía.

n jugo para disminuir el estrés. Los vegetales que incluye tienen propiedades sedantes y con-vierten a este jugo en ideal para per-sonas nerviosas y ansiosas: dos pepinos y el centro de una lechuga.

Las verduras son licuadas y el zumo se bate en una coctelera con hielo picado, sal y pimienta.

Recomendamos tomarlo por la noche. Anímese y comprobará que las verduras pueden ser algo más que una buena guarnición. ¡Buen provecho!

Sáquele jugo a las verduras

aGeNCIaS

Sarajevo.- La actriz española Penélope Cruz llegó ayer de forma inesperada a Sarajevo, donde rodará la película Venuto al mondo, un drama dirigido por Sergio Castellitto, informaron los medios del país balcánico.

Venuto al mondo es una adaptación de la novela del mismo título de Margaret Mazzantini , esposa de Castellitto y una de las escrito-ras más populares de Italia.

Cruz encarnará a Gemma, una madre soltera que acom-paña a su hijo adolescente al Sarajevo actual, ciudad natal

de su padre, fallecido durante la guerra de Bosnia (1992-1995).

En el proyecto participan las productoras bosnias Pro.ba y Deblokada.

La actriz española, gana-dora de un Oscar, ha trabajado ya con Castellitto en su filme Non ti muovere (2004).

aGeNCIaS

Los Ángeles.- Para 2012 está programado el estre-no de la película Fame And Fortune, basada en el libro de 2007, Elvis: Still Taking Care Of Business, que escribió el ex guardaespaldas y amigo de Elvis Presley, Sonny West.

Así lo difundió el sitio web de la rev ista Billboard, el cual destacó que la historia central gira en torno a la amistad que se forjó entre el ‘Rey del Rock & Roll’ y su custo-

dio.La cinta, dirigida por

el documentalista John Scheinfeld, tiene su estre-no agendado para que coincida con el 35 aniver-sario de la muerte del cantante, el 16 de agosto.

En las próximas semanas debería comen-zar el proceso de casting.

El cineasta comentó al medio que “cuando la historia comienza, Elvis está en la cima del mundo y Sonny es un pobre chico de Memphis. Es una relación de hermano mayor”.

Contiene más de los valiosos nutrimentos que lo hace especial y que merecen atención

aGeNCIaS

¿Se untaría crema corporal de tomate para tener un cutis her-moso? Mejor ¡disfrútelo a mor-didas! El tomate protege la piel y el cabello, ayuda a la vista, for-talece las defensas naturales.

Para que un tomate sepa rico y se vea bonito es indispen-sable que reciba bastante sol.

Y es que el sol le ayuda a los tejidos del tomate a degradar las clorofilas, los pigmentos verde claro característicos de los frutos inmaduros, y permitir que se intensifique la presencia de los licopenos, pigmentos rojo intenso.

Al mismo tiempo, mientras esto sucede, los almidones den-tro del tomate se degradan y se convierten en azúcares, brin-dando su sabor característico.

La acidez disminuye y se

intensifican los sabores aromá-ticos. El fruto se llena de agua y se vuelve turgente y jugoso.

El aporte nutrimental cam-bia también y se mejora para quien disfruta de este delicioso fruto.

Y es que los tomates, cuan-do están maduros, contienen más de los valiosos nutrimen-tos que los hace especiales y que merecen atención.

Se trata de los poderosos antioxidantes asociados con los pigmentos color rojo intenso del tomate maduro, que son esenciales para la protección de algunos sistemas.

La evidencia también seña-la que los antioxidantes, espe-cialmente los licopenos y los carotenos, que son pigmentos color rojo intenso y amarillo fuerte contenidos en los toma-tes, pueden ayudar a prevenir las mutaciones celulares en el proceso de reproducción de los tejidos que se asocian con las etapas tempranas del cáncer, especialmente el que ataca a la próstata, el estómago o el

pecho.Así que el

tomate en ver-dad es uno de

esos alimentos especiales que merece un lugar importante en nuestra lista de compras, en nuestro refrigerador y en la pla-neación de nuestros platillos.

Y eso que no hemos habla-do de su aporte en fibra (de la que 100g contienen 1.2 g), de su baja concentración de azúca-res y su mínimo impacto glicé-mico, de su elevado aporte de potasio o de su bajo aporte energético.

Imagínate que en 100g de este rico producto, que brindan una gran saciedad, apenas reci-bimos 18 Kcal, menos que una pequeña pastilla de goma de mascar y menos que un vaso de agua de limón.

Para finalizar quisiéramos comentar que los productores de tomate no sólo se preocu-pan por producir las mejores variedades jugosas y llenas de sol, cargadas de nutrimentos y de sabor, sino que en el pro-cesos cuidan el ambiente, especialmente la tierra en la que cultivan y el agua con la que trabajan, protegen el aire de las zonas donde viven y cuidan a las personas que laboran con ellos y que consu-men sus productos.

Filmará en Sarajevo

Harán nueva película de Elvis Presley

Tomate, antioxidante por excelencia

recetario CHulETas dE PuERCO

EN CERvEzaIngredIentes:• 12 chuletas de cerdo• Sal, al gusto• Pimienta, al gusto• Aceite de oliva, al gusto• 1 cerveza

PreParacIón:1.- Salpimentar las chuletas de cerdo. Dorarlas en una sartén con aceite de oliva durante tres minutos por cada lado. 2.- Agregar la cerveza, tapar y cocer a fuego lento durante 10 minutos. Servir acompañadas de puré de papa.