35

SILBATOS Y COMPLEMENTOS DEPOrTIVOSwHISTLES ANd SPoRTING GoodS

36 Silbatos Whistles

37

SILBATOS DEALTO rENDIMIENTODesde 1962 continuamos con la inquietud demejorar día a día la calidad de nuestros silbatos.

En el Departamento de I+D+i se analizan laspropiedades de los materiales y se compruebaque las entradas y salidas de aire sean lascorrectas. Como resultado, obtenemos unsonido alto, efectivo, autoritario y poderoso; enresumen, un sonido limpio y directo.

nuestra misión:

MÁxIMO SONIDO,MÍNIMO ESFUErZOLos silbatos NAYSIR se utilizan por losprofesionales de élite, tanto en el sectorDeportivo como en el de la Seguridad.

Los silbatos NAYSIR son recomendados por pre tigiosos profesionales con solera como el cole-giado D. Joaquín Urio Velázquez.

HIGH PErFOrMANCE

wHISTLESSince 1962 we are aware of the need to conti-nuously improve our whistles’ quality day by day.

From the R & D Department we analyze theproperties of the materials and we also testall air inlets and outlets. As a result, we obtainthe loudest, most efficient, authoritative andpowerful sound; All in all, a clean and directsound.

our aim:

MAxIMUM SOUND,MINIMUM EFFOrT.NAYSIR whistles are used by elite professionals,both in the Sports and the Security fields.

NAYSIR whistles are highly recommended by prestigious professionals as the Spanish referee mr Joaquín Urio Velázquez.

38 Silbatos Whistles

SILBATOSWHIStleS

Desde 1962 ... EL CLÁSICOModelo estándar de alta sonoridad y potencia, fabricado en plástico ABS. Utilizado por todo tipo de profesionales: ár-bitros, instructores, monitores, profesores, ejército, policía, seguridad, etc.

Un silbato de confianza, fabricado desde 1962, al que el tiempo le da la razón.

Standard model with a loud and powerful sound, made of ABS plastic. It is used by all kind of professionals as referees, coaches, instructors, soldiers, policemen, security staff, etc.

Since 1962, it has been a reliable whistle. Time is making it more trus-tworthy.

REF. 154711

SILBATO N-1Bcon anilla, cadena y fundaBlister 1 unidad

n-1B whistlewith ring, lanyard and cover

Blister 1 unit

N-1BREF. 154111

SILBATO N-1Bcon anillaBlister 2 unidades

n-1B whistlewith ring

Blister 2 units

REF. 154721

SILBATO N-1Bcon anilla, cadena y fundaCaja 12 unidades

n-1B whistlewith ring, lanyard and cover

12 units carton box

REF. 155111

SILBATO N-1Bcon anillaBolsa 72 unidades

n-1B whistlewith ring

72 units bag

REF. 154311

SILBATO N3 con anillaSilbato de mayor tamaño que el N-1B, con un sonido más grave, pero enérgico y autorita-rio. Utilizado por las fuerzas de seguridad y el ejército. Disponible en blíster de 2 unidades.

whistle n-3 with ringLarger size than N-1B, with a deeper but energetic

and powerful sound. It is being used by Segurity For-

ces and the Army. 2 Units blister pack.

REF. 155010

CADENA METALICACompatible para todos los silbatos. Cadena metálica con baño galvánico de níquel. Dis-ponible en bolsas de 24 unidades.

metal lanyardCompatible for all whistles. Nickel plated steel bea-

ded chain. Available in 24 units plastic bag.

REF. 182057

MUNDIAL 82color oro

wOrld CUP ‘82GOld COlOr

REF. 182058

MUNDIAL 82color plata

wOrld CUP ‘82silVer COlOr

En caja de madera de alta calidad. Regalo perfecto para entrenadores y árbitros. Perso-nalizables con láser.

High quality wooden box. Perfect gift for coaches

and referees. Allows laser engraving.

39

REF. 154040

SILBATO MUNDIALUso profesional

Es el más pequeño de la gama MUNDIAL. De sonido agudo y penetrante. Disponible en blíster de una unidad.

whistle wOrld CUPproFeSSIonAl uSe

It is the smallest of the world cup range. Shrillest penetrating sound. 1 Unit blister pack.

REF. 154020

SILBATO MUNDIAL ‘82Uso profesional

Silbato de alta calidad fabricado en latón y bañado en cromo. Sonido poderoso y enérgico. Silbato de gran duración. Dispo-nible en blíster de una unidad.

whistle wOrld CUP ‘82proFeSSIonAl uSe

High quality brass made whistle in galvanized chrome plated. It has a loud and powerful sound. For professional long-term use. 1 Unit blister pack.

REF. 154050

SILBATO SCOUTSilbato tubular estilo scout fabricado en latón y bañado en cro-mo. Alta resistencia, sonido potente y agudo. Apto para acti-vidades deportivas, de instrucción, de seguridad, montañismo, scouts, etc. Disponible en blíster de 1 unidad.

whistle sCOUtBrass made tubular whistle in galvanized chrome plated. It has a high endurance and powerful sound. It is indicated for spor-ting activities in the open air as mountain climbing, trekking, scouting, etc. 1 Unit blister pack.

REF. 154030

SILBATO MUNDIAL ‘86Uso profesional

Silbato de alta calidad fabricado en latón y bañado en cromo. Boquilla cuadrada y sonido energético. Silbato de gran dura-ción. Disponible en blíster de 1 unidad.

whistle wOrld CUP ‘86proFeSSIonAl uSe

High quality brass made whistle in galvanized chrome plated, with square mouthpiece. It has a forceful sound. For professio-nal long term use. 1 Unit blister pack.

REF. 154060

SILBATO EUrOPAModelo estándar, fabricado en latón y bañado en cromo. Soni-do potente y vigoroso. Económico y de alta resistencia. Incluye cordón de nylon con bola corredera. Disponible en blíster de 1 unidad.

whistle eUrOPeBrass made whistle in galvanized chrome plated. vigourous and powerful sound. Economic and high endurance model. Nylon lanyard with fastening acccessorie included. 1 Unit blis-ter pack.

REF. 154001

COrDÓN DE NYLONCordón de nylon de gran resistencia. Incluye bola corredera que facilita el ajuste y la sujeción. Disponible en blíster de 2 unidades.

nylOn lanyardvery resistant nylon lanyards with practical fastening acces-sorie. Easier to adjust and safer. 2 Units blister pack.

40 Silbatos Whistles

SILBATOSWHIStleS

SILBATO CLÁSICOCon el más alto, agudo y penetrante sonido, el patentado diseño sin bola de Fox 40, sigue siendo el silbato elegido por profesionales y amateurs de federaciones de todo el mundo.

ClassiC WHistlEWith the loudest, shrillest and penetrating sound, Fox 40s patented pealess design is the favourite whistle for professionals and amateurs of the sports federations worldwide.

INCLUYE COrDÓNUna boquilla de goma refuerza el tradi-cional Fox 40 Classic. Incluye cordón.

A Cushioned Mouth Grip enhances the original Fox 40 Classic. Landyard included.

FOx 40

FOx 40CmG

INCLUYE COrDÓNSilbato sin bola, compacto y con boquilla más pequeña. Consta del mismo diseño y so-nido que el silbato Clásico Fox 40.Compact, with a smaller mouthpiece. It has the same pea-less design and ultra shrill tone than the Fox 40 Classic one.

miniFOx 40

REF. 153014

Amarillo / Yellow

REF. 153003

Naranja / Orange

REF. 153023

Rojo / Red

REF. 153021

Negro / Black

REF. 153007

Rojo / Red

REF. 153004

Azul / Blue

REF. 153001

Negro / Black

REF. 153015

verde / Green

REF. 153011

Negro / Black

BESTPRICE

41

SILBATOSWHIStleS

INCLUYE COrDÓN A JUEGOEl tradicional Fox 40 Classic resurge con un diseño mucho más innovador, con el que se logra un máxi-mo rendimiento y un renovado estilo.The traditional Fox 40 Classic reborn with a much more in-novative design, which achieves a maximum performance and a renewed style.

INCLUYE COrDÓN A JUEGOComo novedad integra zonas de agarre junto a una ergonomía más cómoda. Incluye boquilla de suje-ción CMG (Cushioned Mouth Grip) y cordón a juego con el color del silbato.As a novelty it integrates grip’s areas along with a more comfortable ergonomics shape. It includes CMG (Cushioned Mouth Grip) and matching color lanyard.

Eclipse cmgFOx 40

Epik cmgFOx 40

REF. 153104Negro / Black

REF. 153105Rojo / Red

REF. 153106Amarillo / Yellow

REF. 153107Naranja / Orange

REF. 153108Rosa / Pink

REF. 153109Azul / Blue

REF. 153110Morado / Purple

REF. 153111Blanco / White

REF. 153112Amarillo neon / Neon

REF. 153113verde / Green

REF. 153114Negro / Black

REF. 153119Azul / Blue

REF. 153115Rojo / Red

REF. 153120Morado / Purple

REF. 153116Amarillo / Yellow

REF. 153121Blanco / White

REF. 153117Naranja / Orange

REF. 153122Amarillo neon / Neon

REF. 153118Rosa / Pink

REF. 153123verde / Green

NEW

NEW

BESTPRICE

BESTPRICE

42 Silbatos Whistles

sonikFOx 40

sharkFOx 40

Innovador diseño ergonómico y compacto. Silbato de tamaño pequeño y plano, sin pun-tos de presión.Innovative and ergonomically designed. It is com-pact, small and flat. No pressure points.

Con cuatro cámaras de sonido multidireccio-nal. Sonido agudo súper penetrante, que se escucha en estadios enteros.Four chamber multidirectional whistle. Super sharp penetrating sound. Can be heard throughout the en-tire stadium.

INCLUYE COrDÓN Diseñado para outdoor extremo. Emite 120 dB. Se oye a varios kilómetros a pesar del ruido ambien-te. Preparado para funcionar con lluvia. Incluye cordón.Designed for extreme outdoor activities. 120dB sound power. Can be heard over ambient noises from 30m to several kilometers. Designed to perform under the rain. Landyard included.

microFOx 40

REF. 153082

Amarillo neón / Neon

REF. 153084

Naranja / Orange

REF. 153081

Rojo / Red

REF. 153094

Amarillo - Azul / Yellow-Blue

REF. 153093

Azul - Rojo / Blue - Red

REF. 153095

Neón - Morada / Neon - Purple

REF. 153036

Amarillo neón /Neon

REF. 153039

Naranja / Orange

REF. 153034

Negro / BlackREF. 153038

Azul / Blue

43

REF. 153101

SILBATOELECTrÓNICOFOx 40De fácil uso y más higiénico que el resto. Cuenta con un interruptor de 4 posiciones: Off y 3 tonos distintivos. Ofrece un sonido fuerte con una po-tencia superior a 125 dB. Equipado con cordón para la muñeca. Funciona con pila de 9v.Recomendado para entrenadores y profesores.

eleCtrOniC whistle FOX 40Provides loud, clear and consistent sound. Features: Off and 3 distinctive tones. Includes detachable wrist lanyard. Design: 9-volt battery /Sound Power: 125 dB.Great for Coaches, Teachers and Intramural Sports!

REF. 153065

KIT SALVAMENTO FOxMArINE PArA BArCOSEl kit de seguridad para barcos clásicos incluye los requi-sitos mínimos de seguridad para su embarcación personal.

marine resCUe KitThe Classic Boat Safety Kit includes the minimum safety require-ments for your personal watercraft

REF. 153070

BOYA SALVAMENTOFOx MArINEBoya de salvamento: Alternativa superior a los sacos de tela. Se usa para el rescate en agua.

resCUe BUOySuperior alternative to fabric throwbags. Use anywhere the po-tential for water rescue exists.

REF. 153102

SILBATOFOx 40 “3 PACK”El kit incluye: • Silbato Fox 40 Classic (115 dB) • Silbato Fox 40 Sonik CMG (120 dB) • Silbato Fox 40 Pearl (90 dB) • Cordón de Nylon • Moneda Fox 40 (Tossing Coin) • Estuche

whistle FOX 40 “3PaCK”Kit Includes: • Fox 40 Classic Pealess Whistle (115 dB) • Fox 40 Sonik Blast CMG Pealess Whistle (120 dB) • Fox 40 Pearl Pealess Whistle (90 dB) • Breakaway Lanyard • Fox 40 Tossing Coin • Case