SIN FRONTERAS - M2Mdataglobal · 2018. 6. 4. · SIN FRONTERAS +56 2 2848 5392 Providencia 2133, of...

23
AGOSTO 2017 Nuevos Planes de Datos Regionales en Latinoamérica Distribuidor Oficial Latam m2m IoT Partner Programme SIN FRONTERAS +56 2 2848 5392 Providencia 2133, of 306 - Providencia - Santiago REV_7A Rev_7A

Transcript of SIN FRONTERAS - M2Mdataglobal · 2018. 6. 4. · SIN FRONTERAS +56 2 2848 5392 Providencia 2133, of...

Page 1: SIN FRONTERAS - M2Mdataglobal · 2018. 6. 4. · SIN FRONTERAS +56 2 2848 5392 Providencia 2133, of 306 - Providencia - Santiago REV_7A Rev_7A. Nuevos Planes de Datos Regionales en

AGOSTO 2017

Nuevos Planes de Datos Regionales en Latinoamérica

Distribuidor Oficial Latamm2m IoT Partner Programme

SIN FRONTERAS

+56 2 2848 5392 Providencia 2133, of 306 - Providencia - Santiago

REV_7ARe

v_7A

Page 2: SIN FRONTERAS - M2Mdataglobal · 2018. 6. 4. · SIN FRONTERAS +56 2 2848 5392 Providencia 2133, of 306 - Providencia - Santiago REV_7A Rev_7A. Nuevos Planes de Datos Regionales en

Nuevos Planes de Datos Regionales en Latinoamérica

Paquetes Regionales de datos Sin Frontera

Mejoramos los precios de los Paquetes Regionales Básicosde Datos de 1MB, 3MB, 5MB, 10MB, 20MB, 50MB y 100 MB.

USD = Dólar AmericanoCLP = Peso Chileno MO = Tráfico de SalidaMT = Tráfico de EntradaSII = Servicio de impuestos internos

Precios no incluyen impuestos.

Precios en USD, solo referencialespara efectos de presentación de la oferta,facturación se emite en CLP.

1)

3)

2)

· M2M Center - Plataforma de Gestión

· Localización de Sims (coordenadas)

· Reconoce IMEI de tu dispositivo

· Pool de datos o comparten Megas

· Test on-line GSM

GPRSIndicadores económicos

USD

Fecha

652,23

01 / 08 / 2017

| 2

Rev_

7A

Page 3: SIN FRONTERAS - M2Mdataglobal · 2018. 6. 4. · SIN FRONTERAS +56 2 2848 5392 Providencia 2133, of 306 - Providencia - Santiago REV_7A Rev_7A. Nuevos Planes de Datos Regionales en

Servicios de voz deshabilitados por defecto, disponibles vía solicitud de Cambio de Servicio en el Portal de Partners con un precio para los operadores móviles.

* Precios solo referenciales

Cobertura de 4 Operadores en 3 países.

Incluye:

LocalizaciónSim

Teston-line

Pooldatos

M2MCenter

ReconoceIMEI

Planes en Dólares USD / CLP

Sin Fronteras Chile BásicoTelefónica Smart Global

1 MB

3MB

5MB

10MB

25MB

50MB

100MB

2,00

3,53

4,92

7,07

14,59

27,65

46,08

0,77 / 500

0,77 / 500

0,77 / 500

0,77 / 500

0,77 / 500

0,77 / 500

0,77 / 500

0,15 / 100

0,15 / 100

0,15 / 100

0,15 / 100

0,15 / 100

0,15 / 100

0,15 / 100

CargoMensual

Cargo FijoMensual CLP

Cargo FijoMensual USD*

1.300

2.300

3.200

4.600

9.500

18.000

30.000

1,39 / 900

1,39 / 900

1,15 / 750

1,15 / 750

1,15 / 750

1,15 / 750

1,15 / 750

MB AdicionalUSD* / CLP

SMS MOUSD* / CLP

SMS MTUSD* / CLP

MovistarEntel PCS

Telefónica PerúClaro - CTI Móvil

ChileChilePerúArgentina

Operador MóvilPaís

| 3

Rev_

7A

Page 4: SIN FRONTERAS - M2Mdataglobal · 2018. 6. 4. · SIN FRONTERAS +56 2 2848 5392 Providencia 2133, of 306 - Providencia - Santiago REV_7A Rev_7A. Nuevos Planes de Datos Regionales en

Incluye:

LocalizaciónSim

Teston-line

Pooldatos

M2MCenter

ReconoceIMEI

Servicios de voz deshabilitados por defecto, disponibles vía solicitud de Cambio de Servicio en el Portal de Partners con un precio para los operadores móviles.

* Precios solo referenciales

Planes en Dólares USD / CLP

3MB

5MB

10MB

25MB

50MB

100MB

3,77

5,24

8,39

13,63

29,35

41,40

0,77 / 500

0,77 / 500

0,77 / 500

0,77 / 500

0,77 / 500

0,77 / 500

0,15 / 100

0,15 / 100

0,15 / 100

0,15 / 100

0,15 / 100

0,15 / 100

CargoMensual

Cargo FijoMensual CLP

Cargo FijoMensual USD*

2.457

3.412

5.460

8.872

19.107

27.000

1,39 / 900

1,15 / 750

1,15 / 750

1,15 / 750

1,15 / 750

1,15 / 750

MB AdicionalUSD* / CLP

SMS MOUSD* / CLP

SMS MTUSD* / CLP

| 4

Cobertura de 8 Operadores en 4 países.Sin Fronteras Chile ExtendidoTelefónica Smart Global

MovistarEntel PCS

Telefónica PerúClaro - CTI Móvil

Telefónica ArgentinaClaro - CTI Móvil

Nuevatel PCSTelecel Bolivia - Tigo

ChileChilePerúPerúArgentinaArgentinaBoliviaBolivia

Operador MóvilPaís

Rev_

7A

Page 5: SIN FRONTERAS - M2Mdataglobal · 2018. 6. 4. · SIN FRONTERAS +56 2 2848 5392 Providencia 2133, of 306 - Providencia - Santiago REV_7A Rev_7A. Nuevos Planes de Datos Regionales en

* Precios solo referenciales

Incluye:

LocalizaciónSim

Teston-line

Pooldatos

M2MCenter

ReconoceIMEI

| 5

Servicios de voz deshabilitados por defecto, disponibles vía solicitud de Cambio de Servicio en el Portal de Partners con un precio para los operadores móviles.

Cobertura de 6 Operadores en 4 países.Sin Fronteras Perú BásicoTelefónica Smart Global

Planes en Dólares USD / CLP

3MB

5MB

10MB

25MB

50MB

100MB

3,18

4,42

6,36

13,13

24,88

41,40

0,77 / 500

0,77 / 500

0,77 / 500

0,77 / 500

0,77 / 500

0,77 / 500

0,15 / 100

0,15 / 100

0,15 / 100

0,15 / 100

0,15 / 100

0,15 / 100

CargoMensual

Cargo FijoMensual CLP

Cargo FijoMensual USD*

2.070

2.880

4.140

8.550

16.200

27.000

1,39 / 900

1,15 / 750

1,15 / 750

1,15 / 750

1,15 / 750

1,15 / 750

MB AdicionalUSD* / CLP

SMS MOUSD* / CLP

SMS MTUSD* / CLP

PerúPerúPerúEcuadorColombiaChile

Operador MóvilPaísTelefónica PerúClaro - CTI MóvilNEXTEL (Entel)

Otecel S.A. EcuadorTelefonica Colombia

Movistar

Rev_

7A

Page 6: SIN FRONTERAS - M2Mdataglobal · 2018. 6. 4. · SIN FRONTERAS +56 2 2848 5392 Providencia 2133, of 306 - Providencia - Santiago REV_7A Rev_7A. Nuevos Planes de Datos Regionales en

Cobertura de 8 Operadores en 4 países.Sin Fronteras Perú ExtendidoTelefónica Smart Global

* Precios solo referenciales

Incluye:

LocalizaciónSim

Teston-line

Pooldatos

M2MCenter

ReconoceIMEI

| 6

Servicios de voz deshabilitados por defecto, disponibles vía solicitud de Cambio de Servicio en el Portal de Partners con un precio para los operadores móviles.

Planes en Dólares USD / CLP

3MB

5MB

10MB

25MB

50MB

100MB

3,18

4,42

6,36

13,13

24,88

41,40

0,77 / 500

0,77 / 500

0,77 / 500

0,77 / 500

0,77 / 500

0,77 / 500

0,15 / 100

0,15 / 100

0,15 / 100

0,15 / 100

0,15 / 100

0,15 / 100

CargoMensual

Cargo FijoMensual CLP

Cargo FijoMensual USD*

2.070

2.880

4.140

8.550

16.200

27.000

1,39 / 900

1,15 / 750

1,15 / 750

1,15 / 750

1,15 / 750

1,15 / 750

MB AdicionalUSD* / CLP

SMS MOUSD* / CLP

SMS MTUSD* / CLP

PerúPerúEcuadorEcuadorColombiaColombiaChileChile

Operador MóvilPaísTelefónica PerúClaro - CTI Móvil

Otecel S.A. EcuadorConecel S.A.

Telefónica ColombiaComcel S.A.

MovistarEntel PCS

Rev_

7A

Page 7: SIN FRONTERAS - M2Mdataglobal · 2018. 6. 4. · SIN FRONTERAS +56 2 2848 5392 Providencia 2133, of 306 - Providencia - Santiago REV_7A Rev_7A. Nuevos Planes de Datos Regionales en

Incluye:

LocalizaciónSim

Teston-line

Pooldatos

M2MCenter

ReconoceIMEI

* Precios solo referenciales

Planes en Dólares USD / CLP

3MB

5MB

10MB

25MB

50MB

100MB

3,77

5,24

8,39

13,63

29,35

41,40

0,77 / 500

0,77 / 500

0,77 / 500

0,77 / 500

0,77 / 500

0,77 / 500

0,15 / 100

0,15 / 100

0,15 / 100

0,15 / 100

0,15 / 100

0,15 / 100

CargoMensual

Cargo FijoMensual CLP

Cargo FijoMensual USD*

2.457

3.412

5.460

8.872

19.107

27.000

1,39 / 900

1,15 / 750

1,15 / 750

1,15 / 750

1,15 / 750

1,15 / 750

MB AdicionalUSD* / CLP

SMS MOUSD* / CLP

SMS MTUSD* / CLP

| 7

Servicios de voz deshabilitados por defecto, disponibles vía solicitud de Cambio de Servicio en el Portal de Partners con un precio para los operadores móviles.

Cobertura de 10 Operadores en 5 países.Sin Fronteras ArgentinaTelefónica Smart Global

Telefónica Móv. ArgentinaCTI Movil (Claro)

MovistarEntel PCS

Abiatar S.A. (Movistar)AMX Paraguay S.A.AMX Paraguay S.A.

Nucleo S.A. - PersonalNuevatel PCS

Telecel Bolivia - Tigo

ArgentinaArgentinaChileChileUruguayUruguayParaguayParaguayBoliviaBolivia

Operador MóvilPaís

Rev_

7A

Page 8: SIN FRONTERAS - M2Mdataglobal · 2018. 6. 4. · SIN FRONTERAS +56 2 2848 5392 Providencia 2133, of 306 - Providencia - Santiago REV_7A Rev_7A. Nuevos Planes de Datos Regionales en

Incluye:

LocalizaciónSim

Teston-line

Pooldatos

M2MCenter

ReconoceIMEI

* Precios solo referenciales

Planes en Dólares USD / CLP

3MB

5MB

10MB

25MB

50MB

100MB

3,77

5,24

8,39

13,63

29,35

41,40

0,77 / 500

0,77 / 500

0,77 / 500

0,77 / 500

0,77 / 500

0,77 / 500

0,15 / 100

0,15 / 100

0,15 / 100

0,15 / 100

0,15 / 100

0,15 / 100

CargoMensual

Cargo FijoMensual CLP

Cargo FijoMensual USD*

2.457

3.412

5.460

8.872

19.107

27.000

1,39 / 900

1,15 / 750

1,15 / 750

1,15 / 750

1,15 / 750

1,15 / 750

MB AdicionalUSD* / CLP

SMS MOUSD* / CLP

SMS MTUSD* / CLP

| 8

Servicios de voz deshabilitados por defecto, disponibles vía solicitud de Cambio de Servicio en el Portal de Partners con un precio para los operadores móviles.

Cobertura de 9 Operadores en 5 países.Sin Fronteras ColombiaTelefónica Smart Global

ColombiaColombiaVenezuelaEcuadorEcuadorPerúPerúPanamáPanamá

Operador MóvilPaísTelefonica Móv. Colombia

Comcel S.A.Telefonica Móv. Venezuela

Otecel S.A. EcuadorConecel S.A.

Telefonica Móviles PerúAmerica Móvil Peru S.A.C

Telefonica Móv. Panama S.A.Digicel Panama

Rev_

7A

Page 9: SIN FRONTERAS - M2Mdataglobal · 2018. 6. 4. · SIN FRONTERAS +56 2 2848 5392 Providencia 2133, of 306 - Providencia - Santiago REV_7A Rev_7A. Nuevos Planes de Datos Regionales en

* Precios solo referenciales

Incluye:

LocalizaciónSim

Teston-line

Pooldatos

M2MCenter

ReconoceIMEI

Nuevatel PCSTelecel Bolivia - tigo

Nucleo S.A. - PersonalAMX Paraguay S.A

Telefonica Móv. ArgentinaClaro - CTI Móvil

MovistarEntel PCS

Telefonica Móviles PeruAmerica Móvil Peru S.A.C

BoliviaBoliviaParaguayParaguayArgentinaArgentinaChileChilePerúPerú

Operador MóvilPaís

| 9

Servicios de voz deshabilitados por defecto, disponibles vía solicitud de Cambio de Servicio en el Portal de Partners con un precio para los operadores móviles.

Planes en Dólares USD / CLP

3MB

5MB

10MB

25MB

50MB

100MB

3,77

5,24

8,39

13,63

29,35

41,40

0,77 / 500

0,77 / 500

0,77 / 500

0,77 / 500

0,77 / 500

0,77 / 500

0,15 / 100

0,15 / 100

0,15 / 100

0,15 / 100

0,15 / 100

0,15 / 100

CargoMensual

Cargo FijoMensual CLP

Cargo FijoMensual USD*

2.457

3.412

5.460

8.872

19.107

27.000

1,39 / 900

1,15 / 750

1,15 / 750

1,15 / 750

1,15 / 750

1,15 / 750

MB AdicionalUSD* / CLP

SMS MOUSD* / CLP

SMS MTUSD* / CLP

Cobertura de 10 Operadores en 5 países.Sin Fronteras BoliviaTelefónica Smart Global

Rev_

7A

Page 10: SIN FRONTERAS - M2Mdataglobal · 2018. 6. 4. · SIN FRONTERAS +56 2 2848 5392 Providencia 2133, of 306 - Providencia - Santiago REV_7A Rev_7A. Nuevos Planes de Datos Regionales en

Incluye:

LocalizaciónSim

Teston-line

Pooldatos

M2MCenter

ReconoceIMEI

* Precios solo referenciales

Planes en Dólares USD / CLP

3MB

5MB

10MB

25MB

50MB

100MB

3,77

5,24

8,39

13,63

29,35

41,40

0,77 / 500

0,77 / 500

0,77 / 500

0,77 / 500

0,77 / 500

0,77 / 500

0,15 / 100

0,15 / 100

0,15 / 100

0,15 / 100

0,15 / 100

0,15 / 100

CargoMensual

Cargo FijoMensual CLP

Cargo FijoMensual USD*

2.457

3.412

5.460

8.872

19.107

27.000

1,39 / 900

1,15 / 750

1,15 / 750

1,15 / 750

1,15 / 750

1,15 / 750

MB AdicionalUSD* / CLP

SMS MOUSD* / CLP

SMS MTUSD* / CLP

| 10

Servicios de voz deshabilitados por defecto, disponibles vía solicitud de Cambio de Servicio en el Portal de Partners con un precio para los operadores móviles.

Cobertura de 6 Operadores en 3 países.Sin Fronteras EcuadorTelefónica Smart Global

EcuadorEcuadorPerúPerúColombiaColombia

Operador MóvilPaísOtecel S.A. Ecuador

Conecel S.A.Telefonica Moviles Peru

America Movil Peru S.A.CTelefonica Mov. Colombia

Comcel S.A.

Rev_

7A

Page 11: SIN FRONTERAS - M2Mdataglobal · 2018. 6. 4. · SIN FRONTERAS +56 2 2848 5392 Providencia 2133, of 306 - Providencia - Santiago REV_7A Rev_7A. Nuevos Planes de Datos Regionales en

* Precios solo referenciales

Incluye:

LocalizaciónSim

Teston-line

Pooldatos

M2MCenter

ReconoceIMEI

| 11

Servicios de voz deshabilitados por defecto, disponibles vía solicitud de Cambio de Servicio en el Portal de Partners con un precio para los operadores móviles.

Planes en Dólares USD / CLP

3MB

5MB

10MB

25MB

50MB

100MB

3,77

5,24

8,39

13,63

29,35

41,40

0,77 / 500

0,77 / 500

0,77 / 500

0,77 / 500

0,77 / 500

0,77 / 500

0,15 / 100

0,15 / 100

0,15 / 100

0,15 / 100

0,15 / 100

0,15 / 100

CargoMensual

Cargo FijoMensual CLP

Cargo FijoMensual USD*

2.457

3.412

5.460

8.872

19.107

27.000

1,39 / 900

1,15 / 750

1,15 / 750

1,15 / 750

1,15 / 750

1,15 / 750

MB AdicionalUSD* / CLP

SMS MOUSD* / CLP

SMS MTUSD* / CLP

Telefónica Panamá S.A.Digitel Panamá

Telefónica Móv. ColombiaComcel S.A.

ClaroTelefónica GuatemalaTelefónica Costa RicaTelefónica de Nicaragua

PanamáPanamáColombiaColombiaHondurasHondurasCosta RicaNicaragua

Operador MóvilPaís

Cobertura de 8 Operadores en 5 países.Sin Fronteras PanamáTelefónica Smart Global

Rev_

7A

Page 12: SIN FRONTERAS - M2Mdataglobal · 2018. 6. 4. · SIN FRONTERAS +56 2 2848 5392 Providencia 2133, of 306 - Providencia - Santiago REV_7A Rev_7A. Nuevos Planes de Datos Regionales en

Nuevos Paquetes de Datos Regionales en Latinoamérica

Distribuidor Oficial Latamm2m IoT Partner Programme

AGOSTO 2017

CHILE+56 2 2848 5392 Providencia 2133, of 306 - Providencia - Santiago

REV_7ARe

v_7A

Page 13: SIN FRONTERAS - M2Mdataglobal · 2018. 6. 4. · SIN FRONTERAS +56 2 2848 5392 Providencia 2133, of 306 - Providencia - Santiago REV_7A Rev_7A. Nuevos Planes de Datos Regionales en

USD = Dólar AmericanoCLP = Peso Chileno MO = Tráfico de SalidaMT = Tráfico de EntradaSII = Servicio de impuestos internos

Precios no incluyen impuestos.

Precios en USD, solo referencialespara efectos de presentación de la oferta,facturación se emite en CLP.

Indicadores económicos

USD

Fecha

652,23

01 / 08 / 2017

Nuevos Paquetes de Datos Regionales en Latinoamérica

Paquetes Regionales de datos Sin Frontera

Mejoramos los precios de los Paquetes Regionales Básicosde Datos de 1MB, 3MB, 5MB, 10MB, 20MB, 50MB y 100 MB.

1)

3)

2)

· M2M Center - Plataforma de Gestión

· Localización de Sims (coordenadas)

· Reconoce IMEI de tu dispositivo

· Pool de datos o comparten Megas

· Test on-line GSM

GPRS

| 2

Rev_

7A

Page 14: SIN FRONTERAS - M2Mdataglobal · 2018. 6. 4. · SIN FRONTERAS +56 2 2848 5392 Providencia 2133, of 306 - Providencia - Santiago REV_7A Rev_7A. Nuevos Planes de Datos Regionales en

PLAN: MOVISTAR CHILE GLOBALPlanes en Pesos Chilenos CLP

Proporcionan Cobertura de 4 Operadores en 3 países.Smart M2M Sin Fronteras Básico

Servicios de voz deshabilitados por defecto, disponibles vía solicitud de Cambio de Servicio en el Portal de Partners con un precio para los operadores móviles.

Incluye:

LocalizaciónSim

Teston-line

Pooldatos

M2MCenter

ReconoceIMEI

MovistarEntel PCSTelefónicaTelefónica

ChileChilePerúArgentina

Operador MóvilPaís

1 MB

3 MB

5 MB

10 MB

25 MB

50 MB

100 MB

$ 1.300

$ 2.300

$ 3.200

$ 4.600

$ 9.500

$ 18.000

$ 30.00

$ 900

$ 900

$ 750

$ 750

$ 750

$ 750

$ 750

$ 500

$ 500

$ 500

$ 500

$ 500

$ 500

$ 500

$ 100

$ 100

$ 100

$ 100

$ 100

$ 100

$ 100

CargoMensual

Cargo FijoMensual CLP

MBAdicional

SMSMO

SMSMT

| 3

Rev_

7A

Page 15: SIN FRONTERAS - M2Mdataglobal · 2018. 6. 4. · SIN FRONTERAS +56 2 2848 5392 Providencia 2133, of 306 - Providencia - Santiago REV_7A Rev_7A. Nuevos Planes de Datos Regionales en

Incluye:

LocalizaciónSim

Teston-line

Pooldatos

M2MCenter

ReconoceIMEI

3 MB

5 MB

10 MB

25 MB

50 MB

$ 2.457

$ 3.412

$ 5.460

$ 8.872

$ 19.107

$ 900

$ 750

$ 750

$ 750

$ 750

$ 500

$ 500

$ 500

$ 500

$ 500

$ 100

$ 100

$ 100

$ 100

$ 100

CargoMensual

Cargo FijoMensual CLP

MBAdicional

SMSMO

SMSMT

Servicios de voz deshabilitados por defecto, disponibles vía solicitud de Cambio de Servicio en el Portal de Partners con un precio para los operadores móviles.

Cobertura de 8 Operadores en 4 países.Sin Fronteras Chile ExtendidoTelefónica Smart Global

Planes en Pesos Chilenos CLP

MovistarEntel PCS

Telefónica PerúClaro - CTI Móvil

Telefónica ArgentinaClaro - CTI Móvil

Nuevatel PCSTelecel Bolivia - Tigo

ChileChilePerúPerúArgentinaArgentinaBoliviaBolivia

Operador MóvilPaís

| 4

Rev_

7A

Page 16: SIN FRONTERAS - M2Mdataglobal · 2018. 6. 4. · SIN FRONTERAS +56 2 2848 5392 Providencia 2133, of 306 - Providencia - Santiago REV_7A Rev_7A. Nuevos Planes de Datos Regionales en

Proporcionan Cobertura de 34 Operadores en 19 países.Smart M2M

Servicios de voz deshabilitados por defecto,disponibles vía solicitud de Cambio de Servicioen el Portal de Partners con un precio para los operadores móviles.

3 MB

5 MB

10 MB

20 MB

50 MB

$ 2.520

$ 3.500

$ 5.600

$ 9.100

$ 19.600

$ 595

$ 595

$ 595

$ 595

$ 595

$ 380

$ 380

$ 380

$ 380

$ 380

$ 30

$ 30

$ 30

$ 30

$ 30

CargoMensual

Cargo FijoMensual CLP

MBAdicional

SMS MOSalida

SMS MTEntrada

Incluye:

LocalizaciónSim

Teston-line

Pooldatos

M2MCenter

ReconoceIMEI

PLAN: LATAM TELEFONICA GLOBALPlanes en Pesos Chilenos CLP

Telefónica ArgentinaCTI Móvil

Nuevatel PCSTelecel - Tigo

MovistarEntel Móvil

Telefónica MóvilesComcel S.A.

Telefónica Costa RicaCompañia de Tel.

Orange Dominic. S.A.Otecel S.A. Movistar

Conecel S.A.

ArgentinaArgentinaBoliviaBoliviaChileChileColombiaColombiaCosta RicaRep. Dominic.Rep. Dominic.EcuadorEcuador

Telefónica El SalvadorDIGICEL S.A. de C.V.

CTE Telecom PersonalTelefónica Guatemala

ClaroSERCOM - Claro

Telefonía Celular S.A.Telefónica México

Telcel - Radiomóvil DipsaTelefónica de NicaraguaTelefónica Panamá S.A.

Digitel Panamá

El SalvadorEl SalvadorEl SalvadorGuatemalaGuatemalaHondurasHondurasMéxicoMéxicoNicaraguaPanamáPanamá

AMX Paraguay S.A.Nucleo S.A. - PersonalTelefónica Móviles PerúAmérica Móviles S.A.C.

T-Móbile USAClaro PR

Abiatar S.A. - MovistarAM Wireless S.A.

Telefónica MóvilesT-Móbile USA

AT&T

ParaguayParaguayPerúPerúPuerto Rico Puerto RicoUruguayUruguayVenezuelaEstados UnidosEstados Unidos

Operador Móvil Operador MóvilPaís País Operador MóvilPaís

| 5

Rev_

7A

Page 17: SIN FRONTERAS - M2Mdataglobal · 2018. 6. 4. · SIN FRONTERAS +56 2 2848 5392 Providencia 2133, of 306 - Providencia - Santiago REV_7A Rev_7A. Nuevos Planes de Datos Regionales en

Incluye:

LocalizaciónSim

Teston-line

Pooldatos

M2MCenter

ReconoceIMEI

Servicios de voz deshabilitados por defecto, disponibles vía solicitud de Cambio de Servicio en el Portal de Partners con un precio para los operadores móviles.

3 MB

5 MB

10 MB

20 MB

50 MB

100 MB

$ 2.100

$ 2.600

$ 3.600

$ 5.100

$ 7.200

$ 12.300

$ 900

$ 750

$ 750

$ 750

$ 750

$ 750

$90

$90

$90

$90

$90

$90

$ 22

$ 22

$ 22

$ 22

$ 22

$ 22

CargoMensual

Cargo FijoMensual CLP

MBAdicional

SMSMO

SMSMT

$ 380

$ 380

$ 380

$ 380

$ 380

$ 380

$ 150

$ 150

$ 150

$ 150

$ 150

$ 150

VOZMO

VOZMT

Proporcionan Cobertura Movistar en 13 paísesSmart M2M

País (Movistar)

Argentina

Chile

Colombia

Costa Rica

Ecuador

El Salvador

Guatemala

México

Nicargua

Panamá

Perú

Uruguay

Venezuela

PLAN: LATAM TELEFÓNICA ON-NETPlanes en Pesos Chilenos CLP

| 6

Rev_

7A

Page 18: SIN FRONTERAS - M2Mdataglobal · 2018. 6. 4. · SIN FRONTERAS +56 2 2848 5392 Providencia 2133, of 306 - Providencia - Santiago REV_7A Rev_7A. Nuevos Planes de Datos Regionales en

Servicios de voz deshabilitados por defecto, disponibles vía solicitud de Cambio de Servicio en el Portal de Partners con un precio para los operadores móviles.

Incluye:

LocalizaciónSim

Teston-line

Pooldatos

M2MCenter

ReconoceIMEI

Proporcionan Cobertura Movistar en ChileSmart M2M

1 MB

2 MB

3 MB

5 MB

10 MB

20 MB

30 MB

50 MB

100 MB

500 MB

1 GB

3 GB

5 GB

10 GB

30 GB

$ 1.000

$ 1.400

$ 1.800

$ 2.200

$ 2.800

$ 3.400

$ 3.800

$ 4.600

$ 7.000

$ 10.000

$ 15.900

$ 19.000

$ 22.000

$32.000

$ 88.000

$ 500

$ 500

$ 300

$ 200

$ 200

$ 200

$ 200

$ 200

$ 100

$ 25

$ 20

$ 10

$ 10

$ 10

$ 10

$ 80

$ 70

$ 70

$ 70

$ 70

$ 70

$ 70

$ 60

$ 60

$ 60

$ 50

$ 50

$ 50

$ 50

$ 50

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

$ 150

$ 140

$ 140

$ 130

$ 130

$ 130

$ 130

$ 120

$ 120

$ 120

$ 100

$ 100

$ 100

$ 100

$ 100

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

CargoMensual

Cargo FijoMensual CLP

MBAdicional

SMSMO

SMSMT

VOZMO

VOZMT

PLAN: MOVISTAR SMART LOCAL CHILEPlanes en Pesos Chilenos CLP

| 7

Rev_

7A

Page 19: SIN FRONTERAS - M2Mdataglobal · 2018. 6. 4. · SIN FRONTERAS +56 2 2848 5392 Providencia 2133, of 306 - Providencia - Santiago REV_7A Rev_7A. Nuevos Planes de Datos Regionales en

Servicios de voz deshabilitados por defecto, disponibles vía solicitud de Cambio de Servicio en el Portal de Partners con un precio para los operadores móviles.

No incluye plataforma, No incluye API.

El plan de datos M2M ofrecido no posee restricción de velocidad hasta la cantidad de MB contratados. Después del umbral de datos bajara la velocidad, de 12 Mbps a 64 Kbps. la simcard seguirá transmitiendo, sin cobros adicionales.La cantidad de datos ilimitados mensuales es lo que se espera como promedio de consumo del cliente.Se realizarán revisiones trimestrales de estas cantidades y de superarse el límite, el cliente deberá migrar a un plan apropiado de mayor capacidad.Planes ILIMITADOS LEGACY. Se venderán hasta agotar Stock.Telefonica este 2017 bajara este producto de sistema, y será reemplazado por planes Smart Local, que tienen otras características comerciales y tecnicas, solicitar información a su ejecutivo comercial.

LocalizaciónSim

Teston-line

Pooldatos

M2MCenter

ReconoceIMEI

Incluye:

LEGACY M2M ChileProporcionan Cobertura Movistar en Chile

PLANES ILIMITADOS1 MB

2 MB

3 MB

5 MB

10 MB

50 MB

100 MB

400 MB

600 MB

1 GB

5 GB

10 GB

30 GB

$ 1.000

$ 1.400

$ 1.950

$ 2.250

$ 2.500

$ 4.200

$ 4.800

$ 5.870

$ 8.395

$ 9.990

$ 21.765

$ 29.328

$ 88.000

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

$ 58.82

$ 70

$ 70

$ 70

$ 70

$ 70

$ 60

$ 60

$ 60

$ 50

$ 50

$ 50

$ 50

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

$ 126

$ 140

$ 140

$ 130

$ 130

$ 130

$ 120

$ 120

$ 120

$ 100

$ 100

$ 100

$ 100

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

CargoMensual

Cargo FijoMensual CLP

Ilimitadox3 Umbral

SMSMO

SMSMT

VOZMO

VOZMT

PLAN: MOVISTAR CHILE LEGACYPlanes en Pesos Chilenos CLP

| 8

Rev_

7A

Page 20: SIN FRONTERAS - M2Mdataglobal · 2018. 6. 4. · SIN FRONTERAS +56 2 2848 5392 Providencia 2133, of 306 - Providencia - Santiago REV_7A Rev_7A. Nuevos Planes de Datos Regionales en

PLAN: CLARO CHILE LEGACY M2MPlanes en Pesos Chilenos CLP

Proporcionan Cobertura Claro en Chile.Planes Básicos M2M

Servicios de voz deshabilitados por defecto, disponibles vía solicitud de Cambio de Servicio en el Portal de Partners con un precio para los operadores móviles.

1 MB

3 MB

5 MB

10 MB

20 MB

50 MB

100 MB

$ 1.000

$ 1.100

$ 1.200

$ 1.400

$ 2.000

$ 2.400

$ 4.000

$ 155

$ 155

$ 155

$ 155

$ 155

$ 155

$ 155

$ 50

$ 50

$ 50

$ 50

$ 50

$ 50

$ 50

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

$ 120

$ 120

$ 120

$ 120

$ 120

$ 120

$ 120

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

CargoMensual

Cargo FijoMensual CLP

MBAdicional

SMSMO

SMSMT

VOZMO

VOZMT

LocalizaciónSim

Teston-line

Pooldatos

M2MCenter

ReconoceIMEI

Incluye:

| 9

Rev_

7A

Page 21: SIN FRONTERAS - M2Mdataglobal · 2018. 6. 4. · SIN FRONTERAS +56 2 2848 5392 Providencia 2133, of 306 - Providencia - Santiago REV_7A Rev_7A. Nuevos Planes de Datos Regionales en

Servicios de voz deshabilitados por defecto, disponibles vía solicitud de Cambio de Servicio en el Portal de Partners con un precio para los operadores móviles.

LocalizaciónSim

Teston-line

Pooldatos

M2MCenter

ReconoceIMEI

Incluye:

Proporcionan Cobertura Claro en Chile.Planes Básicos M2M

PLAN: CLARO CHILE LEGACY BAM (ilimitadas)Planes en Pesos Chilenos CLP

1 GB

3 GB

5 GB

10 GB

30 GB

$ 4.900

$ 7.900

$ 9.900

$ 17.900

$ 28.000

$ 50

$ 50

$ 50

$ 50

$ 50

$ 120

$ 120

$ 120

$ 120

$ 120

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

CargoMensual

Cargo FijoMensual CLP

MBAdicional

SMSMO

SMSMT

VOZMO

VOZMT

| 10

Rev_

7A

Page 22: SIN FRONTERAS - M2Mdataglobal · 2018. 6. 4. · SIN FRONTERAS +56 2 2848 5392 Providencia 2133, of 306 - Providencia - Santiago REV_7A Rev_7A. Nuevos Planes de Datos Regionales en

Proporcionan Cobertura Entel en Chile.Planes Básicos M2M

Servicios de voz deshabilitados por defecto, disponibles vía solicitud de Cambio de Servicio en el Portal de Partners con un precio para los operadores móviles.

LocalizaciónSim

Teston-line

Pooldatos

M2MCenter

ReconoceIMEI

Incluye:

PLAN: ENTEL MANAGERPlanes en Pesos Chilenos CLP

1 MB

3 MB

10 MB

30 MB

200 MB

1 GB

2 GB

4 GB

$ 1.300

$ 1.950

$ 2.750

$ 4.275

$ 5.200

$ 8.500

$ 9.990

$ 10.990

$ 650

$ 300

$ 200

$ 100

$ 20

$ 10

$ 10

$ 10

$ 50

$ 50

$ 50

$ 50

$ 50

$ 50

$ 50

$ 50

$ 0

$ 0

$ 0

$ 0

$ 0

$ 0

$ 0

$ 0

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

CargoMensual

Cargo FijoMensual CLP

MBAdicional

SMSMO

SMSMT

VOZMO

VOZMT

| 11

Rev_

7A

Page 23: SIN FRONTERAS - M2Mdataglobal · 2018. 6. 4. · SIN FRONTERAS +56 2 2848 5392 Providencia 2133, of 306 - Providencia - Santiago REV_7A Rev_7A. Nuevos Planes de Datos Regionales en

Proporcionan Cobertura Entel en Chile.Planes Básicos M2M

Servicios de voz deshabilitados por defecto, disponibles vía solicitud de Cambio de Servicio en el Portal de Partners con un precio para los operadores móviles.

LocalizaciónSim

Teston-line

Pooldatos

M2MCenter

ReconoceIMEI

Incluye:

PLAN: ENTEL LEGACYPlanes en Pesos Chilenos CLP

3 MB

10 MB

30 MB

200 MB

$ 1.950

$ 2.750

$ 4.275

$ 5.200

$ 300

$ 200

$ 100

$ 20

$ 50

$ 50

$ 50

$ 50

N/A

N/A

N/A

N/A

$ 0

$ 0

$ 0

$ 0

$ 0

$ 0

$ 0

$ 0

CargoMensual

Cargo FijoMensual CLP

MBAdicional

SMSMO

SMSMT

VOZMO

VOZMT

| 12

Rev_

7A