2010-03-15 Elgoibarko Udala Goazen

GOAZENLan-mundua berreuskalduntzeko

oinarrizko urratsa

2009 balantzea

2010-03-15 Elgoibarko Udala Goazen

IMHk bermatu eta uztartu nahi ditu bezeroaren eskaera, zerbitzuaren kalitatea, banakakoen hizkuntza-eskubideak eta enpresetara iritsi arteko hizkuntza-katea. Beraz, Hausnarketa estrategikoaren dokumentuan jasotakoari jarraituz, hiru hizkuntzatan (euskara, gaztelania eta ingelesa) oinarrizko gaitasuna izango duten teknikariak formatu nahi ditu.

Hizkuntza Politika Hizkuntza Politika

Horretarako:• Euskara funtsezko hizkuntza izango da lanean, eta barne eta kanpoko harremanetan,• Inguruaren errealitatearekin eta bezero bakoitzaren beharrekin bat datorren eskaintza eleanitza sustatuko du,beti ere, malgutasunez eta erakundearen barruko baloreak errespetatuz.

2010-03-15 Elgoibarko Udala Goazen

Ezarri, garatu eta mantendu Hizkuntzak Kudeatzeko Sistema eta etengabeko hobekuntza sustatu.

Egun dagoen kudeaketa ereduan txertatu hizkuntzen erabilerari lotutako helburu, ekintza eta irizpideak, eta etorkizunean ezar daitezkeen sistema, politika eta estrategietan ere bai.

Sustatu, babestu eta helburuen araberako giza eta material-baliabideez hornitu euskararen barne eta kanpo erabilera, ezagutza, sentsibilizazioa eta erakundetzea indartzeko ekintzak.

Jakitera eman esperientzia hau herri-administrazioei, eta langile, erabiltzaile eta hornitzaileei, eta horrela, saiatu ingurukoen jarreretan modu proaktiboan eragiten, eta euskararen erabilera sustatzeko elkarlanerako guneak garatzen.

KonpromisoakKonpromisoak

2010-03-15 Elgoibarko Udala Goazen

GOAZEN Egitasmoa[Plan orokorra]

Bisioa[epe luzera]

HelburuorokorrakBaloreak

IMHHIZKUNTZAPOLITIKA

Bisioa eta helburuakZer lortu nahi da?Zertarako lortu nahi da?Nola lortu nahi da?Bideak, baloreak...

ERABILERAPrograma

EZAGUTZAPrograma

MOTIBAZIOAPrograma

INSTITUZIOPrograma

KOMUNIKAZIOPrograma

FINANTZIAZIOPrograma

JARRAIPENPrograma

HPSren eskema / Atalez ataleko proiektuakZerbitzu hizkuntza / Lan hizkuntzaHarreman informalak / Lanpostuko laguntzakIrakaskuntza ereduak / Ikasleentzako saioak

EGALIKIMHren formazio planean txertatu

Sektoreko foroetan parte hartuBaliabideak zabaldu / Erabilera kanpainakEuskara ikasleei babesa emanIMHko ikasleentzat motibazio saioak

Planaren kudeaketarako gaitasuna landuEgitura eta sistematika antolatu [kalitatea]IMH Gestio planean eta estrategian txertatuHizkuntza irizpideak / Ulibarri programa

Ikasleak, langileak, bezero etahornitzaileak, instituzioak etagizarteaInformazioa eta inguruan eragin

Publikoa: HPS / Hezkuntza / Aldundia / UdalaPribatua

Plana gainbegiratu: adierazle sistemaEbaluazioaErakundean izandako eragina neurtuJarraipenerako txostenak

ka Makina-erremintainstitutua 2004/03/10

2003ko udazkenean egindako diagnostikoaAMIA2004 Gestio plana [euskararen atala]HPSren eskema

2015 BisioaUrtez urtekoKudeaketaplana

Planaren Planaren metodologiametodologia

2010-03-15 Elgoibarko Udala Goazen

Planaren termometroaPlanaren termometroa

2009 urtean

2010-03-15 Elgoibarko Udala Goazen

Zerbitzu-hizkuntzaZerbitzu-hizkuntza

Zerbitzu-hizkuntzaren bilakaera 2003-2009

2010-03-15 Elgoibarko Udala Goazen

Lan-hizkuntzaLan-hizkuntza

ADIERAZLE NAGUSIAK

%0

%20

%40

%60

%80

%100

OROKOR LANA AHOZ OROKOR LANA IDATZIZ EUSKALDUNEKIN AHOZ EUSKALDUNEKIN IDATZIZ

2003200420052006200720082009

euskararen adierazleak: lan hizkuntza

26,5 27,5 2942,5 37 37,5

4441,5 3751 53,5 54,5

61 57,1

0

20

40

60

80

2003tik 2009ra arte

ehun

ekoa

korokorra, ahoz eta idatzizeuskaldunek ahoz eta idatziz

2010-03-15 Elgoibarko Udala Goazen

Lan-hizkuntzaLan-hizkuntza

2010-03-15 Elgoibarko Udala Goazen

Planaren termometroaPlanaren termometroa

2009 urtean

2010-03-15 Elgoibarko Udala Goazen

2009ko aipatzekoak2009ko aipatzekoak

HPS, GFA, Udalarekin harreman emankorrak.

Euskararen presentzia zerbitzu atal guztietan (bakoitzak bere mailan): Ziklo, Ingeniaritza, Iraunkorra, proiektuak, incress. Iraunkorrean inoizko emaitzarik onenak.

Aldi bereko itzulpena: 12 ekitalditan.

Euskalduntze eskoletan: 16 ikasle. 2 langilek EGA, beste 2k HABEren 2. maila lortu dute.

Merkatu azterketa Vals sistema erabilita.

IMH kasua eredugarriaren aurkezpena Baionako UEUko uztaileko jardunaldian

Bai Euskarari Ziurtagiri Elkarteak “Bai Euskarari Saria” eman IMHri.

Euskara planaren 5. urtemuga, Goazen 5 urte bideoa.

30+10 mintegia, 2.0 ildotik

2010-03-15 Elgoibarko Udala Goazen

2009ko Zer hobetuak2009ko Zer hobetuak

HLH eta Ingeniaritzan eleaniztasunari buruzko proiektu sendoak landu, garatu eta hedatzea. Erakunde mailan errotzea.

LHI eta Incresseko ingurunean euskarazko produktuak eta zerbitzuak eskaintzeko lana egitea.

Hizkuntzak kudeatzeko sistema gainerako 3 sistemekin (Kalitatea, ingurumena eta Osasuna) integratu eta operatibo bihurtzea.

IMHren itzulpen memoriak garbitu eta publiko egin. Omega Trekin lanean hasi.

Bilera batzuetan edota lan-talde batzuetan euskararen erabileran eragitea.

2010-03-15 Elgoibarko Udala Goazen

30+10 Mintegia 4 urtetan30+10 Mintegia 4 urtetan

80 hizlari (bideoak webean)

400 parte-hartzaile (150 enpresa)

150 erreferentzia prentsan eta irratian

1.200 enpresari, 1.500 ikastetxeri eta 500 ikasleri komunikazio zuzena

Internazionalizazioa: Katalunia, Belgika, AEB, Txekia.

2.0: Zuzeneko bideo eta solasaldi sistema internet bidez, sare sozialen bidezko jarraipena.

2010-03-15 Elgoibarko Udala Goazen

2010erako lan ildo nagusiak2010erako lan ildo nagusiak2008ko Bikain ziurtagiria oinarri, hobetzeko arloetan saskondu eta Bai Euskarari (Ingeniaritza) lortu, etorkizunean urrezko Bikain lortzeari begira.

HLH eta Ingeniaritzan talde mistoak eta Eleaniztasun proiektua

HKS Sistematizatu, erakundetu eta gainerako sistemekin operatibo bihurtu.

Langileen parte hartzea eta inplikazioan eragin. Motibatu eta lagundu. Lanpostuko trebakuntza, euskalduntze taldeak. 30+10 5. mintegian 3 lerro hauek landu: praktikak, eleaniztasuna eta LHI.

Laneko Euskarazko formazioaren alorrean merkatuak zabaltzeko eta indartzeko ekintza-plana diseinatu eta garatu enpresa eta langile mailan.

IMHko langileen lan-hizkuntza euskara izateko, bitarteko eta baliabideak eskura jartzea eta erabilera-ohituretan eragiteko neurriak garatze.Ulibarri diagnostikoa, eta 2010-2014 plana landu.

2010-03-15 Elgoibarko Udala Goazen

HKS Euskararen presentzia eta erabilera indartu Antolakuntzan / Hizkuntzak Kudeatzeko Sistemaren integrazioa Sistema Orokorrean.

LHI Euskarazko zerbitzua indartu bereziki Iraunkorrean: eskatzen duen bezeroari ikastaroa euskaraz emateko gai izatea.

ELEANIZTASUNA Ikasguneetan eleaniztasunaren proiektua hedatzea, euskararen presentzia indartu, batez ere talde mistoetan eta A eredukoetan, hiru eledun hartzailetik emaile izatea lortu arte.

HARREMANAK / 30+10 MINTEGIA antolatzen jarraitu formatu berritzaileekin

2003-15 bisioa, berrikuspena2003-15 bisioa, berrikuspena

(Planaren berrikuspenaren ondoren, Ulibarri-Branka)

2009ko egoera:

%44 Erabilera

%57 Erabilera euskaldunen artean (ahozkoa %69)

%4465%

32%2003ko egoera:

2015erako bisioa:

2010-03-15 Elgoibarko Udala Goazen

"Oraingo IMH ez da duela 10 urteko erakundea, eta 10 urte barru ere, ez da

izango egun den bezalakoa. Gure esku dago nolakoa nahi dugun

erabakitzea."