SESION ORDINARIA DEL DIA 25 DE ENERO DE 2010.

ALCALDE D. GALDER OLIBARES CONCEJALES DÑA. OIHANE GOIOAGA. DÑA. GOTZONE AMURIZA. D. IÑIGO UNDURRAGA. D. JESUS ALCOCEBA D. JOSEBA IPIÑAZAR. D. GAIZKA ALDEITURRIAGA. DÑA. ANDERE ORTUZAR. DÑA. OLATZ URKIZA. SECRETARIO DÑA. PRESENTACION GARMILLA Siendo las dieciocho horas y treinta minutos del día señalado, se

constituyo la Corporación en primera convocatoria bajo la Presidencia del Sr. Alcalde D. Galder Olibares Yurrebaso, en el Salón de Plenos del Ayuntamiento de Igorre, no asistido D. Kepa Etxebarri, con la asistencia de los Sres. Concejales que al margen se citan asistidos de la Secretario Dña. Presentacion Garmilla.

1.- LECTURA Y APROBACION ACTAS ANTERIORES. A continuación se procede a la aprobación de las actas anteriores la del

30 de noviembre de 2009, 21 de diciembre de 2009 y 11 de enero de 2010, las cuales son aprobadas por unanimidad.

2.- SOLICITUD REALIZACIÓN OBRAS CON CARGO AL REAL

DECRETO LEY 13/2009 DE 26 DE OCTUBRE, POR EL QUE SE CREA EL FONDO ESTATAL PARA EL EMPLEO Y LA SOSTENIBILIDAD LOCAL. Seguidamente se informa del contenido del RDL 13/2009 de 26 de octubre, por

el que se crea el Fondo Estatal para el Empleo y la Sostenibilidad Local el objeto consiste en promover la realización de obra pública y de inversiones generadoras de empleo por parte de los Ayuntamientos, con el fin de contribuir a la reactivación de la economía en el 2010.

Dicho fondo está dotado con un total de 5.000 millones de euros el cual se reparte proporcionalmente entre todos los ayuntamientos de España en función de su población.

A Igorre le ha correspondido una cantidad máxima de 449.943 € (inversión mínima 359.774,00 €, límite máximo gasto social 90.169,00 €) (incluido el IVA repercutible).

Al amparo de este Fondo se pueden financiar obras de competencia municipal,

de acuerdo con criterios de sostenibilidad económica y ambiental, y se introducen tres novedades:

- contratos de suministro para el equipamiento de los edificios e instalaciones que sean objeto de proyectos de obras. En este caso, no pueden superar el 20% del importe del proyecto al que estén vinculados .

- se puedan financiar gastos corrientes vinculados a programas en el ámbito educativo y otros de carácter social de competencia municipal, hasta el 20% de la cuantía que corresponda a cada municipio.

- Contratos de suministros que tengan por objeto la adquisición de equipos y sistemas de telecomunicaciones y contratos de servicios que tengan por objeto la implantación y desarrollo de sistemas y programas informáticos dirigidos a dar cumplimiento a la Ley 11/2007, de 22 de junio.

Con cargo al nuevo fondo se podrán financiar los contratos de obras que tengan

por objeto obras de competencia municipal, primando las obras que presentan incidencia en los aspectos medioambientales, tecnológicos y sociales.

Las obras objeto de ser financiadas con cargo a dicho fondo y dentro del tope

señalado anteriormente vienen señaladas en el art. 9 del RDL 13/2009. Asimismo y como novedad, también se pueden financiar contratos de suministro

para el equipamiento de los edificios e instalaciones que sean objeto de proyectos de obras. En este caso no pueden superar el 20% del importe del proyecto al que estén vinculados.

Igualmente en el nuevo fondo a, además del importe real de ejecución de la obra,

hasta el límite máximo derivado del presupuesto de licitación incrementado con el importe del IVA o impuesto asimilable, se incluyen los gastos de redacción de proyecto y dirección de obra, siempre que se contraten externamente.

Deben ser obras de nueva planificación, es decir, cuya ejecución no esté prevista

en el presupuesto de la entidad municipal para el año 2010. y de ejecución inmediata, es decir, que la licitación comience antes de que transcurra un mes de la publicación en la página web del Ministerio de Administraciones Públicas de la resolución de autorización para su financiación.

Los contratos deben tener un valor inferior a 5 millones de euros, no pudiendo

fraccionarse su objeto con el fin de no superar esta cantidad. En el caso de las mancomunidades y agrupaciones de municipios, también el coste máximo de los proyectos será de 5 millones de euros, aunque el importe total debe desglosarse en las cantidades que correspondan a cada municipio, que les serán descontadas de la cifra de los fondos que les corresponden en función de su población.

Cada Ayuntamiento puede solicitar la financiación de tantos proyectos como

estime necesarios, por su propia cuenta o como participante de una mancomunidad o agrupación de municipios, siempre que cada uno de ellos no supere la cuantía establecida y que la suma de todos ellos no sea superior a la cantidad que le corresponda en función de su población.

Las obras deberán sacarse a licitación pública por cualquiera de los

procedimientos (abierto, restringido o negociado con o sin publicidad) previstos en la Ley de Contratos del Sector Público o ser tramitadas como contrato menor.

La financiación con cargo al fondo cubrirá el importe real de la ejecución de la obra, hasta el límite máximo derivado del presupuesto de licitación, con el importe del IVA o impuesto asimilable.

Los proyectos presentados y aprobados serán financiados íntegramente por la

Administración General del Estado, siempre dentro del importe máximo atribuido a cada ayuntamiento, 449.943 € (inversión mínima 359.774,00 €, límite máximo gasto social 90.169,00 €) (incluido el IVA repercutible) para Igorre .

El plazo para presentar la solicitud se ha iniciado el 4 de noviembre de 2009 y

concluye el 4 de febrero de 2010 y dirigida a la subdelegaciones del Gobierno y todas las solicitudes se tramitarán por vía telemática, para lo que se necesita un certificado digital.

Junto con la solicitud se adjuntará la siguiente documentación:

� Memoria de la inversión, indicando presupuesto y plazos, personas a ocupar, certificación de que es una obra no prevista en el presupuesto elaborado para 2009 ni para 2010 y acuerdo del Pleno o de la Junta de Gobierno que aprueba el proyecto. Pueden aprobarse varios proyectos en un solo Pleno. Se propone solicitar la inclusión del siguiente proyecto: Proyecto de instalación de un sistema de energía solar fotovoltaica sobre la

cubierta del polideportivo de Igorre. La Corporación se da por enterada y tras un breve debate, y por unanimidad,

acuerda lo siguiente: 1- Solicitar recursos al Fondo Estatal para el Empleo y la Sostenibilidad Local

para la realización de Proyecto de instalación de un sistema de energía solar fotovoltaica sobre la cubierta del polideportivo de Igorre. 2.-Aprobar la realización de la inversión proyectada relativa a las obras señaladas anteriormente. 3.-Notifíquese el presente acuerdo, junto con la documentación complementaria correspondiente, a la Subdelegación del Gobierno en el País Vasco a través de la página web del Ministerio de Administraciones Públicas: www.map.es .

3.- APROBACIÓN PROVISIONAL DE LA MODIFICACIÓN DE LA ORDENANZA DEL IMPUESTO VEHICULOS DE TRACCION MECÁNICA La NORMA FORAL 3/2009, de 23 de diciembre, de Presupuestos Generales del Territorio Histórico de Bizkaia para el año 2010. (Publicada en el BOB de fecha 28 de diciembre de 2009) modifica el artículo 2 de la Norma Foral 7/1989, de 30 de junio, del Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica relativa a las exenciones relativas a vehículos para personas de movilidad reducida, en el sentido de limitar las potencias máximas de los vehículos objeto de exención, definir con mayor precisión los grados de discapacidad de estas personas, debiendo justificar asimismo el destino del vehículo. Los vehículos que con anterioridad a la entrada en vigor de la modificación estuvieran exentos del impuesto deberán instar nuevamente la exención siempre que con anterioridad no tuvieran acreditado ante el Ayuntamiento el cumplimiento de los requisitos exigidos por la Norma Foral 3/2009.

La citada Norma Foral establece que los Ayuntamientos dispondrán hasta el 1 de marzo de 2010 para efectuar las adaptaciones correspondientes . Por parte de la Secretaria-interventora se informa que la tramitación del expediente de Imposición y modificación de las ordenanzas reguladoras de tributos locales es la siguiente.

- Aprobación provisional. - -Información pública durante 30 días. - -Aprobación definitiva. - -Publicación en el Boletín Oficial de Bizkaia.

Todo ello de conformidad con lo dispuesto en el Articulo 16 de la Norma Foral 9/2005 de Hacindas Locales. Los Acuerdos relativos a tasas, impuestos y la correspondiente a subvenciones, dada su incidencia fiscal, habrán de adoptarse con el quórum previsto en el Art. 47-2 H de la Ley 7/85 de Bases de Régimen Local, esto es Mayoría Absoluta y se concreta en votos afirmativos. La Corporación se da por enterada y tras un breve debate y por unanimidad, acuerda lo siguiente:

1- Aprobar provisionalmente la modificación de la Ordenaza Reguladora del Impuesto de Vehículos de Tracción Mecánica

2- Someter el expediente a información pública por espacio de 30 días mediante la inserción del correspondiente anuncio en el BOB y en el tablón de anuncios.

3- Determinar que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 16 de la Norma Foral de Haciendas Locales, dicha modificación tendrá el carácter definitivo en el supuesto de que durante el período de exposición pública no se hayan presentado reclamaciones.

4- Señalar que las modificaciones propuestas entrarán en vigor una vez finalizado el período de información pública y resuelto en su caso las alegaciones que se hubieren presentado.

5- Notifiquese a intervención y procédase a efectuar las correspondientes modificaciones para el año 2010 en el expediente de referencia.

4.- ESCRITO DE LOS VECINOS DE xxxxxxxxxx Nºxxx Por parte de Administración de Fincas IBAP-8 S.L, actuando en nombre y representación, y en su calidad de administrador de la Comunidad de Propietarios de xxxxxxxxx, con domicilio a efecto de notificaciones en Durango, Muruetatorre nº 9E (bajo), se remite escrito en el que se indica que la comunidad de propietarios que representa, en junta general extraordinaria celebrada el pasado 25 de noviembre de 2009 aprobó por mayoría no ceder en propiedad los jardines comunitarios al Ayuntamiento, y solicita que paralicen las gestiones que se están realizando en relación con la cesión de dichos jardines. Por parte de la secretaria-interventora se informa que mediante acuerdo de pleno de fecha 16 de noviembre de 2009 el Ayuntamiento acordó aceptar la cesión de terrenos efectuada por la Comunidad de propietarios. Que la mencionada cesión se aceptaba de forma condicional y que en el momento presente al haberse manifestado la comunidad de propietarios en contra de la misma procede dejar sin efecto la aceptación de la cesión al no cumplirse las condiciones en que esta fue aceptada.

La Corporación se da por enterada y tras un breve debate, y por unanimidad, acuerda lo siguiente:

1- Dejar sin efecto la aceptación de la cesión de terrenos efectuada mediante acuerdo de pleno de fecha 16 de noviembre de 2009 al no haberse manifestado aceptación de las condiciones señaladas por parte de la Comunidad de Propietarios , todo ello de conformidad con la decisión adoptada por esta en junta extraordinaria de fecha 25 de noviembre de 2009.

2- Notifíquese el presente acuerdo a los interesados y a la Notaría de Villaro a los efectos oportunos. Remitase asimismo una copia del acuerdo al expediente de rectificación del inventario.

5.- EUSKEREA SUSTATU, ZABALDU EDO NORMALIZETAKO DIRU-LAGUNTZEN ESKAERA, ABENDUAREN 9ko 178/2009 FORU DEKRETUAREN KARGURA

Jarraian, 178/2009 Foru Dekretuaren kargurako diru-laguntzen eskaera-proiektuaren barri emon da. Proiektu hori euskera-teknikariak egin dau, xxxxxx andreak, eta hauxe da bere edukia 1. Ume jaioberrien gurasoei begirako transmisio kanpaina 420 € 2. : familia bidezko ondorengoetaratzea 1.200 € 3. Familian berbalagun :..................... 240 € 4. Herriko adinekoak haurrekin euskeraz jarduteko guneak 180 € 5. Euskarazko kultur produktuei buruzko informazio kanpaina 1.200 € 6. Ikastaro espezifikoak: guraso erdaldunak :............ .360 € 7. Berbalagun proiektua :...................... .540 € 8. Ikastaro espezifikoak: etorkinak: aisa :............ ......... ..360 € 9. Ikastaro espezifikoak: merkatariak 360 € 10. Komunikazio kanpainak sustatu 600 € 11. Euskararen erabilera sustatzeko sentsibilizazio saioak eskolan: umeentzako

saioak 4.800 € 12. Euskararen erabilera sustatzeko sentsibilizazio saioak eskolan:

irakasleentzako saioak 300 € 13. : enpresa arloko ekimenak 1.500 € 14. Merkatal guneetako hizkuntza paisana 600 € 15. “hemendik aurrera euskaraz” kanpaina 600 € 16. Merkatarientzako telp ikastaroa 1.080 € 17. Euskara eguna inbiu 2010 1.740 € 18. Gazteentzako eskaintza erakargarriak: laburmetrai lehiaketa 900 € 19. Irakurketa txokoa 300 € 20. Publizitatean euskararen presentzia bultzatu 180 € 21. Teknologia berrietan oinarritutako euskarazko produktu eta zerbitzuen

eskaintza 480 € 22. Euskara ikasteko diru-laguntzak 10.800 € 23. Euskararen erabilera suspertzen duten elkarteen jarduerak diruz lagundu

3.600 €

Udalbatzea jakinaren ganean geratu da, eta, labur eztabaidatu ostean, aho batez, honakoa erabagi dau:

1.- Diru-laguntzea eskatuko da, 178/2009 Foru Dekretuaren kargura, erabagi honen azalpenean adierazotakoaren arabera.

2.- Erabagi hau, eskatutako agiri osogarriakaz batera, Bizkaiko Foru Aldundiaren Kultura Saileko Euskara Sustatzeko Zerbitzuari jakinarazoko jako.

5-2.- SOLICITUD DE SUBVENCIONES CON CARGO A LA CONVOCATORIA EFECTUADA MEDIANTE RESOLUCIÓN DE 16 DE DICIEMBRE DE 2009 DE LA DIRECTORA DE EMAKUNDE PARA REALIZACIÓN DE DIAGNÓSTICOS Y/O ELABORACIÓN Y ADECUACIÓN DE PLANES PARA LA IGUALDAD DE MUJERES Y HOMBRES Seguidamente se procede a dar cuenta de la convocatoria de subvenciones efectuada mediante resolución de 16 de diciembre de 2009, para la realización de diagnósticos y/o elaboración y adecuación de planes para la igualdad de mujeres y hombres. Se propone solicitar subvención para el desarrollo del programa “Emakume eta Gizonen berdintasunerako I. Plana” La Corporación se da por enterada y tras un breve debate, y por unanimidad, acuerda lo siguiente:

1- Solicitar subvención para “Emakume eta Gizonen berdintasunerako I. Plana” con cargo a la convocatoria anteriormente mencionada.

2- Notifíquese el presente acuerdo, junto con la documentación complementaria correspondiente a la Directora de Emakunde, C/ Manuel Iradier 36 (01005) Vitoria- Gasteiz.-

5-3.- SOLICITUD DE SUBVENCIÓN CON CARGO A LA CONVOCATORIA EFECTUADA MEDIANTE ORDEN DE 16 DE DICIEMBRE DE 2009, DE LA CONSEJERA DE CULTURA PARA EL DESARROLLO DE PROGRAMAS Y ACTIVIDADES EN EL ÁMBITO DE JUVENTUD Y ACCIÓN COMUNITARIA. Seguidamente se informa de la convocatoria efectuada mediante Orden de 16 de diciembre de 2009 para el desarrollo de programas y actividades en el ámbito de la juventud. Se propone solicitar subvención para Arratiako Gazte Plana 2010, según documentación preparada por las responsables de Arratiako Gazte informazio Bulegoa. La Corporación se da por enterada y tras un breve debate, y por unanimidad, acuerda lo siguiente:

1- Solicitar subvención para “Arratiako Gazte Plana”. 2- Notifíquese el presente acuerdo, junto con la documentación complementaria

correspondiente, al Departamento de Cultura del Gobierno Vasco. 6.- SOLICITUD DE PAGO DE LA SEGUNDA PARTE DE LA SUBVENCION MUNICIPAL POR LAS OBRAS DE INSTALACIÓN DE UN ASCENSOR EN xxxxxx xx FOMULADA POR LA ADMINISTRACION DE FINCAS ZURKITZE EN REPRESENTACION DE LA COMUNIDAD DE PROPIETARIOS DE DICHO INMUEBLE. Por medio de Zurkitxe, administradores de fincas, actuando en representación de la Comunidad de Propietarios de xxxxxx xx, con domicilio a efecto de notificaciones en Amorebieta, Plaza Gernika nº 4, bajo remite la solicitud de subvención para la instalación de ascensor, según licencia de obras concedida mediante acuerdo de Pleno de fecha 22de diciembre de 2008.

El informe emitido por el Arquitecto municipal, Sr. xxxxx, es favorable e indica lo siguiente:

Las obras disponen de la preceptiva Licencia de Obras concedida mediante

acuerdo de Pleno de 22 de diciembre de 2008.

Se adjunta Certificado Final de Obra firmado y visado por los Colegios

Profesionales correspondientes, así como liquidación del Presupuesto por importe de

44.973,20 euros. IVA incluido. (Cuarenta y cuatro mil novecientos setenta y tres euros

con veinte céntimos).

Durante la inspección realizada por este técnico se ha podido comprobar que

las obras ejecutadas se ajustan en sus parámetros generales a la Licencia Municipal,

por lo que como Técnico Municipal informo FAVORABLEMENTE a la concesión de

la citada subvención.

El informe emitido por el economista municipal, Sr, xxxxxx, es favorable e

indica lo siguiente: “Que existe saldo suficiente en su nivel de vinculación jurídica para la

autorización del gasto para hacer frente a la subvención (100%) para la instalación de

ascensor en la calle xxxxxx de Igorre, cuyo importe asciende a la cantidad de

7.754,00€, que se concreta en la patida 431-780.02 Subvención accesibilidad del

vigente presupuesto prorrogado”.

La Corporación se da por enterada y tras un breve debate, y por unanimidad, acuerda lo siguiente: 1.- Conceder una subvención por importe de 7.754,00 euros con cargo a la partida 431-780.02 . 3-De conformidad con lo indicado en la vigente Ordenanza reguladora del Impuesto de Instalaciones, Construcciones y Obras efectuar liquidación complementaria por la diferencia entre la cantidad que sirvió de base para la concesión de la licencia (37.815,12 €) y la cantidad señalada en la liquidación final de obra (38.770 € ) aplicándosele el 4 % sobre la diferencia , esto es 38,19 € .

4- Asimismo deberá abonar la cantidad de 9,55 € (el 1% de la diferencia entre los importes anteriormente mencionados en concepto de Tasa por prestación de servicios urbanísticos: tasa de licencia de obras. (BOB 18-11-2008).

5.- Notifíquese el presente acuerdo a los interesados y a intervención para su abono. 6-2 .- SOLICITUD DE PAGO DE LA SEGUNDA PARTE DE LA SUBVENCION MUNICIPAL POR LAS OBRAS DE INSTALACIÓN DE UN ASCENSOR EN xxxxxxx xx FOMULADA POR LA ADMINISTRACION DE FINCAS ZURKITXE EN REPRESENTACION DE LA COMUNIDAD DE PROPIETARIOS DE DICHO INMUEBLE. Zurkitxe, Administradores de Fincas, actuando en representación de la Comunidad de Propietarios de xxxxxx xx, con domicilio a efecto de notificaciones en Amorebieta, Plaza Gernika nº 4, solicita el abono de la segunda parte de la subvención municipal por las obras de instalación de un ascensor en xxxxxxx xx. El informe emitido por el Arquitecto municipal, Sr. xxxx, es favorable e indica lo siguiente: 1.- Las obras disponen de la preceptiva Licencia de Obras concedida mediante

acuerdo de Pleno de 1 de octubre de 2007.

2.- Se adjunta Certificado Final de Obra firmado y visado por los Colegios

Profesionales correspondientes, así como liquidación del Presupuesto de ejecución

material.

El importe del Presupuesto de Ejecución del Material es de 50,316,93 € y por

otra parte, el suministro, instalación y puesta a punto del ascensor es de 24,351,15 € ,

siendo la suma de 74,668,08€.

Añadiendo a esta cantidad el IVA correspondiente resulta un total de 86.614,97

euros (Ochenta y seis mil seiscientos catorce euros con noventa y siete céntimos), IVA

incluido (11,946,89€).

3.- Durante la inspección realizada por este técnico se ha podido comprobar

que las obras ejecutadas se ajustan en sus parámetros generales a la Licencia

Municipal, por lo que como Técnico Municipal informo FAVORABLEMENTE a la

concesión de la citada subvención.”

El informe emitido por el economista municipal, Sr, xxxxxxx, es favorable e

indica lo siguiente: “Que existe saldo suficiente en su nivel de vinculación jurídica para la

autorización del gasto para hacer frente al 2º pago (50%) de la subvención para la

instalación de ascensor en la calle xxxxx xx de Igorre, cuyo importe asciende a la

cantidad de 5.409,11 €, que se concreta en la partida 431-780.02 Subvención

accesibilidad del vigente presupuesto prorrogado”.

La Corporación se da por enterada y tras un breve debate y por unanimidad, acuerda lo siguiente: 1.- Declarar de abono correspondiente al 2º pago (50%) final de la subvención para la instalación de ascensor por importe de 5.409,11 €. 2.- Tómese razón para su abono con cargo a la partida 432-480.02 del vigente presupuesto. 3-De conformidad con lo indicado en la vigente Ordenanza reguladora del Impuesto de Instalaciones, Construcciones y Obras efectuar liquidación complementaria por la diferencia entre la cantidad que sirvió de base para la concesión de la licencia (72.858,17) y la cantidad señalada en la liquidación final de obra ( 74.668,08) aplicándosele el 4 % sobre la diferencia esto es 72,40 €

4- Asimismo deberá abonar la cantidad de 18,10 € (1% de la diferencia del importe anterior) en concepto de Tasa por prestación de servicios urbanísticos: tasa de licencia de obras. (BOB 18-11-2008).

5.- Notifíquese el presente acuerdo a los interesados y a intervención para su abono. 7.- APROBACION CONVOCATORIA 2010 PARA CONCESIÓN DE SUBVENCIONES DEL AREA DE CULTURA Y DEPORTES , DEL AYUNTAMIENTO DE IGORRE MEDIANTE REGIMEN DE CONCURRENCIA COMPETITIVA La entrada en vigor de la ordenanza de subvenciones del Ayuntamiento de Igorre, ordenanza que se tramitó para dar cumplimiento a lo dispuesto por la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, desarrollada por el Reglamento, Real Decreto 887/2006, de 21 de junio ha supuesto un cambio importante

en la forma en que se tramita la concesión de ayudas por parte del Ayuntamiento de Igorre. Procedería aprobar las bases de la convocatoria que han de regir la concesión de subvenciones e informar a los diferentes colectivos afectados. Según dispone el artículo 4 de la Ordenanza, la competencia para efectuar la convocatoria de estas subvenciones corresponde al Alcalde o al Pleno del Ayuntamiento. La Corporación se da por enterada y tras un breve debate, y por unanimidad, acuerda lo siguiente: 1- Aprobar las bases de la convocatoria que han de regir la concesión de subvenciones del área de cultura y deporte, que se insertan como anexo al presente acuerdo e informar a los diferentes colectivos afectados. 2- Dese publicidad al presente acuerdo, así como de las bases de la convocatoria, mediante la inserción del correspondiente acuerdo en el Boletín Oficial de Bizkaia, en el tablón de edictos del Ayuntamiento así como en los restantes espacios reservados para colocación de informaciones municipales .

3- Remítase asimismo copia de las bases, y el texto de la ordenanza a los diferentes colectivos.

4- Certifíquese para su constancia en el expediente, notifíquese a la presidenta de la Comisión de Cultura del Ayuntamiento de Igorre y a la Técnico de Cultura del Ayuntamiento. 8.- APROBACION CONVOTORIA 2010 PARA CONCESIÓN DE SUBVENCIONES DEL AREA DE BIENESTAR SOCIAL, DEL AYUNTAMIENTO DE IGORRE MEDIANTE REGIMEN DE CONCURRENCIA COMPETITIVA La entrada en vigor de la ordenanza de subvenciones del Ayuntamiento de Igorre, ordenanza que se tramitó para dar cumplimiento a lo dispuesto por la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, desarrollada por el Reglamento, Real Decreto 887/2006, de 21 de junio ha supuesto un cambio importante en la forma en que se tramita la concesión de ayudas por parte del Ayuntamiento de Igorre. Procedería aprobar las bases de la convocatoria que han de regir la concesión de subvenciones e informar a los diferentes colectivos afectados.

El artículo 4 de la Ordenanza reguladora de la concesión de estas subvenciones establece que la convocatoria se efectuará por la Alcaldía o la Junta de Gobierno, mediante anuncio que será publicado en el «Boletín Oficial de Bizkaia» y el Tablón de anuncios Por parte del Sr. Alcalde se procede a delegar en el Pleno del Ayuntamiento la realización de la convocatoria de concesión de subvenciones de Bienestar Social. La Corporación se da por enterada y tras un breve debate, y por unanimidad, acuerda lo siguiente:

1- Aprobar las bases de la convocatoria que han de regir la concesión de subvenciones del área de Bienestar Social, que se insertan como anexo al presente acuerdo e informar a los diferentes colectivos afectados. 2- Dese publicidad al presente acuerdo, así como de las bases de la convocatoria, mediante la inserción del correspondiente acuerdo en el Boletín Oficial de Bizkaia, en el tablón de edictos del Ayuntamiento así como en los restantes espacios reservados para colocación de informaciones municipales .

3- Remítase asimismo copia de las bases, y el texto de la ordenanza a los diferentes colectivos.

4- Certifíquese para su constancia en el expediente, notifíquese a la presidenta de la Comisión de Bienestar Social y al área de Bienestar Social de Arratiako Udalen Mankomunitatea 9.- CONTRATO DE MANTENIMIENTO DE. CALDERAS DE LAS DOS ESCUELAS CALDERA DE LAS DOS ESCUELAS,POLIDEPORTIVO CAMPO DE FÚTBOL; CASA CONSISTORIAL Y KULTUR ETXEA.- Seguidamente se da cuenta de la propuesta de contrato de mantenimiento de calderas las dos escuelas, polideportivo campo de fútbol; Casa Consistorial y Kultur Etxea la formulada por ASISERCA,. con arreglo a los siguientes: 1.- Coste anual, IVA incluido

- dos escuelas 1.444,80€ - polideportivo 1.876,59€ - campo de fútbol 535,15€ - Casa Consistorial 758,47€ - Kultur Etxea 1.600,80€

2.- Duración anual: un año hasta el. 31-12-2010.- Existe consignación presupuestaria suficiente para el presente gasto según se indica en el informe emitido por el economista municipal, Sr. xxxxxx.-

El presente asunto, de conformidad con lo señalado en el art. 21 de la Ley 7/85, de 2 de abril, de Bases de Régimen Local, es competencia del Alcalde, el cual en este acto procede a efectuar delegación a favor del pleno para su conocimiento y resolución.-

La Corporación, se da por enterada y tras un breve debate y por unanimidad, acuerda lo siguiente: 1.- Aprobar la propuesta formulada y suscribir el contrato de mantenimiento indicado en la parte expositiva del presente acuerdo bajo la fórmula de contrato menor, el cual según la ley no puede ser objeto de prórroga.-

2.- Dado que la mencionada empresa no tiene acceso a datos de carácter personal de este Ayuntamiento, y en cumplimiento del artículo 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, y de la Ley 2/2004 se informa que, los Datos Personales recogidos serán incorporados y tratados en

el fichero Contactos, cuya finalidad es la gestión de los contactos del Ayuntamiento, inscrito en el Registro de la Agencia Vasca de Protección de Datos, No esta prevista ninguna cesión de los datos del fichero, excepto a otras Administraciones Públicas que ejerzan las mismas competencias y las cesiones previstas en la Ley. El órgano responsable del fichero es el AYUNTAMIENTO DE IGORRE, y la dirección donde el interesado podrá ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición ante el mismo es Calle Elexalde, 1 48140 Igorre Bizkaia.-

3.- Notifíquese el presente acuerdo a intervención y a los interesados, remítase un ejemplar del contrato con la diligencia señalada en el punto anterior respecto de la prórroga.-

4.- Remítase el cuadro general por medios telemáticos a alcaldía, a intervención y al técnico municipal, Sr. xxxxxxxx.-

9-2.- CONTRATO DE MANTENIMIENTO DE. EXTINTORES Y BOCAS DE INCENDIOS (INSTALACIONES MUNICIPALES) SISTEMA DE DETECCIÓN DE INCENDIO (CASA CONSISTORIAL Y KULTUR ETXEA) Y SISTEMA DE PROTECCIÓN CONTRA INTRUSOS (CASA CONSISTORIAL, POLIDEPORTIVO Y KULTUR ETXEA).- Seguidamente se da cuenta de la propuesta de contrato de Mantenimiento extintores y bocas de incendios (instalaciones municipales) sistema de detección de incendio (casa consistorial y kultur etxea) y sistema de protección contra intrusos (casa consistorial, polideportivo y kultur etxea) formulada por SERCOIN con arreglo a los siguientes: 1.- Coste anual, IVA incluido, 1.875,42 € (IVA incluido).- 2.- Duración anual: un año hasta el. 31-12-2010.- Existe consignación presupuestaria suficiente para el presente gasto según se indica en el informe emitido por el economista municipal, Sr. Xxxxxxx.

El presente asunto, de conformidad con lo señalado en el art. 21 de la Ley 7/85, de 2 de abril, de Bases de Régimen Local, es competencia del Alcalde, el cual en este acto procede a efectuar delegación a favor del pleno para su conocimiento y resolución.-

La Corporación, se da por enterada y tras un breve debate y por unanimidad, acuerda lo siguiente: 1.- Aprobar la propuesta formulada y suscribir el contrato de mantenimiento indicado en la parte expositiva del presente acuerdo. bajo la fórmula de contrato menor, el cual según la ley no puede ser objeto de prórroga.- 2.- Dado que la mencionada empresa no tiene acceso a datos de carácter personal de este Ayuntamiento, y en cumplimiento del artículo 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, y de la Ley 2/2004 se informa que, los Datos Personales recogidos serán incorporados y tratados en el fichero Contactos, cuya finalidad es la gestión de los contactos del Ayuntamiento, inscrito en el Registro de la Agencia Vasca de Protección de Datos, No esta prevista ninguna cesión de los datos del fichero, excepto a otras Administraciones Públicas que ejerzan las mismas competencias y las cesiones previstas en la Ley. El órgano responsable del fichero es el AYUNTAMIENTO DE IGORRE, y la dirección donde el

interesado podrá ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición ante el mismo es Calle Elexalde, 1 48140 Igorre Bizkaia.- 3.- Notifíquese el presente acuerdo a intervención y a los interesados, remítase un ejemplar del contrato con la diligencia señalada en el punto anterior respecto de la prórroga.-

4.- Remítase el cuadro general por medios telemáticos a alcaldía, a intervención y al técnico municipal, Sr. Xxxxx. 10.- SACAR A CONTRATACIÓN LOS SERVICIOS DE TRADUCCIÓN ENTRE LAS LENGUAS OFICIALES DE LA COMUNIDAD AUTÓNOMA.-

Seguidamente se procede a dar cuenta del proyecto de servicios de traducción entre las lenguas oficiales de la Comunidad Autónoma redactado por técnico de euskera, xxxxx xxxx y cuyo importe, a efectos de determinación del procedimiento de licitación y publicidad exigible al mismo, asciende a la cantidad de 22.413 €/año, sin IVA, siendo la previsión presupuestaria, a los efectos del importe total del contrato de 26.000,00 €/año (IVA incluido), no obstante la licitación se efectúa por carácter traducido.-

Para la ejecución de este proyecto existe la correspondiente consignación presupuestaria en la partida 121-227.99 y cuya financiación se prevé se efectúe con cargo a fondos propios, todo ello de conformidad con lo indicado en el art.93-3 de la Ley 30/2007.-

Asimismo se ha emitido el preceptivo informe de secretaría señalado en la Disposición Adicional 2 de la Ley 302007, de 30 de octubre, de Contratos del Sector Público.- Procedería en consecuencia aprobar dicho proyecto, sacar a contratación su ejecución, determinando el procedimiento de adjudicación y aprobando simultáneamente el pliego de condiciones económico-administrativas. También sería preciso designar responsable del contrato cuya ejecución se pretende acometer.- Asimismo es preciso designar a los componentes de la Mesa de contratación, ya que el artículo 295 indica que el órgano de contratación para la adjudicación de los contratos estará asistido por una mesa de contratación. En el procedimiento negociado sin publicidad es potestativa su creación.- Sin embargo si se establece mesa de contratación se son de aplicación las normas de publicidad relativas a sus miembros establecidas en el art. 21 del RD 817/2009.- La Disposición Adicional 2ª, -10 de la Ley 302007, de 30 de octubre, de Contratos del Sector Público.-

“La Mesa de Contratación estará presidida por un miembro de la Corporación

o un funcionario de la misma, y formarán parte de ella, como vocales, el Secretario o,

en su caso, el titular del órgano que tenga atribuida la función de asesoramiento

jurídico, y el interventor, así como aquellos otros que se designen por el órgano de

contratación entre el personal funcionario de carrera o personal laboral al servicio de

la Corporación, o miembros electos de la mismas, sin que su número, en total seña

inferior a tres. Actuará como Secretario un funcionario de la Corporación”.-

El RD 817/2009, de 8 de mayo, por el que se desarrolla parcialmente la Ley 30/2007, restablece que el número de vocales será al menos de cuatro. La composición de la mesa de contratación deberá publicarse en el perfil del contratante con una

antelación mínima de siete días con respecto a la reunión que deba celebrarse para la calificación de los documentos.

El presente asunto, de conformidad con lo señalado en el art. 21 de la Ley 7/85, de 2 de abril, de Bases de Régimen Local, es competencia del Alcalde, el cual en este acto procede a efectuar delegación a favor del pleno para su conocimiento y resolución.- La Corporación se da por enterada y tras un breve debate y por unanimidad, acuerda lo siguiente: 1.- Aprobar el proyecto de servicios de traducción entre las lenguas oficiales de la Comunidad Autónoma redactado por técnico de euskera, xxxxxx xxxxx y cuyo importe asciende a 0,0125 €/carácter, IVA incluido.- 2.- Autorizar el gasto y sacar a contratación su ejecución y determinar que, de conformidad con lo establecido en los art 153 y siguientes y art. 161-2 (procedimiento negociado y procedimiento negociado sin publicidad) de la el sistema de adjudicación sea el de procedimiento negociado con publicidad.- 3.- Aprobar el pliego de condiciones económico-administrativas, con arreglo a las siguientes: - Tipo máximo de licitación, IVA incluido: previsión presupuestaria: 26.000,00 €/año, 0,0125 €/carácter.- - Fianza provisional se exime.- - Fianza definitiva al 5% del importe de la adjudicación, excluido el IVA (art 83 ) del importe de la adjudicación.- - Plazo para presentación de proposiciones: 26 días naturales (disposición adicional 15 de la Ley 30/2007). Si el último día para la presentación de propuestas fuera sábado o día inhábil, éste se entenderá prorrogado al primer día hábil siguiente.- 4.- Designar como responsable del contrato (art. 41 l 30/2007) a la técnico de euskera, xxxx xxxxx.- 5.- Nombrar miembros de la Mesa de Contratación a los siguientes:

- Presidente: el Alcalde D. Galder Olibares, suplente, Un Teniente de Alcalde designado por la presidencia.-

- Vocales: los miembros de la Comisión de cultura, deporte y euskera: Oihane Goioaga, Andere Ortuzar, Jesus Alcoceba.-

- La técnico de euskera, xxxxx xxxxx.- - La Secretaria-Interventora de la Corporación.- - Secretario: La Secretaria-Interventora de la Corporación, suplente, un

funcionario/a de la Corporación.- 6.- Aprobar las reglas de funcionamiento de la Mesa de Contratación que son las

siguientes:

a).- El quórum para la válida celebración de las sesiones será el de mayoría absoluta de sus miembros, y en todo caso el Presidente, el Secretario y los vocales que tengan atribuidas las funciones correspondientes al asesoramiento jurídico y al control económico-presupuestario del órgano, todo ello de conformidad con lo señalado en el art. 22 del RD 817/2009, de 8 de

mayo. Asimismo se regirá por lo dispuesto en la Ley 30/92, de 27 de noviembre, para los órganos colegiados.- b).- La Mesa adoptará sus decisiones por mayoría simple de los miembros

presentes con derecho a voto y no cabrá la abstención.-

c).- En caso de empate en las votaciones que realice la Mesa, se efectuará una nueva votación y si persistiera el empate, decidirá el voto de calidad del Presidente.-

d).- La Mesa se reunirá según lo indicado en el Pliego de Condiciones Económico-Administrativas.-

7.- Dese publicidad al presente anuncio mediante: anuncio en el Boletín Oficial de Bizkaia y en los periódicos de costumbre y en el perfil de contratante del Ayuntamiento de Igorre (art. 125-4 L 30/2007) . 8.- Certifíquese para su constancia en el expediente y notifíquese por medios telemáticos a los miembros de la Mesa de Contratación , notifíquese al actual adjudicatario del contrato: HORI-HORI SAL, a la responsable del expediente: Amaia Arauzo, y a Intervención a los efectos de lo señalado en los artículos 40 y siguientes de la Norma Foral 10/2003, de 2 de diciembre, Presupuestaria de las Entidades Locales del Territorio Histórico de Bizkaia.- 10.- SACAR A CONTRATACIÓN LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO DE CONSULTORÍA Y ASISTENCIA JURÍDICA AL AYUNTAMIENTO DE IGORRE,

Seguidamente se procede a dar cuenta del proyecto de Servicio de consultoría y asistencia jurídica al Ayuntamiento de Igorre y cuyo importe, a efectos de determinación del procedimiento de licitación y publicidad exigible al mismo, asciende a la cantidad de 30.000,00 €/año.

Para la ejecución de este proyecto existe la correspondiente consignación presupuestaria en la partida 121-277.99 y cuya financiación se prevé se efectúe con cargo a fondos propios, todo ello de conformidad con lo indicado en el art.93-3 de la Ley 30/2007.-

Asimismo se ha emitido el preceptivo informe de secretaría señalado en la Disposición Adicional 2 de la Ley 302007, de 30 de octubre, de Contratos del Sector Público.-

Procedería en consecuencia aprobar dicho proyecto, sacar a contratación

su ejecución, determinando el procedimiento de adjudicación y aprobando simultáneamente el pliego de condiciones económico-administrativas.-

El presente asunto, de conformidad con lo señalado en el art. 21 de la Ley 7/85, de 2 de abril, de Bases de Régimen Local, es competencia del Alcalde, el cual en este acto procede a efectuar delegación a favor del pleno para su conocimiento y resolución.-

La Corporación se da por enterada y tras un breve debate y por unanimidad, acuerda lo siguiente: 1.- Aprobar el proyecto de Servicio de consultoría y asistencia jurídica al Ayuntamiento de Igorre y cuyo importe asciende a 30.000,00 €/año (IVA excluido).-

2.- Autorizar el gasto y sacar a contratación su ejecución y determinar que, de conformidad con lo establecido en los art. 153 y siguientes y art. 161-2 (procedimiento negociado y procedimiento negociado sin publicidad) de la Ley 30/2007, de 30 de octubre, de Contratos del Sector Público el sistema de adjudicación sea el de procedimiento negociado sin publicidad.- 3.- Aprobar el pliego de condiciones económico-administrativas, con arreglo a las siguientes: - Tipo máximo de licitación, IVA incluido: 30.000,00 €/año.- - Fianza definitiva se exime.- - Plazo para presentación de proposiciones: hasta el 8 de febrero de 2010.- 4.- Designar como responsable del contrato (art. 41 l 30/2007) a la secretaria-interventora de la Corporación xxxxxxx xxxxxxx .- 5.- Dese publicidad al presente anuncio mediante la solicitud de las correspondientes ofertas.- 6.- Certifíquese para su constancia en el expediente y notifíquese por medios telemáticos a la persona responsable del contrato, y a Intervención a los efectos de lo señalado en los artículos 40 y siguientes de la Norma Foral 10/2003, de 2 de diciembre, Presupuestaria de las Entidades Locales del Territorio Histórico de Bizkaia.- 12.- CERTIFICACIÓN Nº 1 DE LAS OBRAS DE REFORMA DE CUBIERTA DEL EDIFICIO DE PISTA POLIDEPORTIVA DE LAS ESCUELAS INAZIO ZUBIZARRETA.- Seguidamente se presenta la Certificación Nº 1 referente a las obras de reforma de cubierta del edificio de pista polideportiva de las escuelas Inazio Zubizarreta y cuyo importe asciende a la cantidad de 58.293,71 €, obras financiadas con cargo a la subvención concedida mediante Resolución de 12 de mayo de 2009 del Viceconsejero de Administración y Servicios del Departamento de Educación del Gobierno Vasco, por importe de 35.777,44 €, y que fueron adjudicadas a Mondar 2003 S.L. mediante acuerdo de Pleno de fecha 21 de septiembre de 2009.-

Existe la correspondiente consignación presupuestaria, según informe emitido por el economista municipal, Sr. Xxxxxx.

El presente asunto, de conformidad con lo señalado en el art. 21 de la Ley 7/85, de 2 de abril, de Bases de Régimen Local, es competencia del Alcalde, el cual en este acto procede a efectuar delegación a favor del pleno para su conocimiento y resolución.- La Corporación se da por enterada y tras un breve debate y por unanimidad, acuerda lo siguiente: 1.- Reconocer la obligación y en consecuencia aprobar la Certificación Nº 1 de las obras de reforma de cubierta del edificio de pista polideportiva de las escuelas Inazio Zubizarreta por importe de 58.293,71 €, partida 421-622.04.- 2.- Ordenar el pago y autorizar su negociación por el importe de 58.293,71 € y determinar que su vencimiento será de dos meses, a tenor de lo señalado en el art. 200-4 de la Ley 30/2007 de 30 de octubre, de Contratos del Sector Público.- 3.- En cumplimiento del artículo 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, y de la Ley 2/2004 se informa que, los Datos Personales recogidos serán incorporados y tratados en el fichero Pagos,

cuya finalidad es la Gestión de los pagos que debe realizar el Ayuntamiento, inscrito en el Registro de la Agencia Vasca de Protección de Datos, No esta prevista ninguna cesión de los datos del fichero, excepto a otras Administraciones Públicas que ejerzan las mismas competencias y las cesiones previstas en la Ley. El órgano responsable del fichero es el Área Económico-Financiera del AYUNTAMIENTO DE IGORRE, y la dirección donde el interesado podrá ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición ante el mismo es Calle Elexalde, 1 48140 Igorre Bizkaia.

4.- Notifíquese el presente acuerdo a la contrata, al Director de la Obra, al Departamento de Educación del Gobierno Vasco y a Intervención a los efectos de lo dispuesto en los artículos 40 y siguientes de la Norma Foral 10/2003 de 2 de diciembre, Presupuestaria de Entidades Locales del Territorio Histórico.- 12-2.- CERTIFICACIÓN Nº 2 DE LA MEJORA DE LA EFICIENCIA ENERGÉTICA DEL ALUMBRADO PÚBLICO DE LA CALLE ELEXALDE.

Seguidamente se presenta la Certificación Nº 2 referente a Mejora de la eficiencia energética del alumbrado público de la Calle Elexalde, y cuyo importe asciende a la cantidad de 3.416,07 €.-

El presente contrato se financia:

- Con cargo a la subvención de 108.206,87, concedida mediante Orden Foral

751/2009, de 2 de abril, que resolvía la convocatoria efectuada mediante DF

210/2008, de 22 de diciembre, del Departamento de Medio Ambiente de la

Diputación Foral de Bizkaia.-

Inicialmente estaba prevista asimismo su financiación (entre otras obras) con

cargo a la subvención de 218.658,55 €, concedida mediante Orden Foral 2.813/2009, de 8 de abril, mediante la que se resolvía la convocatoria efectuada mediante Decreto Foral 9/2009 de 27 de enero (inversiones reales destinadas a infraestructuras afectas a usos o servicios públicos.. (En relación con esta subvención se financia el 40,62% del presupuesto de 538.288,53 € en la que se incluyen diversos aspectos de la obra de la C/ Elexalde).. Sin embargo se ha considerado que no procede su inclusión en la misma.-

Este contrato fue adjudicado a Indar Instalaciones Eléctricas S.L., mediante acuerdo de pleno de fecha.18 de mayo de 2009.-

Existe la correspondiente consignación presupuestaria, según informe emitido por el economista municipal, Sr. Xxxxx.

El presente asunto, de conformidad con lo señalado en el art. 21 de la Ley 7/85, de 2 de abril, de Bases de Régimen Local, es competencia del Alcalde, el cual en este acto procede a efectuar delegación a favor del pleno para su conocimiento y resolución.-

La Corporación se da por enterada y tras un breve debate y por unanimidad, acuerda lo siguiente: 1.- Reconocer la obligación y en consecuencia aprobar la Certificación Nº 2 de Mejora de la eficiencia energética del alumbrado público de la Calle Elexalde, por importe de 3.416,07 €, partida 511-601.04.- 2.- Ordenar el pago y autorizar su negociación por el importe de 3.416,07 € y determinar que su vencimiento será de dos meses, a tenor de lo señalado en el art. 200-4 de la Ley 30/2007 de 30 de octubre, de Contratos del Sector Público.- 3.- En cumplimiento del artículo 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, y de la Ley 2/2004 se informa

que, los Datos Personales recogidos serán incorporados y tratados en el fichero Pagos, cuya finalidad es la Gestión de los pagos que debe realizar el Ayuntamiento, inscrito en el Registro de la Agencia Vasca de Protección de Datos, No esta prevista ninguna cesión de los datos del fichero, excepto a otras Administraciones Públicas que ejerzan las mismas competencias y las cesiones previstas en la Ley. El órgano responsable del fichero es el Área Económico-Financiera del AYUNTAMIENTO DE IGORRE, y la dirección donde el interesado podrá ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición ante el mismo es Calle Elexalde, 1 48140 Igorre Bizkaia.-

4.- Notifíquese el presente acuerdo a la contrata, al Director de la Obra Departamento de Medio Ambiente, a los efectos del cumplimiento de las condiciones señaladas al concederse la mencionada subvención al responsable del contrato y director de las obras y a intervención a los efectos de lo dispuesto en los artículos 40 y siguientes de la Norma Foral 10/2003, de 2 de diciembre, Presupuestaria de las Entidades Locales del Territorio Histórico de Bizkaia.-

El Señor Alcalde se ausenta porque el siguiente punto a tratar es de interés

personal y en su lugar se pone la Concejala Dña. Gotzone Amuriza para realizar los trabajos del Alcalde.

13-1.- LICENCIA DE OBRAS SOLICITADA POR XXXXX PARA REFORMA DE BAÑO.- El antedicho con domicilio en xxxxxx; DNI nº xxxxx, solicita Licencia de Obras para reforma del cuarto de baño de su domicilio. A. tal efecto presenta presupuesto por importe de 2.564,65.- El informe emitido por El técnico municipal, Sr. xxxxxx indica lo siguiente:

“La obra a realizar consiste, según el presupuesto que se adjunta, en la

sustitución de la bañera existente por nuevo plato de ducha.-

Considerando que se trata de una obra de tipo menor y que no afecta al

planeamiento urbanístico, el técnico que suscribe informa favorablemente la concesión

de la obra solicitada con la condición de que los escombros generados durante la obra

sean depositados en escombrera legalizada”.- El presente asunto, de conformidad con lo señalado en el art. 21 de la Ley 7/85, de 2 de abril, de Bases de Régimen Local, es competencia del Alcalde, el cual en este acto procede a efectuar delegación a favor del pleno para su conocimiento y resolución.- La Corporación, tras un breve debate y por unanimidad, acuerda lo siguiente: 1.- Conceder la Licencia de Obras solicitada, indicando expresamente que deberá de colocarse en lugar visible desde la vía publica el cartel anexo relativo a los datos de la presente licencia de obras.- 2.- Manifestar que la misma se concede salvo el derecho de propiedad y sin perjuicio de terceros.- 3.- La vigencia de la misma será de: 3 meses para el comienzo de los trabajos y 6 meses para finalizarlos y presentar en el Registro Municipal toda la documentación precisa para la obtención de la licencia de cambio de uso o de primera utilización (Obras menores, obras de tramitación abreviada, obras de reforma, ampliación y consolidación y demás actos sujetos).- 4.- Como condiciones técnicas se imponen las siguientes: las indicadas en el informe anteriormente trascrito.-

5.- Previamente al inicio de las obras deberá ingresar la cantidad de 102,58 € en concepto de Impuesto de Instalaciones, Construcciones y Obras, correspondiente al 4% del presupuesto anteriormente indicado (excluido IVA en su caso) (BOB 30-11-2004).- 6.- Asimismo, y de conformidad con lo dispuesto en la Ordenanza reguladora de Tasas por Prestación de Servicios Públicos y realización de actividades administrativas deberá abonar la Tasa de licencia de obras por importe 6,00 € (Obras que no precisen proyecto técnico: Hasta 3.000 € 6,00 € (BOB 18-11-2008).-

7.-Cumplimiento del artículo 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, y de la Ley 2/2004 se informa que, los Datos Personales recogidos serán incorporados y tratados en el fichero Impto. de instalaciones, construcciones y obras, cuya finalidad es la gestión del impuesto sobre Instalaciones construcciones y obras, inscrito en el Registro de la Agencia Vasca de Protección de Datos, no esta prevista ninguna cesión de los datos del fichero, excepto a otras Administraciones Públicas que ejerzan las mismas competencias y las cesiones previstas en la Ley. El órgano responsable del fichero es el Área Económico-Financiera del AYUNTAMIENTO DE IGORRE, y la dirección donde el/a interesado/a podrá ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición ante el mismo es Calle Elexalde, 1 48140 Igorre Bizkaia.- 8.- Notifiquese el presente acuerdo al interesado. El Señor Alcalde se incorpora a la Sesión. 13-2.- LICENCIA DE OBRAS SOLICITADA POR XXXXXXX PARA REFORMA DE BAÑO.- El antedicho con domicilio en xxxxxx y DNI nº xxxxxxxxx, solicita Licencia de Obras para reforma del cuarto de baño de su domicilio. A. tal efecto presenta presupuesto por importe de 1.054,00 €.-

Según lo indicado en el anexo II de la Ordenanza reguladora del Impuesto de Instalaciones, Construcciones y Obras se toma como base el importe mínimo de 1.957,00 € (BOB 30-11-2004).- El informe emitido por El técnico municipal, Sr. xxxxxx indica lo siguiente:

“La obra a realizar consiste, según el presupuesto que se adjunta, en la reforma

completa del baño de la vivienda.-

Considerando que se trata de una obra de tipo menor y que no afecta al

planeamiento urbanístico, el técnico que suscribe informa favorablemente la concesión

de la obra solicitada con la condición de que los escombros generados durante la obra

sean depositados en escombrera legalizada”.-

El presente asunto, de conformidad con lo señalado en el art. 21 de la Ley 7/85, de 2 de abril, de Bases de Régimen Local, es competencia del Alcalde, el cual en este acto procede a efectuar delegación a favor del pleno para su conocimiento y resolución.- La Corporación, tras un breve debate y por unanimidad, acuerda lo siguiente: 1.- Conceder la Licencia de Obras solicitada, indicando expresamente que deberá de colocarse en lugar visible desde la vía publica el cartel anexo relativo a los datos de la presente licencia de obras.- 2.- Manifestar que la misma se concede salvo el derecho de propiedad y sin perjuicio de terceros.-

3- La vigencia de la misma será de : 3 meses para el comienzo de los trabajos y 6 meses para finalizarlos y presentar en el Registro Municipal toda la documentación precisa para la obtención de la licencia de cambio de uso o de primera utilización (Obras menores, obras de tramitación abreviada, obras de reforma, ampliación y consolidación y demás actos sujetos).- 4.- Como condiciones técnicas se imponen las siguientes: las indicadas en el informe anteriormente trascrito.- 5.- Previamente al inicio de las obras deberá ingresar la cantidad de 78,28 € en concepto de Impuesto de Instalaciones, Construcciones y Obras, correspondiente al 4% del presupuesto anteriormente indicado de 1.954,00 € (excluido IVA en su caso) (BOB 30-11-2004).- 6.- Asimismo, y de conformidad con lo dispuesto en la Ordenanza reguladora de Tasas por Prestación de Servicios Públicos y realización de actividades administrativas deberá abonar la Tasa de licencia de obras por importe 6,00 €.-(Obras que no precisen proyecto técnico: Hasta 3.000 € 6,00 € (BOB 18-11-2008).-

7.-Cumplimiento del artículo 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, y de la Ley 2/2004 se informa que, los Datos Personales recogidos serán incorporados y tratados en el fichero Impto. de instalaciones, construcciones y obras, cuya finalidad es la gestión del impuesto sobre Instalaciones construcciones y obras, inscrito en el Registro de la Agencia Vasca de Protección de Datos, no esta prevista ninguna cesión de los datos del fichero, excepto a otras Administraciones Públicas que ejerzan las mismas competencias y las cesiones previstas en la Ley. El órgano responsable del fichero es el Área Económico-Financiera del AYUNTAMIENTO DE IGORRE, y la dirección donde el/a interesado/a podrá ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición ante el mismo es Calle Elexalde, 1 48140 Igorre Bizkaia.-

8.- cumplimiento del artículo 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, y de la Ley 2/2004 se informa que, los Datos Personales recogidos serán incorporados y tratados en el fichero Gestión de Licencias para Obras, cuya finalidad es Gestión y en su caso concesión de las licencias municipales para la realización de obras, inscrito en el Registro de la Agencia Vasca de Protección de Datos, podrán ser cedidos a Diputación Foral de Bizkaia, a otras Administraciones Públicas que ejerzan las mismas competencias y las cesiones previstas en la Ley. El órgano responsable del fichero es el Área de Urbanismo del AYUNTAMIENTO DE IGORRE, y la dirección donde el interesado podrá ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición ante el mismo es Calle Elexalde, 1 48140 Igorre Bizkaia.-

9.- Notifiquese el presente acuerdo al interesado.-

13-3.- LICENCIA DE OBRAS SOLICITADA POR COMUNIDAD DE PROPIETARIOS DE LOS GARAJES DE XXXXX PARA REFORMA Y REHABILITACIÓN DE LA CUBIERTA DE LOS GARAJES.- xxxxxxx, actuando en nombre y representación de la Comunidad de propietarios de los garajes de xxxxxx, con domicilio a efectos de notificación en xxxxx, C/ xxxxxxx, solicita Licencia de Obras para reforma y rehabilitación de la cubierta de

los garajes.-

El informe emitido po rel arquitecto municipal, Sr. xxxxx, indica lo siguiente: “1.- La cubierta se sitúa sobre un aparcamiento privado que en la actualidad

ya dispone de Licencia Municipal de Actividad.

2.- Se adjunta a la solicitud presupuesto de ejecución material de obras por un

importe de 100.426,60 euros (Cien mil cuatrocientos veintiséis euros con sesenta

céntimos).

3.- Según la solicitud, las obras consisten básicamente en la reforma de la

cubierta de la planta de garajes existente en el barrio xxxxxxx. Las obras no suponen

modificación de los parámetros edificatorios o urbanísticos de la edificación.

Cualquier ampliación de las obras descritas en el presupuesto deberán contar

con la preceptiva y previa autorización municipal a los efectos de comprobar que son

acordes al planeamiento y normativa vigente para esta clase de Suelo.

4.- Las obras para las cuales se solicita Licencia Municipal no son contrarias a

lo señalado en el Planeamiento vigente por lo que como técnico municipal informo

FAVORABLEMENTE a su concesión.”

El presente asunto, de conformidad con lo señalado en el art. 21 de la Ley 7/85, de 2 de abril, de Bases de Régimen Local, es competencia del Alcalde, el cual en este acto procede a efectuar delegación a favor del pleno para su conocimiento y resolución. La Corporación, tras un breve debate y por unanimidad, acuerda lo siguiente: 1.- Conceder la Licencia de Obras solicitada, indicando expresamente que deberá de colocarse en lugar visible desde la vía publica el cartel anexo relativo a los datos de la presente licencia de obras.- 2.- Manifestar que la misma se concede salvo el derecho de propiedad y sin perjuicio de terceros.- 3.- La vigencia de la misma será de: 6 meses para su inicio y 24 meses en total desde la comunicación de la concesión de la licencia para finalizar y presentar en el Registro General Municipal toda la documentación precisa para la obtención de la licencia de primera utilización (Obra mayor).-

En el supuesto de no haberse iniciado las obras en los plazos que se indican, o haber interrumpido estos por un período continuado superior a 180 días se considerará caducada la licencia, todo ello de conformidad con lo señalado en el art. 215 L 2/2006, de 30 de junio, de Suelo y Urbanismo.- 4.- Como condiciones técnicas se imponen las siguientes: las indicadas en el informe anteriormente trascrito.- 5.- Previamente al inicio de las obras deberá ingresar la cantidad de 5.021,33 € en concepto de Impuesto de Instalaciones, Construcciones y Obras, correspondiente al 5% del presupuesto anteriormente indicado de 100.426,60 € (excluido IVA en su caso) Obra de nueva planta y reforma total 5% (BOB 30-11-2004).- 6.- Asimismo, y de conformidad con lo dispuesto en la Ordenanza reguladora de Tasas por Prestación de Servicios Públicos y realización de actividades administrativas deberá abonar la Tasa de licencia de obras por importe 1.004,26 € Obras con proyecto técnico– Hasta 125.000 € presupuesto: 1% (BOB 18-11-2008).-

7.- Asimismo deberá abonar 576,00 € (BOB 4-12-2006) en concepto de Tasa

por ocupación de terrenos de uso público local con mercancías, materiales de construcción, escombros, vallas, puntales, asnillas, andamios, contenedores y otras instalaciones análogas, de la Ordenanza reguladora de Tasas por la Utilización Privativa o el Aprovechamiento Especial de Dominio Público Municipal.-

HERRI-ERABILERAKO LURRAK OKUPATZEAREN TASA HONAKOAK DITUZTELA: MERKANTZIAK, ERAIKUNTZARAKO MATERIALAK, HONDAKINAK, HESIAK, ALDAMIOAK, ZUTABE, EUSTAGAK, EDUKIONTZIAK ETA ANTZEKO INSTALAZIOAK

TASA OCUPACION DE TERRENOS DE USO PUBLICO LOCAL CON MERCANCIAS, MATERIALES DE CONSTRUCCION, ESCOMBROS, VALLAS, PUNTALES, ASNILLAS, ANDAMIOS, CONTENEDORES Y OTRAS INSTALACIONES ANALOGAS.

Honako tarifa hauek ezarriko dira:

Se establecen las siguientes tarifas:

2.- Eskonbroak, lurrak, hondarrak, eraikuntzako materialak, eskonbro edo materiales edukinontziak. Metro karratu edo zatikiko eta astebete edo zatikiko: 6,00 €

2.- Escombros, tierras, arenas, materiales de construcción, contenedores de escombros o materiales. Por metro cuadrado o fracción y semana o fracción: 6,00 €

8.- Cumplimiento del artículo 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre,

de Protección de Datos de Carácter Personal, y de la Ley 2/2004 se informa que, los Datos Personales recogidos serán incorporados y tratados en el fichero Impto. de instalaciones, construcciones y obras, cuya finalidad es la gestión del impuesto sobre Instalaciones construcciones y obras, inscrito en el Registro de la Agencia Vasca de Protección de Datos, no esta prevista ninguna cesión de los datos del fichero, excepto a otras Administraciones Públicas que ejerzan las mismas competencias y las cesiones previstas en la Ley. El órgano responsable del fichero es el Área Económico-Financiera del AYUNTAMIENTO DE IGORRE, y la dirección donde el/a interesado/a podrá ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición ante el mismo es Calle Elexalde, 1 48140 Igorre Bizkaia.-

9.- Cumplimiento del artículo 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, y de la Ley 2/2004 se informa que, los Datos Personales recogidos serán incorporados y tratados en el fichero Gestión de Licencias para Obras, cuya finalidad es Gestión y en su caso concesión de las licencias municipales para la realización de obras, inscrito en el Registro de la Agencia Vasca de Protección de Datos, podrán ser cedidos a Diputación Foral de Bizkaia, a otras Administraciones Públicas que ejerzan las mismas competencias y las cesiones previstas en la Ley. El órgano responsable del fichero es el Área de Urbanismo del AYUNTAMIENTO DE IGORRE, y la dirección donde el interesado podrá ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición ante el mismo es Calle Elexalde, 1 48140 Igorre Bizkaia.-

10 .- Notifiquese el presente acuerdo a los /as interesados /as, junto con una copia del presupuesto que ha servido para la concesión de la licencia.- 14-1.- DEVOLUCION FIANZA DEPOSITADA PARA GARANTIZAR LA CORRECTA EJECUCIÓN DE LA INSTALACIÓN DE UN APARATO ELEVADOR EN EL AYUNTAMIENTO DE IGORRE.-

Seguidamente se informa del estado en el que se encuentra el presente asunto, como es sabido por parte de la empresa adjudicataria de la instalación de un aparato elevador en el Ayuntamiento de Igorre se ha procedido a solicitar la devolución de la fianza depositada en dicha contratación.-

El art. 90 de la Ley 30/2007, de 30 de octubre, de Contratos del Sector Público indica que “aprobada la liquidación del contrato y transcurrido el plazo de garantía, si no resultaren responsabilidades se devolverá la garantía constituida o se cancelará el aval o seguro de caución”.-

No habiéndose presentado reclamación alguna y contando con el informe favorable del técnico director de dichas obras, procedería efectuar la devolución de la fianza solicitada.- El presente asunto, de conformidad con lo señalado en el art. 21 de la Ley 7/85, de 2 de abril, de Bases de Régimen Local, es competencia del Alcalde, el cual en este acto procede a efectuar delegación a favor del pleno para su conocimiento y resolución.-

La Corporación se da por enterada y tras un breve debate y por unanimidad,

acuerda lo siguiente: 1.- Devolver la fianza depositada para garantizar la ejecución de instalación de un aparato elevador en el Ayuntamiento de Igorre.- 2.- Tómese razón para su abono.- 3.- Certifíquese para su constancia en el expediente.- 4.- Notifíquese al /a interesado /a y a la dirección técnica.- 15.- DAR CUENTA DE LOS DECRETOS DE ALCALDIA. De conformidad con lo señalado en el art. 22-2ª) de la Ley 7/85, de bases de

Régimen Local, correspondiente al Pleno el control y fiscalización de los órganos de gobierno. Y según establece el art. 46 –e) del mismo texto legal, en los plenos ordinarios se establecerá específicamente una parte dedicada al control de los demás órganos de la Corporación deberá presentar sustantividad propia y diferenciadora de la parte resolutiva, debiéndose garantizar de forma efectiva en su funcionamiento y, en su caso, en su regulación, la participación de todos los grupos municipales en la formulación de ruegos y preguntas y mociones.

Por parte del Sr. Alcalde se procede a dar cuenta de los Decretos de Alcaldía expedidos de fecha 16 de Diciembre de 2009 con el número 142 hasta el 23 de Diciembre de 2009 con el número 147 Decretos cuyo resumen es el siguiente: Decreto 142 16-12-09 Adjudicación cestas de navidad.

Decreto 143 21-12-09 Contrato anual Campaña anual desratitzación. Decreto 144 22-12-09 Horas pendientes de xxxxxxxx para recuperar en el año

2010. Decreto 145 23-12-09 Adjudicación redacción del proyecto de instalación de un

sistema de energía solar fotovoltaica en la cubierta del Polideportivo de Igorre.

Decreto 146 23-12-09 Decreto de Pagos. Decreto 147 23-12-09 Aprobación Plan Inspección de Tributos para el año 2010. 16.- RUEGOS Y PREGUNTAS De conformidad con lo señalado en el art. 82-4 del Reglamento de Organización Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Entidades Locales, RD 2568/86 de 28 de noviembre, se incluye el punto relativo a los ruegos y preguntas en las Sesiones Ordinarias.

Y no habiendo más asuntos de que tratar y siendo las diecinueve horas del día señalado el Sr. Alcalde ordenó levantar la Sesión de lo que yo la Secretario Certifico. EL ALCALDE LA SECRETARIA LOS CONCEJALES