LA SIMULACION DEL ACTO JURIDICOCONCEPTOS PREVIOS:- LA MANIFESTACION DE VOLUNTAD CONSTITUYE LA ESENCIA DEL ACTO JURIDICO, POR CUANTO MEDIAENTE ELLA SE DA A CONOCER LA VOLUNTAD INTERNA.- LATIN SIMULARE : FINGIR, HACER APARECER UNA COSA DISTINTA A LA REALIDAD.- REAL ACADEMIA: SIMULAR ES REPRESENTAR UNA COSA FINGIENDO O IMITANDO LO QUE NO ES.- SIMULAR, O FINGIR, O APARENTAR, IMPORTA MENTIR. EJM. SIMULA ESTAR EMFERMO PARA NO IR A TRABAJAR.

LA SIMULACIONCONCEPTO.- EL A.J. ES SIMULADO CUANDO LAS PARTES, CON EL FIN DE ENGAAR A TERCEROS SE HAN PUESTO DE ACUERDO (ACUERDO SIMULATORIO) PARA CREARLO (MODIFICARLO, EXTINGUIRLO) CON UN VALOR EXTERIOR APARENTE, DESTINADO A NO PRODUCIR EFECTOS ENTRE ELLAS, YA PORQUE NO QUIEREN REALIZAR ACTO JURIDICO REAL ALGUNO, YA PORQUE CON LA APARIENCIA QUIEREN OCULTAR LA VERDADERA NATURALEZA O CONTENIDO DEL ACTO QUE CELEBRAN.EJM: SIMULAR UNA COMPRA VENTA.

LA SIMULACIONCASOS.A)- CUANDO SE CELEBRA UN ACTO APARENTE QUE NADA TIENE DE REAL.(ART. 190 DEL C.C.)B) CUANDO SE ENCUBRE LA NATURALEZA JURIDICA DE UN ACTO BAJO LA APARIENCIA DE OTRO; EJM, LA DONACION POR UNA VENTA. (ART. 191 )C) CUANDO EL ACTO CONTIENE FECHAS, PRECIOS U OTRAS ESTIPULACIONES QUE NO SON VERDADERAS. (ART. 192 DEL C.C.)D) CUANDO POR EL SE CONSITUYEN O TRANSMITEN DERECHOS A PERSONAS INTERPUESTAS FICTICIAMENTE, QUE NO SON AQUELAS PARA QUIENES EN REALIDAD SE CONSTITUYEN O TRANSMITEN. (ART. 192 DEL C.C.),

LA SIMULACIONREQUISITOS.A)- EL ACUERDO SIMULATORIO.B) EL FIN DE ENGAAR A TERCEROS.

LA SIMULACION: requisitosEL ACUERDO SIMULATORIO-- PARA QUE EXISTA SIMULACION ES NECESARIO EL ACUERDO DE TODAS LAS PARTES INTERVINIENTES, SOBRE LO QUE REALMENTE QUIEREN HACER EN PRIVADO Y LO QUE REALMENTE QUIEREN APARENTAR HACER EN PUBLICO.- NO PUEDE HABER SIMULACION SIN UN CONVENIO VERBAL O ESCRITO ENTRE LAS PARTES PARA PRODUCIR UNA APARIENCIA. LA SIMULACION ES UN PROCESO QUE SE INICIA CON EL CONSENTIMIENTO OCULTO QUE ORIGINA EL ACUERDO SIMULATORIO Y CONCLUYE CON LA DECLARACION EXTERNA.

LA SIMULACION: requisitosEL ACUERDO SIMULATORIO-- SE TRADUCE EN DOS DECLARACIONES DE VOLUNTAD: UNA INTERNA DESTINADA A PERMANECER SECRETA; Y UNA EXTERNA, POR LA CUAL LAS PARTES EXTERIORIZAN SOLAMENTE EL ASPECTO APARENTE DE SU COMUN INTENCION, ASPECTO QUE PRETENDE QUE LOS TERCEROS LO TENGAN COMO SI FUERA CIERTO, PORQUE DE OTRO MODO NO PODRIAN ALCANZAR EL OBJETIVO QUE PERSIGUEN CON LA SIMULACION.- A LA DECLARACION INTERNA TAMBIEN SE LA CONOCE COMO CONTRADECLARACION.- EL ACUERDO DEBE SER ANTERIOR O SIMULTANEO CON LA DECLARACION EXTERNA APARENTE.

LA SIMULACION: requisitosEL FIN DE ENGAAR A TERCEROS-- PUEDE SER INOCUAMENTE O PARA PERJUDICAR A TERCEROS.- EL ENGAO NO SIEMPRE ES EN FRAUDE DE LOS TERCEROS, PORQUE LA SIMULACION PUEDE TENER UNA FINALIDAD LICITA COMO ILICITA.- CON LA DECLARACION SIMULADA LAS PARTES MUESTRAN A TERCERAS PERSONAS COMO REAL Y AUTENTICO UN ACTO QUE LO QUIEREN COMO UNA SIMPLE APARIENCIA O COMO UNA APOARIENCIA QUE OCULTA LA VERDADERA NATURALEZA O CONTENIDO DEL ACTO QUE REALIZAN. LOS EXTRAOS AL ACTO JURIDICO TOMAN COMO REAL LO APARENTE.

LA SIMULACIONCLASES-- SIMULACION ABSOLUTA Y RELATIVA.- SIMULACION TOTAL Y PARCIAL.- SIMULACION LICITA E ILICITA.

LA SIMULACION: clases.SIMULACION ABSOLUTA.- CUANDO RECAE EN LA EXISTENCIA DEL ACTO JURIDICO, ES DECIR, CUANDO NO EXISTE LA VOLUNTAD DE CELEBRARLO Y SOLO EN APARIENCIA LO CELEBRAN.- ART. 190 DEL C.C. - EN ESTA EXISTE UNA VOLUNTAD REAL PERO SOLO PARA FORMAR EL ACUERDO SIMULATORIO DEL QUE SE ORIGINA UN ACTO JURIDICO SOLO EN APARIENCIA, SIN CONTENIDO VERDADERO, PUES NO CORRESPONDE CONEL DE LA VOLUNTAD REAL DE LOS CELEBRANTES.

LA SIMULACION: clases.SIMULACION RELATIVA.- CUANDO EXISTE LA VOLUNTAD DE CELEBRAR UN ACTO JURIDICO QUE SE OCULTA, PRESENTANDOSE A LOS DEMAS UN ACTO APARENTE. DE ESTE MODO, SE PRODUCE UN A DUALIDAD DE ACTOS; UNO OCULTO O SIMULADO, QUE CONTIENE LA VOLUNTAD REAL DE LAS PARTES ; Y OTRO APARENTE O SIMULADO, QUE ES QUE INSTRUMENTALIZA EL PROPOSITO DE ENGARAR.- ART. 191 DEL C.C. - CON EL CARCTER APARENTE SE ENCUBRE EL CARCTER VERDADERO DEL ACTO QUE, SE POR DISTINTAS RAZONES, SE PRETENDE MANTENER OCULTO.

LA SIMULACION: clases.SIMULACION TOTAL Y PARCIAL.- ESTA REFERIDA SEGN LA APARIENCIA A LO QUE SE REFIERA A TODO EL ACTO O SOLO A UNA PARTE DE EL.- LA SIMULACION ABSOLUTA ES SIEMPRE TOTAL POR CUANTO AFECTA AL ACTO EN SU INTEGRIDAD. NO PRODUCE NINGUN EFECTO ENTRE LAS PARTES.- LA SIMULACION RELATIVA PUEDE SER TOTAL O PARCIAL. LA SIMULACION TOTAL AFECTA A LA INTEGRIDAD DEL ACTO. EJEM. UN ANTICIPO DE HERENCIA SE OCULTA POR UNA COMPRA VENTA. LA SIMULACION RELATIVA PARCIAL RECAE SOLAMENTE SOBRE ALGUNAS ESTIPULACIONES DEL ACTO, ESTO ES POR EJM, EL PRECIO.

LA SIMULACION: clases.SIMULACION LICITA O ILICITA.- LAS PERSONAS TIENEN EL DERECHO DE CELEBRAR ACTOS JURIDICOS EN LA FORMA QUE CREAN CONVENIENTE, PUDIENDO INCLUSO OCULTAR LA VERDADERA NATURALEZA DEL ACTO; SIN EMBARGO, ESTO ACTOS SOLO PUDEN SER RECONOCIDOS SIEMPRE Y CUANDO NO CAUSEN DAOS A TERCEROS O VIOLEN UNA NORMA IMPERATIVA, EL ORDEN PBLICO Y LAS BUENAS COSTUMBRES.- LA SIMULACION ES LICITA, CUANDO NO SE TIENE COMO FIN PERJUDICAR A TERCEROS O TRANSGREDIR NORMAS IMPERATIVAS, EL ORDEN PUBLICO Y LAS BUENAS COSTUMBRES. SE FUNDA EN RAZONES HONESTAS. EJM.QUIEN DESEA DONAR UN BIEN SIN QUE NADIE SE ENTERE A FIN DE EVITAR CELOS, SIMULA UNA COMPRA VENTA.

LA SIMULACION: clases.SIMULACION LICITA O ILICITA.- QUE MALO PUEDE HABER, EN PRINCIPIO AL REALIZAR ACTOS SIMULADOS A FIN DE APARENTAR UNA CONDICION ECONOMICA MODESTA PARA EVITAR ACOSO O LA MALSANA CURIOSIDAD AJENA, O POR DISCRECION.- LA SIMULACION ES ILICITA, CUANDO TIENE COMO FIN PERJUDICAR A TERCEROS U OCULTAR LA TRANSGRECION DE NORMAS IMPERATIVAS, EL ORDEN PUBLICO Y LAS BUENAS COSTUMBRES. EJM. EL DEUDOR SIMULA ENAJENAR SUS BIENES PARA SUSTRAER A LA ACCION EJECUTIVA DE SU ACREEDOR, UNA COMPRA VENTA CON INDICACION DE UN PRECIO MENOR A FIN DE PAGRA MENOS IMPUESTOS.

LA SIMULACION: EFECTOS.A) DE LA SIMULACION ABSOLUTA ENTRE LAS PARTES.- COMO EL ACTO SIMULADO ES UN NEGOCIO FICTICIO QUERIDO Y REALIZADO POR LAS PARTES PARA ENGAAR A TERCEROS, PERO NO PARA QUE PRODUZCA EFECTOS ENTRE ELLAS.- LOS OTORGANTES QUIEREN LA DECLARACION PERO NO SU CONTENIDO, POR LOQUE NO PUEDEN EXIGIRSE SU CUMPLIMIENTO, YA QUE SU VOLUNTAD SOLO HA SIDO LA DE CREAR FRENTE A TERCEROS LA PARIENCIA DE LA TRANSMISION DE UN DERECHO DE UNA PARTE A LA OTRA.- ESTE ES EL FUNDAMENTO DE LA NULIDAD INTER PARTES REGULADOPOR EL ART. 219 INC. 5 DEL C.C.

LA SIMULACION: EFECTOS.B) DE LA SIMULACION RELATIVA ENTRE LAS PARTES.- SEGN LA DOCTRINA, EN EL ACTO CON SIMULACION RELATIVA HAY DOS ACTOS; EL ACTO SIMULADO, QUE ES EL DESTINADO A APARECER SOLO EXTERIORMENTE, Y EL ACTO DISIMULADO, QUE ES EL REALMENTE QUERIDO POR LAS PARTES.- EL ACTO CON SIMULACION RELATIVA ES INVALIDO E INEFICAZ ENTRE LAS PARTES EN SU CARCTER SIMULADO Y VALIDO E INEFICAZ EN SU CARCTER DISIMULADO, SIEMPRE QUE REUNA LOS REQUISITOS ESENCIALES PARA SU VALIDEZ.- DESAPARECIDA LA SIMULACION QUEDA EL ACTO JURIDICO CON SU UNICO CARCTER VERDADERO Y, POR TANTO, SE ENCUENTRA ENLA MISMA SITUACION QUE CUALQUIER OTRO ACTO QUE NO FUE OCULTADO.

LA SIMULACION: EFECTOS.C) ENTRE SIMULANTES Y TERCEROS.- RECORDEMOS; SON LAS PARTES LOQUE INTERVIENEN DIRECTAMENTE EN LA CELEBRACION DEL ACTO JURIDICO. Y TERCEROS, SON LAS QUE NO PARTICIPAN EL LA CELEBRACION DEL ACTO JURIDICO.- LA RELACION ENTRE SIMULANTES Y TERCEROS SE BASA ENEL PRINCIPIO DE LA INOPONIBILIDAD DE LA SIMULACION POR LOS SIMULANTES A LOS TERCEROS DE BUENA FE. LA SIMULACION MIENTRAS NO SEA DESCUBIERTA ES IRRELEVANTE PARA LOS TERCEROS.(art. 194 del C.C.)- EN PRINCIPIO EL ACTO SIMULADO ES VALIDO Y EFICAZ FRENTE A LOS TERCEROS.

LA SIMULACION: EFECTOS.C) ENTRE SIMULANTES Y TERCEROS.- EL TERCERO QUE ADQUIERE EL DERECHO DEL TITULAR APARENTE, SER DE BUENA FE SI AL TIEMPO DE LA ADQUISICION IGNORABA LA SIMULACION, NI ESTABA EN LA POSIBILIDAD DE CONOCERLA OBSERVANDO UNA NORMAL DILIGENCIA; CASO CONTRARIO ES DE MALA FE. (la buena fe se presume y quien la niega debe de probarla).- SI EL DERECHO DEL SIMULANTE ESTA INSCRITO EN LOS REGISTROS PUBLICOS, EL TERCERO QUE ADQUIERA EL DERECHO Y A TITULO ONEROSO, GOZA DE LA FE PUBLICA REGISTRAL Y CONSERVA SU DERECHO ADQUIRIDO (ART. 2014 DEL C.C.)

LA SIMULACION: ACCION DE NULIDAD.- SE TRATA DE UNA NULIDAD PECULIAR, YA QUE ES INOPONIBLE A LOS TERCEROS ADQUIRENTES DE BUENA FE Y A TITULO ONEROSO (ART. 194 DEL c.C.)- ART. 193 DEL C.C.: LA ACCION PARA SOLICITAR LA NULIDAD DEL ACTO SIMULADO PUEDE SER EJERCIDA POR CUALQUIERA DE LAS PARTES O POR EL TERCERO PERJUDICADO, SEGN SEA EL CASO.- ESTA ACCION PROCEDE EN LOS CASOS DE SIMULACION LICITA E LILICITA.- SE BUSCA QUE EL ACTO SIMULADO SEA DECLARADO NULO JUDICIALMENTE, Y PUEDE HACERSE VALER VIA ACCION, RECONVENCION O EXCEPCION.- LOS LEGITIMADOS PARA EJERCER LA ACCION SON LAS PARTES SIMULANTES, SUS SUCESORES Y LOS TERCEROS INTERESADOS.

LA SIMULACION: ACCION DE NULIDAD.- CASOS:- ART. 219 INC. 5. NULIDAD ABSOLUTA.- ART. 221 INC. 3, ANULABILIDAD.- ART. 220 NULIDAD DE OFICIO.

*******************