ASALTO SEXUAL

INFORMACIÓN La Línea Nacional de Violencia

Doméstica 1.800.799.SAFE o 1.800.799.7233

1.800.787.3224 (TTY) www.thehotline.org

La Línea de Ayuda Nacional del

Asalto Sexual

1.800.656.4673

www.rainn.org

La lí nea abierta proporciona intervencio n

de crisis, informacio n, referencias y

planes de seguridad. Todas las lí neas ab-

iertas son gratuitas, privadas y ano nimas

y la mayorí a opera las 24 horas los 365

dí as del an o.

Se habla español

Esta publicacio n fue apoyada por la Divisio n Estatal de Salud y

Conducta Pu blica en Nevada a trave s del subsidio nu mero

3B01DP009040-13W1 de los Centros para el Control y la Pre-

vencio n de Enfermedades (CDC en ingle s). El contenido es re-

sponsabilidad de los autores y autoras y no necesariamente repre-

senta los puntos de vista oficiales de la Divisio n Estatal de Salud y

Conducta Pu blica en Nevada ni de los Centros para el Control y la

Prevencio n de Enfermedades (CDC).

Publicado por NCEDSV, abril 2017

Nevada Coalition to End Domestic and Sexual

Violence (NCEDSV) es una organización

estatal formada en 1980 con el propo sito de

uprimir la violencia dome stica y sexual cometida

en contra de las personas y de fortalecer a las

mujeres y a los menores edad.

NCEDSV le proporciona informacio n a los

prestadores de servicios en las a reas de violencia

dome stica y sexual para ayudarles a las

comunidades en Nevada a responder de una

forma creativa y eficaz a las necesidades de las

ví ctimas de violencia dome stica. Tambie n,

proporciona educacio n y apoyo al pu blico en

general y activamente capacita a diputados de

los problemas que afectan a las familias en

Nevada.

SI NECESITAS AYUDA,

POR FAVOR LLAMA

EL AS ALTO SEXUAL ES UN CRIMEN.

LA VÍCTIMA NO TIENE LA CULPA.

La agresio n sexual es un evento trauma tico: las ví ctimas a menudo experimentan sí ntomas de trastorno de estre s postrauma tico, a veces meses o an os despue s del asalto. Conseguir el apoyo necesario es crí tico para su bienestar emocional y salud fí sica. Las víctimas de agresión sexual suelen presentar lo siguiente: Miedo / ataques de pa nico Co lera y Frustracio n Ataques de Ansiedad / Depresio n Problemas para Dormir / Comer Sentimientos de desamparo Distraccio n– Dificultad para concentrarse Suen os recurrentes o pesadillas Confusio n / Desorientacio n Problema de relacio n Dificultad para confiar en la gente Culpa, vergu enza o culpa propia Problemas con lí mites personales

Si quieres ayudar a alguien que ha sido agredido: Escuchar y creer a la ví ctima No juzgue las acciones o la toma de

decisiones de la ví ctima Recuerde a la ví ctima que NO es culpa suya

-la persna que cometio el crimen es culpable

Alentar a la ví ctima a denunciar el crimen a la policí a, pero respetar su decisio n si deciden no

Alentar a la ví ctima a obtener atencio n me dica

Alentar a la ví ctima a buscar apoyo emocional a trave s de consejerí a y otros recursos disponibles

Ofrezca ir con su amigo al departamento de policí a, al hospital o al centro de consejerí a

Informes a la policía: Es normal ser vacilante acerca de hacer un informe a la policí a. Si desea hablar con alguien sobre los pros y los contras de informar y que esperar de un examen, po ngase en contacto con su agencia local de agresio n sexual para discutir sus preocupaciones con un defensor. Usted no sera juzgado y es su decisio n si desea o no informar. Si decide denunciar el crimen, puede ayudar a los oficiales a investigar el caso mediante la preservacio n de pruebas valiosas. Los oficiales son entrenados para ayudar a las ví ctimas en la obtencio n de un examen administrado por la enfermera entrenada del asalto sexual.

Para los mejores resultados de los exámenes: No ban arse, ducharse o ban arse No cambie ni lave la ropa No cambie ni lave la ropa de cama No use el ban o No coma ni beba nada No aplique medicamento No molestar ni limpiar la escena del crime Es natural querer lavarse despue s de ser asaltado, pero recuerde que la evidencia im-portante permanece en su cuerpo, ropa y ar-tí culos en la escena. Incluso si usted se lava, todaví a puede reportar el crimen. Los exa menes de recopilacio n de pruebas se pueden realizar hasta 7 días después de que ocurrió una agresión.

Si usted elige o no para reportar el crimen por favor considere lo siguiente: Busque atencio n me dica para cualquier le-

sion Considere la posibilidad de pedir la

"man ana despue s" de la pí ldora para prevenir el embarazo

Comuní quese con la Lí nea Directa Nacional de Asalto Sexual o con su programa local de apoyo

OBTENGA LOS HECHOS ¿QUE DEBERÍA HACER? USTED PUEDE AYUDAR POR ...

Si decide no reportar: Si usted elige no reportar el crimen a la policí a, todaví a puede tener un examen de agresio n sexual y las pruebas se conservara n por un perí odo de tiempo. La Ley Jane Doe permite a las ví ctimas de agresio n sexual ciertos derechos y servicios incluso si optan por no reportar el crimen. En el estado de Nevada, una ví ctima puede reportar una agresio n sexual por hasta 4 an os despue s del evento.